rpg-engine 0.12.0 → 0.14.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/README.md +1 -1
- package/dist/campaign/choices.d.ts +30 -0
- package/dist/campaign/choices.js +84 -0
- package/dist/campaign/index.d.ts +4 -1
- package/dist/campaign/index.js +4 -1
- package/dist/campaign/last-choices.d.ts +6 -0
- package/dist/campaign/last-choices.js +34 -0
- package/dist/campaign/levels.d.ts +50 -0
- package/dist/campaign/levels.js +189 -0
- package/dist/campaign/settings.d.ts +35 -13
- package/dist/campaign/settings.js +20 -51
- package/dist/commands/ask.d.ts +8 -0
- package/dist/commands/ask.js +2 -1
- package/dist/commands/change/change.js +6 -4
- package/dist/commands/choices.d.ts +64 -0
- package/dist/commands/choices.js +216 -0
- package/dist/commands/config.d.ts +8 -1
- package/dist/commands/config.js +165 -21
- package/dist/commands/effect.d.ts +1 -1
- package/dist/commands/index.js +2 -0
- package/dist/commands/init.d.ts +1 -0
- package/dist/commands/init.js +8 -4
- package/dist/commands/rename.js +8 -3
- package/dist/commands/save.d.ts +1 -1
- package/dist/commands/shared/experience.d.ts +9 -2
- package/dist/commands/shared/experience.js +42 -7
- package/dist/commands/shared/inputs.d.ts +2 -2
- package/dist/commands/shared/inputs.js +15 -2
- package/dist/commands/shared/knowledge.d.ts +2 -0
- package/dist/commands/shared/knowledge.js +5 -0
- package/dist/commands/shared/mode.js +10 -3
- package/dist/commands/shared/offers.d.ts +3 -1
- package/dist/commands/shared/offers.js +6 -1
- package/dist/commands/shared/page-words.d.ts +4 -0
- package/dist/commands/shared/page-words.js +7 -7
- package/dist/commands/shared/rules.js +5 -1
- package/dist/commands/shared/system-texts.d.ts +11 -0
- package/dist/commands/shared/system-texts.js +203 -0
- package/dist/commands/shared/time.d.ts +6 -0
- package/dist/commands/shared/time.js +35 -3
- package/dist/commands/shared/upkeep.js +3 -3
- package/dist/commands/shared/world.d.ts +2 -0
- package/dist/commands/shared/world.js +20 -7
- package/dist/commands/status.d.ts +2 -0
- package/dist/commands/status.js +15 -7
- package/dist/commands/view/view.d.ts +4 -0
- package/dist/commands/view/view.js +24 -10
- package/dist/commands/write/write.d.ts +3 -3
- package/dist/commands/write/write.js +5 -2
- package/dist/core/context.d.ts +16 -0
- package/dist/core/files.js +2 -3
- package/dist/core/language.d.ts +2 -0
- package/dist/core/language.js +8 -0
- package/dist/core/text.d.ts +2 -0
- package/dist/core/text.js +5 -0
- package/dist/dashboard/address.js +8 -1
- package/dist/dashboard/api.js +20 -0
- package/dist/dashboard/app.js +20 -7
- package/dist/dashboard/choices.js +338 -0
- package/dist/dashboard/guide/ar.md +8 -8
- package/dist/dashboard/guide/cs.md +8 -8
- package/dist/dashboard/guide/da.md +9 -9
- package/dist/dashboard/guide/de.md +8 -8
- package/dist/dashboard/guide/el.md +10 -10
- package/dist/dashboard/guide/en.md +7 -7
- package/dist/dashboard/guide/es.md +8 -8
- package/dist/dashboard/guide/fi.md +8 -8
- package/dist/dashboard/guide/fr.md +8 -8
- package/dist/dashboard/guide/he.md +8 -8
- package/dist/dashboard/guide/hi.md +8 -8
- package/dist/dashboard/guide/hu.md +8 -8
- package/dist/dashboard/guide/is.md +9 -9
- package/dist/dashboard/guide/it.md +8 -8
- package/dist/dashboard/guide/ja.md +8 -8
- package/dist/dashboard/guide/ko.md +9 -9
- package/dist/dashboard/guide/nb.md +9 -9
- package/dist/dashboard/guide/nl.md +8 -8
- package/dist/dashboard/guide/pl.md +8 -8
- package/dist/dashboard/guide/pt.md +8 -8
- package/dist/dashboard/guide/ro.md +8 -8
- package/dist/dashboard/guide/ru.md +8 -8
- package/dist/dashboard/guide/sv.md +8 -8
- package/dist/dashboard/guide/tr.md +8 -8
- package/dist/dashboard/guide/uk.md +8 -8
- package/dist/dashboard/guide/zh.md +8 -8
- package/dist/dashboard/i18n/ar.json +81 -1
- package/dist/dashboard/i18n/cs.json +81 -1
- package/dist/dashboard/i18n/da.json +81 -1
- package/dist/dashboard/i18n/de.json +81 -1
- package/dist/dashboard/i18n/el.json +81 -1
- package/dist/dashboard/i18n/es.json +81 -1
- package/dist/dashboard/i18n/fi.json +81 -1
- package/dist/dashboard/i18n/fr.json +81 -1
- package/dist/dashboard/i18n/he.json +81 -1
- package/dist/dashboard/i18n/hi.json +81 -1
- package/dist/dashboard/i18n/hu.json +81 -1
- package/dist/dashboard/i18n/is.json +81 -1
- package/dist/dashboard/i18n/it.json +81 -1
- package/dist/dashboard/i18n/ja.json +81 -1
- package/dist/dashboard/i18n/ko.json +81 -1
- package/dist/dashboard/i18n/nb.json +81 -1
- package/dist/dashboard/i18n/nl.json +81 -1
- package/dist/dashboard/i18n/pl.json +81 -1
- package/dist/dashboard/i18n/pt.json +81 -1
- package/dist/dashboard/i18n/ro.json +81 -1
- package/dist/dashboard/i18n/ru.json +81 -1
- package/dist/dashboard/i18n/sv.json +81 -1
- package/dist/dashboard/i18n/tr.json +81 -1
- package/dist/dashboard/i18n/uk.json +81 -1
- package/dist/dashboard/i18n/zh.json +81 -1
- package/dist/dashboard/icons.js +4 -0
- package/dist/dashboard/labels.js +32 -0
- package/dist/dashboard/notices.js +9 -2
