scratch-l10n 4.0.2 → 4.0.4
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/CHANGELOG.md +14 -0
- package/package.json +1 -1
- package/www/scratch-website.about-l10njson/ca.json +8 -8
- package/www/scratch-website.about-l10njson/sr.json +2 -2
- package/www/scratch-website.about-l10njson/uk.json +16 -16
- package/www/scratch-website.annual-report-2019-l10njson/fa.json +6 -6
- package/www/scratch-website.annual-report-2019-l10njson/oc.json +1 -1
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ab.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/af.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/am.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/an.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ar.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ast.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/az.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/be.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/bg.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/bn.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ca.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ckb.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/cs.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/cy.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/da.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/de.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/el.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/en.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/eo.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/es-419.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/es.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/et.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/eu.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/fa.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/fi.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/fil.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/fr.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/fy.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ga.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/gd.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/gl.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ha.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/he.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/hi.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/hr.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ht.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/hu.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/hy.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/id.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/is.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/it.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ja-Hira.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ja.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ka.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/kk.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/km.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ko.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ku.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/lt.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/lv.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/mi.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/mn.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/nb.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/nl.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/nn.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/nso.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/oc.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/or.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/pl.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/pt-br.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/pt.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/qu.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/rap.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ro.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/ru.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/sk.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/sl.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/sr.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/sv.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/sw.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/th.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/tn.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/tr.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/uk.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/uz.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/vi.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/xh.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/zh-cn.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/zh-tw.json +25 -25
- package/www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/zu.json +25 -25
- package/www/scratch-website.cookies-l10njson/bg.json +19 -19
- package/www/scratch-website.cookies-l10njson/pt-br.json +5 -5
- package/www/scratch-website.developers-l10njson/bg.json +1 -1
- package/www/scratch-website.download-l10njson/uk.json +14 -14
- package/www/scratch-website.faq-l10njson/uk.json +1 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ab.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/af.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/am.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/an.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ar.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ast.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/az.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/be.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/bg.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/bn.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ca.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ckb.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/cs.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/cy.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/da.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/de.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/el.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/en.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/eo.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/es-419.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/es.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/et.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/eu.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/fa.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/fi.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/fil.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/fr.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/fy.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ga.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/gd.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/gl.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ha.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/he.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/hi.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/hr.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ht.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/hu.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/hy.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/id.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/is.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/it.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ja-Hira.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ja.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ka.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/kk.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/km.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ko.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ku.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/lt.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/lv.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/mi.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/mn.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/nb.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/nl.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/nn.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/nso.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/oc.json +47 -2
- package/www/scratch-website.general-l10njson/or.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/pl.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/pt-br.json +51 -6
- package/www/scratch-website.general-l10njson/pt.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/qu.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/rap.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ro.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/ru.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/sk.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/sl.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/sr.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/sv.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/sw.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/th.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/tn.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/tr.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/uk.json +47 -2
- package/www/scratch-website.general-l10njson/uz.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/vi.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/xh.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/zh-cn.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/zh-tw.json +46 -1
- package/www/scratch-website.general-l10njson/zu.json +46 -1
- package/www/scratch-website.guidelines-l10njson/oc.json +1 -1
- package/www/scratch-website.ideas-l10njson/oc.json +1 -1
