@adyen/kyc-components 3.73.0 → 4.0.0-beta.0

package/dist/{nl-NL-vBEBXTP-.js → nl-NL-GDXpht_y.js}

@@ -2,7 +2,7 @@
 {
   try {
     let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
-    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "69b38447-0924-45b4-950d-dce2f7f1c656", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-69b38447-0924-45b4-950d-dce2f7f1c656");
+    n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "ca650d14-9fc0-4a91-9d67-da5f4f48aa6b", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-ca650d14-9fc0-4a91-9d67-da5f4f48aa6b");
   } catch (e) {
   }
 }
@@ -20,6 +20,7 @@ const nlNL = {
   accountDetailsDescription: "Geef wat informatie over jezelf om live betalingen te kunnen gaan accepteren.",
   accountHolder: "Rekeninghouder",
   accountHolderTerms: "Voorwaarden voor rekeninghouders",
+  accountMustBeInTheNameOfUnincorporatedPartnership: "De rekening moet op naam staan van %{partnerNames}, als partners voor %{partnershipName}.",
   accountName: "Accountnaam",
   accountNumber: "Rekeningnummer",
   accountNumberFullOrPartialVisible: "Omvat je volledige of gedeeltelijke rekeningnummer",
@@ -55,10 +56,11 @@ const nlNL = {
   addManually: "Handmatig toevoegen",
   addMissingBankDetails: "We missen je bankgegevens om uitbetalingen uit te voeren. Voeg je bankrekening toe.",
   addOwnerToTrustMember: "Eigenaar van %{trustMember} toevoegen",
-  addPartner: "Partner toevoegen",
+  addPartner: "Voeg nog een partner toe",
   addPayoutAccount: "Voeg een rekening voor uitbetaling toe",
   address: "Adres",
   address__placeHolder: "Begin met het typen van een adres voor suggesties ...",
+  addressDetails: "Adresgegevens",
   addresses: "Adressen",
   addressPoBoxError: "Postbusadressen zijn niet toegestaan. Voer een fysiek adres in.",
   addressRegisteredWithSecretaryOfState: "Adres geregistreerd bij de Secretary of State voor dit bedrijf.",
@@ -82,6 +84,8 @@ const nlNL = {
   andResubmit: "en verstuur deze opnieuw.",
   anLEIIsAUniqueCode: "Een LEI is een unieke code voor de identificatie van rechtspersonen, waaronder bedrijven, die zich bezighouden met financiële transacties.",
   annualReport: "Jaarverslag",
+  annualReports: "Jaarverslagen",
+  annualReturns: "Jaarlijks rendement",
   annualStatements: "Jaarverslagen",
   annualTurnover: "Jaarlijkse omzet",
   annualTurnoverHelper: "De jaarlijkse verkoopopbrengst minus alle kortingen en omzetbelasting. Dit wordt ook de netto-omzet genoemd.",
@@ -102,6 +106,7 @@ const nlNL = {
   arithmosEngraphes: "Αριθμός Εγγραφής Φ.Π.Α.",
   articlesOfIncorporation: "Statuten van oprichting",
   arvonlisaveronumeroMervardesskattenummer: "Arvonlisäveronumero Mervärdesskattenummer",
+  assignmentAgreements: "Aanstellingsovereenkomsten",
   association: "Vereniging",
   associationIncorporated: "Opgerichte vereniging",
   associationIncorporatedDescription: "Een geregistreerde entiteit zonder winstoogmerk die is georganiseerd rond een specifiek doel zoals recreatie, cultuur of liefdadigheid.",
@@ -121,15 +126,15 @@ const nlNL = {
   bankAccountFormat: "Bankrekeningformaat",
   bankAccountHasToBeInYourCompanyName: "De bankrekening moet op naam van je bedrijf staan",
   bankAccountHasToBeInYourName: "De bankrekening moet op jouw naam staan",
-  bankAccountNameIndividual: "De bankrekening moet op jouw naam staan (<strong>%{individualLegalName}</strong>)",
-  bankAccountNameOrganization: "De bankrekening moet op naam van je bedrijf staan (<strong>%{companyLegalName}</strong>)",
-  bankAccountNameWithSoleProprietor: "De bankrekening moet op jouw naam staan (<strong>%{individualLegalName}</strong>) of op de naam van je eenmanszaak (<strong>%{soleProprietorshipName}</strong>).",
-  bankAccountNameWithTrust: "De bankrekening moet op naam van je trust staan (<strong>%{trusteeName} als trustee voor %{trustLegalName} met handelsnaam %{trustTradingName}</strong>).",
