scratch-l10n 4.0.3 → 4.0.5
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/CHANGELOG.md +14 -0
- package/dist/l10n.js +142 -142
- package/dist/l10n.js.map +1 -1
- package/dist/localeData.js +142 -142
- package/dist/localeData.js.map +1 -1
- package/package.json +1 -1
- package/src/locale-data.mjs +71 -71
- package/www/scratch-website.about-l10njson/ca.json +8 -8
- package/www/scratch-website.about-l10njson/sr.json +2 -2
- package/www/scratch-website.about-l10njson/uk.json +16 -16
- package/www/scratch-website.annual-report-2019-l10njson/fa.json +6 -6
- package/www/scratch-website.annual-report-2019-l10njson/oc.json +1 -1
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ab.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/af.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/am.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/an.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ar.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ast.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/az.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/be.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/bg.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/bn.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ca.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ckb.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/cs.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/cy.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/da.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/de.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/el.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/en.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/eo.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/es-419.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/es.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/et.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/eu.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/fa.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/fi.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/fil.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/fr.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/fy.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ga.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/gd.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/gl.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ha.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/he.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/hi.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/hr.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ht.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/hu.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/hy.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/id.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/is.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/it.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ja-Hira.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ja.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ka.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/kk.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/km.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ko.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ku.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/lt.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/lv.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/mi.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/mn.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/nb.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/nl.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/nn.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/nso.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/oc.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/or.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/pl.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/pt-br.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/pt.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/qu.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/rap.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ro.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ru.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/sk.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/sl.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/sr.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/sv.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/sw.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/th.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/tn.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/tr.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/uk.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/uz.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/vi.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/xh.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/zh-cn.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/zh-tw.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/zu.json +25 -25
- package/www/scratch-website.cookies-l10njson/bg.json +19 -19
- package/www/scratch-website.cookies-l10njson/pt-br.json +5 -5
- package/www/scratch-website.developers-l10njson/bg.json +1 -1
- package/www/scratch-website.download-l10njson/uk.json +14 -14
- package/www/scratch-website.faq-l10njson/uk.json +1 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ab.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/af.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/am.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/an.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ar.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ast.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/az.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/be.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/bg.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/bn.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ca.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ckb.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/cs.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/cy.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/da.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/de.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/el.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/en.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/eo.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/es-419.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/es.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/et.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/eu.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/fa.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/fi.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/fil.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/fr.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/fy.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ga.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/gd.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/gl.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ha.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/he.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/hi.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/hr.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ht.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/hu.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/hy.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/id.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/is.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/it.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ja-Hira.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ja.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ka.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/kk.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/km.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ko.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ku.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/lt.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/lv.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/mi.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/mn.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/nb.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/nl.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/nn.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/nso.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/oc.json +47 -2
- package/www/scratch-website.general-l10njson/or.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/pl.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/pt-br.json +51 -6
- package/www/scratch-website.general-l10njson/pt.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/qu.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/rap.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ro.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ru.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/sk.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/sl.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/sr.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/sv.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/sw.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/th.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/tn.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/tr.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/uk.json +47 -2
- package/www/scratch-website.general-l10njson/uz.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/vi.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/xh.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/zh-cn.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/zh-tw.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/zu.json +46 -1
- package/www/scratch-website.guidelines-l10njson/oc.json +1 -1
- package/www/scratch-website.ideas-l10njson/oc.json +1 -1
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ab.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/af.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/am.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/an.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ar.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ast.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/az.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/be.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/bg.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/bn.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ca.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ckb.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/cs.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/cy.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/da.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/de.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/el.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/en.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/eo.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/es-419.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/es.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/et.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/eu.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/fa.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/fi.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/fil.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/fr.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/fy.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ga.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/gd.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/gl.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ha.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/he.