gettext 2.0.3 → 2.0.4

data/po/zh_TW/rgettext.po

@@ -9,8 +9,8 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ruby-gettext 2.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-15 11:14+0100\n"
+"Project-Id-Version: ruby-gettext 2.0.3\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-17 23:09+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-21 09:39+0800\n"
 "Last-Translator: Yang Bob <bob.yang.dev at gmail.com>\n"
 "Language-Team: zh_TW <xmarsh at gmail.com>\n"
@@ -21,120 +21,109 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: Chinese\n"
 "X-Poedit-Country: TAIWAN\n"
 
-#: lib/gettext/tools/rgettext.rb:43
-msgid "'%{klass}' is ignored."
-msgstr "'%{klass}' 忽略"
+#: lib/gettext/tools.rb:68
+msgid "Failed to merge with %{defpo}"
+msgstr "不能與 %{defpo} 合併"
 
-#: lib/gettext/textdomain_manager.rb:157
-msgid "3rd parmeter is wrong: value = %{number}"
-msgstr "第三个参数錯誤：value = %{number}"
+#: lib/gettext/tools.rb:69
+msgid "New .pot was copied to %{failed_filename}"
+msgstr "新的 .pot 被复制為 %{failed_filename} 了"
 
-#: lib/gettext/tools.rb:75
+#: lib/gettext/tools.rb:70
 msgid "Check these po/pot-files. It may have syntax errors or something wrong."
 msgstr "檢査这些 po/pot-文件。它们可能有語法或者其他錯誤。"
 
+#: lib/gettext/tools.rb:173
+msgid ""
+"`%{cmd}' can not be found. \n"
+"Install GNU Gettext then set PATH or MSGMERGE_PATH correctly."
+msgstr ""
+
+#: lib/gettext/textdomain_manager.rb:147
+msgid "3rd parmeter is wrong: value = %{number}"
+msgstr "第三个参数錯誤：value = %{number}"
+
+#: lib/gettext/tools/rgettext.rb:43
+msgid "'%{klass}' is ignored."
+msgstr "'%{klass}' 忽略"
+
+#: lib/gettext/tools/rgettext.rb:190
+msgid "Usage: %s input.rb [-r parser.rb] [-o output.pot]"
+msgstr "使用: %s input.rb [-r parser.rb] [-o output.pot]"
+
 #: lib/gettext/tools/rgettext.rb:192
 msgid "Extract translatable strings from given input files."
 msgstr "從輸入檔中取出翻譯字串"
 
-#: lib/gettext/tools.rb:73
-msgid "Failed to merge with %{defpo}"
-msgstr "不能與 %{defpo} 合併"
+#: lib/gettext/tools/rgettext.rb:194 lib/gettext/tools/rmsgfmt.rb:50
+#: lib/gettext/tools/rmsgmerge.rb:407
+msgid "Specific options:"
+msgstr "特殊選項:"
+
+#: lib/gettext/tools/rgettext.rb:196 lib/gettext/tools/rmsgfmt.rb:52
+#: lib/gettext/tools/rmsgmerge.rb:409
+msgid "write output to specified file"
+msgstr "輸出到指定檔案"
 
 #: lib/gettext/tools/rgettext.rb:200
 msgid "File '%s' already exists."
 msgstr "檔案 '%s' 已經存在"
 
-#: lib/gettext/tools/rmsgfmt.rb:47
-msgid "Generate binary message catalog from textual translation description."
-msgstr "從textual translation description產生二進位訊息 catalog"
-
-#: lib/gettext/tools/rmsgmerge.rb:405
-msgid ""
-"Merges two Uniforum style .po files together. The def.po file is an existing "
-"PO file with translations. The ref.pot file is the last created PO file with "
-"up-to-date source references. ref.pot is generally created by rgettext."
-msgstr ""
-"合併兩同樣形式的 po 檔， def.po 檔是原來有翻譯的檔案，ref.pot 檔是經過原始碼"
-"更新過的新檔，ref.pot 一般是由rgettext 建立。"
+#: lib/gettext/tools/rgettext.rb:205
+msgid "require the library before executing rgettext"
+msgstr "在執行 rgettext 之前需要一個庫"
 
