govuk_publishing_components 27.14.1 → 27.17.0

data/config/locales/so.yml

@@ -1,48 +1,52 @@
 ---
 so:
   common:
-    translations:
+    translations: Turjumaanada
   components:
     accordion:
-      hide:
-      hide_all:
-      show:
-      show_all:
-      this_section_visually_hidden:
+      hide: Qari
+      hide_all: Qari dhamaan qaybaha
+      show: Muuji
+      show_all: Muuji dhamaan qaybaha
+      this_section_visually_hidden: " Qaybtan"
     article_schema:
-      scoped_search_description:
+      scoped_search_description: Baadh waxyaabaha ku jira %{title}
     attachment:
-      opendocument_html:
-      order_a_copy:
+      opendocument_html: Faylkani waxa kujira <a href='https://www.gov.uk/guidance/using-open-document-formats-odf-in-your-organisation' target=%{target} class='govuk-link'>OpenDocument</a> format
+      order_a_copy: Dalbo nuqul
       page:
-        one:
-        other:
-      reference:
-      request_format_cta:
-      request_format_details_html:
-      request_format_text:
+        one: 1 boga
+        other: "%{count} bogaga"
+      reference: 'Tixraac: %{reference}'
+      request_format_cta: Codso nidaam la gali karo.
+      request_format_details_html: Hadii aad isticmaalayso tiknoolajiyad ku caawinaysa (sida akhriyaha shaashada) oo aad u baahantahay qayb dhokumantigan ah oo leh nooc la heli karo oo badan, fadlan iimayl u dir<a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Fadlan noo sheeg nooca qaabka aad u baahantahay. Waxay naga caawinaysaa hadii aad dhahdo waa maxay tiknoolajiyada aad isticmaasho.
+      request_format_text: Faylkani waxa laga yaabaa inaanu ku haboonayn isticmaalayaasha tiknoolajiyada caawinta.
     back_link:
-      back:
+      back: Kunoqo
     character_count:
-      body:
+      body: Waxaad galin kartaa ilaa %{number} %{type}
       type:
-        characters:
-        words:
+        characters: dabeecadaha
+        words: kalmadaha
     checkboxes:
-      or:
+      or: ama
     contents_list:
-      contents:
+      contents: Waxyaabaha uu ka koobanyahay
     contextual_sidebar:
-      pretitle:
+      pretitle: Sidoo kale qaybta
     cookie_banner:
       buttons:
-        accept_cookies:
-        reject_cookies:
-      confirmation_message:
-      confirmation_message_link:
-      hide:
+        accept_cookies: Aqbalida xogkaydin dheeraad ah
+        reject_cookies: Diidida xogkaydin dheeraad ah
+      confirmation_message_html: Waxaad gali karta %{link} wakhti kasta.
+      confirmation_message_link: badel cookie settings kaaga
+      hide: Qari fariintan
       text:
-      title:
+      - Waxaan isticmaalkaa xogkaydin muhiim ah si websaaytkan uu u shaqeeyo.
+      - Waxaan jeclaan lahayn inaan dejino xog kaydino dheeraad ah si aan u fahanto sida loo isticmaalo GOV.UK
+      - xasuuso waxyaabaha aad galisay oo hagaaji adeegyada dawlada.
+      - Waxaan sidoo kale isticmaalnaa xogkaydin ay dejiyeen meelo kale si ay kuu caawiyaan meelaha kale oo aan anaguna si dhibyar ugu adeegno waxyaabaha ka yimaada adeegooda.
+      title: Xog kaydinta GOV.UK
     devolved_nations:
       applies_to:
       connectors:
@@ -51,69 +55,59 @@ so:
       england:
       northern_ireland:
       scotland:
+      type:
+        consultation:
+        detailed_guide:
+        guidance:
+        publication:
       wales:
     feedback:
-      close:
-      dont_include_personal_info:
-      email_address:
-      help_us_improve_govuk:
-      is_not_useful:
-      is_this_page_useful:
-      is_useful:
-      maybe:
-      more_about_visit:
-      'no':
-      send:
-      send_me_survey:
-      something_wrong:
-      thank_you_for_feedback:
-      what_doing:
-      what_wrong:
-      'yes':
+      close: Xidhan
+      dont_include_personal_info: Oo aanay kujirin macluumaadka shaqsiyadeed ama maaliyadeed sida lambarka Caymiska Qaranka ama faah-faahinta kiridhit kaadhka.
+      email_address: Cinwaanka iimaylka
+      help_us_improve_govuk: Naga caawi sidii aan u wanaajin lahayn GOV.UK
+      is_not_useful: Bogani faa'ido maleh
+      is_this_page_useful: Bogani faa'ido malaha miyaa?