- package/dist/dashboard/party.js +13 -5
- package/dist/dashboard/saves.js +1 -1
- package/dist/dashboard/settings.js +89 -40
- package/dist/dashboard/setup.js +1 -1
- package/dist/dashboard/sheet.js +3 -2
- package/dist/dashboard/style.css +729 -1
- package/dist/dashboard/text.js +7 -2
- package/dist/dashboard/top.js +8 -4
- package/dist/documents/png.d.ts +2 -3
- package/dist/documents/png.js +6 -6
- package/dist/documents/read.js +2 -1
- package/dist/extensions/words.js +2 -1
- package/dist/languages/language-pack.js +2 -2
- package/dist/pages/index.d.ts +1 -1
- package/dist/pages/index.js +1 -1
- package/dist/pages/world.d.ts +5 -0
- package/dist/pages/world.js +22 -11
- package/dist/server/dashboard/choices.d.ts +38 -0
- package/dist/server/dashboard/choices.js +174 -0
- package/dist/server/dashboard/files.js +3 -2
- package/dist/server/dashboard/index.d.ts +3 -1
- package/dist/server/dashboard/index.js +20 -2
- package/dist/server/mcp.js +3 -1
- package/dist/systems/game-system.js +2 -1
- package/dist/systems/words.js +2 -1
- package/dist/testing/index.js +1 -1
- package/dist/time/game-date.d.ts +9 -0
- package/dist/time/game-date.js +9 -0
- package/dist/time/index.d.ts +1 -1
- package/dist/time/index.js +1 -1
- package/instructions/dashboard-guide.md +1 -1
- package/instructions/play.md +1 -1
- package/package.json +4 -4
|
@@ -30,6 +30,8 @@
|
|
|
30
30
|
"{distance} from you": "{distance} fra dig",
|
|
31
31
|
"{file} is ready.": "{file} er klar.",
|
|
32
32
|
"{fuel}: {count} left": "{fuel}: {count} tilbage",
|
|
33
|
+
"{game} every {real}": "{game} hver {real}",
|
|
34
|
+
"{game} of the story for every {real} you are away: when you come back, at your first move the master lets it pass and tells what the world did meanwhile": "{game} i historien for hver {real}, du er væk: når du vender tilbage, lader spillederen det gå ved dit første træk og fortæller, hvad verden har foretaget sig i mellemtiden",
|
|
33
35
|
"{hours}h": "{hours}t",
|
|
34
36
|
"{length} across": "{length} på tværs",
|
|
35
37
|
"{minutes}m": "{minutes}m",
|
|
@@ -40,6 +42,7 @@
|
|
|
40
42
|
"{name} cannot be used, and was taken off this computer: {why}": "{name} kan ikke bruges og blev fjernet fra denne computer: {why}",
|
|
41
43
|
"{name} does not read: it is not a package's .zip or .tgz.": "{name} kan ikke læses: det er ikke en pakkes .zip eller .tgz.",
|
|
42
44
|
"{name} found out": "{name} fandt ud af",
|
|
45
|
+
"{name} has no choices waiting: the master prepares them when the game asks for some, as at a new level.": "{name} har ingen valg, der venter: spillelederen gør dem klar, når spillet kræver nogle, f.eks. ved et nyt niveau.",
|
|
43
46
|
"{name} has pages with names this campaign already uses: {names}": "{name} har sider med navne, som denne kampagne allerede bruger: {names}",
|
|
44
47
|
"{name} has the name of the game system this campaign plays: it does not use it.": "{name} har samme navn som det spilsystem, denne kampagne spiller: den bruger den ikke.",
|
|
45
48
|
"{name} holds {entry}, which is not a plain file: it is refused whole.": "{name} indeholder {entry}, som ikke er en almindelig fil: hele pakken afvises.",
|
|
@@ -70,6 +73,7 @@
|
|
|
70
73
|
"{name} was installed, but it does not read as a game system: uninstall it.": "{name} blev installeret, men kan ikke læses som et spilsystem: afinstaller den.",
|
|
71
74
|
"{name}, as drawn": "{name}, som tegnet",
|
|
72
75
|
"{name}: in use": "{name}: i brug",
|
|
76
|
+
"{name}'s choices": "{name}s valg",
|
|
73
77
|
"{name}'s sheet": "{name}s ark",
|
|
74
78
|
"{name}'s turn": "{name}s tur",
|
|
75
79
|
"{names} found out": "{names} fandt ud af",
|
|
@@ -86,6 +90,8 @@
|
|
|
86
90
|
"{stage}, by the weight you carry: the master knows what it brings": "{stage}, af vægten du bærer: spilleder ved, hvad det medfører",
|
|
87
91
|
"{terrain} terrain": "Terræn: {terrain}",
|
|
88
92
|
"{title}: {says}": "{title}: {says}",
|
|
93
|
+
"{title}: choices waiting": "{title}: valg venter",
|
|
94
|
+
"{title}: confirmed": "{title}: bekræftet",
|
|
89
95
|
"{value} of {max}": "{value} af {max}",
|
|
90
96
|
"{who} learned: {what}": "{who} fandt ud af: {what}",
|
|
91
97
|
"{who} to {place}": "{who} → {place}",
|
|
@@ -108,6 +114,9 @@
|
|
|
108
114
|
"a central threat that advances by stages, your character's own story woven in": "en central trussel, der rykker frem i etaper, med din karakters egen historie flettet ind",
|
|
109
115
|
"A change counts at once, from now on: what is already in play stays as it is. The master hears of it at their next move, and of nothing you put back as it was.": "En ændring gælder med det samme, fra nu af: det, der allerede er i spil, forbliver, som det er. Spillederen hører om den ved næste træk, men intet om det, du sætter tilbage, som det var.",
|
|
110
116
|
"a creature": "en skabning",
|
|
117
|
+
"A day a week": "En dag om ugen",
|
|
118
|
+