-  bankAccountNameWithTrust_US: "De bankrekening moet op naam van je trust staan (<strong>%{trusteeName} als trustee voor %{trustLegalName} met handelsnaam %{trustTradingName}</strong>).",
+  bankAccountNameIndividual: "De bankrekening moet op jouw naam staan, %{individualLegalName}",
+  bankAccountNameOrganization: "De bankrekening moet op naam van je bedrijf staan, %{companyLegalName}",
+  bankAccountNameWithSoleProprietor: "De bankrekening moet op jouw naam staan, %{individualLegalName}, of op de naam van je eenmanszaak, %{soleProprietorshipName}",
+  bankAccountNameWithTrust: "De bankrekening moet op naam van je trust staan, %{trusteeName}, als trustee voor %{trustLegalName} handelend als %{trustTradingName}",
+  bankAccountNameWithTrust_US: "De bankrekening moet op naam van je trust staan, %{trusteeName}, als trustee voor %{trustLegalName} die zaken doet als %{trustTradingName}.",
   bankAccountNeeded: "Een bankrekening is vereist.",
   bankAccountNumber: "Rekeningnummer",
   bankAccountToHaveSameNameAsTrust: "De naam van de rekeninghouder moet overeenkomen met die van je trust",
-  bankAccountToHaveSameNameAsUnincorporatedPartnership: "De naam van de rekeninghouder moet overeenkomen met die van ",
+  bankAccountToHaveSameNameAsUnincorporatedPartnership: "De naam van de rekeninghouder moet overeenkomen met die van %{partnerNames}, als partners voor %{partnershipName}.",
   bankAccountVerification: "Verificatie bankrekening",
   bankCityTown: "Stad waar de bank zit",
   bankCode: "Bankcode",
@@ -170,6 +175,7 @@ const nlNL = {
   bicSwift: "BIC/SWIFT",
   birthCertificate: "Geboorteakte",
   birthDate: "Geboortedatum",
+  boardOfDirectorsMeetingRecords: "Verslagen van bestuursvergaderingen met besluiten",
   branchCode: "Filiaalcode",
   branchNumber: "Filiaalnummer",
   brokerStatements: "Brokerverklaringen",
@@ -226,11 +232,13 @@ const nlNL = {
   cardUserTerms: "Voorwaarden voor kaartgebruikers",
   cashManagementTrust: "Geldbeheertrust",
   CCIAA: "CCIAA-nummer",
+  certificateOfCorporateStatus: "Certificaat van bedrijfsstatus",
   certificateOfFormation: "Certificaat van vorming",
   certificateOfIncorporation: "Oprichtingsakte",
   certificateOfIncumbency: "Certificaat van incumbency",
   certificateOfInheritance: "Certificaat van erfrecht",
   certificateOfVoterRegistration: "Certificaat van kiezersregistratie",
+  certifiedOrganizationalChart: "Gecertificeerd organogram",
   chamberOfCommerceExtract: "KvK-uittreksel",
   chamberOfCommerceRegistrationNumber: "KvK-nummer",
   changeAnswers: "Antwoorden wijzigen",
@@ -263,6 +271,7 @@ const nlNL = {
   companyFinancialInformationFormDescription: "Financiële informatie",
   companyFinancialInformationFormHeading: "Financiële details",
   companyLegalName: "Wettelijke naam van het bedrijf",
+  companyMember: "Een zakelijke entiteit",
   companyName: "Bedrijfsnaam",
   companyNumber: "Bedrijfsnummer",
   companyNumberNZ: "Bedrijfsnummer",
@@ -287,7 +296,7 @@ const nlNL = {
   completeAddingAccount: "Rekening toevoegen voltooien",
   confirm: "Bevestigen",
   confirmationOfGrantOrSubsidy: "Bevestiging van toekenning of subsidie",
-  confirmPersonalInformation: "Bevestig je persoonlijke gegevens",
+  confirmPersonalDetails: "Persoonlijke gegevens bevestigen",
   constitutionalDocument: "Oprichtingsdocument",
   constitutionalDocumentHeader: "Een oprichtingsdocument uploaden",
   constitutionalDocumentHeaderDescription: "Dit helpt je om je gegevens te verifiëren.",
@@ -302,11 +311,12 @@ const nlNL = {
   continueIndividual: "Doorgaan als individu",
   contractSpecifyingDividends: "Contract dat dividenden specificeert",
   contributionBelowThreshold: "De materiële bijdrage van mijn oprichter aan de trust bedroeg op het moment van oprichting van de trust minder dan AUD 10.000.",
-  controllerDescriptionAsPartner: "Heeft deze partner meer controle over het partnerschap dan anderen? Bijvoorbeeld door aanvullende stemrechten.",
