lighthouse 12.8.2-dev.20251005 → 12.8.2-dev.20251007

package/shared/localization/locales/ko.json

@@ -647,45 +647,12 @@
   "core/audits/bootup-time.js | title": {
     "message": "자바스크립트 실행 시간"
   },
-  "core/audits/byte-efficiency/duplicated-javascript.js | description": {
-    "message": "번들에서 큰 중복 자바스크립트 모듈을 삭제하여 네트워크 활동이 소비하는 불필요한 바이트 수를 줄입니다. "
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/duplicated-javascript.js | title": {
-    "message": "자바스크립트 번들에서 중복 모듈 삭제"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/efficient-animated-content.js | description": {
-    "message": "대용량의 GIF는 애니메이션 콘텐츠를 전달하는 데 비효율적입니다. 애니메이션에는 MPEG4/WebM 동영상을, 정적인 이미지에는 GIF 대신 PNG/WebP를 사용하여 네트워크 용량을 절약하세요. [효율적인 동영상 형식에 관해 자세히 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/efficient-animated-content/)"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/efficient-animated-content.js | title": {
-    "message": "애니메이션 콘텐츠에 동영상 형식 사용하기"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | description": {
-    "message": "폴리필 및 변환을 통해 레거시 브라우저에서 새로운 JavaScript 기능을 사용할 수 있습니다. 하지만 최신 브라우저에서는 대부분 필요하지 않습니다. 레거시 브라우저를 지원해야 하는 경우가 아니라면 [Baseline](https://web.dev/baseline) 기능을 트랜스파일하지 않도록 JavaScript 빌드 프로세스를 수정해 보세요. [대부분의 사이트에서 트랜스파일링 없이 ES6+ 코드를 배포할 수 있는 이유 알아보기](https://philipwalton.com/articles/the-state-of-es5-on-the-web/)"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | detectedCoreJs2Warning": {
-    "message": "페이지에서 core-js 버전 2가 감지되었습니다. 다양한 성능 개선사항을 적용하려면 버전 3으로 업그레이드해야 합니다."
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | title": {
-    "message": "레거시 JavaScript를 최신 브라우저에 제공하지 않기"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/modern-image-formats.js | description": {
-    "message": "WebP 및 AVIF와 같은 이미지 형식은 PNG나 JPEG보다 압축률이 높기 때문에 다운로드가 빠르고 데이터 소비량도 적습니다. [최신 이미지 형식에 관해 자세히 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-webp-images/)"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/modern-image-formats.js | title": {
-    "message": "차세대 형식을 사용해 이미지 제공하기"
-  },
   "core/audits/byte-efficiency/offscreen-images.js | description": {
     "message": "중요한 리소스의 로드가 모두 완료된 후에는 오프스크린 및 숨겨진 이미지를 지연 로드함으로써 상호작용 시작 시간을 줄이는 것이 좋습니다. [오프스크린 이미지 지연 방법 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/offscreen-images/)"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/offscreen-images.js | title": {
     "message": "오프스크린 이미지 지연하기"
   },
-  "core/audits/byte-efficiency/render-blocking-resources.js | description": {
-    "message": "리소스가 페이지의 첫 페인트를 차단하고 있습니다. 중요한 JS/CSS를 인라인으로 전달하고 중요하지 않은 모든 JS/Style을 지연하는 것이 좋습니다. [렌더링 차단 리소스를 제거하는 방법 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/render-blocking-resources/)"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/render-blocking-resources.js | title": {
-    "message": "렌더링 차단 리소스 제거하기"
-  },
   "core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | description": {
     "message": "네트워크 페이로드가 커지면 사용자에게 실제 비용 부담이 되며 로드 시간이 길어질 수 있습니다. [페이로드 크기를 줄이는 방법 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/total-byte-weight/)"
   },
@@ -722,48 +689,6 @@
   "core/audits/byte-efficiency/unused-javascript.js | title": {
     "message": "사용하지 않는 자바스크립트 줄이기"
   },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | description": {
-    "message": "캐시 수명이 길면 페이지를 반복해서 방문하는 속도가 빨라질 수 있습니다. [효율적인 캐시 정책에 관해 자세히 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-long-cache-ttl/)"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | displayValue": {
-    "message": "{itemCount,plural, =1{리소스 1개 발견됨}other{리소스 #개 발견됨}}"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | failureTitle": {
-    "message": "효율적인 캐시 정책을 사용하여 정적인 애셋 제공하기"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | title": {
-    "message": "정적인 애셋에 효율적인 캐시 정책 사용하기"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-optimized-images.js | description": {
-    "message": "최적화된 이미지는 빠르게 로드되며 모바일 데이터를 적게 소비합니다. [효율적으로 이미지를 인코딩하는 방법 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-optimized-images.js | title": {
-    "message": "효율적으로 이미지 인코딩하기"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | columnActualDimensions": {
-    "message": "실제 크기"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | columnDisplayedDimensions": {
-    "message": "표시된 크기"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | failureTitle": {
-    "message": "이미지가 표시된 크기보다 큽니다"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | title": {
-    "message": "이미지가 표시된 크기에 적합합니다"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js | description": {
-    "message": "적절한 크기의 이미지를 게재하여 모바일 데이터를 절약하고 로드 시간을 단축하세요. [이미지 크기를 조정하는 방법 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-responsive-images/)"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js | title": {