"a day of the story for each day you are away: when you come back, at your first move the master lets it pass and tells what the world did meanwhile": "en dag i historien for hver dag, du er væk: når du vender tilbage, lader spillederen det gå ved dit første træk og fortæller, hvad verden har foretaget sig i mellemtiden",
|
|
119
|
+
"a day of the story for each week you are away: when you come back, at your first move the master lets it pass and tells what the world did meanwhile": "en dag i historien for hver uge, du er væk: når du vender tilbage, lader spillederen det gå ved dit første træk og fortæller, hvad verden har foretaget sig i mellemtiden",
|
|
111
120
|
"A file, a link or a folder can be added all the same.": "En fil, et link eller en mappe kan stadig tilføjes.",
|
|
112
121
|
"A folder or a book of this computer": "En mappe eller en bog på denne computer",
|
|
113
122
|
"a little": "lidt",
|
|
@@ -115,6 +124,7 @@
|
|
|
115
124
|
"a mark on each token: you, your companions, your foes": "et mærke på hver brik: dig, dine følgesvende, dine fjender",
|
|
116
125
|
"a narrator with a half smile at the world, never at your character": "en fortæller med et skævt smil over verden, aldrig over din karakter",
|
|
117
126
|
"A page": "En side",
|
|
127
|
+
"A roll made stays.": "Et slag, der er slået, bliver stående.",
|
|
118
128
|
"a short note before big choices and when a rule slips by": "en kort note før store valg, og når en regel bliver overset",
|
|
119
129
|
"A square…": "Et felt…",
|
|
120
130
|
"a story that closes each session, with a thread that comes back": "en historie, der afsluttes hver session, med en tråd, der vender tilbage",
|
|
@@ -152,6 +162,7 @@
|
|
|
152
162
|
"always the character themselves, for everyone: much slower answers, and much more of your plan": "altid selve karakteren, for alle: meget langsommere svar og meget større forbrug af dit abonnement",
|
|
153
163
|
"Always, from {sources}": "Altid, fra {sources}",
|
|
154
164
|
"Amethyst": "Ametyst",
|
|
165
|
+
"Ammunition and components": "Ammunition og komponenter",
|
|
155
166
|
"an author the master writes like: their way of telling, never their sentences, names or places": "en forfatter, som spilleder skriver som: forfatterens måde at fortælle på, aldrig forfatterens sætninger, navne eller steder",
|
|
156
167
|
"An author's name": "En forfatters navn",
|
|
157
168
|
"and": "og",
|
|
@@ -185,6 +196,7 @@
|
|
|
185
196
|
"Back to save {save}: what came after it is gone": "Tilbage til gemt spil {save}: det, der kom efter, er væk",
|
|
186
197
|
"Back to the campaign's start: everything that happened since is gone from the story, with the same character or a new one.": "Tilbage til kampagnens start: alt, der er sket siden, forsvinder fra historien, med samme karakter eller en ny.",
|
|
187
198
|
"Back to the campaign's start: everything that happened since is gone from the story.": "Tilbage til kampagnens start: alt, der er sket siden, forsvinder fra historien.",
|
|
199
|
+
"Back to the choices": "Tilbage til valgene",
|
|
188
200
|
"Back to the party": "Tilbage til gruppen",
|
|
189
201
|
"Back to the start of play, after session zero.": "Tilbage til spillets start, efter session nul.",
|
|
190
202
|
"Backstory": "Baggrundshistorie",
|
|
@@ -193,6 +205,7 @@
|
|
|
193
205
|
"below {value}": "under {value}",
|
|
194
206
|
"Better for {better} and worse for {worse}: they cancel out": "Bedre for {better} og værre for {worse}: de ophæver hinanden",
|
|
195
207
|
"Between scenes": "Mellem scener",
|
|
208
|
+
"Between sessions": "Mellem sessioner",
|
|
196
209
|
"biome": "biom",
|
|
197
210
|
"blocks": "blokerer",
|
|
198
211
|
"Book": "Bog",
|
|
@@ -223,7 +236,12 @@
|
|
|
223
236
|
"Character voices": "Karakterstemmer",
|
|
224
237
|
"Checkpoint": "Checkpoint",
|
|
225
238
|
"Checks": "Prøver",
|
|
239
|
+
"Choice {n} of {count}": "Valg {n} af {count}",
|
|
240
|
+
"Choose": "Vælg",
|
|
241
|
+
"Choose {name}": "Vælg {name}",
|
|
226
242
|
"Choose on the map": "Vælg på kortet",
|
|
243
|
+
"Choose whenever you like: the story goes on meanwhile. Read the pages here; ask the master anything in the chat.": "Vælg, når du har lyst: historien fortsætter imens. Læs siderne her; spørg spillelederen om hvad som helst i chatten.",
|
|
244
|
+
"Chosen": "Valgt",
|
|
227
245
|
"City": "By",
|
|
228
246
|
"Claude Code is not logged in on this computer.": "Claude Code er ikke logget ind på denne computer.",
|
|
229
247
|
"Claude Code uses an API key, which pays by the call: pictures are drawn only with the Claude login.": "Claude Code bruger en API-nøgle, som betales pr. kald: billeder tegnes kun med Claude-login.",
|
|
@@ -238,7 +256,9 @@
|
|
|
238
256
|
"Clock": "Ur",
|
|
239
257
|
"Close": "Luk",
|
|
240
258
|
"Close the free roll": "Luk frit slag",
|
|
259
|
+
"Close the page": "Luk siden",
|
|
241
260
|
"Close this chat.": "Luk denne chat.",
|
|
261
|
+
"Clues": "Spor",
|
|
242
262
|