+  controllerDescriptionAsPartner: "Heeft deze partner meer controle over het partnerschap dan anderen? Bijvoorbeeld door aanvullende stemrechten. Kies 'Nee' als alle partners gelijke controle hebben.",
   controllingPerson: "Uiteindelijk belanghebbende",
   controllingPersonDescription: "Bevoegd om belangrijke zakelijke beslissingen te nemen (kan wel of geen eigenaar zijn)",
   controllingPersonGuideDescription: "Een <strong>uiteindelijk belanghebbende</strong> is iemand die bevoegd is om belangrijke zakelijke beslissingen te nemen. Deze persoon kan wel of geen eigenaar zijn.",
   controllingPersonQuestion: "Heeft deze persoon een aanzienlijke verantwoordelijkheid om de bedrijfsvoering te controleren, te beheren of te leiden?",
+  controllingPersonSummaryLabel: "Heeft aanzienlijke bevoegdheden om de strategische richting van het bedrijf te bepalen.",
   corporateUnitTrust: "Bedrijfseenheidtrust",
   correctErrorsResubmit: "Corrigeer de volgende fouten en dien het formulier opnieuw in",
   couldNotCompleteAccountCheck: "We konden de rekeningcontrole niet voltooien",
@@ -360,18 +370,19 @@ const nlNL = {
   deleteInvestorDetails: "Details investeerder verwijderen",
   depositSlip: "Stortingsbewijs",
   describeWhoIsABeneficiaryInYourTrust: "Beschrijf in open vorm wie een begunstigde zal zijn in je trustakte",
+  describingTheOrganizationAndItsUBOSignedWithinTheLast6Months: "met beschrijving van de organisatie en haar uiteindelijke begunstigden, ondertekend in de afgelopen 6 maanden.",
   description: "Beschrijving",
   descriptionOfIntellectualProperty: "Beschrijving van (intellectueel) eigendom",
   descriptionOfProperty: "Beschrijving van eigendom",
   descriptionOptional: "Beschrijving (optioneel)",
   descriptionUndefinedBeneficiary: "Beschrijving ongedefinieerde begunstigde",
   detCentralePersonregister: "Det Centrale Personregister (CPR)",
-  detected: "Gedetecteerd",
   DIC: "Daňové identifikační číslo (DIČ)",
   director: "Directeur",
   directorDescription: "Iemand die is aangesteld om de zaken en activiteiten van een bedrijf te beheren",
   directorGuideDescription: "Een <strong>directeur</strong> is iemand die is aangesteld om de zaken en activiteiten van een bedrijf te beheren. In het handelsregister kun je vinden wie de directeuren van je bedrijf zijn.",
   directorQuestion: "Staat deze persoon als directeur vermeld op juridische of andere officiële documenten?",
+  directorSummaryLabel: "Is aangesteld om toezicht te houden op de strategische richting van het bedrijf.",
   discretionaryInvestmentTrust: "Discretionaire investeringstrust",
   discretionaryServicesManagementTrust: "Discretionaire servicebeheertrust",
   discretionaryTradingTrust: "Discretionaire handelstrust",
@@ -426,6 +437,7 @@ const nlNL = {
   driving_licence: "Rijbewijs",
   drivinglicenseBack: "Rijbewijs (achterkant)",
   drivinglicenseFront: "Rijbewijs (voorkant)",
+  dropFilesToUpload: "Bestanden hier neerzetten om te uploaden",
   dropFileToUpload: "Bestand hier neerzetten om te uploaden",
   duplicatedFiles: "Dubbele bestanden",
   edit: "Bewerken",
@@ -444,6 +456,7 @@ const nlNL = {
   enter1CharactersAndThenUpToXDigitsForExample: "Voer 1 teken in en vervolgens maximaal %{maxDigits} cijfers. Bijvoorbeeld %{example}",
   enter1LetterAndThenNDigitsForExample: "Voer 1 letter in en vervolgens %{numDigits} cijfers. Bijvoorbeeld %{example}",
   enter1LetterAndThenXToYDigitsForExample: "Voer 1 letter in en vervolgens %{minDigits} tot %{maxDigits} cijfers. Bijvoorbeeld %{example}",
+  enterAccountNumberWithBranchCodeForExample: "Voer een rekeningnummer van %{minDigits}-%{maxDigits} cijfers in, te beginnen met een filiaalcode van 3 cijfers. Bijvoorbeeld, %{example}",
   enterAMaximumOfNCharactersForExample: "Vul maximaal %{maxChars} tekens in. Bijvoorbeeld %{example}",
   enterAMaximumOfNCharactersWithAMixForExample: "Voer maximaal %{maxChars} tekens in, met een combinatie van letters en cijfers. Bijvoorbeeld %{example}",
