@alfadocs/ui-kit 1.51.0 → 1.52.0

package/dist/patterns/anamnesis/locales/nl.d.ts

@@ -0,0 +1,740 @@
+/** Anamnesis interface resources (nl). */
+declare const _default: {
+    readonly anamnesis: {
+        readonly mainLabel: "Anamnesedossier: {{mode}}";
+        readonly mode: {
+            readonly intake: "Intake";
+            readonly compile: "Invullen";
+            readonly questionnaire: "Vragenlijst";
+            readonly readOnly: "Alleen-lezen";
+        };
+        readonly common: {
+            readonly yes: "Ja";
+            readonly no: "Nee";
+            readonly unknown: "Onbekend";
+            readonly notSure: "Weet ik niet";
+            readonly choose: "Kiezen…";
+            readonly details: "Details";
+            readonly detailsPending: "Verschijnt bij het antwoord ‘Ja’";
+            readonly time: "Tijd";
+            readonly whatEaten: "Wat hebt u gegeten?";
+        };
+        readonly header: {
+            readonly name: "Naam";
+            readonly age: "Leeftijd";
+            readonly dob: "Geboortedatum";
+            readonly visitDate: "Consultdatum";
+            readonly years: "{{age}} jr";
+        };
+        readonly origin: {
+            readonly fromPatient: "Van de patiënt";
+        };
+        readonly delta: {
+            readonly improved: "Verbeterd";
+            readonly worsened: "Verslechterd";
+            readonly unchanged: "Ongewijzigd";
+            readonly aria: "{{valence}}: {{change}}";
+        };
+        readonly range: {
+            readonly aboveRange: "Boven het bereik";
+            readonly belowRange: "Onder het bereik";
+            readonly atMost: "≤ {{value}}";
+            readonly atLeast: "≥ {{value}}";
+        };
+        readonly group: {
+            readonly anthropometric: "Antropometrie";
+            readonly dietary: "Voedingsinname";
+            readonly lab: "Bloedonderzoek";
+        };
+        readonly visitType: {
+            readonly first: "Eerste consult";
+            readonly followUp: "Vervolgconsult";
+        };
+        readonly medKind: {
+            readonly medication: "Medicatie";
+            readonly supplement: "Supplement";
+        };
+        readonly section: {
+            readonly reason: "Reden van het consult";
+            readonly pharmacological: "Medicatiegeschiedenis";
+            readonly familyHistory: "Familieanamnese";
+            readonly symptoms: "Symptomen";
+            readonly otherHistory: "Overige voorgeschiedenis";
+            readonly dietaryHistory: "Voedingsanamnese";
+            readonly recall24h: "24-uursvoedingsnavraag";
+            readonly foodFrequency: "Wekelijkse voedingsfrequentie";
+            readonly visitMeta: "Consultgegevens";
+            readonly patientIntake: "Patiëntintake";
+            readonly intakeGaps: "Onbeantwoorde vragen";
+            readonly anthropometrics: "Antropometrie";
+            readonly dietary: "Voedingsinname";
+            readonly pathologies: "Aandoeningen";
+            readonly oncological: "Oncologische voorgeschiedenis";
+            readonly therapy: "Behandeling en supplementen";
+            readonly labs: "Bloedonderzoek";
+            readonly fmd: "Programma dat vasten nabootst";
+            readonly proposal: "Voedingsvoorstel en notities";
+            readonly annual: "Jaarprogramma";
+            readonly evolution: "Verloop";
+        };
+        readonly intake: {
+            readonly title: "Vragenlijst vóór het consult";
+            readonly subtitle: "Vul deze vragenlijst vóór uw eerste consult in.";
+            readonly sectionsLabel: "Onderdelen van de vragenlijst";
+            readonly answered: "Beantwoorde vragen: {{answered}} van {{total}}";
+            readonly sectionProgress: "{{answered}} van {{total}} beantwoord";
+            readonly submit: "Opslaan";
+            readonly unsentNotice: "Uw antwoorden worden vastgelegd wanneer u deze vragenlijst indient.";
+            readonly submittedNotice: "Antwoorden opgeslagen.";
+        };
+        readonly compile: {
+            readonly tabSummary: "Samenvatting";
+            readonly tabCompile: "Invullen";
+            readonly tabEvolution: "Verloop";
+            readonly viewsLabel: "Dossierweergaven";
+            readonly visitCount: "Consulten: {{visits}}";
+            readonly bmiInStrip: "De BMI wordt berekend op basis van gewicht en lengte en staat in de samenvatting bovenaan dit dossier.";
+            readonly gapsIntro: "Deze verplichte vragen zijn niet beantwoord. Vul de antwoorden samen met de patiënt in.";
+            readonly noIntake: "De patiënt heeft geen vragenlijst ingediend.";