"Codex is on this computer but not logged in. To have pictures:\n1. Open a terminal: on Windows, Start, then type Terminal.\n2. Paste `codex login` and sign in with your ChatGPT account in the browser that opens.\nCodex makes them with your ChatGPT plan, never paying by the picture.": "Codex er på denne computer, men er ikke logget ind. Sådan får du billeder:\n1. Åbn en terminal: på Windows skal du trykke på Start og skrive Terminal.\n2. Indsæt `codex login` og log ind med din ChatGPT-konto i den browser, der åbner.\nCodex laver dem med dit ChatGPT-abonnement, uden at du betaler pr. billede.",
|
|
243
263
|
"Codex makes them on this computer, from your ChatGPT plan.": "Codex laver dem på denne computer med dit ChatGPT-abonnement.",
|
|
244
264
|
"Codex on this computer pays for each picture with an API key, which the engine never uses. To make them with your ChatGPT plan instead:\n1. Open a terminal: on Windows, Start, then type Terminal.\n2. Paste `codex login` and sign in with your ChatGPT account in the browser that opens.": "Codex på denne computer betaler for hvert billede med en API-nøgle, som motoren aldrig bruger. Sådan laver du dem i stedet med dit ChatGPT-abonnement:\n1. Åbn en terminal: på Windows skal du trykke på Start og skrive Terminal.\n2. Indsæt `codex login` og log ind med din ChatGPT-konto i den browser, der åbner.",
|
|
@@ -251,6 +271,8 @@
|
|
|
251
271
|
"Companions": "Følgesvende",
|
|
252
272
|
"Completed": "Fuldførte",
|
|
253
273
|
"Conditions on tokens": "Tilstande på tokens",
|
|
274
|
+
"Confirm the choices": "Bekræft valgene",
|
|
275
|
+
"Confirmed: they are the master's now, who writes them on the sheet and tells you.": "Bekræftet: nu er de spillelederens, som skriver dem på karakterarket og fortæller dig det.",
|
|
254
276
|
"Contents": "Indhold",
|
|
255
277
|
"Continue": "Fortsæt",
|
|
256
278
|
"Copied": "Kopieret",
|
|
@@ -270,6 +292,8 @@
|
|
|
270
292
|
"Crystal ruby": "Krystalrubin",
|
|
271
293
|
"Crystal sapphire": "Krystalsafir",
|
|
272
294
|
"curious": "nysgerrig",
|
|
295
|
+
"Custom": "Tilpasset",
|
|
296
|
+
"Customized": "Tilpasset",
|
|
273
297
|
"Dark": "Mørk",
|
|
274
298
|
"Dark theme": "Mørkt tema",
|
|
275
299
|
"day {day}": "dag {day}",
|
|
@@ -297,12 +321,14 @@
|
|
|
297
321
|
"Dice set": "Terningesæt",
|
|
298
322
|
"Dice sound": "Terningelyd",
|
|
299
323
|
"Dice: a check the master asks, or a free roll": "Terninger: en prøve, spillederen beder om, eller et frit slag",
|
|
324
|
+
"Die {n} of {count}": "Terning {n} af {count}",
|
|
300
325
|
"difficult": "vanskelig",
|
|
301
326
|
"Difficulty": "Sværhedsgrad",
|
|
302
327
|
"Digital": "Digitale",
|
|
303
328
|
"disgusted": "væmmet",
|
|
304
329
|
"Documents": "Dokumenter",
|
|
305
330
|
"done": "udført",
|
|
331
|
+
"Done": "Færdig",
|
|
306
332
|
"Done.": "Færdig.",
|
|
307
333
|
"door": "dør",
|
|
308
334
|
"Double the dice": "Dobbelt så mange terninger",
|
|
@@ -315,6 +341,7 @@
|
|
|
315
341
|
"drop the lowest": "fjern den laveste",
|
|
316
342
|
"e.g. third person, past tense; more dialogue": "fx tredje person, datid; mere dialog",
|
|
317
343
|
"Each campaign then turns on its own; the master searches them after the game system, citing the book and the page.": "Derefter aktiverer hver kampagne de mapper, den bruger. Spillederen slår op i dem efter spilsystemet og angiver bog og side.",
|
|
344
|
+
"each part at its own level, chosen below": "hvert punkt på sit eget niveau, valgt nedenfor",
|
|
318
345
|
"each rule explained the first time, the numbers shown, a short review after fights": "hver regel forklares første gang, tallene vises, en kort gennemgang efter kampe",
|
|
319
346
|
"east": "øst",
|
|
320
347
|
"east-north-east": "østnordøst",
|
|
@@ -348,8 +375,10 @@
|
|
|
348
375
|
"Failed": "Mislykkede",
|
|
349
376
|
"failed: {count}": "mislykkede: {count}",
|
|
350
377
|
"Farm": "Gård",
|
|
378
|
+
"Fatigue": "Træthed",
|
|
351
379
|
"feet and miles": "fod og mil",
|
|
352
380
|
"Fight corporate control of technology, not our right to use it.": "Bekæmp storselskabernes kontrol med teknologien, ikke vores ret til at bruge den.",
|
|
381
|
+
"Fights": "Kampe",
|
|
353
382
|
"fights far beyond, optimized and fanatical foes, resources very scarce": "kampe langt over det normale, optimerede og fanatiske fjender, meget knappe ressourcer",
|
|
354
383
|
"fights high, smart and tenacious foes, resources scarce": "høje kampe, kloge og sejlivede fjender, knappe ressourcer",
|
|
355
384
|
"fights low to moderate, simple foes, resources generous": "lave til moderate kampe, simple fjender, rigelige ressourcer",
|
|
@@ -357,8 +386,10 @@
|
|
|
357
386
|
"fights moderate to high, sensible foes, resources standard": "moderate til høje kampe, fornuftige fjender, almindelige ressourcer",
|
|
358
387
|
"floor": "gulv",
|
|
359
388
|
"focused": "fokuseret",
|
|
389
|
+
"Foes": "Fjender",
|
|
360
390
|
"Fold the question": "Fold spørgsmålet sammen",
|
|
361
391
|
"Follow {quest}": "Følg {quest}",
|
|
392
|
+
"Food and water": "Mad og vand",
|
|
362
393
|
"For {name}": "Til {name}",
|
|
363
394
|
"for {system}: this campaign plays {campaign}": "til {system}: denne kampagne spiller {campaign}",
|
|
364
395
|
