gettext 1.92.0 → 1.93.0

Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
Files changed (314) hide show
  1. data/ChangeLog +52 -0
  2. data/NEWS +25 -0
  3. data/README +21 -18
  4. data/data/locale/bg/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  5. data/data/locale/bg/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  6. data/data/locale/bs/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  7. data/data/locale/bs/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  8. data/data/locale/ca/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  9. data/data/locale/ca/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  10. data/data/locale/cs/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  11. data/data/locale/cs/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  12. data/data/locale/de/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  13. data/data/locale/de/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  14. data/data/locale/el/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  15. data/data/locale/el/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  16. data/data/locale/eo/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  17. data/data/locale/eo/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  18. data/data/locale/es/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  19. data/data/locale/es/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  20. data/data/locale/et/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  21. data/data/locale/et/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  22. data/data/locale/fr/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  23. data/data/locale/fr/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  24. data/data/locale/hr/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  25. data/data/locale/hr/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  26. data/data/locale/hu/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  27. data/data/locale/hu/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  28. data/data/locale/it/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  29. data/data/locale/it/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  30. data/data/locale/ja/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  31. data/data/locale/ja/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  32. data/data/locale/ko/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  33. data/data/locale/ko/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  34. data/data/locale/lv/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  35. data/data/locale/lv/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  36. data/data/locale/nb/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  37. data/data/locale/nb/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  38. data/data/locale/nl/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  39. data/data/locale/nl/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  40. data/data/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  41. data/data/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  42. data/data/locale/ru/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  43. data/data/locale/ru/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  44. data/data/locale/sr/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  45. data/data/locale/sr/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  46. data/data/locale/sv/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  47. data/data/locale/ua/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  48. data/data/locale/ua/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  49. data/data/locale/vi/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  50. data/data/locale/vi/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  51. data/data/locale/zh/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  52. data/data/locale/zh/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  53. data/data/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/rails.mo +0 -0
  54. data/data/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/rgettext.mo +0 -0
  55. data/doc/classes/ActionView/Helpers/FormBuilder.html +11 -11
  56. data/doc/classes/ActionView/TemplateFinder.html +16 -16
  57. data/doc/classes/GetText.html +556 -521
  58. data/doc/classes/GetText/ActiveRecordParser.html +13 -13
  59. data/doc/classes/GetText/ErbContainer.html +12 -12
  60. data/doc/classes/GetText/ErbParser.html +6 -6
  61. data/doc/classes/GetText/NoboundTextDomainError.html +1 -1
  62. data/doc/classes/GetText/PoParser.html +6 -6
  63. data/doc/classes/GetText/Rails.html +20 -20
  64. data/doc/classes/GetText/RubyParser.html +5 -0
  65. data/doc/classes/GetText/TextDomain.html +53 -53
  66. data/doc/classes/GetText/TextDomainManager.html +54 -54
  67. data/doc/classes/Locale/Object.html +177 -173
  68. data/doc/classes/Locale/SystemBase.html +32 -32
  69. data/doc/classes/Locale/SystemCGI.html +31 -31
  70. data/doc/classes/Locale/SystemPosix.html +50 -0
  71. data/doc/classes/Locale/SystemWin32.html +6 -6
  72. data/doc/created.rid +1 -1
  73. data/doc/files/ChangeLog.html +69 -1
  74. data/doc/files/README.html +27 -19
  75. data/doc/files/lib/gettext/parser/ruby_rb.html +1 -1
  76. data/doc/files/lib/gettext/rails_rb.html +1 -1
  77. data/doc/files/lib/gettext/rgettext_rb.html +1 -1
  78. data/doc/files/lib/gettext/utils_rb.html +1 -1
  79. data/doc/files/lib/gettext/version_rb.html +1 -1
  80. data/doc/files/lib/gettext_rb.html +1 -1
