scratch-l10n 4.0.3 → 4.0.5
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/CHANGELOG.md +14 -0
- package/dist/l10n.js +142 -142
- package/dist/l10n.js.map +1 -1
- package/dist/localeData.js +142 -142
- package/dist/localeData.js.map +1 -1
- package/package.json +1 -1
- package/src/locale-data.mjs +71 -71
- package/www/scratch-website.about-l10njson/ca.json +8 -8
- package/www/scratch-website.about-l10njson/sr.json +2 -2
- package/www/scratch-website.about-l10njson/uk.json +16 -16
- package/www/scratch-website.annual-report-2019-l10njson/fa.json +6 -6
- package/www/scratch-website.annual-report-2019-l10njson/oc.json +1 -1
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ab.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/af.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/am.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/an.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ar.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ast.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/az.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/be.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/bg.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/bn.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ca.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ckb.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/cs.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/cy.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/da.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/de.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/el.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/en.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/eo.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/es-419.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/es.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/et.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/eu.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/fa.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/fi.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/fil.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/fr.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/fy.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ga.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/gd.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/gl.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ha.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/he.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/hi.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/hr.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ht.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/hu.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/hy.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/id.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/is.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/it.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ja-Hira.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ja.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ka.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/kk.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/km.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ko.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ku.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/lt.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/lv.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/mi.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/mn.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/nb.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/nl.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/nn.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/nso.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/oc.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/or.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/pl.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/pt-br.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/pt.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/qu.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/rap.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ro.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ru.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/sk.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/sl.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/sr.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/sv.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/sw.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/th.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/tn.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/tr.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/uk.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/uz.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/vi.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/xh.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/zh-cn.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/zh-tw.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/zu.json +25 -25
- package/www/scratch-website.cookies-l10njson/bg.json +19 -19
- package/www/scratch-website.cookies-l10njson/pt-br.json +5 -5
- package/www/scratch-website.developers-l10njson/bg.json +1 -1
- package/www/scratch-website.download-l10njson/uk.json +14 -14
- package/www/scratch-website.faq-l10njson/uk.json +1 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ab.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/af.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/am.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/an.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ar.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ast.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/az.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/be.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/bg.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/bn.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ca.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ckb.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/cs.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/cy.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/da.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/de.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/el.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/en.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/eo.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/es-419.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/es.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/et.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/eu.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/fa.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/fi.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/fil.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/fr.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/fy.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ga.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/gd.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/gl.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ha.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/he.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/hi.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/hr.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ht.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/hu.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/hy.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/id.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/is.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/it.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ja-Hira.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ja.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ka.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/kk.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/km.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ko.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ku.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/lt.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/lv.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/mi.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/mn.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/nb.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/nl.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/nn.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/nso.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/oc.json +47 -2
- package/www/scratch-website.general-l10njson/or.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/pl.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/pt-br.json +51 -6
- package/www/scratch-website.general-l10njson/pt.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/qu.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/rap.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ro.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ru.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/sk.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/sl.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/sr.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/sv.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/sw.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/th.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/tn.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/tr.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/uk.json +47 -2
- package/www/scratch-website.general-l10njson/uz.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/vi.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/xh.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/zh-cn.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/zh-tw.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/zu.json +46 -1
- package/www/scratch-website.guidelines-l10njson/oc.json +1 -1
- package/www/scratch-website.ideas-l10njson/oc.json +1 -1
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ab.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/af.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/am.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/an.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ar.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ast.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/az.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/be.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/bg.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/bn.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ca.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ckb.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/cs.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/cy.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/da.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/de.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/el.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/en.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/eo.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/es-419.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/es.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/et.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/eu.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/fa.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/fi.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/fil.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/fr.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/fy.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ga.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/gd.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/gl.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ha.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/he.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/hi.