interscript-maps 2.4.2 → 2.5.0

data/maps/alalc-srp-Cyrl-Latn-2013.isc

@@ -0,0 +1,126 @@
+system "ALA-LC:srp-Cyrl:Latn:2013" {
+
+metadata {
+  authority_id alalc
+  id 2013
+  language iso-639-2:srp
+  source_script Cyrl
+  destination_script Latn
+  name Romanization Table -- Serbian (2013)
+  url https://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/serbian.pdf
+  creation_date 2013
+  description {    Serbian uses the Cyrillic and Roman alphabets. When the Roman alphabet is used it is the same as Croatian.
+  }
+}
+
+tests {
+   "Шупља Стена" ->  "Šuplja Stena"
+   "Чукарица" ->  "Čukarica"
+   "Црна Трава" ->  "Crna Trava"
+   "Херцег Нови" ->  "Herceg Novi"
+   "Улцињ" ->  "Ulcinj"
+   "Ужице" ->  "Užice"
+   "Тресаначка Река" ->  "Tresanačka Reka"
+   "Сјеница" ->  "Sjenica"
+   "Рожаје" ->  "Rožaje"
+   "Пљевља" ->  "Pljevlja"
+   "Оџаци" ->  "Odžaci"
+   "Никшић" ->  "Nikšić"
+   "Медвеђа" ->  "Medveđa"
+   "Лозница" ->  "Loznica"
+   "Књажевац" ->  "Knjaževac"
+   "Зрењанин" ->  "Zrenjanin"
+   "Житорађа" ->  "Žitorađa"
+   "Ервеник" ->  "Ervenik"
+   "Доње Љупче" ->  "Donje Ljupče"
+   "Гусиње" ->  "Gusinje"
+   "ГУСИЊЕ" ->  "GUSINJE"
+   "Врњачка Бања" ->  "Vrnjačka Banja"
+   "Бијело Поље" ->  "Bijelo Polje"
+   "Алибунар" ->  "Alibunar"
+}
+
+aliases {
+  srp_multichar = any(["Lj", "Nj", "Dž"])
+  srp_latupper = any("A".."Z")
+}
+
+stage main {
+  # CHARACTERS
+  parallel {
+    sub "А" "A"
+    sub "Б" "B"
+    sub "В" "V"
+    sub "Г" "G"
+    sub "Д" "D"
+    sub "Ђ" "Đ"
+    sub "Е" "E"
+    sub "Ж" "Ž"
+    sub "З" "Z"
+    sub "И" "I"
+    sub "Ј" "J"
+    sub "К" "K"
+    sub "Л" "L"
+    sub "Љ" "Lj"
+    sub "М" "M"
+    sub "Н" "N"
+    sub "Њ" "Nj"
+    sub "О" "O"
+    sub "П" "P"
+    sub "Р" "R"
+    sub "С" "S"
+    sub "Т" "T"
+    sub "Ћ" "Ć"
+    sub "У" "U"
+    sub "Ф" "F"
+    sub "Х" "H"
+    sub "Ц" "C"
+    sub "Ч" "Č"
+    sub "Џ" "Dž"
+    sub "Ш" "Š"
+    sub "а" "a"
+    sub "б" "b"
+    sub "в" "v"
+    sub "г" "g"
+    sub "д" "d"
+    sub "ђ" "đ"
+    sub "е" "e"
+    sub "ж" "ž"
+    sub "з" "z"
+    sub "и" "i"
+    sub "ј" "j"
+    sub "к" "k"
+    sub "л" "l"
+    sub "љ" "lj"
+    sub "м" "m"
+    sub "н" "n"
+    sub "њ" "nj"
+    sub "о" "o"
+    sub "п" "p"
+    sub "р" "r"
+    sub "с" "s"
+    sub "т" "t"
+    sub "ћ" "ć"
+    sub "у" "u"
+    sub "ф" "f"
+    sub "х" "h"
+    sub "ц" "c"
+    sub "ч" "č"
+    sub "џ" "dž"
+    sub "ш" "š"
+  }
+
+  # POSTRULES
+  sub {
+    from srp_multichar
+    to upcase
+    before srp_latupper
+  }
+  sub {
+    from srp_multichar
+    to upcase
+    after srp_latupper
+  }
+  compose
+}
+}

data/maps/alalc-tam-Taml-Latn-1997.isc

@@ -0,0 +1,49 @@
+system "ALA-LC:tam-Taml:Latn:1997" {
+
+metadata {
+  authority_id alalc
+  id 1997
+  language iso-639-2:tam
+  source_script Taml
+  destination_script Latn
+  name Romanization Table -- Tamil (1997)
+  url http://catdir.loc.gov/catdir/cpso/romanization/tamil.pdf
+  creation_date 1997
+  description {    ALA-LC Romanization table for Tamil
+  }
+
+  notes {
+
+    note "Only the vowel forms that appear at the beginning of a syllable are listed; the forms used for\n vowels following a consonant can be found in grammars; no distinction between the two is\n made in transliteration."
