@alfadocs/ui-kit 1.50.1 → 1.52.0

package/dist/patterns/anamnesis/locales/tr.d.ts

@@ -0,0 +1,740 @@
+/** Anamnesis interface resources (tr). */
+declare const _default: {
+    readonly anamnesis: {
+        readonly mainLabel: "Anamnez kaydı: {{mode}}";
+        readonly mode: {
+            readonly intake: "İlk değerlendirme";
+            readonly compile: "Doldur";
+            readonly questionnaire: "Anket";
+            readonly readOnly: "Salt okunur";
+        };
+        readonly compile: {
+            readonly tabCompile: "Doldur";
+            readonly tabEvolution: "Seyir";
+            readonly tabSummary: "Özet";
+            readonly viewsLabel: "Kayıt görünümleri";
+            readonly visitCount: "Muayene sayısı: {{visits}}";
+            readonly bmiInStrip: "VKİ, kilo ve boydan hesaplanır. Bu kaydın üst kısmındaki özette gösterilir.";
+            readonly gapsIntro: "Bu zorunlu sorular yanıtlanmadan gönderildi. Hasta ile birlikte yanıtlarını kaydedin.";
+            readonly noIntake: "Hasta anket göndermedi.";
+            readonly pathologiesLabel: "Atanmış hastalıklar";
+            readonly pathologiesHelp: "Geçerli tüm kodları seçin. Bir hastaya aynı anda birden fazla kod atanabilir.";
+            readonly pathologiesPlaceholder: "Kod ara…";
+            readonly noTherapy: "Kaydedilmiş tedavi veya takviye yok.";
+            readonly addTherapy: "İlaç ekle";
+            readonly removeTherapy: "{{name}} öğesini kaldır";
+            readonly noFmd: "Kaydedilmiş açlığı taklit eden beslenme döngüsü yok.";
+            readonly cycleNumber: "Döngü {{number}}";
+            readonly cycleCompleted: "Tamamlandı";
+            readonly cycleInProgress: "Devam ediyor";
+            readonly blockEmpty: "Kayıt yok";
+            readonly blockFilled_one: "{{count}} kayıt";
+            readonly blockFilled_other: "{{count}} kayıt";
+            readonly blockFlagged_one: "{{count}} değer aralık dışında";
+            readonly blockFlagged_other: "{{count}} değer aralık dışında";
+            readonly blockOutstanding_one: "Yanıtlanacak {{count}} soru kaldı";
+            readonly blockOutstanding_other: "Yanıtlanacak {{count}} soru kaldı";
+            readonly blockSettled: "Tümü yanıtlandı";
+            readonly addFollowUpVisit: "Kontrol muayenesi ekle";
+        };
+        readonly export: {
+            readonly tab: {
+                readonly compile: "Doldur";
+                readonly evolution: "Seyir";
+                readonly summary: "Özet";
+            };
+            readonly column: {
+                readonly name: "Ad";
+                readonly code: "Kod";
+                readonly unit: "Birim";
+                readonly notes: "Notlar";
+                readonly dose: "Doz";
+                readonly question: "Soru";
+                readonly answer: "Yanıt";
+                readonly source: "Kaynak";
+                readonly field: "Alan";
+                readonly value: "Değer";
+                readonly referenceRange: "Referans aralığı";
+                readonly flag: "İşaret";
+                readonly target: "Hedef";
+                readonly change: "Değişim {{from}} → {{to}}";
+                readonly outOfRange: "Aralık dışında";
+                readonly description: "Açıklama";
+                readonly kind: "Tür";
+                readonly cycle: "Döngü";
+                readonly startDate: "Başlangıç tarihi";
+                readonly status: "Durum";
+                readonly note: "Not";
+                readonly text: "Metin";
+            };
+            readonly concept: {
+                readonly dietary_intake: "Besin tüketimi";
+                readonly oncological_history: "Onkolojik öykü";
+                readonly annual_programme: "Yıllık program";
+                readonly derived_bmi: "VKİ";
+                readonly visit_type: "Muayene türü";
+                readonly visit_practitioner: "Sağlık çalışanı";
+                readonly notes_nutritionalProposal: "Beslenme önerisi";
+                readonly notes_clinicalNotes: "Klinik notlar";
+                readonly visit_note: "Muayene notları";
+                readonly patient_identity: "Hasta kimliği";
+                readonly intake_answers: "Anket yanıtları";
+                readonly visit_date: "Muayene tarihleri";
+                readonly visit_reasonCode: "Kodlanmış başvuru nedeni";
+                readonly anthropometrics_values: "Antropometrik ölçümler";