+            readonly pathologiesLabel: "Toegewezen aandoeningen";
+            readonly pathologiesHelp: "Selecteer alle toepasselijke codes. Een patiënt kan meerdere codes tegelijk hebben.";
+            readonly pathologiesPlaceholder: "Codes zoeken…";
+            readonly noTherapy: "Er zijn geen behandelingen of supplementen vastgelegd.";
+            readonly addTherapy: "Medicatie toevoegen";
+            readonly removeTherapy: "{{name}} verwijderen";
+            readonly noFmd: "Er zijn geen cycli vastgelegd van het programma dat vasten nabootst.";
+            readonly cycleNumber: "Cyclus {{number}}";
+            readonly cycleCompleted: "Voltooid";
+            readonly cycleInProgress: "Bezig";
+            readonly blockEmpty: "Niets vastgelegd";
+            readonly blockFilled_one: "{{count}} vastgelegd";
+            readonly blockFilled_other: "{{count}} vastgelegd";
+            readonly blockFlagged_one: "{{count}} buiten het bereik";
+            readonly blockFlagged_other: "{{count}} buiten het bereik";
+            readonly blockOutstanding_one: "Nog {{count}} te beantwoorden";
+            readonly blockOutstanding_other: "Nog {{count}} te beantwoorden";
+            readonly blockSettled: "Alles beantwoord";
+            readonly addFollowUpVisit: "Vervolgconsult toevoegen";
+        };
+        readonly configEditor: {
+            readonly title: "Anamnese-instellingen";
+            readonly intro: "De eigen termen van de praktijk: hernoemen, ordenen, archiveren of toevoegen. Archiveren verwijdert niets. Eerder vastgelegde antwoorden blijven in de geschiedenis bewaard.";
+            readonly tabsLabel: "Instelbare termenlijsten";
+            readonly tabQuestionnaire: "Vragenlijst";
+            readonly tabParameters: "Parameters";
+            readonly tabPathologies: "Aandoeningen";
+            readonly tabTargets: "Streefwaarden";
+            readonly targetsIntro: "Kies de parameters die de praktijk als doelen volgt. Ze verschijnen in de doelkaarten boven het dossier. Daar stelt u de streefwaarde voor elke patiënt in en bekijkt u hoe de huidige waarde zich daartoe verhoudt.";
+            readonly panelTracked_one: "{{count}} als doel gevolgd";
+            readonly panelTracked_other: "{{count}} als doel gevolgd";
+            readonly panelLive_one: "{{count}} actief";
+            readonly panelLive_other: "{{count}} actief";
+            readonly panelArchived_one: "{{count}} gearchiveerd";
+            readonly panelArchived_other: "{{count}} gearchiveerd";
+            readonly panelNotCaptured_one: "{{count}} niet aangeboden bij het invullen";
+            readonly panelNotCaptured_other: "{{count}} niet aangeboden bij het invullen";
+            readonly locked: "Vergrendeld";
+            readonly lockedHint: "Nodig voor de BMI-berekening: hernoemen of verplaatsen mag, verwijderen niet";
+            readonly archived: "Gearchiveerd";
+            readonly rowActions: "Acties voor {{name}}";
+            readonly reorderHandle: "Volgorde van {{name}} wijzigen. Druk op Alt + Omhoog of Alt + Omlaag om te verplaatsen.";
+            readonly reorderAnnounce: "{{name}} verplaatst naar positie {{to}} van {{total}}";
+            readonly edit: "{{name}} bewerken";
+            readonly archive: "{{name}} archiveren";
+            readonly restore: "{{name}} herstellen";
+            readonly addQuestion: "Vraag toevoegen";
+            readonly addSection: "Onderdeel toevoegen";
+            readonly addParameter: "Parameter toevoegen";
+            readonly addCode: "Code toevoegen";
+            readonly sectionEmptyCapture: "Geen actieve vragen: dit onderdeel wordt bij het invullen niet aangeboden.";
+            readonly familyHeading: "Groep met subcodes: een kop die zelf niet kan worden toegewezen";
+            readonly subCodeOf: "Subcode van {{code}}";
+            readonly direction: {
+                readonly down: "Lager is beter";
+                readonly up: "Hoger is beter";
+                readonly toRange: "Binnen het bereik is beter";
+            };
+            readonly type: {
+                readonly text: "Kort antwoord";
+                readonly textarea: "Lang antwoord";
+                readonly numberInteger: "Getal (geheel)";
+                readonly numberDecimal: "Getal (decimaal)";
+                readonly yesNoDetail: "Ja / nee";
+                readonly choice: "Eén keuze";
+                readonly choiceWithText: "Eén keuze met tekst";
+                readonly multiChoice: "Meerdere keuzes";
+                readonly frequency: "Wekelijkse frequentie";