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ab.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/af.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/am.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/an.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ar.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ast.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/az.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/be.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/bg.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/bn.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ca.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ckb.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/cs.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/cy.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/da.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/de.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/el.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/en.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/eo.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/es-419.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/es.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/et.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/eu.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/fa.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/fi.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/fil.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/fr.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/fy.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ga.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/gd.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/gl.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ha.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/he.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/hi.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/hr.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ht.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/hu.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/hy.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/id.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/is.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/it.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ja-Hira.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ja.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ka.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/kk.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/km.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ko.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ku.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/lt.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/lv.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/mi.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/mn.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/nb.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/nl.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/nn.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/nso.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/oc.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/or.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/pl.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/pt-br.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/pt.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/qu.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/rap.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ro.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/ru.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/sk.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/sl.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/sr.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/sv.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/sw.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/th.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/tn.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/tr.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/uk.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/uz.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/vi.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/xh.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/zh-cn.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/zh-tw.json +1 -0
- package/www/scratch-website.parents-l10njson/zu.json +1 -0
- package/www/scratch-website.scratch_14-l10njson/bg.json +5 -5
- package/www/scratch-website.studio-l10njson/af.json +5 -5
- package/www/scratch-website.studio-l10njson/bg.json +6 -6
- package/www/scratch-website.teacher-faq-l10njson/bg.json +3 -3
- package/www/scratch-website.wedo2-legacy-l10njson/bg.json +1 -1
@@ -17,30 +17,6 @@
|
|
17
17
|
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.createStudios": "Ստեղծել ստուդիաներ",
|
18
18
|
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.helpOut": "Օգնեք համայնքում",
|
19
19
|
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.communityGuidelines": "Հաջորդիվ, մենք ձեզ կանցկացնենք համայնքի ուղեցույցները և կբացատրենք, թե որոնք են դրանք:",
|
20
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.respectSection": "Դարձեք քերծող - հարգանքով վերաբերվեք բոլորին",
|
21
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.respectHeader": "Scratchers-ը հարգանքով է վերաբերվում բոլորին:",
|
22
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.respectBody": "Բոլորը Scratch-ում խրախուսվում են կիսվել այնպիսի բաներով, որոնք հուզում են իրենց և կարևոր են նրանց համար. մենք հուսով ենք, որ դուք կգտնեք ձեր ինքնությունը Scratch-ում նշելու ուղիներ և թույլ կտաք ուրիշներին անել նույնը:",
|
23
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.safeSection": "Դարձեք քերծող - Եղեք ապահով",
|
24
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.safeHeader": "Քերիչները անվտանգ են. մենք գաղտնի ենք պահում անձնական և կոնտակտային տվյալները:",
|
25
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.safeBody": "Սա ներառում է չտարածել իրական ազգանունները, հեռախոսահամարները, հասցեները, հայրենի քաղաքները, դպրոցների անունները, էլփոստի հասցեները, օգտատերերի անունները կամ հղումները սոցիալական մեդիայի կայքերին, տեսազրույցի հավելվածներին կամ մասնավոր զրույցի ֆունկցիոնալությամբ կայքերին:",
|
26
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackSection": "Դարձեք քերծող - Տվեք օգտակար կարծիք",
|
27
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackHeader": "Scratchers-ը տալիս է օգտակար արձագանք:",
|
28
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackBody": "Նախագիծը մեկնաբանելիս հիշեք, որ դրա մասին ինչ-որ բան ձեզ դուր է գալիս, առաջարկություններ առաջարկեք և եղեք բարի, ոչ թե քննադատող:",
|
29
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Section": "Դարձիր Scratcher - Ընդունիր ռեմիքս մշակույթը",
|
30
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Header": "Scratchers-ն ընդունում է ռեմիքս մշակույթը:",
|
31
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Body": "Remixing-ն այն է, երբ դուք հիմնվում եք ուրիշի նախագծերի, կոդի, գաղափարների, պատկերների կամ որևէ այլ բանի վրա, որը նրանք կիսում են Scratch-ում՝ ձեր սեփական եզակի ստեղծագործությունը ստեղծելու համար:",
|
32
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Section": "Դարձիր Scratcher - Ընդունիր ռեմիքս մշակույթը",
|
33
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Header": "Remixing-ը այլ Scratchers-ի հետ համագործակցելու և կապվելու հիանալի միջոց է:",
|
34
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Body": "Ձեզ խրախուսվում է օգտագործել այն ամենը, ինչ կգտնեք Scratch-ում ձեր իսկ ստեղծագործություններում, քանի դեռ դուք վարկ եք տրամադրում բոլորին, ում աշխատանքն եք օգտագործել և իմաստալից փոփոխություն եք կատարել դրանում:",
|
35
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Section": "Դարձիր Scratcher - Ընդունիր ռեմիքս մշակույթը",
|
36
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Header": "Remixing նշանակում է կիսվել ուրիշների հետ:",
|
37
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Body": "Երբ դուք ինչ-որ բան եք կիսում Scratch-ում, դուք թույլտվություն եք տալիս բոլոր Scratchers-ին օգտագործել ձեր աշխատանքը նաև իրենց ստեղծագործություններում:",
|
38
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.honestSection": "Դարձեք քերծող - Եղեք ազնիվ",
|
39
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.honestHeader": "Քրիչները ազնիվ են:",
|
40
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.honestBody": "Կարևոր է լինել ազնիվ և իսկական՝ Scratch-ում ուրիշների հետ շփվելիս և հիշեք, որ յուրաքանչյուր Scratch հաշվի հետևում կանգնած է մարդ:",
|
41
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.friendlySection": "Դարձեք Scratcher - Պահպանեք կայքը բարեկամական",
|
42
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.friendlyHeader": "Scratchers-ն օգնում է կայքը բարեկամական պահել:",
|
43
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.friendlyBody": "Կարևոր է, որ ձեր ստեղծագործություններն ու զրույցները լինեն բարեկամական և համապատասխան բոլոր տարիքի համար: Եթե կարծում եք, որ Scratch-ում ինչ-որ բան ստոր է, վիրավորական, չափազանց բռնի կամ այլ կերպ խանգարում է համայնքին, սեղմեք «Հաղորդել»՝ մեզ այդ մասին տեղեկացնելու համար:",
|
44
20
|
"becomeAScratcher.invitation.header": "{username}, հրավիրում ենք ձեզ դառնալ Scratcher:",
|
45
21
|
"becomeAScratcher.invitation.body": "Scratch-ը ընկերական և հյուրընկալ համայնք է բոլորի համար: Եթե համաձայն եք լինել հարգալից, ապահով լինել, օգտակար կարծիք հայտնել, ընդունել ռեմիքս մշակույթը, լինել ազնիվ և օգնել է պահպանել կայքը, սեղմեք «Համաձայն եմ»:",
|
46
22
|
"becomeAScratcher.invitation.finishLater": "Դուք պետք է որոշեք, թե արդյոք ցանկանում եք դառնալ Scratcher: Եթե դեռ չեք ցանկանում լինել Scratcher, պարզապես սեղմեք «Ավարտել ավելի ուշ» վերևում:",
|
@@ -53,5 +29,29 @@
|
|
53
29
|
"becomeAScratcher.noInvitation.body": "Scratcher դառնալու համար դուք պետք է որոշ ժամանակ ակտիվ լինեք Scratch-ում, կիսվեք մի քանի նախագծերով և կառուցողականորեն մեկնաբանեք համայնքում: Մի քանի շաբաթ անց դուք կստանաք ծանուցում, որը ձեզ հրավիրում է դառնալ Scratcher: Քորի՛ր։",
|
54
30
|
"becomeAScratcher.finishLater.header": "Մի անհանգստացեք, ժամանակ վերցրու:",
|
55
31
|
"becomeAScratcher.finishLater.body": "Դուրս գալով այս էջից՝ դուք չեք ավարտի Scratcher դառնալու գործընթացը և կմնաք որպես Նոր Scratcher: Եթե ավելի ուշ փոխեք ձեր միտքը, միշտ կարող եք վերադառնալ ձեր պրոֆիլի էջի միջոցով:",
|
56
|
-
"becomeAScratcher.finishLater.clickBecomeAScratcher": "Պարզապես սեղմեք «★ Դարձեք քերծող»: ձեր օգտվողի անվան տակ:"
|
32
|
+
"becomeAScratcher.finishLater.clickBecomeAScratcher": "Պարզապես սեղմեք «★ Դարձեք քերծող»: ձեր օգտվողի անվան տակ:",
|
33
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Դարձեք քերծող - հարգանքով վերաբերվեք բոլորին",
|
34
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "Scratchers-ը հարգանքով է վերաբերվում բոլորին:",
|
35
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectBody": "Բոլորը Scratch-ում խրախուսվում են կիսվել այնպիսի բաներով, որոնք հուզում են իրենց և կարևոր են նրանց համար. մենք հուսով ենք, որ դուք կգտնեք ձեր ինքնությունը Scratch-ում նշելու ուղիներ և թույլ կտաք ուրիշներին անել նույնը:",
|
36
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Դարձեք քերծող - Եղեք ապահով",
|
37
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "Քերիչները անվտանգ են. մենք գաղտնի ենք պահում անձնական և կոնտակտային տվյալները:",
|
38
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeBody": "Սա ներառում է չտարածել իրական ազգանունները, հեռախոսահամարները, հասցեները, հայրենի քաղաքները, դպրոցների անունները, էլփոստի հասցեները, օգտատերերի անունները կամ հղումները սոցիալական մեդիայի կայքերին, տեսազրույցի հավելվածներին կամ մասնավոր զրույցի ֆունկցիոնալությամբ կայքերին:",
|
39
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Դարձեք քերծող - Տվեք օգտակար կարծիք",
|
40
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "Scratchers-ը տալիս է օգտակար արձագանք:",
|
41
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "Նախագիծը մեկնաբանելիս հիշեք, որ դրա մասին ինչ-որ բան ձեզ դուր է գալիս, առաջարկություններ առաջարկեք և եղեք բարի, ոչ թե քննադատող:",
|
42
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Դարձիր Scratcher - Ընդունիր ռեմիքս մշակույթը",
|
43
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "Scratchers-ն ընդունում է ռեմիքս մշակույթը:",
|
44
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "Remixing-ն այն է, երբ դուք հիմնվում եք ուրիշի նախագծերի, կոդի, գաղափարների, պատկերների կամ որևէ այլ բանի վրա, որը նրանք կիսում են Scratch-ում՝ ձեր սեփական եզակի ստեղծագործությունը ստեղծելու համար:",
|
45
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Դարձիր Scratcher - Ընդունիր ռեմիքս մշակույթը",
|
46
