which-dialect-vi 0.1.0 → 0.1.2

package/data/en/st.json

@@ -1 +1 @@
-{"stab":[{"word":"đâm","pos":"verb","gloss":"to stab; to thrust","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"đơm","pos":"verb","gloss":"Central Vietnam and Southern Vietnam form of đâm (“to sprout”)","senseIndex":0,"senses":7,"primary":true,"altOf":"đâm","regions":["Central","Southern"]},{"word":"găm","pos":"verb","gloss":"to stab, to pin on, to fasten","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"lụi","pos":"verb","gloss":"to stab, to skewer","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":true,"labels":["dialectal"]}],"stab in the back":[{"word":"ám hại","pos":"verb","gloss":"to kill secretly; to stab in the back","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"stability":[{"word":"ổn định","pos":"noun","gloss":"stability","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"stabilize":[{"word":"bình ổn","pos":"verb","gloss":"to stabilize","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"an định","pos":"verb","gloss":"to stabilize","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"stable":[{"word":"ràn","pos":"noun","gloss":"stable (enclosure for cows/kine or horses)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"ổn định","pos":"adj","gloss":"stable; secure","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"chắc chắn","pos":"adj","gloss":"resilient, firm, stable","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"vững chắc","pos":"adj","gloss":"firm; stable; solid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"vững chãi","pos":"adj","gloss":"solid; firm; stable","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"stack":[{"word":"chồng","pos":"verb","gloss":"to stack up","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"chồng","pos":"noun","gloss":"a stack","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"nhôông","pos":"noun","gloss":"North Central Vietnam form of chồng (“husband”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"chồng","regions":["Central"]},{"word":"dôn","pos":"noun","gloss":"Huế form of chồng (“husband”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"chồng"},{"word":"ck","pos":"noun","gloss":"abbreviation of chồng","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true,"altOf":"chồng","labels":["Internet","abbreviation","slang"]},{"word":"chất","pos":"verb","gloss":"to pile up; to heap; to stack","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.9,"primary":false},{"word":"chồng chất","pos":"verb","gloss":"to pile up; to heap up; to stack up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"chất đống","pos":"verb","gloss":"to pile up; to heap up; to stack up","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false}],"stack of sheets":[{"word":"xấp","pos":"noun","gloss":"a stack of sheets (such as papers, cash, etc.)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"stack up":[{"word":"chồng","pos":"verb","gloss":"to stack up","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"chồng chất","pos":"verb","gloss":"to pile up; to heap up; to stack up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"chất đống","pos":"verb","gloss":"to pile up; to heap up; to stack up","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false}],"stacte":[{"word":"nhựa thơm","pos":"noun","gloss":"any fragant resin or balsam, such as myrrh, galbanum, benzoin, stacte, frankincense","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false}],"stadium":[{"word":"sân vận động","pos":"noun","gloss":"a stadium (venue where sporting events are held)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"SVĐ","pos":"noun","gloss":"initialism of sân vận động (“a stadium”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"sân vận động","labels":["abbreviation"]},{"word":"đấu trường","pos":"noun","gloss":"an arena; stadium; competition area","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"vận động trường","pos":"noun","gloss":"sportsfield; sports ground; stadium","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"chiến địa","pos":"noun","gloss":"an arena; stadium; competition venue","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"staff":[{"word":"biên chế","pos":"noun","gloss":"staff; a workforce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tham mưu","pos":"noun","gloss":"staff","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"trượng","pos":"noun","gloss":"staff, rod","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"cán","pos":"noun","gloss":"handle; grip; staff; lever (especially of a tool)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"gậy","pos":"noun","gloss":"stick, cane, staff","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"đội ngũ","pos":"noun","gloss":"team, staff, corps","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"stage":[{"word":"khâu","pos":"noun","gloss":"stage; step (in a process)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"giai đoạn","pos":"noun","gloss":"stage; phase; period","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"sàn diễn","pos":"noun","gloss":"stage (for performance)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"bước đường","pos":"noun","gloss":"stage; circumstance; situation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"vũ đài","pos":"noun","gloss":"stage; scene","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"công đoạn","pos":"noun","gloss":"stage (of work); phase; step","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"sân khấu","pos":"noun","gloss":"stage (for a performance)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"đợt","pos":"noun","gloss":"wave; stage; step; round","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"chặng","pos":"noun","gloss":"stretch; section (of road); stage; leg (of journey)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"pha","pos":"noun","gloss":"a phase; a stage","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"bối cảnh","pos":"noun","gloss":"background; stage; context","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"dàn dựng","pos":"verb","gloss":"to fake a scene; to stage; to set up a fake scene","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false}],"stage an insurrection":[{"word":"bạo động","pos":"verb","gloss":"to stage an insurrection; riot","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"stage name":[{"word":"nghệ danh","pos":"noun","gloss":"a stage name","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"stagflation":[{"word":"đình lạm","pos":"noun","gloss":"stagflation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"stagger":[{"word":"xiểng","pos":"verb","gloss":"to stagger, reel; to topple","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"chao đảo","pos":"verb","gloss":"to rock (back and forth); to stagger","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":false},{"word":"loạng choạng","pos":"verb","gloss":"to totter; to stagger","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"staggered":[{"word":"so le","pos":"adj","gloss":"uneven; rough; staggered","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"nanh sấu","pos":"adj","gloss":"jagged; staggered; uneven (especially of trees; like a quincunx)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"staggering":[{"word":"khật khưỡng","pos":"adj","gloss":"staggering, tottering, wobbly","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"khất khưởng","pos":"adj","gloss":"rare form of khật khưỡng (“staggering, wobbly”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"khật khưỡng","labels":["rare"]}],"staging":[{"word":"giàn","pos":"noun","gloss":"scaffolding; staging; falsework","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":false}],"stagnant":[{"word":"tù","pos":"adj","gloss":"stagnant","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"đọng","pos":"adj","gloss":"stagnant","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"đình đốn","pos":"adj","gloss":"stagnant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"đình trệ","pos":"adj","gloss":"stagnant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"trì trệ","pos":"adj","gloss":"sluggish; slow; stagnant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false},{"word":"bê bết","pos":"adj","gloss":"delayed; stagnant","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.2,"primary":false}],"stagnate":[{"word":"đọng","pos":"verb","gloss":"to stagnate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"ứ đọng","pos":"verb","gloss":"to stagnate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true},{"word":"lưu cữu","pos":"verb","gloss":"to stagnate (in solving a problem)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"ngưng trệ","pos":"verb","gloss":"to come to a stop; to stagnate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false}],"stain":[{"word":"giây","pos":"verb","gloss":"alternative form of dây (“to stain; to spread”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":true,"altOf":"dây"},{"word":"dây","pos":"verb","gloss":"to stain (by ink, blood, etc.)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"ố","pos":"adj","gloss":"to stain (usually glass, fabric, etc.)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"vấy","pos":"verb","gloss":"to stain","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"vết bẩn","pos":"noun","gloss":"stain","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"tì tích","pos":"noun","gloss":"stain; blemish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"ô nhục","pos":"verb","gloss":"to stain; to denigrate; to sully; to tarnish","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"vết","pos":"noun","gloss":"spot; stain; blemish","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"tì vết","pos":"noun","gloss":"flaw; stain; blemish; defect","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false}],"stain teeth black":[{"word":"chiết","pos":"verb","gloss":"to stain teeth black","senseIndex":4,"senses":5,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["archaic"]}],"stained":[{"word":"lem nhem","pos":"adj","gloss":"smudged, stained, soiled, blotchy","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"nhèm","pos":"adj","gloss":"dirty; filthy; stained","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false}],"stainless":[{"word":"i-nốc","pos":"adj","gloss":"stainless","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"stainless steel":[{"word":"i-nốc","pos":"noun","gloss":"stainless steel","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"stains":[{"word":"vết","pos":"classifier","gloss":"Indicates stains, spots, etc.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":true}],"stair":[{"word":"nấc","pos":"noun","gloss":"step; stair; grade; notch; degree; rung","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false}],"stair or step":[{"word":"bực","pos":"noun","gloss":"Central Vietnam and Southern Vietnam form of bậc (“step; rung; rank; level”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"bậc","regions":["Central","Southern"]},{"word":"bậc","pos":"noun","gloss":"a stair or step","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":5.1,"primary":true}],"staircase":[{"word":"cầu thang","pos":"noun","gloss":"a staircase; flight of stairs","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"stairs":[{"word":"thang bộ","pos":"noun","gloss":"stairs","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"stairway platform":[{"word":"chiếu nghỉ","pos":"noun","gloss":"a stairwell landing; stairway platform","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"stairwell landing":[{"word":"chiếu nghỉ","pos":"noun","gloss":"a stairwell landing; stairway platform","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"stake":[{"word":"nọc","pos":"noun","gloss":"stake, pile (large stake)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"cọc","pos":"noun","gloss":"stake (a piece of wood or other material, usually long and slender, pointed at one end)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true}],"stalactite":[{"word":"thạch nhũ","pos":"noun","gloss":"a stalactite","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"nhũ đá","pos":"noun","gloss":"stalactite","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"stalagmite":[{"word":"măng đá","pos":"noun","gloss":"stalagmite","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"stale":[{"word":"thiu","pos":"adj","gloss":"stale","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"vữa","pos":"adj","gloss":"stale; having become rotten","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"cũ rích","pos":"adj","gloss":"very old, stale, of nothing new or innovative","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false}],"stalemated":[{"word":"huề","pos":"adj","gloss":"Central Vietnam and Southern Vietnam form of hoà (“resulting in a draw”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":false,"altOf":"hoà","regions":["Central","Southern"]},{"word":"hoà","pos":"adj","gloss":"tied; deadlocked; stalemated; at a draw","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":false}],"stalk":[{"word":"rình rập","pos":"verb","gloss":"to closely follow or monitor someone sneakily for a malicious purpose; to lurk, to stalk","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"stall":[{"word":"gian hàng","pos":"noun","gloss":"stall; kiosk; stand","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"ngắc","pos":"verb","gloss":"to get stuck, stall, be interrupted, hit a hitch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"chết máy","pos":"verb","gloss":"to fail; to stall; to break down","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"trệ","pos":"verb","gloss":"to lag, encumber, stall","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"quầy","pos":"noun","gloss":"counter (at a shop, etc.); stall; kiosk","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"stall to display goods":[{"word":"sạp","pos":"noun","gloss":"stall to display goods","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"stalled":[{"word":"bế tắc","pos":"adj","gloss":"stalled; deadlocked","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true}],"stamen":[{"word":"nhị","pos":"noun","gloss":"stamen","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true}],"stammer":[{"word":"ấp úng","pos":"verb","gloss":"to stammer","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true},{"word":"lắp bắp","pos":"verb","gloss":"to stammer, to stutter","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"cà lăm","pos":"verb","gloss":"to stutter; stammer","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":false}],"stamp":[{"word":"giậm","pos":"verb","gloss":"to stamp (to strike, beat, or press forcibly with the bottom of the foot, or by thrusting the foot downward)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"mộc","pos":"noun","gloss":"stamp (imprint or mark made by stamping)","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"triện","pos":"noun","gloss":"seal, stamp","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false,"labels":["historical"]}],"stampeding":[{"word":"rầm rập","pos":"adj","gloss":"Used to describe heavy, fast, and continuous sounds of many people or vehicles moving together; tramping; thundering; rumbling; stampeding","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false}],"stance":[{"word":"quan điểm","pos":"noun","gloss":"a stance (opinion or point of view)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"lập trường","pos":"noun","gloss":"a stance (opinion or point of view)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"định hướng","pos":"noun","gloss":"position; orientation; stance","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}],"stand":[{"word":"đứng","pos":"verb","gloss":"to stand","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"đứng dậy","pos":"verb","gloss":"to stand up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"gian hàng","pos":"noun","gloss":"stall; kiosk; stand","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"bao","pos":"verb","gloss":"to treat; to pay (for someone else); to foot the bill; to cover (someone else); to stand","senseIndex":3,"senses":10,"frequency":6,"primary":false}],"stand against":[{"word":"áp","pos":"verb","gloss":"to press against; to stand against","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.5,"primary":false}],"stand as a candidate":[{"word":"ứng cử","pos":"verb","gloss":"to stand as a candidate (for)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"stand aside":[{"word":"đứng ngoài","pos":"verb","gloss":"to stand aside","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"stand by":[{"word":"túc trực","pos":"verb","gloss":"to stand by","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"stand down":[{"word":"rút lui","pos":"verb","gloss":"to withdraw (from something); to stand down","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false}],"stand firm":[{"word":"cố thủ","pos":"verb","gloss":"to stand one's ground; to hold firm; to stand firm","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"stand in isolation":[{"word":"cô lập","pos":"verb","gloss":"to stand in isolation; to isolate or be isolated","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"stand in opposition":[{"word":"đối lập","pos":"verb","gloss":"to stand in opposition","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"stand isolated":[{"word":"biệt lập","pos":"verb","gloss":"to stand isolated; to be independent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"stand motionless":[{"word":"sừng sững","pos":"adv","gloss":"to stand motionless","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.2,"primary":true}],"stand on ceremony":[{"word":"ra vẻ","pos":"verb","gloss":"to stand on ceremony","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"stand on end":[{"word":"sởn","pos":"verb","gloss":"to creep, to stand on end","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"stand on tiptoe":[{"word":"kiễng","pos":"verb","gloss":"to stand on tiptoe","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"nhón","pos":"verb","gloss":"to stand on tiptoe, tiptoe","senseIndex":2,"senses":3,"primary":true}],"stand one's ground":[{"word":"cố thủ","pos":"verb","gloss":"to stand one's ground; to hold firm; to stand firm","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"stand up":[{"word":"đứng dậy","pos":"verb","gloss":"to stand up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"đứng","pos":"verb","gloss":"to stand up for","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":true,"labels":["formal"]}],"stand up for":[{"word":"đứng","pos":"verb","gloss":"to stand up for","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":true,"labels":["formal"]}],"stand-up comedy":[{"word":"hài độc thoại","pos":"noun","gloss":"stand-up comedy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"standard":[{"word":"chuẩn","pos":"noun","gloss":"standard","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"quy phạm","pos":"noun","gloss":"standard; regulation; model","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tiêu chuẩn","pos":"noun","gloss":"standard","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"chuẩn mực","pos":"adj","gloss":"standard","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"quy chuẩn","pos":"noun","gloss":"standard, standard criteria","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"khuôn mẫu","pos":"noun","gloss":"standard; model; pattern; template","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"quy cách","pos":"noun","gloss":"standard; norm; specification (explicit set of requirements)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"trình","pos":"noun","gloss":"short for trình độ","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":6.1,"primary":false,"altOf":"trình độ","labels":["abbreviation","slang"]},{"word":"chánh thức","pos":"adj","gloss":"Southern Vietnam form of chính thức","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false,"altOf":"chính thức","regions":["Southern"],"labels":["dated"]},{"word":"cờ","pos":"noun","gloss":"flag; banner; standard; vexillum; streamer","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5,"primary":false},{"word":"trình độ","pos":"noun","gloss":"level (of ability); standard","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"chính thức","pos":"adj","gloss":"official; formal; standard","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"mức","pos":"noun","gloss":"level; degree; extent; measure; standard","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.4,"primary":false},{"word":"pháp","pos":"noun","gloss":"rule; law; standard; method","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":6.2,"primary":false},{"word":"quy củ","pos":"noun","gloss":"rules (for doing something); precept; standard","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"chính qui","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of chính quy.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false,"altOf":"chính quy"},{"word":"chính quy","pos":"adj","gloss":"regular; standard; conventional","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"nghi tắc","pos":"noun","gloss":"rule, principle, standard","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"nghi-tắc","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of nghi tắc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false,"altOf":"nghi tắc","labels":["dated"]}],"standard chinese":[{"word":"Hán ngữ","pos":"noun","gloss":"the \"Chinese language\"; Standard (Mandarin) Chinese","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"standard criteria":[{"word":"quy chuẩn","pos":"noun","gloss":"standard, standard criteria","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"standardise":[{"word":"chuẩn hoá","pos":"verb","gloss":"to standardise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"standardize":[{"word":"tiêu chuẩn hoá","pos":"verb","gloss":"to standardize","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"standards":[{"word":"đạo lí","pos":"noun","gloss":"moral code/principles/standards; moral philosophy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"đạo lý","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of đạo lí.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false,"altOf":"đạo lí"}],"standing":[{"word":"thường vụ","pos":"adj","gloss":"standing","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"thường trực","pos":"adj","gloss":"standing","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"địa vị","pos":"noun","gloss":"social status; position; standing","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"standing ground":[{"word":"chỗ đứng","pos":"noun","gloss":"standing ground; foothold; (social) position","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"standpoint":[{"word":"chủ trương","pos":"noun","gloss":"position; standpoint; policy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false}],"stapes":[{"word":"xương bàn đạp","pos":"noun","gloss":"stapes","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"staphylococcus":[{"word":"tụ cầu khuẩn","pos":"noun","gloss":"staphylococcus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"tụ cầu","pos":"noun","gloss":"short for tụ cầu khuẩn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"altOf":"tụ cầu khuẩn","labels":["abbreviation"]},{"word":"bồ đào cầu khuẩn","pos":"noun","gloss":"staphylococcus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.5,"primary":true}],"staphylococcus aureus":[{"word":"tụ cầu vàng","pos":"noun","gloss":"Staphylococcus aureus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"staple":[{"word":"bấm","pos":"verb","gloss":"to staple","senseIndex":3,"senses":6,"frequency":4.4,"primary":true}],"stapler":[{"word":"dập ghim","pos":"noun","gloss":"stapler","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"bấm","pos":"noun","gloss":"a stapler (device which binds paper)","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":4.4,"primary":true}],"star":[{"word":"sao","pos":"noun","gloss":"star (luminous celestial body)","senseIndex":0,"senses":11,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"sao","pos":"noun","gloss":"star (celebrity)","senseIndex":0,"senses":11,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"ông","pos":"classifier","gloss":"Indicates a star","senseIndex":0,"senses":12,"frequency":6.5,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"tinh cầu","pos":"noun","gloss":"a star","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"thao","pos":"noun","gloss":"alternative form of sao (“star”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.3,"primary":true,"altOf":"sao"},{"word":"sao","pos":"noun","gloss":"star (actor)","senseIndex":1,"senses":11,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"đóng","pos":"verb","gloss":"to appear in, star in, play a role in (a play, movie, show)","senseIndex":4,"senses":11,"frequency":5.6,"primary":false}],"star anise":[{"word":"húng lìu","pos":"noun","gloss":"A spice blend most commonly consisting of Chinese cinnamon, star anise, Amomum tsao-ko (thảo quả), and clove, used on roasted foods.","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"star apple fruit":[{"word":"vú sữa","pos":"noun","gloss":"the star apple fruit, Chrysophyllum cainito","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"star fruit":[{"word":"khế","pos":"noun","gloss":"carambola, star fruit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"star in":[{"word":"đóng","pos":"verb","gloss":"to appear in, star in, play a role in (a play, movie, show)","senseIndex":4,"senses":11,"frequency":5.6,"primary":false}],"starch":[{"word":"bột","pos":"noun","gloss":"starch","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true}],"stare":[{"word":"chú mục","pos":"verb","gloss":"to stare (at); to gaze (at)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true,"labels":["literary","rare"]},{"word":"chong","pos":"verb","gloss":"to keep open; to stare","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.6,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"stare in bewilderment":[{"word":"trố","pos":"verb","gloss":"to gawk; to stare in bewilderment","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"stare threateningly":[{"word":"trừng","pos":"verb","gloss":"to glare; to stare threateningly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"stared":[{"word":"chòng chọc","pos":"adj","gloss":"fixed; stared; wide-open","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false}],"starfish":[{"word":"sao biển","pos":"noun","gloss":"a starfish (various echinoderms)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"staring contest":[{"word":"đọ mắt","pos":"noun","gloss":"staring contest","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":true}],"staringly":[{"word":"chòng chọc","pos":"adv","gloss":"fixedly; staringly; with wide-open eyes","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false}],"stark naked":[{"word":"trần trụi","pos":"adj","gloss":"bare; stark naked","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false}],"stark stiff":[{"word":"cứng ngắc","pos":"adj","gloss":"stark stiff, frozen, petrified","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":2.2,"primary":true}],"starlight":[{"word":"ánh sao","pos":"noun","gloss":"starlight","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"starling":[{"word":"sáo","pos":"noun","gloss":"starling","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":4.1,"primary":true}],"start":[{"word":"khởi sự","pos":"verb","gloss":"to start; to begin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"chớm","pos":"verb","gloss":"to start to; to begin to","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"khởi phát","pos":"verb","gloss":"to start; to begin; to arise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"khởi","pos":"verb","gloss":"to start; to begin; to initiate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"điểm","pos":"verb","gloss":"to start","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":6.1,"primary":true,"labels":["figuratively","literary"]},{"word":"bắt tay","pos":"verb","gloss":"to start; to take up; to begin","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"bắt đầu","pos":"verb","gloss":"to begin; to start","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"khởi đầu","pos":"verb","gloss":"to begin; to start, to commence","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"xuất phát","pos":"verb","gloss":"to set off; to start off","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"mở đầu","pos":"verb","gloss":"to begin; to start","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"khởi nguồn","pos":"verb","gloss":"to originate; to begin; to start","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"khởi động","pos":"verb","gloss":"to boot, to start up","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"bước đầu","pos":"noun","gloss":"beginning; start; first step","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"khai cuộc","pos":"noun","gloss":"opening (of a match); beginning; start","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"nhảy dựng","pos":"verb","gloss":"to be startled, to start","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"nhẩy dựng","pos":"verb","gloss":"alternative form of nhảy dựng","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false,"altOf":"nhảy dựng","regions":["Northern","Southern"]},{"word":"đi vào","pos":"verb","gloss":"to initiate, start","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"mở màn","pos":"verb","gloss":"to begin; to start","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":false,"labels":["colloquial","figuratively"]},{"word":"mở","pos":"verb","gloss":"to turn on, start up (a computer, light, fan)","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":5.7,"primary":false}],"start a conversation":[{"word":"khơi mào","pos":"verb","gloss":"to start a conversation","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"start a family":[{"word":"ở riêng","pos":"verb","gloss":"to start a family, away from one's parents; to become independent and move away","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"start a fire":[{"word":"dóm","pos":"verb","gloss":"Northern Vietnam form of nhóm (“to make a fire, to start a fire”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"nhóm","regions":["Northern"]},{"word":"nhúm","pos":"verb","gloss":"North Central Vietnam form of nhóm (“to make a fire, to start a fire”)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.3,"primary":false,"altOf":"nhóm","regions":["Central"]},{"word":"nhóm","pos":"verb","gloss":"to make a fire, to start a fire, to kindle","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.6,"primary":false}],"start a mutiny":[{"word":"binh biến","pos":"verb","gloss":"to start a mutiny","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"start a new love":[{"word":"sang ngang","pos":"verb","gloss":"to start a new love","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"start a schoolyear":[{"word":"khai giảng","pos":"verb","gloss":"to start a schoolyear, semester or course","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"start a war":[{"word":"khởi chiến","pos":"verb","gloss":"to start a war; to initiate an armed conflict","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["archaic","rare"]},{"word":"khởi hấn","pos":"verb","gloss":"to start a war; to cause armed conflict","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":true,"labels":["archaic","rare"]}],"start an uprising":[{"word":"phản loạn","pos":"verb","gloss":"to start an uprising; to revolt","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"start building":[{"word":"khởi công","pos":"verb","gloss":"to break ground; to start building; to initiate construction (especially of a large engineering project)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"start growing hair":[{"word":"mọc","pos":"verb","gloss":"to start growing hair, nails, teeth, feathers, claws, lumps, pimples","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":4.7,"primary":true}],"start off":[{"word":"xuất phát","pos":"verb","gloss":"to set off; to start off","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false}],"start on a journey":[{"word":"cất bước","pos":"verb","gloss":"to set off and go somewhere; to set out; to start on a journey","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"start showing":[{"word":"bộc lộ","pos":"verb","gloss":"to reveal; to expose; to start showing","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}],"start spouting":[{"word":"xổ","pos":"verb","gloss":"to start spouting","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"start suddenly":[{"word":"bùng phát","pos":"verb","gloss":"to break out; to flare up; to start suddenly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"start to":[{"word":"chớm","pos":"verb","gloss":"to start to; to begin to","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["literary"]}],"start to grow":[{"word":"mọc","pos":"verb","gloss":"to start to grow, extend or expand","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.7,"primary":true}],"start up":[{"word":"khởi động","pos":"verb","gloss":"to boot, to start up","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"mở","pos":"verb","gloss":"to turn on, start up (a computer, light, fan)","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":5.7,"primary":false}],"start up a career":[{"word":"khởi nghiệp","pos":"verb","gloss":"to start up a career","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"starter":[{"word":"chuột","pos":"noun","gloss":"starter","senseIndex":3,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":true}],"starting point":[{"word":"khởi điểm","pos":"noun","gloss":"starting point; origin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"startled":[{"word":"chột dạ","pos":"adj","gloss":"startled; flustered; panicked","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.2,"primary":true},{"word":"chột","pos":"adj","gloss":"startled; flustered; panicked (especially in a guilty manner)","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":3.2,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"startlingly":[{"word":"choàng","pos":"adv","gloss":"suddenly; startlingly","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.9,"primary":false}],"startup company":[{"word":"khởi nghiệp","pos":"noun","gloss":"startup company","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"starve":[{"word":"chết đói","pos":"verb","gloss":"to starve (to death)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true}],"starving":[{"word":"chết đói","pos":"adj","gloss":"starving; extremely hungry","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"đói meo","pos":"adj","gloss":"very hungry; starving","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"state":[{"word":"bang","pos":"noun","gloss":"state (a political division of a federation)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"quốc gia","pos":"noun","gloss":"state, nation, country","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5,"primary":true,"labels":["formal"]},{"word":"nhà nước","pos":"noun","gloss":"state (a political entity that regulates society and the population within a territory)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"trạng thái","pos":"noun","gloss":"state (of something); status","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"kiểng","pos":"noun","gloss":"eye dialect spelling of cảnh, representing Southern Vietnam Vietnamese","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true,"altOf":"cảnh"},{"word":"trần thuật","pos":"verb","gloss":"to state; to declare","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["formal"]},{"word":"tiểu bang","pos":"noun","gloss":"state (a political division of a federation)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"cảnh","pos":"noun","gloss":"state; situation; plight","senseIndex":2,"senses":10,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"thể","pos":"noun","gloss":"state","senseIndex":3,"senses":5,"frequency":6.7,"primary":true},{"word":"khai","pos":"verb","gloss":"to declare, to state, to testify","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":false},{"word":"nỗi","pos":"noun","gloss":"status; situation; state","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"tình trạng","pos":"noun","gloss":"situation; condition; state","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"cho biết","pos":"verb","gloss":"to inform, to state","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"tình thế","pos":"noun","gloss":"situation; circumstances; state","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"vắt chân chữ ngũ","pos":"adv","gloss":"Used to indicate the state of being comfortably confident, of one's legs in a shape of the letter 五: unconstrained","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.8,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"state funeral":[{"word":"quốc táng","pos":"noun","gloss":"state funeral","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"quốc tang","pos":"noun","gloss":"state funeral; state obsequies; national mourning","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"state obsequies":[{"word":"quốc tang","pos":"noun","gloss":"state funeral; state obsequies; national mourning","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"state of affairs":[{"word":"tình hình","pos":"noun","gloss":"situation, state of affairs","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"tình huống","pos":"noun","gloss":"situation, state of affairs","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"cục diện","pos":"noun","gloss":"situation; state of affairs","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"state of being well-known":[{"word":"danh","pos":"noun","gloss":"the state of being well-known; reputation, renown, fame, infamy, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.8,"primary":true,"labels":["literary"]}],"state of disease":[{"word":"bệnh tình","pos":"noun","gloss":"state of disease; patient's condition","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"state of mental clarity":[{"word":"bạch chỉ","pos":"noun","gloss":"a state of mental clarity","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true}],"state of mind":[{"word":"tâm trạng","pos":"noun","gloss":"mood; emotional state; state of mind","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"state of the art":[{"word":"tối tân","pos":"adj","gloss":"latest and promising to be cutting-edge; state of the art.