+                readonly meal: "Maaltijd";
+            };
+            readonly typeLine: "Antwoordtype: {{type}}.";
+            readonly requiredBadge: "Verplicht";
+            readonly requiredField: "Antwoord verplicht";
+            readonly optionsCurrent: "Keuzes: {{list}}.";
+            readonly editTitle: "{{name}} bewerken";
+            readonly keyLine: "Identificatiecode: {{key}}. Wordt bij het aanmaken ingesteld en verandert nooit.";
+            readonly codeLine: "Code: {{code}}. Wordt bij het aanmaken ingesteld en verandert nooit.";
+            readonly labelField: "Label";
+            readonly labelFieldHelp: "Laat leeg om de standaardtekst te gebruiken.";
+            readonly helpField: "Helptekst";
+            readonly addNote: "Een vrij ingevoerd item blijft beperkt tot deze praktijk en wordt niet toegevoegd aan een gedeelde termenlijst.";
+            readonly addParameterTitle: "Parameter toevoegen";
+            readonly addQuestionTitle: "Vraag toevoegen aan {{section}}";
+            readonly addSectionTitle: "Onderdeel toevoegen";
+            readonly addCodeTitle: "Aandoeningscode toevoegen";
+            readonly codeField: "Code";
+            readonly groupField: "Groep";
+            readonly directionField: "Wat als verbetering geldt";
+            readonly unitField: "Eenheid";
+            readonly precisionField: "Decimalen";
+            readonly rangeMinField: "Onderste referentiewaarde";
+            readonly rangeMaxField: "Bovenste referentiewaarde";
+            readonly typeField: "Antwoordtype";
+            readonly optionsField: "Keuzes";
+            readonly optionsFieldHelp: "Gescheiden door komma’s, minimaal één keuze.";
+            readonly parentField: "Bovenliggende groep";
+            readonly parentFieldHelp: "Door een subcode toe te voegen wordt de groep een kop die zelf niet meer kan worden toegewezen.";
+            readonly sectionNeedsQuestion: "Een nieuw onderdeel verschijnt in de vragenlijst zodra het minstens één actieve vraag bevat.";
+            readonly selectPlaceholder: "Kiezen…";
+            readonly save: "Opslaan";
+            readonly cancel: "Annuleren";
+            readonly add: "Toevoegen";
+        };
+        readonly targets: {
+            readonly title: "Voedingsdoelen";
+            readonly tileLabel: "Streefwaarde voor {{name}}";
+            readonly now: "Nu {{value}}";
+            readonly nowBanded: "Nu {{value}} · {{band}}";
+            readonly nowUnset: "Nog niet gemeten";
+            readonly unset: "Geen streefwaarde";
+            readonly status: {
+                readonly onTarget: "Op streefwaarde";
+                readonly approaching: "Nadert de streefwaarde";
+                readonly offTarget: "Afwijkend van de streefwaarde";
+            };
+            readonly edit: "Streefwaarde bewerken: {{parameter}}";
+            readonly editTitle: "Streefwaarde: {{parameter}}";
+            readonly editField: "Nieuwe streefwaarde";
+            readonly bounds: "Tussen {{range}}";
+            readonly outOfBounds: "Voer een streefwaarde in tussen {{range}}.";
+            readonly unsaved: "Nog niet opgeslagen";
+            readonly save: "Streefwaarde opslaan";
+            readonly clear: "Streefwaarde wissen";
+        };
+        readonly summary: {
+            readonly fullQuestionnaire: "De volledige vragenlijst";
+            readonly noAnswers: "Er zijn nog geen antwoorden vastgelegd.";
+            readonly jump: "Beantwoord {{field}} op het tabblad Invullen";
+        };
+        readonly compare: {
+            readonly visitsLabel: "Vergeleken consulten";
+            readonly visitOption: "{{index}}. {{visitType}} · {{date}}";
+            readonly visitOptionSource: "{{label}} · {{source}}";
+            readonly selected: "{{total}} consulten vergeleken · {{from}} – {{to}}";
+            readonly minimum: "Er moeten minstens twee consulten in de vergelijking blijven";
+            readonly stop: "Vergelijken stoppen";
+            readonly panelTitle: "Consulten vergelijken";
+            readonly sameVisit: "Kies twee of meer verschillende consulten om te zien wat er is veranderd.";
+            readonly summaryTitle: "Veranderingen van {{from}} tot {{to}}";
+            readonly tableLabel: "Wat er tussen de vergeleken consulten is veranderd";
+            readonly noChanges: "Geen veranderingen tussen deze consulten.";
+            readonly noChangesDescription: "Bij elk consult zijn dezelfde metingen, codes, behandelingen en notities vastgelegd.";
+            readonly present: "Aanwezig";