  81. data/doc/files/lib/locale/object_rb.html +1 -1
  82. data/doc/files/lib/locale/posix_rb.html +1 -1
  83. data/doc/fr_method_index.html +94 -92
  84. data/lib/gettext.rb +27 -6
  85. data/lib/gettext/parser/ruby.rb +9 -2
  86. data/lib/gettext/rails.rb +11 -6
  87. data/lib/gettext/rgettext.rb +9 -8
  88. data/lib/gettext/utils.rb +18 -4
  89. data/lib/gettext/version.rb +1 -1
  90. data/lib/locale/object.rb +10 -6
  91. data/lib/locale/posix.rb +15 -1
  92. data/po/bg/rails.po +169 -0
  93. data/po/bg/rgettext.po +146 -0
  94. data/po/bs/rails.po +34 -34
  95. data/po/bs/rgettext.po +23 -17
  96. data/po/ca/rails.po +34 -34
  97. data/po/ca/rgettext.po +29 -22
  98. data/po/cs/rails.po +34 -34
  99. data/po/cs/rgettext.po +23 -17
  100. data/po/de/rails.po +34 -34
  101. data/po/de/rgettext.po +30 -22
  102. data/po/el/rails.po +38 -38
  103. data/po/el/rgettext.po +29 -22
  104. data/po/eo/rails.po +34 -34
  105. data/po/eo/rgettext.po +30 -23
  106. data/po/es/rails.po +34 -34
  107. data/po/es/rgettext.po +27 -21
  108. data/po/et/rails.po +42 -50
  109. data/po/et/rgettext.po +143 -0
  110. data/po/fr/rails.po +45 -52
  111. data/po/fr/rgettext.po +39 -32
  112. data/po/hr/rails.po +34 -34
  113. data/po/hr/rgettext.po +23 -17
  114. data/po/hu/rails.po +34 -34
  115. data/po/hu/rgettext.po +29 -21
  116. data/po/it/rails.po +34 -34
  117. data/po/it/rgettext.po +23 -17
  118. data/po/ja/rails.po +35 -35
  119. data/po/ja/rgettext.po +30 -22
  120. data/po/ko/rails.po +34 -34
  121. data/po/ko/rgettext.po +23 -17
  122. data/po/lv/rails.po +57 -37
  123. data/po/lv/rgettext.po +37 -28
  124. data/po/nb/rails.po +37 -38
  125. data/po/nb/rgettext.po +29 -22
  126. data/po/nl/rails.po +34 -34
  127. data/po/nl/rgettext.po +23 -17
  128. data/po/pt_BR/rails.po +34 -34
  129. data/po/pt_BR/rgettext.po +30 -22
  130. data/po/rails.pot +34 -34
  131. data/po/rgettext.pot +23 -17
  132. data/po/ru/rails.po +37 -37
  133. data/po/ru/rgettext.po +28 -22
  134. data/po/sr/rails.po +34 -34
  135. data/po/sr/rgettext.po +23 -17
  136. data/po/sv/rgettext.po +23 -17
  137. data/po/ua/rails.po +41 -39
  138. data/po/ua/rgettext.po +26 -19
  139. data/po/vi/rails.po +34 -35
  140. data/po/vi/rgettext.po +34 -27
  141. data/po/zh/rails.po +34 -34
  142. data/po/zh/rgettext.po +28 -22
  143. data/po/zh_TW/rails.po +34 -34
  144. data/po/zh_TW/rgettext.po +27 -21
  145. data/samples/cgi/locale/bg/LC_MESSAGES/helloerb1.mo +0 -0
  146. data/samples/cgi/locale/bg/LC_MESSAGES/helloerb2.mo +0 -0
  147. data/samples/cgi/locale/bg/LC_MESSAGES/hellolib.mo +0 -0
  148. data/samples/cgi/locale/bg/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
  149. data/samples/cgi/locale/lv/LC_MESSAGES/helloerb1.mo +0 -0
  150. data/samples/cgi/locale/lv/LC_MESSAGES/helloerb2.mo +0 -0
  151. data/samples/cgi/locale/lv/LC_MESSAGES/hellolib.mo +0 -0
  152. data/samples/cgi/locale/lv/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
  153. data/samples/cgi/locale/nb/LC_MESSAGES/helloerb1.mo +0 -0
  154. data/samples/cgi/locale/nb/LC_MESSAGES/helloerb2.mo +0 -0
  155. data/samples/cgi/locale/nb/LC_MESSAGES/hellolib.mo +0 -0
  156. data/samples/cgi/locale/nb/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
  157. data/samples/cgi/locale/sr/LC_MESSAGES/helloerb1.mo +0 -0
  158. data/samples/cgi/locale/sr/LC_MESSAGES/helloerb2.mo +0 -0
  159. data/samples/cgi/locale/sr/LC_MESSAGES/hellolib.mo +0 -0
  160. data/samples/cgi/locale/sr/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
  161. data/samples/cgi/locale/ua/LC_MESSAGES/helloerb1.mo +0 -0
  162. data/samples/cgi/locale/ua/LC_MESSAGES/main.mo +0 -0
  163. data/samples/cgi/po/bg/helloerb1.po +59 -0
  164. data/samples/cgi/po/bg/helloerb2.po +51 -0
  165. data/samples/cgi/po/bg/hellolib.po +23 -0
  166. data/samples/cgi/po/bg/main.po +83 -0
  167. data/samples/locale/bg/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
  168. data/samples/locale/bg/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
  169. data/samples/locale/bg/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
  170. data/samples/locale/bg/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
  171. data/samples/locale/bg/LC_MESSAGES/helloglade2.mo +0 -0
  172. data/samples/locale/bg/LC_MESSAGES/hellogtk.mo +0 -0
  173. data/samples/locale/bg/LC_MESSAGES/hellotk.mo +0 -0
  174. data/samples/locale/lv/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
  175. data/samples/locale/lv/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
  176. data/samples/locale/lv/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
  177. data/samples/locale/lv/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
  178. data/samples/locale/lv/LC_MESSAGES/helloglade2.mo +0 -0
  179. data/samples/locale/lv/LC_MESSAGES/hellogtk.mo +0 -0
  180. data/samples/locale/lv/LC_MESSAGES/hellotk.mo +0 -0
  181. data/samples/locale/nb/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
  182. data/samples/locale/nb/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
  183. data/samples/locale/nb/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
  184. data/samples/locale/nb/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
  185. data/samples/locale/nb/LC_MESSAGES/helloglade2.mo +0 -0
  186. data/samples/locale/nb/LC_MESSAGES/hellogtk.mo +0 -0
  187. data/samples/locale/nb/LC_MESSAGES/hellotk.mo +0 -0
  188. data/samples/locale/sr/LC_MESSAGES/hello.mo +0 -0
  189. data/samples/locale/sr/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
  190. data/samples/locale/sr/LC_MESSAGES/hello_noop.mo +0 -0