+
+    note "      The vowel a is implicit after all consonants and consonant clusters and is supplied in\n      transliteration, with the following exceptions:\n\n      a) when another vowel is indicated by its appropriate sign; and\n      b) when the absence of any vowel is indicated by the superscript dot ( ் ) called puḷḷi."
+
+    note "This letter has the same form as the vowel sign for ā appearing after a consonant.  Where ambiguity arises, it is written."
+  }
+}
+
+tests {
+   "அழிந்து போன நகரத்தில் , தொலைந்து போன நான்" ->  "aḻintu pōṉa nakarattil , tolaintu pōṉa nāṉ"
+   "முதன் முதலாக - மை ஃபர்ஸ்ட் சோலோ ட்ராவல்" ->  "mutaṉ mutalāka - mai ḵaparsṭ cōlō ṭrāval"
+   "வாழ்க்கையில் அவன் போன முதல் சோலோ டிரிப் அது தான்." ->  "vāḻkkaiyil avaṉ pōṉa mutal cōlō ṭirip atu tāṉ."
+   "ஸ்கூல் ப்ரெண்ட் கார்த்திக் வீட்டுக்கு போய்ட்டு" ->  "skūl preṇṭ kārttik vīṭṭukku pōyṭṭu"
+   "நாசா வெளியிட்ட வெடிக்கும் நட்சத்திரத்தின் வீடியோ" ->  "nācā veḷiyiṭṭa veṭikkum naṭcattirattiṉ vīṭiyō"
+   "நாசா வெளியிட்ட வெடிக்கும் நட்சத்திரத்தின் வீடியோ" ->  "nācā veḷiyiṭṭa veṭikkum naṭcattirattiṉ vīṭiyō"
+   "டார்பிடோவை ஏவ உதவும் சூப்பர்சானிக் ஏவுகணையான ஸ்மார்ட் சோதனை வெற்றி" ->  "ṭārpiṭōvai ēva utavum cūpparcāṉik ēvukaṇaiyāṉa smārṭ cōtaṉai veṟṟi"
+   "இந்த ஆண்டு மருத்துவத்துக்கான நோபல் பரிசு பெறுபவர்களின் பெயர்கள் அறிவிப்பு" ->  "inta āṇṭu maruttuvattukkāṉa nōpal paricu peṟupavarkaḷiṉ peyarkaḷ aṟivippu"
+   "மல்லையா விவகாரம்: பிரிட்டன் அரசின் நடவடிக்கைகள் தங்களுக்கு தெரியவில்லை - மத்திய அரசு தகவல்" ->  "mallaiyā vivakāram: piriṭṭaṉ araciṉ naṭavaṭikkaikaḷ taṅkaḷukku teriyavillai - mattiya aracu takaval"
+   "ஆலோசனைக்குப் பிறகு தேனியில் இருந்து சென்னை புறப்பட்டார் துணை முதலமைச்சர் பன்னீர்செல்வம்" ->  "ālōcaṉaikkup piṟaku tēṉiyil iruntu ceṉṉai puṟappaṭṭār tuṇai mutalamaiccar paṉṉīrcelvam"
+   "இன்று தான் பேரன் பிறந்தநாள் முடிந்து ஃப்ரீ ஆகி இருக்கிறேன்" ->  "iṉṟu tāṉ pēraṉ piṟantanāḷ muṭintu ḵaprī āki irukkiṟēṉ"
+}
+
+dependency "din-tam-Taml-Latn-33903-2016" as tamllatn
+
+stage main {
+  # CHARACTERS
+  parallel {
+    sub "ஃ" "ḵa"
+  }
+
+  run  map.tamllatn.stage.main
+}
+}

data/maps/alalc-tam-Taml-Latn-2011.isc

@@ -0,0 +1,46 @@
+system "ALA-LC:tam-Taml:Latn:2011" {
+
+metadata {
+  authority_id alalc
+  id 2011
+  language iso-639-2:tam
+  source_script Taml
+  destination_script Latn
+  name Romanization Table -- Tamil (2011)
+  url https://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/tamil.pdf
+  creation_date 2011
+  description {    ALA-LC Romanization table for Tamil
+  }
+
+  notes {
+
+    note "Only the vowel forms that appear at the beginning of a syllable are listed; the forms used for\n vowels following a consonant can be found in grammars; no distinction between the two is\n made in transliteration."