+            readonly added: "Toegevoegd";
+            readonly removed: "Verwijderd";
+            readonly changed: "Gewijzigd";
+            readonly notMeasured: "Niet gemeten";
+            readonly category: {
+                readonly measurement: "Metingen";
+                readonly pathology: "Aandoeningen";
+                readonly therapy: "Behandeling";
+                readonly note: "Notities";
+            };
+            readonly column: {
+                readonly item: "Wat";
+                readonly change: "Verandering";
+            };
+        };
+        readonly event: {
+            readonly barLabel: "Gebeurtenissen";
+            readonly chip: "{{label}} · {{date}}";
+            readonly separator: ", ";
+            readonly shown: "Getoonde gebeurtenislijnen: {{list}}";
+            readonly noneShown: "Geen gebeurtenislijnen getoond.";
+            readonly external: "{{category}} · vastgelegd door {{source}}";
+            readonly category: {
+                readonly therapy: "Behandeling";
+                readonly diet: "Dieet";
+                readonly fmd: "Programma dat vasten nabootst";
+                readonly surgery: "Operatie";
+                readonly lifestyle: "Dagelijks leven";
+            };
+            readonly label: {
+                readonly dietStart: "Mediterraan voedingsplan gestart";
+                readonly fmdCycle: "Cyclus die vasten nabootst";
+                readonly gymStart: "Gestart met sporten in de sportschool";
+                readonly chemoStart: "Chemotherapie gestart";
+                readonly surgery: "Galblaasoperatie";
+            };
+            readonly source: {
+                readonly oncology: "een oncoloog buiten deze praktijk";
+            };
+        };
+        readonly grid: {
+            readonly parameter: "Parameter";
+            readonly caption: "Parameterwaarden per consult, het oudste eerst.";
+            readonly captionInModule: "Parameterwaarden per consult van {{module}}, het oudste eerst.";
+            readonly target: "Streefwaarde {{value}} {{unit}}";
+            readonly trendLabel: "Verloop van {{parameter}}";
+            readonly trend: "Verloop";
+            readonly editable: "Bewerkbaar";
+            readonly editCell: "{{parameter}}: meest recente consult";
+            readonly baselineMerged: "Samengevoegd uit {{total}} eerste consulten";
+            readonly unlabelledSource: "Overig";
+            readonly blockVisits_one: "{{count}} consult";
+            readonly blockVisits_other: "{{count}} consulten";
+        };
+        readonly readOnly: {
+            readonly subtitle: "Behandelplandossier, alleen-lezen.";
+            readonly summary: "Patiëntsamenvatting";
+            readonly none: "Niets vastgelegd.";
+            readonly perWeek: "Frequentie per week: {{times}}";
+        };
+        readonly pathology: {
+            readonly E66: "Obesitas";
+            readonly E66_0: "Obesitas door overmatige calorie-inname";
+            readonly E66_9: "Obesitas, niet gespecificeerd";
+            readonly E11: "Diabetes mellitus type 2";
+            readonly E11_9: "Diabetes type 2 zonder complicaties";
+            readonly E11_6: "Diabetes type 2 met andere gespecificeerde complicaties";
+            readonly E78: "Stoornissen in de lipoproteïnestofwisseling";
+            readonly I10: "Essentiële hypertensie";
+            readonly E03: "Hypothyreoïdie";
+            readonly K58: "Prikkelbaredarmsyndroom";
+            readonly D50: "IJzergebreksanemie";
+            readonly E55: "Vitamine D-tekort";
+            readonly groupGeneral: "Algemeen";
+        };
+        readonly param: {
+            readonly weight: "Gewicht";
+            readonly height: "Lengte";
+            readonly bmi: "BMI";
+            readonly waist: "Tailleomtrek";
+            readonly hips: "Heupomtrek";
+            readonly arm: "Armomtrek";
+            readonly phaseAngle: "Fasehoek";
+            readonly energy: "Dagelijkse energie-inname";
+            readonly protein: "Eiwit";
+            readonly fastingGlucose: "Nuchtere bloedglucose";
+            readonly hba1c: "HbA1c";
+            readonly totalCholesterol: "Totaal cholesterol";
+            readonly ldl: "LDL-cholesterol";
+            readonly hdl: "HDL-cholesterol";
+            readonly triglycerides: "Triglyceriden";
+            readonly haemoglobin: "Hemoglobine";
+            readonly vitaminD: "Vitamine D (25-OH)";
+            readonly tsh: "TSH";
+            readonly ferritin: "Ferritine";
+            readonly crp: "C-reactief proteïne";
+            readonly creatinine: "Creatinine";