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/hi.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/hr.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ht.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/hu.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/hy.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/id.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/is.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/it.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ja-Hira.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ja.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ka.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/kk.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/km.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ko.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ku.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/lt.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/lv.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/mi.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/mn.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/nb.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/nl.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/nn.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/nso.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/oc.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/or.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/pl.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/pt-br.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/pt.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/qu.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/rap.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ro.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ru.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/sk.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/sl.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/sr.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/sv.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/sw.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/th.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/tn.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/tr.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/uk.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/uz.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/vi.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/xh.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/zh-cn.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/zh-tw.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/zu.json +1 -0
- package/www/scratch-website.scratch_14-l10njson/bg.json +5 -5
- package/www/scratch-website.studio-l10njson/af.json +5 -5
- package/www/scratch-website.studio-l10njson/bg.json +6 -6
- package/www/scratch-website.teacher-faq-l10njson/bg.json +3 -3
- package/www/scratch-website.wedo2-legacy-l10njson/bg.json +1 -1
@@ -27,6 +27,7 @@
|
|
27
27
|
"general.credits": "Náš tím",
|
28
28
|
"general.donors": "Darcov",
|
29
29
|
"general.dmca": "Autorské práva",
|
30
|
+
"general.dsa": "DSA Requirements",
|
30
31
|
"general.emailAddress": "Emailová adresa",
|
31
32
|
"general.english": "angličtina",
|
32
33
|
"general.error": "Ups, niečo sa pokazilo",
|
@@ -194,6 +195,8 @@
|
|
194
195
|
"registration.genderOptionAnother": "Iné pohlavie:",
|
195
196
|
"registration.genderOptionPreferNotToSay": "Radšej nepoviem",
|
196
197
|
"registration.emailStepTitle": "Aký máš email?",
|
198
|
+
"registration.under16.emailStepTitle": "What's your parent's email address?",
|
199
|
+
"registration.under16.emailStepDescription": "We'll send them a link to verify your account.",
|
197
200
|
"registration.emailStepInfo": "To vám pomôže, ak zabudnete svoje heslo. Tieto informácie nebudú na vašom účte zverejnené.",
|
198
201
|
"registration.goToClass": "Choď do triedy",
|
199
202
|
"registration.invitedBy": "Pozval/a ťa",
|
@@ -211,6 +214,7 @@
|
|
211
214
|
"registration.personalStepDescription": "Tvoje odpovede nebudú zobrazované verejne a zostanú dôverné a bezpečné",
|
212
215
|
"registration.private": "Tieto informácie budeme uchovávať v súkromí.",
|
213
216
|
"registration.problemsAre": "Problémy sú:",
|
217
|
+
"registration.reviewGuidelines": "Review Community Guidelines",
|
214
218
|
"registration.selectCountry": "Vyberte krajinu",
|
215
219
|
"registration.startOverInstruction": "Kliknite na \"Začať odznova.\"",
|
216
220
|
"registration.studentPersonalStepDescription": "Táto inforácia sa nezobrazí na stránke Scratchu.",
|
@@ -247,12 +251,15 @@
|
|
247
251
|
"registration.welcomeStepDescription": "Úspešne si si vytvoril/a účet! Teraz si členom triedy:",
|
248
252
|
"registration.welcomeStepDescriptionNonEducator": "Teraz ste prihlásený! Môžete začať skúmať a vytvárať projekty.",
|
249
253
|
"registration.welcomeStepInstructions": "Chcete zdieľať a komentovať? Kliknite na odkaz v e-maile, ktorý sme vám poslali {email}.",
|
254
|
+
"registration.under16.welcomeStepInstructions": "In order to share projects and participate in the Scratch community, your parent needs to confirm your account. They can click on the link in the email we sent to {email}.",
|
250
255
|
"registration.welcomeStepPrompt": "Začni kliknutím na tlačítko nižšie.",
|
251
256
|
"registration.welcomeStepTitle": "Hurá! Vitaj na Scratch!",
|
252
257
|
"registration.welcomeStepTitleNonEducator": "Vitajte v aplikácii Scratch {username}!",
|
253
258
|
"emailConfirmationBanner.confirm": "{confirmLink} na povolenie zdieľania. {faqLink}",
|
254
259
|
"emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "potvrdte svoj email",
|
255
260
|
"emailConfirmationBanner.faqLinkText": "Mať problémy?",
|
261
|
+
"emailConfirmationBanner.parentEmail.confirm": "A parent needs to {confirmLink} before you can share projects.",
|
262
|
+
"emailConfirmationBanner.parentEmail.confirmLinkText": "confirm your account",
|
256
263
|
"emailConfirmationModal.confirm": "Potvrdte svoj email",
|
257
264
|
"emailConfirmationModal.wantToShare": "Chcete zdieľať na Scratch?",
|
258
265
|
"emailConfirmationModal.clickEmailLink": "Potvrďte svoju e-mailovú adresu kliknutím na odkaz v e-maile, ktorý sme vám poslali:",
|
@@ -266,6 +273,17 @@
|
|
266
273
|
"emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "Pozrite si často kladené otázky",
|
267
274
|
"emailConfirmationModal.havingTrouble": "Mať problémy? {tipsLink}",
|
268
275
|
"emailConfirmationModal.checkOutTips": "Pozrite si tieto tipy",
|
276
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.confirm": "Confirm your account",
|
277
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.wantToShare": "Chcete zdieľať na Scratch?",
|
278
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.clickEmailLink": "Your parent needs to click on the link in the email we sent to:",
|
279
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.resendEmail": "Znova odoslať potvrdzovací e-mail",
|
280
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.confirmingTips": "Tipy na potvrdenie vašej e-mailovej adresy",
|
281
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.tipWaitTenMinutes": "Počkajte desať minút. Doručenie e-mailu môže chvíľu trvať.",
|
282
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.tipCheckSpam": "Ask your parent to check their spam folder.",
|
283
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.correctEmail": "Make sure your parent's email address is correct. Check your {accountSettings}.",
|
284
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.accountSettings": "Nastavenia účtu",
|
285
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.havingTrouble": "Mať problémy? {tipsLink}",
|
286
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.checkOutTips": "Pozrite si tieto tipy",
|
269
287
|
"thumbnail.by": "od",
|
270
288
|
"report.error": "Pri pokuse o odoslanie správy sa vyskytla chyba. Prosím skúste znova.",
|
271
289
|
"report.project": "Nahlásiť projekt",
|
@@ -456,5 +474,32 @@
|
|
456
474
|
"renameAccount.scratchsCommunityGuidelines": "Scratch's Community Guidelines",
|
457
475
|
"renameAccount.change": "Zmena",
|
458
476
|
"renameAccount.goToProfile": "Go to your profile",
|
459
|
-
"renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications"
|
477
|
+
"renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications",
|
478
|
+
"communityGuidelines.buttons.back": "Naspodok",
|
479
|
+
"communityGuidelines.buttons.next": "Ďalší",
|
480
|
+
"communityGuidelines.buttons.finish": "Súhlasím",
|
481
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Become a New Scratcher - Treat everyone with respect",
|
482
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "New Scratchers treat everyone with respect.",
|
483
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectBody": "Všetkým na Scratch odporúčame zdieľať veci, ktoré ich vzrušujú a sú pre nich dôležité – dúfame, že nájdete spôsoby, ako osláviť svoju vlastnú identitu na Scratchi a umožníte ostatným, aby urobili to isté.",
|
484
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Become a New Scratcher - Be safe",
|
485
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "New Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
|
486
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeBody": "To zahŕňa nezdieľanie skutočných priezvisk, telefónnych čísel, adries, rodných miest, názvov škôl, e-mailových adries, používateľských mien alebo odkazov na stránky sociálnych médií, aplikácie na videorozhovory alebo webové stránky s funkciou súkromného rozhovoru.",
|
487
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Become a New Scratcher - Give helpful feedback",
|
488
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "New Scratchers give helpful feedback.",
|
489
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "Keď komentujete projekt, nezabudnite povedať niečo, čo sa vám na ňom páči, ponúknite návrhy a buďte láskaví, nie kritickí.",
|
490
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
491
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "New Scratchers embrace remix culture.",
|
492
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "Remixovanie je, keď staviate na projektoch, kóde, nápadoch, obrázkoch alebo čomkoľvek inom, ktoré zdieľajú v aplikácii Scratch niekoho iného, aby ste vytvorili svoj vlastný jedinečný výtvor.",
|
493
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
494
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "Remixovanie je skvelý spôsob, ako spolupracovať a spojiť sa s ostatnými Scratchermi.",
|
495
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "Odporúčame vám použiť čokoľvek, čo nájdete na Scratch vo svojich vlastných výtvoroch, za predpokladu, že poďakujete všetkým, ktorých prácu ste použili, a zmysluplne ju zmeníte.",
|
496
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
497
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "Remixovanie znamená zdieľanie s ostatnými.",
|
498
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "Keď niečo zdieľate na Scratch, dávate tým povolenie všetkým Scratchers použiť vašu prácu vo svojich výtvoroch.",
|
499
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Become a New Scratcher - Be honest",
|
500
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "New Scratchers are honest.",
|
501
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestBody": "Pri interakcii s ostatnými na Scratch je dôležité byť úprimný a autentický a pamätajte, že za každým účtom Scratch je osoba.",
|
502
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Become a New Scratcher - Keep the site friendly",
|
503
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "New Scratchers help keep the site friendly.",
|
504
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "Je dôležité, aby vaše výtvory a konverzácie boli priateľské a vhodné pre všetky vekové kategórie. Ak si myslíte, že niečo na Scratch je zlé, urážlivé, príliš násilné alebo inak rušivé pre komunitu, kliknite na „Nahlásiť“ a dajte nám o tom vedieť."