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "Remixing-ը այլ Scratchers-ի հետ համագործակցելու և կապվելու հիանալի միջոց է:",
|
47
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "Ձեզ խրախուսվում է օգտագործել այն ամենը, ինչ կգտնեք Scratch-ում ձեր իսկ ստեղծագործություններում, քանի դեռ դուք վարկ եք տրամադրում բոլորին, ում աշխատանքն եք օգտագործել և իմաստալից փոփոխություն եք կատարել դրանում:",
|
48
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Դարձիր Scratcher - Ընդունիր ռեմիքս մշակույթը",
|
49
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "Remixing նշանակում է կիսվել ուրիշների հետ:",
|
50
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "Երբ դուք ինչ-որ բան եք կիսում Scratch-ում, դուք թույլտվություն եք տալիս բոլոր Scratchers-ին օգտագործել ձեր աշխատանքը նաև իրենց ստեղծագործություններում:",
|
51
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Դարձեք քերծող - Եղեք ազնիվ",
|
52
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "Քրիչները ազնիվ են:",
|
53
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestBody": "Կարևոր է լինել ազնիվ և իսկական՝ Scratch-ում ուրիշների հետ շփվելիս և հիշեք, որ յուրաքանչյուր Scratch հաշվի հետևում կանգնած է մարդ:",
|
54
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Դարձեք Scratcher - Պահպանեք կայքը բարեկամական",
|
55
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "Scratchers-ն օգնում է կայքը բարեկամական պահել:",
|
56
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "Կարևոր է, որ ձեր ստեղծագործություններն ու զրույցները լինեն բարեկամական և համապատասխան բոլոր տարիքի համար: Եթե կարծում եք, որ Scratch-ում ինչ-որ բան ստոր է, վիրավորական, չափազանց բռնի կամ այլ կերպ խանգարում է համայնքին, սեղմեք «Հաղորդել»՝ մեզ այդ մասին տեղեկացնելու համար:"
|
57
57
|
}
|
@@ -17,30 +17,6 @@
|
|
17
17
|
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.createStudios": "Membuat studio",
|
18
18
|
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.helpOut": "Membantu dalam komunitas",
|
19
19
|
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.communityGuidelines": "Berikutnya, kami akan memandu kamu tentang pedoman komunitas dan menjelaskan apa itu.",
|
20
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.respectSection": "Jadi seorang Scratcher - Hormati semua orang",
|
21
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.respectHeader": "Para Scratcher menghormati semua orang.",
|
22
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.respectBody": "Semuanya di Scratch didorong untuk membagikan hal-hal yang membuat mereka bersemangat dan penting bagi mereka—kami berharap kamu menemukan cara-cara untuk merayakan identitasmu sendiri di Scratch, dan memperbolehkan semua untuk melakukan yang sama.",
|
23
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.safeSection": "Jadi seorang Scratcher - Tetap hati-hati",
|
24
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.safeHeader": "Para Scratcher berhati-hati: kami menjaga informasi pribadi dan kontak aman.",
|
25
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.safeBody": "Ini termasuk tidak membagikan nama akhir asli, nomor telepon, alamat, kampung halaman, nama sekolah, alamat surel, nama pengguna atau tautan ke situs media sosial, aplikasi obrolan video, atau situs web dengan kemampuan obrolan pribadi.",
|
26
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackSection": "Jadi seorang Scratcher - Berikan masukan yang membantu",
|
27
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackHeader": "Para Scratcher memberi masukan yang membantu.",
|
28
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackBody": "Ketika berkomentar di sebuah proyek, ingat untuk memberi tahu sesuatu yang kamu suka, menawarkan saran, dan berbuat baik, bukan kritis.",
|
29
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Section": "Jadi seorang Scratcher - Budayakan kebudayaan remix",
|
30
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Header": "Para Scratcher membudayakan kebudayaan remix.",
|
31
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Body": "Remix adalah ketika kamu membuat di atas proyek, kode, ide, gambar, atau hal dari orang lain yang mereka bagikan di Scratch untuk membuat kreasimu sendiri yang unik.",
|
32
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Section": "Jadi seorang Scratcher - Budayakan remix",
|
33
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Header": "Remix adalah hal yang baik untuk berkolaborasi dan menghubungkan dengan Scratcher lainnya.",
|
34
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Body": "Kamu didorong untuk menggunakan apa pun yang kamu temukan di Scratch dalam kreasimu sendiri, asalkan kamu menyediakan kredit pada semua kreasi yang kamu gunakan dan membuat perubahan yang bermakna.",
|
35
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Section": "Jadi seorang Scratcher - Budayakan remix",
|
36
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Header": "Remix berarti membagikan dengan semua.",
|
37
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Body": "Ketika kamu membagikan sesuatu di Scratch, kamu memberikan izin untuk semua Scratcher untuk menggunakan kreasimu dalam kreasi mereka juga.",
|
38
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.honestSection": "Jadi seorang Scratcher - Jujur",
|
39
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.honestHeader": "Para Scratcher itu jujur.",
|
40
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.honestBody": "Ini penting untuk jujur dan autentik ketika berinterkasi dengan orang-orang di Scratch, dan ingat bahwa ada orang di setiap akun Scratch.",
|
41
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.friendlySection": "Jadi seorang Scratcher - Buat situs ini ramah",
|
42
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.friendlyHeader": "Para Scratcher membantu membuat situs ini ramah.",
|
43
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.friendlyBody": "Ini penting untuk membuat kreasi dan obrolan kamu ramah dan sesuai untuk semua umur. Jika kamu berpikir bahwa sesuatu di Scratch itu jahat, menghina, terlalu kejam, atau setidaknya mengganggu komunitas, klik “Laporkan” untuk memberi tahu kami tentang itu.",
|
44
20
|
"becomeAScratcher.invitation.header": "{username}, kami mengundangmu untuk menjadi seorang Scratcher.",
|
45
21
|
"becomeAScratcher.invitation.body": "Scratch adalah komunitas ramah untuk semuanya. Jika kamu bersetuju untuk menjadi ramah, aman, memberikan masukan yang membantu, membudayakan kebudayaan remix, jujur, dan membuat situs ini ramah, klik “Aku Setuju!”",
|
46
22
|
"becomeAScratcher.invitation.finishLater": "Kamu yang menentukan jika kamu ingin menjadi seorang Scratcher. Jika kamu belum ingin menjadi seorang Scratcher, klik “Lanjutkan Nanti” di atas.",
|
@@ -53,5 +29,29 @@
|
|
53
29
|
"becomeAScratcher.noInvitation.body": "Untuk menjadi seorang Scratcher, kamu harus aktif di Scratch untuk beberapa waktu, membagikan beberapa proyek, dan berkomentar secara konstruktif dalam komunitas. Setelah beberapa minggu, kamu akan menerima sebuah pemberitahuan mengundang kamu untuk menjadi seorang Scratcher. Terus ber-Scratch!",
|
54
30
|
"becomeAScratcher.finishLater.header": "Tidak apa-apa, luangkan waktumu!",
|
55
31
|
"becomeAScratcher.finishLater.body": "Dengan meninggalkan laman ini, kamu tidak akan menyelesaikan proses menjadi seorang Scratcher dan tetap akan sebagai Scratcher Baru. Jika kamu mengubah pikiranmu nanti, kamu bisa selalu kembali melalui laman profilmu.",
|
56
|
-
"becomeAScratcher.finishLater.clickBecomeAScratcher": "Klik pada “★ Jadi seorang Scratcher!” di bawah nama penggunamu."
|
32
|
+
"becomeAScratcher.finishLater.clickBecomeAScratcher": "Klik pada “★ Jadi seorang Scratcher!” di bawah nama penggunamu.",
|
33
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Jadi seorang Scratcher - Hormati semua orang",
|
34
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "Para Scratcher menghormati semua orang.",
|
35
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectBody": "Semuanya di Scratch didorong untuk membagikan hal-hal yang membuat mereka bersemangat dan penting bagi mereka—kami berharap kamu menemukan cara-cara untuk merayakan identitasmu sendiri di Scratch, dan memperbolehkan semua untuk melakukan yang sama.",
|
36
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Jadi seorang Scratcher - Tetap hati-hati",
|
37
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "Para Scratcher berhati-hati: kami menjaga informasi pribadi dan kontak aman.",
|
38
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeBody": "Ini termasuk tidak membagikan nama akhir asli, nomor telepon, alamat, kampung halaman, nama sekolah, alamat surel, nama pengguna atau tautan ke situs media sosial, aplikasi obrolan video, atau situs web dengan kemampuan obrolan pribadi.",
|
39
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Jadi seorang Scratcher - Berikan masukan yang membantu",
|
40
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "Para Scratcher memberi masukan yang membantu.",
|
41
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "Ketika berkomentar di sebuah proyek, ingat untuk memberi tahu sesuatu yang kamu suka, menawarkan saran, dan berbuat baik, bukan kritis.",
|
42
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Jadi seorang Scratcher - Budayakan kebudayaan remix",
|
43
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "Para Scratcher membudayakan kebudayaan remix.",
|
44
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "Remix adalah ketika kamu membuat di atas proyek, kode, ide, gambar, atau hal dari orang lain yang mereka bagikan di Scratch untuk membuat kreasimu sendiri yang unik.",
|
45
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Jadi seorang Scratcher - Budayakan kebudayaan remix",
|
46
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "Remix adalah hal yang baik untuk berkolaborasi dan menghubungkan dengan Scratcher lainnya.",
|
47
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "Kamu didorong untuk menggunakan apa pun yang kamu temukan di Scratch dalam kreasimu sendiri, asalkan kamu menyediakan kredit pada semua kreasi yang kamu gunakan dan membuat perubahan yang bermakna.",
|
48
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Jadi seorang Scratcher - Budayakan kebudayaan remix",
|
49
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "Remix berarti membagikan dengan semua.",
|
50
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "Ketika kamu membagikan sesuatu di Scratch, kamu memberikan izin untuk semua Scratcher untuk menggunakan kreasimu dalam kreasi mereka juga.",
|
51
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Jadi seorang Scratcher - Jujur",
|
52
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "Para Scratcher itu jujur.",
|
53
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestBody": "Ini penting untuk jujur dan autentik ketika berinterkasi dengan orang-orang di Scratch, dan ingat bahwa ada orang di setiap akun Scratch.",
|
54
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Jadi seorang Scratcher - Buat situs ini ramah",
|
55
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "Para Scratcher membantu membuat situs ini ramah.",
|
56
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "Ini penting untuk membuat kreasi dan obrolan kamu ramah dan sesuai untuk semua umur. Jika kamu berpikir bahwa sesuatu di Scratch itu jahat, menghina, terlalu kejam, atau setidaknya mengganggu komunitas, klik “Laporkan” untuk memberi tahu kami tentang itu."