"for a new campaign: this one stays in {system}": "til en ny kampagne: denne bliver i {system}",
|
|
@@ -407,12 +438,18 @@
|
|
|
407
438
|
"highest of {count}": "højeste af {count}",
|
|
408
439
|
"Hills": "Bakker",
|
|
409
440
|
"Hints": "Tip",
|
|
441
|
+
"how cleverly and stubbornly they fight": "hvor snedigt og sejt de kæmper",
|
|
410
442
|
"how closely food, light, fatigue and the like follow the rules": "hvor tæt mad, lys, træthed og lignende følger reglerne",
|
|
411
443
|
"how companions come to your side": "hvordan følgesvende kommer til dig",
|
|
412
444
|
"how far ahead the master makes the world": "hvor langt frem spillederen skaber verdenen",
|
|
445
|
+
"how fast the dangers left alone move on": "hvor hurtigt farer, der får lov at passe sig selv, rykker frem",
|
|
413
446
|
"how hard the world plays": "hvor hård verdenen er",
|
|
447
|
+
"how long the way takes, and getting lost": "hvor lang tid vejen tager, og risikoen for at fare vild",
|
|
448
|
+
"how much a fight costs you": "hvor meget en kamp koster dig",
|
|
414
449
|
"how much the master teaches the game, out of the story": "hvor meget spillederen underviser i spillet, uden for historien",
|
|
415
450
|
"how much the master thinks before each answer, from the next chat": "hvor meget spillelederen tænker, før hvert svar, fra næste chat",
|
|
451
|
+
"how often they happen on the way": "hvor ofte de sker på vejen",
|
|
452
|
+
"how plain they are, and how many": "hvor tydelige de er, og hvor mange",
|
|
416
453
|
"how the dice's edges are cut": "hvordan terningernes kanter er skåret",
|
|
417
454
|
"how the master builds the stories they invent; a written adventure keeps its own": "hvordan spilleder bygger de historier, spilleder finder på; et skrevet eventyr beholder sin egen opbygning",
|
|
418
455
|
"how the master writes": "hvordan spilleder skriver",
|
|
@@ -421,6 +458,7 @@
|
|
|
421
458
|
"I attack at {square} with {item}.": "Jeg angriber felt {square} med {item}.",
|
|
422
459
|
"I attack myself with {item}.": "Jeg angriber mig selv med {item}.",
|
|
423
460
|
"I attack with {item}.": "Jeg angriber med {item}.",
|
|
461
|
+
"I confirmed my choices: {title}.": "Jeg har bekræftet mine valg: {title}.",
|
|
424
462
|
"I equip {item}.": "Jeg udstyrer mig med {item}.",
|
|
425
463
|
"I know it": "jeg kender det",
|
|
426
464
|
"I opened a new chat": "Jeg har åbnet en ny chat",
|
|
@@ -509,14 +547,18 @@
|
|
|
509
547
|
"Library": "Bibliotek",
|
|
510
548
|
"Licence": "Licens",
|
|
511
549
|
"Light": "Lys",
|
|
550
|
+
"Light sources": "Lyskilder",
|
|
512
551
|
"Light theme": "Lyst tema",
|
|
552
|
+
"Like last time": "Som sidst",
|
|
513
553
|
"Like the dice": "Som terningerne",
|
|
514
554
|
"Limits": "Grænser",
|
|
515
555
|
"Lines": "Linjer",
|
|
516
556
|
"List": "Liste",
|
|
517
557
|
"Literary": "Litterær",
|
|
518
558
|
"live": "forbundet",
|
|
559
|
+
"Load": "Byrde",
|
|
519
560
|
"Load more": "Indlæs flere",
|
|
561
|
+
"long marches and sleepless nights": "lange marcher og søvnløse nætter",
|
|
520
562
|
"Lore": "Viden",
|
|
521
563
|
"Low": "Laveste",
|
|
522
564
|
"lowest of {count}": "laveste af {count}",
|
|
@@ -575,6 +617,7 @@
|
|
|
575
617
|
"No language matches: write its code, such as pt-BR.": "Intet sprog passer: skriv dets kode, f.eks. pt-BR.",
|
|
576
618
|
"No notes yet.": "Ingen noter endnu.",
|
|
577
619
|
"No one in particular": "Ingen bestemt",
|
|
620
|
+
"No option here is called “{name}”.": "Ingen mulighed her hedder “{name}”.",
|
|
578
621
|
"no pictures": "ingen billeder",
|
|
579
622
|
"No quests yet: the ones your character takes come here.": "Ingen missioner endnu: dem, din karakter tager, kommer hertil.",
|
|
580
623
|
"No rolls in the last half hour.": "Ingen slag den seneste halve time.",
|
|
@@ -638,6 +681,7 @@
|
|
|
638
681
|
"on the map": "på kortet",
|
|
639
682
|
"On this computer": "På denne computer",
|
|
640
683
|
"On whom": "På hvem",
|
|
684
|
+
"Once you confirm, the master writes them on the sheet and tells you. Until then you can change everything but a roll made.": "Når du bekræfter, skriver spillelederen dem på karakterarket og fortæller dig det. Indtil da kan du ændre alt undtagen et slag, der er slået.",
|
|
641
685
|
"One {die} less": "En {die} mindre",
|
|
642
686
|
"One change at a time: wait for the one under way, then try again.": "Én ændring ad gangen: vent på den igangværende, og prøv igen.",
|
|
643
687
|
"One coin less": "En mønt mindre",
|
|
@@ -669,8 +713,10 @@
|
|
|
669
713
|
"Packages": "Pakker",
|
|
670
714
|
"Page": "Side",
|
|
671
715
|
"page translated": "side oversat",
|
|
716
|
+
"part by part": "punkt for punkt",
|
|
672
717
|
"Part of the story": "Del af historien",
|
|
673
718
|
"Party": "Gruppe",
|
|
719
|
+
"Party, choices waiting": "Gruppe, valg venter",
|
|
674
720
|
"Passage to another map": "Passage til et andet kort",
|
|
675
721
|
"Path": "Sti",
|
|
676
722
|
"Peak": "Tinde",
|
|
@@ -706,19 +752,23 @@
|
|
|
706
752
|
"Quests": "Missioner",
|
|
707
753
|
"quicker answers, a little less thought": "hurtigere svar, lidt mindre tænketid",