+                readonly lab_values: "Kan testi değerleri";
+                readonly pathology_codes: "Tanı kodları";
+                readonly therapy_entries: "Tedavi ve takviyeler";
+                readonly fmd_cycles: "Açlığı taklit eden beslenme döngüleri";
+                readonly symptom_observations: "Sağlık çalışanının gözlemleri";
+                readonly compare_diff: "Muayene karşılaştırması";
+                readonly event_timeline: "Klinik olay zaman çizelgesi";
+                readonly export_tabDocument: "Belgenin kendisi";
+                readonly export_workbook: "Kaydın tamamını içeren çalışma kitabı";
+            };
+            readonly docTab: {
+                readonly evolution: "Seyir";
+                readonly summary: "Anket özeti";
+                readonly compile: "Muayene kaydı";
+            };
+            readonly share: {
+                readonly cancel: "İptal";
+                readonly title: "{{tab}} görünümünü paylaş";
+                readonly mockBadge: "Yalnızca önizleme";
+                readonly subtitle: "Kopyanın kimin için olacağını seçin ve neler içereceğini görün.";
+                readonly noticeTitle: "Bu ekrandan hiçbir şey gönderilmez";
+                readonly notice: "Bu önizleme, paylaşımın nasıl görüneceğini gösterir; gerçek bir paylaşım yapmaz. Gerçek paylaşım için imzalı ve süreli bir bağlantı, hastanın onayı ve kimin hangi bilgiyi hangi kanaldan aldığının kaydı gerekir. Bunların tümü bu kaydın dışında yönetilir.";
+                readonly audienceLabel: "Bu kopya kimin için olacak?";
+                readonly includes: "Bu kopyaya dahil edilecekler";
+                readonly includesNone: "Bu görünüm, bu alıcı için belge oluşturmaz.";
+                readonly excludes: "Bu kopyadan çıkarılacaklar";
+                readonly excludesNone: "Bu kopyadan hiçbir bilgi çıkarılmaz.";
+                readonly confirm: "Alıcıyı onayla";
+                readonly confirmed: "Alıcı {{audience}} olarak belirlendi. Hiçbir şey gönderilmedi.";
+            };
+            readonly listSeparator: ", ";
+            readonly docTitle: "{{tab}}: {{patient}}";
+            readonly info: "Belge ayrıntıları";
+            readonly generated: "Oluşturulma";
+            readonly audienceLabel: "Kopyanın alıcısı";
+            readonly audience: {
+                readonly clinician: "Klinik";
+                readonly patient: "Hasta";
+                readonly external: "Klinik dışındaki bir sağlık uzmanı";
+            };
+            readonly visitsLabel: "Dahil edilen muayeneler";
+            readonly visitsSelected: "{{shown}} / {{total}}";
+            readonly visitsAll: "Tümü: {{total}}";
+            readonly withheld: "Bazı klinik ayrıntılar bu kopyaya dahil edilmemiştir.";
+            readonly none: "Kayıt yok.";
+            readonly flagged: "{{date}} ({{flag}})";
+            readonly source: {
+                readonly patient: "Hasta";
+                readonly clinician: "Sağlık çalışanı";
+            };
+            readonly control: {
+                readonly trigger: "Dışa aktar ve paylaş";
+                readonly triggerLabel: "{{tab}} görünümünü dışa aktar ve paylaş";
+                readonly triggerLabelAudience: "{{tab}} görünümünü dışa aktar ve paylaş, {{audience}}";
+                readonly audienceBadge: "Hasta kopyası";
+                readonly menuLabel: "{{tab}} görünümü";
+                readonly everyVisit: "Yalnızca gösterilen sütunları değil, tüm muayeneleri dahil et";
+                readonly excludes: "Hasta kopyasında yer almaz: {{list}}";
+                readonly excludesNone: "Bu görünümün hasta kopyasında hiçbir bilgi çıkarılmaz.";
+                readonly holds: "Klinik kopyası, {{list}} dahil kaydın tamamını içerir.";
+                readonly holdsNone: "Bu görünümde, hasta kopyasından çıkarılacak bilgi yoktur.";
+                readonly share: "Paylaş…";
+                readonly pdf: "PDF indir";
+                readonly print: "Yazdır";
+                readonly xlsx: "Excel indir (.xlsx)";
+                readonly csv: "CSV indir (.csv)";
+                readonly printFrame: "Belgeyi yazdır (görünür içerik yok)";
+                readonly printing: "Belgenin yazdırma penceresi açılıyor.";
+                readonly ready: "{{file}} hazır.";
+                readonly failed: "Bu tarayıcı dosyayı hazırlayamadı.";
+            };
+        };
+        readonly configEditor: {
+            readonly tabQuestionnaire: "Anket";