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/hr.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ht.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/hu.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/hy.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/id.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/is.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/it.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ja-Hira.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ja.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ka.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/kk.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/km.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ko.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ku.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/lt.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/lv.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/mi.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/mn.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/nb.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/nl.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/nn.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/nso.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/oc.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/or.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/pl.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/pt-br.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/pt.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/qu.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/rap.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ro.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ru.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/sk.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/sl.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/sr.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/sv.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/sw.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/th.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/tn.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/tr.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/uk.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/uz.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/vi.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/xh.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/zh-cn.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/zh-tw.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/zu.json +1 -0
- package/www/scratch-website.scratch_14-l10njson/bg.json +5 -5
- package/www/scratch-website.studio-l10njson/af.json +5 -5
- package/www/scratch-website.studio-l10njson/bg.json +6 -6
- package/www/scratch-website.teacher-faq-l10njson/bg.json +3 -3
- package/www/scratch-website.wedo2-legacy-l10njson/bg.json +1 -1
@@ -27,6 +27,7 @@
|
|
27
27
|
"general.credits": "O noso equipo",
|
28
28
|
"general.donors": "Doazóns de",
|
29
29
|
"general.dmca": "DMCA",
|
30
|
+
"general.dsa": "DSA Requirements",
|
30
31
|
"general.emailAddress": "Dirección de correo electrónico",
|
31
32
|
"general.english": "Inglés",
|
32
33
|
"general.error": "Vaites! Algo foi mal",
|
@@ -194,6 +195,8 @@
|
|
194
195
|
"registration.genderOptionAnother": "Outro xénero:",
|
195
196
|
"registration.genderOptionPreferNotToSay": "Prefiro non dicilo",
|
196
197
|
"registration.emailStepTitle": "Cal é o teu correo electrónico?",
|
198
|
+
"registration.under16.emailStepTitle": "What's your parent's email address?",
|
199
|
+
"registration.under16.emailStepDescription": "We'll send them a link to verify your account.",
|
197
200
|
"registration.emailStepInfo": "Isto axudará se esqueceu o seu contrasinal. Esta información non se fará pública na súa conta.",
|
198
201
|
"registration.goToClass": "Ir á clase",
|
199
202
|
"registration.invitedBy": "convidado por",
|
@@ -211,6 +214,7 @@
|
|
211
214
|
"registration.personalStepDescription": "As túas respostas individuais non aparecerán en público e serán gardadas de maneira confidencial e segura",
|
212
215
|
"registration.private": "Sempre manteremos esta información en privado.",
|
213
216
|
"registration.problemsAre": "Os problemas son:",
|
217
|
+
"registration.reviewGuidelines": "Review Community Guidelines",
|
214
218
|
"registration.selectCountry": "Selecciona un país",
|
215
219
|
"registration.startOverInstruction": "Preme sobre \"Volver empezar\"",
|
216
220
|
"registration.studentPersonalStepDescription": "Esta información non vai aparecer no sitio web de Scratch.",
|
@@ -247,12 +251,15 @@
|
|
247
251
|
"registration.welcomeStepDescription": "Acabas de configurar unha conta de Scratch! Agora es membro da clase:",
|
248
252
|
"registration.welcomeStepDescriptionNonEducator": "Xa estás dentro! Podes comezar a explorar e crear proxectos.",
|
249
253
|
"registration.welcomeStepInstructions": "Queres compartir e comentar? Preme sobre a ligazón que aparece no correo electrónico que che enviamos a {email}.",
|
254
|
+
"registration.under16.welcomeStepInstructions": "In order to share projects and participate in the Scratch community, your parent needs to confirm your account. They can click on the link in the email we sent to {email}.",
|
250
255
|
"registration.welcomeStepPrompt": "Para comezar, preme no botón de embaixo",
|
251
256
|
"registration.welcomeStepTitle": "Hurra! Benvido/a a Scratch!",
|
252
257
|
"registration.welcomeStepTitleNonEducator": "Benvida, benvido a Scratch, {username}!",
|
253
258
|
"emailConfirmationBanner.confirm": "{confirmLink} to enable sharing. {faqLink}",
|
254
259
|
"emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "Confirm your email",
|
255
260
|
"emailConfirmationBanner.faqLinkText": "Having trouble?",
|
261
|
+
"emailConfirmationBanner.parentEmail.confirm": "A parent needs to {confirmLink} before you can share projects.",
|
262
|
+
"emailConfirmationBanner.parentEmail.confirmLinkText": "confirm your account",
|
256
263
|
"emailConfirmationModal.confirm": "Confirm your email",
|
257
264
|
"emailConfirmationModal.wantToShare": "Queres compartilo no sitio web de Scratch?",
|
258
265
|
"emailConfirmationModal.clickEmailLink": "Confirm your email address by clicking the link in the email we sent to:",
|
@@ -266,6 +273,17 @@
|
|
266
273
|
"emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "Check out the FAQ",
|
267
274
|
"emailConfirmationModal.havingTrouble": "Having Trouble? {tipsLink}",
|
268
275
|
"emailConfirmationModal.checkOutTips": "Check out these tips",
|
276
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.confirm": "Confirm your account",
|
277
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.wantToShare": "Queres compartilo no sitio web de Scratch?",
|
278
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.clickEmailLink": "Your parent needs to click on the link in the email we sent to:",
|
279
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.resendEmail": "Resend confirmation email",
|
280
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.confirmingTips": "Tips for confirming your email address",
|
281
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.tipWaitTenMinutes": "Wait for ten minutes. The email may take a while to arrive.",
|
282
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.tipCheckSpam": "Ask your parent to check their spam folder.",
|
283
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.correctEmail": "Make sure your parent's email address is correct. Check your {accountSettings}.",
|
284
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.accountSettings": "Configuración da Conta",
|
285
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.havingTrouble": "Having Trouble? {tipsLink}",
|
286
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.checkOutTips": "Check out these tips",
|
269
287
|
"thumbnail.by": "por",
|
270
288
|
"report.error": "Algo fallou ao tentar enviarche a mensaxe. Téntao de novo.",
|
271
289
|
"report.project": "Informar sobre un proxecto",
|
@@ -456,5 +474,32 @@
|
|
456
474
|
"renameAccount.scratchsCommunityGuidelines": "Scratch's Community Guidelines",
|
457
475
|
"renameAccount.change": "Cambiar",
|
458
476
|
"renameAccount.goToProfile": "Go to your profile",
|
459
|
-
"renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications"
|
477
|
+
"renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications",
|
478
|
+
"communityGuidelines.buttons.back": "Atrás",
|
479
|
+
"communityGuidelines.buttons.next": "Seguinte",
|
480
|
+
"communityGuidelines.buttons.finish": "Estou de acordo",
|
481
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Become a New Scratcher - Treat everyone with respect",
|
482
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "New Scratchers treat everyone with respect.",
|
483
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectBody": "Everyone on Scratch is encouraged to share things that excite them and are important to them—we hope that you find ways to celebrate your own identity on Scratch, and allow others to do the same.",
|
484
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Become a New Scratcher - Be safe",
|
485
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "New Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
|
486
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeBody": "This includes not sharing real last names, phone numbers, addresses, hometowns, school names, email addresses, usernames or links to social media sites, video chatting applications, or websites with private chat functionality.",
|
487
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Become a New Scratcher - Give helpful feedback",
|
488
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "New Scratchers give helpful feedback.",
|
489
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "When commenting on a project, remember to say something you like about it, offer suggestions, and be kind, not critical.",
|
490
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
491
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "New Scratchers embrace remix culture.",
|
492
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "Remixing is when you build upon someone else’s projects, code, ideas, images, or anything else they share on Scratch to make your own unique creation.",
|
493
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
494
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "Remixing is a great way to collaborate and connect with other Scratchers.",
|
495
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "You are encouraged to use anything you find on Scratch in your own creations, as long as you provide credit to everyone whose work you used and make a meaningful change to it. ",
|
496
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
497
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "Remixing means sharing with others.",
|
498
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "When you share something on Scratch, you are giving permission to all Scratchers to use your work in their creations, too.",
|
499
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Become a New Scratcher - Be honest",
|
500
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "New Scratchers are honest.",
|
501
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestBody": "It’s important to be honest and authentic when interacting with others on Scratch, and remember that there is a person behind every Scratch account.",
|
502
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Become a New Scratcher - Keep the site friendly",
|
503
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "New Scratchers help keep the site friendly.",
|
504
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "It’s important to keep your creations and conversations friendly and appropriate for all ages. If you think something on Scratch is mean, insulting, too violent, or otherwise disruptive to the community, click “Report” to let us know about it."