|
57
57
|
}
|
@@ -17,30 +17,6 @@
|
|
17
17
|
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.createStudios": "Create studios",
|
18
18
|
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.helpOut": "Help out in the community",
|
19
19
|
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.communityGuidelines": "Next, we will take you through the community guidelines and explain what these are.",
|
20
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.respectSection": "Become a Scratcher - Treat everyone with respect",
|
21
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.respectHeader": "Scratchers treat everyone with respect.",
|
22
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.respectBody": "Everyone on Scratch is encouraged to share things that excite them and are important to them—we hope that you find ways to celebrate your own identity on Scratch, and allow others to do the same.",
|
23
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.safeSection": "Become a Scratcher - Be safe",
|
24
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.safeHeader": "Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
|
25
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.safeBody": "This includes not sharing real last names, phone numbers, addresses, hometowns, school names, email addresses, usernames or links to social media sites, video chatting applications, or websites with private chat functionality.",
|
26
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackSection": "Become a Scratcher - Give helpful feedback",
|
27
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackHeader": "Scratchers give helpful feedback.",
|
28
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackBody": "When commenting on a project, remember to say something you like about it, offer suggestions, and be kind, not critical.",
|
29
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Section": "Become a Scratcher - Embrace remix culture",
|
30
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Header": "Scratchers embrace remix culture.",
|
31
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Body": "Remixing is when you build upon someone else’s projects, code, ideas, images, or anything else they share on Scratch to make your own unique creation.",
|
32
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Section": "Become a Scratcher - Embrace remix culture",
|
33
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Header": "Remixing is a great way to collaborate and connect with other Scratchers.",
|
34
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Body": "You are encouraged to use anything you find on Scratch in your own creations, as long as you provide credit to everyone whose work you used and make a meaningful change to it. ",
|
35
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Section": "Become a Scratcher - Embrace remix culture",
|
36
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Header": "Remixing means sharing with others.",
|
37
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Body": "When you share something on Scratch, you are giving permission to all Scratchers to use your work in their creations, too.",
|
38
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.honestSection": "Become a Scratcher - Be honest",
|
39
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.honestHeader": "Scratchers are honest.",
|
40
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.honestBody": "It’s important to be honest and authentic when interacting with others on Scratch, and remember that there is a person behind every Scratch account.",
|
41
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.friendlySection": "Become a Scratcher - Keep the site friendly",
|
42
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.friendlyHeader": "Scratchers help keep the site friendly.",
|
43
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.friendlyBody": "It’s important to keep your creations and conversations friendly and appropriate for all ages. If you think something on Scratch is mean, insulting, too violent, or otherwise disruptive to the community, click “Report” to let us know about it.",
|
44
20
|
"becomeAScratcher.invitation.header": "{username}, we invite you to become a Scratcher.",
|
45
21
|
"becomeAScratcher.invitation.body": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone. If you agree to be respectful, be safe, give helpful feedback, embrace remix culture, be honest, and help keep the site friendly, click “I agree!”",
|
46
22
|
"becomeAScratcher.invitation.finishLater": "You get to decide if you want to become a Scratcher. If you do not want to be a Scratcher yet, just click “Finish Later” above.",
|
@@ -53,5 +29,29 @@
|
|
53
29
|
"becomeAScratcher.noInvitation.body": "To become a Scratcher, you must be active on Scratch for a while, share several projects, and comment constructively in the community. After a few weeks, you will receive a notification inviting you to become a Scratcher. Scratch on!",
|
54
30
|
"becomeAScratcher.finishLater.header": "No worries, take your time!",
|
55
31
|
"becomeAScratcher.finishLater.body": "By leaving this page, you will not finish the process to become a Scratcher and will stay as a New Scratcher. If you change your mind later, you can always come back via your profile page.",
|
56
|
-
"becomeAScratcher.finishLater.clickBecomeAScratcher": "Just click on “★ Become a Scratcher!” below your username."
|
32
|
+
"becomeAScratcher.finishLater.clickBecomeAScratcher": "Just click on “★ Become a Scratcher!” below your username.",
|
33
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Become a Scratcher - Treat everyone with respect",
|
34
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "Scratchers treat everyone with respect.",
|
35
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectBody": "Everyone on Scratch is encouraged to share things that excite them and are important to them—we hope that you find ways to celebrate your own identity on Scratch, and allow others to do the same.",
|
36
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Become a Scratcher - Be safe",
|
37
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
|
38
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeBody": "This includes not sharing real last names, phone numbers, addresses, hometowns, school names, email addresses, usernames or links to social media sites, video chatting applications, or websites with private chat functionality.",
|
39
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Become a Scratcher - Give helpful feedback",
|
40
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "Scratchers give helpful feedback.",
|
41
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "When commenting on a project, remember to say something you like about it, offer suggestions, and be kind, not critical.",
|
42
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Become a Scratcher - Embrace remix culture",
|
43
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "Scratchers embrace remix culture.",
|
44
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "Remixing is when you build upon someone else’s projects, code, ideas, images, or anything else they share on Scratch to make your own unique creation.",
|
45
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Become a Scratcher - Embrace remix culture",
|
46
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "Remixing is a great way to collaborate and connect with other Scratchers.",
|
47
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "You are encouraged to use anything you find on Scratch in your own creations, as long as you provide credit to everyone whose work you used and make a meaningful change to it. ",
|
48
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Become a Scratcher - Embrace remix culture",
|
49
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "Remixing means sharing with others.",
|
50
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "When you share something on Scratch, you are giving permission to all Scratchers to use your work in their creations, too.",
|
51
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Become a Scratcher - Be honest",
|
52
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "Scratchers are honest.",
|
53
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestBody": "It’s important to be honest and authentic when interacting with others on Scratch, and remember that there is a person behind every Scratch account.",
|
54
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Become a Scratcher - Keep the site friendly",
|
55
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "Scratchers help keep the site friendly.",
|
56
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "It’s important to keep your creations and conversations friendly and appropriate for all ages. If you think something on Scratch is mean, insulting, too violent, or otherwise disruptive to the community, click “Report” to let us know about it."
|
57
57
|
}
|
@@ -17,30 +17,6 @@
|
|
17
17
|
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.createStudios": "Creare gallerie",
|
18
18
|
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.helpOut": "Dare il proprio aiuto alla comunità",
|
19
19
|
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.communityGuidelines": "Come prossimo passo, ti faremo fare un tour nelle linee guida della comunità e ti spiegheremo che cosa sono.",
|
20
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.respectSection": "Diventa un membro della comunità - Tratta ognuno con rispetto",
|
21
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.respectHeader": "I membri della comunità trattano ognuno con rispetto.",
|
22
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.respectBody": "In Scratch tutti sono incoraggiati a condividere quello che li entusiasma e che è importante per loro—speriamo tu possa riuscire a celebrare la tua identità su Scratch, e che permetta agli altri di fare altrettanto.",
|
23
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.safeSection": "Diventa un membro della comunità - Sei al sicuro",
|
24
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.safeHeader": "I membri della comunità sono al sicuro: manteniamo private le informazioni personali e di contatto",
|
25
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.safeBody": "Questo include non condividere il tuo vero nome, numeri di telefono, indirizzi, città, nomi delle scuole, indirizzi email, username o link su social network, applicazioni di videochat o siti in cui sia disponibile una chat privata.",
|
26
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackSection": "Diventa un membro della comunità - Dai pareri utili",
|
27
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackHeader": "I membri della comunità danno pareri utili.",
|
28
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackBody": "Quando commeni un progetto, ricorda di dire quello che ti piace, di offrire suggerimenti e di essere gentile, non critico.",
|
29
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Section": "Diventa un membro della comunità - Abbraccia la cultura del remix",
|
30
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Header": "I membri della comunità abbracciano la cultura del remix",
|
31
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Body": "Remixare vuol dire costruire il proprio progetto basandosi sui progetti, sul codice, sulle idee, sulle immagini e su tutto ciò che gli altri condividono su Scratch per realizzare una tua creazione unica.",
|
32
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Section": "Diventa un membro della comunità - Abbraccia la cultura del remix",
|
33
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Header": "Il remix è un modo eccellente di collaborare ed entrare in contatto con gli altri membri della comunità.",
|
34
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Body": "Sei incoraggiato ad usare nelle tue creazioni tutto quello che trovi su Scratch, purché tu dia il giusto credito a tutti coloro di cui hai riusato il lavoro e abbia apportato delle modifiche significative. ",
|
35
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Section": "Diventa un membro della comunità - Abbraccia la cultura del remix",
|
36
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Header": "Remixare significa condividere con gli altri.",
|
37
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Body": "Quando condividi qualcosa su Scratch dai il permesso a tutti gli utenti di Scratch di riusare il tuo lavoro nelle loro creazioni.",
|
38
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.honestSection": "Diventa un membro della comunità - Sii onesto",
|
39
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.honestHeader": "I membri della comunità sono onesti.",
|
40
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.honestBody": "E' importante essere onesto e autentico quando interagisci con gli altri membri della comunità, e ricorda che ci sono persone dietro ogni account di Scratch.",
|
41
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.friendlySection": "Diventa un membro della comunità - Mantieni il sito un luogo amichevole",
|
42
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.friendlyHeader": "I membri della comunità dallo il loro aiuto per mantenere il sito amichevole.",
|
43
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.friendlyBody": "E' importante mantenere le tue creazioni e le tue conversazioni amichevoli e appropriate per ogni età. Se pensi che qualcosa su Scratch sia meschino, offensivo, troppo violento o in quache modo di disturbo per la comunità, clicca “Segnala” per farcelo sapere.",
|
44
20
|
"becomeAScratcher.invitation.header": "{username}, ti invitiamo a diventare un membro della comunità.",
|
45
21
|
"becomeAScratcher.invitation.body": "Scratch è una comunità amichevole e accogliente per tutti. Se concordi di essere rispettoso, di aiuto per gli altri, di abbracciare la cultura del remix, di essere onesto e di aiutare a mantenere il sito un luogo amichevole, clicca “Sono d'accordo!”",
|
46
22
|
"becomeAScratcher.invitation.finishLater": "Puoi decidere se diventare un membro della comunità. Se ancora non vuoi diventare un membro della comunità, clicca sul link \"Finisci Dopo\" che trovi qui sopra.",
|
@@ -53,5 +29,29 @@
|
|
53
29
|
"becomeAScratcher.noInvitation.body": "Per diventare un membro della comunità, devi essere attivo su Scratch per un po', devi condividere alcuni progetti e dare commenti costruttivi alla comunità. Dopo alcune settimane riceverai una notifica che ti invita a diventare un membro della comunità. Avanti con Scratch!",
|
54
30
|
"becomeAScratcher.finishLater.header": "Nessun problema, prenditi il tempo che ti occorre!",
|
55
31
|
"becomeAScratcher.finishLater.body": "Se abbandoni questa pagina non completerai il processo per diventare un membro effettivo della comunità e resterai un nuovo membro. Se cambi idea più tardi torna qui usando la pagina del tuo profilo.",
|
56
|
-
"becomeAScratcher.finishLater.clickBecomeAScratcher": "Clicca su “★ Diventa un membro della comunità!!” sotto al tuo username."