   enterAMaximumOfNDigitsForExample: "Voer maximaal %{maxDigits} cijfers in. Bijvoorbeeld %{example}",
@@ -470,11 +483,14 @@ const nlNL = {
   enterThreeDifferingOptionsForExample: "Voer %{firstOption}, %{secondOption} of %{thirdOption} in. Bijvoorbeeld %{firstExample}, %{secondExample} of %{thirdExample}",
   enterValid_: "Voer geldig in: %{fieldNames}",
   enterValidAccountDetails: "Voer geldige accountgegevens in",
+  enterXDigitsThenXToYLettersForExample: "Voer %{numDigits} cijfers in en vervolgens %{minLetters} tot %{maxLetters} letters. Bijvoorbeeld %{example}",
   enterXOrYCharactersForExample: "Voer %{xChars} of %{yChars} tekens in. Bijvoorbeeld %{example}",
   enterXOrYDigitsForExample: "Voer %{xDigits} of %{yDigits} cijfers in. Bijvoorbeeld %{example}",
   enterXToYCharactersForExample: "Voer %{minChars} tot %{maxChars} tekens in. Bijvoorbeeld %{example}",
   enterXToYCharactersWithAMixForExample: "Voer %{minChars} tot %{maxChars} tekens in, met een combinatie van letters en cijfers. Bijvoorbeeld %{example}",
   enterXToYDigitsForExample: "Voer %{minDigits} tot %{maxDigits} cijfers in. Bijvoorbeeld %{example}",
+  entitiesMustIncludeANameLegalStructureAndCountryRegionOfRegistration: "Entiteiten moeten een naam, juridische structuur en land/regio van registratie bevatten.",
+  entityDecisionMakers: "Besluitvormers van de entiteit",
   entityEstablishingTrust: "De entiteit die een trust opricht.",
   entityType: "Entiteitstype",
   errorMessage_1_10: "De informatie kan niet worden geverifieerd.",
@@ -876,6 +892,7 @@ const nlNL = {
   howWouldYouLikeToSetUpYourAccount: "Hoe wil je je rekening instellen?",
   howYourCustomersCanReachYou: "Hoe klanten je kunnen bereiken als ze vragen of opmerkingen hebben. Contactgegevens kunnen op bankafschriften van klanten worden weergegeven.",
   huRegistrationNumber: "Cégjegyzékszám",
+  huRegistrationNumberForSoleProp: "Nyilvántartási szám",
   huTaxId: "Közösségi adószám",
   hybridTrust: "Hybride trust",
   iban: "IBAN",
@@ -917,6 +934,7 @@ const nlNL = {
   incorporatedAssociationRegistrationNumber: "Registratienummer van de vereniging",
   individual: "Individu",
   individualDetails: "Individuele gegevens",
+  individualMember: "Een individu",
   individualTrustee: "Individuele trustee",
   individualTrusteeDetails: "Gegevens van de individuele trustee",
   industryAndNaceCode: "Industrie en NACE-code",
@@ -1024,6 +1042,7 @@ const nlNL = {
   isCompanyOwnedByAnotherCompany: "Is %{company} eigendom van een moederbedrijf?",
   isOurTrustedPartnerHelpingSpeedUpSetup: "%{provider} is onze vertrouwde partner die je helpt je account sneller in te stellen door je bankrekening onmiddellijk te verifiëren.",
   isParentOwnedByAnotherCompany: "Is je moederbedrijf eigendom van een ander bedrijf?",
+  isPartnershipOperationAddressSame: "Vinden de activiteiten van je partnerschap op een ander adres plaats?",
   issueDate: "Afgiftedatum",
   issueDateWithinTheLast3Months: "Datum van uitgifte binnen de afgelopen 3 maanden",
   issueDateWithinTheLast12Months: "Datum van uitgifte binnen de afgelopen 12 maanden",
@@ -1206,6 +1225,9 @@ const nlNL = {
   onboardingRedirectUnsuccessfulCtaButton: "Gegevens bijwerken",
   onboardingRedirectUnsuccessfulDescriptionP1: "We konden sommige gegevens niet verifiëren. Controleer of ze correct zijn en voer eventuele updates uit.",
   onboardingRedirectVerifiedDescriptionP1: "Je gegevens zijn geverifieerd.",
+  one: "Een",
+  oneOrganizationalChartAndOneSupportingDocument: "1 organogram en 1 ondersteunend document zijn vereist",
+  oneOrganizationalChartShowingOwnershipAndControllingRelations: "Een organogram met de eigendoms- en zeggenschapsverhoudingen tussen de organisatie en haar uiteindelijke begunstigden, inclusief exacte eigendomspercentages in een visuele weergave.",
   onfido: "Onfido.",