|
460
505
|
}
|
@@ -27,6 +27,7 @@
|
|
27
27
|
"general.credits": "Tawagarmu",
|
28
28
|
"general.donors": "masu bayarwa",
|
29
29
|
"general.dmca": "DMCA",
|
30
|
+
"general.dsa": "DSA Requirements",
|
30
31
|
"general.emailAddress": "Adireshin i-mel",
|
31
32
|
"general.english": "turanci",
|
32
33
|
"general.error": "Kash! An samu matsala",
|
@@ -194,6 +195,8 @@
|
|
194
195
|
"registration.genderOptionAnother": "Wani Jinsi:",
|
195
196
|
"registration.genderOptionPreferNotToSay": "gwamma kar na fada",
|
196
197
|
"registration.emailStepTitle": "Menene i-mel dinka?",
|
198
|
+
"registration.under16.emailStepTitle": "What's your parent's email address?",
|
199
|
+
"registration.under16.emailStepDescription": "We'll send them a link to verify your account.",
|
197
200
|
"registration.emailStepInfo": "Wannan zai taimaka maka in ka manta kalmar sirrinka. Ba za a bayyana wannan bayanin a kan asusunka ba.",
|
198
201
|
"registration.goToClass": "Je aji",
|
199
202
|
"registration.invitedBy": "Gayyata ta",
|
@@ -211,6 +214,7 @@
|
|
211
214
|
"registration.personalStepDescription": "Ba za a gabatar da martanin mutum a fili ba, kuma za a kiyaye shi cikin sirri da aminci",
|
212
215
|
"registration.private": "Zamu kiyaye wannan bayanin cikin sirri.",
|
213
216
|
"registration.problemsAre": "Matsalolin sune:",
|
217
|
+
"registration.reviewGuidelines": "Review Community Guidelines",
|
214
218
|
"registration.selectCountry": "Zaɓi ƙasa",
|
215
219
|
"registration.startOverInstruction": "Danna \"sake farawa.\"",
|
216
220
|
"registration.studentPersonalStepDescription": "Wannan bayanin ba zai fito a gidan yanar gizon Scratch ba.",
|
@@ -247,12 +251,15 @@
|
|
247
251
|
"registration.welcomeStepDescription": "Ka samu nasaran saita asusun Scratch! kai dan wannan ajin ne yanxu:",
|
248
252
|
"registration.welcomeStepDescriptionNonEducator": "An shigar da kai yanxu! zaka iya fara bincakawa da kuma ƙirƙirar ayyuka.",
|
249
253
|
"registration.welcomeStepInstructions": "Kana son ka yada kuma ka yi tsokaci? to danna mahadar da ke cikin i-mel da muka turo {email}",
|
254
|
+
"registration.under16.welcomeStepInstructions": "In order to share projects and participate in the Scratch community, your parent needs to confirm your account. They can click on the link in the email we sent to {email}.",
|
250
255
|
"registration.welcomeStepPrompt": "Don farawa, danna kan maballin da ke kasa.",
|
251
256
|
"registration.welcomeStepTitle": "Yehoo! Barka da zuwa Scratch!",
|
252
257
|
"registration.welcomeStepTitleNonEducator": "Barka da zuwa Scratch,{username}!",
|
253
258
|
"emailConfirmationBanner.confirm": "{confirmLink} don taimaka sharing. {faqLink}",
|
254
259
|
"emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "Tabbatar da imel ɗin ku",
|
255
260
|
"emailConfirmationBanner.faqLinkText": "Kuna da matsala?",
|
261
|
+
"emailConfirmationBanner.parentEmail.confirm": "A parent needs to {confirmLink} before you can share projects.",
|
262
|
+
"emailConfirmationBanner.parentEmail.confirmLinkText": "confirm your account",
|
256
263
|
"emailConfirmationModal.confirm": "Tabbatar da imel ɗin ku",
|
257
264
|
"emailConfirmationModal.wantToShare": "Kana son yada Scratch?",
|
258
265
|
"emailConfirmationModal.clickEmailLink": "Tabbatar da adireshin imel ɗin ku ta hanyar danna mahadar da ke cikin imel ɗin da muka aika zuwa:",
|
@@ -266,6 +273,17 @@
|
|
266
273
|
"emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "Duba FAQ",
|
267
274
|
"emailConfirmationModal.havingTrouble": "Samun Matsala? {tipsLink}",
|
268
275
|
"emailConfirmationModal.checkOutTips": "Duba waɗannan shawarwari",
|
276
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.confirm": "Confirm your account",
|
277
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.wantToShare": "Kana son yada Scratch?",
|
278
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.clickEmailLink": "Your parent needs to click on the link in the email we sent to:",
|
279
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.resendEmail": "Sake aika imel na tabbatarwa",
|
280
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.confirmingTips": "Nasihu don tabbatar da adireshin imel ɗin ku",
|
281
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.tipWaitTenMinutes": "Jira minti goma. Imel ɗin na iya ɗaukar ɗan lokaci kafin isowa.",
|
282
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.tipCheckSpam": "Ask your parent to check their spam folder.",
|
283
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.correctEmail": "Make sure your parent's email address is correct. Check your {accountSettings}.",
|
284
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.accountSettings": "Saitunan Asusu",
|
285
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.havingTrouble": "Samun Matsala? {tipsLink}",
|
286
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.checkOutTips": "Duba waɗannan shawarwari",
|
269
287
|
"thumbnail.by": "Ta",
|
270
288
|
"report.error": "an samu matsala a lokacin da ake kokarin tura sakonka. don Allah ka sake gwadawa.",
|
271
289
|
"report.project": "kai karan aiki",
|
@@ -456,5 +474,32 @@
|
|
456
474
|
"renameAccount.scratchsCommunityGuidelines": "Scratch's Community Guidelines",
|
457
475
|
"renameAccount.change": "Canza",
|
458
476
|
"renameAccount.goToProfile": "Go to your profile",
|
459
|
-
"renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications"
|
477
|
+
"renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications",
|
478
|
+
"communityGuidelines.buttons.back": "Baya",
|
479
|
+
"communityGuidelines.buttons.next": "Na gaba",
|
480
|
+
"communityGuidelines.buttons.finish": "Na yarda",
|
481
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Become a New Scratcher - Treat everyone with respect",
|
482
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "New Scratchers treat everyone with respect.",
|
483
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectBody": "Ana ƙarfafa kowa da kowa a kan Scratch don raba abubuwan da ke faranta musu rai kuma suke da mahimmanci a gare su—muna fatan ka nemo hanyoyin da za ka bibiyi asalin ka akan Scratch, kuma ka ƙyale wasu suyi haka.",
|
484
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Become a New Scratcher - Be safe",
|
485
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "New Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
|
486
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeBody": "Wannan ya haɗa da rashin yada ainihin sunayen ƙarshe, lambobin waya, adireshi, garuruwan gida, sunayen makaranta, adiresoshin imel, sunayen masu amfani ko hanyoyin haɗin yanar gizo, aikace-aikacen taɗi na bidiyo, ko gidajen yanar gizo tare da ayyukan taɗi masu zaman kansu.",
|
487
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Become a New Scratcher - Give helpful feedback",
|
488
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "New Scratchers give helpful feedback.",
|
489
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "Lokacin yin tsokaci game da aiki, ka tuna faɗin wani abu da kake so game da shi, ba da shawarwari, kuma ka kasance mai kirki, ba mai niman nakasa ba.",
|
490
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
491
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "New Scratchers embrace remix culture.",
|
492
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "Remixing shine lokacin da ka yi gini akan ayyukan, kod, ra'ayi, hotuna, ko kowane abu daban na wani mutum wanda suka yada akan Scratch don mayar da kirkirarsu daban.",
|
493
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
494
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "Yin remix babbar hanya ce don haɗa kai da kuma saduwa da sauran masu amfani da Scratch.",
|
495
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "Ana ƙarfafa ka da yin amfani da duk wani abu da ka samu akan Scratch a cikin abubuwan da ka ƙirƙiro, muddin ka ba da daraja ga duk wanda ka yi amfani da aikin sa kuma ka kawo masa canji mai ma'ana.",
|
496
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
497
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "Remixing yana nufin rabawa tare da wasu.",
|
498
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "Lokacin da ka yada wani abu akan Scratch, kana ba da izini ga duk masu amfanj da Scratch don amfani da aikinka a cikin abubuwan ƙirƙirar su, suma.",
|
499
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Become a New Scratcher - Be honest",
|
500
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "New Scratchers are honest.",
|
501
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestBody": "Yana da mahimmanci ka kasance masu gaskiya da gaske yayin hulɗa da wasu akan Scratch, kuma ka tuna cewa akwai mutum a bayan kowane asusun Scratch.",
|
502
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Become a New Scratcher - Keep the site friendly",
|
503
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "New Scratchers help keep the site friendly.",
|
504
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "Yana da mahimmanci don kiyaye abubuwan ƙirƙirar ka da tattaunawar su zaman na abokantaka da dacewa ga kowane zamani. Idan kana tunanin wani abu akan Scratch yana da musganawa, zagi, tashin hankali, ko kuma ya kawo cikas ga al'umma, danna kai “kai kara” don sanar da mu game da shi."