  191. data/samples/locale/sr/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
  192. data/samples/locale/sr/LC_MESSAGES/helloglade2.mo +0 -0
  193. data/samples/locale/sr/LC_MESSAGES/hellogtk.mo +0 -0
  194. data/samples/locale/sr/LC_MESSAGES/hellotk.mo +0 -0
  195. data/samples/locale/ua/LC_MESSAGES/hello2.mo +0 -0
  196. data/samples/locale/ua/LC_MESSAGES/hello_plural.mo +0 -0
  197. data/samples/po/bg/hello.po +24 -0
  198. data/samples/po/bg/hello2.po +31 -0
  199. data/samples/po/bg/hello_noop.po +27 -0
  200. data/samples/po/bg/hello_plural.po +25 -0
  201. data/samples/po/bg/helloglade2.po +31 -0
  202. data/samples/po/bg/hellogtk.po +23 -0
  203. data/samples/po/bg/hellotk.po +23 -0
  204. data/samples/rails/db/schema.rb +2 -4
  205. data/samples/rails/locale/bg/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  206. data/samples/rails/locale/bs/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  207. data/samples/rails/locale/ca/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  208. data/samples/rails/locale/cs/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  209. data/samples/rails/locale/de/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  210. data/samples/rails/locale/el/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  211. data/samples/rails/locale/en/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  212. data/samples/rails/locale/eo/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  213. data/samples/rails/locale/es/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  214. data/samples/rails/locale/fr/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  215. data/samples/rails/locale/hr/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  216. data/samples/rails/locale/hu/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  217. data/samples/rails/locale/it/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  218. data/samples/rails/locale/ja/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  219. data/samples/rails/locale/ko/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  220. data/samples/rails/locale/lv/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  221. data/samples/rails/locale/nb/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  222. data/samples/rails/locale/nl/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  223. data/samples/rails/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  224. data/samples/rails/locale/ru/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  225. data/samples/rails/locale/sr/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  226. data/samples/rails/locale/ua/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  227. data/samples/rails/locale/vi/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  228. data/samples/rails/locale/zh/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  229. data/samples/rails/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/blog.mo +0 -0
  230. data/samples/rails/po/bg/blog.po +101 -0
  231. data/samples/rails/po/blog.pot +36 -40
  232. data/samples/rails/po/bs/blog.po +41 -44
  233. data/samples/rails/po/ca/blog.po +44 -48
  234. data/samples/rails/po/cs/blog.po +44 -47
  235. data/samples/rails/po/de/blog.po +44 -47
  236. data/samples/rails/po/el/blog.po +44 -47
  237. data/samples/rails/po/en/blog.po +37 -41
  238. data/samples/rails/po/eo/blog.po +44 -48
  239. data/samples/rails/po/es/blog.po +44 -48
  240. data/samples/rails/po/fr/blog.po +44 -47
  241. data/samples/rails/po/hr/blog.po +41 -45
  242. data/samples/rails/po/hu/blog.po +41 -45
  243. data/samples/rails/po/it/blog.po +45 -48
  244. data/samples/rails/po/ja/blog.po +44 -48
  245. data/samples/rails/po/ko/blog.po +45 -48
  246. data/samples/rails/po/lv/blog.po +43 -50
  247. data/samples/rails/po/nb/blog.po +42 -47
  248. data/samples/rails/po/nl/blog.po +44 -47
  249. data/samples/rails/po/pt_BR/blog.po +45 -48
  250. data/samples/rails/po/ru/blog.po +43 -46
  251. data/samples/rails/po/sr/blog.po +42 -45
  252. data/samples/rails/po/ua/blog.po +43 -46
  253. data/samples/rails/po/vi/blog.po +40 -43
  254. data/samples/rails/po/zh/blog.po +44 -48
  255. data/samples/rails/po/zh_TW/blog.po +44 -48
  256. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/bg/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  257. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/bs/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  258. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/ca/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  259. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/cs/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  260. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/de/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  261. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/el/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  262. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/eo/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  263. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/es/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  264. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/fr/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  265. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/hr/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  266. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/hu/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  267. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/it/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  268. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/ja/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  269. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/ko/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  270. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/lv/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  271. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/nb/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  272. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/nl/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  273. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  274. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/ru/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  275. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/sr/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  276. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/ua/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  277. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/vi/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  278. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/zh/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  279. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/gettext_plugin.mo +0 -0
  280. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/bg/gettext_plugin.po +27 -0
  281. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/bs/gettext_plugin.po +6 -6
  282. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/ca/gettext_plugin.po +3 -3
  283. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/cs/gettext_plugin.po +3 -3
  284. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/de/gettext_plugin.po +3 -3
  285. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/el/gettext_plugin.po +3 -3
  286. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/eo/gettext_plugin.po +3 -3
  287. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/es/gettext_plugin.po +3 -3
  288. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/fr/gettext_plugin.po +3 -3
  289. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/gettext_plugin.pot +3 -3
  290. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/hr/gettext_plugin.po +6 -6
  291. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/hu/gettext_plugin.po +3 -3
  292. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/it/gettext_plugin.po +3 -3
  293. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/ja/gettext_plugin.po +3 -3
  294. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/ko/gettext_plugin.po +3 -3
  295. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/lv/gettext_plugin.po +5 -5
  296. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/nb/gettext_plugin.po +6 -7
  297. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/nl/gettext_plugin.po +3 -3
  298. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/pt_BR/gettext_plugin.po +3 -3
  299. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/ru/gettext_plugin.po +3 -3
  300. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/sr/gettext_plugin.po +4 -4
  301. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/ua/gettext_plugin.po +3 -3
  302. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/vi/gettext_plugin.po +3 -4
  303. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/zh/gettext_plugin.po +3 -3
  304. data/samples/rails/vendor/plugins/gettext/po/zh_TW/gettext_plugin.po +3 -4
  305. data/test/locale/ja/LC_MESSAGES/active_record.mo +0 -0
  306. data/test/locale/ja/LC_MESSAGES/test_npgettext.mo +0 -0
  307. data/test/locale/ja/LC_MESSAGES/test_pgettext.mo +0 -0
  308. data/test/po/active_record.pot +41 -28
  309. data/test/po/ja/active_record.po +41 -28
  310. data/test/po/ja/test_npgettext.po +46 -0
  311. data/test/test_gettext.rb +10 -0
  312. data/test/test_locale.rb +5 -0
  313. data/test/testlib/npgettext.rb +33 -0
  314. metadata +78 -2
@@ -0,0 +1,27 @@
1
+ # GetText Sample Blog on RoR.
2
+ #
3
+ # Copyright (C) 2005 Masao Mutoh
4
+ #
5
+ # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
+ #
7
+ # Georgi Stoimenov <georgistoimenov@abv.bg>, 2008
8
+ #
9
+ msgid ""
10
+ msgstr ""
11
+ "Project-Id-Version: gettext_plugin 1.2.0\n"
12
+ "POT-Creation-Date: 2008-09-15 00:40+0900\n"
13
+ "PO-Revision-Date: 2005-08-27 23:23+0900\n"
14
+ "Last-Translator: Sava Chankov <sava.chankov@gmail.com>\n"
15
+ "Language-Team: Bulgarian <ruby-on-rails-bulgaria@googlegroups.com>\n"
16
+ "MIME-Version: 1.0\n"
17
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
+ "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
20
+
21
+ #: lib/gettext_plugin.rb:16
22
+ msgid "Select locale"
23
+ msgstr "Изберете локал"
24
+
25
+ #: lib/gettext_plugin.rb:29
26
+ msgid "Cookie &quot;lang&quot; is set: %s"
27
+ msgstr "Бисквитка (cookie) &quot;lang&quot;: %s"
@@ -6,22 +6,22 @@
6
6
  # Sanjin Sehic <saserr@gmail.com>, 2007.
7
7
  msgid ""
8
8
  msgstr ""
9
- "Project-Id-Version: gettext_plugin\n"
10
- "POT-Creation-Date: 2006-05-31 02:06+0900\n"
9
+ "Project-Id-Version: gettext_plugin 1.2.0\n"
10
+ "POT-Creation-Date: 2008-09-15 00:40+0900\n"
11
11
  "PO-Revision-Date: 2007-03-20 20:17+0100\n"
12
12
  "Last-Translator: Sanjin Sehic <saserr@gmail.com>\n"
13
13
  "Language-Team: Bosnian <saserr@gmail.com>\n"
14
14
  "MIME-Version: 1.0\n"
15
15
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
- "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
17
+ "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
18
+ "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
18
19
  "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
19
20
 