+        };
+        readonly field: {
+            readonly highlighted: "Gemarkeerd";
+            readonly reasonForVisit: {
+                readonly label: "Reden van het consult en doelen";
+            };
+            readonly knownConditions: {
+                readonly label: "Bekende aandoeningen";
+            };
+            readonly dailyMedications: {
+                readonly label: "Dagelijkse medicatie";
+            };
+            readonly currentSupplements: {
+                readonly label: "Huidige supplementen";
+            };
+            readonly familyParents: {
+                readonly label: "Ouders";
+            };
+            readonly familySiblings: {
+                readonly label: "Broers en zussen";
+            };
+            readonly familyGrandparents: {
+                readonly label: "Grootouders";
+            };
+            readonly bloating: {
+                readonly label: "Opgeblazen gevoel in de buik";
+            };
+            readonly refluxGastritis: {
+                readonly label: "Reflux of gastritis";
+            };
+            readonly tiredness: {
+                readonly label: "Vermoeidheid";
+            };
+            readonly sleepQuality: {
+                readonly label: "Slaapkwaliteit";
+                readonly option: {
+                    readonly good: "Goed";
+                    readonly fair: "Redelijk";
+                    readonly poor: "Slecht";
+                };
+            };
+            readonly sleepDifficulty: {
+                readonly label: "Moeite met inslapen of ’s nachts wakker worden";
+            };
+            readonly bowelHabits: {
+                readonly label: "Ontlastingspatroon";
+                readonly option: {
+                    readonly regular: "Regelmatig";
+                    readonly constipated: "Obstipatie";
+                    readonly diarrhoeal: "Diarree";
+                    readonly alternating: "Afwisselend";
+                };
+            };
+            readonly stoolCharacteristics: {
+                readonly label: "Kenmerken van de ontlasting";
+            };
+            readonly haemorrhoids: {
+                readonly label: "Aambeien";
+            };
+            readonly diverticula: {
+                readonly label: "Divertikels";
+            };
+            readonly regularUrination: {
+                readonly label: "Regelmatig plassen";
+            };
+            readonly menstrualCycle: {
+                readonly label: "Menstruatiecyclus";
+                readonly option: {
+                    readonly regular: "Regelmatig";
+                    readonly irregular: "Onregelmatig";
+                    readonly absent: "Afwezig";
+                };
+            };
+            readonly foodAllergies: {
+                readonly label: "Voedselallergieën";
+            };
+            readonly drugAllergies: {
+                readonly label: "Geneesmiddelenallergieën";
+            };
+            readonly otherAllergies: {
+                readonly label: "Overige allergieën";
+            };
+            readonly foodIntolerances: {
+                readonly label: "Voedselintoleranties";
+            };
+            readonly smoking: {
+                readonly label: "Roken";
+                readonly option: {
+                    readonly never: "Nooit";
+                    readonly former: "Vroeger";
+                    readonly current: "Momenteel";
+                };
+            };
+            readonly pastSurgery: {
+                readonly label: "Eerdere operaties";
+            };
+            readonly pregnancies: {
+                readonly label: "Zwangerschappen";
+            };
+            readonly weightSelf: {
+                readonly label: "Gewicht (kg)";
+            };
+            readonly heightSelf: {
+                readonly label: "Lengte (cm)";
+            };
+            readonly physicalActivity: {
+                readonly label: "Huidige lichaamsbeweging";
+            };
+            readonly lifestyle: {
+                readonly label: "Huidige leefstijl";
+            };
+            readonly waterPerDay: {
+                readonly label: "Water (liter per dag)";
+            };
+            readonly fizzyDrinks: {
+                readonly label: "Koolzuurhoudende dranken";
+                readonly option: {
+                    readonly never: "Nooit";
+                    readonly occasionally: "Af en toe";
+                    readonly daily: "Dagelijks";
+                };
+            };
+            readonly alcohol: {