|
460
505
|
}
|
@@ -27,6 +27,7 @@
|
|
27
27
|
"general.credits": "הצוות שלנו",
|
28
28
|
"general.donors": "תורמים",
|
29
29
|
"general.dmca": "DMCA",
|
30
|
+
"general.dsa": "DSA Requirements",
|
30
31
|
"general.emailAddress": "כתובת דואר אלקטרוני",
|
31
32
|
"general.english": "אנגלית",
|
32
33
|
"general.error": "אופס! משהו השתבש",
|
@@ -194,6 +195,8 @@
|
|
194
195
|
"registration.genderOptionAnother": "Another gender:",
|
195
196
|
"registration.genderOptionPreferNotToSay": "Prefer not to say",
|
196
197
|
"registration.emailStepTitle": "מה הדוא\"ל שלך?",
|
198
|
+
"registration.under16.emailStepTitle": "What's your parent's email address?",
|
199
|
+
"registration.under16.emailStepDescription": "We'll send them a link to verify your account.",
|
197
200
|
"registration.emailStepInfo": "This will help if you forget your password. This information will not be made public on your account.",
|
198
201
|
"registration.goToClass": "עבור אל הכיתה",
|
199
202
|
"registration.invitedBy": "הוזמן על ידי",
|
@@ -211,6 +214,7 @@
|
|
211
214
|
"registration.personalStepDescription": "Your individual responses will not be displayed publicly, and will be kept confidential and secure",
|
212
215
|
"registration.private": "We will keep this information private.",
|
213
216
|
"registration.problemsAre": "הבעיות הן:",
|
217
|
+
"registration.reviewGuidelines": "Review Community Guidelines",
|
214
218
|
"registration.selectCountry": "נא לבחור מדינה",
|
215
219
|
"registration.startOverInstruction": "Click \"Start over.\"",
|
216
220
|
"registration.studentPersonalStepDescription": "המידע הזה לא יופיע באתר סקראץ׳.",
|
@@ -247,12 +251,15 @@
|
|
247
251
|
"registration.welcomeStepDescription": "הגדרת חשבון סקראץ' בהצלחה! כעת אתה חבר בכיתה:",
|
248
252
|
"registration.welcomeStepDescriptionNonEducator": "אתה מחובר כעת! אתה יכול להתחיל לחקור וליצור פרויקטים.",
|
249
253
|
"registration.welcomeStepInstructions": "רוצה לשתף ולהגיב? לחץ על הקישור בהודעה ששלחנו ל־{email}.",
|
254
|
+
"registration.under16.welcomeStepInstructions": "In order to share projects and participate in the Scratch community, your parent needs to confirm your account. They can click on the link in the email we sent to {email}.",
|
250
255
|
"registration.welcomeStepPrompt": "בכדי להתחיל, לחץ על הלחצן למטה.",
|
251
256
|
"registration.welcomeStepTitle": "הידד! ברוכים הבאים לסקראץ!",
|
252
257
|
"registration.welcomeStepTitleNonEducator": "ברוך הבא לסקראץ', {username}!",
|
253
258
|
"emailConfirmationBanner.confirm": "{confirmLink} to enable sharing. {faqLink}",
|
254
259
|
"emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "Confirm your email",
|
255
260
|
"emailConfirmationBanner.faqLinkText": "Having trouble?",
|
261
|
+
"emailConfirmationBanner.parentEmail.confirm": "A parent needs to {confirmLink} before you can share projects.",
|
262
|
+
"emailConfirmationBanner.parentEmail.confirmLinkText": "confirm your account",
|
256
263
|
"emailConfirmationModal.confirm": "Confirm your email",
|
257
264
|
"emailConfirmationModal.wantToShare": "רוצה לשתף בסקראץ׳?",
|
258
265
|
"emailConfirmationModal.clickEmailLink": "Confirm your email address by clicking the link in the email we sent to:",
|
@@ -266,6 +273,17 @@
|
|
266
273
|
"emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "Check out the FAQ",
|
267
274
|
"emailConfirmationModal.havingTrouble": "Having Trouble? {tipsLink}",
|
268
275
|
"emailConfirmationModal.checkOutTips": "Check out these tips",
|
276
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.confirm": "Confirm your account",
|
277
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.wantToShare": "רוצה לשתף בסקראץ׳?",
|
278
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.clickEmailLink": "Your parent needs to click on the link in the email we sent to:",
|
279
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.resendEmail": "Resend confirmation email",
|
280
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.confirmingTips": "Tips for confirming your email address",
|
281
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.tipWaitTenMinutes": "Wait for ten minutes. The email may take a while to arrive.",
|
282
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.tipCheckSpam": "Ask your parent to check their spam folder.",
|
283
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.correctEmail": "Make sure your parent's email address is correct. Check your {accountSettings}.",
|
284
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.accountSettings": "הגדרות חשבון",
|
285
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.havingTrouble": "Having Trouble? {tipsLink}",
|
286
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.checkOutTips": "Check out these tips",
|
269
287
|
"thumbnail.by": "ע\"י",
|
270
288
|
"report.error": "משהו השתבש במהלך הניסיון לשלוח את ההודעה שלך. בבקשה נסה שוב.",
|
271
289
|
"report.project": "דווח על הפרויקט",
|
@@ -456,5 +474,32 @@
|
|
456
474
|
"renameAccount.scratchsCommunityGuidelines": "Scratch's Community Guidelines",
|
457
475
|
"renameAccount.change": "שנה",
|
458
476
|
"renameAccount.goToProfile": "Go to your profile",
|
459
|
-
"renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications"
|
477
|
+
"renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications",
|
478
|
+
"communityGuidelines.buttons.back": "חזרה",
|
479
|
+
"communityGuidelines.buttons.next": "הבא",
|
480
|
+
"communityGuidelines.buttons.finish": "I Agree",
|
481
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Become a New Scratcher - Treat everyone with respect",
|
482
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "New Scratchers treat everyone with respect.",
|
483
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectBody": "Everyone on Scratch is encouraged to share things that excite them and are important to them—we hope that you find ways to celebrate your own identity on Scratch, and allow others to do the same.",
|
484
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Become a New Scratcher - Be safe",
|
485
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "New Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
|
486
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeBody": "This includes not sharing real last names, phone numbers, addresses, hometowns, school names, email addresses, usernames or links to social media sites, video chatting applications, or websites with private chat functionality.",
|
487
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Become a New Scratcher - Give helpful feedback",
|
488
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "New Scratchers give helpful feedback.",
|
489
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "When commenting on a project, remember to say something you like about it, offer suggestions, and be kind, not critical.",
|
490
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
491
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "New Scratchers embrace remix culture.",
|
492
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "Remixing is when you build upon someone else’s projects, code, ideas, images, or anything else they share on Scratch to make your own unique creation.",
|
493
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
494
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "Remixing is a great way to collaborate and connect with other Scratchers.",
|
495
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "You are encouraged to use anything you find on Scratch in your own creations, as long as you provide credit to everyone whose work you used and make a meaningful change to it. ",
|
496
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
497
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "Remixing means sharing with others.",
|
498
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "When you share something on Scratch, you are giving permission to all Scratchers to use your work in their creations, too.",
|
499
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Become a New Scratcher - Be honest",
|
500
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "New Scratchers are honest.",
|
501
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestBody": "It’s important to be honest and authentic when interacting with others on Scratch, and remember that there is a person behind every Scratch account.",
|
502
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Become a New Scratcher - Keep the site friendly",
|
503
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "New Scratchers help keep the site friendly.",
|
504
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "It’s important to keep your creations and conversations friendly and appropriate for all ages. If you think something on Scratch is mean, insulting, too violent, or otherwise disruptive to the community, click “Report” to let us know about it."