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"state religion":[{"word":"quốc giáo","pos":"noun","gloss":"state religion","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"state treasury":[{"word":"quốc khố","pos":"noun","gloss":"state treasury","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true}],"state-owned":[{"word":"quốc doanh","pos":"adj","gloss":"state-owned; state-run","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"state-owned enterprise":[{"word":"DNNN","pos":"noun","gloss":"initialism of doanh nghiệp nhà nước","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"doanh nghiệp nhà nước","labels":["abbreviation"]},{"word":"doanh nghiệp nhà nước","pos":"noun","gloss":"state-owned enterprise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true}],"state-run":[{"word":"quốc doanh","pos":"adj","gloss":"state-owned; state-run","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"state-subsidise":[{"word":"bao cấp","pos":"verb","gloss":"to state-subsidise; to centralise budget subsidies","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"state's administrative body":[{"word":"chánh phủ","pos":"noun","gloss":"alternative form of chính phủ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false,"altOf":"chính phủ"},{"word":"chính phủ","pos":"noun","gloss":"state's executive branch, state's administrative body","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}],"state's executive branch":[{"word":"chánh phủ","pos":"noun","gloss":"alternative form of chính phủ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true,"altOf":"chính phủ"},{"word":"chính phủ","pos":"noun","gloss":"state's executive branch, state's administrative body","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true}],"stateless":[{"word":"không quốc tịch","pos":"adj","gloss":"stateless","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"không quốc gia","pos":"adj","gloss":"stateless","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"vô quốc tịch","pos":"adj","gloss":"stateless","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true}],"statelessness":[{"word":"không quốc tịch","pos":"noun","gloss":"statelessness","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"không quốc gia","pos":"noun","gloss":"statelessness","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"vô quốc tịch","pos":"noun","gloss":"statelessness","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true}],"stately":[{"word":"oai","pos":"adj","gloss":"stately; majestic","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"bệ vệ","pos":"adj","gloss":"imposing; stately","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"trịnh trọng","pos":"adj","gloss":"solemn; stately; serious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"trang nghiêm","pos":"adj","gloss":"solemn; dignified; stately","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"stately and dignified":[{"word":"chững chạc","pos":"adj","gloss":"decent; proper; stately and dignified","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":false}],"statement":[{"word":"biên bản","pos":"noun","gloss":"statement, minutes, proceedings, report","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"câu nói","pos":"noun","gloss":"a statement; quote","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true}],"static electricity":[{"word":"tĩnh điện","pos":"noun","gloss":"static electricity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"station":[{"word":"đồn trú","pos":"verb","gloss":"to station; to garrison","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"đồn","pos":"noun","gloss":"station","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"bến","pos":"noun","gloss":"station (place where a vehicle may stop)","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"đóng","pos":"verb","gloss":"to station; to be stationed","senseIndex":9,"senses":11,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"trạm","pos":"noun","gloss":"stop, station","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"stationery":[{"word":"văn phòng phẩm","pos":"noun","gloss":"stationery","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"statistics":[{"word":"thống kê","pos":"noun","gloss":"statistics (a systematic collection of data on measurements or observations)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"thống kê học","pos":"noun","gloss":"statistics (mathematical science)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"statue":[{"word":"tượng","pos":"noun","gloss":"statue; sculpture","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"tịnh","pos":"noun","gloss":"alternative form of tượng (“elephant; bishop”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"altOf":"tượng"},{"word":"pho tượng","pos":"noun","gloss":"statue, sculpture","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"tượng đài","pos":"noun","gloss":"monument, statue","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"stature":[{"word":"cốt cách","pos":"noun","gloss":"stature; figure","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"vóc dáng","pos":"noun","gloss":"stature (of a person); build; figure","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"vóc","pos":"noun","gloss":"height; stature","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false},{"word":"tướng","pos":"noun","gloss":"looks; build; stature","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.5,"primary":false},{"word":"con","pos":"noun","gloss":"build; stature","senseIndex":2,"senses":16,"frequency":6.3,"primary":false}],"status":[{"word":"nỗi","pos":"noun","gloss":"status; situation; state","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"danh phận","pos":"noun","gloss":"status (in a family or the society)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"tư cách","pos":"noun","gloss":"status (of someone)","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"trạng thái","pos":"noun","gloss":"state (of something); status","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"thân thế","pos":"noun","gloss":"life (especially of a famed person); background; identity; status","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"thực lực","pos":"noun","gloss":"real strength; strength that is not derived from titles, status, or alliances","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"ngôi","pos":"noun","gloss":"a grand title; high rank; status (of great importance)","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":false,"labels":["figuratively"]},{"word":"thân phận","pos":"noun","gloss":"identity; status","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false}],"statute":[{"word":"pháp lệnh","pos":"noun","gloss":"statute (written law passed by a legislative body)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"statutes":[{"word":"quy chế","pos":"noun","gloss":"regulations; statutes","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"stay":[{"word":"ở","pos":"verb","gloss":"to be, to live, to stay, to remain","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":6.8,"primary":false},{"word":"nán","pos":"verb","gloss":"to linger, to stay on","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"ở lại","pos":"verb","gloss":"to remain, to stay","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"lưu trú","pos":"verb","gloss":"to reside (temporarily); to stay","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false,"labels":["formal"]},{"word":"trú ngụ","pos":"verb","gloss":"to lodge; to stay (in a place outside of home)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"ngụ","pos":"verb","gloss":"to reside; to live; to stay; to sojourn","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"stay awake":[{"word":"thức","pos":"verb","gloss":"to awake, to stay awake","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":6,"primary":false}],"stay away from":[{"word":"xa lánh","pos":"verb","gloss":"to stay away from; to alienate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"lánh xa","pos":"verb","gloss":"to shun, stay away from, distance oneself from","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}],"stay in the sun":[{"word":"dãi","pos":"verb","gloss":"to stay in the sun","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true}],"stay indoors":[{"word":"ru rú","pos":"verb","gloss":"to live in a small space; to stay indoors","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"stay on":[{"word":"nán","pos":"verb","gloss":"to linger, to stay on","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false}],"stay overnight":[{"word":"tá túc","pos":"verb","gloss":"to stay overnight","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["polite"]}],"staying still":[{"word":"nghệt","pos":"adj","gloss":"staying still, having a dull look due to stress, worries, or surprises; daunted or flabbergasted","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"steadfast":[{"word":"bền chặt","pos":"adj","gloss":"steadfast; strong; enduring","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"kiên định","pos":"adj","gloss":"steadfast (firmly loyal or constant)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"kiên cường","pos":"adj","gloss":"steadfast; resilient; unyielding","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"steadfastly":[{"word":"nhất quyết","pos":"adv","gloss":"decidedly; firmly; steadfastly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"steadily":[{"word":"đều đặn","pos":"adv","gloss":"regularly; steadily","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false}],"steady":[{"word":"chắc","pos":"adj","gloss":"firm; secure; steady","senseIndex":0,"senses":10,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"ổn","pos":"adj","gloss":"settled; steady","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":false},{"word":"chắc","pos":"adj","gloss":"firm; secure; steady","senseIndex":1,"senses":10,"frequency":5.7,"primary":false}],"steal":[{"word":"trộm","pos":"verb","gloss":"to steal, to burgle","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"ăn trộm","pos":"verb","gloss":"to steal","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"ăn cắp","pos":"verb","gloss":"to steal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"chôm","pos":"verb","gloss":"to steal, usually something that is not very important","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"ăn quịt","pos":"verb","gloss":"to steal; to eat without paying","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"ăn quỵt","pos":"verb","gloss":"Alternative spelling of ăn quịt.","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"ăn quịt"},{"word":"thó","pos":"verb","gloss":"to steal","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"cuỗm","pos":"verb","gloss":"to steal; to snatch; to rob","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"đá","pos":"verb","gloss":"to steal","senseIndex":5,"senses":9,"frequency":5.6,"primary":true,"regions":["Northern"],"labels":["colloquial"]},{"word":"lấy","pos":"verb","gloss":"to steal","senseIndex":5,"senses":8,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"cơm","pos":"verb","gloss":"to walk away with; to steal","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["slang"]},{"word":"đánh cắp","pos":"verb","gloss":"filch, steal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"cắp","pos":"verb","gloss":"to filch, to steal","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"phỗng","pos":"verb","gloss":"to take away, to deprive, to steal","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"xoáy","pos":"verb","gloss":"to flinch, to steal","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":false,"labels":["colloquial","slang"]}],"stealthily":[{"word":"lén","pos":"adv","gloss":"stealthily; covertly; secretly; surreptitiously; sneakily","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"vụng","pos":"adv","gloss":"secretly; stealthily","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false},{"word":"lỏm","pos":"adv","gloss":"quietly; stealthily","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"steam":[{"word":"hấp","pos":"verb","gloss":"to steam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":true},{"word":"đồ","pos":"verb","gloss":"to steam (glutinous rice)","senseIndex":0,"senses":10,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"bung","pos":"verb","gloss":"to steam, to simmer","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.6,"primary":true,"regions":["Central"]},{"word":"bốc","pos":"verb","gloss":"to steam, to vaporize","senseIndex":3,"senses":13,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"hơi","pos":"noun","gloss":"vapor, steam","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":5.5,"primary":false},{"word":"hơi nước","pos":"noun","gloss":"water vapour; steam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"steam boiler":[{"word":"chõ","pos":"noun","gloss":"a steam boiler (often for sticky rice); steamer","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true},{"word":"xửng","pos":"noun","gloss":"steam boiler (often for sticky rice); steamer","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"steam-cook in a boiler":[{"word":"hông","pos":"verb","gloss":"to steam-cook in a boiler (nồi hông)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.3,"primary":true}],"steamed glutinous rice":[{"word":"xôi","pos":"noun","gloss":"steamed glutinous rice","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.2,"primary":true}],"steamed meatball":[{"word":"xíu mại","pos":"noun","gloss":"steamed meatball","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true}],"steamer":[{"word":"chõ","pos":"noun","gloss":"a steam boiler (often for sticky rice); steamer","senseIndex":0,"senses":3,"primary":false},{"word":"xửng","pos":"noun","gloss":"steam boiler (often for sticky rice); steamer","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false}],"steaming":[{"word":"hổi","pos":"adj","gloss":"steaming (hot)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true}],"steaming hot":[{"word":"sốt","pos":"adj","gloss":"steaming hot","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"nóng hổi","pos":"adj","gloss":"steaming hot; piping hot; boiling hot","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":true}],"steel":[{"word":"thép","pos":"noun","gloss":"steel","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true}],"steel guitar":[{"word":"hạ uy cầm","pos":"noun","gloss":"a steel guitar; Hawaiian guitar","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"steep":[{"word":"đầm","pos":"verb","gloss":"North Central Vietnam form of dầm (“to soak”)","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":4.7,"primary":false,"altOf":"dầm","regions":["Central"]},{"word":"dầm","pos":"verb","gloss":"to soak; to get soaked; to steep; to pickle; to dip into; to submerge into","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.7,"primary":false}],"steer":[{"word":"lèo lái","pos":"verb","gloss":"to steer (a boat, conversation, etc.); to drive; to control","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"lái","pos":"verb","gloss":"to control; to drive, to ride, to steer, to pilot, etc.","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"chỉ đạo","pos":"verb","gloss":"to guide; to lead; to steer; to conduct","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"steer leftward":[{"word":"cậy","pos":"verb","gloss":"alternative form of cạy","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":true,"altOf":"cạy"},{"word":"cạy","pos":"verb","gloss":"to steer (a boat) leftward","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true,"regions":["Central","Southern"],"labels":["dated"]}],"steer rightward":[{"word":"bát","pos":"verb","gloss":"to steer (a boat) rightward","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true,"regions":["Central","Southern"],"labels":["dated"]}],"steering control":[{"word":"lái","pos":"noun","gloss":"steering wheel; steering control","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"lái","pos":"noun","gloss":"steering wheel; steering control","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":false}],"steering wheel":[{"word":"lái","pos":"noun","gloss":"steering wheel; steering control","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"vô-lăng","pos":"noun","gloss":"steering wheel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"lái","pos":"noun","gloss":"steering wheel; steering control","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"tay lái","pos":"noun","gloss":"steering wheel","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"bánh lái","pos":"noun","gloss":"rudder; steering wheel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"stele":[{"word":"bia","pos":"noun","gloss":"tombstone; gravestone; stele; monument","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":false}],"stem":[{"word":"thân","pos":"noun","gloss":"stem","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"dọc","pos":"noun","gloss":"stem, mouthpiece (of a pipe)","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"cọng","pos":"noun","gloss":"blade (of plant); stem","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"dây","pos":"noun","gloss":"vine; stem","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.3,"primary":false}],"stem board for steering":[{"word":"xiếm","pos":"noun","gloss":"stem board for steering","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"stem cell":[{"word":"tế bào gốc","pos":"noun","gloss":"stem cell","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"stencil":[{"word":"giấy sáp","pos":"noun","gloss":"stencil","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true}],"step":[{"word":"bước","pos":"verb","gloss":"to step","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"bước","pos":"noun","gloss":"step, pace","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"giẫm","pos":"verb","gloss":"to step (on), to tread (on), to trample (on)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"nấc","pos":"noun","gloss":"step; stair; grade; notch; degree; rung","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"giẫm đạp","pos":"verb","gloss":"to step (on), to trample (on)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"nước","pos":"noun","gloss":"move, step","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.3,"primary":false},{"word":"khâu","pos":"noun","gloss":"stage; step (in a process)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"nác","pos":"noun","gloss":"North Central Vietnam form of nước (“water”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"nước","regions":["Central"]},{"word":"đợt","pos":"noun","gloss":"wave; stage; step; round","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"công đoạn","pos":"noun","gloss":"stage (of work); phase; step","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"step back":[{"word":"lui","pos":"verb","gloss":"to step back; to recede; to move backward; to retreat","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"lùi","pos":"verb","gloss":"to move backward; to step back; to retreat","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":false}],"step-":[{"word":"ghẻ","pos":"adj","gloss":"step-","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.6,"primary":true,"labels":["derogatory"]}],"stepchild":[{"word":"con ghẻ","pos":"noun","gloss":"stepchild","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true}],"stepdad":[{"word":"dượng","pos":"noun","gloss":"stepfather; stepdad","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":false}],"stepfather":[{"word":"dượng","pos":"noun","gloss":"stepfather; stepdad","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"cha ghẻ","pos":"noun","gloss":"stepfather","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true}],"stephania":[{"word":"bình vôi","pos":"noun","gloss":"Stephania, a taxonomic genus within the family Menispermaceae","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true}],"stepmom":[{"word":"mẹ kế","pos":"noun","gloss":"stepmother; stepmom","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"dì","pos":"noun","gloss":"stepmother; stepmom","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false}],"stepmother":[{"word":"mẹ kế","pos":"noun","gloss":"stepmother; stepmom","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"dì ghẻ","pos":"noun","gloss":"stepmother","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"mẹ ghẻ","pos":"noun","gloss":"stepmother","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"dì","pos":"noun","gloss":"stepmother; stepmom","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true}],"steppe":[{"word":"thảo nguyên","pos":"noun","gloss":"grassland; steppe","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"steps":[{"word":"đường đi nước bước","pos":"noun","gloss":"steps; the ways around","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true}],"steps separating different spaces":[{"word":"tam cấp","pos":"noun","gloss":"steps (often three) separating different spaces, such as going from a courtyard into a house","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"sterile":[{"word":"hiếm hoi","pos":"adj","gloss":"having few or no children (after being married for a long time); sterile","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"vô trùng","pos":"adj","gloss":"sterile (germless)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"vô sinh","pos":"adj","gloss":"infertile, sterile","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"hiếm muộn","pos":"adj","gloss":"infertile; sterile","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"sterilise":[{"word":"khử trùng","pos":"verb","gloss":"to sterilise; to disinfect; to decontaminate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"diệt khuẩn","pos":"verb","gloss":"to sterilise; to kill germs","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"tiệt trùng","pos":"verb","gloss":"to sterilise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"sterilize":[{"word":"triệt sản","pos":"verb","gloss":"to sterilize (disable ability to procreate)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"sterilized":[{"word":"tiệt","pos":"adj","gloss":"sterilized","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"stern":[{"word":"đuôi","pos":"noun","gloss":"stern","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"nghiêm","pos":"adj","gloss":"strict, grave, stern","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"nghiệt","pos":"adj","gloss":"harsh; stern; cruel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"nghiêm khắc","pos":"adj","gloss":"severe; stern; harsh; strict","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"nghiêm chỉnh","pos":"adj","gloss":"strict; stern; rigid (especially of people)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false}],"stern moral integrity":[{"word":"tiết tháo","pos":"noun","gloss":"stern moral integrity; principles; constancy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["literary"]}],"stern of a boat":[{"word":"tếch","pos":"noun","gloss":"stern of a boat","senseIndex":1,"senses":6,"primary":true,"labels":["obsolete"]}],"sternum":[{"word":"ức","pos":"noun","gloss":"sternum","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.8,"primary":true}],"stethoscope":[{"word":"ống nghe","pos":"noun","gloss":"stethoscope","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"stew":[{"word":"hầm","pos":"verb","gloss":"to stew, to braise, to simmer","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"ninh","pos":"verb","gloss":"to stew","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"kho","pos":"verb","gloss":"to braise; to stew; to simmer","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5,"primary":false}],"steward":[{"word":"chiêu đãi viên","pos":"noun","gloss":"a host; steward; attendant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false}],"steward or stewardess":[{"word":"tiếp viên","pos":"noun","gloss":"steward or stewardess (on an airplane); waiter or waitress (in a restaurant, hotel, etc.)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"stick":[{"word":"le","pos":"verb","gloss":"alternative form of lè (“to loll (tongue); to put out”)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.5,"primary":true,"altOf":"lè","regions":["Central","Southern"]},{"word":"lè","pos":"verb","gloss":"to stick out","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"gậy","pos":"noun","gloss":"stick, cane, staff","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"quyện","pos":"verb","gloss":"stick, adhere","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"ềnh","pos":"verb","gloss":"to stick out, to swell","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"trượng","pos":"noun","gloss":"stick, cane","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"lò","pos":"verb","gloss":"to stick out","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["dialectal"]},{"word":"dính","pos":"verb","gloss":"to stick; to glue","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"kè kè","pos":"verb","gloss":"to stick to, cling to, carry (something, someone) at all times","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"thòi","pos":"verb","gloss":"to stick out, protrude","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"tòi","pos":"verb","gloss":"to stick out; to emerge","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"sào","pos":"noun","gloss":"pole; stick","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"bám","pos":"verb","gloss":"to cling to, to adhere to, to stick to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"gắn","pos":"verb","gloss":"to glue (together); to stick (together); to paste (together); to link; to attach","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false},{"word":"thò","pos":"verb","gloss":"to jut, to stick out","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"chọc tiết","pos":"verb","gloss":"to bleed; to stick (livestock)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"thẻ","pos":"noun","gloss":"tag; (divining) stick; (fortune-telling, summoning) tablet","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"thoi","pos":"noun","gloss":"bar, ingot, stick","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":4,"primary":false}],"stick insect":[{"word":"bọ que","pos":"noun","gloss":"stick insect","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"stick into a surface":[{"word":"cắm","pos":"verb","gloss":"to stick (something) into a surface","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"cặm","pos":"verb","gloss":"alternative form of cắm (“to stick into a surface”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"cắm"}],"stick or staff":[{"word":"côn","pos":"noun","gloss":"a stick or staff","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true}],"stick out":[{"word":"le","pos":"verb","gloss":"alternative form of lè (“to loll (tongue); to put out”)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.5,"primary":true,"altOf":"lè","regions":["Central","Southern"]},{"word":"lè","pos":"verb","gloss":"to stick out","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"ềnh","pos":"verb","gloss":"to stick out, to swell","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"lò","pos":"verb","gloss":"to stick out","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["dialectal"]},{"word":"thòi","pos":"verb","gloss":"to stick out, protrude","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"tòi","pos":"verb","gloss":"to stick out; to emerge","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"thò","pos":"verb","gloss":"to jut, to stick out","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"stick out one's lips":[{"word":"dẩu","pos":"verb","gloss":"to pout, stick out one's lips","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"stick to":[{"word":"kè kè","pos":"verb","gloss":"to stick to, cling to, carry (something, someone) at all times","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"bám","pos":"verb","gloss":"to cling to, to adhere to, to stick to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false}],"stick to old principles":[{"word":"ôm cây đợi thỏ","pos":"phrase","gloss":"to be conservative; to resist change and innovation; to stick to old principles","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.3,"primary":false,"labels":["derogatory","figuratively","idiomatic"]}],"stick tongue":[{"word":"thè","pos":"verb","gloss":"to stick tongue out","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"stick tongue out":[{"word":"thè","pos":"verb","gloss":"to stick tongue out","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"sticking together":[{"word":"líu ríu","pos":"adj","gloss":"sticking together","senseIndex":2,"senses":3,"primary":true}],"sticks":[{"word":"đánh giáp lá cà","pos":"verb","gloss":"to engage in a combat, using guns, bayonets, swords, sticks, etc., or bare hands to fight each other","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.7,"primary":false}],"sticky":[{"word":"dính","pos":"adj","gloss":"sticky; gluey","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true}],"stieng":[{"word":"Xtiêng","pos":"noun","gloss":"Stieng, an ethnic group of Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"stiff":[{"word":"xù","pos":"verb","gloss":"to stiff (to fail to pay money one owes)","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"cứng ngắc","pos":"adj","gloss":"stiff, wooden","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":2.2,"primary":true},{"word":"máy móc","pos":"adj","gloss":"that follows rules or guidelines uncritically; mechanical, artificial, stiff, inflexible, etc.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["disapproving"]},{"word":"cứng nhắc","pos":"adj","gloss":"inflexible; rigid; stiff","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"đặc","pos":"adj","gloss":"thick, stiff","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":6,"primary":false}],"stiff with shame":[{"word":"sượng trân","pos":"adj","gloss":"stiff with shame","senseIndex":1,"senses":2,"primary":true}],"stiff-necked":[{"word":"cứng cổ","pos":"adj","gloss":"obstinate; stubborn; stiff-necked","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"stiffen":[{"word":"thắt chặt","pos":"verb","gloss":"to tighten; to fasten; to stiffen","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false}],"stifle":[{"word":"thui chột","pos":"verb","gloss":"to stunt; to stifle; to hinder (growth)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":false}],"stifling":[{"word":"ngột ngạt","pos":"adj","gloss":"stuffy; stifling; suffocating","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false},{"word":"ngốt","pos":"adj","gloss":"close and stuffy; stifling","senseIndex":1,"senses":3,"primary":false}],"stiflingly hot":[{"word":"hầm hập","pos":"adj","gloss":"stiflingly hot","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"stiletto":[{"word":"guốc","pos":"noun","gloss":"piece of high-heeled footwear, except a boot; a slingback, mule, pump, stiletto, wedge, platform, kitten heel, etc.","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":3.5,"primary":false}],"still":[{"word":"vẫn","pos":"adv","gloss":"still; yet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"hãy","pos":"adv","gloss":"still; yet","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"sững","pos":"adj","gloss":"still; motionless","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"vẫn còn","pos":"adv","gloss":"still, yet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"thẳng cẳng","pos":"adv","gloss":"still","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"thẳng rẵng","pos":"adv","gloss":"still, often in an exhausted manner","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"cứ","pos":"adv","gloss":"still","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.7,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"còn","pos":"adv","gloss":"yet; still","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.4,"primary":false},{"word":"đứng","pos":"adj","gloss":"motionless; immobile; still","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":false},{"word":"trơ","pos":"adj","gloss":"motionless; unchangeable; still","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"phẳng lặng","pos":"adj","gloss":"calm; quiet; still; tranquil","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"tĩnh mịch","pos":"adj","gloss":"tranquil; still; quiet; serene","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"thế mà","pos":"conj","gloss":"but; however; yet; still","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"vậy mà","pos":"conj","gloss":"but; however; yet; still","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false}],"still and not disrupting":[{"word":"yên","pos":"adj","gloss":"still and not disrupting","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":true}],"still have or exist":[{"word":"còn","pos":"verb","gloss":"to remain; to be left; to still have or exist","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.4,"primary":false}],"still life subject":[{"word":"tĩnh vật","pos":"noun","gloss":"a still life subject","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"stilt":[{"word":"cà kheo","pos":"noun","gloss":"a stilt (walking pole)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true}],"stilt house":[{"word":"nhà sàn","pos":"noun","gloss":"stilt house","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"stimulate":[{"word":"kích","pos":"verb","gloss":"to stimulate, to arouse, to excite, to incite","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"kích thích","pos":"verb","gloss":"to stimulate; to incite; to excite","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"đẩy mạnh","pos":"verb","gloss":"to push forward; to promote; to advance; to stimulate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"xúc tiến","pos":"verb","gloss":"to expedite; to stimulate; to promote","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"stimulate lust":[{"word":"kích dục","pos":"verb","gloss":"to arouse; to stimulate lust; to excite libido","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"stimulate sexually":[{"word":"hứng tình","pos":"verb","gloss":"to arouse; to titillate; to stimulate sexually","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"stimulating":[{"word":"kích dục","pos":"adj","gloss":"arousing; stimulating; provocative","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"stimulus":[{"word":"kích thích","pos":"noun","gloss":"a stimulus; incitement; excitation","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"sting":[{"word":"đốt","pos":"verb","gloss":"to sting","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"châm","pos":"verb","gloss":"to sting; to prick; to pierce; to puncture","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"điếng","pos":"verb","gloss":"to sting; to cause numbness","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"chích","pos":"verb","gloss":"to sting","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.1,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"cắn","pos":"verb","gloss":"to sting, to bite","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"châm chích","pos":"verb","gloss":"to prick; to sting; to puncture","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.9,"primary":false}],"stinging pain":[{"word":"nhói","pos":"adj","gloss":"stinging pain","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"rát","pos":"adj","gloss":"burning, stinging pain","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false}],"stinging tree":[{"word":"han","pos":"noun","gloss":"stinging tree, nettle tree (Dendrocnide spp.)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true}],"stingy":[{"word":"bủn xỉn","pos":"adj","gloss":"stingy; miserly; parsimonious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true},{"word":"keo kiệt","pos":"adj","gloss":"stingy; miserly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"ky bo","pos":"adj","gloss":"alternative spelling of ki bo","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true,"altOf":"ki bo"},{"word":"ki bo","pos":"adj","gloss":"stingy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"bửn","pos":"adj","gloss":"alternative form of bẩn","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"bẩn","regions":["Northern","Central"]},{"word":"bẩn thỉu","pos":"adj","gloss":"stingy, miserly","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"kiết","pos":"adj","gloss":"stingy, miserly","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"bần tiện","pos":"adj","gloss":"stingy, miserly","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"cá gỗ","pos":"adj","gloss":"stingy; niggardly; miserly","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["derogatory","figuratively"]},{"word":"bẩn","pos":"adj","gloss":"stingy; miserly","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true,"regions":["Central"]},{"word":"keo","pos":"adj","gloss":"cheap; stingy","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.1,"primary":false,"labels":["derogatory"]},{"word":"chi ly","pos":"adj","gloss":"alternative form of chi li","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false,"altOf":"chi li"},{"word":"chi li","pos":"adj","gloss":"parsimonious; stingy","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false}],"stink":[{"word":"thối","pos":"verb","gloss":"to stink","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":4.2,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"sực","pos":"verb","gloss":"to give a strong, overwhelming, headache-inducing smell, odor, scent, etc.; to reek; to stink","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"thún","pos":"adj","gloss":"rotten, stink","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"sặc sụa","pos":"verb","gloss":"to reek (of); to stink (of); to smell (of)","senseIndex":1,"senses":2,"primary":false}],"stinkbug":[{"word":"bọ xít","pos":"noun","gloss":"stinkbug","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"stinking":[{"word":"hôi tanh","pos":"adj","gloss":"stinking","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"thúi","pos":"adj","gloss":"Central Vietnam and Southern Vietnam form of thối","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false,"altOf":"thối","regions":["Central","Southern"]},{"word":"khắm","pos":"adj","gloss":"stinky, stinking, smelling like rotten fish","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"thối","pos":"adj","gloss":"fetid, putrid, stinking, foul-smelling (with the smell of a decomposing body, of rotting food, especially rotting fruit, or of dung)","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":4.2,"primary":false,"regions":["Northern"]}],"stinky":[{"word":"khắm","pos":"adj","gloss":"stinky, stinking, smelling like rotten fish","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"stint":[{"word":"dè","pos":"verb","gloss":"to stint (on); to economise","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":true}],"stipulate":[{"word":"quy định","pos":"verb","gloss":"to stipulate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"stipulation":[{"word":"quy định","pos":"noun","gloss":"stipulation","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"stir":[{"word":"quấy","pos":"verb","gloss":"to stir","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"khuấy","pos":"verb","gloss":"to stir up, to stir, to move around","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"cựa","pos":"verb","gloss":"to stir; to move","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"khuấy động","pos":"verb","gloss":"to stir up; to induce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"khêu","pos":"verb","gloss":"to stir up; to rouse; to excite","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"gây","pos":"verb","gloss":"to cause; to stir up; to incite; to rouse","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.6,"primary":false},{"word":"gầy","pos":"verb","gloss":"alternative form of gây (“to cause”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false,"altOf":"gây","labels":["dialectal"]},{"word":"rung rinh","pos":"verb","gloss":"to shake; to stir; to vibrate","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"stir fry":[{"word":"xào","pos":"verb","gloss":"to stir fry","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true}],"stir suddenly":[{"word":"sịch","pos":"verb","gloss":"archaic spelling of xịch (“to move suddenly; to shift, scoot”)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"altOf":"xịch","labels":["archaic"]},{"word":"xịch","pos":"verb","gloss":"to move suddenly, stir suddenly","senseIndex":0,"senses":4,"primary":false}],"stir up":[{"word":"khuấy","pos":"verb","gloss":"to stir up, to stir, to move around","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"khuấy động","pos":"verb","gloss":"to stir up; to induce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"khêu","pos":"verb","gloss":"to stir up; to rouse; to excite","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"gây","pos":"verb","gloss":"to cause; to stir up; to incite; to rouse","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.6,"primary":false},{"word":"gầy","pos":"verb","gloss":"alternative form of gây (“to cause”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false,"altOf":"gây","labels":["dialectal"]}],"stir up a dispute":[{"word":"khởi hấn","pos":"verb","gloss":"to cause hostilities; to stir up a dispute","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":false,"labels":["archaic","rare"]}],"stirring":[{"word":"nao nức","pos":"adj","gloss":"eager; excited; agitated; stirring; bustling","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false},{"word":"náo nức","pos":"adj","gloss":"eager; excited; agitated; stirring; bustling","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false}],"stirring strains":[{"word":"bi ca","pos":"noun","gloss":"sad melody; stirring strains; elegy; dirge","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"stitch":[{"word":"đột","pos":"verb","gloss":"to sew; to stitch; to pierce cloth with a needle","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":false,"labels":["uncommon"]},{"word":"đính","pos":"verb","gloss":"to sew on; to stitch in; to fasten on","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"stitch in":[{"word":"đính","pos":"verb","gloss":"to sew on; to stitch in; to fasten on","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"stock":[{"word":"gộc","pos":"noun","gloss":"stock (trunk or woody stem of a tree, esp. a bamboo)","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true},{"word":"nước xuýt","pos":"noun","gloss":"stock; broth; bouillon","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true,"labels":["uncommon"]}],"stock trader":[{"word":"mại bản","pos":"noun","gloss":"intermediary, mediator, broker, comprador","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.2,"primary":false,"labels":["rare"]},{"word":"mại bản","pos":"noun","gloss":"intermediary, mediator, broker, comprador","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":4.2,"primary":false,"labels":["rare"]}],"stock-in-trade":[{"word":"tủ","pos":"noun","gloss":"something valuable and useful that is kept by people to themselves, and only shown or used in times of need to win over others; stock-in-trade","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["colloquial","figuratively"]}],"stockholder":[{"word":"cổ đông","pos":"noun","gloss":"a shareholder/stockholder","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"stocking":[{"word":"tất","pos":"noun","gloss":"clipping of bít tất (“sock”)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.9,"primary":true,"altOf":"bít tất","regions":["Northern"],"labels":["abbreviation","colloquial"]},{"word":"vớ","pos":"noun","gloss":"stocking","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"bít tất","pos":"noun","gloss":"stocking","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"stockpile":[{"word":"tích trữ","pos":"verb","gloss":"to stockpile; to reserve; to amass","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"chất chứa","pos":"verb","gloss":"to accumulate; to amass; to stockpile","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"chất đống","pos":"verb","gloss":"to accumulate; to amass; to stockpile","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false}],"stocky":[{"word":"gộc","pos":"adj","gloss":"stocky; big; huge","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true}],"stoical":[{"word":"khắc kỉ","pos":"adj","gloss":"stoical (enduring pain or distress without showing feeling or complaint)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true}],"stoichiometric":[{"word":"hợp thức","pos":"adj","gloss":"stoichiometric","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true}],"stoma":[{"word":"khí khổng","pos":"noun","gloss":"stoma","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"stomach":[{"word":"dạ dày","pos":"noun","gloss":"stomach","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"bao tử","pos":"noun","gloss":"stomach","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"dạ","pos":"noun","gloss":"belly, stomach","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":5,"primary":false}],"stone":[{"word":"hạch","pos":"noun","gloss":"a stone","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"đá","pos":"noun","gloss":"rock, stone","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":5.6,"primary":false}],"stone age":[{"word":"thời đại đồ đá","pos":"noun","gloss":"the Stone Age","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true}],"stone chime":[{"word":"khánh","pos":"noun","gloss":"stone chime","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true}],"stone crab":[{"word":"cù kì","pos":"noun","gloss":"stone crab (Myomenippe hardwickii)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"cù kỳ","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of cù kì.