+            readonly selectPlaceholder: "Seçin…";
+            readonly tabPathologies: "Hastalıklar";
+            readonly save: "Kaydet";
+            readonly title: "Anamnez yapılandırması";
+            readonly intro: "Kliniğin kendi terim listesi: yeniden adlandırın, sıralayın, arşivleyin veya ekleyin. Arşivleme hiçbir şeyi silmez; kaydedilmiş yanıtlar geçmişte kalır.";
+            readonly tabsLabel: "Yapılandırma terim listeleri";
+            readonly tabParameters: "Parametreler";
+            readonly tabTargets: "Hedefler";
+            readonly targetsIntro: "Kliniğin hedef olarak takip ettiği parametreleri seçin. Bunlar, kaydın üstündeki hedef kartlarında görünür. Her hastanın hedef değeri burada belirlenir ve mevcut değerin hedefe göre durumu burada izlenir.";
+            readonly panelTracked_one: "{{count}} parametre hedef olarak izleniyor";
+            readonly panelTracked_other: "{{count}} parametre hedef olarak izleniyor";
+            readonly panelLive_one: "{{count}} etkin";
+            readonly panelLive_other: "{{count}} etkin";
+            readonly panelArchived_one: "{{count}} arşivlenmiş";
+            readonly panelArchived_other: "{{count}} arşivlenmiş";
+            readonly panelNotCaptured_one: "{{count}} öğe veri girişi sırasında sunulmuyor";
+            readonly panelNotCaptured_other: "{{count}} öğe veri girişi sırasında sunulmuyor";
+            readonly locked: "Kilitli";
+            readonly lockedHint: "VKİ hesaplamasında kullanılır; adını veya sırasını değiştirin, ancak kaldırmayın";
+            readonly archived: "Arşivlendi";
+            readonly rowActions: "{{name}} işlemleri";
+            readonly reorderHandle: "{{name}} öğesini yeniden sıralayın. Taşımak için Alt + Yukarı veya Alt + Aşağı tuşuna basın.";
+            readonly reorderAnnounce: "{{name}}, {{total}} öğeden {{to}}. konuma taşındı";
+            readonly edit: "{{name}} öğesini düzenle";
+            readonly editTitle: "{{name}} öğesini düzenle";
+            readonly archive: "{{name}} öğesini arşivle";
+            readonly restore: "{{name}} öğesini geri yükle";
+            readonly addQuestion: "Soru ekle";
+            readonly addSection: "Bölüm ekle";
+            readonly addParameter: "Parametre ekle";
+            readonly addCode: "Kod ekle";
+            readonly sectionEmptyCapture: "Etkin soru yok; bu bölüm veri girişi sırasında sunulmaz.";
+            readonly familyHeading: "Alt kodlar içeren kod grubu: başlıktır, kendisi atanamaz";
+            readonly subCodeOf: "{{code}} kodunun alt kodu";
+            readonly direction: {
+                readonly down: "Daha düşük olması daha iyi";
+                readonly up: "Daha yüksek olması daha iyi";
+                readonly toRange: "Aralıkta olması daha iyi";
+            };
+            readonly type: {
+                readonly text: "Kısa yanıt";
+                readonly textarea: "Uzun yanıt";
+                readonly numberInteger: "Sayı (tam sayı)";
+                readonly numberDecimal: "Sayı (ondalık)";
+                readonly yesNoDetail: "Evet / hayır";
+                readonly choice: "Tek seçim";
+                readonly choiceWithText: "Metin alanıyla tek seçim";
+                readonly multiChoice: "Çoklu seçim";
+                readonly frequency: "Haftalık sıklık";
+                readonly meal: "Öğün";
+            };
+            readonly typeLine: "Yanıt türü: {{type}}.";
+            readonly requiredBadge: "Zorunlu";
+            readonly requiredField: "Yanıt zorunlu";
+            readonly optionsCurrent: "Seçenekler: {{list}}.";
+            readonly keyLine: "Tanımlayıcı: {{key}}. Oluşturulurken belirlenir ve değişmez.";
+            readonly codeLine: "Kod: {{code}}. Oluşturulurken belirlenir ve değişmez.";
+            readonly labelField: "Etiket";
+            readonly labelFieldHelp: "Standart ifadeyi kullanmak için boş bırakın.";
+            readonly helpField: "Yardım metni";
+            readonly addNote: "Serbest biçimli bir kayıt yalnızca bu kliniğe aittir; ortak terim listesine eklenmez.";
+            readonly addParameterTitle: "Parametre ekle";
+            readonly addQuestionTitle: "{{section}} bölümüne soru ekle";
+            readonly addSectionTitle: "Bölüm ekle";
+            readonly addCodeTitle: "Hastalık kodu ekle";
+            readonly codeField: "Kod";
+            readonly groupField: "Grup";
+            readonly directionField: "Hangi değişim iyileşme sayılır";