|
460
505
|
}
|
@@ -27,6 +27,7 @@
|
|
27
27
|
"general.credits": "हमारी टीम",
|
28
28
|
"general.donors": "दाता",
|
29
29
|
"general.dmca": "DCMA",
|
30
|
+
"general.dsa": "DSA Requirements",
|
30
31
|
"general.emailAddress": "ईमेल एड्रेस ",
|
31
32
|
"general.english": "इंग्लिश ",
|
32
33
|
"general.error": "उप्स! कुछ गलत हुआ ",
|
@@ -194,6 +195,8 @@
|
|
194
195
|
"registration.genderOptionAnother": "दूसरा लिंग ",
|
195
196
|
"registration.genderOptionPreferNotToSay": "न बताना बेहतर होगा",
|
196
197
|
"registration.emailStepTitle": "आपक ईमेल क्या है?",
|
198
|
+
"registration.under16.emailStepTitle": "What's your parent's email address?",
|
199
|
+
"registration.under16.emailStepDescription": "We'll send them a link to verify your account.",
|
197
200
|
"registration.emailStepInfo": "यह आपकी मदद करेगा यदि आप अपना पासवर्ड भूल जाते हैं | यह जानकारी आपके अकाउंट पर गुप्त रखी जायेगी |",
|
198
201
|
"registration.goToClass": "क्लास में जाएं ",
|
199
202
|
"registration.invitedBy": "के द्वारा आमंत्रित किया गया ",
|
@@ -211,6 +214,7 @@
|
|
211
214
|
"registration.personalStepDescription": "आपकी व्यक्तिगत प्रतिक्रिया सार्वजानिक नहीं की जाएगी। उसे गुप्त और सुरक्षित रखा जाएगा।",
|
212
215
|
"registration.private": "हम यह जानकारी गुप्त रखेंगे ",
|
213
216
|
"registration.problemsAre": "इसमें यह समस्याएं हैं:",
|
217
|
+
"registration.reviewGuidelines": "Review Community Guidelines",
|
214
218
|
"registration.selectCountry": "देश चुनिए ",
|
215
219
|
"registration.startOverInstruction": "\"Start over\" पर क्लिक करें ",
|
216
220
|
"registration.studentPersonalStepDescription": "यह जानकारी स्क्रॅच के वेबसाइट पर नहीं दिखाई देगी ",
|
@@ -247,12 +251,15 @@
|
|
247
251
|
"registration.welcomeStepDescription": "आपने सफलतापूर्वक स्क्रॅच का अकाउंट बना लिया है. अब आप इस क्लास के सदस्य हो.",
|
248
252
|
"registration.welcomeStepDescriptionNonEducator": "अब आप लॉग इन कर चुके हैं. आप प्रोजेक्ट्स देखना और बनाना शुरू कर सकते हैं ",
|
249
253
|
"registration.welcomeStepInstructions": "क्या आप प्रोजेक्ट साझा करना और कमेंट करना चाहते हैं? हमें आपके {email}इस ईमेल अड्रेस पर भेजे हुए लिंक पर क्लिक कीजिये। ",
|
254
|
+
"registration.under16.welcomeStepInstructions": "In order to share projects and participate in the Scratch community, your parent needs to confirm your account. They can click on the link in the email we sent to {email}.",
|
250
255
|
"registration.welcomeStepPrompt": "शुरुआत करने के लिए नीचे दिख रहे बटन पर क्लिक कीजिये ",
|
251
256
|
"registration.welcomeStepTitle": "हुर्रे! स्क्रॅच में आपका स्वागत है !",
|
252
257
|
"registration.welcomeStepTitleNonEducator": "{username}स्क्रॅच में आपका स्वागत है!",
|
253
258
|
"emailConfirmationBanner.confirm": "साझाकरण सक्षम करने के लिए {confirmLink}। {faqLink}",
|
254
259
|
"emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "आपके ईमेल की पुष्टि करें",
|
255
260
|
"emailConfirmationBanner.faqLinkText": "परेशानी हो रही है?",
|
261
|
+
"emailConfirmationBanner.parentEmail.confirm": "A parent needs to {confirmLink} before you can share projects.",
|
262
|
+
"emailConfirmationBanner.parentEmail.confirmLinkText": "confirm your account",
|
256
263
|
"emailConfirmationModal.confirm": "आपके ईमेल की पुष्टि करें",
|
257
264
|
"emailConfirmationModal.wantToShare": "स्क्रैच पर साझा करना चाहते हैं?",
|
258
265
|
"emailConfirmationModal.clickEmailLink": "हमारे द्वारा भेजे गए ईमेल में लिंक पर क्लिक करके अपने ईमेल की पुष्टि करें:",
|
@@ -266,6 +273,17 @@
|
|
266
273
|
"emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न देखें",
|
267
274
|
"emailConfirmationModal.havingTrouble": "परेशानी हो रही है? {tipsLink}",
|
268
275
|
"emailConfirmationModal.checkOutTips": "यह सलाह देखें",
|
276
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.confirm": "Confirm your account",
|
277
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.wantToShare": "स्क्रैच पर साझा करना चाहते हैं?",
|
278
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.clickEmailLink": "Your parent needs to click on the link in the email we sent to:",
|
279
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.resendEmail": "पुष्टिकरण ईमेल फिर से भेजें",
|
280
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.confirmingTips": "अपने ईमेल की पुष्टि के लिए सलाह",
|
281
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.tipWaitTenMinutes": "दस मिनट प्रतीक्षा करें। ईमेल आने में कुछ समय लग सकता है।",
|
282
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.tipCheckSpam": "Ask your parent to check their spam folder.",
|
283
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.correctEmail": "Make sure your parent's email address is correct. Check your {accountSettings}.",
|
284
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.accountSettings": "अकाउंट सेटिंग",
|
285
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.havingTrouble": "परेशानी हो रही है? {tipsLink}",
|
286
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.checkOutTips": "यह सलाह देखें",
|
269
287
|
"thumbnail.by": "द्वारा",
|
270
288
|
"report.error": "आपका मेसेज भेजते समय कुछ गलती हुई. कृपया दुबारा प्रयास कीजिये ",
|
271
289
|
"report.project": "प्रोजेक्ट को रिपोर्ट करें ",
|
@@ -456,5 +474,32 @@
|
|
456
474
|
"renameAccount.scratchsCommunityGuidelines": "स्क्रैच के समुदाय निर्देशिका",
|
457
475
|
"renameAccount.change": "बदलें",
|
458
476
|
"renameAccount.goToProfile": "अपनी प्रोफ़ाइल पर जाएँ",
|
459
|
-
"renameAccount.pastNotifications": "यहाँ आपके पिछले व्यवस्थापक सूचनाएँ हैं।"
|
477
|
+
"renameAccount.pastNotifications": "यहाँ आपके पिछले व्यवस्थापक सूचनाएँ हैं।",
|
478
|
+
"communityGuidelines.buttons.back": "वापस ",
|
479
|
+
"communityGuidelines.buttons.next": "अगला ",
|
480
|
+
"communityGuidelines.buttons.finish": "मैं सहमत हूं\n ",
|
481
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Become a New Scratcher - Treat everyone with respect",
|
482
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "New Scratchers treat everyone with respect.",
|
483
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectBody": "स्क्रैच पर सभी को ऐसी चीजें साझा करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है जो उन्हें उत्साहित करती हैं और उनके लिए महत्वपूर्ण हैं—हम आशा करते हैं कि आप स्क्रैच पर अपनी खुद की पहचान का उत्सव मनाने के तरीके ढूंढेंगे और दूसरों को भी ऐसा करने की अनुमति देंगे।",