   onfidoIsOurTrustedPartner: "Onfido is onze vertrouwde partner die je helpt je account sneller in te stellen door je identiteit in realtime te verifiëren.  ",
   onfidoPrivacyPolicy: "Onfido Privacybeleid",
@@ -1220,9 +1242,9 @@ const nlNL = {
   organisasjonsnummer: "Organisasjonsnummer",
   organisationsnummer: "Organisationsnummer",
   organization: "Organisatie",
+  organizationalChartAndSupportingDocument: "Organogram en ondersteunend document",
   organizationsCountryOfOperation: "Land/regio waar de organisatie actief is",
   organizationsLegalName: "Wettelijke naam van de organisatie",
-  original: "Origineel",
   originatorType: "Type oorsprong",
   orSoleProprietorshipName: "of de naam van de eenmanszaak",
   other: "Overige",
@@ -1239,20 +1261,23 @@ const nlNL = {
   ownerGuideDescription: "Een <strong>eigenaar</strong> is iemand die via stemrecht, aandelen of iets dergelijks 25% of meer van het bedrijf bezit.",
   ownerQuestion: "Bezit deze persoon 25% of meer van het bedrijf, direct of indirect?",
   ownershipStructure: "Eigendomsstructuur",
+  ownerSummaryLabel: "Bezit ten minste 25% van het bedrijf, direct of indirect.",
   parent: "ouder",
   parentCompany: "Moederbedrijf",
   parentCompanyInformation: "Informatie over het moederbedrijf",
   partitaIVA: "Partita IVA",
-  partnerAsPartnersForUnincorporatedPartnership: "%{partnerNames}, als partners voor %{partnershipName}",
   partnerIsABusiness: "Deze partner is een eenmanszaak, een privébedrijf, een publiek bedrijf, een non-profitorganisatie of een andere zakelijke entiteit.",
   partnerNotABusiness: "Deze partner is geen onderneming",
   partnerRoleDescription: "Vertel ons meer over de rol van deze partner in het partnerschap.",
   partnership: "Vennootschap",
   partnershipAgreement: "Partnerschapsovereenkomst, statuten of regels",
   partnerShipAgreement: "Partnerschapsovereenkomst",
+  partnershipAgreements: "Partnerschapsovereenkomsten",
   partnershipIncorporated: "Partnerschap",
   partnershipIncorporatedDescription: "Jij en je partners zijn beperkt aansprakelijk voor bedrijfsschulden.",
   partnershipMemberDetails: "Ledengegevens partnerschap",
+  partnershipMembers: "Leden van het partnerschap",
+  partnershipMembersDescription: "We hebben informatie nodig over alle leden van dit samenwerkingsverband, zowel individuen als entiteiten.",
   partnershipOrAssociation: "Partnerschap of vereniging",
   partnershipsUnincorporated: "Partnerschappen zonder rechtspersoonlijkheid",
   partnershipUnincorporated: "Partnerschap zonder rechtspersoonlijkheid",
@@ -1288,7 +1313,8 @@ const nlNL = {
   pensionStatement: "Pensioenoverzicht",
   personalDetails: "Persoonsgegevens",
   personalIdentityDetails: "Persoonlijke identiteitsgegevens",
-  personalIdentityDetailsDescription: "We gebruiken deze gegevens alleen voor identiteitsverificatie. Lees meer over hoe je gegevens worden beheerd in onze privacyverklaring.",
+  personalIdentityDetailsDescription: "We gebruiken deze gegevens alleen voor identiteitsverificatie. Je kunt meer lezen over hoe je gegevens worden beheerd in ons",
+  personalIdentityDetailsDescriptionLink: "Privacyverklaring.",
   personalInfoNotNeeded: "Persoonsgegevens niet nodig",
   personAppointmentUnderTrustInstrument: "De persoon die in het kader van de trust is aangesteld om de trustees te sturen of te beperken met betrekking tot het beheer van de trust.",
   personnummer: "Personnummer",
@@ -1316,6 +1342,7 @@ const nlNL = {
   previous: "Vorige",
   previousEmployersName: "Naam van de vorige werkgever",
   primaryPartner: "Primaire partner",
+  primaryPartnerDetails: "Gegevens van de primaire partner",
   principalAmount: "Hoofdbedrag",
   principalPlaceOfBusiness: "Hoofdvestiging",
   principalPlaceOfBusinessDescription: "De fysieke locatie waar de belangrijkste functionarissen van een bedrijf toezicht houden op de activiteiten en deze beheren: dit is meestal het hoofdkantoor.",
@@ -1537,6 +1564,7 @@ const nlNL = {