+            readonly unitField: "Birim";
+            readonly precisionField: "Ondalık basamak sayısı";
+            readonly rangeMinField: "Referans alt sınırı";
+            readonly rangeMaxField: "Referans üst sınırı";
+            readonly typeField: "Yanıt türü";
+            readonly optionsField: "Seçenekler";
+            readonly optionsFieldHelp: "Virgülle ayırın; en az bir seçenek girin.";
+            readonly parentField: "Üst kod grubu";
+            readonly parentFieldHelp: "Alt kod eklemek, ait olduğu kod grubunu artık doğrudan atanamayan bir başlığa dönüştürür.";
+            readonly sectionNeedsQuestion: "Yeni bir bölüm, en az bir etkin soru içerdiğinde ankette görünür.";
+            readonly cancel: "İptal";
+            readonly add: "Ekle";
+        };
+        readonly common: {
+            readonly yes: "Evet";
+            readonly no: "Hayır";
+            readonly unknown: "Bilinmiyor";
+            readonly notSure: "Emin değilim";
+            readonly choose: "Seçin…";
+            readonly details: "Ayrıntılar";
+            readonly detailsPending: "“Evet” yanıtı verildiğinde görünür";
+            readonly time: "Saat";
+            readonly whatEaten: "Ne yediniz?";
+        };
+        readonly field: {
+            readonly coffeeSugar: {
+                readonly option: {
+                    readonly yes: "Evet";
+                    readonly no: "Hayır";
+                };
+                readonly label: "Kahvenizi şekerli mi içersiniz?";
+            };
+            readonly medName: {
+                readonly label: "Ad";
+            };
+            readonly highlighted: "İşaretli";
+            readonly reasonForVisit: {
+                readonly label: "Başvuru nedeni ve hedefler";
+            };
+            readonly knownConditions: {
+                readonly label: "Bilinen hastalıklar";
+            };
+            readonly dailyMedications: {
+                readonly label: "Günlük kullanılan ilaçlar";
+            };
+            readonly currentSupplements: {
+                readonly label: "Kullanılan takviyeler";
+            };
+            readonly familyParents: {
+                readonly label: "Anne ve baba";
+            };
+            readonly familySiblings: {
+                readonly label: "Kardeşler";
+            };
+            readonly familyGrandparents: {
+                readonly label: "Büyükanne ve büyükbabalar";
+            };
+            readonly bloating: {
+                readonly label: "Karında şişkinlik";
+            };
+            readonly refluxGastritis: {
+                readonly label: "Reflü veya gastrit";
+            };
+            readonly tiredness: {
+                readonly label: "Yorgunluk";
+            };
+            readonly sleepQuality: {
+                readonly label: "Uyku kalitesi";
+                readonly option: {
+                    readonly good: "İyi";
+                    readonly fair: "Orta";
+                    readonly poor: "Kötü";
+                };
+            };
+            readonly sleepDifficulty: {
+                readonly label: "Uykuya dalma güçlüğü veya gece uyanma";
+            };
+            readonly bowelHabits: {
+                readonly label: "Bağırsak alışkanlıkları";
+                readonly option: {
+                    readonly regular: "Düzenli";
+                    readonly constipated: "Kabızlık";
+                    readonly diarrhoeal: "İshal";
+                    readonly alternating: "Dönüşümlü";
+                };
+            };
+            readonly menstrualCycle: {
+                readonly option: {
+                    readonly regular: "Düzenli";
+                    readonly irregular: "Düzensiz";
+                    readonly absent: "Yok";
+                };
+                readonly label: "Adet döngüsü";
+            };
+            readonly stoolCharacteristics: {
+                readonly label: "Dışkı özellikleri";
+            };
+            readonly haemorrhoids: {
+                readonly label: "Hemoroid";
+            };
+            readonly diverticula: {
+                readonly label: "Divertiküller";
+            };
+            readonly regularUrination: {
+                readonly label: "Düzenli idrara çıkma";
+            };
+            readonly foodAllergies: {
+                readonly label: "Besin alerjileri";
+            };
+            readonly drugAllergies: {
+                readonly label: "İlaç alerjileri";