+
+    note "      The vowel a is implicit after all consonants and consonant clusters and is supplied in\n      transliteration, with the following exceptions:\n\n      a) when another vowel is indicated by its appropriate sign; and\n      b) when the absence of any vowel is indicated by the superscript dot ( ் ) called puḷḷi."
+
+    note "This letter has the same form as the vowel sign for ā appearing after a consonant.  Where ambiguity arises, it is written."
+  }
+}
+
+tests {
+   "மலையாள நடிகர் சங்கத்திலிருந்து நடிகை பார்வதி திடீர் விலகல்." ->  "malaiyāḷa naṭikar caṅkattiliruntu naṭikai pārvati tiṭīr vilakal."
+   "சச்சின் டெண்டுல்கரை அலுவலக உதவியாளராக நியமிப்பீர்களா?" ->  "cacciṉ ṭeṇṭulkarai aluvalaka utaviyāḷarāka niyamippīrkaḷā?"
+   "அமீரகத்தில் தொலைநோக்கி இல்லாமல் நாளை பார்க்கலாம்" ->  "amīrakattil tolainōkki illāmal nāḷai pārkkalām"
+   "லடாக் யூனியன் பிரதேசம் இந்தியா சட்டவிரோதமாக நிறுவிய ஒரு பகுதி- சீனா மீண்டும் பிடிவாதம்" ->  "laṭāk yūṉiyaṉ piratēcam intiyā caṭṭavirōtamāka niṟuviya oru pakuti- cīṉā mīṇṭum piṭivātam"
+   "பாலியல் குற்றங்களில் ஈடுபடுவோருக்கு மரண தண்டனை புதிய சட்டம்" ->  "pāliyal kuṟṟaṅkaḷil īṭupaṭuvōrukku maraṇa taṇṭaṉai putiya caṭṭam"
+   "புதுடெல்லி" ->  "putuṭelli"
+   "அப்படி விளம்பரத்தில என்ன இருக்கு...?" ->  "appaṭi viḷamparattila eṉṉa irukku...?"
+   "பூமிக்கும், செவ்வாய் கிரகத்துக்கும் இடையிலான அதிகபட்ச தூரம் ௪௦ கோடியே ௧௩ லட்சம் கி.மீ தொலைவு ஆகும்." ->  "pūmikkum, cevvāy kirakattukkum iṭaiyilāṉa atikapaṭca tūram 40 kōṭiyē 13 laṭcam ki.mī tolaivu ākum."
+   "அமீரகத்தில் செவ்வாய் கிரகம் குறித்த ஆய்வில் ஈடுபடுவோர் மற்றும் வானியல் நிபுணர்களுக்கு இது ஒரு நல்ல வாய்ப்பாக அமையும்." ->  "amīrakattil cevvāy kirakam kuṟitta āyvil īṭupaṭuvōr maṟṟum vāṉiyal nipuṇarkaḷukku itu oru nalla vāyppāka amaiyum."
+   "நள்ளிரவு நேரமாக இருந்தால் நமது தலைக்கு மேலே காணலாம். காலை நேரத்தில் மேற்கு மற்றும் தென்மேற்கு திசையில் செவ்வாய் கிரகத்தை பார்க்கலாம்." ->  "naḷḷiravu nēramāka iruntāl namatu talaikku mēlē kāṇalām. kālai nērattil mēṟku maṟṟum teṉmēṟku ticaiyil cevvāy kirakattai pārkkalām."
+   "வெறும் கண்ணால் பார்க்கும்போது புள்ளியாக ஆரஞ்சு நிறத்தில் பிரகாசமாக தெரியும்." ->  "veṟum kaṇṇāl pārkkumpōtu puḷḷiyāka ārañcu niṟattil pirakācamāka teriyum."