-#: lib/gettext/tools.rb:74
-msgid "New .pot was copied to %{failed_filename}"
-msgstr "新的 .pot 被复制為 %{failed_filename} 了"
+#: lib/gettext/tools/rgettext.rb:209
+msgid "run in debugging mode"
+msgstr "執行除錯模式"
 
-#: lib/gettext/tools/rgettext.rb:194 lib/gettext/tools/rmsgmerge.rb:407
-#: lib/gettext/tools/rmsgfmt.rb:49
-msgid "Specific options:"
-msgstr "特殊選項:"
+#: lib/gettext/tools/rgettext.rb:213 lib/gettext/tools/rmsgfmt.rb:56
+#: lib/gettext/tools/rmsgmerge.rb:420
+msgid "display version information and exit"
+msgstr "秀出版本資訊後退出"
 
-#: lib/gettext/tools/rmsgmerge.rb:402
-msgid "Usage: %s def.po ref.pot [-o output.pot]"
-msgstr "使用: %s def.po ref.pot [-o output.pot]"
+#: lib/gettext/tools/rgettext.rb:237 lib/gettext/tools/rmsgfmt.rb:29
+msgid "no input files"
+msgstr "無輸入檔"
 
-#: lib/gettext/tools/rmsgfmt.rb:45
+#: lib/gettext/tools/rmsgfmt.rb:46
 msgid "Usage: %s input.po [-o output.mo]"
 msgstr "使用: %s input.po [-o output.mo]"
 
-#: lib/gettext/tools/rgettext.rb:190
-msgid "Usage: %s input.rb [-r parser.rb] [-o output.pot]"
-msgstr "使用: %s input.rb [-r parser.rb] [-o output.pot]"
-
-#: src/poparser.ry:38 src/poparser.ry:55
-msgid "Warning: fuzzy message was ignored.\n"
-msgstr "警告: fuzzy 訊息被忽略\n"
+#: lib/gettext/tools/rmsgfmt.rb:48
+msgid "Generate binary message catalog from textual translation description."
+msgstr "從textual translation description產生二進位訊息 catalog"
 
-#: src/poparser.ry:148
-msgid "Warning: obsolete msgid exists.\n"
-msgstr "警告: 存在過時的 msgid.\n"
+#: lib/gettext/tools/rmsgmerge.rb:402
+msgid "Usage: %s def.po ref.pot [-o output.pot]"
+msgstr "使用: %s def.po ref.pot [-o output.pot]"
 
-#: lib/gettext/tools.rb:178
+#: lib/gettext/tools/rmsgmerge.rb:405
 msgid ""
-"`%{cmd}' can not be found. \n"
-"Install GNU Gettext then set PATH or MSGMERGE_PATH correctly."
+"Merges two Uniforum style .po files together. The def.po file is an existing "
+"PO file with translations. The ref.pot file is the last created PO file with "
+"up-to-date source references. ref.pot is generally created by rgettext."
 msgstr ""
-
-#: lib/gettext/parser/glade.rb:75
-msgid "`%{file}' is not glade-2.0 format."
-msgstr "`%{file}' 不是 glade-2.0 格式"
+"合併兩同樣形式的 po 檔， def.po 檔是原來有翻譯的檔案，ref.pot 檔是經過原始碼"
+"更新過的新檔，ref.pot 一般是由rgettext 建立。"
 
 #: lib/gettext/tools/rmsgmerge.rb:446
 msgid "definition po is not given."
 msgstr "沒有指定PO檔"
 
-#: lib/gettext/tools/rgettext.rb:213 lib/gettext/tools/rmsgmerge.rb:420
-#: lib/gettext/tools/rmsgfmt.rb:55
-msgid "display version information and exit"
-msgstr "秀出版本資訊後退出"
-
-#: lib/gettext/tools/rgettext.rb:237 lib/gettext/tools/rmsgfmt.rb:29
-msgid "no input files"
-msgstr "無輸入檔"
-
 #: lib/gettext/tools/rmsgmerge.rb:448
 msgid "reference pot is not given."
 msgstr "沒指定參考pot檔"
 