+            };
+            readonly otherAllergies: {
+                readonly label: "Diğer alerjiler";
+            };
+            readonly foodIntolerances: {
+                readonly label: "Besin intoleransları";
+            };
+            readonly smoking: {
+                readonly label: "Sigara kullanımı";
+                readonly option: {
+                    readonly never: "Hiç";
+                    readonly former: "Bırakmış";
+                    readonly current: "Kullanıyor";
+                };
+            };
+            readonly fizzyDrinks: {
+                readonly option: {
+                    readonly never: "Hiç";
+                    readonly occasionally: "Ara sıra";
+                    readonly daily: "Her gün";
+                };
+                readonly label: "Gazlı içecekler";
+            };
+            readonly alcohol: {
+                readonly option: {
+                    readonly never: "Hiç";
+                    readonly occasionally: "Ara sıra";
+                    readonly daily: "Her gün";
+                };
+                readonly label: "Alkol";
+            };
+            readonly pastSurgery: {
+                readonly label: "Geçirilmiş ameliyatlar";
+            };
+            readonly pregnancies: {
+                readonly label: "Gebelikler";
+            };
+            readonly weightSelf: {
+                readonly label: "Kilo (kg)";
+            };
+            readonly heightSelf: {
+                readonly label: "Boy (cm)";
+            };
+            readonly physicalActivity: {
+                readonly label: "Mevcut fiziksel aktivite";
+            };
+            readonly lifestyle: {
+                readonly label: "Mevcut yaşam tarzı";
+            };
+            readonly waterPerDay: {
+                readonly label: "Su (günde litre)";
+            };
+            readonly coffeePerDay: {
+                readonly label: "Kahve (günde fincan)";
+            };
+            readonly breakfast: {
+                readonly label: "Kahvaltı";
+            };
+            readonly morningSnack: {
+                readonly label: "Kuşluk ara öğünü";
+            };
+            readonly lunch: {
+                readonly label: "Öğle yemeği";
+            };
+            readonly afternoonSnack: {
+                readonly label: "İkindi ara öğünü";
+            };
+            readonly dinner: {
+                readonly label: "Akşam yemeği";
+            };
+            readonly afterDinner: {
+                readonly label: "Akşam yemeğinden sonra";
+            };
+            readonly pulses: {
+                readonly label: "Baklagiller (haftada kaç kez)";
+            };
+            readonly fish: {
+                readonly label: "Balık (haftada kaç kez)";
+                readonly detailLabel: "Hangi balıkları tercih edersiniz?";
+            };
+            readonly eggs: {
+                readonly label: "Yumurta (haftada kaç kez)";
+            };
+            readonly meatCuredMeat: {
+                readonly label: "Et ve işlenmiş et (haftada kaç kez)";
+                readonly detailLabel: "Kırmızı et mi, beyaz et mi?";
+            };
+            readonly dairy: {
+                readonly label: "Süt ürünleri (haftada kaç kez)";
+                readonly detailLabel: "Hangi süt ürünlerini tercih edersiniz?";
+            };
+            readonly visitType: {
+                readonly label: "Muayene türü";
+            };
+            readonly practitioner: {
+                readonly label: "Sağlık çalışanı";
+            };
+            readonly tumourType: {
+                readonly label: "Tümör türü";
+            };
+            readonly stage: {
+                readonly label: "Evre";
+            };
+            readonly metastases: {
+                readonly label: "Metastazlar";
+            };
+            readonly treatmentStatus: {
+                readonly label: "Tedavi durumu";
+            };
+            readonly medDose: {
+                readonly label: "Doz";
+            };
+            readonly nutritionalProposal: {
+                readonly label: "Beslenme önerisi";
+            };
+            readonly clinicalNotes: {
+                readonly label: "Klinik notlar";
+            };
+            readonly annualProposed: {
+                readonly label: "Önerildi";
+            };
+            readonly annualAccepted: {
+                readonly label: "Kabul edildi";
+            };