+}
+
+dependency "alalc-tam-Taml-Latn-1997" as tamllatn
+
+stage main {
+
+  run  map.tamllatn.stage.main
+
+}
+}

data/maps/alalc-tel-Telu-Latn-1997.isc

@@ -0,0 +1,397 @@
+system "ALA-LC:tel-Telu:Latn:1997" {
+
+metadata {
+  authority_id alalc
+  id 1997
+  language iso-639-2:tel
+  source_script Telu
+  destination_script Latn
+  name Romanization Table -- Telugu (1997)
+  url http://catdir.loc.gov/catdir/cpso/romanization/telugu.pdf
+  creation_date 1997
+  description {    ALA-LC Romanization table for Telugu
+  }
+
+  notes {
+
+    note "      Only the vowel forms that appear at the beginning of a syllable are listed; the forms used for\n      vowels following a consonant can be found in grammars; no distinction between the two is\n      made in transliteration."
+    note "      The vowel a is implicit after all consonants and consonant clusters and is supplied in\n      transliteration, with the following exceptions:\n      a) when another vowel is indicated by its appropriate sign; and\n      b) when the absence of any vowel is indicated by the superscript sign ( ౬ ) called valapalagilaka."
+    note "      Exception: Sunna is transliterated by:\n      a) ṅ before gutturals,\n      b) ñ before palatals,\n      c) ṇ before cerebrals,\n      d) n before dentals, and\n      e) m before labials."
+    note "      Ardhasunna before gutturals and palatal, cerebral, and dental occlusives is transliterated n̐.\n      Before labials, sibilants, semivowels, the aspirate, vowels, and in final position it is\n      transliterated m"
+  }
+}
+
+tests {
+   "తమిళనాడు" ->  "tamiḷanāḍu"
+   "తంటికొండ ఘటన: ఆగని మృత్యుఘోష" ->  "taṃṭikoṇḍa ghaṭana: āgani mṛtayughŏṣa"
+   "మళ్లీ వివాదం: అమితాబ్‌పై కేసు" ->  "maḷalī vivādaṃ: amitābapai kēsu"
+   "‘వరద సాయం పేరుతో వైట్ కాలర్ దోపిడీ’" ->  "‘varada sāyaṃ pērutŏ vaiṭa kālara dŏpiḍī’"
+   "రెండో విడత జీఎస్టీ పరిహారం" ->  "reṃḍŏ viḍata jīesaṭī parihāraṃ"
+   "నితీష్‌ కుమార్‌ అధ్యాయం ముగిసినట్లేనా?!" ->  "nitīṣa kumāra adhayāyaṃ mugisinaṭalēnā?!"
+   "వారిపై జీవితాంతం నిషేధం విధించండి!" ->  "vāripai jīvitāntaṃ niṣēdhaṃ vidhiñcaṃḍi!"
+   "మరో లాక్‌డౌన్‌ వల్ల అన్నీ అనర్థాలే!" ->  "marŏ lākaḍauna valala ananī anarathālē!"
+   "జెసిండా మరో సంచలనం" ->  "jesiṃḍā marŏ sañcalanaṃ"
+   "స్వీయ నిర్బంధంలోకి డబ్ల్యూహెచ్‌ఓ డైరెక్టర్‌" ->  "savīya nirabandhaṃlŏki ḍabalayūhecaō ḍairekaṭara"
+   "కరోనాపై యుద్ధంలో సమిధలు" ->  "karŏnāpai yudadhaṃlŏ samidhalu"
+   "అమెరికా ఎన్నికలు: ‘పెద్దన్న’ ఎవరో?!" ->  "amerikā enanikalu: ‘pedadanana’ evarŏ?!"