+      is_useful: Bogani faa'ido ayuu leeyahay
+      maybe: Laga yaabaa
+      more_about_visit: Si aad nooga caawiso inaan hagaajino GOV.UK, waxaan jeclaan lahaa inaan waxbadan ka ogaado booqashadaada maanta. Waxaan kuusoo diri doonaa linkiga foomka warcelinta. Waxay kaliya qaadanaysaa 2 daqiiqo si loo buuxiyo, Ha warwarin kuumma soo diri doono been abuur ama lama wadaagi doono iimaylkaaga cid kale.
+      'no': Maya
+      send: Dir
+      send_me_survey: Ii dir aniga xog ururinta
+      something_wrong: Kawarbixi dhibaato bogan
+      thank_you_for_feedback: Waad ku mahadsantahay warcelintaada
+      what_doing: Maxaad doonaysaa inuu laguu qabto?
+      what_wrong: Maxaa qaldamay?
+      'yes': Haa
     government_navigation:
-      consultations:
-      departments:
-      get-involved:
-      how-government-works:
-      news_and_communications:
-      statistics:
-      worldwide:
-    intervention:
-      description:
-      dismiss_link_text:
-      dismiss_post_link:
-      title:
+      consultations: Latalino
+      departments: Qaybo
+      get-involved: Ku taxaluqa
+      how-government-works: Siday dawladu u shaqaysaa
+      news_and_communications: Warka iyo xidhiidhka
+      statistics: Xisaabaadka
+      worldwide: Dunidoo dhan
     layout_footer:
-      copyright_html:
-      licence_html:
-      support_links:
+      copyright_html: <a class="govuk-footer__link govuk-footer__copyright-logo" href="http://www.nationalarchives.gov.uk/information-management/re-using-public-sector-information/copyright-and-re-use/crown-copyright/">© Crown copyright</a>
+      licence_html: Dhamaan qaybaha waxa laga heli karaa <a class="govuk-footer__link" href="https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/" rel="license">Open Government Licence v3.0</a>, except where otherwise stated
+      support_links: Linkiyada caawinta
     layout_for_public:
       account_layout:
         feedback:
           banners:
-            footer_intro:
-            footer_link:
-            footer_outro:
-            phase_intro:
-            phase_link:
-            phase_outro:
-            title:
+            phase_banner_html:
         navigation:
-          destroy_user_session:
           menu_bar:
             account:
               link_text:
             manage:
               link_text:
-            security:
-              link_text:
-          user_root_path:
     layout_header:
-      hide_button:
-      menu:
-      search_button:
-      show_button:
-      top_level:
+      hide_button: Qari baadhista
+      menu: Manyuu
+      search_button: Baadh GOV.UK
+      show_button: Muuji baadhista
+      top_level: Heerka sare
     layout_super_navigation_header:
       logo_link_title:
       logo_text:
@@ -128,77 +122,83 @@ so:
       popular_links_heading:
       search_text:
     metadata:
-      from:
-      history:
-      last_updated:
-      part_of:
-      published:
-      see_all_updates:
-      toggle_less:
-      toggle_more:
+      from: Laga bilaabo
+      history: Taariikhda
+      last_updated: Cusboonaysiintii ugu dambaysay
+      part_of: Ka qeyba
+      published: Daabacaada
+      see_all_updates: Eeg dhamaan cusboonaysiinaha
+      toggle_less: Muuji waxyar
+      toggle_more: "+ %{number} badan"
     modal_dialogue:
-      close_modal:
+      close_modal: Kusoo dhawoow wada hadal dhex dhexaad ah
     notice:
       banner_title:
     organisation_schema:
-      all_content_search_description:
+      all_content_search_description: Raadi dhamaan waxyaabaha uu ka koobanyahay %{organisation}
     previous_and_next_navigation:
-      pagination:
+      pagination: Lambar siinta boga
     print_link:
-      text:
+      text: Daabac bogan
     radio:
-      or:
+      or: ama
     related_footer_navigation:
-      collections:
-      policies:
-      statistical_data_sets:
-      topical_events:
+      collections: Xidhmooyin
+      policies: Siyaasado
+      statistical_data_sets: Xogaha tirokoobka
+      topical_events: Dhacdooyinka macduucooda
     related_navigation:
-      collections:
-      external_links:
-      policies:
-      publishers:
-      related_contacts:
-      related_content:
-      related_external_links:
-      related_guides:
-      statistical_data_sets:
-      topical_events:
-      topics:
+      collections: Xidhmo
+      external_links: Meelkale oo websaaytka ah
+      policies: Siyaasada
+      publishers: Ay daabaceeen
+      related_contacts: Cid kale
+      related_content: Waxyaabaha la xidhiidha
+      related_external_links: Meelkale oo websaaytka ah
+      related_guides: Tilmaam faahfaahsan
+      statistical_data_sets: Xogta tirokoobka
+      topical_events: Dhacdooyinka macduucooda
+      topics: Ogow mawduuca
       transition:
-        link_path:
-        link_text:
-        title:
-      world_locations:
+        hub_page_link_path: "/transition-check/questions"
+        hub_page_link_text: Hel talaabooyinka liiska shaqsiyeed
+        hub_page_title: Hubinta Brexit
+        link_path: "/brexit"
+        link_text: Hubi waxaad u baahantahay inaad qabato
+        title: Ka bixitaanka Ingiriiska
+      world_locations: Goobaha Dunida
     search_box:
-      input_title:
-      label:
-      search_button:
+      input_title: Baadh
+      label: Baadh GOV.UK
+      search_button: Baadh
     show_password:
-      announce_hide:
-      announce_show:
-      hide:
-      hide_password:
-      show:
-      show_password:
+      announce_hide: Fure sireedkaagu wuu qarsoonayhay
+      announce_show: Fure sireedkaagu wuu muuqdaa
+      hide: Qari
+      hide_password: Qari fure sireedka
+      show: Muuji
+      show_password: Muuji furesireedka
+    single_page_notification_button:
+      subscribe_text:
+      unsubscribe_text:
     skip_link:
-      text:
+      text: Iska dhaaf meelaha muhiimka ah
     step_by_step_nav:
-      hide:
-      hide_all:
-      show:
-      show_all:
+      hide: Qari
+      hide_all: Qari dhamaan talaabooyinka
+      show: Muuji
+      show_all: Muuji dhamaan talaabooyinka
     step_by_step_nav_related:
-      part_of:
+      part_of: Ka qeyba
     subscription_links:
-      email_signup_link_text:
-      feed_link_label:
-      feed_link_text:
-      subscriptions:
+      email_signup_link_text: Hel iimaylada
+      feed_link_label: Soo koobiyee oo ku dul badal URL goobtaada baadhista
+      feed_link_text: Ku xidhnow warka
+      subscriptions: Ku xidhnaansho
     success_alert:
-      success:
+      success: Guusha
     summary_list:
-      delete:
-      edit:
+      delete: Masax
+      edit: Badal
     tabs:
-      contents:
+      contents: Waxyaabaha uu ka koobanyahay

data/config/locales/sq.yml

@@ -1,48 +1,52 @@
 ---
 sq:
   common:
-    translations:
+    translations: Përkthimet
   components:
     accordion:
-      hide:
-      hide_all:
-      show:
-      show_all:
-      this_section_visually_hidden:
+      hide: Fshih
+      hide_all: Fshih të gjitha seksionet
+      show: Shfaq
+      show_all: Shfaq të gjitha seksionet
+      this_section_visually_hidden: " këtë seksion"
     article_schema:
-      scoped_search_description:
+      scoped_search_description: Kërko brenda %{title}
     attachment:
-      opendocument_html:
-      order_a_copy:
+      opendocument_html: Ky skedar është në një <a href='https://www.gov.uk/guidance/using-open-document-formats-odf-in-your-organisation' target=%{target} class='govuk-link'>format</a> OpenDocument
+      order_a_copy: Porosit një kopje
       page:
-        one:
-        other:
-      reference:
-      request_format_cta:
-      request_format_details_html:
-      request_format_text:
+        one: 1 faqe
+        other: "%{count} faqet"
+      reference: 'Ref: %{reference}'
+      request_format_cta: Kërkoni një format të arritshëm.
+      request_format_details_html: Nëse përdorni teknologji ndihmëse (si lexuesi i ekranit) dhe keni nevojë për një version të këtij dokumenti në një format më të arritshëm, ju lutemi dërgoni email <a href='mailto:%{alternative_format_contact_email}' target='_blank' class='govuk-link'>%{alternative_format_contact_email}</a>. Ju lutemi na tregoni se çfarë formati ju nevojitet. Do të na ndihmojë nëse thoni çfarë teknologjie ndihmëse përdorni.