20
- #: lib/gettext_plugin.rb:18
21
+ #: lib/gettext_plugin.rb:16
21
22
  msgid "Select locale"
22
23
  msgstr "Izaberi lokal"
23
24
 
24
- #: lib/gettext_plugin.rb:30
25
+ #: lib/gettext_plugin.rb:29
25
26
  msgid "Cookie &quot;lang&quot; is set: %s"
26
27
  msgstr "Cookie &quot;lang&quot; je postavljen: %s"
27
-
@@ -9,7 +9,7 @@
9
9
  msgid ""
10
10
  msgstr ""
11
11
  "Project-Id-Version: gettext_plugin 1.2.0\n"
12
- "POT-Creation-Date: 2006-05-31 02:06+0900\n"
12
+ "POT-Creation-Date: 2008-09-15 00:40+0900\n"
13
13
  "PO-Revision-Date: 2005-12-20 10:33+0900\n"
14
14
  "Last-Translator: Ramon Salvadó <rsalvado at gnuine.com>\n"
15
15
  "Language-Team: Catalan\n"
@@ -18,10 +18,10 @@ msgstr ""
18
18
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
19
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
20
20
 
21
- #: lib/gettext_plugin.rb:18
21
+ #: lib/gettext_plugin.rb:16
22
22
  msgid "Select locale"
23
23
  msgstr "Selecciona locale"
24
24
 
25
- #: lib/gettext_plugin.rb:30
25
+ #: lib/gettext_plugin.rb:29
26
26
  msgid "Cookie &quot;lang&quot; is set: %s"
27
27
  msgstr "La galeta &quot;lang&quot; existeix: %s"
@@ -9,7 +9,7 @@
9
9
  msgid ""
10
10
  msgstr ""
11
11
  "Project-Id-Version: gettext_plugin 1.2.0\n"
12
- "POT-Creation-Date: 2006-05-31 02:06+0900\n"
12
+ "POT-Creation-Date: 2008-09-15 00:40+0900\n"
13
13
  "PO-Revision-Date: 2005-12-17 21:02+0100\n"
14
14
  "Last-Translator: Karel Miarka <kajism@yahoo.com>\n"
15
15
  "Language-Team: Czech\n"
@@ -20,10 +20,10 @@ msgstr ""
20
20
  "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
21
21
  "X-Poedit-Language: Czech\n"
22
22
 
23
- #: lib/gettext_plugin.rb:18
23
+ #: lib/gettext_plugin.rb:16
24
24
  msgid "Select locale"
25
25
  msgstr "Vyberte jazyk"
26
26
 
27
- #: lib/gettext_plugin.rb:30
27
+ #: lib/gettext_plugin.rb:29
28
28
  msgid "Cookie &quot;lang&quot; is set: %s"
29
29
  msgstr "Cookie &quot;lang&quot; je nastavena: %s"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
11
11
  msgstr ""
12
12
  "Project-Id-Version: gettext_plugin 1.2.0\n"
13
13
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14
- "POT-Creation-Date: 2006-05-31 02:06+0900\n"
14
+ "POT-Creation-Date: 2008-09-15 00:40+0900\n"
15
15
  "PO-Revision-Date: 2005-08-28 22:27+0200\n"
16
16
  "Last-Translator: Sven Herzberg <herzi@abi02.de>\n"
17
17
  "Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n"
@@ -20,10 +20,10 @@ msgstr ""
20
20
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21
21
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
22
22
 
23
- #: lib/gettext_plugin.rb:18
23
+ #: lib/gettext_plugin.rb:16
24
24
  msgid "Select locale"
25
25
  msgstr "Wählen Sie Ihre Sprache"
26
26
 
27
- #: lib/gettext_plugin.rb:30
27
+ #: lib/gettext_plugin.rb:29
28
28
  msgid "Cookie &quot;lang&quot; is set: %s"
29
29
  msgstr "Das Cookie »lang« ist gesetzt: %s"
@@ -9,7 +9,7 @@
9
9
  msgid ""
10
10
  msgstr ""
11
11
  "Project-Id-Version: gettext_plugin 1.2.0\n"
12
- "POT-Creation-Date: 2006-05-31 02:06+0900\n"
12
+ "POT-Creation-Date: 2008-09-15 00:40+0900\n"
13
13
  "PO-Revision-Date: 2006-01-06 19:50+0100\n"
14
14
  "Last-Translator: damphyr <damphyr@gmx.net>\n"
15
15
  "Language-Team: Greek\n"
@@ -18,10 +18,10 @@ msgstr ""
18
18
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
19
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
20
20
 
21
- #: lib/gettext_plugin.rb:18
21
+ #: lib/gettext_plugin.rb:16
22
22
  msgid "Select locale"
23
23
  msgstr "Επιλογή locale"
24
24
 