|
32
|
+
"becomeAScratcher.finishLater.clickBecomeAScratcher": "Clicca su “★ Diventa un membro della comunità!!” sotto al tuo username.",
|
33
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Diventa un membro della comunità - Tratta ognuno con rispetto",
|
34
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "I membri della comunità trattano ognuno con rispetto.",
|
35
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectBody": "In Scratch tutti sono incoraggiati a condividere quello che li entusiasma e che è importante per loro—speriamo tu possa riuscire a celebrare la tua identità su Scratch, e che permetta agli altri di fare altrettanto.",
|
36
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Diventa un membro della comunità - Sei al sicuro",
|
37
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "I membri della comunità sono al sicuro: manteniamo private le informazioni personali e di contatto",
|
38
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeBody": "Questo include non condividere il tuo vero nome, numeri di telefono, indirizzi, città, nomi delle scuole, indirizzi email, username o link su social network, applicazioni di videochat o siti in cui sia disponibile una chat privata.",
|
39
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Diventa un membro della comunità - Dai pareri utili",
|
40
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "I membri della comunità danno pareri utili.",
|
41
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "Quando commeni un progetto, ricorda di dire quello che ti piace, di offrire suggerimenti e di essere gentile, non critico.",
|
42
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Diventa un membro della comunità - Abbraccia la cultura del remix",
|
43
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "I membri della comunità abbracciano la cultura del remix",
|
44
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "Remixare vuol dire costruire il proprio progetto basandosi sui progetti, sul codice, sulle idee, sulle immagini e su tutto ciò che gli altri condividono su Scratch per realizzare una tua creazione unica.",
|
45
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Diventa un membro della comunità - Abbraccia la cultura del remix",
|
46
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "Il remix è un modo eccellente di collaborare ed entrare in contatto con gli altri membri della comunità.",
|
47
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "Sei incoraggiato ad usare nelle tue creazioni tutto quello che trovi su Scratch, purché tu dia il giusto credito a tutti coloro di cui hai riusato il lavoro e abbia apportato delle modifiche significative. ",
|
48
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Diventa un membro della comunità - Abbraccia la cultura del remix",
|
49
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "Remixare significa condividere con gli altri.",
|
50
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "Quando condividi qualcosa su Scratch dai il permesso a tutti gli utenti di Scratch di riusare il tuo lavoro nelle loro creazioni.",
|
51
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Diventa un membro della comunità - Sii onesto",
|
52
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "I membri della comunità sono onesti.",
|
53
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestBody": "E' importante essere onesto e autentico quando interagisci con gli altri membri della comunità, e ricorda che ci sono persone dietro ogni account di Scratch.",
|
54
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Diventa un membro della comunità - Mantieni il sito un luogo amichevole",
|
55
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "I membri della comunità dallo il loro aiuto per mantenere il sito amichevole.",
|
56
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "E' importante mantenere le tue creazioni e le tue conversazioni amichevoli e appropriate per ogni età. Se pensi che qualcosa su Scratch sia meschino, offensivo, troppo violento o in quache modo di disturbo per la comunità, clicca “Segnala” per farcelo sapere."
|
57
57
|
}
|
@@ -17,30 +17,6 @@
|
|
17
17
|
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.createStudios": "スタジオを作成する",
|
18
18
|
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.helpOut": "コミュニティーを手伝う",
|
19
19
|
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.communityGuidelines": "次に、コミュニティーガイドラインについて、内容を説明します。",
|
20
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.respectSection": "Scratcherになる - 誰にでも敬意を持って接すること",
|
21
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.respectHeader": "Scratcherは誰にでも敬意をもって接します。",
|
22
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.respectBody": "Scratchに参加することで、わくわくすることや、大切なことを、みんなと共有することができます。そして、 あなたが自己表現の方法を見つけると共に、他の人がそうすることを認めることも期待しています。",
|
23
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.safeSection": "Scratcherになること - 安全を保つこと",
|
24
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.safeHeader": "Scratcherは安全を保ちます: 個人情報と連絡先の情報を公開しません。",
|
25
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.safeBody": "これには、姓、電話番号、住所、出身地、学校名、メール アドレス、他のサービスのユーザー名、SNSサイト、ビデオ チャットアプリ、チャット機能のあるWebサイトへのリンクを共有しないことが含まれます。",
|
26
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackSection": "Scratcherになること - 役立つコメントをすること",
|
27
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackHeader": "Scratcherは役立つコメントをします。",
|
28
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackBody": "プロジェクトにコメントするときは、気に入ったところを言ったり、提案したりして、非難をせず、親切にすることを忘れないでください。",
|
29
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Section": "Scratcherになること - リミックス文化を理解すること",
|
30
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Header": "Scratcherはリミックス文化を理解します。",
|
31
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Body": "リミックスとは、他(ほか)の人(ひと)がScratchで共有(きょうゆう)しているプロジェクトやコード、アイデア、画像(がぞう)などをもとにして、独自(どくじ)の作品(さくひん)を作る(つくる)ことです。",
|
32
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Section": "Scratcherになること - リミックス文化を理解すること",
|
33
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Header": "リミックスは、他のScratcherと共同作業したり、つながりを持つために最適な方法です。",
|
34
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Body": "Scratchで見つけたすべてのものは、自分の作品の中で使うことができます。ただし、あなたが使ったすべての作品のクレジット(作者名、原作名など)を書き、意味のある変更を加える必要があります。",
|
35
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Section": "Scratcherになること - リミックス文化を理解すること",
|
36
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Header": "リミックスとは、他の人と共有することです。",
|
37
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Body": "あなたがScratchで何かを共有すると、すべてのScratcherに対して、あなたの作品を使うことも許可したことになります。",
|
38
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.honestSection": "Scratcherになること - 誠実であること",
|
39
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.honestHeader": "Scratcherは誠実です。",
|
40
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.honestBody": "Scratchで他の人と接するとき、正直で誠実であることが大切です。すべてのScratchアカウントには現実の人が紐づいていることを忘れないでください。 ",
|
41
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.friendlySection": "Scratcherになること - サイトを心地よい場所にすること",
|
42
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.friendlyHeader": "Scratcherはサイトを心地よい場所にします。",
|
43
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.friendlyBody": "作品や会話の内容は、すべての年齢の人にとって親しみやすく、適切であることが重要です。Scratchに書かれたものが、意地悪だったり、侮辱的だったり、暴力的だったり、コミュニティーにとって不適切だと感じたときは、「報告」をクリックしてScratchチームに知らせてください。 ",
|
44
20
|
"becomeAScratcher.invitation.header": "{username}さん、私たちはあなたをScratcherに招待します。",
|
45
21
|
"becomeAScratcher.invitation.body": "Scratchは、あらゆる人を歓迎する友好的なコミュニティー(共同体)です。もしあなたが、敬意を持って、安全に、役に立つコメントをし、リミックス文化を受け入れ、誠実であり、このサイトを心地よく保つことに同意するなら、「同意します!」をクリックしてください。",
|
46
22
|
"becomeAScratcher.invitation.finishLater": "Scratcherになるかどうかは、あなたが決めることです。まだScratcherになりたくない場合は、上にある「後で行う」をクリックしてください。",
|
@@ -53,5 +29,29 @@
|
|
53
29