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true,"altOf":"cù kì"}],"stone plate":[{"word":"thạch bản","pos":"noun","gloss":"lithograph; stone plate","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4,"primary":false}],"stoned":[{"word":"ngáo đá","pos":"adj","gloss":"intoxicated, typically due to heroin; stoned; high","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false}],"stones":[{"word":"cục","pos":"classifier","gloss":"Indicates turds, stones, erasers, flour balls, bricks, tiles.","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":false}],"stones or mortar":[{"word":"nề","pos":"verb","gloss":"to build with bricks, stones or mortar","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.6,"primary":false}],"stoneware":[{"word":"sành","pos":"noun","gloss":"stoneware","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true}],"stooge":[{"word":"chó săn","pos":"noun","gloss":"a running dog; lackey; stooge","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["derogatory","figuratively"]}],"stool":[{"word":"phân","pos":"noun","gloss":"stool; faeces; excrement","senseIndex":0,"senses":11,"frequency":5.9,"primary":true,"labels":["euphemistic","formal"]},{"word":"ghế đẩu","pos":"noun","gloss":"a stool (A seat for one person without a back or armrest)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"đôn","pos":"noun","gloss":"stool, usually with a lining above","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true}],"stoop":[{"word":"rạp","pos":"verb","gloss":"to bend; to stoop; to bend down","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.4,"primary":false}],"stooping":[{"word":"lom khom","pos":"adj","gloss":"bending (of one's body); stooping","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"stop":[{"word":"ách","pos":"verb","gloss":"to stop, get stalled, or fail to continue","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"dừng","pos":"verb","gloss":"to stop; to halt","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"thôi","pos":"verb","gloss":"to stop (forever); to cease; to discontinue; to quit","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"trạm","pos":"noun","gloss":"stop, station","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"tạnh","pos":"verb","gloss":"to stop; to cease","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"ngừng","pos":"verb","gloss":"to stop, to desist","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"dợ","pos":"verb","gloss":"to stop; to cease","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"regions":["Central"]},{"word":"tắp","pos":"verb","gloss":"to stop at, to get to","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"chặn đứng","pos":"verb","gloss":"to stop; to block; to intercept","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"dừng lại","pos":"verb","gloss":"to stop; to cease moving","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"ách","pos":"verb","gloss":"to stop, block, or force to halt","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"ngưng","pos":"verb","gloss":"to stop; to halt","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"nín","pos":"verb","gloss":"to hold back (crying, breathing, etc.); to stop","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"bít","pos":"verb","gloss":"to cover, to seal, to stop up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"chặn","pos":"verb","gloss":"to block; to stop; to intercept","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false},{"word":"bịt","pos":"verb","gloss":"to cover, to seal, to stop up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"ngăn chặn","pos":"verb","gloss":"to prevent; to block; to stop","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"lấp","pos":"verb","gloss":"to fill up; to stop (up)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"ghé","pos":"verb","gloss":"to drop in (on); to stop at; to call on","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"ghìm","pos":"verb","gloss":"to hold (horse, cattle) back; to stop; to bring to a stop","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"đình chỉ","pos":"verb","gloss":"to suspend; to recess; to cease; to stop (either indefinitely or permanently), often by authorities","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false,"labels":["formal"]},{"word":"chận","pos":"verb","gloss":"alternative form of chặn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false,"altOf":"chặn"},{"word":"dừng lại","pos":"intj","gloss":"halt, stop!","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"lắp","pos":"verb","gloss":"alternative form of lấp (“to fill”)","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.7,"primary":false,"altOf":"lấp","regions":["Southern"]}],"stop at":[{"word":"tắp","pos":"verb","gloss":"to stop at, to get to","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"ghé","pos":"verb","gloss":"to drop in (on); to stop at; to call on","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false}],"stop biting":[{"word":"nhả","pos":"verb","gloss":"to stop biting","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true}],"stop by":[{"word":"tấp","pos":"verb","gloss":"to stop by","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"stop discuss":[{"word":"khép","pos":"verb","gloss":"to stop discuss, communicate or think about something, but not completely forget about it","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.1,"primary":true}],"stop glowing":[{"word":"tắt","pos":"verb","gloss":"(of fire) to be out; to put out; (of light source) to stop glowing","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.1,"primary":false}],"stop hanging out":[{"word":"bo xì","pos":"verb","gloss":"to stop hanging out with; to not play with anymore","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"regions":["Southern"]}],"stop hanging out with":[{"word":"bo xì","pos":"verb","gloss":"to stop hanging out with; to not play with anymore","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"regions":["Southern"]}],"stop holding in mouth":[{"word":"nhả","pos":"verb","gloss":"to stop holding in mouth, to spit out","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true}],"stop mentioning":[{"word":"dẹp","pos":"verb","gloss":"to make something go away, out of sight, out of mind; to put away, put aside, set aside, get rid of, stop mentioning, etc.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":false}],"stop pursuing or following":[{"word":"từ bỏ","pos":"verb","gloss":"to give up (a dream, career, habit, etc.); to stop pursuing or following","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false}],"stop short":[{"word":"sững","pos":"verb","gloss":"to stop suddenly; to stop short","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":false}],"stop speaking":[{"word":"bớt miệng","pos":"verb","gloss":"to shut up; hush; stop speaking","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"stop striving for greatness":[{"word":"an phận thủ thường","pos":"verb","gloss":"to be contend with current situation; to resign oneself to mediocrity; to stop striving for greatness","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"stop suddenly":[{"word":"khựng","pos":"verb","gloss":"to stop suddenly; to stop dead in one's tracks","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"sững","pos":"verb","gloss":"to stop suddenly; to stop short","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true}],"stop up":[{"word":"bít","pos":"verb","gloss":"to cover, to seal, to stop up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"bịt","pos":"verb","gloss":"to cover, to seal, to stop up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"stop working":[{"word":"chớt","pos":"verb","gloss":"eye dialect spelling of chết, representing Southern Vietnam Vietnamese","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"altOf":"chết","labels":["colloquial","dialectal","humorous"]},{"word":"chết","pos":"verb","gloss":"to break; to stop working","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":5.6,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"stoplessly":[{"word":"rả rích","pos":"adv","gloss":"continuously, stoplessly","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"stopper":[{"word":"chèn","pos":"noun","gloss":"a wedge; chock; stopper","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"nút","pos":"noun","gloss":"bung; stopper; cork","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":4.7,"primary":false}],"storage":[{"word":"bộ nhớ","pos":"noun","gloss":"memory (unit); storage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"vựa","pos":"noun","gloss":"warehouse, storehouse, storage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"storage place":[{"word":"kho","pos":"noun","gloss":"a depository; storage place; armory","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5,"primary":false}],"store":[{"word":"trữ","pos":"verb","gloss":"store (up)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true},{"word":"tàng trữ","pos":"verb","gloss":"to store; to keep (something valuable)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"cửa tiệm","pos":"noun","gloss":"store, shop","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"cửa hiệu","pos":"noun","gloss":"store, (small) shop","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"biển hiệu","pos":"noun","gloss":"store/shop sign","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"hiệu","pos":"noun","gloss":"a shop; a store","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.9,"primary":false},{"word":"cửa hàng","pos":"noun","gloss":"shop, store","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"tiệm","pos":"noun","gloss":"shop, store","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"gom góp","pos":"verb","gloss":"to accumulate; to store up; to collect; to save up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false},{"word":"lưu trữ","pos":"verb","gloss":"to keep as archives; to store","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"lưu giữ","pos":"verb","gloss":"to keep on a long-term basis; to preserve; to store; to archive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"tiệm buôn","pos":"noun","gloss":"a shop; a store","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"hàng","pos":"noun","gloss":"shop; store","senseIndex":1,"senses":9,"frequency":6,"primary":false}],"store or preserve":[{"word":"bảo quản","pos":"verb","gloss":"to store or preserve (a perishable product)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"store up":[{"word":"gom góp","pos":"verb","gloss":"to accumulate; to store up; to collect; to save up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"storehouse":[{"word":"kho tàng","pos":"noun","gloss":"storehouse","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"lán","pos":"noun","gloss":"storehouse","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"kho","pos":"noun","gloss":"a warehouse; storehouse; depot","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5,"primary":false},{"word":"vựa","pos":"noun","gloss":"warehouse, storehouse, storage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"storey":[{"word":"lầu","pos":"noun","gloss":"floor/storey (except the ground floor/storey),","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":false,"regions":["Southern"]},{"word":"lầu","pos":"noun","gloss":"floor/storey (including the ground floor/storey)","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":false,"regions":["Southern"],"labels":["rare"]}],"stork":[{"word":"cò","pos":"noun","gloss":"stork (large wading bird of the family Ciconiidae)","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":4.2,"primary":true}],"storm":[{"word":"bão","pos":"noun","gloss":"storm","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"tố","pos":"noun","gloss":"storm; tempest","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"phong ba","pos":"noun","gloss":"a storm; a tempest","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"bão bùng","pos":"noun","gloss":"storm (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"sóng gió","pos":"noun","gloss":"storm; troubles; ups and downs; vicissitudes (of life)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"quát","pos":"verb","gloss":"to shout; to storm; to yell","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"storm lantern":[{"word":"đèn bão","pos":"noun","gloss":"a hurricane lamp; a storm lantern; a kerosene lantern often used during storms and other heavy weather due to its resilient metal bulb","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"storm of anger":[{"word":"phong ba","pos":"noun","gloss":"a storm of anger","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["rare"]}],"storms":[{"word":"bão tố","pos":"noun","gloss":"storms","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"mưa bão","pos":"noun","gloss":"storms; tempests","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"cơn","pos":"classifier","gloss":"Indicates some types of weather phenomena, such as winds, rains, storms, hurricanes, cyclones, whirlwinds, etc.","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":false}],"storms and thunderstorms":[{"word":"dông tố","pos":"noun","gloss":"storms and thunderstorms","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"stormy":[{"word":"ào ạt","pos":"adj","gloss":"impetuous; thunderous; stormy; violent; fierce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false}],"story":[{"word":"chuyện","pos":"noun","gloss":"a story, a tale, or an anecdote","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"tầng","pos":"noun","gloss":"story; floor","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"từng","pos":"noun","gloss":"Central Vietnam and Southern Vietnam form of tầng (“floor, storey”)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.9,"primary":true,"altOf":"tầng","regions":["Central","Southern"]},{"word":"câu chuyện","pos":"noun","gloss":"a story; tale","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"điển","pos":"noun","gloss":"story","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":true}],"storybook":[{"word":"tiểu thuyết","pos":"noun","gloss":"a storybook, especially a novel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"storyline":[{"word":"cốt truyện","pos":"noun","gloss":"plot, storyline","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"storyteller":[{"word":"người dẫn truyện","pos":"noun","gloss":"storyteller; narrator","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"stout":[{"word":"phương phi","pos":"adj","gloss":"stout; portly; corpulent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["archaic","literary"]},{"word":"mập","pos":"adj","gloss":"fat, obese, stout, plump","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false,"regions":["Southern"]}],"stout and sturdy even":[{"word":"đầu óc ngu si, tứ chi phát triển","pos":"phrase","gloss":"apparently healthy, stout and sturdy even, but very stupid","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"stove":[{"word":"bếp","pos":"noun","gloss":"stove, cooker","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"mẻ","pos":"noun","gloss":"furnace, stove","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.2,"primary":false,"regions":["Southern"]}],"straight":[{"word":"thẳng","pos":"adj","gloss":"straight","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"thẳng","pos":"adv","gloss":"straight; upright","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"tuốt","pos":"adv","gloss":"straight; all the way","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.6,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"kỷ hà","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of kỉ hà.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"kỉ hà"},{"word":"thẳng thớm","pos":"adj","gloss":"straight","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"sảnh","pos":"noun","gloss":"straight","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"kỉ hà","pos":"adj","gloss":"straight","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"ròng","pos":"adj","gloss":"straight, continuous","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"ngay","pos":"adj","gloss":"direct; straight","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":6,"primary":false},{"word":"trực tiếp","pos":"adj","gloss":"direct; straight","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"thẳng thắn","pos":"adj","gloss":"straightforward; outspoken; straight; frank","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":false}],"straight and long":[{"word":"suôn","pos":"adj","gloss":"straight and long","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"straight angle":[{"word":"góc bẹt","pos":"noun","gloss":"a straight angle","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"straight away":[{"word":"thẳng","pos":"adv","gloss":"straight away; soon after","senseIndex":4,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"ngay và luôn","pos":"adv","gloss":"right now; straight away","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false,"labels":["colloquial","slang"]},{"word":"phăng phăng","pos":"adv","gloss":"instantly; immediately; straight away","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":false},{"word":"luôn","pos":"adv","gloss":"at once; straight away","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":5.9,"primary":false},{"word":"ngay","pos":"adj","gloss":"as soon as, straight away","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":6,"primary":false}],"straight flush":[{"word":"thùng phá sảnh","pos":"noun","gloss":"straight flush","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true}],"straighten":[{"word":"dỏng","pos":"verb","gloss":"to straighten up (oftentimes one's ears)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"straighten one's shoulders":[{"word":"so","pos":"verb","gloss":"to straighten one's shoulders, as if to compare one's height to another's","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":5.5,"primary":true}],"straighten up":[{"word":"dỏng","pos":"verb","gloss":"to straighten up (oftentimes one's ears)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"straightforward":[{"word":"sòng","pos":"adj","gloss":"straightforward; frank; unequivocal","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4,"primary":true},{"word":"thẳng tính","pos":"adj","gloss":"straightforward; outspoken","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"chính đại","pos":"adj","gloss":"straightforward; upright; honest","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"chánh đại","pos":"adj","gloss":"alternative form of chính đại","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"altOf":"chính đại"},{"word":"thẳng như ruột ngựa","pos":"phrase","gloss":"straightforward; honest; blunt; without guile or hidden motives","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.5,"primary":true,"labels":["idiomatic"]},{"word":"thẳng thắn","pos":"adj","gloss":"straightforward; outspoken; straight; frank","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"chân phương","pos":"adj","gloss":"straightforward; honest; upright","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"hào sảng","pos":"adj","gloss":"outspoken; straightforward; generous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false}],"straightforwardly":[{"word":"sòng","pos":"adv","gloss":"straightforwardly, candidly","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4,"primary":true},{"word":"thẳng","pos":"adv","gloss":"straightforwardly; forthrightly; sincerely","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"strain":[{"word":"chủng","pos":"noun","gloss":"a strain","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"dòng","pos":"noun","gloss":"strain, descent","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"sàng","pos":"verb","gloss":"to winnow; to sift; to strain","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"ráng sức","pos":"verb","gloss":"to try hard; to strain; to endeavor","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false,"regions":["Southern"]}],"strain every nerve":[{"word":"gắng sức","pos":"verb","gloss":"to make every effort; to do one's best; to try hard; to strain every nerve","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"strained":[{"word":"gượng","pos":"adj","gloss":"strained, forced, unnatural","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"căng thẳng","pos":"adj","gloss":"strained; stressed; tense","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"găng","pos":"adj","gloss":"tight; tense; strained","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":4.1,"primary":false}],"straining beam":[{"word":"rường","pos":"noun","gloss":"small roof beam; straining beam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"strait":[{"word":"eo biển","pos":"noun","gloss":"a strait","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"strand":[{"word":"thớ","pos":"noun","gloss":"fiber; strand","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"strand of silk":[{"word":"râu","pos":"noun","gloss":"hair of beard, whisker, barbel, antenna, strand of silk","senseIndex":5,"senses":6,"frequency":4.4,"primary":false}],"strange":[{"word":"kì","pos":"adj","gloss":"strange; odd","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.2,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"lạ","pos":"adj","gloss":"strange; unfamiliar","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"khéo","pos":"adv","gloss":"strange; odd; ridiculous; laughable; difficult to understand","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"kỳ cục","pos":"adj","gloss":"alternative spelling of kì cục","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true,"altOf":"kì cục"},{"word":"kì cục","pos":"adj","gloss":"strange; odd; weird","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["colloquial"]},{"word":"kỳ lạ","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of kì lạ.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"altOf":"kì lạ"},{"word":"kì lạ","pos":"adj","gloss":"strange; odd; weird","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"quái","pos":"adj","gloss":"strange; odd; weird; bizarre, freakish","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["informal"]},{"word":"xa lạ","pos":"adj","gloss":"strange; unfamiliar; unknown; foreign","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"lạ lẫm","pos":"adj","gloss":"strange; foreign; unknown","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"lạ lùng","pos":"adj","gloss":"strange; odd","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"lạ thường","pos":"adj","gloss":"strange; unusual; odd; extraordinary","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"là lạ","pos":"adj","gloss":"diminutive reduplication of lạ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"lạ"},{"word":"ly kỳ","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of li kì.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"altOf":"li kì"},{"word":"ly kì","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of li kì.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"altOf":"li kì"},{"word":"li kỳ","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of li kì.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true,"altOf":"li kì"},{"word":"li kì","pos":"adj","gloss":"strange, fantastic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"kì dị","pos":"adj","gloss":"strange; odd; weird; bizarre","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"kỳ dị","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of kì dị.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true,"altOf":"kì dị"},{"word":"lạ","pos":"adj","gloss":"strange; odd; weird","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"lố lăng","pos":"adj","gloss":"odd (to the extent that others cannot lay their eyes on it); queer; strange; ridiculous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false},{"word":"lố","pos":"adj","gloss":"odd (to the extent of being ridiculous); strange","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"dị","pos":"adj","gloss":"weird, strange, unusual","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":false},{"word":"kì khôi","pos":"adj","gloss":"bizarre; absurd; unusual; strange","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"kỳ khôi","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of kì khôi.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false,"altOf":"kì khôi"}],"strange-looking":[{"word":"lạ mắt","pos":"adj","gloss":"strange-looking","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"strangely":[{"word":"lạ lùng","pos":"adv","gloss":"strangely","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true}],"stranger":[{"word":"người lạ","pos":"noun","gloss":"a stranger (person whom one does not know); compare người dưng (“non-relative”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"người lạ mặt","pos":"noun","gloss":"stranger","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"strangers' land":[{"word":"đất khách quê người","pos":"noun","gloss":"strangers' land, people's town","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":1.9,"primary":true}],"strangle":[{"word":"chẹt","pos":"verb","gloss":"to choke; to strangle","senseIndex":0,"senses":5,"primary":false},{"word":"kìm hãm","pos":"verb","gloss":"to hinder, to limit, to strangle (development)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false},{"word":"bóp chẹt","pos":"verb","gloss":"to squeeze; to crush; to strangle","senseIndex":1,"senses":2,"primary":false}],"strangle to death":[{"word":"bóp cổ nhận nước","pos":"verb","gloss":"to strangle to death, to wring the neck of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.5,"primary":true}],"stranglehold or chokehold":[{"word":"siết","pos":"verb","gloss":"to tighten with a firm grip, stranglehold or chokehold; compare thắt (“to tighten with a string or rope”)","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4,"primary":true}],"strap":[{"word":"quai","pos":"noun","gloss":"strap","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"nai","pos":"verb","gloss":"to tighten; to strap","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"cột","pos":"verb","gloss":"to fasten, to strap in, to bind, to tie","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false}],"strap in":[{"word":"cột","pos":"verb","gloss":"to fasten, to strap in, to bind, to tie","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false}],"stratagem":[{"word":"kế","pos":"noun","gloss":"plot; scheme; stratagem","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.8,"primary":false},{"word":"mẹo","pos":"noun","gloss":"ruse; trick; stratagem; tip","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false}],"strategic":[{"word":"chiến lược","pos":"adj","gloss":"strategic","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true}],"strategist":[{"word":"mưu sĩ","pos":"noun","gloss":"strategist; tactician","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"quân sư","pos":"noun","gloss":"a strategist; mastermind; creative thinker (generally)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"strategy":[{"word":"chiến lược","pos":"noun","gloss":"strategy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"sách lược","pos":"noun","gloss":"strategy; tactic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"phương sách","pos":"noun","gloss":"method; strategy; plan","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"stratum":[{"word":"địa tầng","pos":"noun","gloss":"stratum","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"straw":[{"word":"rơm","pos":"noun","gloss":"straw (dried stalks considered collectively)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"rơm","pos":"noun","gloss":"a straw (a dried stalk of a cereal plant)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"tranh","pos":"noun","gloss":"straw, thatch","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.8,"primary":true}],"straw mushroom":[{"word":"nấm rơm","pos":"noun","gloss":"straw mushroom (Volvariella volvacea)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"strawberry":[{"word":"dâu tây","pos":"noun","gloss":"strawberry","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"dâu","pos":"noun","gloss":"strawberry","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.7,"primary":true}],"strawberry finch":[{"word":"mai hoa","pos":"noun","gloss":"red avadavat; red munia; strawberry finch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"strawberry ice cream":[{"word":"kem dâu","pos":"noun","gloss":"strawberry ice cream","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true}],"strawflower":[{"word":"hoa bất tử","pos":"noun","gloss":"strawflower (Xerochrysum bracteatum)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"stray":[{"word":"đi lạc","pos":"verb","gloss":"to lose one's way; to wander from the right path; to come the wrong way; to go astray; to stray; to get lost; to become lost","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"strayed":[{"word":"lạc lõng","pos":"adj","gloss":"lost; strayed; lonely","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":false}],"streak":[{"word":"chuỗi","pos":"noun","gloss":"streak","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"vệt","pos":"noun","gloss":"long trace; streak","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"stream":[{"word":"suối","pos":"noun","gloss":"stream; spring","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"khe","pos":"noun","gloss":"stream, creek","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"dòng","pos":"noun","gloss":"current, stream","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":false},{"word":"rào","pos":"noun","gloss":"small river, creek, stream","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false,"regions":["Central"]},{"word":"hói","pos":"noun","gloss":"creek; stream; small river","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":false,"regions":["Central"]},{"word":"chảy","pos":"verb","gloss":"to flow; stream; trickle","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"dòng chảy","pos":"noun","gloss":"flow; current; stream","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"ộc","pos":"verb","gloss":"to flow out, to stream out","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"stream out":[{"word":"ộc","pos":"verb","gloss":"to flow out, to stream out","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"streamer":[{"word":"cờ","pos":"noun","gloss":"flag; banner; standard; vexillum; streamer","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5,"primary":false}],"streamline":[{"word":"đường dòng","pos":"noun","gloss":"streamline","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"tinh gọn","pos":"verb","gloss":"to streamline, to simplify or reorganize to increase efficiency","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"tinh giản","pos":"verb","gloss":"to streamline; to simplify","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true}],"streams and waves":[{"word":"con","pos":"classifier","gloss":"Indicates roads, rivers, streams and waves.","senseIndex":3,"senses":16,"frequency":6.3,"primary":false}],"streblus asper":[{"word":"duối","pos":"noun","gloss":"Streblus asper","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"street":[{"word":"phố","pos":"noun","gloss":"street, with houses and buildings on both sides","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"đường phố","pos":"noun","gloss":"street","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"đường","pos":"noun","gloss":"road; street; path; route; trace","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":6.1,"primary":false},{"word":"lộ","pos":"noun","gloss":"road; street; path; way","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.4,"primary":false,"regions":["Central"]},{"word":"đàng","pos":"noun","gloss":"alternative form of đường (“road”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false,"altOf":"đường","regions":["Central"],"labels":["dialectal"]},{"word":"Đ.","pos":"noun","gloss":"abbreviation of đường (“road”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"đường","labels":["abbreviation"]},{"word":"hầm hố","pos":"adj","gloss":"\"tough\"-looking; \"street\"","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"street and district":[{"word":"phố phường","pos":"noun","gloss":"street and district; streets; city or town","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"street banners":[{"word":"phướn","pos":"noun","gloss":"street banners","senseIndex":1,"senses":2,"primary":true}],"street lamp":[{"word":"đèn đường","pos":"noun","gloss":"a streetlight; a street lamp","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"street-smart":[{"word":"khôn","pos":"adj","gloss":"clever; street-smart","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":4.7,"primary":false}],"streetlight":[{"word":"đèn đường","pos":"noun","gloss":"a streetlight; a street lamp","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"streets":[{"word":"phố xá","pos":"noun","gloss":"streets","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"phố phường","pos":"noun","gloss":"street and district; streets; city or town","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"streetwalker":[{"word":"gái đứng đường","pos":"noun","gloss":"streetwalker; female prostitute; literally \"girl standing on the street\"","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true,"labels":["euphemistic","idiomatic"]}],"strelitzia":[{"word":"thiên điểu","pos":"noun","gloss":"Strelitzia; bird of paradise plant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"strength":[{"word":"sức","pos":"noun","gloss":"strength; power","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"sức lực","pos":"noun","gloss":"strength; force","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"mãnh lực","pos":"noun","gloss":"strength (often spiritually)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"lực lượng","pos":"noun","gloss":"force, strength","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"sức mạnh","pos":"noun","gloss":"power; strength","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"sở trường","pos":"noun","gloss":"strong points; strength; forte","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"ưu điểm","pos":"noun","gloss":"strong point; strength; advantage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"cường độ","pos":"noun","gloss":"intensity; strength","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"khí thế","pos":"noun","gloss":"momentum; strength; force; vigor; energy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"thế mạnh","pos":"noun","gloss":"strong point; strength","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}],"strengthen":[{"word":"tăng cường","pos":"verb","gloss":"to strengthen; to reinforce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"bồi dưỡng","pos":"verb","gloss":"to strengthen (the body with nourishment)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"củng cố","pos":"verb","gloss":"to strengthen; to solidify; to consolidate; to fortify","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"kiện toàn","pos":"verb","gloss":"to strengthen, to complete, to bring up to full operational capacity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"thắt chặt","pos":"verb","gloss":"to strengthen; to reinforce (relations)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"bồi đắp","pos":"verb","gloss":"to strengthen, to consolidate (a feeling, emotion, knowledge, skill, etc.)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"bồi bổ","pos":"verb","gloss":"to strengthen; to reinforce","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"bồi","pos":"verb","gloss":"to reinforce; to strengthen (especially by pasting on additional layers)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.7,"primary":false}],"strengthen and heighten":[{"word":"tôn","pos":"verb","gloss":"to strengthen and heighten","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":true}],"strengthened":[{"word":"cường lực","pos":"adj","gloss":"tempered; strengthened; toughened","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"strenuous":[{"word":"chật vật","pos":"adj","gloss":"strenuous; arduous; toilsome; laborious; strugglesome","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"hộc máu","pos":"adj","gloss":"strenuous; excruciating","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":true}],"streptococcus":[{"word":"liên cầu khuẩn","pos":"noun","gloss":"streptococcus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true}],"streptococcus pneumoniae":[{"word":"phế cầu khuẩn","pos":"noun","gloss":"streptococcus pneumoniae","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true}],"stress":[{"word":"nhấn mạnh","pos":"verb","gloss":"to stress; to emphasise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"xì-trét","pos":"noun","gloss":"stress","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.2,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"trọng âm","pos":"noun","gloss":"stress, stressed sound","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"nhấn","pos":"verb","gloss":"to stress; to emphasise","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"dằn","pos":"verb","gloss":"to stress (in one's voice)","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"chú trọng","pos":"verb","gloss":"to emphasize; to stress; to attach importance (to)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}],"stressed":[{"word":"căng thẳng","pos":"adj","gloss":"strained; stressed; tense","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"bấn","pos":"adj","gloss":"troubled; flustered; stressed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"căng","pos":"adj","gloss":"stressful; stressed; serious","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"stressed sound":[{"word":"trọng âm","pos":"noun","gloss":"stress, stressed sound","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"stressful":[{"word":"căng","pos":"adj","gloss":"stressful; stressed; serious","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"áp lực","pos":"adj","gloss":"pressuring; stressful","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"nặng nề","pos":"adj","gloss":"burdensome; onerous; demanding; stressful","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":3.5,"primary":false}],"stressfully":[{"word":"nặng nề","pos":"adv","gloss":"onerously; stressfully","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":3.5,"primary":false}],"stretch":[{"word":"dang","pos":"verb","gloss":"to stretch out","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"vươn","pos":"verb","gloss":"to stretch; to crane","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"chặng","pos":"noun","gloss":"stretch; section (of road); stage; leg (of journey)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"duỗi","pos":"verb","gloss":"to stretch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"nhướn","pos":"verb","gloss":"to stretch, to crane","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"rướn","pos":"verb","gloss":"to stretch, to lengthen","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"nhóng","pos":"verb","gloss":"to stretch; to crane; to raise","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"labels":["dialectal"]},{"word":"chảy","pos":"verb","gloss":"to stretch (clothes)","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"hơi","pos":"noun","gloss":"stretch, turn (single uninterrupted sitting)","senseIndex":5,"senses":9,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"căng","pos":"verb","gloss":"to tense; to stretch","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"chăng","pos":"verb","gloss":"alternative form of giăng (“to stretch; to spread”)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.6,"primary":false,"altOf":"giăng"},{"word":"giăng","pos":"verb","gloss":"to spread (out), to stretch (out), to extend","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"giương","pos":"verb","gloss":"to draw (bow); to stretch; to spread; to open (eyes) wide","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"cữ","pos":"noun","gloss":"length; distance; stretch","senseIndex":2,"senses":4,"primary":false}],"stretch high and tall":[{"word":"ngỏng","pos":"verb","gloss":"to stretch high and tall; to raise high","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"stretch of the hand":[{"word":"với","pos":"noun","gloss":"a stretch of the hand (một với)","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":6.8,"primary":true}],"stretch out":[{"word":"dang","pos":"verb","gloss":"to stretch out","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"stretch widely":[{"word":"choãi","pos":"verb","gloss":"to stretch widely","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"stretched":[{"word":"dãn","pos":"adj","gloss":"stretched","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"sóng soài","pos":"adj","gloss":"stretched out","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"stretched out":[{"word":"sóng soài","pos":"adj","gloss":"stretched out","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"stretcher":[{"word":"băng ca","pos":"noun","gloss":"stretcher","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"cáng","pos":"noun","gloss":"stretcher","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":3.4,"primary":true}],"strew":[{"word":"vãi","pos":"verb","gloss":"to spill (something) all over; to strew; to broadcast","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":3.8,"primary":false}],"strict":[{"word":"nghiêm","pos":"adj","gloss":"strict, grave, stern","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"cứng rắn","pos":"adj","gloss":"strict; tough; harsh; severe","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"ngặt","pos":"adj","gloss":"strict; stringent; rigorous","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"nghiêm chỉnh","pos":"adj","gloss":"strict; stern; rigid (especially of people)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"chặt chẽ","pos":"adj","gloss":"strict; rigid; uncompromising","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"khắt khe","pos":"adj","gloss":"harsh; austere; strict","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false},{"word":"nghiệt ngã","pos":"adj","gloss":"severe; harsh; strict","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"nghiêm khắc","pos":"adj","gloss":"severe; stern; harsh; strict","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"strict but just":[{"word":"nghiêm minh","pos":"adj","gloss":"strict but just","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"strictly":[{"word":"nghiêm chỉnh","pos":"adv","gloss":"strictly; rigidly; rigorously","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"chặt chẽ","pos":"adv","gloss":"strictly; rigidly","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.4,"primary":true}],"strictly forbid":[{"word":"nghiêm cấm","pos":"verb","gloss":"to completely prohibit; strictly forbid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"strictly prohibit":[{"word":"cấm chỉ","pos":"verb","gloss":"to strictly prohibit; to ban; to forbid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["formal","uncommon"]}],"stridently":[{"word":"inh","pos":"adv","gloss":"stridently","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"strike":[{"word":"đánh","pos":"verb","gloss":"to strike, usually with one's palms or a weapon; to strike, to smack, to whack, to bash, to hit, to beat, to assault, etc.; compare gõ (“to hit with the side of the fist, with the knuckles, or with the fingertips”), đấm (“to punch”) and đá (“to kick”)","senseIndex":0,"senses":13,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"gạch ngang","pos":"verb","gloss":"to strike out; to cross out (with a horizontal line)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"kích động","pos":"verb","gloss":"to strike; to hit; to attack; to assault","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"choảng","pos":"verb","gloss":"to strike (with a clang); to hit; to beat (on)","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true},{"word":"làm reo","pos":"verb","gloss":"to strike","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"bén","pos":"verb","gloss":"to strike; to develop roots","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"cú","pos":"classifier","gloss":"blow; strike","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"đập","pos":"verb","gloss":"to smash; to bang; to strike","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"bãi công","pos":"verb","gloss":"to go on a strike; to strike (to stop working as a protest)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"đình công","pos":"verb","gloss":"to go on a strike; to strike (to stop working as a protest)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"dện","pos":"verb","gloss":"dated form of nện (“to pound, thump”)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"altOf":"nện","labels":["dated"]},{"word":"nện","pos":"verb","gloss":"to beat; to strike; to hit","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"dọi","pos":"verb","gloss":"to beat; to strike","senseIndex":1,"senses":4,"primary":false}],"strike against":[{"word":"va chạm","pos":"verb","gloss":"to collide against; to strike against; to knock against (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":false}],"strike it lucky":[{"word":"gặp may","pos":"adj","gloss":"to be in luck; to strike it lucky; to be lucky","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"strike out":[{"word":"gạch ngang","pos":"verb","gloss":"to strike out; to cross out (with a horizontal line)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true}],"strike someone's fancy":[{"word":"lọt vào mắt xanh","pos":"verb","gloss":"to strike someone's fancy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.4,"primary":true,"labels":["idiomatic"]}],"striker":[{"word":"tiền phong","pos":"adj","gloss":"forward; striker","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}],"string":[{"word":"huyền","pos":"noun","gloss":"a string","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"sợi","pos":"classifier","gloss":"Indicates string, thread, and fiber and things with similar shape to those","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"xâu","pos":"noun","gloss":"a string","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"lèo","pos":"noun","gloss":"a string; a chain (an interconnected series of things)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"chuỗi","pos":"noun","gloss":"a string","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"dây","pos":"noun","gloss":"rope; cord; wire; string","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"chuỗi","pos":"noun","gloss":"chain, string, series","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":false}],"string instrument":[{"word":"cầm","pos":"noun","gloss":"zither; string instrument","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.3,"primary":false}],"string instruments":[{"word":"cây","pos":"classifier","gloss":"Indicates string instruments and some other types of musical instruments","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":5.7,"primary":true}],"string of small items":[{"word":"tràng","pos":"noun","gloss":"string of small items","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":true}],"stringent":[{"word":"nghiêm ngặt","pos":"adj","gloss":"very strict; stringent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"ngặt","pos":"adj","gloss":"strict; stringent; rigorous","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false}],"stringy meat":[{"word":"bạc nhạc","pos":"noun","gloss":"stringy meat","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"strip":[{"word":"tước","pos":"verb","gloss":"to strip; to peel","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"dải","pos":"noun","gloss":"strip","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"thoát y","pos":"verb","gloss":"to strip; to do a striptease","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"tuôn","pos":"verb","gloss":"to strip (to remove the thread or teeth from a screw, nut, or gear)","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"băng","pos":"noun","gloss":"band; strip","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"vặt","pos":"verb","gloss":"to pluck (feathers); to strip","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"strip off clothes":[{"word":"lột","pos":"verb","gloss":"to strip off clothes","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true}],"stripe":[{"word":"lon","pos":"noun","gloss":"stripe","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["informal"]},{"word":"ga-lông","pos":"noun","gloss":"stripe; chevron","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.7,"primary":true}],"striped":[{"word":"vằn","pos":"adj","gloss":"striped","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"sọc","pos":"adj","gloss":"striped","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"rằn","pos":"adj","gloss":"striped","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"stripper":[{"word":"vũ nữ thoát y","pos":"noun","gloss":"a stripper; an exotic dancer","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":true}],"stripping":[{"word":"thoát y vũ","pos":"noun","gloss":"stripping","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"strive":[{"word":"nỗ lực","pos":"verb","gloss":"to strive; to endeavor","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"phấn đấu","pos":"verb","gloss":"to strive; to struggle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"ra sức","pos":"verb","gloss":"to strive; to exert oneself","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"cố công","pos":"verb","gloss":"to strive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"cố gắng","pos":"verb","gloss":"to strive, to endeavor","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4,"primary":true},{"word":"gắng","pos":"verb","gloss":"to endeavour (to); to strive (to)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"theo đuổi","pos":"verb","gloss":"to pursue (dream, fame, etc.); to strive for","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"tranh đấu","pos":"verb","gloss":"to struggle; to fight; to strive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false,"labels":["figuratively"]},{"word":"giãy","pos":"verb","gloss":"to fight; to not agree or accept; to struggle; to strive","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"strive for":[{"word":"theo đuổi","pos":"verb","gloss":"to pursue (dream, fame, etc.); to strive for","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"strive to go forward":[{"word":"vươn","pos":"verb","gloss":"to strive to go forward","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"stroke":[{"word":"đột quỵ","pos":"noun","gloss":"stroke","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"nét","pos":"noun","gloss":"stroke","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"vuốt","pos":"verb","gloss":"to caress, to stroke (as in \"to stroke a dog's head\")","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":false}],"stroke of caning":[{"word":"hèo","pos":"noun","gloss":"a stroke of caning","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"labels":["historical"]}],"stroke that is flat":[{"word":"nằm","pos":"noun","gloss":"a stroke that is flat","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.7,"primary":true}],"stroke that rises":[{"word":"hất","pos":"noun","gloss":"stroke that rises (㇀)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true}],"stroll":[{"word":"bách bộ","pos":"verb","gloss":"to stroll; go out for a walk","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["uncommon"]},{"word":"tua","pos":"noun","gloss":"stroll; walk","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"dạo","pos":"verb","gloss":"to walk; to stroll","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"đi dạo","pos":"verb","gloss":"to walk; to stroll","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"diễu","pos":"verb","gloss":"to march past; to walk along; to walk up and down; to stroll","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false}],"stroller":[{"word":"xe đẩy","pos":"noun","gloss":"stroller; pushchair; pushcart","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"strong":[{"word":"khoẻ","pos":"adj","gloss":"strong","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"mạnh","pos":"adj","gloss":"strong; powerful; vigorous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"mạnh mẽ","pos":"adj","gloss":"strong; powerful","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"nồng","pos":"adj","gloss":"strong; pungent","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"bền vững","pos":"adj","gloss":"strong; firm; unshakeable; sustainable","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"đậm","pos":"adj","gloss":"strong","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"sặc","pos":"adj","gloss":"strong","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"mạnh khoẻ","pos":"adj","gloss":"strong; healthy; well","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"mạnh khỏe","pos":"adj","gloss":"alternative spelling of mạnh khoẻ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"altOf":"mạnh khoẻ"},{"word":"vững bền","pos":"adj","gloss":"strong; firm; unshakeable; sustainable","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"vững mạnh","pos":"adj","gloss":"strong; powerful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"sặt","pos":"noun","gloss":"alternative form of sặc (see cá sặc for more)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"altOf":"sặc"},{"word":"ngào ngạt","pos":"adj","gloss":"strong, overstimulating, and overflowed with fragrance.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"phẻ","pos":"adj","gloss":"alternative form of khoẻ","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"khoẻ","regions":["Southern"]},{"word":"mạnh giỏi","pos":"adj","gloss":"strong; healthy; well","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"sắt","pos":"adj","gloss":"strong, firm, tough","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"cố","pos":"adj","gloss":"firm; strong","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"khoẻ mạnh","pos":"adj","gloss":"healthy; strong; well","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"bền","pos":"adj","gloss":"durable; strong; solid; firm","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"hăng","pos":"adj","gloss":"pungent; strong (onion, garlic)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"chắc nịch","pos":"adj","gloss":"firm; strong; thickset","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"bền chặt","pos":"adj","gloss":"steadfast; strong; enduring","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"sung sức","pos":"adj","gloss":"fit, full of energy, strong","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"tráng kiện","pos":"adj","gloss":"full of vigor, strong","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"hùng cường","pos":"adj","gloss":"powerful; mighty; strong","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"vũ bão","pos":"noun","gloss":"something fast, strong, and large-scale","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"vũ bão","pos":"adv","gloss":"fast, strong, and large-scale","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false}],"strong and":[{"word":"gắt","pos":"adj","gloss":"strong and/or harsh","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true}],"strong and continuous":[{"word":"khùng khục","pos":"adj","gloss":"strong and continuous","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"strong and fierce":[{"word":"hào hùng","pos":"adj","gloss":"heroic, strong and fierce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"strong and firm":[{"word":"rắn chắc","pos":"adj","gloss":"strong and firm","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"strong and pervasive":[{"word":"nức","pos":"noun","gloss":"strong and pervasive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"strong and ubiquitous":[{"word":"hùng hậu","pos":"adj","gloss":"strong and ubiquitous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"strong doubts":[{"word":"á","pos":"particle","gloss":"Question particle, express strong doubts; really?","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":5.3,"primary":false}],"strong opponent":[{"word":"cường địch","pos":"noun","gloss":"a powerful enemy; formidable foe; strong opponent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["dated"]}],"strong point":[{"word":"ưu điểm","pos":"noun","gloss":"strong point; strength; advantage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"thế mạnh","pos":"noun","gloss":"strong point; strength","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true}],"strong points":[{"word":"sở trường","pos":"noun","gloss":"strong points; strength; forte","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"strong protect the weak":[{"word":"lá lành đùm lá rách","pos":"proverb","gloss":"the strong protect the weak","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"strong sex":[{"word":"phái mạnh","pos":"noun","gloss":"the \"strong sex\"; men","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"strong-hold":[{"word":"thành luỹ","pos":"noun","gloss":"strong-hold, rampart","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":true}],"strongbox":[{"word":"két","pos":"noun","gloss":"safe; strongbox; coffer; lockbox","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":false}],"strongest":[{"word":"mắm nhĩ","pos":"noun","gloss":"The strongest, undiluted batch of fish sauce made from the first press of fermented fish, prized for its flavor.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"stronghold":[{"word":"thành trì","pos":"noun","gloss":"a stronghold","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"strongly":[{"word":"mạnh mẽ","pos":"adv","gloss":"strongly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"strongly reject or refuse":[{"word":"cự tuyệt","pos":"verb","gloss":"to strongly reject or refuse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"strongman":[{"word":"lực sĩ","pos":"noun","gloss":"a strongman","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true}],"strontium":[{"word":"stronti","pos":"noun","gloss":"strontium","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"structure":[{"word":"cấu trúc","pos":"noun","gloss":"a structure; architecture; formation","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"cấu trúc","pos":"verb","gloss":"to structure","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"kết cấu","pos":"noun","gloss":"structure, texture","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"bố cục","pos":"noun","gloss":"structure","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"bố cục","pos":"verb","gloss":"to structure; arrange","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"kiến trúc","pos":"noun","gloss":"structure","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"cấu tạo","pos":"noun","gloss":"composition, structure","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"cơ chế","pos":"noun","gloss":"mechanism; structure","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false}],"structure of the earth":[{"word":"kiến tạo","pos":"noun","gloss":"structure of the Earth; tectonics","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":true}],"struggle":[{"word":"quẩy","pos":"verb","gloss":"misspelling of quẫy","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":true,"altOf":"quẫy"},{"word":"đấu tranh","pos":"verb","gloss":"to struggle; to fight","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"vật lộn","pos":"verb","gloss":"to struggle (with)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"chống chọi","pos":"verb","gloss":"to struggle (against); to resist; to withstand (especially something daunting)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"tranh đấu","pos":"verb","gloss":"to struggle; to fight; to strive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"quẫy","pos":"verb","gloss":"to move in different directions to try to get out of a place; to struggle to","senseIndex":1,"senses":3,"primary":true},{"word":"vật vã","pos":"verb","gloss":"to struggle (with something)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"phấn đấu","pos":"verb","gloss":"to strive; to struggle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"kình chống","pos":"verb","gloss":"to oppose; to fight; to struggle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false},{"word":"gian truân","pos":"noun","gloss":"hardship; struggle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"chiến đấu","pos":"verb","gloss":"to take action; to struggle; to endeavor","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false,"labels":["figuratively"]},{"word":"giãy","pos":"verb","gloss":"to fight; to not agree or accept; to struggle; to strive","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"struggle in the vicissitudes":[{"word":"chìm nổi","pos":"verb","gloss":"to struggle in the vicissitudes","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"struggle to":[{"word":"quẩy","pos":"verb","gloss":"misspelling of quẫy","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":true,"altOf":"quẫy"},{"word":"quẫy","pos":"verb","gloss":"to move in different directions to try to get out of a place; to struggle to","senseIndex":1,"senses":3,"primary":true}],"struggle to deal":[{"word":"loay hoay","pos":"verb","gloss":"to struggle to deal; to try everything; to fumble; to mess around","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"struggle to get away":[{"word":"vùng","pos":"verb","gloss":"to struggle to get away","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.7,"primary":true}],"struggles in the palace":[{"word":"cung đấu","pos":"noun","gloss":"struggles in the palace","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"strugglesome":[{"word":"chật vật","pos":"adj","gloss":"strenuous; arduous; toilsome; laborious; strugglesome","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false}],"struggling":[{"word":"điêu đứng","pos":"adj","gloss":"in turmoil; struggling","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false}],"strugglingly":[{"word":"lắt lay","pos":"adv","gloss":"strugglingly, barely making ends meet","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"strum":[{"word":"gảy","pos":"verb","gloss":"to pluck (a musical instrument), to strum","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false}],"stub":[{"word":"giụi","pos":"verb","gloss":"archaic spelling of dụi (“to stub out; to nuzzle; to rub (an eye)”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"dụi","labels":["archaic"]},{"word":"sơ khai","pos":"noun","gloss":"a stub (as an early, incomplete composition)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"rụi","pos":"verb","gloss":"obsolete spelling of dụi (“to stub out; to nuzzle; to rub (an eye)”)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.5,"primary":true,"altOf":"dụi","regions":["Northern"],"labels":["obsolete"]},{"word":"dụi","pos":"verb","gloss":"to stub out","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true}],"stub out":[{"word":"giụi","pos":"verb","gloss":"archaic spelling of dụi (“to stub out; to nuzzle; to rub (an eye)”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"dụi","labels":["archaic"]},{"word":"rụi","pos":"verb","gloss":"obsolete spelling of dụi (“to stub out; to nuzzle; to rub (an eye)”)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.5,"primary":true,"altOf":"dụi","regions":["Northern"],"labels":["obsolete"]},{"word":"dụi","pos":"verb","gloss":"to stub out","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true}],"stubble":[{"word":"tót","pos":"noun","gloss":"stubble","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"rạ","pos":"noun","gloss":"stubble","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"toóc","pos":"noun","gloss":"Central Vietnam form of tót (“stubble”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"tót","regions":["Central"]}],"stubborn":[{"word":"bướng","pos":"adj","gloss":"stubborn; headstrong","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"ngoan cố","pos":"adj","gloss":"stubborn; obstinate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"bướng bỉnh","pos":"adj","gloss":"stubborn; obstinate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"bảo thủ","pos":"adj","gloss":"stubborn; obstinate; adamant","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"rắn đầu","pos":"adj","gloss":"stubborn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"cứng nhắc","pos":"adj","gloss":"stubborn; conservative","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"lằng nhằng","pos":"adj","gloss":"stubborn; obstinate (in an annoying manner)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":1.9,"primary":true},{"word":"ỳ","pos":"verb","gloss":"alternative spelling of ì","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"ì"},{"word":"ngang bướng","pos":"adj","gloss":"obstinate; stubborn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false},{"word":"cứng đầu","pos":"adj","gloss":"headstrong; stubborn; obstinate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"cứng cổ","pos":"adj","gloss":"obstinate; stubborn; stiff-necked","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"ương","pos":"adj","gloss":"obstinate; headstrong; stubborn","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"ì","pos":"verb","gloss":"to remain unchanged despite the strong impact externally; to be inert, sluggish, obstinate, stubborn, etc.","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"lục lăng","pos":"adj","gloss":"aggressive, stubborn, tameless","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.7,"primary":false,"regions":["Southern"],"labels":["obsolete","slang"]}],"stubbornly":[{"word":"khư khư","pos":"adv","gloss":"tightly; stubbornly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":false}],"stuck":[{"word":"tắc tị","pos":"adj","gloss":"stuck","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"hóc","pos":"adj","gloss":"choked; jammed; stuck; immobilized","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"stuck hopelessly":[{"word":"chết dở","pos":"adj","gloss":"in a bind; in a pickle; stuck hopelessly","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"stud bolt":[{"word":"gu dông","pos":"noun","gloss":"stud bolt","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true}],"student":[{"word":"trò","pos":"noun","gloss":"short for học trò (“pupil”)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.6,"primary":true,"altOf":"học trò","labels":["abbreviation"]},{"word":"học sinh","pos":"noun","gloss":"a student","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"sinh","pos":"noun","gloss":"short for học sinh (“student”)","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":6.3,"primary":true,"altOf":"học sinh","labels":["abbreviation","obsolete"]},{"word":"học trò","pos":"noun","gloss":"a student","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["informal"]},{"word":"sinh đồ","pos":"noun","gloss":"a student","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"em","pos":"noun","gloss":"child; student","senseIndex":3,"senses":10,"frequency":6.1,"primary":false,"labels":["formal"]}],"student of a teacher":[{"word":"môn đệ","pos":"noun","gloss":"a student of a teacher; a disciple","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"studies":[{"word":"bút nghiên","pos":"noun","gloss":"studies; literary endeavours","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"studies of national culture":[{"word":"quốc học","pos":"noun","gloss":"studies of national culture","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":true}],"studio":[{"word":"trường quay","pos":"noun","gloss":"studio (where filming happens)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"studious":[{"word":"hiếu học","pos":"adj","gloss":"studious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["literary"]}],"study":[{"word":"học","pos":"verb","gloss":"to study; to learn","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":6.5,"primary":true},{"word":"nghiên cứu","pos":"noun","gloss":"a study; scholarly investigation","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"học tập","pos":"verb","gloss":"to study; to learn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"ăn học","pos":"verb","gloss":"to study","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"thư phòng","pos":"noun","gloss":"a study","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"thụ giáo","pos":"verb","gloss":"to accept what one is taught; to study","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"tìm hiểu","pos":"verb","gloss":"to try to understand; to examine; to investigate; to study","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}],"study abroad":[{"word":"du học","pos":"verb","gloss":"to study abroad","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"study intensively":[{"word":"nghiên cứu","pos":"verb","gloss":"to research; to study intensively","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"study of mechanical waves":[{"word":"âm học","pos":"noun","gloss":"acoustics; the study of mechanical waves","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false}],"study only theory":[{"word":"học chay","pos":"verb","gloss":"to study only theory, without much emphasis on practice or application","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"study or experiment":[{"word":"đối tượng","pos":"noun","gloss":"a subject, usually a human one, to study or experiment on","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false}],"study or experiment on":[{"word":"đối tượng","pos":"noun","gloss":"a subject, usually a human one, to study or experiment on","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false}],"studying hard and diligently":[{"word":"dùi mài","pos":"verb","gloss":"studying hard and diligently","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true,"labels":["archaic","literary"]}],"stuff":[{"word":"lèn","pos":"verb","gloss":"to stuff; to cram","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"labels":["uncommon"]},{"word":"nhồi","pos":"verb","gloss":"to stuff (with); to fill (with); to cram (with)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"đồ đạc","pos":"noun","gloss":"stuff","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"nhét","pos":"verb","gloss":"to stuff; to cram","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"độn","pos":"verb","gloss":"to stuff (something; with something)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"ních","pos":"verb","gloss":"to cram; to stuff; to pack in; to squeeze in (especially food)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"tọng","pos":"verb","gloss":"to shove down; to stuff; to cram","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"stuff like that":[{"word":"này kia khác nọ","pos":"phrase","gloss":"and whatnot; and stuff; and all that; and things/stuff like that; and so on and so forth; what have you; you name it","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":1.4,"primary":false,"labels":["colloquial","figuratively"]}],"stuffed":[{"word":"ách","pos":"adj","gloss":"stuffed, with a sense of discomfort or irritation","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"cộm","pos":"adj","gloss":"bulging; stuffed","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"cồm cộm","pos":"adj","gloss":"diminutive reduplication of cộm","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"cộm"}],"stuffed animal":[{"word":"thú nhồi bông","pos":"noun","gloss":"a stuffed animal; a plushie animal; a soft toy in the form of an animal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true},{"word":"gấu bông","pos":"noun","gloss":"a teddy bear","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true}],"stuffy":[{"word":"ngột ngạt","pos":"adj","gloss":"stuffy; stifling; suffocating","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"bí","pos":"verb","gloss":"stuffy; cramped","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true}],"stuffy nose":[{"word":"nghẹt mũi","pos":"noun","gloss":"nasal congestion; stuffy nose","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.8,"primary":false}],"stultify the masses":[{"word":"ngu dân","pos":"verb","gloss":"to keep the people ignorant; to stultify the masses; to engage in obscurantism","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"stumble":[{"word":"vấp","pos":"verb","gloss":"to stumble; to trip","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":true},{"word":"vấp váp","pos":"verb","gloss":"to stumble; to trip (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true},{"word":"sỉa","pos":"verb","gloss":"to slip, stumble","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"labels":["dialectal"]}],"stumble and fall":[{"word":"vấp ngã","pos":"verb","gloss":"to stumble and fall (from the lack of experience or knowledge); to fail","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"stumble over one's words":[{"word":"ngắc ngứ","pos":"verb","gloss":"to stumble over one's words, speak haltingly","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"ngắc ngư","pos":"verb","gloss":"alternative form of ngắc ngứ (“to speak haltingly”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true,"altOf":"ngắc ngứ"},{"word":"ngặc ngừ","pos":"verb","gloss":"alternative form of ngắc ngứ (“to speak haltingly”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"ngắc ngứ"}],"stumped and exhausted":[{"word":"chí cùng lực kiệt","pos":"adj","gloss":"alternative form of trí cùng lực kiệt","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.6,"primary":true,"altOf":"trí cùng lực kiệt"},{"word":"trí cùng lực kiệt","pos":"adj","gloss":"stumped and exhausted; at a loss as to what to do; at one's wits' end; at the end of one's rope","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.6,"primary":true,"labels":["literary"]}],"stun":[{"word":"điếng","pos":"verb","gloss":"to traumatize; to stun; to shock; to stupefy","senseIndex":1,"senses":2,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"stunned":[{"word":"bàng hoàng","pos":"adj","gloss":"stunned; stupefied; dumbfounded","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"sững sờ","pos":"adj","gloss":"stunned; shocked; astonished; stupefied","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true},{"word":"chuếnh choáng","pos":"adj","gloss":"stunned; dizzy; stupefied","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"đứng hình","pos":"adj","gloss":"stunned; stopped dead in one's tracks","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["figuratively","humorous"]},{"word":"choáng","pos":"adj","gloss":"dazzled; overwhelmed; stunned; shocked","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"ngẩn","pos":"adj","gloss":"stupefied; stunned; astounded","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"stunning":[{"word":"lộng lẫy","pos":"adj","gloss":"splendid; magnificent; gorgeous; stunning","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false},{"word":"sáng chói","pos":"adj","gloss":"dazzlingly bright; brilliant; sparkling; stunning","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"stunt":[{"word":"thui chột","pos":"verb","gloss":"to stunt; to stifle; to hinder (growth)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true}],"stunted":[{"word":"choắt","pos":"adj","gloss":"stunted; dwarfed; shrunken; shriveled","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"cằn","pos":"adj","gloss":"stunted","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"chột","pos":"adj","gloss":"stunted; impaired","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":3.2,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"stunted by old age":[{"word":"cỗi","pos":"adj","gloss":"stunted by old age","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true}],"stuntman":[{"word":"ca-xca-đơ","pos":"noun","gloss":"alternative form of cát-ca-đơ","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"cát-ca-đơ"},{"word":"cát-ca-đơ","pos":"noun","gloss":"a stuntman; a stuntperson","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.6,"primary":true}],"stuntperson":[{"word":"ca-xca-đơ","pos":"noun","gloss":"alternative form of cát-ca-đơ","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"cát-ca-đơ"},{"word":"cát-ca-đơ","pos":"noun","gloss":"a stuntman; a stuntperson","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.6,"primary":false}],"stupa":[{"word":"phù đồ","pos":"noun","gloss":"stupa","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"stupefied":[{"word":"ngẩn","pos":"adj","gloss":"stupefied; stunned; astounded","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"trân","pos":"adj","gloss":"stupefied","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"bàng hoàng","pos":"adj","gloss":"stunned; stupefied; dumbfounded","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"thừ","pos":"adj","gloss":"feeling faint with exhaustion; dumbed with sadness; nonplussed; stupefied","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"sững sờ","pos":"adj","gloss":"stunned; shocked; astonished; stupefied","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false},{"word":"chuếnh choáng","pos":"adj","gloss":"stunned; dizzy; stupefied","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"chết điếng","pos":"adj","gloss":"traumatized; stupefied; shocked","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"sửng","pos":"adj","gloss":"shocked; stupefied","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"ngơ ngơ ngẩn ngẩn","pos":"adj","gloss":"completely dazed, stupefied","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.3,"primary":false}],"stupefy":[{"word":"chết điếng","pos":"verb","gloss":"to traumatize; to stupefy; to shock","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"điếng","pos":"verb","gloss":"to traumatize; to stun; to shock; to stupefy","senseIndex":1,"senses":2,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"stupefying":[{"word":"kinh dị","pos":"adj","gloss":"stupefying; amazing","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true,"labels":["obsolete","rare"]}],"stupendously":[{"word":"điên","pos":"adv","gloss":"extremely, stupendously","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"stupid":[{"word":"ngu","pos":"adj","gloss":"stupid; idiotic; moronic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"óc chó","pos":"adj","gloss":"stupid, silly, oafish","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true,"labels":["offensive"]},{"word":"não ngắn","pos":"adj","gloss":"stupid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"tầm phào","pos":"adj","gloss":"stupid; silly","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"tầm bậy","pos":"adj","gloss":"stupid; ridiculous","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"bư","pos":"adj","gloss":"silly, stupid","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"dớ dẩn","pos":"adj","gloss":"eye dialect spelling of vớ vẩn, representing Southern Vietnam Vietnamese","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"vớ vẩn"},{"word":"vớ vẩn","pos":"adj","gloss":"ridiculous; stupid; nonsensical","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false},{"word":"dốt","pos":"adj","gloss":"ignorant; slow-witted; stupid","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"dại dột","pos":"adj","gloss":"foolish; stupid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false},{"word":"ngốc nghếch","pos":"adj","gloss":"foolish; stupid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false},{"word":"ngây ngô","pos":"adj","gloss":"dull; stupid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"đần độn","pos":"adj","gloss":"dull; stupid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":false,"labels":["offensive"]},{"word":"cục mịch","pos":"adj","gloss":"dull-witted; stupid; clumsy; foolish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false},{"word":"khờ dại","pos":"adj","gloss":"naive; foolish; stupid","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":false},{"word":"ngô nghê","pos":"adj","gloss":"silly, stupid, dim","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false},{"word":"khùng","pos":"adj","gloss":"idiotic; moronic; stupid; dummy","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false,"labels":["euphemistic","informal"]},{"word":"ngây dại","pos":"adj","gloss":"foolish, stupid, silly","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":3.1,"primary":false}],"stupid idea":[{"word":"tối kiến","pos":"noun","gloss":"a stupid idea","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["humorous"]}],"stupid person":[{"word":"thần đằng","pos":"noun","gloss":"a stupid person","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["humorous"]}],"stupidity":[{"word":"hết thuốc chữa","pos":"phrase","gloss":"the person in question is hopeless; there's no hope for this person's laziness/bad habit/stupidity","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"sturdy":[{"word":"cường tráng","pos":"adj","gloss":"physically strong; sturdy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"cứng cáp","pos":"adj","gloss":"robust; vigorous; sturdy; thriving","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"kiên cố","pos":"adj","gloss":"solid; sturdy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"sturdy and muscular":[{"word":"lực lưỡng","pos":"adj","gloss":"sturdy and muscular","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"sturdy wall":[{"word":"trường thành","pos":"noun","gloss":"a long, sturdy wall","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false}],"sturgeon":[{"word":"cá tầm","pos":"noun","gloss":"sturgeon","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"stutter":[{"word":"cà lăm","pos":"noun","gloss":"a stutter","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"cà lăm","pos":"verb","gloss":"to stutter; stammer","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"lắp bắp","pos":"verb","gloss":"to stammer, to stutter","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}],"stuttering":[{"word":"ngúc ngắc","pos":"adj","gloss":"halting, stuttering, choppy","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"khặc khặc","pos":"adj","gloss":"hacking, guttural; stuttering, chattering","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"stye":[{"word":"lẹo","pos":"noun","gloss":"stye","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"style":[{"word":"kiểu","pos":"noun","gloss":"style; way; look","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"tác phong","pos":"noun","gloss":"style; manners","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"vòi nhụy","pos":"noun","gloss":"style","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"bút pháp","pos":"noun","gloss":"style (of writing, painting, etc.)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"thể","pos":"noun","gloss":"style","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":6.7,"primary":true},{"word":"nét","pos":"noun","gloss":"style; character; feature (usually attractive)","senseIndex":4,"senses":6,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"phong cách","pos":"noun","gloss":"manner; bearing; style","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"kiểu cách","pos":"noun","gloss":"manner; style (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"mẫu","pos":"noun","gloss":"a design, model, style, etc.","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":false}],"style and design":[{"word":"kiểu dáng","pos":"noun","gloss":"the style and design (of a work of art etc.)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"style and form":[{"word":"thể cách","pos":"noun","gloss":"style and form (of a procedure etc.); manner; way","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":true}],"style and manner":[{"word":"thể thức","pos":"noun","gloss":"style and manner; way of procedure","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true}],"style of poetry":[{"word":"cổ phong","pos":"noun","gloss":"Gushi, a style of poetry","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false}],"stylish":[{"word":"xì-tin","pos":"adj","gloss":"stylish, cool","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["slang"]},{"word":"xì tin","pos":"adj","gloss":"alternative spelling of xì-tin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true,"altOf":"xì-tin"},{"word":"xênh xang","pos":"adj","gloss":"stylish, dapper, dandy, fashionable","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"labels":["uncommon"]},{"word":"chất chơi","pos":"adj","gloss":"stylish; swaggy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"stylistics":[{"word":"mĩ từ pháp","pos":"noun","gloss":"stylistics","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.3,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"mỹ từ pháp","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of mĩ từ pháp.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true,"altOf":"mĩ từ pháp"}],"stylize":[{"word":"cách điệu","pos":"verb","gloss":"to stylize","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}]}