|
484
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Become a New Scratcher - Be safe",
|
485
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "New Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
|
486
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeBody": "इसमें वास्तविक अंतिम नाम, फोन नंबर, पते, गृहनगर, स्कूल के नाम, ईमेल पते, उपयोगकर्ता नाम या सोशल मीडिया साइटों के लिंक, वीडियो चैटिंग एप्लिकेशन, या निजी चैट कार्यक्षमता वाली वेबसाइट साझा नहीं करना शामिल है।",
|
487
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Become a New Scratcher - Give helpful feedback",
|
488
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "New Scratchers give helpful feedback.",
|
489
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "किसी प्रोजेक्ट पर टिप्पणी करते समय, उसके बारे में कुछ ऐसा कहना याद रखें जो आपको पसंद हो, सुझाव दें और दयालु बनें, आलोचनात्मक न हों।\n ",
|
490
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
491
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "New Scratchers embrace remix culture.",
|
492
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "रीमिक्सिंग तब होती है जब आप किसी और के प्रोजेक्ट, कोड, विचार, चित्र, या किसी अन्य चीज़ पर निर्माण करते हैं जो वे स्क्रैच पर साझा करते हैं ताकि आपकी खुद की अनूठी रचना हो सके।",
|
493
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
494
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "रीमिक्सिंग अन्य स्क्रैचर्स के साथ सहयोग करने और जुड़ने का एक बडिया तरीका है।\n ",
|
495
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "आपको अपनी रचनाओं में स्क्रैच पर मिलने वाली किसी भी चीज़ का उपयोग करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है, जब तक कि आप उन सभी को श्रेय प्रदान करते हैं जिनके काम का आपने उपयोग किया और उसमें एक सार्थक बदलाव किया।",
|
496
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
497
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "रीमिक्सिंग का अर्थ है दूसरों के साथ साझा करना।",
|
498
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "जब आप स्क्रैच पर कुछ साझा करते हैं, तो आप सभी स्क्रैचर्स को अपनी कृतियों में भी अपने काम का उपयोग करने की अनुमति दे रहे होते हैं।\n ",
|
499
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Become a New Scratcher - Be honest",
|
500
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "New Scratchers are honest.",
|
501
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestBody": "स्क्रैच पर दूसरों के साथ बातचीत करते समय ईमानदार और प्रामाणिक होना महत्वपूर्ण है, और याद रखें कि प्रत्येक स्क्रैच खाते के पीछे एक व्यक्ति होता है।\n ",
|
502
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Become a New Scratcher - Keep the site friendly",
|
503
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "New Scratchers help keep the site friendly.",
|
504
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "अपनी रचनाओं और बातचीत को सभी उम्र के लोगों के अनुकूल और उपयुक्त बनाए रखना महत्वपूर्ण है। अगर आपको लगता है कि स्क्रैच पर कुछ घटिया, अपमानजनक, बहुत हिंसक या अन्यथा समुदाय के लिए विघटनकारी है, तो इसके बारे में हमें बताने के लिए “रिपोर्ट करें” पर क्लिक करें।"
|
460
505
|
}
|
@@ -27,6 +27,7 @@
|
|
27
27
|
"general.credits": "Naš tim",
|
28
28
|
"general.donors": "Donatori",
|
29
29
|
"general.dmca": "DMCA",
|
30
|
+
"general.dsa": "DSA Requirements",
|
30
31
|
"general.emailAddress": "Email adresa",
|
31
32
|
"general.english": "Engleski",
|
32
33
|
"general.error": "Ups! Nešto je pošlo po krivom",
|
@@ -194,6 +195,8 @@
|
|
194
195
|
"registration.genderOptionAnother": "Drugi spol:",
|
195
196
|
"registration.genderOptionPreferNotToSay": "Radije ne bih rekao",
|
196
197
|
"registration.emailStepTitle": "Koja je tvoja e-mail adresa?",
|
198
|
+
"registration.under16.emailStepTitle": "What's your parent's email address?",
|
199
|
+
"registration.under16.emailStepDescription": "We'll send them a link to verify your account.",
|
197
200
|
"registration.emailStepInfo": "Ovo će vam pomoći ako zaboravite lozinku. Ove informacije neće biti javno objavljene na vašem računu.",
|
198
201
|
"registration.goToClass": "Idi na nastavu",
|
199
202
|
"registration.invitedBy": "pozvan od strane",
|
@@ -211,6 +214,7 @@
|
|
211
214
|
"registration.personalStepDescription": "Vaši pojedinačni odgovori neće biti javno prikazani i bit će povjerljivi i sigurni",
|
212
215
|
"registration.private": "Ovu ćemo informaciju čuvati privatnom.",
|
213
216
|
"registration.problemsAre": "Problemi su:",
|
217
|
+
"registration.reviewGuidelines": "Review Community Guidelines",
|
214
218
|
"registration.selectCountry": "Odaberi državu",
|
215
219
|
"registration.startOverInstruction": "Kliknite \"Počni ispočetka\".",
|
216
220
|
"registration.studentPersonalStepDescription": "Ove informacije neće se pojaviti na web stranici Scratch.",
|
@@ -247,12 +251,15 @@
|
|
247
251
|
"registration.welcomeStepDescription": "Uspješno ste postavili Scratch račun! Sada ste član razreda:",
|
248
252
|
"registration.welcomeStepDescriptionNonEducator": "Sada ste prijavljeni! Možete početi istraživati i stvarati projekte.",
|
249
253
|
"registration.welcomeStepInstructions": "Želite podijeliti i komentirati? Kliknite vezu na e-poruku koju smo poslali na {email}.",
|
254
|
+
"registration.under16.welcomeStepInstructions": "In order to share projects and participate in the Scratch community, your parent needs to confirm your account. They can click on the link in the email we sent to {email}.",
|
250
255
|
"registration.welcomeStepPrompt": "Za početak kliknite na gumb ispod.",
|
251
256
|
"registration.welcomeStepTitle": "Hura! Dobrodošli u Scratch!",
|
252
257
|
"registration.welcomeStepTitleNonEducator": "Dobrodošli u Scratch, {username}!",
|
253
258
|
"emailConfirmationBanner.confirm": "{confirmLink} kako biste omogućili dijeljenje. {faqLink}",
|
254
259
|
"emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "Potvrdi svoj email",
|
255
260
|
"emailConfirmationBanner.faqLinkText": "Imate problema?",
|
261
|
+
"emailConfirmationBanner.parentEmail.confirm": "A parent needs to {confirmLink} before you can share projects.",
|
262
|
+