|
460
505
|
}
|
@@ -27,6 +27,7 @@
|
|
27
27
|
"general.credits": "Naša ekipa",
|
28
28
|
"general.donors": "Donatorji",
|
29
29
|
"general.dmca": "DMCA",
|
30
|
+
"general.dsa": "DSA Requirements",
|
30
31
|
"general.emailAddress": "E-poštni naslov",
|
31
32
|
"general.english": "Angleščina",
|
32
33
|
"general.error": "To je nerodno! Nekaj je šlo narobe",
|
@@ -194,6 +195,8 @@
|
|
194
195
|
"registration.genderOptionAnother": "Drugi spol: ",
|
195
196
|
"registration.genderOptionPreferNotToSay": "Ne želim povedati",
|
196
197
|
"registration.emailStepTitle": "Kakšen je tvoj elektronski naslov? ",
|
198
|
+
"registration.under16.emailStepTitle": "What's your parent's email address?",
|
199
|
+
"registration.under16.emailStepDescription": "We'll send them a link to verify your account.",
|
197
200
|
"registration.emailStepInfo": "To ti bo pomagalo, če bi pozabil/-a svoje geslo. Ta podatek ne bo javno viden na tvojem računu.",
|
198
201
|
"registration.goToClass": "Pojdi v razred",
|
199
202
|
"registration.invitedBy": "povabljen s strani",
|
@@ -211,6 +214,7 @@
|
|
211
214
|
"registration.personalStepDescription": "Tvoji odgovori ne bodo prikazani javno, temveč bodo ostali zaupni in varni",
|
212
215
|
"registration.private": "Ta podatek bo ostal zaseben.",
|
213
216
|
"registration.problemsAre": "Težave so:",
|
217
|
+
"registration.reviewGuidelines": "Review Community Guidelines",
|
214
218
|
"registration.selectCountry": "Izberite državo",
|
215
219
|
"registration.startOverInstruction": "Kliknite na \"Začni znova\"",
|
216
220
|
"registration.studentPersonalStepDescription": "Ta infromacija se ne bo pojavila na Scratch spletni strani.",
|
@@ -247,12 +251,15 @@
|
|
247
251
|
"registration.welcomeStepDescription": "Uspešno si se registriral_a! Zdaj si učenec_ka v razredu:",
|
248
252
|
"registration.welcomeStepDescriptionNonEducator": "Sedaj si vpisan_a! Lahko začneš raziskovati in ustvarjati projekte. ",
|
249
253
|
"registration.welcomeStepInstructions": "Si želiš deliti in komentirati? Pritisni na povezavo, ki smo jo posredovali v e-naslovu {email}.",
|
254
|
+
"registration.under16.welcomeStepInstructions": "In order to share projects and participate in the Scratch community, your parent needs to confirm your account. They can click on the link in the email we sent to {email}.",
|
250
255
|
"registration.welcomeStepPrompt": "Da začneš, klikni na gumb spodaj.",
|
251
256
|
"registration.welcomeStepTitle": "Hura! Dobrodošel_a v Scratchu!",
|
252
257
|
"registration.welcomeStepTitleNonEducator": "Dobrodošel_a v Scratchu, {username}!",
|
253
258
|
"emailConfirmationBanner.confirm": "{confirmLink} za vklop deljenja. {faqLink}",
|
254
259
|
"emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "Potrdi elektronski naslov",
|
255
260
|
"emailConfirmationBanner.faqLinkText": "Imaš težave?",
|
261
|
+
"emailConfirmationBanner.parentEmail.confirm": "A parent needs to {confirmLink} before you can share projects.",
|
262
|
+
"emailConfirmationBanner.parentEmail.confirmLinkText": "confirm your account",
|
256
263
|
"emailConfirmationModal.confirm": "Potrdi elektronski naslov",
|
257
264
|
"emailConfirmationModal.wantToShare": "Želiš deliti na Scratchu?",
|
258
265
|
"emailConfirmationModal.clickEmailLink": "Potrdi elektrosnki naslov s klikom na povezavo v elektronskem sporočilu, ki smo ga poslali na:",
|
@@ -266,6 +273,17 @@
|
|
266
273
|
"emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "Preveri pogosto zastavljena vprašanja (FAQ).",
|
267
274
|
"emailConfirmationModal.havingTrouble": "Imaše težave? {tipsLink}",
|
268
275
|
"emailConfirmationModal.checkOutTips": "Preveri te nasvete",
|
276
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.confirm": "Confirm your account",
|
277
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.wantToShare": "Želiš deliti na Scratchu?",
|
278
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.clickEmailLink": "Your parent needs to click on the link in the email we sent to:",
|
279
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.resendEmail": "Ponovno pošlji potrditveno sporočilo",
|
280
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.confirmingTips": "Nasveti za potrditev elektronskega naslova",
|
281
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.tipWaitTenMinutes": "Počakaj deset minut. Sporočilo potrebuje nekaj časa, da prispe.",
|
282
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.tipCheckSpam": "Ask your parent to check their spam folder.",
|
283
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.correctEmail": "Make sure your parent's email address is correct. Check your {accountSettings}.",
|
284
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.accountSettings": "Nastavitve računa",
|
285
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.havingTrouble": "Imaše težave? {tipsLink}",
|
286
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.checkOutTips": "Preveri te nasvete",
|
269
287
|
"thumbnail.by": "od",
|
270
288
|
"report.error": "Ob pošiljanju sporočila je prišlo do napake. Poskusi znova!",
|
271
289
|
"report.project": "Prijavi projekt",
|
@@ -456,5 +474,32 @@
|
|
456
474
|
"renameAccount.scratchsCommunityGuidelines": "Scratch's Community Guidelines",
|
457
475
|
"renameAccount.change": "Spremeni",
|
458
476
|
"renameAccount.goToProfile": "Go to your profile",
|
459
|
-
"renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications"
|
477
|
+
"renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications",
|
478
|
+
"communityGuidelines.buttons.back": "Nazaj",
|
479
|
+
"communityGuidelines.buttons.next": "Naprej",
|
480
|
+
"communityGuidelines.buttons.finish": "Strinjam se",
|
481
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Become a New Scratcher - Treat everyone with respect",
|
482
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "New Scratchers treat everyone with respect.",
|
483
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectBody": "Everyone on Scratch is encouraged to share things that excite them and are important to them—we hope that you find ways to celebrate your own identity on Scratch, and allow others to do the same.",
|
484
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Become a New Scratcher - Be safe",
|
485
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "New Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
|
486
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeBody": "This includes not sharing real last names, phone numbers, addresses, hometowns, school names, email addresses, usernames or links to social media sites, video chatting applications, or websites with private chat functionality.",
|
487
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Become a New Scratcher - Give helpful feedback",
|
488
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "New Scratchers give helpful feedback.",
|
489
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "When commenting on a project, remember to say something you like about it, offer suggestions, and be kind, not critical.",
|
490
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
491
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "New Scratchers embrace remix culture.",
|
492
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "Remiksanje pomeni, da ustvariš svojo lastno stvaritev na podlagi projekta, kode, ideje, slike ali česarkoli drugega, ki so jih usvarili drugi in delili preko Scratch-a.",
|
493
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
494
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "Remixing is a great way to collaborate and connect with other Scratchers.",
|
495
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "You are encouraged to use anything you find on Scratch in your own creations, as long as you provide credit to everyone whose work you used and make a meaningful change to it. ",
|
496
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
497
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "Remixing means sharing with others.",
|
498
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "When you share something on Scratch, you are giving permission to all Scratchers to use your work in their creations, too.",
|
499
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Become a New Scratcher - Be honest",
|
500
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "New Scratchers are honest.",
|
501
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestBody": "It’s important to be honest and authentic when interacting with others on Scratch, and remember that there is a person behind every Scratch account.",
|
502
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Become a New Scratcher - Keep the site friendly",
|
503
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "New Scratchers help keep the site friendly.",
|
504
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "It’s important to keep your creations and conversations friendly and appropriate for all ages. If you think something on Scratch is mean, insulting, too violent, or otherwise disruptive to the community, click “Report” to let us know about it."