+   "౪౬౨౬౯" ->  "46269"
+}
+
+aliases {
+  telu_chars_1 = any("\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c")
+}
+
+stage main {
+
+  # RULES
+  # rule II
+    sub {
+    from "క"
+    to "k"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "ఖ"
+    to "kh"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "గ"
+    to "g"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "ఘ"
+    to "gh"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "ఙ"
+    to "ṅ"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "చ"
+    to "c"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "ౘ"
+    to "ĉ"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "ఛ"
+    to "ch"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "జ"
+    to "j"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "ౙ"
+    to "ĵ"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "ఝ"
+    to "jh"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "ఞ"
+    to "ñ"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "ట"
+    to "ṭ"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "ఠ"
+    to "ṭh"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "డ"
+    to "ḍ"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "ఢ"
+    to "ḍh"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "ణ"
+    to "ṇ"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "త"
+    to "t"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "థ"
+    to "th"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "ద"
+    to "d"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "ధ"
+    to "dh"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "న"
+    to "n"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "ప"
+    to "p"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "ఫ"
+    to "ph"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "బ"
+    to "b"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "భ"
+    to "bh"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "మ"
+    to "m"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "య"
+    to "y"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "ర"
+    to "r"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "ఱ"
+    to "ṛ"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "ల"
+    to "l"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "ళ"
+    to "ḷ"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "వ"
+    to "v"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "శ"
+    to "ś"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "ష"
+    to "ṣ"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "స"
+    to "s"
+    after telu_chars_1
+  }
+    sub {
+    from "హ"
+    to "h"
+    after telu_chars_1
+  }
+
+  # rule III
+    sub {
+    from "\u0C02"
+    to "ṅ"
+    after any("కఖగఘఙ")
+  }
+    sub {
+    from "\u0C02"
+    to "ñ"
+    after any("చౘఛజౙఝఞ")
+  }
+    sub {
+    from "\u0C02"
+    to "ṇ"
+    after any("టఠడఢణ")
+  }
+    sub {
+    from "\u0C02"
+    to "n"
+    after any("తథదధన")
+  }
+    sub {
+    from "\u0C02"
+    to "m"
+    after any("పఫబభమ")
+  }
+
+  # rule IV
+    sub {
+    from "\u0C01"
+    to "n̐"
+    after any("కఖగఘఙచౘఛజౙఝఞటఠడఢణతథదధన")
+  }
+
+
+  # CHARACTERS
+  parallel {
+
+    sub "అ" "a"
+    sub "ఆ" "ā"
+    sub "ఇ" "i"
+    sub "ఈ" "ī"
+    sub "ఉ" "u"
+    sub "ఊ" "ū"
+    sub "ఋ" "ṛ"
+    sub "ౠ" "ṝ"
+    sub "ఌ" "ḻ"
+    sub "ఎ" "e"
+    sub "ఏ" "ē"
+    sub "ఐ" "ai"
+    sub "ఒ" "o"
+    sub "ఓ" "ō"
+    sub "ఔ" "au"
+
+    # Gutturals
+    sub "క" "ka"
+    sub "ఖ" "kha"
+    sub "గ" "ga"
+    sub "ఘ" "gha"
+    sub "ఙ" "ṅa"
+
+    # Palatals
+    sub "చ" "ca"
+    sub "ౘ" "ĉa"
+    sub "ఛ" "cha"
+    sub "జ" "ja"
+    sub "ౙ" "ĵa"
+    sub "ఝ" "jha"
+    sub "ఞ" "ña"
+