+                readonly label: "Alcohol";
+                readonly option: {
+                    readonly never: "Nooit";
+                    readonly occasionally: "Af en toe";
+                    readonly daily: "Dagelijks";
+                };
+            };
+            readonly coffeePerDay: {
+                readonly label: "Koffie (kopjes per dag)";
+            };
+            readonly coffeeSugar: {
+                readonly label: "Koffie met suiker?";
+                readonly option: {
+                    readonly yes: "Ja";
+                    readonly no: "Nee";
+                };
+            };
+            readonly breakfast: {
+                readonly label: "Ontbijt";
+            };
+            readonly morningSnack: {
+                readonly label: "Tussendoortje in de ochtend";
+            };
+            readonly lunch: {
+                readonly label: "Lunch";
+            };
+            readonly afternoonSnack: {
+                readonly label: "Tussendoortje in de middag";
+            };
+            readonly dinner: {
+                readonly label: "Avondeten";
+            };
+            readonly afterDinner: {
+                readonly label: "Na het avondeten";
+            };
+            readonly pulses: {
+                readonly label: "Peulvruchten (keer per week)";
+            };
+            readonly fish: {
+                readonly label: "Vis (keer per week)";
+                readonly detailLabel: "Welke vis eet u het liefst?";
+            };
+            readonly eggs: {
+                readonly label: "Eieren (keer per week)";
+            };
+            readonly meatCuredMeat: {
+                readonly label: "Vlees en vleeswaren (keer per week)";
+                readonly detailLabel: "Rood of wit vlees?";
+            };
+            readonly dairy: {
+                readonly label: "Zuivel (keer per week)";
+                readonly detailLabel: "Welke zuivelproducten eet of drinkt u het liefst?";
+            };
+            readonly visitType: {
+                readonly label: "Soort consult";
+            };
+            readonly practitioner: {
+                readonly label: "Zorgverlener";
+            };
+            readonly tumourType: {
+                readonly label: "Tumortype";
+            };
+            readonly stage: {
+                readonly label: "Stadium";
+            };
+            readonly metastases: {
+                readonly label: "Metastasen";
+            };
+            readonly treatmentStatus: {
+                readonly label: "Behandelstatus";
+            };
+            readonly medName: {
+                readonly label: "Naam";
+            };
+            readonly medDose: {
+                readonly label: "Dosis";
+            };
+            readonly nutritionalProposal: {
+                readonly label: "Voedingsvoorstel";
+            };
+            readonly clinicalNotes: {
+                readonly label: "Klinische notities";
+            };
+            readonly annualProposed: {
+                readonly label: "Voorgesteld";
+            };
+            readonly annualAccepted: {
+                readonly label: "Geaccepteerd";
+            };
+            readonly annualDeclineReason: {
+                readonly label: "Reden voor afwijzing";
+            };
+        };
+        readonly questionnaire: {
+            readonly noNumeric: {
+                readonly title: "Nog niets te vergelijken";
+                readonly description: "De trend vergelijkt numerieke antwoorden uit verschillende vragenlijsten. Geef een vraag in de formulierinstellingen het type getal en een eenheid en beantwoord deze vervolgens minstens tweemaal.";
+            };
+            readonly overviewTab: "Overzicht";
+        };
+        readonly empty: {
+            readonly noVisits: {
+                readonly title: "Nog geen consulten";
+                readonly description: "Zodra het eerste consult is vastgelegd, verschijnen hier de waarden en het verloop.";
+            };
+            readonly noRecord: {
+                readonly title: "Nog niets vastgelegd";
+                readonly description: "Dit dossier bevat geen consulten. Voeg het eerste consult toe om informatie vast te leggen.";
+                readonly create: "Eerste vragenlijst starten";
+                readonly createSigned: "Starten met handtekening";
+            };
+            readonly noQuestions: {
+                readonly title: "Geen vragen te beantwoorden";
+                readonly description: "Deze vragenlijst bevat geen actieve vragen. Vraag de praktijk om vragen te activeren.";