|
460
505
|
}
|
@@ -27,6 +27,7 @@
|
|
27
27
|
"general.credits": "Наш тим",
|
28
28
|
"general.donors": "Донатори",
|
29
29
|
"general.dmca": "ДМКА (DMCA)",
|
30
|
+
"general.dsa": "DSA Requirements",
|
30
31
|
"general.emailAddress": "Адреса е‑поште",
|
31
32
|
"general.english": "Енглески",
|
32
33
|
"general.error": "Ух! Нешто није уреду",
|
@@ -194,6 +195,8 @@
|
|
194
195
|
"registration.genderOptionAnother": "Друго:",
|
195
196
|
"registration.genderOptionPreferNotToSay": "Не желим да се изјасним",
|
196
197
|
"registration.emailStepTitle": "Која је твоја адреса електронске поште?",
|
198
|
+
"registration.under16.emailStepTitle": "What's your parent's email address?",
|
199
|
+
"registration.under16.emailStepDescription": "We'll send them a link to verify your account.",
|
197
200
|
"registration.emailStepInfo": "Ова информација ће вам помоћи ако заборавите лозинку. Ова информација неће бити јавно објављена на вашем налогу.",
|
198
201
|
"registration.goToClass": "Иди у одељење",
|
199
202
|
"registration.invitedBy": "позван од стране",
|
@@ -211,6 +214,7 @@
|
|
211
214
|
"registration.personalStepDescription": "Твоји лични одговори неће бити јавно објављени. Биће чувани поверљиво и сигурно",
|
212
215
|
"registration.private": "Чуваћемо ове информације као тајне.",
|
213
216
|
"registration.problemsAre": "Проблеми су:",
|
217
|
+
"registration.reviewGuidelines": "Review Community Guidelines",
|
214
218
|
"registration.selectCountry": "Изабери земљу",
|
215
219
|
"registration.startOverInstruction": "Кликни на \"Почни поново.\"",
|
216
220
|
"registration.studentPersonalStepDescription": "Овај податак се неће појавити на Скрач веб сајту.",
|
@@ -247,12 +251,15 @@
|
|
247
251
|
"registration.welcomeStepDescription": "Успешно си подесио Скрач налог! Сада си члан одељења:",
|
248
252
|
"registration.welcomeStepDescriptionNonEducator": "Сада сте пријављени! Можете почети да истражујете и креирате пројекте.",
|
249
253
|
"registration.welcomeStepInstructions": "Желите да делите и коментаришете? Кликните на везу у поруци на коју смо послали на {email}.",
|
254
|
+
"registration.under16.welcomeStepInstructions": "In order to share projects and participate in the Scratch community, your parent needs to confirm your account. They can click on the link in the email we sent to {email}.",
|
250
255
|
"registration.welcomeStepPrompt": "Да бисте започели с радом, кликните на дугме испод",
|
251
256
|
"registration.welcomeStepTitle": "Ура! Добродошао у Скрач!",
|
252
257
|
"registration.welcomeStepTitleNonEducator": "{username}, добродошли у Скрач !",
|
253
258
|
"emailConfirmationBanner.confirm": "{confirmLink} да омогућиш дељење. {faqLink}",
|
254
259
|
"emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "Потврди твоју адресу електронске поште",
|
255
260
|
"emailConfirmationBanner.faqLinkText": "Имаш проблема?",
|
261
|
+
"emailConfirmationBanner.parentEmail.confirm": "A parent needs to {confirmLink} before you can share projects.",
|
262
|
+
"emailConfirmationBanner.parentEmail.confirmLinkText": "confirm your account",
|
256
263
|
"emailConfirmationModal.confirm": "Потврди твоју адресу електронске поште",
|
257
264
|
"emailConfirmationModal.wantToShare": "Желиш да поделиш на Скрачу?",
|
258
265
|
"emailConfirmationModal.clickEmailLink": "Потврди твоју адресу електронске поште, преко везе коју смо послали у поруци на адресу: ",
|
@@ -266,6 +273,17 @@
|
|
266
273
|
"emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "Погледај често постављана питања.",
|
267
274
|
"emailConfirmationModal.havingTrouble": "Имаш проблема? {tipsLink}",
|
268
275
|
"emailConfirmationModal.checkOutTips": "Погледај савете",
|
276
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.confirm": "Confirm your account",
|
277
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.wantToShare": "Желиш да поделиш на Скрачу?",
|
278
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.clickEmailLink": "Your parent needs to click on the link in the email we sent to:",
|
279
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.resendEmail": "Пошаљи поново поруку за потврђивање",
|
280
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.confirmingTips": "Савети за потврђивање твоје адресе електронске поште",
|
281
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.tipWaitTenMinutes": "Сачекај десетак минута. Испорука електронске поште може да потраје.",
|
282
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.tipCheckSpam": "Ask your parent to check their spam folder.",
|
283
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.correctEmail": "Make sure your parent's email address is correct. Check your {accountSettings}.",
|
284
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.accountSettings": "Подешавања налога",
|
285
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.havingTrouble": "Имаш проблема? {tipsLink}",
|
286
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.checkOutTips": "Погледај савете",
|
269
287
|
"thumbnail.by": "аутор",
|
270
288
|
"report.error": "Догодила се грешка када смо покушавали да пошаљемо твоју поруку. Молимо, покушај поново.",
|
271
289
|
"report.project": "Пријави пројекат",
|
@@ -456,5 +474,32 @@
|
|
456
474
|
"renameAccount.scratchsCommunityGuidelines": "Scratch's Community Guidelines",
|
457
475
|
"renameAccount.change": "Промени",
|
458
476
|
"renameAccount.goToProfile": "Go to your profile",
|
459
|
-
"renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications"
|
477
|
+
"renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications",
|
478
|
+
"communityGuidelines.buttons.back": "Назад",
|
479
|
+
"communityGuidelines.buttons.next": "Следеће",
|
480
|
+
"communityGuidelines.buttons.finish": "Слажем се",
|
481
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Become a New Scratcher - Treat everyone with respect",
|
482
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "New Scratchers treat everyone with respect.",
|
483
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectBody": "Сви на Скрачу се подстичу да деле ствари које су им занимљиве и важне—надамо се да ћете пронаћи начине да промовишете свој идентитет на Скрачу и дозволите другима да учине исто.",
|
484
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Become a New Scratcher - Be safe",
|
485
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "New Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
|
486
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeBody": "Ово укључује не дељење правих презимена, бројева телефона, адреса, градова, назива школа, адреса е-поште, корисничких имена или линкова ка сајтовима друштвених медија, апликација за видео ћаскање или веб локацијама са функцијом приватног ћаскања.",
|
487
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Become a New Scratcher - Give helpful feedback",