+      request_format_text: Ky skedar mund të mos jetë i përshtatshëm për përdoruesit e teknologjisë ndihmëse.
     back_link:
-      back:
+      back: Prapa
     character_count:
-      body:
+      body: Mund të futni deri në %{number} %{type}
       type:
-        characters:
-        words:
+        characters: karaktere
+        words: fjalë
     checkboxes:
-      or:
+      or: ose
     contents_list:
-      contents:
+      contents: Përmbajtje
     contextual_sidebar:
-      pretitle:
+      pretitle: Gjithashtu pjesë e
     cookie_banner:
       buttons:
-        accept_cookies:
-        reject_cookies:
-      confirmation_message:
-      confirmation_message_link:
-      hide:
+        accept_cookies: Pranoni cookie shtesë
+        reject_cookies: Refuzoni cookie shtesë
+      confirmation_message_html: Ju mund të %{link} në çdo kohë.
+      confirmation_message_link: ndryshoni cilësimet tuaja të cookies
+      hide: Fshih këtë mesazh
       text:
-      title:
+      - Ne përdorim disa cookie thelbësore për ta bërë këtë faqe interneti të funksionojë.
+      - Ne do të donim të vendosnim cookie shtesë për të kuptuar se si përdorni GOV.UK
+      - mbani mend cilësimet tuaja dhe përmirësoni shërbimet qeveritare.
+      - Ne gjithashtu përdorim cookie të vendosur nga faqe të tjera për të na ndihmuar të ofrojmë përmbajtje nga shërbimet e tyre.
+      title: Cookies në GOV.UK
     devolved_nations:
       applies_to:
       connectors:
@@ -51,69 +55,59 @@ sq:
       england:
       northern_ireland:
       scotland:
+      type:
+        consultation:
+        detailed_guide:
+        guidance:
+        publication:
       wales:
     feedback:
-      close:
-      dont_include_personal_info:
-      email_address:
-      help_us_improve_govuk:
-      is_not_useful:
-      is_this_page_useful:
-      is_useful:
-      maybe:
-      more_about_visit:
-      'no':
-      send:
-      send_me_survey:
-      something_wrong:
-      thank_you_for_feedback:
-      what_doing:
-      what_wrong:
-      'yes':
+      close: Mbyll
+      dont_include_personal_info: Mos përfshini informacione personale ose financiare si numri juaj i Sigurimit Kombëtar ose detajet e kartës së kreditit.
+      email_address: Adresa e emailit
+      help_us_improve_govuk: Na ndihmoni të përmirësojmë GOV.UK
+      is_not_useful: kjo faqe nuk është e dobishme
+      is_this_page_useful: A është e dobishme kjo faqe?
+      is_useful: kjo faqe është e dobishme
+      maybe: Ndoshta
+      more_about_visit: Për të na ndihmuar të përmirësojmë GOV.UK, ne do të donim të dinim më shumë për vizitën tuaj sot. Ne do t'ju dërgojmë një lidhje me një formë reagimi. Do të duhen vetëm 2 minuta për tu plotësuar. Mos u shqetësoni se nuk do t'ju dërgojmë spam ose nuk do të ndajmë adresën tuaj të postës elektronike me askënd.
+      'no': Jo
+      send: Dërgo
+      send_me_survey: Më dërgoni sondazhin
+      something_wrong: Raportoni një problem me këtë faqe
+      thank_you_for_feedback: Faleminderit për reagimin tuaj
+      what_doing: Cfare po bënit?
+      what_wrong: Çfarë shkoi keq?
+      'yes': Po
     government_navigation:
-      consultations:
-      departments:
-      get-involved:
-      how-government-works:
-      news_and_communications:
-      statistics:
-      worldwide:
-    intervention:
-      description:
-      dismiss_link_text:
-      dismiss_post_link:
-      title:
+      consultations: Konsultimet
+      departments: Departamentet
+      get-involved: Përfshihu
+      how-government-works: Si funksionon qeveria
+      news_and_communications: Lajme dhe komunikime
+      statistics: Statistika
+      worldwide: Botërore
     layout_footer:
-      copyright_html:
-      licence_html:
-      support_links:
+      copyright_html: <a class="govuk-footer__link govuk-footer__copyright-logo" href="http://www.nationalarchives.gov.uk/information-management/re-using-public-sector-information/copyright-and-re-use/crown-copyright/">© Crown e drejta e autorit</a>
+      licence_html: E gjithë përmbajtja është në dispozicion nën <a class="govuk-footer__link" href="https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/" rel="license">Licencën e Qeverisë së Hapur v3.0</a>, përveç rasteve kur thuhet ndryshe
+      support_links: Lidhjet mbështetëse
     layout_for_public:
       account_layout:
         feedback:
           banners:
-            footer_intro:
-            footer_link:
-            footer_outro:
-            phase_intro:
-            phase_link:
-            phase_outro:
-            title:
+            phase_banner_html:
         navigation:
-          destroy_user_session:
           menu_bar:
             account:
               link_text:
             manage:
               link_text:
-            security:
-              link_text:
-          user_root_path:
     layout_header:
-      hide_button:
-      menu:
-      search_button:
-      show_button:
-      top_level:
+      hide_button: Fshih kërkimin
+      menu: Menuja
+      search_button: Kërko GOV.UK
+      show_button: Shfaq kërkimin
+      top_level: Niveli më i lartë
     layout_super_navigation_header:
       logo_link_title:
       logo_text:
@@ -128,77 +122,83 @@ sq:
       popular_links_heading:
       search_text:
     metadata:
-      from:
-      history:
-      last_updated:
-      part_of:
-      published:
-      see_all_updates:
-      toggle_less:
-      toggle_more:
+      from: Nga
+      history: Historia
+      last_updated: Përditësuar së fundmi
+      part_of: Pjesë e
+      published: Publikuar
+      see_all_updates: Shih të gjitha përditësimet
+      toggle_less: Shfaq më pak
+      toggle_more: "+ %{number} më tepër"
     modal_dialogue:
-      close_modal:
+      close_modal: Mbyll dialogun modal
     notice:
       banner_title:
     organisation_schema:
-      all_content_search_description:
+      all_content_search_description: Gjeni të gjithë përmbajtjen nga %{organisation}
     previous_and_next_navigation:
-      pagination:
+      pagination: Numërtimi
     print_link:
-      text:
+      text: Printo këtë faqe
     radio:
-      or:
+      or: ose
     related_footer_navigation:
-      collections:
-      policies:
-      statistical_data_sets:
-      topical_events:
+      collections: Koleksionet
+      policies: Politikat
+      statistical_data_sets: Grupet e të dhënave statistikore
+      topical_events: Ngjarjet aktuale
     related_navigation:
-      collections:
-      external_links:
-      policies:
-      publishers:
-      related_contacts:
-      related_content:
-      related_external_links:
-      related_guides:
-      statistical_data_sets:
-      topical_events:
-      topics:
+      collections: Koleksioni
+      external_links: Diku tjetër në internet
+      policies: Politika
+      publishers: Publikuar nga
+      related_contacts: Kontakte të tjera
+      related_content: Përmbajtje të ngjashme
+      related_external_links: Diku tjetër në internet
+      related_guides: Udhëzime të hollësishme
+      statistical_data_sets: Grupi i të dhënave statistikore
+      topical_events: Ngjarje aktuale
+      topics: Eksploroni temën
       transition:
-        link_path:
-        link_text:
-        title:
-      world_locations:
+        hub_page_link_path: "/transition-check/questions"
+        hub_page_link_text: Merrni një listë të personalizuar të veprimeve
+        hub_page_title: Kontrolluesi i Brexit
+        link_path: "/brexit"
+        link_text: Kontrolloni se çfarë duhet të bëni
+        title: Brexit
+      world_locations: Vendndodhjet globale
     search_box:
-      input_title:
-      label:
-      search_button:
+      input_title: Kërko
+      label: Kërko në GOV.UK
+      search_button: Kërko
     show_password:
-      announce_hide:
-      announce_show:
-      hide:
-      hide_password:
-      show:
-      show_password:
+      announce_hide: Fjalëkalimi juaj është fshehur
+      announce_show: Fjalëkalimi juaj është treguar
+      hide: Fshih
+      hide_password: Fshih fjalëkalimin
+      show: Shfaq
+      show_password: Shfaq fjalëkalimin
+    single_page_notification_button:
+      subscribe_text:
+      unsubscribe_text:
     skip_link:
-      text:
+      text: Kaloni në përmbajtjen kryesore
     step_by_step_nav:
-      hide:
-      hide_all:
-      show:
-      show_all:
+      hide: Fshih
+      hide_all: Fshih të gjithë hapat
+      show: Shfaq
+      show_all: Shfaq të gjithë hapat
     step_by_step_nav_related:
-      part_of:
+      part_of: Pjesë e
     subscription_links:
-      email_signup_link_text:
-      feed_link_label:
-      feed_link_text:
-      subscriptions:
+      email_signup_link_text: Merr emaile
+      feed_link_label: Kopjoni dhe ngjisni këtë URL në lexuesin tuaj të njoftimeve
+      feed_link_text: Abonohu në njoftime
+      subscriptions: Abonimet
     success_alert:
-      success:
+      success: Sukses
     summary_list:
-      delete:
-      edit:
+      delete: Fshij
+      edit: Ndrysho
     tabs:
-      contents:
+      contents: Përmbajtje