   secretaryOfStateRegDoc: "Registratiedocument van de Secretary of State",
   secretaryOfStateRegDoc__PR: "Registratiedocument van het Department of State",
   securelyUseYourBanksWebsite: "Gebruik veilig de website of mobiele app van je bank om de verificatie binnen enkele minuten af te ronden.",
+  securitiesRegister: "Effectenregister",
   select: "Selecteren",
   selectAllTheRolesThatThisDecisionMakerHolds: "Selecteer alle rollen van deze besluitvormer.",
   selectASourceOfFunding: "Kies een financieringsbron voor %{type}",
@@ -1559,11 +1587,14 @@ const nlNL = {
   settlorExemptionReason: "Redenen voor vrijstelling van oprichter",
   settlorGuideDescription: "<strong>Settlor</strong> is de natuurlijke persoon die de trust heeft opgericht. Een settlor wordt ook wel een grantor of oprichter genoemd.",
   setUpYourAccount: "Je account instellen",
+  shareholderAgreements: "Aandeelhoudersovereenkomsten",
   shareholderDocument: "Aandeelhoudersdocument",
+  shareholderRegister: "Aandeelhoudersregister",
   showAddressStateCountry: "Toont adres, staat en land van verblijf",
   showDetails: "Details tonen",
   showOnMap: "Toon op kaart",
   showsCountryOfBankAccount: "Met het land/regio van je bankrekening",
+  showsOwnershipAndControllingRelations: "Geeft de eigendoms- en zeggenschapsverhoudingen tussen de organisatie en haar uiteindelijke begunstigden weer, inclusief exacte eigendomspercentages in een visuele weergave.",
   showsTheNameOfTheCoins: "Toont de naam van de munt(en)",
   showsTheNameOfTheCryptocurrencyExchange: "Toont de naam van de cryptobeurs",
   showsYourBusinessName: "Toont de naam van je bedrijf",
@@ -1574,8 +1605,10 @@ const nlNL = {
   signatoryGuideDescription: "Een <strong>tekenbevoegde persoon</strong> is gemachtigd om officiële documenten namens het bedrijf te ondertekenen. Meestal is een tekenbevoegde persoon ook een eigenaar of een uiteindelijk belanghebbende.",
   signatoryQuestion: "Heeft deze persoon de bevoegdheid om namens het bedrijf contracten en andere officiële documenten te ondertekenen?",
   signatoryQuestionnaireHeader: "Laten we om te beginnen nagaan of deze persoon een gemachtigde ondertekenaar is",
+  signatorySummaryLabel: "Kan contracten en overeenkomsten ondertekenen namens het bedrijf.",
   signatureAndDateWithinTheLast12Months: "Handtekening en datum binnen de afgelopen 12 maanden",
   signed: "Ondertekend",
+  signedByALawyerAccountantAuditorWithinTheLast6Months: "Ondertekend door een advocaat, accountant of auditor in de afgelopen 6 maanden.",
   signedByOn: "Ondertekend op %{date} door %{signer}",
   signedCopyOfTheWill: "Ondertekende kopie van het testament",
   signer: "Ondertekenaar",
@@ -1659,6 +1692,7 @@ const nlNL = {
   summaryTaxExemptionLegalCaption_3: "Je bent een gemachtigde vertegenwoordiger en ondertekenaar namens de rechtspersoon waarvoor de btw-informatie is verstrekt.",
   summaryTaxExemptionLegalCaptionTitle: "Je hebt verklaard dat je vrijgesteld bent van btw/GST, dus ga je ermee akkoord dat:",
   supportedFileTypes: "Ondersteunde bestandstypen: %{fileTypes}",
+  supportingDocument: "Ondersteunend document",
   supportingDocuments: "Ondersteunende documenten",
   swiftCode: "SWIFT-code",
   takeOrUploadAPhoto: "Gebruik een foto of scan van een identiteitsbewijs om persoonlijke gegevens vast te leggen en automatisch in te vullen, in combinatie met snellere, veilige identiteitsverificatie door onze vertrouwde partner.",
@@ -1702,6 +1736,7 @@ const nlNL = {
   taxReportingClassification: "Classificatie voor belastingrapportage",
   taxStatus: "Belastingstatus",
   taxStatusSelfCertification: "Zelfcertificering van belastingstatus",
+  tellUsMoreAboutPrimaryPartner: "Vertel ons over een primaire partner in het partnerschap",
   tellUsMoreAboutTheCryptocurrency: "Vertel ons meer over de cryptovaluta-inkomsten die zullen worden gebruikt met onze financiële producten.",