|
488
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "New Scratchers give helpful feedback.",
|
489
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "Када коментаришете пројекат, не заборавите да кажете нешто што вам се свиђа, понудите предлоге и будите љубазни, а не критични.",
|
490
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
491
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "New Scratchers embrace remix culture.",
|
492
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "Комбиновање је када градите на нечијим пројектима, коду, идејама, сликама или било чему другом што деле на Скрачу, да бисте направили своју јединствену креацију.",
|
493
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
494
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "Комбиновање је одличан начин сарадње и повезивања са другим Скрачерима.",
|
495
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "Подстичемо вас да користите све што пронађете на Скрачу у својим креацијама, све док дајете признање свима чији сте рад користили и уносите значајну промену у њега.",
|
496
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
497
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "Комбиновање значи дељење са другима.",
|
498
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "Када делите нешто на Скрачу, дајете дозволу свим Скрачерима да користе и ваш рад у својим креацијама.",
|
499
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Become a New Scratcher - Be honest",
|
500
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "New Scratchers are honest.",
|
501
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestBody": "Важно је да будете поштени и аутентични када комуницирате са другима на Скрачу и запамтите да иза сваког Скрач налога стоји нека особа.",
|
502
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Become a New Scratcher - Keep the site friendly",
|
503
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "New Scratchers help keep the site friendly.",
|
504
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "Важно је да ваше креације и комуникација буду пријатељски и прикладни за све узрасте. Ако мислите да је нешто на Скрачу подло, увредљиво, превише насилно или на неки други начин ремети заједницу, кликните на “Пријави” да бисте нас обавестили о томе."
|
460
505
|
}
|
@@ -27,6 +27,7 @@
|
|
27
27
|
"general.credits": "Vårt lag",
|
28
28
|
"general.donors": "Donatorer",
|
29
29
|
"general.dmca": "DMCA",
|
30
|
+
"general.dsa": "DSA Requirements",
|
30
31
|
"general.emailAddress": "E-postadress",
|
31
32
|
"general.english": "Engelska",
|
32
33
|
"general.error": "Hoppsan! Något gick fel",
|
@@ -194,6 +195,8 @@
|
|
194
195
|
"registration.genderOptionAnother": "Annat kön:",
|
195
196
|
"registration.genderOptionPreferNotToSay": "Vill helst inte säga",
|
196
197
|
"registration.emailStepTitle": "Vilken är din e-post?",
|
198
|
+
"registration.under16.emailStepTitle": "What's your parent's email address?",
|
199
|
+
"registration.under16.emailStepDescription": "We'll send them a link to verify your account.",
|
197
200
|
"registration.emailStepInfo": "Detta hjälper dig om du glömmer ditt lösenord. Denna information kommer inte att offentliggöras på ditt konto.",
|
198
201
|
"registration.goToClass": "Gå till klasser",
|
199
202
|
"registration.invitedBy": "inbjuden av",
|
@@ -211,6 +214,7 @@
|
|
211
214
|
"registration.personalStepDescription": "Dina individuella svar kommer inte att publiceras, samt lagras konfidentiellt och säkert",
|
212
215
|
"registration.private": "Vi kommer att hålla denna information privat.",
|
213
216
|
"registration.problemsAre": "Problemen är:",
|
217
|
+
"registration.reviewGuidelines": "Review Community Guidelines",
|
214
218
|
"registration.selectCountry": "Välj land",
|
215
219
|
"registration.startOverInstruction": "Klicka på \"Börja om.\"",
|
216
220
|
"registration.studentPersonalStepDescription": "Informationen kommer inte att visas på Scratchsidan.",
|
@@ -247,12 +251,15 @@
|
|
247
251
|
"registration.welcomeStepDescription": "Du har lyckats att fixa ett Scratchkonto! Du är nu medlem i klassen:",
|
248
252
|
"registration.welcomeStepDescriptionNonEducator": "Nu är du inloggad! Du kan börja utforska och skapa projekt.",
|
249
253
|
"registration.welcomeStepInstructions": "Vill du dela och kommentera? Klicka på länken i mejlet som vi skickade till {email}.",
|
254
|
+
"registration.under16.welcomeStepInstructions": "In order to share projects and participate in the Scratch community, your parent needs to confirm your account. They can click on the link in the email we sent to {email}.",
|
250
255
|
"registration.welcomeStepPrompt": "För att komma igång, klicka på knappen nedan.",
|
251
256
|
"registration.welcomeStepTitle": "Hurra! Välkommen till Scratch!",
|
252
257
|
"registration.welcomeStepTitleNonEducator": "Välkommen till Scratch, {username}!",
|
253
258
|
"emailConfirmationBanner.confirm": "{confirmLink} för att möjliggöra delning. {faqLink}",
|
254
259
|
"emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "Bekräfta din email",
|
255
260
|
"emailConfirmationBanner.faqLinkText": "Har du problem?",
|
261
|
+
"emailConfirmationBanner.parentEmail.confirm": "A parent needs to {confirmLink} before you can share projects.",
|
262
|
+
"emailConfirmationBanner.parentEmail.confirmLinkText": "confirm your account",
|
256
263
|
"emailConfirmationModal.confirm": "Bekräfta din email",
|
257
264
|
"emailConfirmationModal.wantToShare": "Vill du dela på Scratch?",
|
258
265
|
"emailConfirmationModal.clickEmailLink": "Bekräfta din e-postadress genom att klicka på länken i e-postmeddelandet vi skickade till:",
|
@@ -266,6 +273,17 @@
|
|
266
273
|
"emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "Kolla in FAQ",
|
267
274
|
"emailConfirmationModal.havingTrouble": "Har problem? {tipsLink}",
|
268
275
|
"emailConfirmationModal.checkOutTips": "Kolla in dessa tips",
|
276
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.confirm": "Confirm your account",
|
277
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.wantToShare": "Vill du dela på Scratch?",
|
278
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.clickEmailLink": "Your parent needs to click on the link in the email we sent to:",
|
279
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.resendEmail": "Skicka om e-postbekräftelse",
|
280
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.confirmingTips": "Tips för att bekräfta din e-postadress",
|
281
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.tipWaitTenMinutes": "Vänta i tio minuter. E-postmeddelandet kan ta ett tag att komma fram.",
|
282
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.tipCheckSpam": "Ask your parent to check their spam folder.",
|
283