+            readonly annualDeclineReason: {
+                readonly label: "Reddetme nedeni";
+            };
+        };
+        readonly header: {
+            readonly name: "Ad";
+            readonly age: "Yaş";
+            readonly dob: "Doğum tarihi";
+            readonly visitDate: "Muayene tarihi";
+            readonly years: "{{age}} yaş";
+        };
+        readonly origin: {
+            readonly fromPatient: "Hastadan";
+        };
+        readonly delta: {
+            readonly improved: "İyileşti";
+            readonly worsened: "Kötüleşti";
+            readonly unchanged: "Değişmedi";
+            readonly aria: "{{valence}}: {{change}}";
+        };
+        readonly range: {
+            readonly aboveRange: "Aralığın üzerinde";
+            readonly belowRange: "Aralığın altında";
+            readonly atMost: "≤ {{value}}";
+            readonly atLeast: "≥ {{value}}";
+        };
+        readonly group: {
+            readonly anthropometric: "Antropometrik ölçümler";
+            readonly dietary: "Besin tüketimi";
+            readonly lab: "Kan testleri";
+        };
+        readonly section: {
+            readonly anthropometrics: "Antropometrik ölçümler";
+            readonly dietary: "Besin tüketimi";
+            readonly labs: "Kan testleri";
+            readonly reason: "Başvuru nedeni";
+            readonly pharmacological: "İlaç kullanım öyküsü";
+            readonly familyHistory: "Aile öyküsü";
+            readonly symptoms: "Belirtiler";
+            readonly otherHistory: "Diğer öykü bilgileri";
+            readonly dietaryHistory: "Beslenme öyküsü";
+            readonly recall24h: "Son 24 saatin besin tüketimi";
+            readonly foodFrequency: "Haftalık besin tüketim sıklığı";
+            readonly visitMeta: "Muayene ayrıntıları";
+            readonly patientIntake: "Hasta ön değerlendirmesi";
+            readonly intakeGaps: "Yanıtlanmamış sorular";
+            readonly pathologies: "Hastalıklar";
+            readonly oncological: "Onkolojik öykü";
+            readonly therapy: "Tedavi ve takviyeler";
+            readonly fmd: "Açlığı taklit eden beslenme programı";
+            readonly proposal: "Beslenme önerisi ve notlar";
+            readonly annual: "Yıllık program";
+            readonly evolution: "Seyir";
+        };
+        readonly visitType: {
+            readonly first: "İlk muayene";
+            readonly followUp: "Kontrol muayenesi";
+        };
+        readonly medKind: {
+            readonly medication: "İlaç";
+            readonly supplement: "Takviye";
+        };
+        readonly compare: {
+            readonly category: {
+                readonly pathology: "Hastalıklar";
+                readonly measurement: "Ölçümler";
+                readonly therapy: "Tedavi";
+                readonly note: "Notlar";
+            };
+            readonly visitsLabel: "Karşılaştırılan muayeneler";
+            readonly visitOption: "{{index}}. {{visitType}} · {{date}}";
+            readonly visitOptionSource: "{{label}} · {{source}}";
+            readonly selected: "{{total}} muayene karşılaştırılıyor · {{from}} – {{to}}";
+            readonly minimum: "En az iki muayene karşılaştırılmaya devam etmelidir";
+            readonly stop: "Karşılaştırmayı durdur";
+            readonly panelTitle: "Muayeneleri karşılaştır";
+            readonly sameVisit: "Değişiklikleri görmek için iki veya daha fazla farklı muayene seçin.";
+            readonly summaryTitle: "{{from}} ile {{to}} arasındaki değişiklikler";
+            readonly tableLabel: "Karşılaştırılan muayeneler arasındaki değişiklikler";
+            readonly noChanges: "Bu muayeneler arasında değişiklik yok.";
+            readonly noChangesDescription: "Her muayenede aynı ölçümler, kodlar, tedavi ve notlar kaydedilmiş.";
+            readonly present: "Var";
+            readonly added: "Eklendi";
+            readonly removed: "Kaldırıldı";
+            readonly changed: "Değişti";
+            readonly notMeasured: "Ölçülmedi";
+            readonly column: {
+                readonly item: "Öğe";
+                readonly change: "Değişim";
+            };
+        };
+        readonly event: {
+            readonly category: {
+                readonly fmd: "Açlığı taklit eden beslenme programı";
+                readonly therapy: "Tedavi";
+                readonly diet: "Diyet";
+                readonly surgery: "Cerrahi";
+                readonly lifestyle: "Günlük yaşam";