25
- #: lib/gettext_plugin.rb:30
25
+ #: lib/gettext_plugin.rb:29
26
26
  msgid "Cookie &quot;lang&quot; is set: %s"
27
27
  msgstr "Το cookie &quot;lang&quot; έχει την τιμή: %s"
@@ -10,7 +10,7 @@
10
10
  msgid ""
11
11
  msgstr ""
12
12
  "Project-Id-Version: gettext_plugin 1.2.0\n"
13
- "POT-Creation-Date: 2006-05-31 02:06+0900\n"
13
+ "POT-Creation-Date: 2008-09-15 00:40+0900\n"
14
14
  "PO-Revision-Date: 2005-08-27 23:23+0900\n"
15
15
  "Last-Translator: Malte Milatz <malte@gmx-topmail.de>\n"
16
16
  "Language-Team: Esperanto\n"
@@ -19,10 +19,10 @@ msgstr ""
19
19
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
20
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
21
21
 
22
- #: lib/gettext_plugin.rb:18
22
+ #: lib/gettext_plugin.rb:16
23
23
  msgid "Select locale"
24
24
  msgstr "Elekti lokaĵaron"
25
25
 
26
- #: lib/gettext_plugin.rb:30
26
+ #: lib/gettext_plugin.rb:29
27
27
  msgid "Cookie &quot;lang&quot; is set: %s"
28
28
  msgstr "Kuketo &quot;lang&quot; estas: %s"
@@ -10,7 +10,7 @@
10
10
  msgid ""
11
11
  msgstr ""
12
12
  "Project-Id-Version: gettext_plugin 1.2.0\n"
13
- "POT-Creation-Date: 2006-05-31 02:06+0900\n"
13
+ "POT-Creation-Date: 2008-09-15 00:40+0900\n"
14
14
  "PO-Revision-Date: 2005-08-27 23:23+0900\n"
15
15
  "Last-Translator: David Espada <davinci@escomposlinux.org>\n"
16
16
  "Language-Team: Spanish\n"
@@ -19,10 +19,10 @@ msgstr ""
19
19
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
20
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
21
21
 
22
- #: lib/gettext_plugin.rb:18
22
+ #: lib/gettext_plugin.rb:16
23
23
  msgid "Select locale"
24
24
  msgstr "Seleccione local"
25
25
 
26
- #: lib/gettext_plugin.rb:30
26
+ #: lib/gettext_plugin.rb:29
27
27
  msgid "Cookie &quot;lang&quot; is set: %s"
28
28
  msgstr "Cookie &quot;lang&quot; establecida: %s"
@@ -9,7 +9,7 @@
9
9
  msgid ""
10
10
  msgstr ""
11
11
  "Project-Id-Version: gettext_plugin 1.2.0\n"
12
- "POT-Creation-Date: 2006-05-31 02:06+0900\n"
12
+ "POT-Creation-Date: 2008-09-15 00:40+0900\n"
13
13
  "PO-Revision-Date: 2005-08-28 09:22+0100\n"
14
14
  "Last-Translator: Laurent Sansonetti\n"
15
15
  "Language-Team: French\n"
@@ -18,10 +18,10 @@ msgstr ""
18
18
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
19
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n == 1 ? 0 : 1;\n"
20
20
 
21
- #: lib/gettext_plugin.rb:18
21
+ #: lib/gettext_plugin.rb:16
22
22
  msgid "Select locale"
23
23
  msgstr "Sélectionnez une locale"
24
24
 
25
- #: lib/gettext_plugin.rb:30
25
+ #: lib/gettext_plugin.rb:29
26
26
  msgid "Cookie &quot;lang&quot; is set: %s"
27
27
  msgstr "Le cookie &quot;lang&quot; est actif: %s"
@@ -10,7 +10,7 @@
10
10
  msgid ""
11
11
  msgstr ""
12
12
  "Project-Id-Version: gettext_plugin 1.2.0\n"
13
- "POT-Creation-Date: 2006-05-31 02:06+0900\n"
13
+ "POT-Creation-Date: 2008-09-15 00:40+0900\n"
14
14
  "PO-Revision-Date: 2005-08-27 23:23+0900\n"
15
15
  "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
16
16
  "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -19,10 +19,10 @@ msgstr ""
19
19
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
20
  "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
21
21
 
22
- #: lib/gettext_plugin.rb:18
22
+ #: lib/gettext_plugin.rb:16
23
23
  msgid "Select locale"
24
24
  msgstr ""
25
25
 