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.correctEmail": "Make sure your parent's email address is correct. Check your {accountSettings}.",
|
284
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.accountSettings": "Kontoinställningar",
|
285
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.havingTrouble": "Har problem? {tipsLink}",
|
286
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.checkOutTips": "Kolla in dessa tips",
|
269
287
|
"thumbnail.by": "av",
|
270
288
|
"report.error": "Någonting gick fel när meddelandet skickades. Försök igen.",
|
271
289
|
"report.project": "Anmäl projektet",
|
@@ -456,5 +474,32 @@
|
|
456
474
|
"renameAccount.scratchsCommunityGuidelines": "Scratch:s användarvillkor",
|
457
475
|
"renameAccount.change": "Ändra",
|
458
476
|
"renameAccount.goToProfile": "Gå till din profil",
|
459
|
-
"renameAccount.pastNotifications": "Här är dina föregående admin notifieringar"
|
477
|
+
"renameAccount.pastNotifications": "Här är dina föregående admin notifieringar",
|
478
|
+
"communityGuidelines.buttons.back": "Tillbaka",
|
479
|
+
"communityGuidelines.buttons.next": "Nästa",
|
480
|
+
"communityGuidelines.buttons.finish": "Jag godkänner",
|
481
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Become a New Scratcher - Treat everyone with respect",
|
482
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "New Scratchers treat everyone with respect.",
|
483
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectBody": "Alla på Scratch uppmuntras att dela saker som är roliga och viktiga för dem, och vi hoppas att du hittar sätt att ge utlopp för din egen identitet på Scratch, samt tillåter andra att göra samma sak.",
|
484
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Become a New Scratcher - Be safe",
|
485
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "New Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
|
486
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeBody": "Detta innefattar att inte dela riktiga efternamn, telefonnummer, adresser, hemstäder, skolor, mejladresser, användarnamn eller länkar till andra sociala media, videosamtalsappar eller webbsidor med privata chattar.",
|
487
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Become a New Scratcher - Give helpful feedback",
|
488
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "New Scratchers give helpful feedback.",
|
489
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "När du kommenterar ett projekt, kom ihåg att säga något du gillar med det, ge förslag och att vara snäll snarare än kritisk.",
|
490
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
491
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "New Scratchers embrace remix culture.",
|
492
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "Remixning är när du bygger på någon annans projekt, kod, idéer, bilder eller något annat som de delar på Scratch för att göra din egna, unika skapelse.",
|
493
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
494
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "Att remixa är ett utmärkt sätt att samarbeta och knyta vänskapsband med andra Scratchare.",
|
495
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "Du uppmuntras att använda något du hittat på Scratch i dina egna skapelser, så länge du ger erkännande till alla vars arbete du använt och gör meningsfulla förändringar med det.",
|
496
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
497
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "Att remixa betyder att dela med andra.",
|
498
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "När du delar något på Scratch tillåter du alla Scratchare att använda ditt arbete i sina egna skapelser.",
|
499
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Become a New Scratcher - Be honest",
|
500
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "New Scratchers are honest.",
|
501
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestBody": "Det är viktigt att vara ärlig när du interagerar med andra på Scratch, och att komma ihåg att bakom varje Scratchkonto finns en riktig människa.",
|
502
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Become a New Scratcher - Keep the site friendly",
|
503
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "New Scratchers help keep the site friendly.",
|
504
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "Det är viktigt att hålla dina skapelser och konversationer vänliga och lämpliga för alla åldrar. Om du tycker att något på Scratch är elakt, sårande, för våldsamt eller på annat sätt olämpligt, klicka på ”Rapportera” för att meddela oss."
|
460
505
|
}
|
@@ -27,6 +27,7 @@
|
|
27
27
|
"general.credits": "Timu Yetu",
|
28
28
|
"general.donors": "Wafadhili",
|
29
29
|
"general.dmca": "DMCA",
|
30
|
+
"general.dsa": "DSA Requirements",
|
30
31
|
"general.emailAddress": "Barua Pepe",
|
31
32
|
"general.english": "Kiingereza",
|
32
33
|
"general.error": "Kuna tatizo.",
|
@@ -194,6 +195,8 @@
|
|
194
195
|
"registration.genderOptionAnother": "Jinsia nyingine?",
|
195
196
|
"registration.genderOptionPreferNotToSay": "Pendelea kutosema",
|
196
197
|
"registration.emailStepTitle": "Barua pepe yako ni nini?",
|
198
|
+
"registration.under16.emailStepTitle": "What's your parent's email address?",
|
199
|
+
"registration.under16.emailStepDescription": "We'll send them a link to verify your account.",
|
197
200
|
"registration.emailStepInfo": "Hii itasaidia ukisahau nenosiri lako. Habari hii haitawekwa hadharani kwa akaunti yako.",
|
198
201
|
"registration.goToClass": "Ingia Darasani",
|
199
202
|
"registration.invitedBy": "alikwa na",
|
@@ -211,6 +214,7 @@
|
|
211
214
|
"registration.personalStepDescription": "Majibu yako ya kibinafsi hayataonyeshwa hadharani, na yatahifadhiwa kwa siri na salama.",
|
212
215
|
"registration.private": "Tutahifadhi habari hii kuwa ya faragha.",
|
213
216
|
"registration.problemsAre": "Matatizo ni:",
|
217
|
+
"registration.reviewGuidelines": "Review Community Guidelines",
|
214
218
|
"registration.selectCountry": "Chagua nchi",
|
215
219
|
"registration.startOverInstruction": "Bongeza \"Anza tena.\"",
|
216
220
|
"registration.studentPersonalStepDescription": "Habari hii haitaonekana kwenye tovuti ya Scratch.",
|
@@ -247,12 +251,15 @@
|
|
247
251
|
"registration.welcomeStepDescription": "Umefanikiwa kuunda akaunti ya Scratch! Sasa umejiunga na darasa:",
|
248
252
|
"registration.welcomeStepDescriptionNonEducator": "Umeingia kwenye Scratch! Unaweza kuanza kuunda miradi.",
|
249
253
|
"registration.welcomeStepInstructions": "Unataka kushiriki na kutoa maoni? Bonyeza kiungo kwenye barua pepe ambayo tumetuma kwa {email}.",
|
254
|
+
"registration.under16.welcomeStepInstructions": "In order to share projects and participate in the Scratch community, your parent needs to confirm your account. They can click on the link in the email we sent to {email}.",