+    # Cerebrals
+    sub "ట" "ṭa"
+    sub "ఠ" "ṭha"
+    sub "డ" "ḍa"
+    sub "ఢ" "ḍha"
+    sub "ణ" "ṇa"
+
+    # Dentals
+    sub "త" "ta"
+    sub "థ" "tha"
+    sub "ద" "da"
+    sub "ధ" "dha"
+    sub "న" "na"
+
+    # Labials
+    sub "ప" "pa"
+    sub "ఫ" "pha"
+    sub "బ" "ba"
+    sub "భ" "bha"
+    sub "మ" "ma"
+
+    # Semivowels
+    sub "య" "ya"
+    sub "ర" "ra"
+    sub "ఱ" "ṛa"
+    sub "ల" "la"
+    sub "ళ" "ḷa"
+    sub "వ" "va"
+
+    # Sibilants
+    sub "శ" "śa"
+    sub "ష" "ṣa"
+    sub "స" "sa"
+
+
+
+    # Aspirate
+    sub "హ" "ha"
+
+
+
+    # Chandrabindu
+    sub "ঁ" "m̐"
+    sub "ఁ" "m̐"
+
+    # Bisarga
+    sub "ః" "ḥ"
+
+    # Anusvāra
+    sub "ం" "ṃ"
+
+    # Medials # Needed for connecting constants
+
+    sub "ా" "ā"
+    sub "ి" "i"
+    sub "ీ" "ī"
+    sub "ు" "u"
+    sub "ూ" "ū"
+    sub "ృ" "ṛ"
+    sub "ె" "e"
+    sub "ే" "ē"
+    sub "ై" "ai"
+    sub "ొ" "o"
+    sub "ో" "ŏ"
+    sub "ౌ" "au"
+    sub "\u09CD" ""
+
+
+    sub "\u0c4d" ""
+    sub "ౕ\t" ""
+    sub "ౖ\t" ""
+    sub "्" ""
+    sub "़" ""
+    sub "‍" ""
+    sub "‌" ""
+
+    # numbers
+
+    sub "౦" "0"
+    sub "౧" "1"
+    sub "౨" "2"
+    sub "౩" "3"
+    sub "౪" "4"
+    sub "౫" "5"
+    sub "౬" "6"
+    sub "౭" "7"
+    sub "౮" "8"
+    sub "౯" "9"
+  }
+
+ compose
+}
+
+}

data/maps/alalc-tel-Telu-Latn-2011.isc

@@ -0,0 +1,46 @@
+system "ALA-LC:tel-Telu:Latn:2011" {
+
+metadata {
+  authority_id alalc
+  id 2011
+  language iso-639-2:tel
+  source_script Telu
+  destination_script Latn
+  name Romanization Table -- Telugu (2011)
+  url http://catdir.loc.gov/catdir/cpso/romanization/telugu.pdf
+  creation_date 2011
+  description {    ALA-LC Romanization table for Telugu
+  }
+
+  notes {
+
+    note "      Only the vowel forms that appear at the beginning of a syllable are listed; the forms used for\n      vowels following a consonant can be found in grammars; no distinction between the two is\n      made in transliteration."
+    note "      The vowel a is implicit after all consonants and consonant clusters and is supplied in\n      transliteration, with the following exceptions:\n      a) when another vowel is indicated by its appropriate sign; and\n      b) when the absence of any vowel is indicated by the superscript sign ( ౬ ) called valapalagilaka."
+    note "      Exception: Sunna is transliterated by:\n      a) ṅ before gutturals,\n      b) ñ before palatals,\n      c) ṇ before cerebrals,\n      d) n before dentals, and\n      e) m before labials."
+    note "      Ardhasunna before gutturals and palatal, cerebral, and dental occlusives is transliterated n̐.\n      Before labials, sibilants, semivowels, the aspirate, vowels, and in final position it is\n      transliterated m"
+  }
+}
+
+tests {
+   "తమిళనాడు" ->  "tamiḷanāḍu"
+   "దేవాస్‌కు ౮౯౩౯ కోట్లివ్వండి" ->  "dēvāsaku 8939 kŏṭalivavaṃḍi"
+   "యూరప్, అమెరికాకు కోవిడ్‌ దడ" ->  "yūrapa, amerikāku kŏviḍa daḍa"
+   "జనవరి నాటికి అమెరికాలో టీకా" ->  "janavari nāṭiki amerikālŏ ṭīkā"
+   "ఫ్రాన్స్‌ను ముస్లింలు శిక్షించవచ్చు" ->  "pharānasanu musaliṃlu śikaṣiñcavacacu"
+   "క్లాస్‌ రూంలో ఉపాధ్యాయుడి వికృత చేష్టలు" ->  "kalāsa rūṃlŏ upādhayāyuḍi vikṛta cēṣaṭalu"
+   "భారీ భూకంపం; భయంకరమైన అనుభవాలు" ->  "bhārī bhūkampaṃ; bhayaṅkaramaina anubhavālu"
+   "నిట్ట నిలువునా కూలిన అపార్ట్‌మెంట్‌" ->  "niṭaṭa niluvunā kūlina apāraṭameṇṭa"
+   "పిచ్చి ప్రయోగాలకు పోతే జరిగేది ఇదే" ->  "picaci parayŏgālaku pŏtē jarigēdi idē"
+   "కరోనాపై సీడీసీ వైఫల్యం ఎందుకు?" ->  "karŏnāpai sīḍīsī vaiphalayaṃ eṃduku?"
+   "అత్యంత అరుదైన పులి పిల్లలు ఇవే!" ->  "atayanta arudaina puli pilalalu ivē!"
+}
+
+dependency "alalc-tel-Telu-Latn-1997" as telulatn
+
+stage main {
+
+  run  map.telulatn.stage.main
+
+}
+
+}