-#: lib/gettext/tools/rgettext.rb:205
-msgid "require the library before executing rgettext"
-msgstr "在執行 rgettext 之前需要一個庫"
-
-#: lib/gettext/tools/rgettext.rb:209
-msgid "run in debugging mode"
-msgstr "執行除錯模式"
-
-#: lib/gettext/tools/rgettext.rb:196 lib/gettext/tools/rmsgmerge.rb:409
-#: lib/gettext/tools/rmsgfmt.rb:51
-msgid "write output to specified file"
-msgstr "輸出到指定檔案"
-
-#~ msgid "'%{file}' is not found."
-#~ msgstr "'%{file}' 找不到"
+#: lib/gettext/parser/glade.rb:75
+msgid "`%{file}' is not glade-2.0 format."
+msgstr "`%{file}' 不是 glade-2.0 格式"
 
-#~ msgid "Ignored '%{file}'. Solve dependencies first."
-#~ msgstr "忽略檔案 '%{file}'. 先解決相依問題。"
+#: src/poparser.ry:38 src/poparser.ry:55
+msgid "Warning: fuzzy message was ignored.\n"
+msgstr "警告: fuzzy 訊息被忽略\n"
 
-#~ msgid "No database is available."
-#~ msgstr "無資料庫可用"
+#: src/poparser.ry:148
+msgid "Warning: obsolete msgid exists.\n"
+msgstr "警告: 存在過時的 msgid.\n"
 
-#~ msgid "rubygems are not found."
-#~ msgstr "找不到 rubygems"

data/test/Rakefile

@@ -1,8 +1,5 @@
 $LOAD_PATH.unshift "../lib"
 
-#gems that are required, to run the tests...
-gem 'locale'
-
 task :default => :test
 
 desc "Create mo files"
@@ -15,6 +12,6 @@ desc 'Run all tests'
 task :test do
    Dir.glob("**/test_*.rb").each do |path|
     puts ""
-    ruby "-I../lib:../../locale/lib", "-rubygems", path rescue nil
+    ruby "-I../lib:../../locale/lib -rubygems #{path}"
    end
 end

data/test/test_string.rb

@@ -12,14 +12,25 @@ class TestGetTextString < Test::Unit::TestCase
     assert_raise(ArgumentError) { "%-%" % [1] }
   end
 
+  def test_percent
+    assert_equal("% 1", "%% %<num>d" % {:num => 1.0})
+    assert_equal("%{num} %<num>d", "%%{num} %%<num>d" % {:num => 1})
+  end
+
   def test_sprintf_percent_in_replacement
     assert_equal("%<not_translated>s", "%{msg}" % { :msg => '%<not_translated>s', :not_translated => 'should not happen' })
   end
+
   def test_sprintf_lack_argument
     assert_equal("%{num}, test", "%{num}, %{record}" % {:record => "test"})
     assert_equal("%{record}", "%{record}" % {:num => 1})
   end
 
+  def test_no_placeholder
+    assert_equal("aaa", "aaa" % {:num => 1})
+    assert_equal("bbb", "bbb" % [1])
+  end
+
   def test_sprintf_ruby19_style
     assert_equal("1", "%<num>d" % {:num => 1})
     assert_equal("0b1", "%<num>#b" % {:num => 1})
@@ -28,8 +39,8 @@ class TestGetTextString < Test::Unit::TestCase
     assert_equal("  1", "%<num>3.0f" % {:num => 1.0})
     assert_equal("100.00", "%<num>2.2f" % {:num => 100.0})
     assert_equal("0x64", "%<num>#x" % {:num => 100.0})
-    assert_raise { "%<num>,d" % {:num => 100} }
-    assert_raise { "%<num>/d" % {:num => 100} }
+    assert_raise(ArgumentError) { "%<num>,d" % {:num => 100} }
+    assert_raise(ArgumentError) { "%<num>/d" % {:num => 100} }
   end
 
   def test_sprintf_old_style
@@ -39,11 +50,8 @@ class TestGetTextString < Test::Unit::TestCase
   def test_sprintf_mix
     assert_equal("foo 1.000000", "%{name} %<num>f" % {:name => "foo", :num => 1.0})
     assert_equal("%{name} 1.000000", "%{name} %f" % [1.0])
+    assert_equal("%{name} 1.000000", "%{name} %f" % [1.0, 2.0])
   end
 