+            };
+            readonly noParameters: {
+                readonly title: "Geen metingen ingesteld";
+                readonly description: "Deze praktijk heeft geen metingen ingesteld, waardoor er nog niets in een grafiek kan worden getoond.";
+            };
+        };
+        readonly visitNote: {
+            readonly title: "Consultnotities";
+            readonly trigger: "Consultnotities: {{visitType}}, {{date}}";
+            readonly openInPanel: "Open de consultnotities van {{visitType}}, {{date}} in de notitieweergave";
+        };
+        readonly rail: {
+            readonly notes: "Notities en gebeurtenissen";
+            readonly empty: "Dit dossier bevat geen notities of gebeurtenissen.";
+            readonly eventLabel: "Gebeurtenis";
+        };
+        readonly window: {
+            readonly label: "Getoonde consulten";
+            readonly pickerTrigger: "Consulten: {{shown}} van {{total}}";
+            readonly selectAll: "Alles selecteren";
+            readonly showing: "Getoonde consulten: {{shown}} van {{total}} · {{from}} – {{to}}";
+            readonly showingAll: "Alle consulten: {{total}} · {{from}} – {{to}}";
+            readonly minimum: "Er moet minstens één consult zichtbaar blijven";
+            readonly optionHasNote: "{{label}} · notitie";
+        };
+        readonly digest: {
+            readonly group: {
+                readonly reason: "Reden van het consult";
+                readonly history: "Aandoeningen en medicatie";
+                readonly flags: "Gemelde symptomen";
+                readonly habits: "Dagelijkse gewoonten";
+            };
+            readonly nothing: {
+                readonly title: "Nog niets samen te vatten";
+                readonly description: "De tot nu toe vastgelegde antwoorden maken geen deel uit van de samenvatting. Open de volledige vragenlijst hieronder om ze te lezen.";
+            };
+            readonly missing: {
+                readonly title_one: "{{count}} verplichte vraag nog onbeantwoord";
+                readonly title_other: "{{count}} verplichte vragen nog onbeantwoord";
+                readonly list: "Ontbreekt nog: {{list}}";
+                readonly separator: ", ";
+                readonly jump: "Ga naar {{field}}";
+            };
+        };
+        readonly export: {
+            readonly tab: {
+                readonly summary: "Samenvatting";
+                readonly compile: "Invullen";
+                readonly evolution: "Verloop";
+            };
+            readonly docTab: {
+                readonly summary: "Samenvatting van de vragenlijst";
+                readonly compile: "Consultverslag";
+                readonly evolution: "Verloop";
+            };
+            readonly docTitle: "{{tab}} — {{patient}}";
+            readonly info: "Documentgegevens";
+            readonly generated: "Gegenereerd";
+            readonly audienceLabel: "Kopie voor";
+            readonly audience: {
+                readonly clinician: "De praktijk";
+                readonly patient: "De patiënt";
+                readonly external: "Een externe zorgverlener";
+            };
+            readonly visitsLabel: "Opgenomen consulten";
+            readonly visitsSelected: "{{shown}} van {{total}}";
+            readonly visitsAll: "Alle {{total}}";
+            readonly withheld: "Sommige klinische gegevens zijn niet opgenomen in deze kopie.";
+            readonly none: "Niets vastgelegd.";
+            readonly listSeparator: ", ";
+            readonly flagged: "{{date}} ({{flag}})";
+            readonly source: {
+                readonly patient: "Patiënt";
+                readonly clinician: "Behandelaar";
+            };
+            readonly column: {
+                readonly question: "Vraag";
+                readonly answer: "Antwoord";
+                readonly source: "Bron";
+                readonly field: "Veld";
+                readonly value: "Waarde";
+                readonly unit: "Eenheid";
+                readonly referenceRange: "Referentiebereik";
+                readonly flag: "Markering";
+                readonly target: "Streefwaarde";
+                readonly change: "Verandering {{from}} → {{to}}";
+                readonly outOfRange: "Buiten het bereik";
+                readonly code: "Code";
+                readonly description: "Omschrijving";
+                readonly name: "Naam";
+                readonly dose: "Dosis";
+                readonly kind: "Type";
+                readonly cycle: "Cyclus";
+                readonly startDate: "Begindatum";