+            };
+            readonly barLabel: "Olaylar";
+            readonly chip: "{{label}} · {{date}}";
+            readonly separator: ", ";
+            readonly shown: "Gösterilen olay çizgileri: {{list}}";
+            readonly noneShown: "Gösterilen olay çizgisi yok.";
+            readonly external: "{{category}} · kaydeden: {{source}}";
+            readonly label: {
+                readonly dietStart: "Akdeniz tipi beslenme planına başlandı";
+                readonly fmdCycle: "Açlığı taklit eden beslenme döngüsü";
+                readonly gymStart: "Spor salonuna başlandı";
+                readonly chemoStart: "Kemoterapiye başlandı";
+                readonly surgery: "Safra kesesi ameliyatı";
+            };
+            readonly source: {
+                readonly oncology: "bu klinik dışındaki bir onkolog";
+            };
+        };
+        readonly intake: {
+            readonly title: "Muayene öncesi anket";
+            readonly subtitle: "Lütfen ilk muayenenizden önce doldurun.";
+            readonly sectionsLabel: "Anket bölümleri";
+            readonly answered: "Yanıtlanan soru: {{answered}} / {{total}}";
+            readonly sectionProgress: "{{total}} sorudan {{answered}} tanesi yanıtlandı";
+            readonly submit: "Kaydet";
+            readonly unsentNotice: "Yanıtlarınız bu anketi gönderdiğinizde kaydedilir.";
+            readonly submittedNotice: "Yanıtlar kaydedildi.";
+        };
+        readonly targets: {
+            readonly title: "Beslenme hedefleri";
+            readonly tileLabel: "{{name}} hedefi";
+            readonly now: "Mevcut: {{value}}";
+            readonly nowBanded: "Mevcut: {{value}} · {{band}}";
+            readonly nowUnset: "Henüz ölçülmedi";
+            readonly unset: "Hedef yok";
+            readonly status: {
+                readonly onTarget: "Hedefe ulaşıldı";
+                readonly approaching: "Hedefe yaklaşıyor";
+                readonly offTarget: "Hedefin dışında";
+            };
+            readonly edit: "Hedefi düzenle: {{parameter}}";
+            readonly editTitle: "Hedef: {{parameter}}";
+            readonly editField: "Yeni hedef";
+            readonly bounds: "{{range}} aralığında";
+            readonly outOfBounds: "{{range}} aralığında bir hedef girin.";
+            readonly unsaved: "Henüz kaydedilmedi";
+            readonly save: "Hedefi kaydet";
+            readonly clear: "Hedefi temizle";
+        };
+        readonly summary: {
+            readonly fullQuestionnaire: "Anketin tamamı";
+            readonly noAnswers: "Henüz kaydedilmiş yanıt yok.";
+            readonly jump: "Doldur sekmesinde {{field}} alanını yanıtlayın";
+        };
+        readonly digest: {
+            readonly missing: {
+                readonly separator: ", ";
+                readonly title_one: "{{count}} zorunlu soru hâlâ yanıtlanmadı";
+                readonly title_other: "{{count}} zorunlu soru hâlâ yanıtlanmadı";
+                readonly list: "Hâlâ eksik: {{list}}";
+                readonly jump: "{{field}} alanına git";
+            };
+            readonly group: {
+                readonly reason: "Başvuru nedeni";
+                readonly history: "Hastalıklar ve ilaçlar";
+                readonly flags: "Bildirilen belirtiler";
+                readonly habits: "Günlük alışkanlıklar";
+            };
+            readonly nothing: {
+                readonly title: "Henüz özetlenecek bilgi yok";
+                readonly description: "Şimdiye kadar kaydedilen yanıtlar özete dahil değildir. Okumak için aşağıdaki anketin tamamını açın.";
+            };
+        };
+        readonly grid: {
+            readonly parameter: "Parametre";
+            readonly caption: "Muayenelerdeki parametre değerleri, en eskiden başlayarak.";
+            readonly captionInModule: "{{module}} muayenelerindeki parametre değerleri, en eskiden başlayarak.";
+            readonly target: "Hedef: {{value}} {{unit}}";
+            readonly trendLabel: "{{parameter}} eğilimi";
+            readonly trend: "Eğilim";
+            readonly editable: "Düzenlenebilir";
+            readonly editCell: "{{parameter}}: son muayene";
+            readonly baselineMerged: "{{total}} ilk muayeneden birleştirildi";
+            readonly unlabelledSource: "Diğer";
+            readonly blockVisits_one: "{{count}} muayene";
+            readonly blockVisits_other: "{{count}} muayene";
+        };
+        readonly readOnly: {