"emailConfirmationBanner.parentEmail.confirmLinkText": "confirm your account",
|
256
263
|
"emailConfirmationModal.confirm": "Potvrdi svoj email",
|
257
264
|
"emailConfirmationModal.wantToShare": "Želite dijeliti na Scratchu?",
|
258
265
|
"emailConfirmationModal.clickEmailLink": "Potvrdite svoju adresu e-pošte klikom na vezu u e-poruci koju smo poslali na:",
|
@@ -266,6 +273,17 @@
|
|
266
273
|
"emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "Provjerite FAQ",
|
267
274
|
"emailConfirmationModal.havingTrouble": "Imate problema? {tipsLink}",
|
268
275
|
"emailConfirmationModal.checkOutTips": "Pogledajte ove savjete",
|
276
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.confirm": "Confirm your account",
|
277
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.wantToShare": "Želite dijeliti na Scratchu?",
|
278
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.clickEmailLink": "Your parent needs to click on the link in the email we sent to:",
|
279
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.resendEmail": "Ponovno pošalji potvrdnu e-poštu",
|
280
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.confirmingTips": "Savjeti za potvrdu vaše adrese e-pošte",
|
281
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.tipWaitTenMinutes": "Pričekajte deset minuta. E-pošta može potrajati dok ne stigne.",
|
282
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.tipCheckSpam": "Ask your parent to check their spam folder.",
|
283
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.correctEmail": "Make sure your parent's email address is correct. Check your {accountSettings}.",
|
284
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.accountSettings": "Postavke računa",
|
285
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.havingTrouble": "Imate problema? {tipsLink}",
|
286
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.checkOutTips": "Pogledajte ove savjete",
|
269
287
|
"thumbnail.by": "od",
|
270
288
|
"report.error": "Nešto nije u redu prilikom pokušaja slanja vaše poruke. Molim te pokušaj ponovno.",
|
271
289
|
"report.project": "Prijavi projekt",
|
@@ -456,5 +474,32 @@
|
|
456
474
|
"renameAccount.scratchsCommunityGuidelines": "Scratch's Community Guidelines",
|
457
475
|
"renameAccount.change": "Promijeniti",
|
458
476
|
"renameAccount.goToProfile": "Go to your profile",
|
459
|
-
"renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications"
|
477
|
+
"renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications",
|
478
|
+
"communityGuidelines.buttons.back": "Stražnji",
|
479
|
+
"communityGuidelines.buttons.next": "Sljedeće",
|
480
|
+
"communityGuidelines.buttons.finish": "Slažem se",
|
481
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Become a New Scratcher - Treat everyone with respect",
|
482
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "New Scratchers treat everyone with respect.",
|
483
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectBody": "Potiču se svi na Scratchu da dijele stvari koje ih uzbuđuju i koje su im važne—nadamo se da ćete pronaći načine da slavite svoj vlastiti identitet na Scratchu i dopustiti drugima da učine isto.",
|
484
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Become a New Scratcher - Be safe",
|
485
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "New Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
|
486
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeBody": "To uključuje nedijeljenje pravih prezimena, telefonskih brojeva, adresa, rodnih gradova, naziva škola, adresa e-pošte, korisničkih imena ili poveznica na web stranice društvenih medija, aplikacije za video chat ili web stranice s funkcijom privatnog chata.",
|
487
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Become a New Scratcher - Give helpful feedback",
|
488
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "New Scratchers give helpful feedback.",
|
489
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "Kada komentirate projekt, ne zaboravite reći nešto što vam se o njemu sviđa, ponuditi prijedloge i biti ljubazni, a ne kritični.",
|
490
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
491
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "New Scratchers embrace remix culture.",
|
492
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "Remiksiranje je kada gradite na tuđim projektima, kodu, idejama, slikama ili bilo čemu drugom što oni dijele na Scratchu kako biste napravili vlastitu jedinstvenu kreaciju.",
|
493
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
494
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "Remiksiranje je izvrstan način suradnje i povezivanja s drugim Scratcherima.",
|
495
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "Potičemo vas da koristite sve što nađete na Scratchu u svojim kreacijama, sve dok dajete priznanje svima čiji ste rad koristili i unosite značajne promjene u njega.",
|
496
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
497
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "Remiksiranje znači dijeljenje s drugima.",
|
498
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "Kada podijelite nešto na Scratchu, dajete dopuštenje svim Scratcherima da također koriste vaš rad u svojim kreacijama.",
|
499
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Become a New Scratcher - Be honest",
|
500
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "New Scratchers are honest.",
|
501
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestBody": "Važno je biti iskren i autentičan kada komunicirate s drugima na Scratchu i zapamtite da iza svakog Scratch računa stoji osoba.",
|
502
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Become a New Scratcher - Keep the site friendly",
|
503
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "New Scratchers help keep the site friendly.",
|
504
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "Važno je da vaše kreacije i razgovori budu prijateljski raspoloženi i prikladni za sve uzraste. Ako mislite da je nešto na Scratchu zlobno, uvredljivo, previše nasilno ili na neki drugi način ometa zajednicu, kliknite 'Prijavi' da nas o tome obavijestite."