|
|
708
754
|
"Quit the app you play in completely, not just its window, then open it again.": "Luk den app, du spiller i, helt, ikke kun vinduet, og åbn den igen.",
|
|
755
|
+
"Random encounters": "Tilfældige møder",
|
|
709
756
|
"Read": "Læst",
|
|
757
|
+
"Read {name}": "Læs {name}",
|
|
710
758
|
"Read all you know": "Læs alt, hvad du ved",
|
|
711
759
|
"Read elsewhere": "Læst andetsteds",
|
|
712
760
|
"Read the MIT licence": "Læs MIT-licensen",
|
|
713
761
|
"Reading the map…": "Læser kortet…",
|
|
714
762
|
"Reading…": "Læser…",
|
|
715
763
|
"Ready buttons": "Klar-knapper",
|
|
764
|
+
"Real time": "I realtid",
|
|
716
765
|
"Region": "Område",
|
|
717
766
|
"Regions and ways": "Områder og veje",
|
|
718
767
|
"Reload this page.": "Genindlæs denne side.",
|
|
719
768
|
"Report a problem": "Rapportér et problem",
|
|
720
769
|
"Report a problem with {name}": "Rapportér et problem med {name}",
|
|
721
770
|
"reroll once {condition}": "slå om én gang {condition}",
|
|
771
|
+
"Resources": "Ressourcer",
|
|
722
772
|
"rest": "hvile",
|
|
723
773
|
"Restore the cleared rolls": "Gendan de ryddede slag",
|
|
724
774
|
"Rigor": "Strenghed",
|
|
@@ -729,6 +779,8 @@
|
|
|
729
779
|
"roll one more {condition}": "slå med én terning mere {condition}",
|
|
730
780
|
"rolled at {time}": "slået kl. {time}",
|
|
731
781
|
"Rolled better: {why}": "Slå bedre: {why}",
|
|
782
|
+
"Rolled with the dashboard's dice": "Slået med dashboardets terninger",
|
|
783
|
+
"Rolled with your dice": "Slået med dine terninger",
|
|
732
784
|
"Rolled worse: {why}": "Slå dårligere: {why}",
|
|
733
785
|
"Rolls": "Slag",
|
|
734
786
|
"Rose and skull": "Rose og kranie",
|
|
@@ -758,7 +810,9 @@
|
|
|
758
810
|
"Scroll": "Skriftrulle",
|
|
759
811
|
"Search": "Søg",
|
|
760
812
|
"Search a language…": "Søg efter et sprog…",
|
|
813
|
+
"Search among {count}": "Søg blandt {count}",
|
|
761
814
|
"Search the catalog": "Søg i kataloget",
|
|
815
|
+
"Search the options of “{question}”": "Søg i mulighederne for “{question}”",
|
|
762
816
|
"Search what your character knows": "Søg i det, din karakter ved",
|
|
763
817
|
"Sections": "Sektioner",
|
|
764
818
|
"See it in Installed": "Se den under Installerede",
|
|
@@ -817,7 +871,9 @@
|
|
|
817
871
|
"Steel": "Stål",
|
|
818
872
|
"Steps": "Trin",
|
|
819
873
|
"Still open": "Stadig åbne",
|
|
874
|
+
"Still to choose": "Mangler at vælge",
|
|
820
875
|
"Stop following": "Følg ikke længere",
|
|
876
|
+
"Stops": "Standser",
|
|
821
877
|
"Stories": "Historier",
|
|
822
878
|
"Story": "Historie",
|
|
823
879
|
"Suggested": "Foreslået",
|
|
@@ -843,6 +899,7 @@
|
|
|
843
899
|
"Take out": "Fjern",
|
|
844
900
|
"Take out of this campaign": "Fjern fra denne kampagne",
|
|
845
901
|
"Take out…": "Fjern…",
|
|
902
|
+
"Take-backs": "Fortrydelser",
|
|
846
903
|
"Taking it out of the campaign…": "Fjerner den fra kampagnen…",
|
|
847
904
|
"Tales and events": "Fortællinger og begivenheder",
|
|
848
905
|
"Talk to {name}": "Tal med {name}",
|
|
@@ -864,6 +921,8 @@
|
|
|
864
921
|
"The catalog's adventures come from GitHub: a .zip or a link can be added all the same.": "Katalogets eventyr kommer fra GitHub: en .zip eller et link kan stadig tilføjes.",
|
|
865
922
|
"The change did not reach the game: try again.": "Ændringen nåede ikke frem til spillet: prøv igen.",
|
|
866
923
|
"The checks the master asks of you come here, and the master's rolls you may see.": "Her kommer de prøver, spillederen beder dig om, og de af spillederens slag, du må se.",
|
|
924
|
+
"The choices": "Valgene",
|
|
925
|
+
"The choices changed meanwhile: here they are as they are now.": "Valgene har ændret sig i mellemtiden: her er de, som de er nu.",
|
|
867
926
|
"The code of {name} does not work: {why}": "Koden i {name} virker ikke: {why}",
|
|
868
927
|
"the colours, faces and pictures of {name}, from the game system": "farverne, skrifttyperne og billederne fra {name}, fra spilsystemet",
|
|
869
928
|
"the colours, faces and pictures of the game system": "spilsystemets farver, skrifttyper og billeder",
|
|
@@ -871,6 +930,7 @@
|
|
|
871
930
|
"The dashboard of the campaign, beside the chat where you play.": "Kampagnens dashboard ved siden af chatten, hvor du spiller.",
|
|
872
931
|
"The day's upkeep": "Dagens forbrug",
|
|
873
932
|
"The days of the story": "Historiens dage",
|
|
933
|
+
"The dice are rolling…": "Terningerne ruller…",
|
|
874
934
|
"the dice as they roll": "terningerne, mens de ruller",
|
|
875
935
|
"the dice decide": "terningerne bestemmer",
|
|
876
936
|
"the engine rolls them": "motoren slår dem",
|
|
@@ -885,7 +945,7 @@
|
|
|
885
945
|
"The game goes back to how it was then. What happened after it is gone from the story, and so are the {count} saves after it.": "Spillet går tilbage til, som det var dengang. Det, der skete bagefter, forsvinder fra historien, og det gør de {count} gemte spil efter det også.",
|
|
886
946
|