|
"becomeAScratcher.noInvitation.body": "Scratcherになるには、Scratchでしばらく活動し、いくつかのプロジェクトを共有し、コミュニティーで建設的なコメントをすることが必要です。そうすれば、数週間後にScratcherになるための招待通知が届くでしょう。Scratchを続けましょう!",
|
54
30
|
"becomeAScratcher.finishLater.header": "ご心配なく、ゆっくりやってください!",
|
55
31
|
"becomeAScratcher.finishLater.body": "このページから離れると、Scratcherになるための手続きは完了せず、「New Scratcher」のままとなります。後で気が変わったら、いつでもプロフィールページからここに戻ってくることができます。",
|
56
|
-
"becomeAScratcher.finishLater.clickBecomeAScratcher": "ユーザー名の下の「★ Become a Scratcher!」をクリックするだけです。"
|
32
|
+
"becomeAScratcher.finishLater.clickBecomeAScratcher": "ユーザー名の下の「★ Become a Scratcher!」をクリックするだけです。",
|
33
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Scratcherになる - 誰にでも敬意を持って接すること",
|
34
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "Scratcherは誰にでも敬意をもって接します。",
|
35
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectBody": "Scratchに参加することで、わくわくすることや、大切なことを、みんなと共有することができます。そして、 あなたが自己表現の方法を見つけると共に、他の人がそうすることを認めることも期待しています。",
|
36
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Scratcherになること - 安全を保つこと",
|
37
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "Scratcherは安全を保ちます: 個人情報と連絡先の情報を公開しません。",
|
38
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeBody": "これには、姓、電話番号、住所、出身地、学校名、メール アドレス、他のサービスのユーザー名、SNSサイト、ビデオ チャットアプリ、チャット機能のあるWebサイトへのリンクを共有しないことが含まれます。",
|
39
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Scratcherになること - 役立つコメントをすること",
|
40
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "Scratcherは役立つコメントをします。",
|
41
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "プロジェクトにコメントするときは、気に入ったところを言ったり、提案したりして、非難をせず、親切にすることを忘れないでください。",
|
42
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Scratcherになること - リミックス文化を理解すること",
|
43
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "Scratcherはリミックス文化を理解します。",
|
44
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "リミックスとは、他(ほか)の人(ひと)がScratchで共有(きょうゆう)しているプロジェクトやコード、アイデア、画像(がぞう)などをもとにして、独自(どくじ)の作品(さくひん)を作る(つくる)ことです。",
|
45
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Scratcherになること - リミックス文化を理解すること",
|
46
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "リミックスは、他のScratcherと共同作業したり、つながりを持つために最適な方法です。",
|
47
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "Scratchで見つけたすべてのものは、自分の作品の中で使うことができます。ただし、あなたが使ったすべての作品のクレジット(作者名、原作名など)を書き、意味のある変更を加える必要があります。",
|
48
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Scratcherになること - リミックス文化を理解すること",
|
49
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "リミックスとは、他の人と共有することです。",
|
50
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "あなたがScratchで何かを共有すると、すべてのScratcherに対して、あなたの作品を使うことも許可したことになります。",
|
51
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Scratcherになること - 誠実であること",
|
52
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "Scratcherは誠実です。",
|
53
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestBody": "Scratchで他の人と接するとき、正直で誠実であることが大切です。すべてのScratchアカウントには現実の人が紐づいていることを忘れないでください。 ",
|
54
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Scratcherになること - サイトを心地よい場所にすること",
|
55
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "Scratcherはサイトを心地よい場所にします。",
|
56
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "作品や会話の内容は、すべての年齢の人にとって親しみやすく、適切であることが重要です。Scratchに書かれたものが、意地悪だったり、侮辱的だったり、暴力的だったり、コミュニティーにとって不適切だと感じたときは、「報告」をクリックしてScratchチームに知らせてください。 "
|
57
57
|
}
|
@@ -17,30 +17,6 @@
|
|
17
17
|
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.createStudios": "スタジオを作成する",
|
18
18
|
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.helpOut": "コミュニティーを手伝う",
|
19
19
|
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.communityGuidelines": "次に、コミュニティーガイドラインについて、内容を説明します。",
|
20
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.respectSection": "Scratcherになる - 誰にでも敬意を持って接すること",
|
21
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.respectHeader": "Scratcherは誰にでも敬意をもって接します。",
|
22
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.respectBody": "Scratchに参加することで、わくわくすることや、大切なことを、みんなと共有することができます。そして、 あなたが自己表現の方法を見つけると共に、他の人がそうすることを認めることも期待しています。",
|
23
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.safeSection": "Scratcherになること - 安全を保つこと",
|
24
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.safeHeader": "Scratcherは安全を保ちます: 個人情報と連絡先の情報を公開しません。",
|
25
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.safeBody": "これには、姓、電話番号、住所、出身地、学校名、メール アドレス、他のサービスのユーザー名、SNSサイト、ビデオ チャットアプリ、チャット機能のあるWebサイトへのリンクを共有しないことが含まれます。",
|
26
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackSection": "Scratcherになること - 役立つコメントをすること",
|
27
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackHeader": "Scratcherは役立つコメントをします。",
|
28
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackBody": "プロジェクトにコメントするときは、気に入ったところを言ったり、提案したりして、非難をせず、親切にすることを忘れないでください。",
|
29
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Section": "Scratcherになること - リミックス文化を理解すること",
|
30
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Header": "Scratcherはリミックス文化を理解します。",
|
31
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Body": "リミックスとは、他の人がScratchで共有しているプロジェクトやコード、アイデア、画像などをもとにして、独自の作品を作ることです。",
|
32
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Section": "Scratcherになること - リミックス文化を理解すること",
|
33
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Header": "リミックスは、他のScratcherと共同作業したり、つながりを持つために最適な方法です。",
|
34
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Body": "Scratchで見つけたすべてのものは、自分の作品の中で使うことができます。ただし、あなたが使ったすべての作品のクレジット(作者名、原作名など)を書き、意味のある変更を加える必要があります。",
|
35
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Section": "Scratcherになること - リミックス文化を理解すること",
|
36
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Header": "リミックスとは、他の人と共有することです。",
|
37
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Body": "あなたがScratchで何かを共有すると、すべてのScratcherに対して、あなたの作品を使うことも許可したことになります。",
|
38
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.honestSection": "Scratcherになること - 誠実であること",
|
39
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.honestHeader": "Scratcherは誠実です。",
|
40
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.honestBody": "Scratchで他の人と接するとき、正直で誠実であることが大切です。すべてのScratchアカウントには現実の人が紐づいていることを忘れないでください。 ",
|
41
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.friendlySection": "Scratcherになること - サイトを心地よい場所にすること",
|
42
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.friendlyHeader": "Scratcherはサイトを心地よい場所にします。",
|
43
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.friendlyBody": "作品や会話の内容は、すべての年齢の人にとって親しみやすく、適切であることが重要です。Scratchに書かれたものが、意地悪だったり、侮辱的だったり、暴力的だったり、コミュニティーにとって不適切だと感じたときは、「報告」をクリックしてScratchチームに知らせてください。 ",
|
44
20
|
"becomeAScratcher.invitation.header": "{username}さん、私たちはあなたをScratcherに招待します。",
|
45
21
|
"becomeAScratcher.invitation.body": "Scratchは、あらゆる人を歓迎する友好的なコミュニティー(共同体)です。もしあなたが、敬意を持って、安全に、役に立つコメントをし、リミックス文化を受け入れ、誠実であり、このサイトを心地よく保つことに同意するなら、「同意します!」をクリックしてください。",
|
46
22
|
"becomeAScratcher.invitation.finishLater": "Scratcherになるかどうかは、あなたが決めることです。まだScratcherになりたくない場合は、上にある「後で行う」をクリックしてください。",
|
@@ -53,5 +29,29 @@
|
|
53
29
|
"becomeAScratcher.noInvitation.body": "Scratcherになるには、Scratchでしばらく活動し、いくつかのプロジェクトを共有し、コミュニティーで建設的なコメントをすることが必要です。そうすれば、数週間後にScratcherになるための招待通知が届くでしょう。Scratchを続けましょう!",
|
54
30
|
"becomeAScratcher.finishLater.header": "ご心配なく、ゆっくりやってください!",
|
55
31
|
"becomeAScratcher.finishLater.body": "このページから離れると、Scratcherになるための手続きは完了せず、「New Scratcher」のままとなります。後で気が変わったら、いつでもプロフィールページからここに戻ってくることができます。",
|
56
|
-
"becomeAScratcher.finishLater.clickBecomeAScratcher": "ユーザー名の下の「★ Become a Scratcher!」をクリックするだけです。"
|
32
|
+
"becomeAScratcher.finishLater.clickBecomeAScratcher": "ユーザー名の下の「★ Become a Scratcher!」をクリックするだけです。",
|
33
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Scratcherになる - 誰にでも敬意を持って接すること",
|
34
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "Scratcherは誰にでも敬意をもって接します。",
|
35
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectBody": "Scratchに参加することで、わくわくすることや、大切なことを、みんなと共有することができます。そして、 あなたが自己表現の方法を見つけると共に、他の人がそうすることを認めることも期待しています。",