26
- #: lib/gettext_plugin.rb:30
26
+ #: lib/gettext_plugin.rb:29
27
27
  msgid "Cookie &quot;lang&quot; is set: %s"
28
28
  msgstr ""
@@ -6,22 +6,22 @@
6
6
  # Sanjin Sehic <saserr@gmail.com>, 2007.
7
7
  msgid ""
8
8
  msgstr ""
9
- "Project-Id-Version: gettext_plugin\n"
10
- "POT-Creation-Date: 2006-05-31 02:06+0900\n"
9
+ "Project-Id-Version: gettext_plugin 1.2.0\n"
10
+ "POT-Creation-Date: 2008-09-15 00:40+0900\n"
11
11
  "PO-Revision-Date: 2007-03-20 20:17+0100\n"
12
12
  "Last-Translator: Sanjin Sehic <saserr@gmail.com>\n"
13
13
  "Language-Team: Croatian <saserr@gmail.com>\n"
14
14
  "MIME-Version: 1.0\n"
15
15
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
- "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
17
+ "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
18
+ "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
18
19
  "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
19
20
 
20
- #: lib/gettext_plugin.rb:18
21
+ #: lib/gettext_plugin.rb:16
21
22
  msgid "Select locale"
22
23
  msgstr "Izaberi lokal"
23
24
 
24
- #: lib/gettext_plugin.rb:30
25
+ #: lib/gettext_plugin.rb:29
25
26
  msgid "Cookie &quot;lang&quot; is set: %s"
26
27
  msgstr "Cookie &quot;lang&quot; je postavljen: %s"
27
-
@@ -9,7 +9,7 @@
9
9
  msgid ""
10
10
  msgstr ""
11
11
  "Project-Id-Version: gettext_plugin 1.2.0\n"
12
- "POT-Creation-Date: 2006-05-31 02:06+0900\n"
12
+ "POT-Creation-Date: 2008-09-15 00:40+0900\n"
13
13
  "PO-Revision-Date: 2008-01-15 00:00+0900\n"
14
14
  "Last-Translator: Tamás Tompa <tompata at gmail.com>\n"
15
15
  "Language-Team: Hungarian\n"
@@ -18,10 +18,10 @@ msgstr ""
18
18
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
19
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
20
20
 
21
- #: lib/gettext_plugin.rb:18
21
+ #: lib/gettext_plugin.rb:16
22
22
  msgid "Select locale"
23
23
  msgstr "Locale választás"
24
24
 
25
- #: lib/gettext_plugin.rb:30
25
+ #: lib/gettext_plugin.rb:29
26
26
  msgid "Cookie &quot;lang&quot; is set: %s"
27
27
  msgstr "&quot;Nyelvi&quot; Cookie beállítva: %s"
@@ -9,7 +9,7 @@
9
9
  msgid ""
10
10
  msgstr ""
11
11
  "Project-Id-Version: gettext_plugin 1.2.0\n"
12
- "POT-Creation-Date: 2006-05-31 02:06+0900\n"
12
+ "POT-Creation-Date: 2008-09-15 00:40+0900\n"
13
13
  "PO-Revision-Date: 2005-12-17 14:33+0900\n"
14
14
  "Last-Translator: Marco Lazzeri <marco.lazzeri at gmail.com>\n"
15
15
  "Language-Team: Italian\n"
@@ -18,10 +18,10 @@ msgstr ""
18
18
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
19
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
20
20
 
21
- #: lib/gettext_plugin.rb:18
21
+ #: lib/gettext_plugin.rb:16
22
22
  msgid "Select locale"
23
23
  msgstr "Scegli la lingua"
24
24
 
25
- #: lib/gettext_plugin.rb:30
25
+ #: lib/gettext_plugin.rb:29
26
26
  msgid "Cookie &quot;lang&quot; is set: %s"
27
27
  msgstr "&quot;lang&quot; cookie: %s"
@@ -10,7 +10,7 @@
10
10
  msgid ""
11
11
  msgstr ""
12
12
  "Project-Id-Version: gettext_plugin 1.2.0\n"
13
- "POT-Creation-Date: 2006-05-31 02:06+0900\n"
13
+ "POT-Creation-Date: 2008-09-15 00:40+0900\n"
14
14
  "PO-Revision-Date: 2005-08-27 23:23+0900\n"
15
15
  "Last-Translator: Masao Mutoh <mutoh@highway.ne.jp>\n"
16
16
  "Language-Team: Japanese\n"
@@ -19,10 +19,10 @@ msgstr ""
19
19
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
20
  "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
21
21
 
22
- #: lib/gettext_plugin.rb:18
22
+ #: lib/gettext_plugin.rb:16
23
23
  msgid "Select locale"
24
24
  msgstr "ロケールの選択"
25
25
 
26
- #: lib/gettext_plugin.rb:30
26
+ #: lib/gettext_plugin.rb:29
27
27
  msgid "Cookie &quot;lang&quot; is set: %s"
28
28
  msgstr "クッキーの&quot;lang&quot;に %s がセットされました。"
@@ -9,7 +9,7 @@
9
9
  msgid ""
10
10
  msgstr ""
11
11
  "Project-Id-Version: gettext_plugin 1.2.0\n"
12
- "POT-Creation-Date: 2006-05-31 02:06+0900\n"
12
+ "POT-Creation-Date: 2008-09-15 00:40+0900\n"
13
13
  "PO-Revision-Date: 2005-12-23 02:00+0900\n"
14
14
  "Last-Translator: Gyoung-Yoon Noh <nohmad@gmail.com>\n"
15
15
  "Language-Team: Korean <LL@li.org>\n"
@@ -18,10 +18,10 @@ msgstr ""
18
18
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
19
  "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
20
20
 