|
250
255
|
"registration.welcomeStepPrompt": "Anza kwa kubonyeza kitufe kifuatacho.",
|
251
256
|
"registration.welcomeStepTitle": "Hongera! Karibu Scratch!",
|
252
257
|
"registration.welcomeStepTitleNonEducator": "Karibu Scratch, {username}!",
|
253
258
|
"emailConfirmationBanner.confirm": "{confirmLink} to enable sharing. {faqLink}",
|
254
259
|
"emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "Confirm your email",
|
255
260
|
"emailConfirmationBanner.faqLinkText": "Having trouble?",
|
261
|
+
"emailConfirmationBanner.parentEmail.confirm": "A parent needs to {confirmLink} before you can share projects.",
|
262
|
+
"emailConfirmationBanner.parentEmail.confirmLinkText": "confirm your account",
|
256
263
|
"emailConfirmationModal.confirm": "Confirm your email",
|
257
264
|
"emailConfirmationModal.wantToShare": "Want to share on Scratch?",
|
258
265
|
"emailConfirmationModal.clickEmailLink": "Confirm your email address by clicking the link in the email we sent to:",
|
@@ -266,6 +273,17 @@
|
|
266
273
|
"emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "Check out the FAQ",
|
267
274
|
"emailConfirmationModal.havingTrouble": "Having Trouble? {tipsLink}",
|
268
275
|
"emailConfirmationModal.checkOutTips": "Check out these tips",
|
276
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.confirm": "Confirm your account",
|
277
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.wantToShare": "Want to share on Scratch?",
|
278
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.clickEmailLink": "Your parent needs to click on the link in the email we sent to:",
|
279
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.resendEmail": "Resend confirmation email",
|
280
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.confirmingTips": "Tips for confirming your email address",
|
281
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.tipWaitTenMinutes": "Wait for ten minutes. The email may take a while to arrive.",
|
282
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.tipCheckSpam": "Ask your parent to check their spam folder.",
|
283
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.correctEmail": "Make sure your parent's email address is correct. Check your {accountSettings}.",
|
284
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.accountSettings": "Mipangilio ya Akaunti",
|
285
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.havingTrouble": "Having Trouble? {tipsLink}",
|
286
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.checkOutTips": "Check out these tips",
|
269
287
|
"thumbnail.by": "kwa",
|
270
288
|
"report.error": "Tatizo limetokea wakati wa kujaribu kutuma ujumbe wako. Tafadhali jaribu tena.",
|
271
289
|
"report.project": "Ripoti Mradi",
|
@@ -456,5 +474,32 @@
|
|
456
474
|
"renameAccount.scratchsCommunityGuidelines": "Scratch's Community Guidelines",
|
457
475
|
"renameAccount.change": "Change",
|
458
476
|
"renameAccount.goToProfile": "Go to your profile",
|
459
|
-
"renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications"
|
477
|
+
"renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications",
|
478
|
+
"communityGuidelines.buttons.back": "Rudi",
|
479
|
+
"communityGuidelines.buttons.next": "Inayofuata",
|
480
|
+
"communityGuidelines.buttons.finish": "I Agree",
|
481
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Become a New Scratcher - Treat everyone with respect",
|
482
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "New Scratchers treat everyone with respect.",
|
483
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectBody": "Everyone on Scratch is encouraged to share things that excite them and are important to them—we hope that you find ways to celebrate your own identity on Scratch, and allow others to do the same.",
|
484
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Become a New Scratcher - Be safe",
|
485
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "New Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
|
486
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeBody": "This includes not sharing real last names, phone numbers, addresses, hometowns, school names, email addresses, usernames or links to social media sites, video chatting applications, or websites with private chat functionality.",
|
487
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Become a New Scratcher - Give helpful feedback",
|
488
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "New Scratchers give helpful feedback.",
|
489
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "When commenting on a project, remember to say something you like about it, offer suggestions, and be kind, not critical.",
|
490
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
491
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "New Scratchers embrace remix culture.",
|
492
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "Remixing is when you build upon someone else’s projects, code, ideas, images, or anything else they share on Scratch to make your own unique creation.",
|
493
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
494
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "Remixing is a great way to collaborate and connect with other Scratchers.",
|
495
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "You are encouraged to use anything you find on Scratch in your own creations, as long as you provide credit to everyone whose work you used and make a meaningful change to it. ",
|
496
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
497
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "Remixing means sharing with others.",
|
498
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "When you share something on Scratch, you are giving permission to all Scratchers to use your work in their creations, too.",
|
499
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Become a New Scratcher - Be honest",
|
500
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "New Scratchers are honest.",
|
501
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestBody": "It’s important to be honest and authentic when interacting with others on Scratch, and remember that there is a person behind every Scratch account.",
|
502
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Become a New Scratcher - Keep the site friendly",
|
503
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "New Scratchers help keep the site friendly.",
|
504
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "It’s important to keep your creations and conversations friendly and appropriate for all ages. If you think something on Scratch is mean, insulting, too violent, or otherwise disruptive to the community, click “Report” to let us know about it."