|
36
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Scratcherになること - 安全を保つこと",
|
37
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "Scratcherは安全を保ちます: 個人情報と連絡先の情報を公開しません。",
|
38
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeBody": "これには、姓、電話番号、住所、出身地、学校名、メール アドレス、他のサービスのユーザー名、SNSサイト、ビデオ チャットアプリ、チャット機能のあるWebサイトへのリンクを共有しないことが含まれます。",
|
39
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Scratcherになること - 役立つコメントをすること",
|
40
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "Scratcherは役立つコメントをします。",
|
41
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "プロジェクトにコメントするときは、気に入ったところを言ったり、提案したりして、非難をせず、親切にすることを忘れないでください。",
|
42
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Scratcherになること - リミックス文化を理解すること",
|
43
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "Scratcherはリミックス文化を理解します。",
|
44
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "リミックスとは、他の人がScratchで共有しているプロジェクトやコード、アイデア、画像などをもとにして、独自の作品を作ることです。",
|
45
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Scratcherになること - リミックス文化を理解すること",
|
46
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "リミックスは、他のScratcherと共同作業したり、つながりを持つために最適な方法です。",
|
47
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "Scratchで見つけたすべてのものは、自分の作品の中で使うことができます。ただし、あなたが使ったすべての作品のクレジット(作者名、原作名など)を書き、意味のある変更を加える必要があります。",
|
48
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Scratcherになること - リミックス文化を理解すること",
|
49
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "リミックスとは、他の人と共有することです。",
|
50
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "あなたがScratchで何かを共有すると、すべてのScratcherに対して、あなたの作品を使うことも許可したことになります。",
|
51
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Scratcherになること - 誠実であること",
|
52
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "Scratcherは誠実です。",
|
53
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestBody": "Scratchで他の人と接するとき、正直で誠実であることが大切です。すべてのScratchアカウントには現実の人が紐づいていることを忘れないでください。 ",
|
54
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Scratcherになること - サイトを心地よい場所にすること",
|
55
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "Scratcherはサイトを心地よい場所にします。",
|
56
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "作品や会話の内容は、すべての年齢の人にとって親しみやすく、適切であることが重要です。Scratchに書かれたものが、意地悪だったり、侮辱的だったり、暴力的だったり、コミュニティーにとって不適切だと感じたときは、「報告」をクリックしてScratchチームに知らせてください。 "
|
57
57
|
}
|
@@ -17,30 +17,6 @@
|
|
17
17
|
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.createStudios": "Create studios",
|
18
18
|
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.helpOut": "Help out in the community",
|
19
19
|
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.communityGuidelines": "Next, we will take you through the community guidelines and explain what these are.",
|
20
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.respectSection": "Become a Scratcher - Treat everyone with respect",
|
21
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.respectHeader": "Scratchers treat everyone with respect.",
|
22
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.respectBody": "Everyone on Scratch is encouraged to share things that excite them and are important to them—we hope that you find ways to celebrate your own identity on Scratch, and allow others to do the same.",
|
23
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.safeSection": "Become a Scratcher - Be safe",
|
24
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.safeHeader": "Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
|
25
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.safeBody": "This includes not sharing real last names, phone numbers, addresses, hometowns, school names, email addresses, usernames or links to social media sites, video chatting applications, or websites with private chat functionality.",
|
26
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackSection": "Become a Scratcher - Give helpful feedback",
|
27
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackHeader": "Scratchers give helpful feedback.",
|
28
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackBody": "When commenting on a project, remember to say something you like about it, offer suggestions, and be kind, not critical.",
|
29
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Section": "Become a Scratcher - Embrace remix culture",
|
30
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Header": "Scratchers embrace remix culture.",
|
31
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Body": "Remixing is when you build upon someone else’s projects, code, ideas, images, or anything else they share on Scratch to make your own unique creation.",
|
32
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Section": "Become a Scratcher - Embrace remix culture",
|
33
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Header": "Remixing is a great way to collaborate and connect with other Scratchers.",
|
34
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Body": "You are encouraged to use anything you find on Scratch in your own creations, as long as you provide credit to everyone whose work you used and make a meaningful change to it. ",
|
35
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Section": "Become a Scratcher - Embrace remix culture",
|
36
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Header": "Remixing means sharing with others.",
|
37
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Body": "When you share something on Scratch, you are giving permission to all Scratchers to use your work in their creations, too.",
|
38
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.honestSection": "Become a Scratcher - Be honest",
|
39
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.honestHeader": "Scratchers are honest.",
|
40
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.honestBody": "It’s important to be honest and authentic when interacting with others on Scratch, and remember that there is a person behind every Scratch account.",
|
41
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.friendlySection": "Become a Scratcher - Keep the site friendly",
|
42
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.friendlyHeader": "Scratchers help keep the site friendly.",
|
43
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.friendlyBody": "It’s important to keep your creations and conversations friendly and appropriate for all ages. If you think something on Scratch is mean, insulting, too violent, or otherwise disruptive to the community, click “Report” to let us know about it.",
|
44
20
|
"becomeAScratcher.invitation.header": "{username}, we invite you to become a Scratcher.",
|
45
21
|
"becomeAScratcher.invitation.body": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone. If you agree to be respectful, be safe, give helpful feedback, embrace remix culture, be honest, and help keep the site friendly, click “I agree!”",
|
46
22
|
"becomeAScratcher.invitation.finishLater": "You get to decide if you want to become a Scratcher. If you do not want to be a Scratcher yet, just click “Finish Later” above.",
|
@@ -53,5 +29,29 @@
|
|
53
29
|
"becomeAScratcher.noInvitation.body": "To become a Scratcher, you must be active on Scratch for a while, share several projects, and comment constructively in the community. After a few weeks, you will receive a notification inviting you to become a Scratcher. Scratch on!",
|
54
30
|
"becomeAScratcher.finishLater.header": "No worries, take your time!",
|
55
31
|
"becomeAScratcher.finishLater.body": "By leaving this page, you will not finish the process to become a Scratcher and will stay as a New Scratcher. If you change your mind later, you can always come back via your profile page.",
|
56
|
-
"becomeAScratcher.finishLater.clickBecomeAScratcher": "Just click on “★ Become a Scratcher!” below your username."