21
- #: lib/gettext_plugin.rb:18
21
+ #: lib/gettext_plugin.rb:16
22
22
  msgid "Select locale"
23
23
  msgstr "로케일을 선택하세요"
24
24
 
25
- #: lib/gettext_plugin.rb:30
25
+ #: lib/gettext_plugin.rb:29
26
26
  msgid "Cookie &quot;lang&quot; is set: %s"
27
27
  msgstr "쿠키 언어가 %s로 설정되었습니다."
@@ -9,20 +9,20 @@
9
9
  msgid ""
10
10
  msgstr ""
11
11
  "Project-Id-Version: gettext_plugin 1.2.0\n"
12
- "POT-Creation-Date: 2006-05-31 02:06+0900\n"
12
+ "POT-Creation-Date: 2008-09-15 00:40+0900\n"
13
13
  "PO-Revision-Date: 2008-07-22 09:03+0200\n"
14
14
  "Last-Translator: Aivars Akots <aivars.akots@gmail.com>\n"
15
15
  "Language-Team: Latvian\n"
16
16
  "MIME-Version: 1.0\n"
17
17
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
18
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
- "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
19
+ "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
20
+ "2);\n"
20
21
 
21
- #: lib/gettext_plugin.rb:18
22
+ #: lib/gettext_plugin.rb:16
22
23
  msgid "Select locale"
23
24
  msgstr "Izvēlies valodu"
24
25
 
25
- #: lib/gettext_plugin.rb:30
26
+ #: lib/gettext_plugin.rb:29
26
27
  msgid "Cookie &quot;lang&quot; is set: %s"
27
28
  msgstr "Sīkdatne &quot;lang&quot; ir uzstādīta kā: %s"
28
-
@@ -5,26 +5,25 @@
5
5
  # This file is distributed under the same license as the Ruby-GetText-Package.
6
6
  #
7
7
  # Runar Ingebrigtsen <runar@mopo.no>, 2008.
8
- #
9
- #
8
+ #
9
+ #
10
10
  msgid ""
11
11
  msgstr ""
12
12
  "Project-Id-Version: gettext_plugin 1.2.0\n"
13
13
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14
- "POT-Creation-Date: 2006-05-31 02:06+0900\n"
14
+ "POT-Creation-Date: 2008-09-15 00:40+0900\n"
15
15
  "PO-Revision-Date: 2008-07-14 16:16+0200\n"
16
16
  "Last-Translator: Runar Ingebrigtsen <runar@mopo.no>\n"
17
17
  "Language-Team: Norwegian/Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
18
18
  "MIME-Version: 1.0\n"
19
19
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
20
20
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21
- "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;"
21
+ "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
22
22
 
23
- #: lib/gettext_plugin.rb:18
23
+ #: lib/gettext_plugin.rb:16
24
24
  msgid "Select locale"
25
25
  msgstr "Velg lokale"
26
26
 
27
- #: lib/gettext_plugin.rb:30
27
+ #: lib/gettext_plugin.rb:29
28
28
  msgid "Cookie &quot;lang&quot; is set: %s"
29
29
  msgstr "Informasjonskapsel &quot;Norsk/bokmål&quot;·er satt:·%s"
30
-
@@ -10,7 +10,7 @@
10
10
  msgid ""
11
11
  msgstr ""
12
12
  "Project-Id-Version: gettext_plugin 1.2.0\n"
13
- "POT-Creation-Date: 2006-05-31 02:06+0900\n"
13
+ "POT-Creation-Date: 2008-09-15 00:40+0900\n"
14
14
  "PO-Revision-Date: 2005-12-19 21:44+0100\n"
15
15
  "Last-Translator: Menno Jonkers <ruby-gettext@jonkers.com>\n"
16
16
  "Language-Team: Dutch <ruby_gettext@jonkers.com>\n"
@@ -19,10 +19,10 @@ msgstr ""
19
19
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20
20
  "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
21
21
 
22
- #: lib/gettext_plugin.rb:18
22
+ #: lib/gettext_plugin.rb:16
23
23
  msgid "Select locale"
24
24
  msgstr "Kies locale"
25
25
 
26
- #: lib/gettext_plugin.rb:30
26
+ #: lib/gettext_plugin.rb:29
27
27
  msgid "Cookie &quot;lang&quot; is set: %s"
28
28
  msgstr "Cookie &quot;lang&quot; is ingesteld: %s"