-  def test_percent
-    assert_equal("% 1", "%% %<num>d" % {:num => 1.0})
-    assert_equal("%{num} %<num>d", "%%{num} %%<num>d" % {:num => 1})
-  end
 
 end

data/test/tools/test_tools.rb

@@ -3,10 +3,10 @@ require 'testlib/helper'
 require 'gettext/tools'
 class TestToolsTools < Test::Unit::TestCase
   def setup
-    `cp -r tools/files tools/test_files`
+    FileUtils.cp_r "tools/files", "tools/test_files"
   end
   def teardown
-    `rm -rf tools/test_files`
+    FileUtils.rm_rf "tools/test_files"
   end
 
   def test_msgmerge_merges_old_and_new_po_file

metadata

@@ -1,7 +1,7 @@
 --- !ruby/object:Gem::Specification 
 name: gettext
 version: !ruby/object:Gem::Version 
-  version: 2.0.3
+  version: 2.0.4
 platform: ruby
 authors: 
 - Masao Mutoh
@@ -9,7 +9,7 @@ autorequire:
 bindir: bin
 cert_chain: []
 
-date: 2009-05-09 00:00:00 +09:00
+date: 2009-05-23 00:00:00 +09:00
 default_executable: 
 dependencies: 
 - !ruby/object:Gem::Dependency 
@@ -20,7 +20,7 @@ dependencies:
     requirements: 
     - - ">="
       - !ruby/object:Gem::Version 
-        version: 2.0.3
+        version: 2.0.4
     version: 
 description: Ruby-GetText-Package is a GNU GetText-like program for Ruby. The catalog file(po-file) is same format with GNU GetText. So you can use GNU GetText tools for maintaining.
 email: mutomasa at gmail.com
@@ -77,7 +77,6 @@ files:
 - po/pt_BR/rgettext.po
 - po/ja
 - po/ja/rgettext.po
-- po/ja/rails.po.old
 - po/zh_TW
 - po/zh_TW/rgettext.po
 - po/ru
@@ -85,7 +84,6 @@ files:
 - po/bs
 - po/bs/rgettext.po
 - po/de
-- po/de/#rails.po#
 - po/de/rgettext.po
 - po/ca
 - po/ca/rgettext.po