   tellUsMoreAboutTheGamblingProceeds: "Vertel ons meer over de opbrengsten van kansspelen die zullen worden gebruikt met onze financiële producten.",
   tellUsMoreAboutTheGiftOrDonationProceeds: "Vertel ons meer over de opbrengsten van giften of donaties die zullen worden gebruikt met onze financiële producten.",
@@ -1719,9 +1754,10 @@ const nlNL = {
   theBusinessName: "Naam van bedrijf",
   theCityAndCountryRegion: "De stad en het land of de regio waar deze persoon zich momenteel bevindt",
   theCompanyIWorkFor: "Het bedrijf waar ik voor werk",
+  theDetailsYouEnteredDontMatch: "De gegevens die je hebt ingevoerd komen niet overeen met wat we op het identiteitsbewijs hebben gevonden. Selecteer alle juiste opties om door te gaan.",
+  theDocumentsWeCanAcceptToProveOwnershipAre: "De documenten die we kunnen accepteren om de eigendoms- en controlestructuur van een bedrijf aan te tonen, zijn:",
   theIdCheckWillBeAutomaticallyValidated: "Met de juiste scan wordt het identiteitsbewijs automatisch gevalideerd",
   thenResubmit: "Verstuur vervolgens opnieuw.",
-  thereAreDifferencesBetweenYourEntryAndWhatWeDetectedInYourIdDocument: "Er zijn verschillen tussen je invoer en wat we hebben gezien op je identiteitsbewijs. Selecteer de juiste informatie om verder te gaan.",
   thereAreNoSigners: "Er zijn geen ondertekenaars, voeg jezelf toe om er zeker van te zijn dat je de voorwaarden kunt accepteren en het geld kunt ontvangen.",
   thereWasAnErrorTryAgain: "Er is een fout opgetreden. Probeer het opnieuw",
   thirdPartyInvestmentDetails: "Details van investeringen door derden",
@@ -1776,6 +1812,7 @@ const nlNL = {
   uboThroughControlGuideDescription: "<strong>UBO via controle</strong> is elke andere persoon die de trust controleert om namens de trust financiële en operationele beslissingen te nemen.",
   uboThroughOwnershipGuideDescription: "<strong>UBO door eigendom</strong> is een persoon die direct of indirect 25% of meer van de totale aandelen, stemrechten of andere belangen in de organisatie bezit.",
   uen: "Unique Entity Number (UEN)",
+  ultimateBeneficialOwnerRegister: "Register van uiteindelijke belanghebbenden",
   ultimateParentCompany: "Uiteindelijk moederbedrijf",
   ultimateParentCompanyInformation: "Informatie over het uiteindelijke moederbedrijf",
   unableToDeleteDocument: "Kan document niet verwijderen",
@@ -1789,7 +1826,6 @@ const nlNL = {
   unfortunatelyAnInstantProvider: "Helaas is er geen directe aanbieder beschikbaar voor dit land.",
   unincorporatedDetails: "Details van partnerschap zonder rechtspersoonlijkheid",
   unincorporatedPartnershipMembers: "Leden van partnerschap zonder rechtspersoonlijkheid",
-  unincorporatedPartnershipMembersDescription: "Vertel ons over alle personen of entiteiten die in de partnerschapsovereenkomst staan vermeld.",
   unincorporatedPartnershipType: "Type partnerschap zonder rechtspersoonlijkheid",
   uniqueIdentificationCode: "Unieke identificatiecode (ЕИК/UIC)",
   unknown: "Onbekend",
@@ -1807,7 +1843,9 @@ const nlNL = {
   uploadedOn: "Geüpload op %{date}",
   uploadOneOfTheseDocuments: "Upload een van deze documenten:",
   uploadTheFollowingDocuments: "Upload de volgende documenten:",
+  uploadYourDocuments: "Upload je documenten",
   uploadYourOrganizationProofOfDirector: "Upload de bestuurdersverklaring van je organisatie",
+  uploadYourOrganizationProofOfOwnership: "Upload het eigendomsbewijs van je organisatie",
   uploadYourOrganizationProofOfSignatory: "Upload het bewijs van tekenbevoegdheid van je organisatie",
   upToFiles: "Tot %{maxFiles} bestand(en).",
   useFiguresFromTheMostRecentYearAvailable: "Gebruik cijfers van het meest recente beschikbare jaar",
@@ -1856,10 +1894,12 @@ const nlNL = {
   weCouldntCompleteTheAccountCheck: "We konden de rekeningcontrole niet voltooien. Probeer het later nog eens of vul de rekeninggegevens handmatig in.",
   weCouldntConnectToMyinfo: "We konden geen verbinding maken met Myinfo",