+{"stab":[{"word":"đâm","pos":"verb","gloss":"to stab; to thrust","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"đơm","pos":"verb","gloss":"Central Vietnam and Southern Vietnam form of đâm (“to sprout”)","senseIndex":0,"senses":7,"primary":true,"altOf":"đâm","regions":["Central","Southern"]},{"word":"găm","pos":"verb","gloss":"to stab, to pin on, to fasten","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"lụi","pos":"verb","gloss":"to stab, to skewer","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":true,"labels":["dialectal"]}],"stab in the back":[{"word":"ám hại","pos":"verb","gloss":"to kill secretly; to stab in the back","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"stability":[{"word":"ổn định","pos":"noun","gloss":"stability","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"stabilize":[{"word":"bình ổn","pos":"verb","gloss":"to stabilize","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"an định","pos":"verb","gloss":"to stabilize","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"stable":[{"word":"ràn","pos":"noun","gloss":"stable (enclosure for cows/kine or horses)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"ổn định","pos":"adj","gloss":"stable; secure","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"chắc chắn","pos":"adj","gloss":"resilient, firm, stable","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"vững chắc","pos":"adj","gloss":"firm; stable; solid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"vững chãi","pos":"adj","gloss":"solid; firm; stable","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"stack":[{"word":"chồng","pos":"verb","gloss":"to stack up","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"chồng","pos":"noun","gloss":"a stack","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"nhôông","pos":"noun","gloss":"North Central Vietnam form of chồng (“husband”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"chồng","regions":["Central"]},{"word":"dôn","pos":"noun","gloss":"Huế form of chồng (“husband”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"chồng"},{"word":"ck","pos":"noun","gloss":"abbreviation of chồng","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true,"altOf":"chồng","labels":["Internet","abbreviation","slang"]},{"word":"chất","pos":"verb","gloss":"to pile up; to heap; to stack","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.9,"primary":false},{"word":"chồng chất","pos":"verb","gloss":"to pile up; to heap up; to stack up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"chất đống","pos":"verb","gloss":"to pile up; to heap up; to stack up","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false}],"stack of sheets":[{"word":"xấp","pos":"noun","gloss":"a stack of sheets (such as papers, cash, etc.)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"stack up":[{"word":"chồng","pos":"verb","gloss":"to stack up","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"chồng chất","pos":"verb","gloss":"to pile up; to heap up; to stack up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"chất đống","pos":"verb","gloss":"to pile up; to heap up; to stack up","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false}],"stacte":[{"word":"nhựa thơm","pos":"noun","gloss":"any fragant resin or balsam, such as myrrh, galbanum, benzoin, stacte, frankincense","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false}],"stadium":[{"word":"sân vận động","pos":"noun","gloss":"a stadium (venue where sporting events are held)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"SVĐ","pos":"noun","gloss":"initialism of sân vận động (“a stadium”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"sân vận động","labels":["abbreviation"]},{"word":"đấu trường","pos":"noun","gloss":"an arena; stadium; competition area","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"vận động trường","pos":"noun","gloss":"sportsfield; sports ground; stadium","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"chiến địa","pos":"noun","gloss":"an arena; stadium; competition venue","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"staff":[{"word":"biên chế","pos":"noun","gloss":"staff; a workforce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tham mưu","pos":"noun","gloss":"staff","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"trượng","pos":"noun","gloss":"staff, rod","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"cán","pos":"noun","gloss":"handle; grip; staff; lever (especially of a tool)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"gậy","pos":"noun","gloss":"stick, cane, staff","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"đội ngũ","pos":"noun","gloss":"team, staff, corps","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"stage":[{"word":"khâu","pos":"noun","gloss":"stage; step (in a process)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"giai đoạn","pos":"noun","gloss":"stage; phase; period","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"sàn diễn","pos":"noun","gloss":"stage (for performance)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"bước đường","pos":"noun","gloss":"stage; circumstance; situation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"vũ đài","pos":"noun","gloss":"stage; scene","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"công đoạn","pos":"noun","gloss":"stage (of work); phase; step","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"sân khấu","pos":"noun","gloss":"stage (for a performance)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"đợt","pos":"noun","gloss":"wave; stage; step; round","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"chặng","pos":"noun","gloss":"stretch; section (of road); stage; leg (of journey)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"pha","pos":"noun","gloss":"a phase; a stage","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"bối cảnh","pos":"noun","gloss":"background; stage; context","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"dàn dựng","pos":"verb","gloss":"to fake a scene; to stage; to set up a fake scene","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false}],"stage an insurrection":[{"word":"bạo động","pos":"verb","gloss":"to stage an insurrection; riot","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"stage name":[{"word":"nghệ danh","pos":"noun","gloss":"a stage name","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"stagflation":[{"word":"đình lạm","pos":"noun","gloss":"stagflation","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"stagger":[{"word":"xiểng","pos":"verb","gloss":"to stagger, reel; to topple","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"chao đảo","pos":"verb","gloss":"to rock (back and forth); to stagger","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":false},{"word":"loạng choạng","pos":"verb","gloss":"to totter; to stagger","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"staggered":[{"word":"so le","pos":"adj","gloss":"uneven; rough; staggered","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"nanh sấu","pos":"adj","gloss":"jagged; staggered; uneven (especially of trees; like a quincunx)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"staggering":[{"word":"khật khưỡng","pos":"adj","gloss":"staggering, tottering, wobbly","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"khất khưởng","pos":"adj","gloss":"rare form of khật khưỡng (“staggering, wobbly”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"khật khưỡng","labels":["rare"]}],"staging":[{"word":"giàn","pos":"noun","gloss":"scaffolding; staging; falsework","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":false}],"stagnant":[{"word":"tù","pos":"adj","gloss":"stagnant","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"đọng","pos":"adj","gloss":"stagnant","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"đình đốn","pos":"adj","gloss":"stagnant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"đình trệ","pos":"adj","gloss":"stagnant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"trì trệ","pos":"adj","gloss":"sluggish; slow; stagnant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false},{"word":"bê bết","pos":"adj","gloss":"delayed; stagnant","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.2,"primary":false}],"stagnate":[{"word":"đọng","pos":"verb","gloss":"to stagnate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"ứ đọng","pos":"verb","gloss":"to stagnate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true},{"word":"lưu cữu","pos":"verb","gloss":"to stagnate (in solving a problem)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"ngưng trệ","pos":"verb","gloss":"to come to a stop; to stagnate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false}],"stain":[{"word":"giây","pos":"verb","gloss":"alternative form of dây (“to stain; to spread”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":true,"altOf":"dây"},{"word":"dây","pos":"verb","gloss":"to stain (by ink, blood, etc.)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"ố","pos":"adj","gloss":"to stain (usually glass, fabric, etc.)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"vấy","pos":"verb","gloss":"to stain","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"vết bẩn","pos":"noun","gloss":"stain","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"tì tích","pos":"noun","gloss":"stain; blemish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true},{"word":"ô nhục","pos":"verb","gloss":"to stain; to denigrate; to sully; to tarnish","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"vết","pos":"noun","gloss":"spot; stain; blemish","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"tì vết","pos":"noun","gloss":"flaw; stain; blemish; defect","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":false}],"stain teeth black":[{"word":"chiết","pos":"verb","gloss":"to stain teeth black","senseIndex":4,"senses":5,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["archaic"]}],"stained":[{"word":"lem nhem","pos":"adj","gloss":"smudged, stained, soiled, blotchy","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"nhèm","pos":"adj","gloss":"dirty; filthy; stained","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false}],"stainless":[{"word":"i-nốc","pos":"adj","gloss":"stainless","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"stainless steel":[{"word":"i-nốc","pos":"noun","gloss":"stainless steel","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"stains":[{"word":"vết","pos":"classifier","gloss":"Indicates stains, spots, etc.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":true}],"stair":[{"word":"nấc","pos":"noun","gloss":"step; stair; grade; notch; degree; rung","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false}],"stair or step":[{"word":"bực","pos":"noun","gloss":"Central Vietnam and Southern Vietnam form of bậc (“step; rung; rank; level”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"bậc","regions":["Central","Southern"]},{"word":"bậc","pos":"noun","gloss":"a stair or step","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":5.1,"primary":true}],"staircase":[{"word":"cầu thang","pos":"noun","gloss":"a staircase; flight of stairs","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"stairs":[{"word":"thang bộ","pos":"noun","gloss":"stairs","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"stairway platform":[{"word":"chiếu nghỉ","pos":"noun","gloss":"a stairwell landing; stairway platform","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"stairwell landing":[{"word":"chiếu nghỉ","pos":"noun","gloss":"a stairwell landing; stairway platform","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"stake":[{"word":"nọc","pos":"noun","gloss":"stake, pile (large stake)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"cọc","pos":"noun","gloss":"stake (a piece of wood or other material, usually long and slender, pointed at one end)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true}],"stalactite":[{"word":"thạch nhũ","pos":"noun","gloss":"a stalactite","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"nhũ đá","pos":"noun","gloss":"stalactite","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"stalagmite":[{"word":"măng đá","pos":"noun","gloss":"stalagmite","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"stale":[{"word":"thiu","pos":"adj","gloss":"stale","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"vữa","pos":"adj","gloss":"stale; having become rotten","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"cũ rích","pos":"adj","gloss":"very old, stale, of nothing new or innovative","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false}],"stalemated":[{"word":"huề","pos":"adj","gloss":"Central Vietnam and Southern Vietnam form of hoà (“resulting in a draw”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":false,"altOf":"hoà","regions":["Central","Southern"]},{"word":"hoà","pos":"adj","gloss":"tied; deadlocked; stalemated; at a draw","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":false}],"stalk":[{"word":"rình rập","pos":"verb","gloss":"to closely follow or monitor someone sneakily for a malicious purpose; to lurk, to stalk","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.7,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"stall":[{"word":"gian hàng","pos":"noun","gloss":"stall; kiosk; stand","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"ngắc","pos":"verb","gloss":"to get stuck, stall, be interrupted, hit a hitch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"chết máy","pos":"verb","gloss":"to fail; to stall; to break down","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"trệ","pos":"verb","gloss":"to lag, encumber, stall","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"quầy","pos":"noun","gloss":"counter (at a shop, etc.); stall; kiosk","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"stall to display goods":[{"word":"sạp","pos":"noun","gloss":"stall to display goods","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"stalled":[{"word":"bế tắc","pos":"adj","gloss":"stalled; deadlocked","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true}],"stamen":[{"word":"nhị","pos":"noun","gloss":"stamen","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true}],"stammer":[{"word":"ấp úng","pos":"verb","gloss":"to stammer","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true},{"word":"lắp bắp","pos":"verb","gloss":"to stammer, to stutter","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"cà lăm","pos":"verb","gloss":"to stutter; stammer","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":false}],"stamp":[{"word":"giậm","pos":"verb","gloss":"to stamp (to strike, beat, or press forcibly with the bottom of the foot, or by thrusting the foot downward)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"mộc","pos":"noun","gloss":"stamp (imprint or mark made by stamping)","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"triện","pos":"noun","gloss":"seal, stamp","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false,"labels":["historical"]}],"stampeding":[{"word":"rầm rập","pos":"adj","gloss":"Used to describe heavy, fast, and continuous sounds of many people or vehicles moving together; tramping; thundering; rumbling; stampeding","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false}],"stance":[{"word":"quan điểm","pos":"noun","gloss":"a stance (opinion or point of view)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"lập trường","pos":"noun","gloss":"a stance (opinion or point of view)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"định hướng","pos":"noun","gloss":"position; orientation; stance","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}],"stand":[{"word":"đứng","pos":"verb","gloss":"to stand","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"đứng dậy","pos":"verb","gloss":"to stand up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"gian hàng","pos":"noun","gloss":"stall; kiosk; stand","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"bao","pos":"verb","gloss":"to treat; to pay (for someone else); to foot the bill; to cover (someone else); to stand","senseIndex":3,"senses":10,"frequency":6,"primary":false}],"stand against":[{"word":"áp","pos":"verb","gloss":"to press against; to stand against","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.5,"primary":false}],"stand as a candidate":[{"word":"ứng cử","pos":"verb","gloss":"to stand as a candidate (for)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"stand aside":[{"word":"đứng ngoài","pos":"verb","gloss":"to stand aside","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"stand by":[{"word":"túc trực","pos":"verb","gloss":"to stand by","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"stand down":[{"word":"rút lui","pos":"verb","gloss":"to withdraw (from something); to stand down","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false}],"stand firm":[{"word":"cố thủ","pos":"verb","gloss":"to stand one's ground; to hold firm; to stand firm","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"stand in isolation":[{"word":"cô lập","pos":"verb","gloss":"to stand in isolation; to isolate or be isolated","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"stand in opposition":[{"word":"đối lập","pos":"verb","gloss":"to stand in opposition","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"stand isolated":[{"word":"biệt lập","pos":"verb","gloss":"to stand isolated; to be independent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"stand motionless":[{"word":"sừng sững","pos":"adv","gloss":"to stand motionless","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.2,"primary":true}],"stand on ceremony":[{"word":"ra vẻ","pos":"verb","gloss":"to stand on ceremony","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"stand on end":[{"word":"sởn","pos":"verb","gloss":"to creep, to stand on end","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"stand on tiptoe":[{"word":"kiễng","pos":"verb","gloss":"to stand on tiptoe","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"nhón","pos":"verb","gloss":"to stand on tiptoe, tiptoe","senseIndex":2,"senses":3,"primary":true}],"stand one's ground":[{"word":"cố thủ","pos":"verb","gloss":"to stand one's ground; to hold firm; to stand firm","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"stand up":[{"word":"đứng dậy","pos":"verb","gloss":"to stand up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"đứng","pos":"verb","gloss":"to stand up for","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":true,"labels":["formal"]}],"stand up for":[{"word":"đứng","pos":"verb","gloss":"to stand up for","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":true,"labels":["formal"]}],"stand-up comedy":[{"word":"hài độc thoại","pos":"noun","gloss":"stand-up comedy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"standard":[{"word":"chuẩn","pos":"noun","gloss":"standard","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"quy phạm","pos":"noun","gloss":"standard; regulation; model","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"tiêu chuẩn","pos":"noun","gloss":"standard","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"chuẩn mực","pos":"adj","gloss":"standard","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"quy chuẩn","pos":"noun","gloss":"standard, standard criteria","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"khuôn mẫu","pos":"noun","gloss":"standard; model; pattern; template","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"quy cách","pos":"noun","gloss":"standard; norm; specification (explicit set of requirements)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"trình","pos":"noun","gloss":"short for trình độ","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":6.1,"primary":false,"altOf":"trình độ","labels":["abbreviation","slang"]},{"word":"chánh thức","pos":"adj","gloss":"Southern Vietnam form of chính thức","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false,"altOf":"chính thức","regions":["Southern"],"labels":["dated"]},{"word":"cờ","pos":"noun","gloss":"flag; banner; standard; vexillum; streamer","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5,"primary":false},{"word":"trình độ","pos":"noun","gloss":"level (of ability); standard","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"chính thức","pos":"adj","gloss":"official; formal; standard","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"mức","pos":"noun","gloss":"level; degree; extent; measure; standard","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.4,"primary":false},{"word":"pháp","pos":"noun","gloss":"rule; law; standard; method","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":6.2,"primary":false},{"word":"quy củ","pos":"noun","gloss":"rules (for doing something); precept; standard","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"chính qui","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of chính quy.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false,"altOf":"chính quy"},{"word":"chính quy","pos":"adj","gloss":"regular; standard; conventional","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"nghi tắc","pos":"noun","gloss":"rule, principle, standard","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"nghi-tắc","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of nghi tắc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false,"altOf":"nghi tắc","labels":["dated"]}],"standard chinese":[{"word":"Hán ngữ","pos":"noun","gloss":"the \"Chinese language\"; Standard (Mandarin) Chinese","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"standard criteria":[{"word":"quy chuẩn","pos":"noun","gloss":"standard, standard criteria","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"standardise":[{"word":"chuẩn hoá","pos":"verb","gloss":"to standardise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"standardize":[{"word":"tiêu chuẩn hoá","pos":"verb","gloss":"to standardize","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"standards":[{"word":"đạo lí","pos":"noun","gloss":"moral code/principles/standards; moral philosophy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"đạo lý","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of đạo lí.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false,"altOf":"đạo lí"}],"standing":[{"word":"thường vụ","pos":"adj","gloss":"standing","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"thường trực","pos":"adj","gloss":"standing","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"địa vị","pos":"noun","gloss":"social status; position; standing","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"standing ground":[{"word":"chỗ đứng","pos":"noun","gloss":"standing ground; foothold; (social) position","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"standpoint":[{"word":"chủ trương","pos":"noun","gloss":"position; standpoint; policy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false}],"stapes":[{"word":"xương bàn đạp","pos":"noun","gloss":"stapes","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"staphylococcus":[{"word":"tụ cầu khuẩn","pos":"noun","gloss":"staphylococcus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"tụ cầu","pos":"noun","gloss":"short for tụ cầu khuẩn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"altOf":"tụ cầu khuẩn","labels":["abbreviation"]},{"word":"bồ đào cầu khuẩn","pos":"noun","gloss":"staphylococcus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.5,"primary":true}],"staphylococcus aureus":[{"word":"tụ cầu vàng","pos":"noun","gloss":"Staphylococcus aureus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"staple":[{"word":"bấm","pos":"verb","gloss":"to staple","senseIndex":3,"senses":6,"frequency":4.4,"primary":true}],"stapler":[{"word":"dập ghim","pos":"noun","gloss":"stapler","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"bấm","pos":"noun","gloss":"a stapler (device which binds paper)","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":4.4,"primary":true}],"star":[{"word":"sao","pos":"noun","gloss":"star (luminous celestial body)","senseIndex":0,"senses":11,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"sao","pos":"noun","gloss":"star (celebrity)","senseIndex":0,"senses":11,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"ông","pos":"classifier","gloss":"Indicates a star","senseIndex":0,"senses":12,"frequency":6.5,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"tinh cầu","pos":"noun","gloss":"a star","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"thao","pos":"noun","gloss":"alternative form of sao (“star”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.3,"primary":true,"altOf":"sao"},{"word":"sao","pos":"noun","gloss":"star (actor)","senseIndex":1,"senses":11,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"đóng","pos":"verb","gloss":"to appear in, star in, play a role in (a play, movie, show)","senseIndex":4,"senses":11,"frequency":5.6,"primary":false}],"star anise":[{"word":"húng lìu","pos":"noun","gloss":"A spice blend most commonly consisting of Chinese cinnamon, star anise, Amomum tsao-ko (thảo quả), and clove, used on roasted foods.","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"star apple fruit":[{"word":"vú sữa","pos":"noun","gloss":"the star apple fruit, Chrysophyllum cainito","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"star fruit":[{"word":"khế","pos":"noun","gloss":"carambola, star fruit","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"star in":[{"word":"đóng","pos":"verb","gloss":"to appear in, star in, play a role in (a play, movie, show)","senseIndex":4,"senses":11,"frequency":5.6,"primary":false}],"starch":[{"word":"bột","pos":"noun","gloss":"starch","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true}],"stare":[{"word":"chú mục","pos":"verb","gloss":"to stare (at); to gaze (at)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true,"labels":["literary","rare"]},{"word":"chong","pos":"verb","gloss":"to keep open; to stare","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.6,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"stare in bewilderment":[{"word":"trố","pos":"verb","gloss":"to gawk; to stare in bewilderment","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"stare threateningly":[{"word":"trừng","pos":"verb","gloss":"to glare; to stare threateningly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"stared":[{"word":"chòng chọc","pos":"adj","gloss":"fixed; stared; wide-open","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false}],"starfish":[{"word":"sao biển","pos":"noun","gloss":"a starfish (various echinoderms)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"staring contest":[{"word":"đọ mắt","pos":"noun","gloss":"staring contest","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.6,"primary":true}],"staringly":[{"word":"chòng chọc","pos":"adv","gloss":"fixedly; staringly; with wide-open eyes","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false}],"stark naked":[{"word":"trần trụi","pos":"adj","gloss":"bare; stark naked","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false}],"stark stiff":[{"word":"cứng ngắc","pos":"adj","gloss":"stark stiff, frozen, petrified","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":2.2,"primary":true}],"starlight":[{"word":"ánh sao","pos":"noun","gloss":"starlight","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"starling":[{"word":"sáo","pos":"noun","gloss":"starling","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":4.1,"primary":true}],"start":[{"word":"khởi sự","pos":"verb","gloss":"to start; to begin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"chớm","pos":"verb","gloss":"to start to; to begin to","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["literary"]},{"word":"khởi phát","pos":"verb","gloss":"to start; to begin; to arise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"khởi","pos":"verb","gloss":"to start; to begin; to initiate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"điểm","pos":"verb","gloss":"to start","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":6.1,"primary":true,"labels":["figuratively","literary"]},{"word":"bắt tay","pos":"verb","gloss":"to start; to take up; to begin","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"bắt đầu","pos":"verb","gloss":"to begin; to start","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"khởi đầu","pos":"verb","gloss":"to begin; to start, to commence","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"xuất phát","pos":"verb","gloss":"to set off; to start off","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"mở đầu","pos":"verb","gloss":"to begin; to start","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"khởi nguồn","pos":"verb","gloss":"to originate; to begin; to start","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"khởi động","pos":"verb","gloss":"to boot, to start up","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"bước đầu","pos":"noun","gloss":"beginning; start; first step","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"khai cuộc","pos":"noun","gloss":"opening (of a match); beginning; start","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"nhảy dựng","pos":"verb","gloss":"to be startled, to start","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"nhẩy dựng","pos":"verb","gloss":"alternative form of nhảy dựng","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false,"altOf":"nhảy dựng","regions":["Northern","Southern"]},{"word":"đi vào","pos":"verb","gloss":"to initiate, start","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"mở màn","pos":"verb","gloss":"to begin; to start","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":false,"labels":["colloquial","figuratively"]},{"word":"mở","pos":"verb","gloss":"to turn on, start up (a computer, light, fan)","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":5.7,"primary":false}],"start a conversation":[{"word":"khơi mào","pos":"verb","gloss":"to start a conversation","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"start a family":[{"word":"ở riêng","pos":"verb","gloss":"to start a family, away from one's parents; to become independent and move away","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"start a fire":[{"word":"dóm","pos":"verb","gloss":"Northern Vietnam form of nhóm (“to make a fire, to start a fire”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"nhóm","regions":["Northern"]},{"word":"nhúm","pos":"verb","gloss":"North Central Vietnam form of nhóm (“to make a fire, to start a fire”)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.3,"primary":false,"altOf":"nhóm","regions":["Central"]},{"word":"nhóm","pos":"verb","gloss":"to make a fire, to start a fire, to kindle","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.6,"primary":false}],"start a mutiny":[{"word":"binh biến","pos":"verb","gloss":"to start a mutiny","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"start a new love":[{"word":"sang ngang","pos":"verb","gloss":"to start a new love","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"start a schoolyear":[{"word":"khai giảng","pos":"verb","gloss":"to start a schoolyear, semester or course","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"start a war":[{"word":"khởi chiến","pos":"verb","gloss":"to start a war; to initiate an armed conflict","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["archaic","rare"]},{"word":"khởi hấn","pos":"verb","gloss":"to start a war; to cause armed conflict","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":true,"labels":["archaic","rare"]}],"start an uprising":[{"word":"phản loạn","pos":"verb","gloss":"to start an uprising; to revolt","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"start building":[{"word":"khởi công","pos":"verb","gloss":"to break ground; to start building; to initiate construction (especially of a large engineering project)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"start growing hair":[{"word":"mọc","pos":"verb","gloss":"to start growing hair, nails, teeth, feathers, claws, lumps, pimples","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":4.7,"primary":true}],"start off":[{"word":"xuất phát","pos":"verb","gloss":"to set off; to start off","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false}],"start on a journey":[{"word":"cất bước","pos":"verb","gloss":"to set off and go somewhere; to set out; to start on a journey","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"start showing":[{"word":"bộc lộ","pos":"verb","gloss":"to reveal; to expose; to start showing","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}],"start spouting":[{"word":"xổ","pos":"verb","gloss":"to start spouting","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"start suddenly":[{"word":"bùng phát","pos":"verb","gloss":"to break out; to flare up; to start suddenly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"start to":[{"word":"chớm","pos":"verb","gloss":"to start to; to begin to","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["literary"]}],"start to grow":[{"word":"mọc","pos":"verb","gloss":"to start to grow, extend or expand","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.7,"primary":true}],"start up":[{"word":"khởi động","pos":"verb","gloss":"to boot, to start up","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"mở","pos":"verb","gloss":"to turn on, start up (a computer, light, fan)","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":5.7,"primary":false}],"start up a career":[{"word":"khởi nghiệp","pos":"verb","gloss":"to start up a career","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"starter":[{"word":"chuột","pos":"noun","gloss":"starter","senseIndex":3,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":true}],"starting point":[{"word":"khởi điểm","pos":"noun","gloss":"starting point; origin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"startled":[{"word":"chột dạ","pos":"adj","gloss":"startled; flustered; panicked","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.2,"primary":true},{"word":"chột","pos":"adj","gloss":"startled; flustered; panicked (especially in a guilty manner)","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":3.2,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"startlingly":[{"word":"choàng","pos":"adv","gloss":"suddenly; startlingly","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.9,"primary":false}],"startup company":[{"word":"khởi nghiệp","pos":"noun","gloss":"startup company","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"starve":[{"word":"chết đói","pos":"verb","gloss":"to starve (to death)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true}],"starving":[{"word":"chết đói","pos":"adj","gloss":"starving; extremely hungry","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"đói meo","pos":"adj","gloss":"very hungry; starving","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"state":[{"word":"bang","pos":"noun","gloss":"state (a political division of a federation)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"quốc gia","pos":"noun","gloss":"state, nation, country","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5,"primary":true,"labels":["formal"]},{"word":"nhà nước","pos":"noun","gloss":"state (a political entity that regulates society and the population within a territory)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"trạng thái","pos":"noun","gloss":"state (of something); status","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"tiểu bang","pos":"noun","gloss":"U.S. state","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"kiểng","pos":"noun","gloss":"eye dialect spelling of cảnh, representing Southern Vietnam Vietnamese","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true,"altOf":"cảnh"},{"word":"trần thuật","pos":"verb","gloss":"to state; to declare","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["formal"]},{"word":"tiểu bang","pos":"noun","gloss":"state (a political division of a federation)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"cảnh","pos":"noun","gloss":"state; situation; plight","senseIndex":2,"senses":10,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"thể","pos":"noun","gloss":"state","senseIndex":3,"senses":5,"frequency":6.7,"primary":true},{"word":"khai","pos":"verb","gloss":"to declare, to state, to testify","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.6,"primary":false},{"word":"nỗi","pos":"noun","gloss":"status; situation; state","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"tình trạng","pos":"noun","gloss":"situation; condition; state","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"cho biết","pos":"verb","gloss":"to inform, to state","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"tình thế","pos":"noun","gloss":"situation; circumstances; state","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"vắt chân chữ ngũ","pos":"adv","gloss":"Used to indicate the state of being comfortably confident, of one's legs in a shape of the letter 五: unconstrained","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.8,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"state funeral":[{"word":"quốc táng","pos":"noun","gloss":"state funeral","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"quốc tang","pos":"noun","gloss":"state funeral; state obsequies; national mourning","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"state obsequies":[{"word":"quốc tang","pos":"noun","gloss":"state funeral; state obsequies; national mourning","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"state of affairs":[{"word":"tình hình","pos":"noun","gloss":"situation, state of affairs","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false},{"word":"tình huống","pos":"noun","gloss":"situation, state of affairs","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"cục diện","pos":"noun","gloss":"situation; state of affairs","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"state of being well-known":[{"word":"danh","pos":"noun","gloss":"the state of being well-known; reputation, renown, fame, infamy, etc.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.8,"primary":true,"labels":["literary"]}],"state of disease":[{"word":"bệnh tình","pos":"noun","gloss":"state of disease; patient's condition","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"state of mental clarity":[{"word":"bạch chỉ","pos":"noun","gloss":"a state of mental clarity","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true}],"state of mind":[{"word":"tâm trạng","pos":"noun","gloss":"mood; emotional state; state of mind","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"state of the art":[{"word":"tối tân","pos":"adj","gloss":"latest and promising to be cutting-edge; state of the art.