data/po/de/#rails.po#

@@ -1,175 +0,0 @@
-#
-# a po-file for Ruby-GetText-Package and Ruby on Rails.
-#
-# Copyright (C) 2005-2008 Masao Mutoh
-#
-# This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
-#
-# Patrick Lenz, 2006,2007,2008
-# Sasa Ebach, 2005
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ruby-gettext 1.93.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-07 00:13+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-07-13 10:00W. Europe Standard Time\n"
-"Last-Translator: Patrick Lenz <patrick at limited-overload.de>\n"
-"Language-Team: German\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-
-#: lib/gettext/rails.rb:327
-msgid "%{num} error prohibited this %{record} from being saved"
-msgid_plural "%{num} errors prohibited this %{record} from being saved"
-msgstr[0] ""
-"%{num} Fehler hat verhindert, dass dieser %{record} gespeichert werden konnte"
-msgstr[1] ""
-"%{num} Fehler haben verhindert, dass dieser %{record} gespeichert werden "
-"konnte"
-
-#: lib/gettext/rails.rb:329
-msgid "There was a problem with the following field:"
-msgid_plural "There were problems with the following fields:"
-msgstr[0] "Folgendes Feld hat Probleme verursacht:"
-msgstr[1] "Folgende Felder haben Probleme verursacht:"
-
-#: lib/gettext/rails.rb:435
-msgid "less than 5 seconds"
-msgstr "weniger als 5 Sekunden"
-
-#: lib/gettext/rails.rb:435
-msgid "less than 10 seconds"
-msgstr "weniger als 10 Sekunden"
-
-#: lib/gettext/rails.rb:435
-msgid "less than 20 seconds"
-msgstr "weniger als 20 Sekunden"
-
-#: lib/gettext/rails.rb:436
-msgid "half a minute"
-msgstr "eine halbe Minute"
-
-#: lib/gettext/rails.rb:436
-msgid "less than a minute"
-msgstr "weniger als eine Minute"
-
-#: lib/gettext/rails.rb:436
-msgid "about 1 month"
-msgstr "ungef��hr 1 Monat"
-
-#: lib/gettext/rails.rb:437
-msgid "about 1 year"
-msgstr "ungef��hr 1 Jahr"
-
-#: lib/gettext/rails.rb:438
-msgid "1 minute"
-msgid_plural "%{num} minutes"
-msgstr[0] "1 Minute"
-msgstr[1] "%{num} Minuten"
-
-#: lib/gettext/rails.rb:439
-msgid "about 1 hour"
-msgid_plural "about %{num} hours"
-msgstr[0] "ungef��hr 1 Stunde"
-msgstr[1] "ungef��hr %{num} Stunden"
-
-#: lib/gettext/rails.rb:440
-msgid "1 day"
-msgid_plural "%{num} days"
-msgstr[0] "1 Tag"
-msgstr[1] "%{num} Tage"
-
-#: lib/gettext/rails.rb:441
-msgid "1 month"
-msgid_plural "%{num} months"
-msgstr[0] "1 Monat"
-msgstr[1] "%{num} Monate"
-
-#: lib/gettext/rails.rb:442
-msgid "over 1 year"
-msgid_plural "over %{num} years"
-msgstr[0] "��ber 1 Jahr"
-msgstr[1] "��ber %{num} Jahre"
-
-#: lib/gettext/active_record.rb:28
-msgid "Validation failed: %{error_messages}"
-msgstr "Validierung fehlgeschlagen: %{error_messages}"
-
-#: lib/gettext/active_record.rb:247
-msgid "%{fn} is not included in the list"
-msgstr "%{fn} kommt nicht in der Liste vor"
-
-#: lib/gettext/active_record.rb:248
-msgid "%{fn} is reserved"
-msgstr "%{fn} ist reserviert"
-
-#: lib/gettext/active_record.rb:249
-msgid "%{fn} is invalid"
-msgstr "%{fn} ist ung��ltig"
-
-#: lib/gettext/active_record.rb:250
-msgid "%{fn} doesn't match confirmation"
-msgstr "%{fn} stimmt nicht mit der Best��tigung ��berein"
-
-#: lib/gettext/active_record.rb:251
-msgid "%{fn} must be accepted"
-msgstr "%{fn} muss akzeptiert werden"
-
-#: lib/gettext/active_record.rb:252
-msgid "%{fn} can't be empty"
-msgstr "%{fn} darf nicht leer sein"
-
-#: lib/gettext/active_record.rb:253
-msgid "%{fn} can't be blank"
-msgstr "%{fn} darf nicht leer sein"
-
-#: lib/gettext/active_record.rb:254
-msgid "%{fn} is too long (maximum is %d characters)"
-msgstr "%{fn} ist zu lang (max. %d Zeichen)"
-
-#: lib/gettext/active_record.rb:255
-msgid "%{fn} is too short (minimum is %d characters)"
-msgstr "%{fn} ist zu kurz (min. %d Zeichen)"
-
-#: lib/gettext/active_record.rb:256
-msgid "%{fn} is the wrong length (should be %d characters)"
-msgstr "%{fn} hat eine falsche L��nge (sollte %d Zeichen lang sein)"
-
-#: lib/gettext/active_record.rb:257
-msgid "%{fn} has already been taken"
-msgstr "%{fn} existiert bereits"
-
-#~ #: lib/gettext/active_record.rb:258
-#~ #, fuzzy
-#~ msgid "%{fn} is not a number"
-#~ msgstr "%{fn} ist keine Ziffer"
-
-#: lib/gettext/active_record.rb:259
-msgid "%{fn} must be greater than %d"
-msgstr "%{fn} muss gr����er sein als %d"
-
-#: lib/gettext/active_record.rb:260
-msgid "%{fn} must be greater than or equal to %d"
-msgstr "%{fn} muss gr����er oder gleich %d sein"
-
-#: lib/gettext/active_record.rb:261
-msgid "%{fn} must be equal to %d"
-msgstr "%{fn} muss gleich %d sein"
-
-#: lib/gettext/active_record.rb:262
-msgid "%{fn} must be less than %d"
-msgstr "%{fn} muss kleiner sein als %d"
-
-#: lib/gettext/active_record.rb:263
-msgid "%{fn} must be less than or equal to %d"
-msgstr "%{fn} muss kleiner oder gleich %d sein"
-
-#: lib/gettext/active_record.rb:264
-msgid "%{fn} must be odd"
-msgstr "%{fn} muss ungerade sein"
-
-#: lib/gettext/active_record.rb:265
-msgid "%{fn} must be even"
-msgstr "%{fn} muss gerade sein"