|
460
505
|
}
|
@@ -27,6 +27,7 @@
|
|
27
27
|
"general.credits": "Our Team",
|
28
28
|
"general.donors": "Donors",
|
29
29
|
"general.dmca": "DMCA",
|
30
|
+
"general.dsa": "DSA Requirements",
|
30
31
|
"general.emailAddress": "Adrès imel",
|
31
32
|
"general.english": "English",
|
32
33
|
"general.error": "Oops! Something went wrong",
|
@@ -194,6 +195,8 @@
|
|
194
195
|
"registration.genderOptionAnother": "Another gender:",
|
195
196
|
"registration.genderOptionPreferNotToSay": "Prefer not to say",
|
196
197
|
"registration.emailStepTitle": "What's your email?",
|
198
|
+
"registration.under16.emailStepTitle": "What's your parent's email address?",
|
199
|
+
"registration.under16.emailStepDescription": "We'll send them a link to verify your account.",
|
197
200
|
"registration.emailStepInfo": "This will help if you forget your password. This information will not be made public on your account.",
|
198
201
|
"registration.goToClass": "Go to Class",
|
199
202
|
"registration.invitedBy": "invited by",
|
@@ -211,6 +214,7 @@
|
|
211
214
|
"registration.personalStepDescription": "Your individual responses will not be displayed publicly, and will be kept confidential and secure",
|
212
215
|
"registration.private": "We will keep this information private.",
|
213
216
|
"registration.problemsAre": "The problems are:",
|
217
|
+
"registration.reviewGuidelines": "Review Community Guidelines",
|
214
218
|
"registration.selectCountry": "Select country",
|
215
219
|
"registration.startOverInstruction": "Click \"Start over.\"",
|
216
220
|
"registration.studentPersonalStepDescription": "This information will not appear on the Scratch website.",
|
@@ -247,12 +251,15 @@
|
|
247
251
|
"registration.welcomeStepDescription": "You have successfully set up a Scratch account! You are now a member of the class:",
|
248
252
|
"registration.welcomeStepDescriptionNonEducator": "You’re now logged in! You can start exploring and creating projects.",
|
249
253
|
"registration.welcomeStepInstructions": "Want to share and comment? Click the link on the email we sent to {email}.",
|
254
|
+
"registration.under16.welcomeStepInstructions": "In order to share projects and participate in the Scratch community, your parent needs to confirm your account. They can click on the link in the email we sent to {email}.",
|
250
255
|
"registration.welcomeStepPrompt": "To get started, click on the button below.",
|
251
256
|
"registration.welcomeStepTitle": "Hurray! Welcome to Scratch!",
|
252
257
|
"registration.welcomeStepTitleNonEducator": "Welcome to Scratch, {username}!",
|
253
258
|
"emailConfirmationBanner.confirm": "{confirmLink} to enable sharing. {faqLink}",
|
254
259
|
"emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "Confirm your email",
|
255
260
|
"emailConfirmationBanner.faqLinkText": "Having trouble?",
|
261
|
+
"emailConfirmationBanner.parentEmail.confirm": "A parent needs to {confirmLink} before you can share projects.",
|
262
|
+
"emailConfirmationBanner.parentEmail.confirmLinkText": "confirm your account",
|
256
263
|
"emailConfirmationModal.confirm": "Confirm your email",
|
257
264
|
"emailConfirmationModal.wantToShare": "Want to share on Scratch?",
|
258
265
|
"emailConfirmationModal.clickEmailLink": "Confirm your email address by clicking the link in the email we sent to:",
|
@@ -266,6 +273,17 @@
|
|
266
273
|
"emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "Check out the FAQ",
|
267
274
|
"emailConfirmationModal.havingTrouble": "Having Trouble? {tipsLink}",
|
268
275
|
"emailConfirmationModal.checkOutTips": "Check out these tips",
|
276
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.confirm": "Confirm your account",
|
277
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.wantToShare": "Want to share on Scratch?",
|
278
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.clickEmailLink": "Your parent needs to click on the link in the email we sent to:",
|
279
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.resendEmail": "Resend confirmation email",
|
280
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.confirmingTips": "Tips for confirming your email address",
|
281
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.tipWaitTenMinutes": "Wait for ten minutes. The email may take a while to arrive.",
|
282
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.tipCheckSpam": "Ask your parent to check their spam folder.",
|
283
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.correctEmail": "Make sure your parent's email address is correct. Check your {accountSettings}.",
|
284
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.accountSettings": "Account Settings",
|
285
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.havingTrouble": "Having Trouble? {tipsLink}",
|
286
|
+
"emailConfirmationModal.parentEmail.checkOutTips": "Check out these tips",
|
269
287
|
"thumbnail.by": "ekri pa",
|
270
288
|
"report.error": "Something went wrong when trying to send your message. Please try again.",
|
271
289
|
"report.project": "Report Project",
|
@@ -456,5 +474,32 @@
|
|
456
474
|
"renameAccount.scratchsCommunityGuidelines": "Scratch's Community Guidelines",
|
457
475
|
"renameAccount.change": "Chanje",
|
458
476
|
"renameAccount.goToProfile": "Go to your profile",
|
459
|
-
"renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications"
|
477
|
+
"renameAccount.pastNotifications": "Here are your past admin notifications",
|
478
|
+
"communityGuidelines.buttons.back": "Retounen",
|
479
|
+
"communityGuidelines.buttons.next": "Swivan",
|
480
|
+
"communityGuidelines.buttons.finish": "I Agree",
|
481
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Become a New Scratcher - Treat everyone with respect",
|
482
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "New Scratchers treat everyone with respect.",
|
483
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectBody": "Everyone on Scratch is encouraged to share things that excite them and are important to them—we hope that you find ways to celebrate your own identity on Scratch, and allow others to do the same.",
|
484
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Become a New Scratcher - Be safe",
|
485
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "New Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
|
486
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeBody": "This includes not sharing real last names, phone numbers, addresses, hometowns, school names, email addresses, usernames or links to social media sites, video chatting applications, or websites with private chat functionality.",
|
487
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Become a New Scratcher - Give helpful feedback",
|
488
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "New Scratchers give helpful feedback.",
|
489
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "When commenting on a project, remember to say something you like about it, offer suggestions, and be kind, not critical.",
|
490
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
491
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "New Scratchers embrace remix culture.",
|
492
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "Remixing is when you build upon someone else’s projects, code, ideas, images, or anything else they share on Scratch to make your own unique creation.",
|
493
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
494
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "Remixing is a great way to collaborate and connect with other Scratchers.",
|
495
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "You are encouraged to use anything you find on Scratch in your own creations, as long as you provide credit to everyone whose work you used and make a meaningful change to it. ",
|
496
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Become a New Scratcher - Embrace remix culture",
|
497
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "Remixing means sharing with others.",
|
498
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "When you share something on Scratch, you are giving permission to all Scratchers to use your work in their creations, too.",
|
499
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Become a New Scratcher - Be honest",
|
500
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "New Scratchers are honest.",
|
501
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestBody": "It’s important to be honest and authentic when interacting with others on Scratch, and remember that there is a person behind every Scratch account.",
|
502
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Become a New Scratcher - Keep the site friendly",
|
503
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "New Scratchers help keep the site friendly.",
|
504
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "It’s important to keep your creations and conversations friendly and appropriate for all ages. If you think something on Scratch is mean, insulting, too violent, or otherwise disruptive to the community, click “Report” to let us know about it."
|
460
505
|
}
|