+            readonly subtitle: "Tedavi planı kaydı, salt okunur.";
+            readonly summary: "Hasta özeti";
+            readonly none: "Kayıt yok.";
+            readonly perWeek: "Haftalık sıklık: {{times}}";
+        };
+        readonly pathology: {
+            readonly E66: "Obezite";
+            readonly E66_0: "Aşırı kalori alımına bağlı obezite";
+            readonly E66_9: "Obezite, tanımlanmamış";
+            readonly E11: "Tip 2 diabetes mellitus";
+            readonly E11_9: "Komplikasyonsuz tip 2 diyabet";
+            readonly E11_6: "Belirtilmiş diğer komplikasyonlarla birlikte tip 2 diyabet";
+            readonly E78: "Lipoprotein metabolizması bozuklukları";
+            readonly I10: "Esansiyel hipertansiyon";
+            readonly E03: "Hipotiroidi";
+            readonly K58: "İrritabl bağırsak sendromu";
+            readonly D50: "Demir eksikliği anemisi";
+            readonly E55: "D vitamini eksikliği";
+            readonly groupGeneral: "Genel";
+        };
+        readonly param: {
+            readonly weight: "Kilo";
+            readonly height: "Boy";
+            readonly bmi: "VKİ";
+            readonly waist: "Bel çevresi";
+            readonly hips: "Kalça çevresi";
+            readonly arm: "Kol çevresi";
+            readonly phaseAngle: "Faz açısı";
+            readonly energy: "Günlük enerji";
+            readonly protein: "Protein";
+            readonly fastingGlucose: "Açlık glukozu";
+            readonly hba1c: "HbA1c";
+            readonly totalCholesterol: "Toplam kolesterol";
+            readonly ldl: "LDL kolesterol";
+            readonly hdl: "HDL kolesterol";
+            readonly triglycerides: "Trigliseritler";
+            readonly haemoglobin: "Hemoglobin";
+            readonly vitaminD: "D vitamini (25-OH)";
+            readonly tsh: "TSH";
+            readonly ferritin: "Ferritin";
+            readonly crp: "C-reaktif protein";
+            readonly creatinine: "Kreatinin";
+        };
+        readonly questionnaire: {
+            readonly noNumeric: {
+                readonly title: "Henüz karşılaştırılacak veri yok";
+                readonly description: "Eğilim, anketlerdeki sayısal yanıtları karşılaştırır. Form ayarlarında bir soruya sayı türü ve birim atayın, ardından anketi en az iki kez doldurun.";
+            };
+            readonly overviewTab: "Genel bakış";
+        };
+        readonly empty: {
+            readonly noVisits: {
+                readonly title: "Henüz muayene yok";
+                readonly description: "İlk muayene kaydedildiğinde değerler ve eğilimler burada görünür.";
+            };
+            readonly noRecord: {
+                readonly title: "Henüz kayıt yok";
+                readonly description: "Bu kayıtta muayene yok. Bilgi kaydetmeye başlamak için ilk muayeneyi ekleyin.";
+                readonly create: "İlk anketi başlat";
+                readonly createSigned: "İmza ile başlat";
+            };
+            readonly noQuestions: {
+                readonly title: "Yanıtlanacak soru yok";
+                readonly description: "Bu ankette etkin soru yok. Klinikten soru etkinleştirmesini isteyin.";
+            };
+            readonly noParameters: {
+                readonly title: "Ölçüm tanımlanmamış";
+                readonly description: "Bu klinikte ölçüm tanımlanmadığından henüz grafikte gösterilecek veri yok.";
+            };
+        };
+        readonly visitNote: {
+            readonly title: "Muayene notları";
+            readonly trigger: "Muayene notları: {{visitType}}, {{date}}";
+            readonly openInPanel: "{{visitType}}, {{date}} muayenesinin notlarını notlar görünümünde aç";
+        };
+        readonly rail: {
+            readonly notes: "Notlar ve olaylar";
+            readonly empty: "Bu kayıtta not veya olay yok.";
+            readonly eventLabel: "Olay";
+        };
+        readonly window: {
+            readonly label: "Gösterilen muayeneler";
+            readonly pickerTrigger: "Muayeneler · {{shown}} / {{total}}";
+            readonly selectAll: "Tümünü seç";
+            readonly showing: "{{total}} muayeneden {{shown}} tanesi gösteriliyor · {{from}} – {{to}}";
+            readonly showingAll: "Tüm muayeneler: {{total}} · {{from}} – {{to}}";
+            readonly minimum: "En az bir muayene gösterilmeye devam etmelidir";
+            readonly optionHasNote: "{{label}} · not";
+        };
+    };
+};
+export default _default;
+//# sourceMappingURL=tr.d.ts.map