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true}],"state religion":[{"word":"quốc giáo","pos":"noun","gloss":"state religion","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"state treasury":[{"word":"quốc khố","pos":"noun","gloss":"state treasury","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true}],"state-owned":[{"word":"quốc doanh","pos":"adj","gloss":"state-owned; state-run","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"state-owned enterprise":[{"word":"DNNN","pos":"noun","gloss":"initialism of doanh nghiệp nhà nước","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"doanh nghiệp nhà nước","labels":["abbreviation"]},{"word":"doanh nghiệp nhà nước","pos":"noun","gloss":"state-owned enterprise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true}],"state-run":[{"word":"quốc doanh","pos":"adj","gloss":"state-owned; state-run","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"state-subsidise":[{"word":"bao cấp","pos":"verb","gloss":"to state-subsidise; to centralise budget subsidies","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true}],"state's administrative body":[{"word":"chánh phủ","pos":"noun","gloss":"alternative form of chính phủ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false,"altOf":"chính phủ"},{"word":"chính phủ","pos":"noun","gloss":"state's executive branch, state's administrative body","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}],"state's executive branch":[{"word":"chánh phủ","pos":"noun","gloss":"alternative form of chính phủ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true,"altOf":"chính phủ"},{"word":"chính phủ","pos":"noun","gloss":"state's executive branch, state's administrative body","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true}],"stateless":[{"word":"không quốc tịch","pos":"adj","gloss":"stateless","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"không quốc gia","pos":"adj","gloss":"stateless","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"vô quốc tịch","pos":"adj","gloss":"stateless","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true}],"statelessness":[{"word":"không quốc tịch","pos":"noun","gloss":"statelessness","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"không quốc gia","pos":"noun","gloss":"statelessness","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"vô quốc tịch","pos":"noun","gloss":"statelessness","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true}],"stately":[{"word":"oai","pos":"adj","gloss":"stately; majestic","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"bệ vệ","pos":"adj","gloss":"imposing; stately","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"trịnh trọng","pos":"adj","gloss":"solemn; stately; serious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"trang nghiêm","pos":"adj","gloss":"solemn; dignified; stately","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"stately and dignified":[{"word":"chững chạc","pos":"adj","gloss":"decent; proper; stately and dignified","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":false}],"statement":[{"word":"biên bản","pos":"noun","gloss":"statement, minutes, proceedings, report","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"câu nói","pos":"noun","gloss":"a statement; quote","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true}],"static electricity":[{"word":"tĩnh điện","pos":"noun","gloss":"static electricity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"station":[{"word":"đồn trú","pos":"verb","gloss":"to station; to garrison","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"đồn","pos":"noun","gloss":"station","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"bến","pos":"noun","gloss":"station (place where a vehicle may stop)","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"đóng","pos":"verb","gloss":"to station; to be stationed","senseIndex":9,"senses":11,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"trạm","pos":"noun","gloss":"stop, station","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"stationery":[{"word":"văn phòng phẩm","pos":"noun","gloss":"stationery","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"statistics":[{"word":"thống kê","pos":"noun","gloss":"statistics (a systematic collection of data on measurements or observations)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"thống kê học","pos":"noun","gloss":"statistics (mathematical science)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"statue":[{"word":"tượng","pos":"noun","gloss":"statue; sculpture","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"tịnh","pos":"noun","gloss":"alternative form of tượng (“elephant; bishop”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"altOf":"tượng"},{"word":"pho tượng","pos":"noun","gloss":"statue, sculpture","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"tượng đài","pos":"noun","gloss":"monument, statue","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false}],"stature":[{"word":"cốt cách","pos":"noun","gloss":"stature; figure","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"vóc dáng","pos":"noun","gloss":"stature (of a person); build; figure","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"vóc","pos":"noun","gloss":"height; stature","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false},{"word":"tướng","pos":"noun","gloss":"looks; build; stature","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.5,"primary":false},{"word":"con","pos":"noun","gloss":"build; stature","senseIndex":2,"senses":16,"frequency":6.3,"primary":false}],"status":[{"word":"nỗi","pos":"noun","gloss":"status; situation; state","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"danh phận","pos":"noun","gloss":"status (in a family or the society)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"tư cách","pos":"noun","gloss":"status (of someone)","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"trạng thái","pos":"noun","gloss":"state (of something); status","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"thân thế","pos":"noun","gloss":"life (especially of a famed person); background; identity; status","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"thực lực","pos":"noun","gloss":"real strength; strength that is not derived from titles, status, or alliances","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"ngôi","pos":"noun","gloss":"a grand title; high rank; status (of great importance)","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":false,"labels":["figuratively"]},{"word":"thân phận","pos":"noun","gloss":"identity; status","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false}],"statute":[{"word":"pháp lệnh","pos":"noun","gloss":"statute (written law passed by a legislative body)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"statutes":[{"word":"quy chế","pos":"noun","gloss":"regulations; statutes","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"stay":[{"word":"ở","pos":"verb","gloss":"to be, to live, to stay, to remain","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":6.8,"primary":false},{"word":"nán","pos":"verb","gloss":"to linger, to stay on","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"ở lại","pos":"verb","gloss":"to remain, to stay","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"lưu trú","pos":"verb","gloss":"to reside (temporarily); to stay","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false,"labels":["formal"]},{"word":"trú ngụ","pos":"verb","gloss":"to lodge; to stay (in a place outside of home)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"ngụ","pos":"verb","gloss":"to reside; to live; to stay; to sojourn","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"stay awake":[{"word":"thức","pos":"verb","gloss":"to awake, to stay awake","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":6,"primary":false}],"stay away from":[{"word":"xa lánh","pos":"verb","gloss":"to stay away from; to alienate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"lánh xa","pos":"verb","gloss":"to shun, stay away from, distance oneself from","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}],"stay in the sun":[{"word":"dãi","pos":"verb","gloss":"to stay in the sun","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true}],"stay indoors":[{"word":"ru rú","pos":"verb","gloss":"to live in a small space; to stay indoors","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"stay on":[{"word":"nán","pos":"verb","gloss":"to linger, to stay on","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false}],"stay overnight":[{"word":"tá túc","pos":"verb","gloss":"to stay overnight","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["polite"]}],"staying still":[{"word":"nghệt","pos":"adj","gloss":"staying still, having a dull look due to stress, worries, or surprises; daunted or flabbergasted","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"steadfast":[{"word":"bền chặt","pos":"adj","gloss":"steadfast; strong; enduring","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"kiên định","pos":"adj","gloss":"steadfast (firmly loyal or constant)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"kiên cường","pos":"adj","gloss":"steadfast; resilient; unyielding","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"steadfastly":[{"word":"nhất quyết","pos":"adv","gloss":"decidedly; firmly; steadfastly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"steadily":[{"word":"đều đặn","pos":"adv","gloss":"regularly; steadily","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false}],"steady":[{"word":"chắc","pos":"adj","gloss":"firm; secure; steady","senseIndex":0,"senses":10,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"ổn","pos":"adj","gloss":"settled; steady","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":false},{"word":"chắc","pos":"adj","gloss":"firm; secure; steady","senseIndex":1,"senses":10,"frequency":5.7,"primary":false}],"steal":[{"word":"trộm","pos":"verb","gloss":"to steal, to burgle","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"ăn trộm","pos":"verb","gloss":"to steal","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"ăn cắp","pos":"verb","gloss":"to steal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"chôm","pos":"verb","gloss":"to steal, usually something that is not very important","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"ăn quịt","pos":"verb","gloss":"to steal; to eat without paying","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"ăn quỵt","pos":"verb","gloss":"Alternative spelling of ăn quịt.","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"ăn quịt"},{"word":"thó","pos":"verb","gloss":"to steal","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"cuỗm","pos":"verb","gloss":"to steal; to snatch; to rob","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"đá","pos":"verb","gloss":"to steal","senseIndex":5,"senses":9,"frequency":5.6,"primary":true,"regions":["Northern"],"labels":["colloquial"]},{"word":"lấy","pos":"verb","gloss":"to steal","senseIndex":5,"senses":8,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"cơm","pos":"verb","gloss":"to walk away with; to steal","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["slang"]},{"word":"đánh cắp","pos":"verb","gloss":"filch, steal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"cắp","pos":"verb","gloss":"to filch, to steal","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"phỗng","pos":"verb","gloss":"to take away, to deprive, to steal","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"xoáy","pos":"verb","gloss":"to flinch, to steal","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":false,"labels":["colloquial","slang"]}],"stealthily":[{"word":"lén","pos":"adv","gloss":"stealthily; covertly; secretly; surreptitiously; sneakily","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"vụng","pos":"adv","gloss":"secretly; stealthily","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false},{"word":"lỏm","pos":"adv","gloss":"quietly; stealthily","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"steam":[{"word":"hấp","pos":"verb","gloss":"to steam","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":true},{"word":"đồ","pos":"verb","gloss":"to steam (glutinous rice)","senseIndex":0,"senses":10,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"bung","pos":"verb","gloss":"to steam, to simmer","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.6,"primary":true,"regions":["Central"]},{"word":"bốc","pos":"verb","gloss":"to steam, to vaporize","senseIndex":3,"senses":13,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"hơi","pos":"noun","gloss":"vapor, steam","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":5.5,"primary":false},{"word":"hơi nước","pos":"noun","gloss":"water vapour; steam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"steam boiler":[{"word":"chõ","pos":"noun","gloss":"a steam boiler (often for sticky rice); steamer","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true},{"word":"xửng","pos":"noun","gloss":"steam boiler (often for sticky rice); steamer","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"steam-cook in a boiler":[{"word":"hông","pos":"verb","gloss":"to steam-cook in a boiler (nồi hông)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.3,"primary":true}],"steamed glutinous rice":[{"word":"xôi","pos":"noun","gloss":"steamed glutinous rice","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.2,"primary":true}],"steamed meatball":[{"word":"xíu mại","pos":"noun","gloss":"steamed meatball","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true}],"steamer":[{"word":"chõ","pos":"noun","gloss":"a steam boiler (often for sticky rice); steamer","senseIndex":0,"senses":3,"primary":false},{"word":"xửng","pos":"noun","gloss":"steam boiler (often for sticky rice); steamer","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false}],"steaming":[{"word":"hổi","pos":"adj","gloss":"steaming (hot)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true}],"steaming hot":[{"word":"sốt","pos":"adj","gloss":"steaming hot","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"nóng hổi","pos":"adj","gloss":"steaming hot; piping hot; boiling hot","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":true}],"steel":[{"word":"thép","pos":"noun","gloss":"steel","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true}],"steel guitar":[{"word":"hạ uy cầm","pos":"noun","gloss":"a steel guitar; Hawaiian guitar","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"steep":[{"word":"đầm","pos":"verb","gloss":"North Central Vietnam form of dầm (“to soak”)","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":4.7,"primary":false,"altOf":"dầm","regions":["Central"]},{"word":"dầm","pos":"verb","gloss":"to soak; to get soaked; to steep; to pickle; to dip into; to submerge into","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.7,"primary":false}],"steer":[{"word":"lèo lái","pos":"verb","gloss":"to steer (a boat, conversation, etc.); to drive; to control","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"lái","pos":"verb","gloss":"to control; to drive, to ride, to steer, to pilot, etc.","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"chỉ đạo","pos":"verb","gloss":"to guide; to lead; to steer; to conduct","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":false}],"steer leftward":[{"word":"cậy","pos":"verb","gloss":"alternative form of cạy","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":true,"altOf":"cạy"},{"word":"cạy","pos":"verb","gloss":"to steer (a boat) leftward","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true,"regions":["Central","Southern"],"labels":["dated"]}],"steer rightward":[{"word":"bát","pos":"verb","gloss":"to steer (a boat) rightward","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true,"regions":["Central","Southern"],"labels":["dated"]}],"steering control":[{"word":"lái","pos":"noun","gloss":"steering wheel; steering control","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"lái","pos":"noun","gloss":"steering wheel; steering control","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":false}],"steering wheel":[{"word":"lái","pos":"noun","gloss":"steering wheel; steering control","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"vô-lăng","pos":"noun","gloss":"steering wheel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"lái","pos":"noun","gloss":"steering wheel; steering control","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"tay lái","pos":"noun","gloss":"steering wheel","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"bánh lái","pos":"noun","gloss":"rudder; steering wheel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"stele":[{"word":"bia","pos":"noun","gloss":"tombstone; gravestone; stele; monument","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":false}],"stem":[{"word":"thân","pos":"noun","gloss":"stem","senseIndex":2,"senses":6,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"dọc","pos":"noun","gloss":"stem, mouthpiece (of a pipe)","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"cọng","pos":"noun","gloss":"blade (of plant); stem","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"dây","pos":"noun","gloss":"vine; stem","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.3,"primary":false}],"stem board for steering":[{"word":"xiếm","pos":"noun","gloss":"stem board for steering","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"stem cell":[{"word":"tế bào gốc","pos":"noun","gloss":"stem cell","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"stencil":[{"word":"giấy sáp","pos":"noun","gloss":"stencil","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true}],"step":[{"word":"bước","pos":"verb","gloss":"to step","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"bước","pos":"noun","gloss":"step, pace","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"giẫm","pos":"verb","gloss":"to step (on), to tread (on), to trample (on)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"nấc","pos":"noun","gloss":"step; stair; grade; notch; degree; rung","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"giẫm đạp","pos":"verb","gloss":"to step (on), to trample (on)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"nước","pos":"noun","gloss":"move, step","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.3,"primary":false},{"word":"khâu","pos":"noun","gloss":"stage; step (in a process)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"nác","pos":"noun","gloss":"North Central Vietnam form of nước (“water”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"nước","regions":["Central"]},{"word":"đợt","pos":"noun","gloss":"wave; stage; step; round","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"công đoạn","pos":"noun","gloss":"stage (of work); phase; step","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"step back":[{"word":"lui","pos":"verb","gloss":"to step back; to recede; to move backward; to retreat","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"lùi","pos":"verb","gloss":"to move backward; to step back; to retreat","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":false}],"step-":[{"word":"ghẻ","pos":"adj","gloss":"step-","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.6,"primary":true,"labels":["derogatory"]}],"stepchild":[{"word":"con ghẻ","pos":"noun","gloss":"stepchild","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true}],"stepdad":[{"word":"dượng","pos":"noun","gloss":"stepfather; stepdad","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":false}],"stepfather":[{"word":"dượng","pos":"noun","gloss":"stepfather; stepdad","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"cha ghẻ","pos":"noun","gloss":"stepfather","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true}],"stephania":[{"word":"bình vôi","pos":"noun","gloss":"Stephania, a taxonomic genus within the family Menispermaceae","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true}],"stepmom":[{"word":"mẹ kế","pos":"noun","gloss":"stepmother; stepmom","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"dì","pos":"noun","gloss":"stepmother; stepmom","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false}],"stepmother":[{"word":"mẹ kế","pos":"noun","gloss":"stepmother; stepmom","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"dì ghẻ","pos":"noun","gloss":"stepmother","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"mẹ ghẻ","pos":"noun","gloss":"stepmother","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"dì","pos":"noun","gloss":"stepmother; stepmom","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true}],"steppe":[{"word":"thảo nguyên","pos":"noun","gloss":"grassland; steppe","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"steps":[{"word":"đường đi nước bước","pos":"noun","gloss":"steps; the ways around","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true}],"steps separating different spaces":[{"word":"tam cấp","pos":"noun","gloss":"steps (often three) separating different spaces, such as going from a courtyard into a house","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"sterile":[{"word":"hiếm hoi","pos":"adj","gloss":"having few or no children (after being married for a long time); sterile","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"vô trùng","pos":"adj","gloss":"sterile (germless)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"vô sinh","pos":"adj","gloss":"infertile, sterile","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"hiếm muộn","pos":"adj","gloss":"infertile; sterile","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"sterilise":[{"word":"khử trùng","pos":"verb","gloss":"to sterilise; to disinfect; to decontaminate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"diệt khuẩn","pos":"verb","gloss":"to sterilise; to kill germs","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"tiệt trùng","pos":"verb","gloss":"to sterilise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"sterilize":[{"word":"triệt sản","pos":"verb","gloss":"to sterilize (disable ability to procreate)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"sterilized":[{"word":"tiệt","pos":"adj","gloss":"sterilized","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"stern":[{"word":"đuôi","pos":"noun","gloss":"stern","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"nghiêm","pos":"adj","gloss":"strict, grave, stern","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"nghiệt","pos":"adj","gloss":"harsh; stern; cruel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"nghiêm khắc","pos":"adj","gloss":"severe; stern; harsh; strict","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"nghiêm chỉnh","pos":"adj","gloss":"strict; stern; rigid (especially of people)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false}],"stern moral integrity":[{"word":"tiết tháo","pos":"noun","gloss":"stern moral integrity; principles; constancy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["literary"]}],"stern of a boat":[{"word":"tếch","pos":"noun","gloss":"stern of a boat","senseIndex":1,"senses":6,"primary":true,"labels":["obsolete"]}],"sternum":[{"word":"ức","pos":"noun","gloss":"sternum","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.8,"primary":true}],"stethoscope":[{"word":"ống nghe","pos":"noun","gloss":"stethoscope","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"stew":[{"word":"hầm","pos":"verb","gloss":"to stew, to braise, to simmer","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"ninh","pos":"verb","gloss":"to stew","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"kho","pos":"verb","gloss":"to braise; to stew; to simmer","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5,"primary":false}],"steward":[{"word":"chiêu đãi viên","pos":"noun","gloss":"a host; steward; attendant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false}],"steward or stewardess":[{"word":"tiếp viên","pos":"noun","gloss":"steward or stewardess (on an airplane); waiter or waitress (in a restaurant, hotel, etc.)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true}],"stick":[{"word":"le","pos":"verb","gloss":"alternative form of lè (“to loll (tongue); to put out”)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.5,"primary":true,"altOf":"lè","regions":["Central","Southern"]},{"word":"lè","pos":"verb","gloss":"to stick out","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"gậy","pos":"noun","gloss":"stick, cane, staff","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"quyện","pos":"verb","gloss":"stick, adhere","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"ềnh","pos":"verb","gloss":"to stick out, to swell","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"trượng","pos":"noun","gloss":"stick, cane","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"lò","pos":"verb","gloss":"to stick out","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["dialectal"]},{"word":"dính","pos":"verb","gloss":"to stick; to glue","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"kè kè","pos":"verb","gloss":"to stick to, cling to, carry (something, someone) at all times","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"thòi","pos":"verb","gloss":"to stick out, protrude","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"tòi","pos":"verb","gloss":"to stick out; to emerge","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"sào","pos":"noun","gloss":"pole; stick","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"bám","pos":"verb","gloss":"to cling to, to adhere to, to stick to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"gắn","pos":"verb","gloss":"to glue (together); to stick (together); to paste (together); to link; to attach","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false},{"word":"thò","pos":"verb","gloss":"to jut, to stick out","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"chọc tiết","pos":"verb","gloss":"to bleed; to stick (livestock)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"thẻ","pos":"noun","gloss":"tag; (divining) stick; (fortune-telling, summoning) tablet","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"thoi","pos":"noun","gloss":"bar, ingot, stick","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":4,"primary":false}],"stick insect":[{"word":"bọ que","pos":"noun","gloss":"stick insect","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"stick into a surface":[{"word":"cắm","pos":"verb","gloss":"to stick (something) into a surface","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"cặm","pos":"verb","gloss":"alternative form of cắm (“to stick into a surface”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"cắm"}],"stick or staff":[{"word":"côn","pos":"noun","gloss":"a stick or staff","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true}],"stick out":[{"word":"le","pos":"verb","gloss":"alternative form of lè (“to loll (tongue); to put out”)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.5,"primary":true,"altOf":"lè","regions":["Central","Southern"]},{"word":"lè","pos":"verb","gloss":"to stick out","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"ềnh","pos":"verb","gloss":"to stick out, to swell","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"lò","pos":"verb","gloss":"to stick out","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["dialectal"]},{"word":"thòi","pos":"verb","gloss":"to stick out, protrude","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"tòi","pos":"verb","gloss":"to stick out; to emerge","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.3,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"thò","pos":"verb","gloss":"to jut, to stick out","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"stick out one's lips":[{"word":"dẩu","pos":"verb","gloss":"to pout, stick out one's lips","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"stick to":[{"word":"kè kè","pos":"verb","gloss":"to stick to, cling to, carry (something, someone) at all times","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"bám","pos":"verb","gloss":"to cling to, to adhere to, to stick to","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false}],"stick to old principles":[{"word":"ôm cây đợi thỏ","pos":"phrase","gloss":"to be conservative; to resist change and innovation; to stick to old principles","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.3,"primary":false,"labels":["derogatory","figuratively","idiomatic"]}],"stick tongue":[{"word":"thè","pos":"verb","gloss":"to stick tongue out","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"stick tongue out":[{"word":"thè","pos":"verb","gloss":"to stick tongue out","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"sticking together":[{"word":"líu ríu","pos":"adj","gloss":"sticking together","senseIndex":2,"senses":3,"primary":true}],"sticks":[{"word":"đánh giáp lá cà","pos":"verb","gloss":"to engage in a combat, using guns, bayonets, swords, sticks, etc., or bare hands to fight each other","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.7,"primary":false}],"sticky":[{"word":"dính","pos":"adj","gloss":"sticky; gluey","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true}],"stieng":[{"word":"Xtiêng","pos":"noun","gloss":"Stieng, an ethnic group of Vietnam","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"stiff":[{"word":"xù","pos":"verb","gloss":"to stiff (to fail to pay money one owes)","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"cứng ngắc","pos":"adj","gloss":"stiff, wooden","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":2.2,"primary":true},{"word":"máy móc","pos":"adj","gloss":"that follows rules or guidelines uncritically; mechanical, artificial, stiff, inflexible, etc.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["disapproving"]},{"word":"cứng nhắc","pos":"adj","gloss":"inflexible; rigid; stiff","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"đặc","pos":"adj","gloss":"thick, stiff","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":6,"primary":false}],"stiff with shame":[{"word":"sượng trân","pos":"adj","gloss":"stiff with shame","senseIndex":1,"senses":2,"primary":true}],"stiff-necked":[{"word":"cứng cổ","pos":"adj","gloss":"obstinate; stubborn; stiff-necked","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"stiffen":[{"word":"thắt chặt","pos":"verb","gloss":"to tighten; to fasten; to stiffen","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false}],"stifle":[{"word":"thui chột","pos":"verb","gloss":"to stunt; to stifle; to hinder (growth)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":false}],"stifling":[{"word":"ngột ngạt","pos":"adj","gloss":"stuffy; stifling; suffocating","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false},{"word":"ngốt","pos":"adj","gloss":"close and stuffy; stifling","senseIndex":1,"senses":3,"primary":false}],"stiflingly hot":[{"word":"hầm hập","pos":"adj","gloss":"stiflingly hot","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"stiletto":[{"word":"guốc","pos":"noun","gloss":"piece of high-heeled footwear, except a boot; a slingback, mule, pump, stiletto, wedge, platform, kitten heel, etc.","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":3.5,"primary":false}],"still":[{"word":"vẫn","pos":"adv","gloss":"still; yet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":6.1,"primary":true},{"word":"hãy","pos":"adv","gloss":"still; yet","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"sững","pos":"adj","gloss":"still; motionless","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"vẫn còn","pos":"adv","gloss":"still, yet","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"thẳng cẳng","pos":"adv","gloss":"still","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"thẳng rẵng","pos":"adv","gloss":"still, often in an exhausted manner","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"cứ","pos":"adv","gloss":"still","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5.7,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"còn","pos":"adv","gloss":"yet; still","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.4,"primary":false},{"word":"đứng","pos":"adj","gloss":"motionless; immobile; still","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":false},{"word":"trơ","pos":"adj","gloss":"motionless; unchangeable; still","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"phẳng lặng","pos":"adj","gloss":"calm; quiet; still; tranquil","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"tĩnh mịch","pos":"adj","gloss":"tranquil; still; quiet; serene","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"thế mà","pos":"conj","gloss":"but; however; yet; still","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"vậy mà","pos":"conj","gloss":"but; however; yet; still","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":false}],"still and not disrupting":[{"word":"yên","pos":"adj","gloss":"still and not disrupting","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":true}],"still have or exist":[{"word":"còn","pos":"verb","gloss":"to remain; to be left; to still have or exist","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":6.4,"primary":false}],"still life subject":[{"word":"tĩnh vật","pos":"noun","gloss":"a still life subject","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"stilt":[{"word":"cà kheo","pos":"noun","gloss":"a stilt (walking pole)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true}],"stilt house":[{"word":"nhà sàn","pos":"noun","gloss":"stilt house","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"stimulate":[{"word":"kích","pos":"verb","gloss":"to stimulate, to arouse, to excite, to incite","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"kích thích","pos":"verb","gloss":"to stimulate; to incite; to excite","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"đẩy mạnh","pos":"verb","gloss":"to push forward; to promote; to advance; to stimulate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"xúc tiến","pos":"verb","gloss":"to expedite; to stimulate; to promote","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"stimulate lust":[{"word":"kích dục","pos":"verb","gloss":"to arouse; to stimulate lust; to excite libido","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"stimulate sexually":[{"word":"hứng tình","pos":"verb","gloss":"to arouse; to titillate; to stimulate sexually","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"stimulating":[{"word":"kích dục","pos":"adj","gloss":"arousing; stimulating; provocative","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false}],"stimulus":[{"word":"kích thích","pos":"noun","gloss":"a stimulus; incitement; excitation","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"sting":[{"word":"đốt","pos":"verb","gloss":"to sting","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"châm","pos":"verb","gloss":"to sting; to prick; to pierce; to puncture","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"điếng","pos":"verb","gloss":"to sting; to cause numbness","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"chích","pos":"verb","gloss":"to sting","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.1,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"cắn","pos":"verb","gloss":"to sting, to bite","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"châm chích","pos":"verb","gloss":"to prick; to sting; to puncture","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.9,"primary":false}],"stinging pain":[{"word":"nhói","pos":"adj","gloss":"stinging pain","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"rát","pos":"adj","gloss":"burning, stinging pain","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false}],"stinging tree":[{"word":"han","pos":"noun","gloss":"stinging tree, nettle tree (Dendrocnide spp.)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true}],"stingy":[{"word":"bủn xỉn","pos":"adj","gloss":"stingy; miserly; parsimonious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true},{"word":"keo kiệt","pos":"adj","gloss":"stingy; miserly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true},{"word":"ky bo","pos":"adj","gloss":"alternative spelling of ki bo","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true,"altOf":"ki bo"},{"word":"ki bo","pos":"adj","gloss":"stingy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"bửn","pos":"adj","gloss":"alternative form of bẩn","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"bẩn","regions":["Northern","Central"]},{"word":"bẩn thỉu","pos":"adj","gloss":"stingy, miserly","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":true},{"word":"kiết","pos":"adj","gloss":"stingy, miserly","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"bần tiện","pos":"adj","gloss":"stingy, miserly","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"cá gỗ","pos":"adj","gloss":"stingy; niggardly; miserly","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["derogatory","figuratively"]},{"word":"bẩn","pos":"adj","gloss":"stingy; miserly","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.8,"primary":true,"regions":["Central"]},{"word":"keo","pos":"adj","gloss":"cheap; stingy","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.1,"primary":false,"labels":["derogatory"]},{"word":"chi ly","pos":"adj","gloss":"alternative form of chi li","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false,"altOf":"chi li"},{"word":"chi li","pos":"adj","gloss":"parsimonious; stingy","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false}],"stink":[{"word":"thối","pos":"verb","gloss":"to stink","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":4.2,"primary":true,"regions":["Northern"]},{"word":"sực","pos":"verb","gloss":"to give a strong, overwhelming, headache-inducing smell, odor, scent, etc.; to reek; to stink","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"thún","pos":"adj","gloss":"rotten, stink","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"sặc sụa","pos":"verb","gloss":"to reek (of); to stink (of); to smell (of)","senseIndex":1,"senses":2,"primary":false}],"stinkbug":[{"word":"bọ xít","pos":"noun","gloss":"stinkbug","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"stinking":[{"word":"hôi tanh","pos":"adj","gloss":"stinking","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"thúi","pos":"adj","gloss":"Central Vietnam and Southern Vietnam form of thối","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false,"altOf":"thối","regions":["Central","Southern"]},{"word":"khắm","pos":"adj","gloss":"stinky, stinking, smelling like rotten fish","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"thối","pos":"adj","gloss":"fetid, putrid, stinking, foul-smelling (with the smell of a decomposing body, of rotting food, especially rotting fruit, or of dung)","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":4.2,"primary":false,"regions":["Northern"]}],"stinky":[{"word":"khắm","pos":"adj","gloss":"stinky, stinking, smelling like rotten fish","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"stint":[{"word":"dè","pos":"verb","gloss":"to stint (on); to economise","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.7,"primary":true}],"stipulate":[{"word":"quy định","pos":"verb","gloss":"to stipulate","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"stipulation":[{"word":"quy định","pos":"noun","gloss":"stipulation","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true}],"stir":[{"word":"quấy","pos":"verb","gloss":"to stir","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"khuấy","pos":"verb","gloss":"to stir up, to stir, to move around","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"cựa","pos":"verb","gloss":"to stir; to move","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"khuấy động","pos":"verb","gloss":"to stir up; to induce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"khêu","pos":"verb","gloss":"to stir up; to rouse; to excite","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"gây","pos":"verb","gloss":"to cause; to stir up; to incite; to rouse","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.6,"primary":false},{"word":"gầy","pos":"verb","gloss":"alternative form of gây (“to cause”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false,"altOf":"gây","labels":["dialectal"]},{"word":"rung rinh","pos":"verb","gloss":"to shake; to stir; to vibrate","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"stir fry":[{"word":"xào","pos":"verb","gloss":"to stir fry","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true}],"stir suddenly":[{"word":"sịch","pos":"verb","gloss":"archaic spelling of xịch (“to move suddenly; to shift, scoot”)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"altOf":"xịch","labels":["archaic"]},{"word":"xịch","pos":"verb","gloss":"to move suddenly, stir suddenly","senseIndex":0,"senses":4,"primary":false}],"stir up":[{"word":"khuấy","pos":"verb","gloss":"to stir up, to stir, to move around","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"khuấy động","pos":"verb","gloss":"to stir up; to induce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true},{"word":"khêu","pos":"verb","gloss":"to stir up; to rouse; to excite","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"gây","pos":"verb","gloss":"to cause; to stir up; to incite; to rouse","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.6,"primary":false},{"word":"gầy","pos":"verb","gloss":"alternative form of gây (“to cause”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false,"altOf":"gây","labels":["dialectal"]}],"stir up a dispute":[{"word":"khởi hấn","pos":"verb","gloss":"to cause hostilities; to stir up a dispute","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":false,"labels":["archaic","rare"]}],"stirring":[{"word":"nao nức","pos":"adj","gloss":"eager; excited; agitated; stirring; bustling","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false},{"word":"náo nức","pos":"adj","gloss":"eager; excited; agitated; stirring; bustling","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false}],"stirring strains":[{"word":"bi ca","pos":"noun","gloss":"sad melody; stirring strains; elegy; dirge","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false}],"stitch":[{"word":"đột","pos":"verb","gloss":"to sew; to stitch; to pierce cloth with a needle","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":false,"labels":["uncommon"]},{"word":"đính","pos":"verb","gloss":"to sew on; to stitch in; to fasten on","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"stitch in":[{"word":"đính","pos":"verb","gloss":"to sew on; to stitch in; to fasten on","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"stock":[{"word":"gộc","pos":"noun","gloss":"stock (trunk or woody stem of a tree, esp. a bamboo)","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true},{"word":"nước xuýt","pos":"noun","gloss":"stock; broth; bouillon","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true,"labels":["uncommon"]}],"stock trader":[{"word":"mại bản","pos":"noun","gloss":"intermediary, mediator, broker, comprador","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.2,"primary":false,"labels":["rare"]},{"word":"mại bản","pos":"noun","gloss":"intermediary, mediator, broker, comprador","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":4.2,"primary":false,"labels":["rare"]}],"stock-in-trade":[{"word":"tủ","pos":"noun","gloss":"something valuable and useful that is kept by people to themselves, and only shown or used in times of need to win over others; stock-in-trade","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["colloquial","figuratively"]}],"stockholder":[{"word":"cổ đông","pos":"noun","gloss":"a shareholder/stockholder","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"stocking":[{"word":"tất","pos":"noun","gloss":"clipping of bít tất (“sock”)","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.9,"primary":true,"altOf":"bít tất","regions":["Northern"],"labels":["abbreviation","colloquial"]},{"word":"vớ","pos":"noun","gloss":"stocking","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"bít tất","pos":"noun","gloss":"stocking","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"stockpile":[{"word":"tích trữ","pos":"verb","gloss":"to stockpile; to reserve; to amass","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"chất chứa","pos":"verb","gloss":"to accumulate; to amass; to stockpile","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"chất đống","pos":"verb","gloss":"to accumulate; to amass; to stockpile","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false}],"stocky":[{"word":"gộc","pos":"adj","gloss":"stocky; big; huge","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true}],"stoical":[{"word":"khắc kỉ","pos":"adj","gloss":"stoical (enduring pain or distress without showing feeling or complaint)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true}],"stoichiometric":[{"word":"hợp thức","pos":"adj","gloss":"stoichiometric","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true}],"stoma":[{"word":"khí khổng","pos":"noun","gloss":"stoma","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true}],"stomach":[{"word":"dạ dày","pos":"noun","gloss":"stomach","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"bao tử","pos":"noun","gloss":"stomach","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"dạ","pos":"noun","gloss":"belly, stomach","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":5,"primary":false}],"stone":[{"word":"hạch","pos":"noun","gloss":"a stone","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"đá","pos":"noun","gloss":"rock, stone","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":5.6,"primary":false}],"stone age":[{"word":"thời đại đồ đá","pos":"noun","gloss":"the Stone Age","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":true}],"stone chime":[{"word":"khánh","pos":"noun","gloss":"stone chime","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true}],"stone crab":[{"word":"cù kì","pos":"noun","gloss":"stone crab (Myomenippe hardwickii)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"cù kỳ","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of cù kì.