   weCouldntConnectToMyinfoBusiness: "We konden geen verbinding maken met Myinfo Business",
+  weDetected: "Gedetecteerd door ons",
   weDoNotYetSupportInstantVerificationForBankAccountsIn_: "We ondersteunen nog geen onmiddellijke verificatie voor bankrekeningen in %{countryName}. Geef daarom je rekeninggegevens handmatig op.",
   weDontSupportOnboardingInCountry: "Wij ondersteunen geen onboarding in %{country}. Neem voor meer informatie contact op met customer support.",
   weFoundTheFollowingIssues: "We hebben de volgende problemen gevonden:",
   weNeedAnOfficialDocument: "We hebben een officieel document nodig om de bestuurder van je organisatie te verifiëren.",
+  weNeedAnOfficialDocumentForOwnership: "We hebben officiële documentatie nodig om de eigendoms- en controlestructuur van je organisatie te verifiëren.",
   weNeedAnOfficialDocumentSignatory: "We hebben een officieel document nodig om de ondertekenaar van je organisatie te verifiëren.",
   weNeedProofOfFunding: "We hebben bewijs nodig van de financieringsbronnen voor %{category_name}. Dit helpt ons om beter te begrijpen hoe je deze producten zult gebruiken.",
   weNeedProofOfFundingPlural: "We hebben bewijs nodig van financieringsbronnen voor %{category1_name} en %{category2_name}. Dit helpt ons om beter te begrijpen hoe je deze producten zult gebruiken.",
@@ -1873,7 +1913,8 @@ const nlNL = {
   whatIsTheDifferenceBetweenTheseRoles: "Wat is het verschil tussen deze functies?",
   whatTypeOfCompanyDoYouHave: "Wat voor soort bedrijf heb je?",
   whatTypeOfEntityIsPartner: "Wat voor soort entiteit is deze partner?",
-  whatTypeOfOPartnershipAreYou: "Wat voor soort partner ben je?",
+  whatTypeOfPartnershipAreYou: "Wat voor soort entiteit is de eerste (primaire) partner?",
+  whatTypeOfPartnershipAreYouGuidance: "We beginnen met het verzamelen van informatie over één partner. Je wordt later gevraagd om gegevens over alle andere partners te verstrekken.",
   whatTypeOfTrusteeAreYou: "Welk type trustee ben jij?",
   whatTypeOfYourMembersEntity: "Wat is het type entiteit van dit lid?",
   whereCanIFindTheseNumbersOnMyDriversLicense: "Waar kan ik deze nummers vinden op mijn rijbewijs?",
@@ -1881,6 +1922,7 @@ const nlNL = {
   whereDidThisInheritanceComeFrom: "Waar komt deze erfenis vandaan?",
   whereToFindNumbersOnDriversLicense: "De positie van deze nummers kan enigszins verschillen, afhankelijk van het uitgevende land, maar het rijbewijsnummer staat eigenlijk altijd op de voorkant van de kaart en het kaartnummer staat in de meeste gevallen op de achterkant van het rijbewijs.",
   whereToFindNumbersOnDriversLicense__NZ: "Het rijbewijsnummer en versienummer staan altijd voorop de kaart.",
+  whichDocumentsQualifyToProveOwnership: "Welke documenten komen in aanmerking om het eigendomsrecht te bewijzen?",
   whichLegalArrangementDoesYourBusinessHave: "Welke juridische structuur heeft je bedrijf?",
   whichOfTheseApplyToTheSettlor: "Welke hiervan zijn van toepassing op de oprichter? Selecteer alles wat van toepassing is.",
   whichTypeOfIdNumberDoYouHave: "Welk type identificatienummer heb je?",
@@ -1909,6 +1951,7 @@ const nlNL = {
   youAreTrusteeManagingTheTrustForBeneficiaries: "Je bent een trustee die de trust voor begunstigden beheert.",
   youCanOnlyUseABankAccountInTheCountryRegionWhereYouLive: "Je kunt alleen een bankrekening gebruiken in het land/de regio waar je woont.",
   youCanOnlyUseABankAccountInTheCountryRegionWhereYourCompanyIsRegistered: "Je kunt alleen een bankrekening gebruiken in het land/de regio waar je bedrijf is geregistreerd.",
+  youEntered: "Door jou ingevoerd",
   youHaveSuccessfullyProvidedTheIdDocument: "Je hebt het identiteitsbewijs succesvol verstrekt.",
   youMayBeAskedToReUpload: "Je kunt in de toekomst worden gevraagd om nog een identiteitsbewijs te uploaden.",
   youMustXYearsOldToContinue: "Je moet minstens %{minimumAge} jaar oud zijn om door te gaan",