|
32
|
+
"becomeAScratcher.finishLater.clickBecomeAScratcher": "Just click on “★ Become a Scratcher!” below your username.",
|
33
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Become a Scratcher - Treat everyone with respect",
|
34
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "Scratchers treat everyone with respect.",
|
35
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectBody": "Everyone on Scratch is encouraged to share things that excite them and are important to them—we hope that you find ways to celebrate your own identity on Scratch, and allow others to do the same.",
|
36
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Become a Scratcher - Be safe",
|
37
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
|
38
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeBody": "This includes not sharing real last names, phone numbers, addresses, hometowns, school names, email addresses, usernames or links to social media sites, video chatting applications, or websites with private chat functionality.",
|
39
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Become a Scratcher - Give helpful feedback",
|
40
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "Scratchers give helpful feedback.",
|
41
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "When commenting on a project, remember to say something you like about it, offer suggestions, and be kind, not critical.",
|
42
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Become a Scratcher - Embrace remix culture",
|
43
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "Scratchers embrace remix culture.",
|
44
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "Remixing is when you build upon someone else’s projects, code, ideas, images, or anything else they share on Scratch to make your own unique creation.",
|
45
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Become a Scratcher - Embrace remix culture",
|
46
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "Remixing is a great way to collaborate and connect with other Scratchers.",
|
47
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "You are encouraged to use anything you find on Scratch in your own creations, as long as you provide credit to everyone whose work you used and make a meaningful change to it. ",
|
48
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Become a Scratcher - Embrace remix culture",
|
49
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "Remixing means sharing with others.",
|
50
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "When you share something on Scratch, you are giving permission to all Scratchers to use your work in their creations, too.",
|
51
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Become a Scratcher - Be honest",
|
52
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "Scratchers are honest.",
|
53
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestBody": "It’s important to be honest and authentic when interacting with others on Scratch, and remember that there is a person behind every Scratch account.",
|
54
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Become a Scratcher - Keep the site friendly",
|
55
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "Scratchers help keep the site friendly.",
|
56
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "It’s important to keep your creations and conversations friendly and appropriate for all ages. If you think something on Scratch is mean, insulting, too violent, or otherwise disruptive to the community, click “Report” to let us know about it."
|
57
57
|
}
|
@@ -17,30 +17,6 @@
|
|
17
17
|
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.createStudios": "Create studios",
|
18
18
|
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.helpOut": "Help out in the community",
|
19
19
|
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.communityGuidelines": "Next, we will take you through the community guidelines and explain what these are.",
|
20
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.respectSection": "Become a Scratcher - Treat everyone with respect",
|
21
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.respectHeader": "Scratchers treat everyone with respect.",
|
22
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.respectBody": "Everyone on Scratch is encouraged to share things that excite them and are important to them—we hope that you find ways to celebrate your own identity on Scratch, and allow others to do the same.",
|
23
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.safeSection": "Become a Scratcher - Be safe",
|
24
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.safeHeader": "Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
|
25
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.safeBody": "This includes not sharing real last names, phone numbers, addresses, hometowns, school names, email addresses, usernames or links to social media sites, video chatting applications, or websites with private chat functionality.",
|
26
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackSection": "Become a Scratcher - Give helpful feedback",
|
27
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackHeader": "Scratchers give helpful feedback.",
|
28
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackBody": "When commenting on a project, remember to say something you like about it, offer suggestions, and be kind, not critical.",
|
29
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Section": "Become a Scratcher - Embrace remix culture",
|
30
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Header": "Scratchers embrace remix culture.",
|
31
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Body": "Remixing is when you build upon someone else’s projects, code, ideas, images, or anything else they share on Scratch to make your own unique creation.",
|
32
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Section": "Become a Scratcher - Embrace remix culture",
|
33
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Header": "Remixing is a great way to collaborate and connect with other Scratchers.",
|
34
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Body": "You are encouraged to use anything you find on Scratch in your own creations, as long as you provide credit to everyone whose work you used and make a meaningful change to it. ",
|
35
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Section": "Become a Scratcher - Embrace remix culture",
|
36
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Header": "Remixing means sharing with others.",
|
37
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Body": "When you share something on Scratch, you are giving permission to all Scratchers to use your work in their creations, too.",
|
38
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.honestSection": "Become a Scratcher - Be honest",
|
39
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.honestHeader": "Scratchers are honest.",
|
40
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.honestBody": "It’s important to be honest and authentic when interacting with others on Scratch, and remember that there is a person behind every Scratch account.",
|
41
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.friendlySection": "Become a Scratcher - Keep the site friendly",
|
42
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.friendlyHeader": "Scratchers help keep the site friendly.",
|
43
|
-
"becomeAScratcher.guidelines.friendlyBody": "It’s important to keep your creations and conversations friendly and appropriate for all ages. If you think something on Scratch is mean, insulting, too violent, or otherwise disruptive to the community, click “Report” to let us know about it.",
|
44
20
|
"becomeAScratcher.invitation.header": "{username}, we invite you to become a Scratcher.",
|
45
21
|
"becomeAScratcher.invitation.body": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone. If you agree to be respectful, be safe, give helpful feedback, embrace remix culture, be honest, and help keep the site friendly, click “I agree!”",
|
46
22
|
"becomeAScratcher.invitation.finishLater": "You get to decide if you want to become a Scratcher. If you do not want to be a Scratcher yet, just click “Finish Later” above.",
|
@@ -53,5 +29,29 @@
|
|
53
29
|
"becomeAScratcher.noInvitation.body": "To become a Scratcher, you must be active on Scratch for a while, share several projects, and comment constructively in the community. After a few weeks, you will receive a notification inviting you to become a Scratcher. Scratch on!",
|
54
30
|
"becomeAScratcher.finishLater.header": "No worries, take your time!",
|
55
31
|
"becomeAScratcher.finishLater.body": "By leaving this page, you will not finish the process to become a Scratcher and will stay as a New Scratcher. If you change your mind later, you can always come back via your profile page.",
|
56
|
-
"becomeAScratcher.finishLater.clickBecomeAScratcher": "Just click on “★ Become a Scratcher!” below your username."
|
32
|
+
"becomeAScratcher.finishLater.clickBecomeAScratcher": "Just click on “★ Become a Scratcher!” below your username.",
|
33
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectSection": "Become a Scratcher - Treat everyone with respect",
|
34
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectHeader": "Scratchers treat everyone with respect.",
|
35
|
+
"communityGuidelines.guidelines.respectBody": "Everyone on Scratch is encouraged to share things that excite them and are important to them—we hope that you find ways to celebrate your own identity on Scratch, and allow others to do the same.",
|
36
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeSection": "Become a Scratcher - Be safe",
|
37
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeHeader": "Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
|
38
|
+
"communityGuidelines.guidelines.safeBody": "This includes not sharing real last names, phone numbers, addresses, hometowns, school names, email addresses, usernames or links to social media sites, video chatting applications, or websites with private chat functionality.",
|
39
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackSection": "Become a Scratcher - Give helpful feedback",
|
40
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackHeader": "Scratchers give helpful feedback.",
|
41
|
+
"communityGuidelines.guidelines.feedbackBody": "When commenting on a project, remember to say something you like about it, offer suggestions, and be kind, not critical.",
|
42
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Section": "Become a Scratcher - Embrace remix culture",
|
43
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Header": "Scratchers embrace remix culture.",
|
44
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix1Body": "Remixing is when you build upon someone else’s projects, code, ideas, images, or anything else they share on Scratch to make your own unique creation.",
|
45
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Section": "Become a Scratcher - Embrace remix culture",
|
46
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Header": "Remixing is a great way to collaborate and connect with other Scratchers.",
|
47
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix2Body": "You are encouraged to use anything you find on Scratch in your own creations, as long as you provide credit to everyone whose work you used and make a meaningful change to it. ",
|
48
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Section": "Become a Scratcher - Embrace remix culture",
|
49
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Header": "Remixing means sharing with others.",
|
50
|
+
"communityGuidelines.guidelines.remix3Body": "When you share something on Scratch, you are giving permission to all Scratchers to use your work in their creations, too.",
|
51
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestSection": "Become a Scratcher - Be honest",
|
52
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestHeader": "Scratchers are honest.",
|
53
|
+
"communityGuidelines.guidelines.honestBody": "It’s important to be honest and authentic when interacting with others on Scratch, and remember that there is a person behind every Scratch account.",
|
54
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlySection": "Become a Scratcher - Keep the site friendly",
|
55
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyHeader": "Scratchers help keep the site friendly.",
|
56
|
+
"communityGuidelines.guidelines.friendlyBody": "It’s important to keep your creations and conversations friendly and appropriate for all ages. If you think something on Scratch is mean, insulting, too violent, or otherwise disruptive to the community, click “Report” to let us know about it."
|
57
57
|
}
|