|
460
505
|
}
|
@@ -27,6 +27,7 @@
|
|
27
27
|
"general.credits": "ทีมงานของเรา",
|
28
28
|
"general.donors": "การบริจาค",
|
29
29
|
"general.dmca": "DMCA",
|
30
|
+
"general.dsa": "DSA Requirements",
|
30
31
|
"general.emailAddress": "ที่อยู่อีเมล",
|
31
32
|
"general.english": "ภาษาอังกฤษ",
|
32
33
|
"general.error": "อุ๊ย! มีบางอย่างผิดพลาด",
|
@@ -194,6 +195,8 @@
|
|
194
195
|
"registration.genderOptionAnother": "Another gender:",
|
195
196
|
"registration.genderOptionPreferNotToSay": "ไม่ระบุ",
|
196
197
|
"registration.emailStepTitle": "อีเมลคุณคืออะไร?",
|
198
|
+
"registration.under16.emailStepTitle": "What's your parent's email address?",
|
199
|
+
"registration.under16.emailStepDescription": "We'll send them a link to verify your account.",
|
197
200
|
"registration.emailStepInfo": "This will help if you forget your password. This information will not be made public on your account.",
|
198
201
|
"registration.goToClass": "ไปที่ชั้นเรียน",
|
199
202
|
"registration.invitedBy": "เชิญโดย",
|
@@ -211,6 +214,7 @@
|
|
211
214
|
"registration.personalStepDescription": "Your individual responses will not be displayed publicly, and will be kept confidential and secure",
|
212
215
|
"registration.private": "We will keep this information private.",
|
213
216
|
"registration.problemsAre": "The problems are:",
|
217
|
+
"registration.reviewGuidelines": "Review Community Guidelines",
|
214
218
|
"registration.selectCountry": "เลือกประเทศ",
|
215
219
|
"registration.startOverInstruction": "Click \"Start over.\"",
|
216
220
|
"registration.studentPersonalStepDescription": "This information will not appear on the Scratch website.",
|
@@ -247,12 +251,15 @@
|
|
247
251
|
"registration.welcomeStepDescription": "You have successfully set up a Scratch account! You are now a member of the class:",
|
248
252
|
"registration.welcomeStepDescriptionNonEducator": "You’re now logged in! You can start exploring and creating projects.",
|
249
253
|
"registration.welcomeStepInstructions": "Want to share and comment? Click the link on the email we sent to {email}.",
|
254
|
+
"registration.under16.welcomeStepInstructions": "In order to share projects and participate in the Scratch community, your parent needs to confirm your account. They can click on the link in the email we sent to {email}.",
|
250
255
|
"registration.welcomeStepPrompt": "To get started, click on the button below.",
|
251
256
|
"registration.welcomeStepTitle": "เย่! ยินดีต้อนรับสู่ Scratch!",
|
252
257
|
"registration.welcomeStepTitleNonEducator": "Welcome to Scratch, {username}!",
|
253
258
|
"emailConfirmationBanner.confirm": "{confirmLink} to enable sharing. {faqLink}",
|
254
259
|
"emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "ยืนยันอีเมลของคุณ",
|
255
260
|
"emailConfirmationBanner.faqLinkText": "Having trouble?",
|
261
|
+
"emailConfirmationBanner.parentEmail.confirm": "A parent needs to {confirmLink} before you can share projects.",
|
262
|
+
"emailConfirmationBanner.parentEmail.confirmLinkText": "confirm your account",
|
256
263
|
"emailConfirmationModal.confirm": "ยืนยันอีเมลของคุณ",
|
257
264
|
"emailConfirmationModal.wantToShare": "ต้องการแชร์บน Scratch ไหม?",
|
258
265
|
"emailConfirmationModal.clickEmailLink": "Confirm your email address by clicking the link in the email we sent to:",
|
@@ -266,6 +273,17 @@
|
|
266
273
|
"emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "Check out the FAQ",
|
267
274
|
"emailConfirmationModal.havingTrouble": "Having Trouble? {tipsLink}",
|
268
275
|
"emailConfirmationModal.checkOutTips": "Check out these tips",
|
276
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.confirm": "Confirm your account",
|
277
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.wantToShare": "ต้องการแชร์บน Scratch ไหม?",
|
278
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.clickEmailLink": "Your parent needs to click on the link in the email we sent to:",
|
279
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.resendEmail": "Resend confirmation email",
|
280
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.confirmingTips": "Tips for confirming your email address",
|
281
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.tipWaitTenMinutes": "Wait for ten minutes. The email may take a while to arrive.",
|
282
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.tipCheckSpam": "Ask your parent to check their spam folder.",
|
283
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.correctEmail": "Make sure your parent's email address is correct. Check your {accountSettings}.",
|
284
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.accountSettings": "การตั้งค่าบัญชี",
|
285
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.havingTrouble": "Having Trouble? {tipsLink}",
|
286
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.checkOutTips": "Check out these tips",
|
269
287
|
"thumbnail.by": "โดย",
|
270
288
|
"report.error": "Something went wrong when trying to send your message. Please try again.",
|
271
289
|
"report.project": "Report Project",
|
@@ -456,5 +474,32 @@
|
|
456
474
|
"renameAccount.scratchsCommunityGuidelines": "Scratch's Community Guidelines",
|
457
475
|
"renameAccount.change": "Change",
|
458
476
|
"renameAccount.goToProfile": "Go to your profile",
|
459
|
-
"renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications"
|
477
|
+
"renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications",
|
478
|
+
"communityGuidelines.buttons.back": "หลังสุด",
|
479
|
+
"communityGuidelines.buttons.next": "ต่อไป",
|
480
|
+
"communityGuidelines.buttons.finish": "I Agree",
|
481
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Become a New Scratcher - Treat everyone with respect",
|
482
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "New Scratchers treat everyone with respect.",
|
483
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectBody": "Everyone on Scratch is encouraged to share things that excite them and are important to them—we hope that you find ways to celebrate your own identity on Scratch, and allow others to do the same.",
|
484
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Become a New Scratcher - Be safe",
|
485
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "New Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
|
486
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeBody": "This includes not sharing real last names, phone numbers, addresses, hometowns, school names, email addresses, usernames or links to social media sites, video chatting applications, or websites with private chat functionality.",
|
487
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Become a New Scratcher - Give helpful feedback",
|
488
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "New Scratchers give helpful feedback.",
|
489
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "When commenting on a project, remember to say something you like about it, offer suggestions, and be kind, not critical.",
|
490
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
491
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "New Scratchers embrace remix culture.",
|
492
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "การรีมิกซ์คือเมื่อคุณสร้างโครงการรหัสความคิดรูปภาพหรือสิ่งอื่นใดที่พวกเขาแบ่งปันใน Scratch เพื่อสร้างผลงานที่เป็นเอกลักษณ์ของคุณเอง",
|
493
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
494
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "Remixing is a great way to collaborate and connect with other Scratchers.",
|
495
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "You are encouraged to use anything you find on Scratch in your own creations, as long as you provide credit to everyone whose work you used and make a meaningful change to it. ",
|
496
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
497
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "Remixing means sharing with others.",
|
498
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "When you share something on Scratch, you are giving permission to all Scratchers to use your work in their creations, too.",
|
499
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Become a New Scratcher - Be honest",
|
500
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "New Scratchers are honest.",
|
501
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestBody": "It’s important to be honest and authentic when interacting with others on Scratch, and remember that there is a person behind every Scratch account.",
|
502
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Become a New Scratcher - Keep the site friendly",
|
503
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "New Scratchers help keep the site friendly.",
|
504
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "It’s important to keep your creations and conversations friendly and appropriate for all ages. If you think something on Scratch is mean, insulting, too violent, or otherwise disruptive to the community, click “Report” to let us know about it."
|
460
505
|
}
|