"The game goes back to how it was then. What happened after it is gone from the story, and so is the save after it.": "Spillet går tilbage til, som det var dengang. Det, der skete bagefter, forsvinder fra historien, og det gemte spil efter det gør også.",
|
|
887
947
|
"The game goes back to how it was then. What happened after it is gone from the story.": "Spillet går tilbage til, som det var dengang. Det, der skete bagefter, forsvinder fra historien.",
|
|
888
|
-
"The game goes on in the new chat: write «
|
|
948
|
+
"The game goes on in the new chat: write «continue» there.": "Spillet fortsætter i den nye chat: skriv «fortsæt» der.",
|
|
889
949
|
"The game master": "Spillederen",
|
|
890
950
|
"The game master, {mood}": "Spillederen, {mood}",
|
|
891
951
|
"The game master, away": "Spillederen, fraværende",
|
|
@@ -915,6 +975,7 @@
|
|
|
915
975
|
"The master plays in {language}; the page stays in English.": "Spillederen spiller på {language}; siden forbliver på engelsk.",
|
|
916
976
|
"The master plays in {language}; this computer is translating the page into it, in English meanwhile.": "Spillederen spiller på {language}; denne computer oversætter siden til det sprog, og indtil videre vises den på engelsk.",
|
|
917
977
|
"the master teaches it as much as you need": "spillederen lærer dig det, så meget du har brug for",
|
|
978
|
+
"The master writes them on the sheet": "Spillelederen skriver dem på karakterarket",
|
|
918
979
|
"the master, always": "spilleder, altid",
|
|
919
980
|
"The master's roll:": "Spillederens slag:",
|
|
920
981
|
"the master's rolls for foes and the characters you meet; yours and your companions' are always in view": "spillederens slag for fjender og de personer, du møder; dine og dine følgesvendes slag er altid synlige",
|
|
@@ -953,6 +1014,7 @@
|
|
|
953
1014
|
"the usual balance": "den sædvanlige balance",
|
|
954
1015
|
"The whole sheet": "Hele karakterarket",
|
|
955
1016
|
"The world as it was at the start, without the player characters: a .zip to give to others.": "Verdenen, som den var i starten, uden spillerkaraktererne: en .zip, du kan give til andre.",
|
|
1017
|
+
"the world waits for you: the story picks up at the moment you left it": "verden venter på dig: historien fortsætter fra det øjeblik, du forlod den",
|
|
956
1018
|
"Theme": "Tema",
|
|
957
1019
|
"There is already a game system called {system} on this computer: {name} would take its name.": "Der findes allerede et spilsystem ved navn {system} på denne computer: {name} ville overtage dets navn.",
|
|
958
1020
|
"There is no {name} on this computer: give its full path.": "Der findes ingen {name} på denne computer: angiv den fulde sti.",
|
|
@@ -974,10 +1036,12 @@
|
|
|
974
1036
|
"This RPG Engine runs from {name}: update it the way it was installed.": "Denne RPG Engine kører fra {name}: opdater den på samme måde, som den blev installeret.",
|
|
975
1037
|
"This turn": "Denne tur",
|
|
976
1038
|
"those you ask for": "dem, du beder om",
|
|
1039
|
+
"Threat clocks": "Trusselsure",
|
|
977
1040
|
"Time is up": "Tiden er gået",
|
|
978
1041
|
"Time passes: {from} → {to}": "Tiden går: {from} → {to}",
|
|
979
1042
|
"Title": "Titel",
|
|
980
1043
|
"to": "til",
|
|
1044
|
+
"To choose": "Skal vælges",
|
|
981
1045
|
"to do": "mangler",
|
|
982
1046
|
"To start it over, write the campaign's name": "Skriv kampagnens navn for at starte forfra",
|
|
983
1047
|
"today": "i dag",
|
|
@@ -990,6 +1054,8 @@
|
|
|
990
1054
|
"Tower": "Tårn",
|
|
991
1055
|
"Town": "Købstad",
|
|
992
1056
|
"travel": "rejse",
|
|
1057
|
+
"Travel": "Rejser",
|
|
1058
|
+
"treasure, supplies and prices": "skatte, forsyninger og priser",
|
|
993
1059
|
"Try again": "Prøv igen",
|
|
994
1060
|
"Turns": "Ture",
|
|
995
1061
|
"Tutorial": "Tutorial",
|
|
@@ -1035,18 +1101,25 @@
|
|
|
1035
1101
|
"What is added to the game. The master hears of each change at their next move.": "Det, der føjes til spillet. Spillederen hører om hver ændring ved sit næste træk.",
|
|
1036
1102
|
"What is already in play stays as it is, and you can go back whenever you want.": "Det, der allerede er i spil, forbliver som det er, og du kan skifte tilbage, når du vil.",
|
|
1037
1103
|
"What it wrote in the campaign stays, and comes back if you install it again.": "Det, den har skrevet i kampagnen, bliver, og kommer tilbage, hvis du installerer den igen.",
|
|
1104
|
+
"what lights your way, as long as it lasts": "hvad der lyser din vej, så længe det holder",
|
|
1038
1105
|
"what never appears in the game": "det, der aldrig optræder i spillet",
|
|
1039
1106
|
"What runs the game: the master's tools and this page.": "Det, der driver spillet: spillederens værktøjer og denne side.",
|
|
1040
1107
|
"What the master asks": "Det spørger spillederen om",
|
|
1041
1108
|
"what the master asks you to roll": "det, spillederen beder dig slå",
|
|
1042
1109
|
"what the master has explained: take one off to have it explained again": "det, spillederen har forklaret: fjern et punkt for at få det forklaret igen",
|
|
1110
|
+
"what you carry, and how it slows you": "hvad du bærer, og hvor meget det bremser dig",