+                readonly status: "Status";
+                readonly notes: "Notities";
+                readonly note: "Notitie";
+                readonly text: "Tekst";
+            };
+            readonly control: {
+                readonly trigger: "Exporteren en delen";
+                readonly triggerLabel: "Weergave {{tab}} exporteren en delen";
+                readonly triggerLabelAudience: "Weergave {{tab}} exporteren en delen, {{audience}}";
+                readonly audienceBadge: "Patiëntkopie";
+                readonly menuLabel: "Weergave {{tab}}";
+                readonly everyVisit: "Alle consulten opnemen, niet alleen de getoonde kolommen";
+                readonly excludes: "Een patiëntkopie laat het volgende weg: {{list}}";
+                readonly excludesNone: "Een patiëntkopie van deze weergave laat niets weg.";
+                readonly holds: "De praktijkkopie bevat het volledige dossier, inclusief {{list}}.";
+                readonly holdsNone: "Deze weergave bevat niets wat uit een patiëntkopie zou worden weggelaten.";
+                readonly share: "Delen…";
+                readonly pdf: "PDF downloaden";
+                readonly print: "Afdrukken";
+                readonly xlsx: "Excel downloaden (.xlsx)";
+                readonly csv: "CSV downloaden (.csv)";
+                readonly printFrame: "Afdrukdocument (geen zichtbare inhoud)";
+                readonly printing: "Het afdrukvenster voor het document wordt geopend.";
+                readonly ready: "{{file}} is klaar.";
+                readonly failed: "Deze browser kon het bestand niet voorbereiden.";
+            };
+            readonly share: {
+                readonly title: "Weergave {{tab}} delen";
+                readonly mockBadge: "Alleen voorbeeld";
+                readonly subtitle: "Kies voor wie een kopie bedoeld zou zijn en bekijk wat die zou bevatten.";
+                readonly noticeTitle: "Vanuit dit scherm wordt niets verzonden";
+                readonly notice: "Dit voorbeeld laat zien hoe delen eruit zou zien; er wordt niets gedeeld. Om werkelijk te delen zijn een ondertekende link met vervaldatum, toestemming van de patiënt en een registratie van wie wat via welk kanaal heeft ontvangen nodig. Dit wordt allemaal buiten dit dossier geregeld.";
+                readonly audienceLabel: "Voor wie zou deze kopie bedoeld zijn?";
+                readonly includes: "Deze kopie zou bevatten";
+                readonly includesNone: "Deze weergave levert geen document op voor deze ontvanger.";
+                readonly excludes: "Deze kopie zou weglaten";
+                readonly excludesNone: "Uit deze kopie wordt niets weggelaten.";
+                readonly cancel: "Annuleren";
+                readonly confirm: "Ontvanger bevestigen";
+                readonly confirmed: "Ontvanger ingesteld op {{audience}}. Er is niets verzonden.";
+            };
+            readonly concept: {
+                readonly patient_identity: "Identiteitsgegevens van de patiënt";
+                readonly intake_answers: "Antwoorden op de vragenlijst";
+                readonly visit_date: "Consultdatums";
+                readonly visit_type: "Soort consult";
+                readonly visit_practitioner: "Zorgverlener";
+                readonly visit_reasonCode: "Gecodeerde reden van het consult";
+                readonly anthropometrics_values: "Antropometrische metingen";
+                readonly dietary_intake: "Voedingsinname";
+                readonly derived_bmi: "BMI";
+                readonly lab_values: "Bloedwaarden";
+                readonly pathology_codes: "Diagnosecodes";
+                readonly oncological_history: "Oncologische voorgeschiedenis";
+                readonly therapy_entries: "Behandeling en supplementen";
+                readonly fmd_cycles: "Cycli die vasten nabootsen";
+                readonly annual_programme: "Jaarprogramma";
+                readonly notes_clinicalNotes: "Klinische notities";
+                readonly notes_nutritionalProposal: "Voedingsvoorstel";
+                readonly symptom_observations: "Observaties van de behandelaar";
+                readonly compare_diff: "Vergelijking van consulten";
+                readonly visit_note: "Consultnotities";
+                readonly event_timeline: "Tijdlijn van klinische gebeurtenissen";
+                readonly export_tabDocument: "Het document zelf";
+                readonly export_workbook: "De werkmap met het volledige dossier";
+            };
+        };
+    };
+};
+export default _default;
+//# sourceMappingURL=nl.d.ts.map