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true,"altOf":"cù kì"}],"stone plate":[{"word":"thạch bản","pos":"noun","gloss":"lithograph; stone plate","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4,"primary":false}],"stoned":[{"word":"ngáo đá","pos":"adj","gloss":"intoxicated, typically due to heroin; stoned; high","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false}],"stones":[{"word":"cục","pos":"classifier","gloss":"Indicates turds, stones, erasers, flour balls, bricks, tiles.","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.3,"primary":false}],"stones or mortar":[{"word":"nề","pos":"verb","gloss":"to build with bricks, stones or mortar","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.6,"primary":false}],"stoneware":[{"word":"sành","pos":"noun","gloss":"stoneware","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.8,"primary":true}],"stooge":[{"word":"chó săn","pos":"noun","gloss":"a running dog; lackey; stooge","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["derogatory","figuratively"]}],"stool":[{"word":"phân","pos":"noun","gloss":"stool; faeces; excrement","senseIndex":0,"senses":11,"frequency":5.9,"primary":true,"labels":["euphemistic","formal"]},{"word":"ghế đẩu","pos":"noun","gloss":"a stool (A seat for one person without a back or armrest)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":true},{"word":"đôn","pos":"noun","gloss":"stool, usually with a lining above","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.4,"primary":true}],"stoop":[{"word":"rạp","pos":"verb","gloss":"to bend; to stoop; to bend down","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.4,"primary":false}],"stooping":[{"word":"lom khom","pos":"adj","gloss":"bending (of one's body); stooping","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"stop":[{"word":"ách","pos":"verb","gloss":"to stop, get stalled, or fail to continue","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"dừng","pos":"verb","gloss":"to stop; to halt","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"thôi","pos":"verb","gloss":"to stop (forever); to cease; to discontinue; to quit","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"trạm","pos":"noun","gloss":"stop, station","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"tạnh","pos":"verb","gloss":"to stop; to cease","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"ngừng","pos":"verb","gloss":"to stop, to desist","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"dợ","pos":"verb","gloss":"to stop; to cease","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"regions":["Central"]},{"word":"tắp","pos":"verb","gloss":"to stop at, to get to","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"chặn đứng","pos":"verb","gloss":"to stop; to block; to intercept","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"dừng lại","pos":"verb","gloss":"to stop; to cease moving","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"ách","pos":"verb","gloss":"to stop, block, or force to halt","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"ngưng","pos":"verb","gloss":"to stop; to halt","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"nín","pos":"verb","gloss":"to hold back (crying, breathing, etc.); to stop","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"bít","pos":"verb","gloss":"to cover, to seal, to stop up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"chặn","pos":"verb","gloss":"to block; to stop; to intercept","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false},{"word":"bịt","pos":"verb","gloss":"to cover, to seal, to stop up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"ngăn chặn","pos":"verb","gloss":"to prevent; to block; to stop","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"lấp","pos":"verb","gloss":"to fill up; to stop (up)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"ghé","pos":"verb","gloss":"to drop in (on); to stop at; to call on","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"ghìm","pos":"verb","gloss":"to hold (horse, cattle) back; to stop; to bring to a stop","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"đình chỉ","pos":"verb","gloss":"to suspend; to recess; to cease; to stop (either indefinitely or permanently), often by authorities","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false,"labels":["formal"]},{"word":"chận","pos":"verb","gloss":"alternative form of chặn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false,"altOf":"chặn"},{"word":"dừng lại","pos":"intj","gloss":"halt, stop!","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"lắp","pos":"verb","gloss":"alternative form of lấp (“to fill”)","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.7,"primary":false,"altOf":"lấp","regions":["Southern"]}],"stop at":[{"word":"tắp","pos":"verb","gloss":"to stop at, to get to","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"ghé","pos":"verb","gloss":"to drop in (on); to stop at; to call on","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false}],"stop biting":[{"word":"nhả","pos":"verb","gloss":"to stop biting","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true}],"stop by":[{"word":"tấp","pos":"verb","gloss":"to stop by","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"stop discuss":[{"word":"khép","pos":"verb","gloss":"to stop discuss, communicate or think about something, but not completely forget about it","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4.1,"primary":true}],"stop glowing":[{"word":"tắt","pos":"verb","gloss":"(of fire) to be out; to put out; (of light source) to stop glowing","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.1,"primary":false}],"stop hanging out":[{"word":"bo xì","pos":"verb","gloss":"to stop hanging out with; to not play with anymore","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"regions":["Southern"]}],"stop hanging out with":[{"word":"bo xì","pos":"verb","gloss":"to stop hanging out with; to not play with anymore","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true,"regions":["Southern"]}],"stop holding in mouth":[{"word":"nhả","pos":"verb","gloss":"to stop holding in mouth, to spit out","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true}],"stop mentioning":[{"word":"dẹp","pos":"verb","gloss":"to make something go away, out of sight, out of mind; to put away, put aside, set aside, get rid of, stop mentioning, etc.","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":false}],"stop pursuing or following":[{"word":"từ bỏ","pos":"verb","gloss":"to give up (a dream, career, habit, etc.); to stop pursuing or following","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":false}],"stop short":[{"word":"sững","pos":"verb","gloss":"to stop suddenly; to stop short","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":false}],"stop speaking":[{"word":"bớt miệng","pos":"verb","gloss":"to shut up; hush; stop speaking","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"stop striving for greatness":[{"word":"an phận thủ thường","pos":"verb","gloss":"to be contend with current situation; to resign oneself to mediocrity; to stop striving for greatness","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"stop suddenly":[{"word":"khựng","pos":"verb","gloss":"to stop suddenly; to stop dead in one's tracks","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"sững","pos":"verb","gloss":"to stop suddenly; to stop short","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true}],"stop up":[{"word":"bít","pos":"verb","gloss":"to cover, to seal, to stop up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"bịt","pos":"verb","gloss":"to cover, to seal, to stop up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"stop working":[{"word":"chớt","pos":"verb","gloss":"eye dialect spelling of chết, representing Southern Vietnam Vietnamese","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"altOf":"chết","labels":["colloquial","dialectal","humorous"]},{"word":"chết","pos":"verb","gloss":"to break; to stop working","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":5.6,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"stoplessly":[{"word":"rả rích","pos":"adv","gloss":"continuously, stoplessly","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"stopper":[{"word":"chèn","pos":"noun","gloss":"a wedge; chock; stopper","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"nút","pos":"noun","gloss":"bung; stopper; cork","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":4.7,"primary":false}],"storage":[{"word":"bộ nhớ","pos":"noun","gloss":"memory (unit); storage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"vựa","pos":"noun","gloss":"warehouse, storehouse, storage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"storage place":[{"word":"kho","pos":"noun","gloss":"a depository; storage place; armory","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":5,"primary":false}],"store":[{"word":"trữ","pos":"verb","gloss":"store (up)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":true},{"word":"tàng trữ","pos":"verb","gloss":"to store; to keep (something valuable)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"cửa tiệm","pos":"noun","gloss":"store, shop","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"cửa hiệu","pos":"noun","gloss":"store, (small) shop","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"biển hiệu","pos":"noun","gloss":"store/shop sign","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"hiệu","pos":"noun","gloss":"a shop; a store","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.9,"primary":false},{"word":"cửa hàng","pos":"noun","gloss":"shop, store","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"tiệm","pos":"noun","gloss":"shop, store","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"gom góp","pos":"verb","gloss":"to accumulate; to store up; to collect; to save up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false},{"word":"lưu trữ","pos":"verb","gloss":"to keep as archives; to store","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"lưu giữ","pos":"verb","gloss":"to keep on a long-term basis; to preserve; to store; to archive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"tiệm buôn","pos":"noun","gloss":"a shop; a store","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false},{"word":"hàng","pos":"noun","gloss":"shop; store","senseIndex":1,"senses":9,"frequency":6,"primary":false}],"store or preserve":[{"word":"bảo quản","pos":"verb","gloss":"to store or preserve (a perishable product)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"store up":[{"word":"gom góp","pos":"verb","gloss":"to accumulate; to store up; to collect; to save up","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"storehouse":[{"word":"kho tàng","pos":"noun","gloss":"storehouse","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"lán","pos":"noun","gloss":"storehouse","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.1,"primary":true,"labels":["obsolete"]},{"word":"kho","pos":"noun","gloss":"a warehouse; storehouse; depot","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5,"primary":false},{"word":"vựa","pos":"noun","gloss":"warehouse, storehouse, storage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"storey":[{"word":"lầu","pos":"noun","gloss":"floor/storey (except the ground floor/storey),","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":false,"regions":["Southern"]},{"word":"lầu","pos":"noun","gloss":"floor/storey (including the ground floor/storey)","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":false,"regions":["Southern"],"labels":["rare"]}],"stork":[{"word":"cò","pos":"noun","gloss":"stork (large wading bird of the family Ciconiidae)","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":4.2,"primary":true}],"storm":[{"word":"bão","pos":"noun","gloss":"storm","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"tố","pos":"noun","gloss":"storm; tempest","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"phong ba","pos":"noun","gloss":"a storm; a tempest","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"bão bùng","pos":"noun","gloss":"storm (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"sóng gió","pos":"noun","gloss":"storm; troubles; ups and downs; vicissitudes (of life)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"quát","pos":"verb","gloss":"to shout; to storm; to yell","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"storm lantern":[{"word":"đèn bão","pos":"noun","gloss":"a hurricane lamp; a storm lantern; a kerosene lantern often used during storms and other heavy weather due to its resilient metal bulb","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false}],"storm of anger":[{"word":"phong ba","pos":"noun","gloss":"a storm of anger","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["rare"]}],"storms":[{"word":"bão tố","pos":"noun","gloss":"storms","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"mưa bão","pos":"noun","gloss":"storms; tempests","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"cơn","pos":"classifier","gloss":"Indicates some types of weather phenomena, such as winds, rains, storms, hurricanes, cyclones, whirlwinds, etc.","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":false}],"storms and thunderstorms":[{"word":"dông tố","pos":"noun","gloss":"storms and thunderstorms","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true}],"stormy":[{"word":"ào ạt","pos":"adj","gloss":"impetuous; thunderous; stormy; violent; fierce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false}],"story":[{"word":"chuyện","pos":"noun","gloss":"a story, a tale, or an anecdote","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.8,"primary":true},{"word":"tầng","pos":"noun","gloss":"story; floor","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"từng","pos":"noun","gloss":"Central Vietnam and Southern Vietnam form of tầng (“floor, storey”)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.9,"primary":true,"altOf":"tầng","regions":["Central","Southern"]},{"word":"câu chuyện","pos":"noun","gloss":"a story; tale","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"điển","pos":"noun","gloss":"story","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":true}],"storybook":[{"word":"tiểu thuyết","pos":"noun","gloss":"a storybook, especially a novel","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"storyline":[{"word":"cốt truyện","pos":"noun","gloss":"plot, storyline","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"storyteller":[{"word":"người dẫn truyện","pos":"noun","gloss":"storyteller; narrator","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true}],"stout":[{"word":"phương phi","pos":"adj","gloss":"stout; portly; corpulent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"labels":["archaic","literary"]},{"word":"mập","pos":"adj","gloss":"fat, obese, stout, plump","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false,"regions":["Southern"]}],"stout and sturdy even":[{"word":"đầu óc ngu si, tứ chi phát triển","pos":"phrase","gloss":"apparently healthy, stout and sturdy even, but very stupid","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["idiomatic"]}],"stove":[{"word":"bếp","pos":"noun","gloss":"stove, cooker","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"mẻ","pos":"noun","gloss":"furnace, stove","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.2,"primary":false,"regions":["Southern"]}],"straight":[{"word":"thẳng","pos":"adj","gloss":"straight","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"thẳng","pos":"adv","gloss":"straight; upright","senseIndex":0,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"tuốt","pos":"adv","gloss":"straight; all the way","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.6,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"kỷ hà","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of kỉ hà.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"kỉ hà"},{"word":"thẳng thớm","pos":"adj","gloss":"straight","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"regions":["Central","Southern"]},{"word":"sảnh","pos":"noun","gloss":"straight","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"kỉ hà","pos":"adj","gloss":"straight","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"ròng","pos":"adj","gloss":"straight, continuous","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"ngay","pos":"adj","gloss":"direct; straight","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":6,"primary":false},{"word":"trực tiếp","pos":"adj","gloss":"direct; straight","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.5,"primary":false},{"word":"thẳng thắn","pos":"adj","gloss":"straightforward; outspoken; straight; frank","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":false}],"straight and long":[{"word":"suôn","pos":"adj","gloss":"straight and long","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"straight angle":[{"word":"góc bẹt","pos":"noun","gloss":"a straight angle","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"straight away":[{"word":"thẳng","pos":"adv","gloss":"straight away; soon after","senseIndex":4,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"ngay và luôn","pos":"adv","gloss":"right now; straight away","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false,"labels":["colloquial","slang"]},{"word":"phăng phăng","pos":"adv","gloss":"instantly; immediately; straight away","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":false},{"word":"luôn","pos":"adv","gloss":"at once; straight away","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":5.9,"primary":false},{"word":"ngay","pos":"adj","gloss":"as soon as, straight away","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":6,"primary":false}],"straight flush":[{"word":"thùng phá sảnh","pos":"noun","gloss":"straight flush","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.1,"primary":true}],"straighten":[{"word":"dỏng","pos":"verb","gloss":"to straighten up (oftentimes one's ears)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"straighten one's shoulders":[{"word":"so","pos":"verb","gloss":"to straighten one's shoulders, as if to compare one's height to another's","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":5.5,"primary":true}],"straighten up":[{"word":"dỏng","pos":"verb","gloss":"to straighten up (oftentimes one's ears)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"straightforward":[{"word":"sòng","pos":"adj","gloss":"straightforward; frank; unequivocal","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4,"primary":true},{"word":"thẳng tính","pos":"adj","gloss":"straightforward; outspoken","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"chính đại","pos":"adj","gloss":"straightforward; upright; honest","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"chánh đại","pos":"adj","gloss":"alternative form of chính đại","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"altOf":"chính đại"},{"word":"thẳng như ruột ngựa","pos":"phrase","gloss":"straightforward; honest; blunt; without guile or hidden motives","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.5,"primary":true,"labels":["idiomatic"]},{"word":"thẳng thắn","pos":"adj","gloss":"straightforward; outspoken; straight; frank","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"chân phương","pos":"adj","gloss":"straightforward; honest; upright","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"hào sảng","pos":"adj","gloss":"outspoken; straightforward; generous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false}],"straightforwardly":[{"word":"sòng","pos":"adv","gloss":"straightforwardly, candidly","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4,"primary":true},{"word":"thẳng","pos":"adv","gloss":"straightforwardly; forthrightly; sincerely","senseIndex":1,"senses":8,"frequency":5.3,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"strain":[{"word":"chủng","pos":"noun","gloss":"a strain","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"dòng","pos":"noun","gloss":"strain, descent","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"sàng","pos":"verb","gloss":"to winnow; to sift; to strain","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"ráng sức","pos":"verb","gloss":"to try hard; to strain; to endeavor","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false,"regions":["Southern"]}],"strain every nerve":[{"word":"gắng sức","pos":"verb","gloss":"to make every effort; to do one's best; to try hard; to strain every nerve","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"strained":[{"word":"gượng","pos":"adj","gloss":"strained, forced, unnatural","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"căng thẳng","pos":"adj","gloss":"strained; stressed; tense","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"găng","pos":"adj","gloss":"tight; tense; strained","senseIndex":0,"senses":9,"frequency":4.1,"primary":false}],"straining beam":[{"word":"rường","pos":"noun","gloss":"small roof beam; straining beam","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"strait":[{"word":"eo biển","pos":"noun","gloss":"a strait","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true}],"strand":[{"word":"thớ","pos":"noun","gloss":"fiber; strand","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":false}],"strand of silk":[{"word":"râu","pos":"noun","gloss":"hair of beard, whisker, barbel, antenna, strand of silk","senseIndex":5,"senses":6,"frequency":4.4,"primary":false}],"strange":[{"word":"kì","pos":"adj","gloss":"strange; odd","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.2,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"lạ","pos":"adj","gloss":"strange; unfamiliar","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"khéo","pos":"adv","gloss":"strange; odd; ridiculous; laughable; difficult to understand","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"kỳ cục","pos":"adj","gloss":"alternative spelling of kì cục","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true,"altOf":"kì cục"},{"word":"kì cục","pos":"adj","gloss":"strange; odd; weird","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true,"regions":["Southern"],"labels":["colloquial"]},{"word":"kỳ lạ","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of kì lạ.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"altOf":"kì lạ"},{"word":"kì lạ","pos":"adj","gloss":"strange; odd; weird","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"quái","pos":"adj","gloss":"strange; odd; weird; bizarre, freakish","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["informal"]},{"word":"xa lạ","pos":"adj","gloss":"strange; unfamiliar; unknown; foreign","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"lạ lẫm","pos":"adj","gloss":"strange; foreign; unknown","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"lạ lùng","pos":"adj","gloss":"strange; odd","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"lạ thường","pos":"adj","gloss":"strange; unusual; odd; extraordinary","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"là lạ","pos":"adj","gloss":"diminutive reduplication of lạ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true,"altOf":"lạ"},{"word":"ly kỳ","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of li kì.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"altOf":"li kì"},{"word":"ly kì","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of li kì.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"altOf":"li kì"},{"word":"li kỳ","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of li kì.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true,"altOf":"li kì"},{"word":"li kì","pos":"adj","gloss":"strange, fantastic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"kì dị","pos":"adj","gloss":"strange; odd; weird; bizarre","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"kỳ dị","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of kì dị.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true,"altOf":"kì dị"},{"word":"lạ","pos":"adj","gloss":"strange; odd; weird","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"lố lăng","pos":"adj","gloss":"odd (to the extent that others cannot lay their eyes on it); queer; strange; ridiculous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false},{"word":"lố","pos":"adj","gloss":"odd (to the extent of being ridiculous); strange","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"dị","pos":"adj","gloss":"weird, strange, unusual","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":false},{"word":"kì khôi","pos":"adj","gloss":"bizarre; absurd; unusual; strange","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"kỳ khôi","pos":"adj","gloss":"Alternative spelling of kì khôi.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false,"altOf":"kì khôi"}],"strange-looking":[{"word":"lạ mắt","pos":"adj","gloss":"strange-looking","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"strangely":[{"word":"lạ lùng","pos":"adv","gloss":"strangely","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true}],"stranger":[{"word":"người lạ","pos":"noun","gloss":"a stranger (person whom one does not know); compare người dưng (“non-relative”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"người lạ mặt","pos":"noun","gloss":"stranger","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true}],"strangers' land":[{"word":"đất khách quê người","pos":"noun","gloss":"strangers' land, people's town","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":1.9,"primary":true}],"strangle":[{"word":"chẹt","pos":"verb","gloss":"to choke; to strangle","senseIndex":0,"senses":5,"primary":false},{"word":"kìm hãm","pos":"verb","gloss":"to hinder, to limit, to strangle (development)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false},{"word":"bóp chẹt","pos":"verb","gloss":"to squeeze; to crush; to strangle","senseIndex":1,"senses":2,"primary":false}],"strangle to death":[{"word":"bóp cổ nhận nước","pos":"verb","gloss":"to strangle to death, to wring the neck of","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.5,"primary":true}],"stranglehold or chokehold":[{"word":"siết","pos":"verb","gloss":"to tighten with a firm grip, stranglehold or chokehold; compare thắt (“to tighten with a string or rope”)","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":4,"primary":true}],"strap":[{"word":"quai","pos":"noun","gloss":"strap","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"nai","pos":"verb","gloss":"to tighten; to strap","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"cột","pos":"verb","gloss":"to fasten, to strap in, to bind, to tie","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false}],"strap in":[{"word":"cột","pos":"verb","gloss":"to fasten, to strap in, to bind, to tie","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.9,"primary":false}],"stratagem":[{"word":"kế","pos":"noun","gloss":"plot; scheme; stratagem","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.8,"primary":false},{"word":"mẹo","pos":"noun","gloss":"ruse; trick; stratagem; tip","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":false}],"strategic":[{"word":"chiến lược","pos":"adj","gloss":"strategic","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true}],"strategist":[{"word":"mưu sĩ","pos":"noun","gloss":"strategist; tactician","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"quân sư","pos":"noun","gloss":"a strategist; mastermind; creative thinker (generally)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"strategy":[{"word":"chiến lược","pos":"noun","gloss":"strategy","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"sách lược","pos":"noun","gloss":"strategy; tactic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"phương sách","pos":"noun","gloss":"method; strategy; plan","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false}],"stratum":[{"word":"địa tầng","pos":"noun","gloss":"stratum","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"straw":[{"word":"rơm","pos":"noun","gloss":"straw (dried stalks considered collectively)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"rơm","pos":"noun","gloss":"a straw (a dried stalk of a cereal plant)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"tranh","pos":"noun","gloss":"straw, thatch","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.8,"primary":true}],"straw mushroom":[{"word":"nấm rơm","pos":"noun","gloss":"straw mushroom (Volvariella volvacea)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":true}],"strawberry":[{"word":"dâu tây","pos":"noun","gloss":"strawberry","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"dâu","pos":"noun","gloss":"strawberry","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.7,"primary":true}],"strawberry finch":[{"word":"mai hoa","pos":"noun","gloss":"red avadavat; red munia; strawberry finch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"strawberry ice cream":[{"word":"kem dâu","pos":"noun","gloss":"strawberry ice cream","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true}],"strawflower":[{"word":"hoa bất tử","pos":"noun","gloss":"strawflower (Xerochrysum bracteatum)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"stray":[{"word":"đi lạc","pos":"verb","gloss":"to lose one's way; to wander from the right path; to come the wrong way; to go astray; to stray; to get lost; to become lost","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false}],"strayed":[{"word":"lạc lõng","pos":"adj","gloss":"lost; strayed; lonely","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":false}],"streak":[{"word":"chuỗi","pos":"noun","gloss":"streak","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"vệt","pos":"noun","gloss":"long trace; streak","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"stream":[{"word":"suối","pos":"noun","gloss":"stream; spring","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"khe","pos":"noun","gloss":"stream, creek","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"dòng","pos":"noun","gloss":"current, stream","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.5,"primary":false},{"word":"rào","pos":"noun","gloss":"small river, creek, stream","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false,"regions":["Central"]},{"word":"hói","pos":"noun","gloss":"creek; stream; small river","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":false,"regions":["Central"]},{"word":"chảy","pos":"verb","gloss":"to flow; stream; trickle","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.1,"primary":false},{"word":"dòng chảy","pos":"noun","gloss":"flow; current; stream","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"ộc","pos":"verb","gloss":"to flow out, to stream out","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"stream out":[{"word":"ộc","pos":"verb","gloss":"to flow out, to stream out","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"streamer":[{"word":"cờ","pos":"noun","gloss":"flag; banner; standard; vexillum; streamer","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5,"primary":false}],"streamline":[{"word":"đường dòng","pos":"noun","gloss":"streamline","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"tinh gọn","pos":"verb","gloss":"to streamline, to simplify or reorganize to increase efficiency","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"tinh giản","pos":"verb","gloss":"to streamline; to simplify","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true}],"streams and waves":[{"word":"con","pos":"classifier","gloss":"Indicates roads, rivers, streams and waves.","senseIndex":3,"senses":16,"frequency":6.3,"primary":false}],"streblus asper":[{"word":"duối","pos":"noun","gloss":"Streblus asper","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"street":[{"word":"phố","pos":"noun","gloss":"street, with houses and buildings on both sides","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"đường phố","pos":"noun","gloss":"street","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"đường","pos":"noun","gloss":"road; street; path; route; trace","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":6.1,"primary":false},{"word":"lộ","pos":"noun","gloss":"road; street; path; way","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.4,"primary":false,"regions":["Central"]},{"word":"đàng","pos":"noun","gloss":"alternative form of đường (“road”)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false,"altOf":"đường","regions":["Central"],"labels":["dialectal"]},{"word":"Đ.","pos":"noun","gloss":"abbreviation of đường (“road”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"đường","labels":["abbreviation"]},{"word":"hầm hố","pos":"adj","gloss":"\"tough\"-looking; \"street\"","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"street and district":[{"word":"phố phường","pos":"noun","gloss":"street and district; streets; city or town","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"street banners":[{"word":"phướn","pos":"noun","gloss":"street banners","senseIndex":1,"senses":2,"primary":true}],"street lamp":[{"word":"đèn đường","pos":"noun","gloss":"a streetlight; a street lamp","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"street-smart":[{"word":"khôn","pos":"adj","gloss":"clever; street-smart","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":4.7,"primary":false}],"streetlight":[{"word":"đèn đường","pos":"noun","gloss":"a streetlight; a street lamp","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"streets":[{"word":"phố xá","pos":"noun","gloss":"streets","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"phố phường","pos":"noun","gloss":"street and district; streets; city or town","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"streetwalker":[{"word":"gái đứng đường","pos":"noun","gloss":"streetwalker; female prostitute; literally \"girl standing on the street\"","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":true,"labels":["euphemistic","idiomatic"]}],"strelitzia":[{"word":"thiên điểu","pos":"noun","gloss":"Strelitzia; bird of paradise plant","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"strength":[{"word":"sức","pos":"noun","gloss":"strength; power","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.6,"primary":true},{"word":"sức lực","pos":"noun","gloss":"strength; force","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"mãnh lực","pos":"noun","gloss":"strength (often spiritually)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"lực lượng","pos":"noun","gloss":"force, strength","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"sức mạnh","pos":"noun","gloss":"power; strength","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"sở trường","pos":"noun","gloss":"strong points; strength; forte","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"ưu điểm","pos":"noun","gloss":"strong point; strength; advantage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"cường độ","pos":"noun","gloss":"intensity; strength","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false},{"word":"khí thế","pos":"noun","gloss":"momentum; strength; force; vigor; energy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"thế mạnh","pos":"noun","gloss":"strong point; strength","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}],"strengthen":[{"word":"tăng cường","pos":"verb","gloss":"to strengthen; to reinforce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"bồi dưỡng","pos":"verb","gloss":"to strengthen (the body with nourishment)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"củng cố","pos":"verb","gloss":"to strengthen; to solidify; to consolidate; to fortify","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"kiện toàn","pos":"verb","gloss":"to strengthen, to complete, to bring up to full operational capacity","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"thắt chặt","pos":"verb","gloss":"to strengthen; to reinforce (relations)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"bồi đắp","pos":"verb","gloss":"to strengthen, to consolidate (a feeling, emotion, knowledge, skill, etc.)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.2,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"bồi bổ","pos":"verb","gloss":"to strengthen; to reinforce","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"bồi","pos":"verb","gloss":"to reinforce; to strengthen (especially by pasting on additional layers)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.7,"primary":false}],"strengthen and heighten":[{"word":"tôn","pos":"verb","gloss":"to strengthen and heighten","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":true}],"strengthened":[{"word":"cường lực","pos":"adj","gloss":"tempered; strengthened; toughened","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false}],"strenuous":[{"word":"chật vật","pos":"adj","gloss":"strenuous; arduous; toilsome; laborious; strugglesome","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"hộc máu","pos":"adj","gloss":"strenuous; excruciating","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":true}],"streptococcus":[{"word":"liên cầu khuẩn","pos":"noun","gloss":"streptococcus","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.7,"primary":true}],"streptococcus pneumoniae":[{"word":"phế cầu khuẩn","pos":"noun","gloss":"streptococcus pneumoniae","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true}],"stress":[{"word":"nhấn mạnh","pos":"verb","gloss":"to stress; to emphasise","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"xì-trét","pos":"noun","gloss":"stress","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.2,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"trọng âm","pos":"noun","gloss":"stress, stressed sound","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"nhấn","pos":"verb","gloss":"to stress; to emphasise","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"dằn","pos":"verb","gloss":"to stress (in one's voice)","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"chú trọng","pos":"verb","gloss":"to emphasize; to stress; to attach importance (to)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}],"stressed":[{"word":"căng thẳng","pos":"adj","gloss":"strained; stressed; tense","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"bấn","pos":"adj","gloss":"troubled; flustered; stressed","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"căng","pos":"adj","gloss":"stressful; stressed; serious","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"stressed sound":[{"word":"trọng âm","pos":"noun","gloss":"stress, stressed sound","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":false}],"stressful":[{"word":"căng","pos":"adj","gloss":"stressful; stressed; serious","senseIndex":1,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"áp lực","pos":"adj","gloss":"pressuring; stressful","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"nặng nề","pos":"adj","gloss":"burdensome; onerous; demanding; stressful","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":3.5,"primary":false}],"stressfully":[{"word":"nặng nề","pos":"adv","gloss":"onerously; stressfully","senseIndex":1,"senses":7,"frequency":3.5,"primary":false}],"stretch":[{"word":"dang","pos":"verb","gloss":"to stretch out","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"vươn","pos":"verb","gloss":"to stretch; to crane","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"chặng","pos":"noun","gloss":"stretch; section (of road); stage; leg (of journey)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"duỗi","pos":"verb","gloss":"to stretch","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"nhướn","pos":"verb","gloss":"to stretch, to crane","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"rướn","pos":"verb","gloss":"to stretch, to lengthen","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"nhóng","pos":"verb","gloss":"to stretch; to crane; to raise","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"labels":["dialectal"]},{"word":"chảy","pos":"verb","gloss":"to stretch (clothes)","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":5.1,"primary":true},{"word":"hơi","pos":"noun","gloss":"stretch, turn (single uninterrupted sitting)","senseIndex":5,"senses":9,"frequency":5.5,"primary":true},{"word":"căng","pos":"verb","gloss":"to tense; to stretch","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"chăng","pos":"verb","gloss":"alternative form of giăng (“to stretch; to spread”)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.6,"primary":false,"altOf":"giăng"},{"word":"giăng","pos":"verb","gloss":"to spread (out), to stretch (out), to extend","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"giương","pos":"verb","gloss":"to draw (bow); to stretch; to spread; to open (eyes) wide","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"cữ","pos":"noun","gloss":"length; distance; stretch","senseIndex":2,"senses":4,"primary":false}],"stretch high and tall":[{"word":"ngỏng","pos":"verb","gloss":"to stretch high and tall; to raise high","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"stretch of the hand":[{"word":"với","pos":"noun","gloss":"a stretch of the hand (một với)","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":6.8,"primary":true}],"stretch out":[{"word":"dang","pos":"verb","gloss":"to stretch out","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"stretch widely":[{"word":"choãi","pos":"verb","gloss":"to stretch widely","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"stretched":[{"word":"dãn","pos":"adj","gloss":"stretched","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":true},{"word":"sóng soài","pos":"adj","gloss":"stretched out","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"stretched out":[{"word":"sóng soài","pos":"adj","gloss":"stretched out","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"stretcher":[{"word":"băng ca","pos":"noun","gloss":"stretcher","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"cáng","pos":"noun","gloss":"stretcher","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":3.4,"primary":true}],"strew":[{"word":"vãi","pos":"verb","gloss":"to spill (something) all over; to strew; to broadcast","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":3.8,"primary":false}],"strict":[{"word":"nghiêm","pos":"adj","gloss":"strict, grave, stern","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.3,"primary":true},{"word":"cứng rắn","pos":"adj","gloss":"strict; tough; harsh; severe","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"ngặt","pos":"adj","gloss":"strict; stringent; rigorous","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"nghiêm chỉnh","pos":"adj","gloss":"strict; stern; rigid (especially of people)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"chặt chẽ","pos":"adj","gloss":"strict; rigid; uncompromising","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"khắt khe","pos":"adj","gloss":"harsh; austere; strict","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false},{"word":"nghiệt ngã","pos":"adj","gloss":"severe; harsh; strict","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"nghiêm khắc","pos":"adj","gloss":"severe; stern; harsh; strict","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"strict but just":[{"word":"nghiêm minh","pos":"adj","gloss":"strict but just","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"strictly":[{"word":"nghiêm chỉnh","pos":"adv","gloss":"strictly; rigidly; rigorously","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"chặt chẽ","pos":"adv","gloss":"strictly; rigidly","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.4,"primary":true}],"strictly forbid":[{"word":"nghiêm cấm","pos":"verb","gloss":"to completely prohibit; strictly forbid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"strictly prohibit":[{"word":"cấm chỉ","pos":"verb","gloss":"to strictly prohibit; to ban; to forbid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["formal","uncommon"]}],"stridently":[{"word":"inh","pos":"adv","gloss":"stridently","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"strike":[{"word":"đánh","pos":"verb","gloss":"to strike, usually with one's palms or a weapon; to strike, to smack, to whack, to bash, to hit, to beat, to assault, etc.; compare gõ (“to hit with the side of the fist, with the knuckles, or with the fingertips”), đấm (“to punch”) and đá (“to kick”)","senseIndex":0,"senses":13,"frequency":5.9,"primary":true},{"word":"gạch ngang","pos":"verb","gloss":"to strike out; to cross out (with a horizontal line)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"kích động","pos":"verb","gloss":"to strike; to hit; to attack; to assault","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"choảng","pos":"verb","gloss":"to strike (with a clang); to hit; to beat (on)","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true},{"word":"làm reo","pos":"verb","gloss":"to strike","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"bén","pos":"verb","gloss":"to strike; to develop roots","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"cú","pos":"classifier","gloss":"blow; strike","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"đập","pos":"verb","gloss":"to smash; to bang; to strike","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.9,"primary":false},{"word":"bãi công","pos":"verb","gloss":"to go on a strike; to strike (to stop working as a protest)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"đình công","pos":"verb","gloss":"to go on a strike; to strike (to stop working as a protest)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"dện","pos":"verb","gloss":"dated form of nện (“to pound, thump”)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"altOf":"nện","labels":["dated"]},{"word":"nện","pos":"verb","gloss":"to beat; to strike; to hit","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"dọi","pos":"verb","gloss":"to beat; to strike","senseIndex":1,"senses":4,"primary":false}],"strike against":[{"word":"va chạm","pos":"verb","gloss":"to collide against; to strike against; to knock against (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":false}],"strike it lucky":[{"word":"gặp may","pos":"adj","gloss":"to be in luck; to strike it lucky; to be lucky","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":false}],"strike out":[{"word":"gạch ngang","pos":"verb","gloss":"to strike out; to cross out (with a horizontal line)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true}],"strike someone's fancy":[{"word":"lọt vào mắt xanh","pos":"verb","gloss":"to strike someone's fancy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.4,"primary":true,"labels":["idiomatic"]}],"striker":[{"word":"tiền phong","pos":"adj","gloss":"forward; striker","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}],"string":[{"word":"huyền","pos":"noun","gloss":"a string","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"sợi","pos":"classifier","gloss":"Indicates string, thread, and fiber and things with similar shape to those","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"xâu","pos":"noun","gloss":"a string","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"lèo","pos":"noun","gloss":"a string; a chain (an interconnected series of things)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"chuỗi","pos":"noun","gloss":"a string","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"dây","pos":"noun","gloss":"rope; cord; wire; string","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"chuỗi","pos":"noun","gloss":"chain, string, series","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.9,"primary":false}],"string instrument":[{"word":"cầm","pos":"noun","gloss":"zither; string instrument","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.3,"primary":false}],"string instruments":[{"word":"cây","pos":"classifier","gloss":"Indicates string instruments and some other types of musical instruments","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":5.7,"primary":true}],"string of small items":[{"word":"tràng","pos":"noun","gloss":"string of small items","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":true}],"stringent":[{"word":"nghiêm ngặt","pos":"adj","gloss":"very strict; stringent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"ngặt","pos":"adj","gloss":"strict; stringent; rigorous","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false}],"stringy meat":[{"word":"bạc nhạc","pos":"noun","gloss":"stringy meat","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true}],"strip":[{"word":"tước","pos":"verb","gloss":"to strip; to peel","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"dải","pos":"noun","gloss":"strip","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"thoát y","pos":"verb","gloss":"to strip; to do a striptease","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"tuôn","pos":"verb","gloss":"to strip (to remove the thread or teeth from a screw, nut, or gear)","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"băng","pos":"noun","gloss":"band; strip","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.3,"primary":false},{"word":"vặt","pos":"verb","gloss":"to pluck (feathers); to strip","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"strip off clothes":[{"word":"lột","pos":"verb","gloss":"to strip off clothes","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true}],"stripe":[{"word":"lon","pos":"noun","gloss":"stripe","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["informal"]},{"word":"ga-lông","pos":"noun","gloss":"stripe; chevron","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":3.7,"primary":true}],"striped":[{"word":"vằn","pos":"adj","gloss":"striped","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"sọc","pos":"adj","gloss":"striped","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"rằn","pos":"adj","gloss":"striped","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"stripper":[{"word":"vũ nữ thoát y","pos":"noun","gloss":"a stripper; an exotic dancer","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":true}],"stripping":[{"word":"thoát y vũ","pos":"noun","gloss":"stripping","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3,"primary":true}],"strive":[{"word":"nỗ lực","pos":"verb","gloss":"to strive; to endeavor","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"phấn đấu","pos":"verb","gloss":"to strive; to struggle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"ra sức","pos":"verb","gloss":"to strive; to exert oneself","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"cố công","pos":"verb","gloss":"to strive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"cố gắng","pos":"verb","gloss":"to strive, to endeavor","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4,"primary":true},{"word":"gắng","pos":"verb","gloss":"to endeavour (to); to strive (to)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"theo đuổi","pos":"verb","gloss":"to pursue (dream, fame, etc.); to strive for","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"tranh đấu","pos":"verb","gloss":"to struggle; to fight; to strive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":false,"labels":["figuratively"]},{"word":"giãy","pos":"verb","gloss":"to fight; to not agree or accept; to struggle; to strive","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"strive for":[{"word":"theo đuổi","pos":"verb","gloss":"to pursue (dream, fame, etc.); to strive for","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"strive to go forward":[{"word":"vươn","pos":"verb","gloss":"to strive to go forward","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":true}],"stroke":[{"word":"đột quỵ","pos":"noun","gloss":"stroke","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"nét","pos":"noun","gloss":"stroke","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"vuốt","pos":"verb","gloss":"to caress, to stroke (as in \"to stroke a dog's head\")","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":false}],"stroke of caning":[{"word":"hèo","pos":"noun","gloss":"a stroke of caning","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"labels":["historical"]}],"stroke that is flat":[{"word":"nằm","pos":"noun","gloss":"a stroke that is flat","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":5.7,"primary":true}],"stroke that rises":[{"word":"hất","pos":"noun","gloss":"stroke that rises (㇀)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true}],"stroll":[{"word":"bách bộ","pos":"verb","gloss":"to stroll; go out for a walk","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["uncommon"]},{"word":"tua","pos":"noun","gloss":"stroll; walk","senseIndex":2,"senses":7,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"dạo","pos":"verb","gloss":"to walk; to stroll","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"đi dạo","pos":"verb","gloss":"to walk; to stroll","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":false},{"word":"diễu","pos":"verb","gloss":"to march past; to walk along; to walk up and down; to stroll","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":false}],"stroller":[{"word":"xe đẩy","pos":"noun","gloss":"stroller; pushchair; pushcart","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"strong":[{"word":"khoẻ","pos":"adj","gloss":"strong","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"mạnh","pos":"adj","gloss":"strong; powerful; vigorous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.7,"primary":true},{"word":"mạnh mẽ","pos":"adj","gloss":"strong; powerful","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"nồng","pos":"adj","gloss":"strong; pungent","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"bền vững","pos":"adj","gloss":"strong; firm; unshakeable; sustainable","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"đậm","pos":"adj","gloss":"strong","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"sặc","pos":"adj","gloss":"strong","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"mạnh khoẻ","pos":"adj","gloss":"strong; healthy; well","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"mạnh khỏe","pos":"adj","gloss":"alternative spelling of mạnh khoẻ","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"altOf":"mạnh khoẻ"},{"word":"vững bền","pos":"adj","gloss":"strong; firm; unshakeable; sustainable","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true},{"word":"vững mạnh","pos":"adj","gloss":"strong; powerful","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"sặt","pos":"noun","gloss":"alternative form of sặc (see cá sặc for more)","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"altOf":"sặc"},{"word":"ngào ngạt","pos":"adj","gloss":"strong, overstimulating, and overflowed with fragrance.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"phẻ","pos":"adj","gloss":"alternative form of khoẻ","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"khoẻ","regions":["Southern"]},{"word":"mạnh giỏi","pos":"adj","gloss":"strong; healthy; well","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true,"regions":["Southern"]},{"word":"sắt","pos":"adj","gloss":"strong, firm, tough","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":5.1,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"cố","pos":"adj","gloss":"firm; strong","senseIndex":0,"senses":7,"frequency":5.7,"primary":false},{"word":"khoẻ mạnh","pos":"adj","gloss":"healthy; strong; well","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"bền","pos":"adj","gloss":"durable; strong; solid; firm","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false},{"word":"hăng","pos":"adj","gloss":"pungent; strong (onion, garlic)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"chắc nịch","pos":"adj","gloss":"firm; strong; thickset","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"bền chặt","pos":"adj","gloss":"steadfast; strong; enduring","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"sung sức","pos":"adj","gloss":"fit, full of energy, strong","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false},{"word":"tráng kiện","pos":"adj","gloss":"full of vigor, strong","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"hùng cường","pos":"adj","gloss":"powerful; mighty; strong","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":false},{"word":"vũ bão","pos":"noun","gloss":"something fast, strong, and large-scale","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"vũ bão","pos":"adv","gloss":"fast, strong, and large-scale","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false}],"strong and":[{"word":"gắt","pos":"adj","gloss":"strong and/or harsh","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.1,"primary":true}],"strong and continuous":[{"word":"khùng khục","pos":"adj","gloss":"strong and continuous","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"strong and fierce":[{"word":"hào hùng","pos":"adj","gloss":"heroic, strong and fierce","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"strong and firm":[{"word":"rắn chắc","pos":"adj","gloss":"strong and firm","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true}],"strong and pervasive":[{"word":"nức","pos":"noun","gloss":"strong and pervasive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"strong and ubiquitous":[{"word":"hùng hậu","pos":"adj","gloss":"strong and ubiquitous","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"strong doubts":[{"word":"á","pos":"particle","gloss":"Question particle, express strong doubts; really?","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":5.3,"primary":false}],"strong opponent":[{"word":"cường địch","pos":"noun","gloss":"a powerful enemy; formidable foe; strong opponent","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false,"labels":["dated"]}],"strong point":[{"word":"ưu điểm","pos":"noun","gloss":"strong point; strength; advantage","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"thế mạnh","pos":"noun","gloss":"strong point; strength","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true}],"strong points":[{"word":"sở trường","pos":"noun","gloss":"strong points; strength; forte","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true}],"strong protect the weak":[{"word":"lá lành đùm lá rách","pos":"proverb","gloss":"the strong protect the weak","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"strong sex":[{"word":"phái mạnh","pos":"noun","gloss":"the \"strong sex\"; men","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"strong-hold":[{"word":"thành luỹ","pos":"noun","gloss":"strong-hold, rampart","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.4,"primary":true}],"strongbox":[{"word":"két","pos":"noun","gloss":"safe; strongbox; coffer; lockbox","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":false}],"strongest":[{"word":"mắm nhĩ","pos":"noun","gloss":"The strongest, undiluted batch of fish sauce made from the first press of fermented fish, prized for its flavor.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":true}],"stronghold":[{"word":"thành trì","pos":"noun","gloss":"a stronghold","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"strongly":[{"word":"mạnh mẽ","pos":"adv","gloss":"strongly","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true}],"strongly reject or refuse":[{"word":"cự tuyệt","pos":"verb","gloss":"to strongly reject or refuse","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true}],"strongman":[{"word":"lực sĩ","pos":"noun","gloss":"a strongman","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.7,"primary":true}],"strontium":[{"word":"stronti","pos":"noun","gloss":"strontium","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"structure":[{"word":"cấu trúc","pos":"noun","gloss":"a structure; architecture; formation","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"cấu trúc","pos":"verb","gloss":"to structure","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"kết cấu","pos":"noun","gloss":"structure, texture","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"bố cục","pos":"noun","gloss":"structure","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"bố cục","pos":"verb","gloss":"to structure; arrange","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"kiến trúc","pos":"noun","gloss":"structure","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"cấu tạo","pos":"noun","gloss":"composition, structure","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.3,"primary":false},{"word":"cơ chế","pos":"noun","gloss":"mechanism; structure","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false}],"structure of the earth":[{"word":"kiến tạo","pos":"noun","gloss":"structure of the Earth; tectonics","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":4.5,"primary":true}],"struggle":[{"word":"quẩy","pos":"verb","gloss":"misspelling of quẫy","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":true,"altOf":"quẫy"},{"word":"đấu tranh","pos":"verb","gloss":"to struggle; to fight","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"vật lộn","pos":"verb","gloss":"to struggle (with)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"chống chọi","pos":"verb","gloss":"to struggle (against); to resist; to withstand (especially something daunting)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"tranh đấu","pos":"verb","gloss":"to struggle; to fight; to strive","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"quẫy","pos":"verb","gloss":"to move in different directions to try to get out of a place; to struggle to","senseIndex":1,"senses":3,"primary":true},{"word":"vật vã","pos":"verb","gloss":"to struggle (with something)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"phấn đấu","pos":"verb","gloss":"to strive; to struggle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"kình chống","pos":"verb","gloss":"to oppose; to fight; to struggle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":false},{"word":"gian truân","pos":"noun","gloss":"hardship; struggle","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false,"labels":["literary"]},{"word":"chiến đấu","pos":"verb","gloss":"to take action; to struggle; to endeavor","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false,"labels":["figuratively"]},{"word":"giãy","pos":"verb","gloss":"to fight; to not agree or accept; to struggle; to strive","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.2,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"struggle in the vicissitudes":[{"word":"chìm nổi","pos":"verb","gloss":"to struggle in the vicissitudes","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"struggle to":[{"word":"quẩy","pos":"verb","gloss":"misspelling of quẫy","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":true,"altOf":"quẫy"},{"word":"quẫy","pos":"verb","gloss":"to move in different directions to try to get out of a place; to struggle to","senseIndex":1,"senses":3,"primary":true}],"struggle to deal":[{"word":"loay hoay","pos":"verb","gloss":"to struggle to deal; to try everything; to fumble; to mess around","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true}],"struggle to get away":[{"word":"vùng","pos":"verb","gloss":"to struggle to get away","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.7,"primary":true}],"struggles in the palace":[{"word":"cung đấu","pos":"noun","gloss":"struggles in the palace","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"strugglesome":[{"word":"chật vật","pos":"adj","gloss":"strenuous; arduous; toilsome; laborious; strugglesome","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false}],"struggling":[{"word":"điêu đứng","pos":"adj","gloss":"in turmoil; struggling","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":false}],"strugglingly":[{"word":"lắt lay","pos":"adv","gloss":"strugglingly, barely making ends meet","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"strum":[{"word":"gảy","pos":"verb","gloss":"to pluck (a musical instrument), to strum","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.1,"primary":false}],"stub":[{"word":"giụi","pos":"verb","gloss":"archaic spelling of dụi (“to stub out; to nuzzle; to rub (an eye)”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"dụi","labels":["archaic"]},{"word":"sơ khai","pos":"noun","gloss":"a stub (as an early, incomplete composition)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"rụi","pos":"verb","gloss":"obsolete spelling of dụi (“to stub out; to nuzzle; to rub (an eye)”)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.5,"primary":true,"altOf":"dụi","regions":["Northern"],"labels":["obsolete"]},{"word":"dụi","pos":"verb","gloss":"to stub out","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true}],"stub out":[{"word":"giụi","pos":"verb","gloss":"archaic spelling of dụi (“to stub out; to nuzzle; to rub (an eye)”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"dụi","labels":["archaic"]},{"word":"rụi","pos":"verb","gloss":"obsolete spelling of dụi (“to stub out; to nuzzle; to rub (an eye)”)","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":3.5,"primary":true,"altOf":"dụi","regions":["Northern"],"labels":["obsolete"]},{"word":"dụi","pos":"verb","gloss":"to stub out","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true}],"stubble":[{"word":"tót","pos":"noun","gloss":"stubble","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"rạ","pos":"noun","gloss":"stubble","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":true},{"word":"toóc","pos":"noun","gloss":"Central Vietnam form of tót (“stubble”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"tót","regions":["Central"]}],"stubborn":[{"word":"bướng","pos":"adj","gloss":"stubborn; headstrong","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"ngoan cố","pos":"adj","gloss":"stubborn; obstinate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"bướng bỉnh","pos":"adj","gloss":"stubborn; obstinate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"bảo thủ","pos":"adj","gloss":"stubborn; obstinate; adamant","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.8,"primary":true},{"word":"rắn đầu","pos":"adj","gloss":"stubborn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"cứng nhắc","pos":"adj","gloss":"stubborn; conservative","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.9,"primary":true,"labels":["figuratively"]},{"word":"lằng nhằng","pos":"adj","gloss":"stubborn; obstinate (in an annoying manner)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":1.9,"primary":true},{"word":"ỳ","pos":"verb","gloss":"alternative spelling of ì","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"ì"},{"word":"ngang bướng","pos":"adj","gloss":"obstinate; stubborn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false},{"word":"cứng đầu","pos":"adj","gloss":"headstrong; stubborn; obstinate","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"cứng cổ","pos":"adj","gloss":"obstinate; stubborn; stiff-necked","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":false,"labels":["colloquial"]},{"word":"ương","pos":"adj","gloss":"obstinate; headstrong; stubborn","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.2,"primary":false},{"word":"ì","pos":"verb","gloss":"to remain unchanged despite the strong impact externally; to be inert, sluggish, obstinate, stubborn, etc.","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.1,"primary":false},{"word":"lục lăng","pos":"adj","gloss":"aggressive, stubborn, tameless","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":3.7,"primary":false,"regions":["Southern"],"labels":["obsolete","slang"]}],"stubbornly":[{"word":"khư khư","pos":"adv","gloss":"tightly; stubbornly","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.9,"primary":false}],"stuck":[{"word":"tắc tị","pos":"adj","gloss":"stuck","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true},{"word":"hóc","pos":"adj","gloss":"choked; jammed; stuck; immobilized","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"stuck hopelessly":[{"word":"chết dở","pos":"adj","gloss":"in a bind; in a pickle; stuck hopelessly","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.4,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"stud bolt":[{"word":"gu dông","pos":"noun","gloss":"stud bolt","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true}],"student":[{"word":"trò","pos":"noun","gloss":"short for học trò (“pupil”)","senseIndex":0,"senses":5,"frequency":5.6,"primary":true,"altOf":"học trò","labels":["abbreviation"]},{"word":"học sinh","pos":"noun","gloss":"a student","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":5.1,"primary":true,"labels":["archaic"]},{"word":"sinh","pos":"noun","gloss":"short for học sinh (“student”)","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":6.3,"primary":true,"altOf":"học sinh","labels":["abbreviation","obsolete"]},{"word":"học trò","pos":"noun","gloss":"a student","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["informal"]},{"word":"sinh đồ","pos":"noun","gloss":"a student","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.7,"primary":true,"labels":["historical"]},{"word":"em","pos":"noun","gloss":"child; student","senseIndex":3,"senses":10,"frequency":6.1,"primary":false,"labels":["formal"]}],"student of a teacher":[{"word":"môn đệ","pos":"noun","gloss":"a student of a teacher; a disciple","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}],"studies":[{"word":"bút nghiên","pos":"noun","gloss":"studies; literary endeavours","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"studies of national culture":[{"word":"quốc học","pos":"noun","gloss":"studies of national culture","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":true}],"studio":[{"word":"trường quay","pos":"noun","gloss":"studio (where filming happens)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true}],"studious":[{"word":"hiếu học","pos":"adj","gloss":"studious","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":true,"labels":["literary"]}],"study":[{"word":"học","pos":"verb","gloss":"to study; to learn","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":6.5,"primary":true},{"word":"nghiên cứu","pos":"noun","gloss":"a study; scholarly investigation","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":true},{"word":"học tập","pos":"verb","gloss":"to study; to learn","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"ăn học","pos":"verb","gloss":"to study","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true},{"word":"thư phòng","pos":"noun","gloss":"a study","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"thụ giáo","pos":"verb","gloss":"to accept what one is taught; to study","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true},{"word":"tìm hiểu","pos":"verb","gloss":"to try to understand; to examine; to investigate; to study","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false}],"study abroad":[{"word":"du học","pos":"verb","gloss":"to study abroad","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true}],"study intensively":[{"word":"nghiên cứu","pos":"verb","gloss":"to research; to study intensively","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false}],"study of mechanical waves":[{"word":"âm học","pos":"noun","gloss":"acoustics; the study of mechanical waves","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false}],"study only theory":[{"word":"học chay","pos":"verb","gloss":"to study only theory, without much emphasis on practice or application","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":true}],"study or experiment":[{"word":"đối tượng","pos":"noun","gloss":"a subject, usually a human one, to study or experiment on","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false}],"study or experiment on":[{"word":"đối tượng","pos":"noun","gloss":"a subject, usually a human one, to study or experiment on","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false}],"studying hard and diligently":[{"word":"dùi mài","pos":"verb","gloss":"studying hard and diligently","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":true,"labels":["archaic","literary"]}],"stuff":[{"word":"lèn","pos":"verb","gloss":"to stuff; to cram","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"labels":["uncommon"]},{"word":"nhồi","pos":"verb","gloss":"to stuff (with); to fill (with); to cram (with)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.2,"primary":true},{"word":"đồ đạc","pos":"noun","gloss":"stuff","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":true},{"word":"nhét","pos":"verb","gloss":"to stuff; to cram","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true},{"word":"độn","pos":"verb","gloss":"to stuff (something; with something)","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":4.3,"primary":true},{"word":"ních","pos":"verb","gloss":"to cram; to stuff; to pack in; to squeeze in (especially food)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"tọng","pos":"verb","gloss":"to shove down; to stuff; to cram","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"stuff like that":[{"word":"này kia khác nọ","pos":"phrase","gloss":"and whatnot; and stuff; and all that; and things/stuff like that; and so on and so forth; what have you; you name it","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":1.4,"primary":false,"labels":["colloquial","figuratively"]}],"stuffed":[{"word":"ách","pos":"adj","gloss":"stuffed, with a sense of discomfort or irritation","senseIndex":0,"senses":6,"frequency":3.8,"primary":true},{"word":"cộm","pos":"adj","gloss":"bulging; stuffed","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"cồm cộm","pos":"adj","gloss":"diminutive reduplication of cộm","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"cộm"}],"stuffed animal":[{"word":"thú nhồi bông","pos":"noun","gloss":"a stuffed animal; a plushie animal; a soft toy in the form of an animal","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true},{"word":"gấu bông","pos":"noun","gloss":"a teddy bear","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.3,"primary":true}],"stuffy":[{"word":"ngột ngạt","pos":"adj","gloss":"stuffy; stifling; suffocating","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"bí","pos":"verb","gloss":"stuffy; cramped","senseIndex":1,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true}],"stuffy nose":[{"word":"nghẹt mũi","pos":"noun","gloss":"nasal congestion; stuffy nose","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":2.8,"primary":false}],"stultify the masses":[{"word":"ngu dân","pos":"verb","gloss":"to keep the people ignorant; to stultify the masses; to engage in obscurantism","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false}],"stumble":[{"word":"vấp","pos":"verb","gloss":"to stumble; to trip","senseIndex":0,"senses":3,"frequency":4,"primary":true},{"word":"vấp váp","pos":"verb","gloss":"to stumble; to trip (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":3,"primary":true},{"word":"sỉa","pos":"verb","gloss":"to slip, stumble","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false,"labels":["dialectal"]}],"stumble and fall":[{"word":"vấp ngã","pos":"verb","gloss":"to stumble and fall (from the lack of experience or knowledge); to fail","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.9,"primary":true}],"stumble over one's words":[{"word":"ngắc ngứ","pos":"verb","gloss":"to stumble over one's words, speak haltingly","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"ngắc ngư","pos":"verb","gloss":"alternative form of ngắc ngứ (“to speak haltingly”)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true,"altOf":"ngắc ngứ"},{"word":"ngặc ngừ","pos":"verb","gloss":"alternative form of ngắc ngứ (“to speak haltingly”)","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"ngắc ngứ"}],"stumped and exhausted":[{"word":"chí cùng lực kiệt","pos":"adj","gloss":"alternative form of trí cùng lực kiệt","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.6,"primary":true,"altOf":"trí cùng lực kiệt"},{"word":"trí cùng lực kiệt","pos":"adj","gloss":"stumped and exhausted; at a loss as to what to do; at one's wits' end; at the end of one's rope","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.6,"primary":true,"labels":["literary"]}],"stun":[{"word":"điếng","pos":"verb","gloss":"to traumatize; to stun; to shock; to stupefy","senseIndex":1,"senses":2,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"stunned":[{"word":"bàng hoàng","pos":"adj","gloss":"stunned; stupefied; dumbfounded","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true},{"word":"sững sờ","pos":"adj","gloss":"stunned; shocked; astonished; stupefied","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":true},{"word":"chuếnh choáng","pos":"adj","gloss":"stunned; dizzy; stupefied","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true},{"word":"đứng hình","pos":"adj","gloss":"stunned; stopped dead in one's tracks","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["figuratively","humorous"]},{"word":"choáng","pos":"adj","gloss":"dazzled; overwhelmed; stunned; shocked","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.1,"primary":false},{"word":"ngẩn","pos":"adj","gloss":"stupefied; stunned; astounded","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":false}],"stunning":[{"word":"lộng lẫy","pos":"adj","gloss":"splendid; magnificent; gorgeous; stunning","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false},{"word":"sáng chói","pos":"adj","gloss":"dazzlingly bright; brilliant; sparkling; stunning","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3,"primary":false}],"stunt":[{"word":"thui chột","pos":"verb","gloss":"to stunt; to stifle; to hinder (growth)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2,"primary":true}],"stunted":[{"word":"choắt","pos":"adj","gloss":"stunted; dwarfed; shrunken; shriveled","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true},{"word":"cằn","pos":"adj","gloss":"stunted","senseIndex":1,"senses":3,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"chột","pos":"adj","gloss":"stunted; impaired","senseIndex":3,"senses":4,"frequency":3.2,"primary":true,"labels":["figuratively"]}],"stunted by old age":[{"word":"cỗi","pos":"adj","gloss":"stunted by old age","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true}],"stuntman":[{"word":"ca-xca-đơ","pos":"noun","gloss":"alternative form of cát-ca-đơ","senseIndex":0,"senses":1,"primary":true,"altOf":"cát-ca-đơ"},{"word":"cát-ca-đơ","pos":"noun","gloss":"a stuntman; a stuntperson","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.6,"primary":true}],"stuntperson":[{"word":"ca-xca-đơ","pos":"noun","gloss":"alternative form of cát-ca-đơ","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"cát-ca-đơ"},{"word":"cát-ca-đơ","pos":"noun","gloss":"a stuntman; a stuntperson","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":1.6,"primary":false}],"stupa":[{"word":"phù đồ","pos":"noun","gloss":"stupa","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.2,"primary":true}],"stupefied":[{"word":"ngẩn","pos":"adj","gloss":"stupefied; stunned; astounded","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4,"primary":true},{"word":"trân","pos":"adj","gloss":"stupefied","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"bàng hoàng","pos":"adj","gloss":"stunned; stupefied; dumbfounded","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"thừ","pos":"adj","gloss":"feeling faint with exhaustion; dumbed with sadness; nonplussed; stupefied","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"sững sờ","pos":"adj","gloss":"stunned; shocked; astonished; stupefied","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.2,"primary":false},{"word":"chuếnh choáng","pos":"adj","gloss":"stunned; dizzy; stupefied","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"chết điếng","pos":"adj","gloss":"traumatized; stupefied; shocked","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"sửng","pos":"adj","gloss":"shocked; stupefied","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false},{"word":"ngơ ngơ ngẩn ngẩn","pos":"adj","gloss":"completely dazed, stupefied","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":0.3,"primary":false}],"stupefy":[{"word":"chết điếng","pos":"verb","gloss":"to traumatize; to stupefy; to shock","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"điếng","pos":"verb","gloss":"to traumatize; to stun; to shock; to stupefy","senseIndex":1,"senses":2,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"stupefying":[{"word":"kinh dị","pos":"adj","gloss":"stupefying; amazing","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4,"primary":true,"labels":["obsolete","rare"]}],"stupendously":[{"word":"điên","pos":"adv","gloss":"extremely, stupendously","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.6,"primary":false,"labels":["colloquial"]}],"stupid":[{"word":"ngu","pos":"adj","gloss":"stupid; idiotic; moronic","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true},{"word":"óc chó","pos":"adj","gloss":"stupid, silly, oafish","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.5,"primary":true,"labels":["offensive"]},{"word":"não ngắn","pos":"adj","gloss":"stupid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true},{"word":"tầm phào","pos":"adj","gloss":"stupid; silly","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"tầm bậy","pos":"adj","gloss":"stupid; ridiculous","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":2.8,"primary":true,"labels":["colloquial"]},{"word":"bư","pos":"adj","gloss":"silly, stupid","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false},{"word":"dớ dẩn","pos":"adj","gloss":"eye dialect spelling of vớ vẩn, representing Southern Vietnam Vietnamese","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false,"altOf":"vớ vẩn"},{"word":"vớ vẩn","pos":"adj","gloss":"ridiculous; stupid; nonsensical","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.6,"primary":false},{"word":"dốt","pos":"adj","gloss":"ignorant; slow-witted; stupid","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.8,"primary":false},{"word":"dại dột","pos":"adj","gloss":"foolish; stupid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.8,"primary":false},{"word":"ngốc nghếch","pos":"adj","gloss":"foolish; stupid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false},{"word":"ngây ngô","pos":"adj","gloss":"dull; stupid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.2,"primary":false},{"word":"đần độn","pos":"adj","gloss":"dull; stupid","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":false,"labels":["offensive"]},{"word":"cục mịch","pos":"adj","gloss":"dull-witted; stupid; clumsy; foolish","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.3,"primary":false},{"word":"khờ dại","pos":"adj","gloss":"naive; foolish; stupid","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.5,"primary":false},{"word":"ngô nghê","pos":"adj","gloss":"silly, stupid, dim","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.5,"primary":false},{"word":"khùng","pos":"adj","gloss":"idiotic; moronic; stupid; dummy","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.6,"primary":false,"labels":["euphemistic","informal"]},{"word":"ngây dại","pos":"adj","gloss":"foolish, stupid, silly","senseIndex":2,"senses":4,"frequency":3.1,"primary":false}],"stupid idea":[{"word":"tối kiến","pos":"noun","gloss":"a stupid idea","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.4,"primary":true,"labels":["humorous"]}],"stupid person":[{"word":"thần đằng","pos":"noun","gloss":"a stupid person","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true,"labels":["humorous"]}],"stupidity":[{"word":"hết thuốc chữa","pos":"phrase","gloss":"the person in question is hopeless; there's no hope for this person's laziness/bad habit/stupidity","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3,"primary":false,"labels":["figuratively"]}],"sturdy":[{"word":"cường tráng","pos":"adj","gloss":"physically strong; sturdy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.5,"primary":false},{"word":"cứng cáp","pos":"adj","gloss":"robust; vigorous; sturdy; thriving","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":false},{"word":"kiên cố","pos":"adj","gloss":"solid; sturdy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.8,"primary":false}],"sturdy and muscular":[{"word":"lực lưỡng","pos":"adj","gloss":"sturdy and muscular","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"sturdy wall":[{"word":"trường thành","pos":"noun","gloss":"a long, sturdy wall","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5,"primary":false}],"sturgeon":[{"word":"cá tầm","pos":"noun","gloss":"sturgeon","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.1,"primary":true}],"stutter":[{"word":"cà lăm","pos":"noun","gloss":"a stutter","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"cà lăm","pos":"verb","gloss":"to stutter; stammer","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.9,"primary":true},{"word":"lắp bắp","pos":"verb","gloss":"to stammer, to stutter","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.3,"primary":false}],"stuttering":[{"word":"ngúc ngắc","pos":"adj","gloss":"halting, stuttering, choppy","senseIndex":0,"senses":2,"primary":false},{"word":"khặc khặc","pos":"adj","gloss":"hacking, guttural; stuttering, chattering","senseIndex":0,"senses":1,"primary":false}],"stye":[{"word":"lẹo","pos":"noun","gloss":"stye","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true}],"style":[{"word":"kiểu","pos":"noun","gloss":"style; way; look","senseIndex":0,"senses":4,"frequency":5.4,"primary":true},{"word":"tác phong","pos":"noun","gloss":"style; manners","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.6,"primary":true},{"word":"vòi nhụy","pos":"noun","gloss":"style","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":2.4,"primary":true},{"word":"bút pháp","pos":"noun","gloss":"style (of writing, painting, etc.)","senseIndex":1,"senses":2,"frequency":3.7,"primary":true},{"word":"thể","pos":"noun","gloss":"style","senseIndex":2,"senses":5,"frequency":6.7,"primary":true},{"word":"nét","pos":"noun","gloss":"style; character; feature (usually attractive)","senseIndex":4,"senses":6,"frequency":4.7,"primary":true},{"word":"phong cách","pos":"noun","gloss":"manner; bearing; style","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.7,"primary":false},{"word":"kiểu cách","pos":"noun","gloss":"manner; style (generally speaking)","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":4.4,"primary":false},{"word":"mẫu","pos":"noun","gloss":"a design, model, style, etc.","senseIndex":1,"senses":6,"frequency":5.5,"primary":false}],"style and design":[{"word":"kiểu dáng","pos":"noun","gloss":"the style and design (of a work of art etc.)","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.6,"primary":true}],"style and form":[{"word":"thể cách","pos":"noun","gloss":"style and form (of a procedure etc.); manner; way","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":5.1,"primary":true}],"style and manner":[{"word":"thể thức","pos":"noun","gloss":"style and manner; way of procedure","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.9,"primary":true}],"style of poetry":[{"word":"cổ phong","pos":"noun","gloss":"Gushi, a style of poetry","senseIndex":2,"senses":3,"frequency":4.5,"primary":false}],"stylish":[{"word":"xì-tin","pos":"adj","gloss":"stylish, cool","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":3.4,"primary":true,"labels":["slang"]},{"word":"xì tin","pos":"adj","gloss":"alternative spelling of xì-tin","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.4,"primary":true,"altOf":"xì-tin"},{"word":"xênh xang","pos":"adj","gloss":"stylish, dapper, dandy, fashionable","senseIndex":0,"senses":2,"primary":true,"labels":["uncommon"]},{"word":"chất chơi","pos":"adj","gloss":"stylish; swaggy","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":4.5,"primary":true,"labels":["colloquial"]}],"stylistics":[{"word":"mĩ từ pháp","pos":"noun","gloss":"stylistics","senseIndex":0,"senses":2,"frequency":2.3,"primary":true,"labels":["dated"]},{"word":"mỹ từ pháp","pos":"noun","gloss":"Alternative spelling of mĩ từ pháp.","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.7,"primary":true,"altOf":"mĩ từ pháp"}],"stylize":[{"word":"cách điệu","pos":"verb","gloss":"to stylize","senseIndex":0,"senses":1,"frequency":3.9,"primary":true}]}