|
|
1043
1111
|
"What you do": "Hvad du gør",
|
|
1112
|
+
"what you eat and drink each day": "hvad du spiser og drikker hver dag",
|
|
1044
1113
|
"what your coins are made of": "hvad dine mønter er lavet af",
|
|
1045
1114
|
"what your dice are made of": "hvad dine terninger er lavet af",
|
|
1115
|
+
"what your weapons and powers use up": "hvad dine våben og kræfter bruger op",
|
|
1046
1116
|
"when the game may go back": "hvornår spillet kan gå tilbage",
|
|
1117
|
+
"when you may take back a choice or a roll": "hvornår du kan fortryde et valg eller et slag",
|
|
1118
|
+
"Whenever you like · {done} of {count} done": "Når du vil · {done} af {count} færdige",
|
|
1047
1119
|
"Where its extension puts it.": "Hvor dens udvidelse placerer den.",
|
|
1048
1120
|
"Where the page shows what the extensions add, in this campaign.": "Hvor siden viser, hvad udvidelserne tilføjer, i denne kampagne.",
|
|
1049
1121
|
"Where the party is": "Hvor gruppen er",
|
|
1122
|
+
"whether the story's time runs while you are away, from one session to the next": "om historiens tid går, mens du er væk, fra en session til den næste",
|
|
1050
1123
|
"Which page": "Hvilken side",
|
|
1051
1124
|
"Who is where": "Hvem er hvor",
|
|
1052
1125
|
"who rolls your character's dice": "hvem der slår din karakters terninger",
|
|
@@ -1057,23 +1130,29 @@
|
|
|
1057
1130
|
"With a new character": "Med en ny karakter",
|
|
1058
1131
|
"With the same character": "Med samme karakter",
|
|
1059
1132
|
"With you": "Hos dig",
|
|
1133
|
+
"With your account, Codex or Claude Code is translating the game's rules into {language}: until then they stay in English.": "Med din konto er Codex eller Claude Code i gang med at oversætte spillets regler til {language}. Indtil da forbliver de på engelsk.",
|
|
1134
|
+
"With your own dice: what did you roll?": "Med dine egne terninger: hvad slog du?",
|
|
1060
1135
|
"Within": "Indeni",
|
|
1061
1136
|
"Without a licence, all rights are reserved.": "Uden licens forbeholdes alle rettigheder.",
|
|
1062
1137
|
"World": "Verden",
|
|
1063
1138
|
"World map": "Verdenskort",
|
|
1064
1139
|
"World map, your party at {place}": "Verdenskort, din gruppe ved {place}",
|
|
1065
1140
|
"worried": "bekymret",
|
|
1141
|
+
"Write": "Skriv",
|
|
1066
1142
|
"Write a link, an npm name or a folder first.": "Skriv først et link, et npm-navn eller en mappe.",
|
|
1067
1143
|
"Write here…": "Skriv her…",
|
|
1068
1144
|
"Write like": "Skriv som",
|
|
1069
1145
|
"Write or paste its full path: the browser does not give a folder's. Your computer asks your yes in a window, once, and nothing in the folder is ever changed.": "Skriv eller indsæt den fulde sti: browseren giver ikke en mappes sti. Din computer beder om dit ja i et vindue, én gang, og der ændres aldrig noget i mappen.",
|
|
1146
|
+
"Write the number of each die, as it landed.": "Skriv tallet på hver terning, som den landede.",
|
|
1070
1147
|
"Write the path of a folder or a book first.": "Skriv først stien til en mappe eller en bog.",
|
|
1071
1148
|
"Write your character's story": "Skriv din karakters historie",
|
|
1149
|
+
"written in the campaign, but it reads as no time: the story's time stops until you choose one here": "står i kampagnen, men kan ikke læses som et tidsrum: historiens tid står stille, indtil du vælger et her",
|
|
1072
1150
|
"Wry": "Tørt ironisk",
|
|
1073
1151
|
"You": "Du",
|
|
1074
1152
|
"You can also tell the master in the chat: they hear what you choose here.": "Du kan også sige det til spillederen i chatten: spillederen hører, hvad du vælger her.",
|
|
1075
1153
|
"You can go to another page: it goes on by itself.": "Du kan gå til en anden side: det fortsætter af sig selv.",
|
|
1076
1154
|
"You carry it": "Du bærer den med dig",
|
|
1155
|
+
"You chose {most}: take one off to choose another.": "Du har valgt {most}: fjern et for at vælge et andet.",
|
|
1077
1156
|
"You decide": "Du bestemmer",
|
|
1078
1157
|
"you find the row on your sheet, or roll from the tray, as at the table": "du finder rækken på dit karakterark eller slår fra terningbakken, som ved bordet",
|
|
1079
1158
|
"You found out": "Du fandt ud af",
|
|
@@ -1095,6 +1174,7 @@
|
|
|
1095
1174
|
"Your character knows nothing called “{name}”.": "Din karakter kender intet, der hedder “{name}”.",
|
|
1096
1175
|
"your character never dies": "din karakter dør aldrig",
|
|
1097
1176
|
"Your character's story and look, in your words. It goes to the master, who writes it in your page with you.": "Din karakters historie og udseende med dine egne ord. Det går til spillederen, som skriver det ind på din side sammen med dig.",
|
|
1177
|
+
"Your choice": "Dit valg",
|
|
1098
1178
|
"Your free roll, not logged:": "Dit frie slag, ikke logget:",
|
|
1099
1179
|
"Your game": "Dit spil",
|
|
1100
1180
|
"your own wishes for how the master writes, in a few words, such as third person, past tense": "dine egne ønsker til, hvordan spilleder skriver, i få ord, fx tredje person, datid",
|