-    "message": "이미지 크기 적절하게 설정하기"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | description": {
-    "message": "네트워크 사용 총량을 최소화하려면 텍스트 기반 리소스를 압축(gzip, deflate, brotli)하여 제공해야 합니다. [텍스트 압축 자세히 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-text-compression/)"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | title": {
-    "message": "텍스트 압축 사용"
-  },
   "core/audits/clickjacking-mitigation.js | columnSeverity": {
     "message": "심각도"
   },
@@ -776,15 +701,6 @@
   "core/audits/clickjacking-mitigation.js | title": {
     "message": "XFO 또는 CSP로 clickjacking 완화"
   },
-  "core/audits/critical-request-chains.js | description": {
-    "message": "다음의 크리티컬 요청 체인은 로드 시 우선순위가 높은 리소스를 보여줍니다. 체인의 길이를 줄이고, 리소스의 다운로드 크기를 줄이거나 불필요한 리소스의 다운로드를 지연하여 페이지 로드 속도를 높이는 것이 좋습니다. [크리티컬 요청 체이닝을 방지하는 방법 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains/)"
-  },
-  "core/audits/critical-request-chains.js | displayValue": {
-    "message": "{itemCount,plural, =1{1개 체인 발견됨}other{#개 체인 발견됨}}"
-  },
-  "core/audits/critical-request-chains.js | title": {
-    "message": "중요 요청 체이닝 차단"
-  },
   "core/audits/csp-xss.js | columnDirective": {
     "message": "지시어"
   },
@@ -860,33 +776,6 @@
   "core/audits/dobetterweb/doctype.js | title": {
     "message": "페이지에 HTML Doctype 있음"
   },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | columnStatistic": {
-    "message": "통계"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | columnValue": {
-    "message": "값"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | description": {
-    "message": "DOM이 크면 메모리 사용량이 늘어나고 [스타일 계산](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/rendering/reduce-the-scope-and-complexity-of-style-calculations) 시간이 길어질 수 있으며 큰 비용이 드는 [레이아웃 리플로우](https://developers.google.com/speed/articles/reflow)가 발생할 수 있습니다. [과도한 DOM 크기를 방지하는 방법 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | displayValue": {
-    "message": "{itemCount,plural, =1{요소 1개}other{요소 #개}}"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | failureTitle": {
-    "message": "과도한 DOM 크기 지양하기"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMDepth": {
-    "message": "최대 DOM 깊이"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMElements": {
-    "message": "총 DOM 요소 개수"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMWidth": {
-    "message": "최대 하위 요소"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | title": {
-    "message": "과도한 DOM 크기 지양하기"
-  },
   "core/audits/dobetterweb/geolocation-on-start.js | description": {
     "message": "사용자가 컨텍스트 없이 위치 정보를 요청한 사이트를 신뢰할 수 없거나 이로 인해 혼란스러운 상태입니다. 대신 사용자 작업 요청 입력을 고려해 보세요. [위치정보 권한에 관해 자세히 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/geolocation-on-start/)"
   },
@@ -950,18 +839,6 @@
   "core/audits/dobetterweb/paste-preventing-inputs.js | title": {
     "message": "사용자가 입력란에 붙여넣을 수 있도록 허용"
   },
-  "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | columnProtocol": {
-    "message": "프로토콜"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | description": {
-    "message": "HTTP/2는 HTTP/1.1에 비해 바이너리 헤더, 멀티플렉싱 등의 다양한 이점을 제공합니다. [HTTP/2에 관해 자세히 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/uses-http2/)"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | displayValue": {
-    "message": "{itemCount,plural, =1{HTTP/2를 통해 게재되지 않는 요청 1건}other{HTTP/2를 통해 게재되지 않는 요청 #건}}"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | title": {
-    "message": "HTTP/2를 사용하세요"
-  },
   "core/audits/dobetterweb/uses-passive-event-listeners.js | description": {
     "message": "터치 및 휠 이벤트 리스너를 `passive`로 표시하면 페이지 스크롤 성능을 개선할 수 있습니다. [패시브 이벤트 리스너 채택에 관해 자세히 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/uses-passive-event-listeners/)"
   },
@@ -980,18 +857,6 @@
   "core/audits/errors-in-console.js | title": {
     "message": "콘솔에 로그된 브라우저 오류 없음"
   },
-  "core/audits/font-display.js | description": {
-    "message": "`font-display` CSS 기능을 활용하면 웹폰트를 로드하는 동안 사용자가 텍스트를 볼 수 있습니다. [`font-display`에 관해 자세히 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/font-display/)"
-  },
-  "core/audits/font-display.js | failureTitle": {
-    "message": "웹폰트가 로드되는 동안 텍스트가 계속 표시되는지 확인하기"
-  },
-  "core/audits/font-display.js | title": {
-    "message": "웹폰트가 로드되는 동안 모든 텍스트가 계속 표시됩니다"
-  },
-  "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
-    "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{Lighthouse에서 원본 {fontOrigin}의 `font-display` 값을 자동으로 확인할 수 없습니다.}other{Lighthouse에서 원본 {fontOrigin}의 `font-display` 값을 자동으로 확인할 수 없습니다.}}"
-  },
   "core/audits/has-hsts.js | columnDirective": {
     "message": "지시어"
   },
@@ -1088,63 +953,6 @@
   "core/audits/is-on-https.js | warning": {
     "message": "허용됨(경고 포함)"
   },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnPercentOfLCP": {
-    "message": "LCP 비율"
-  },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnPhase": {
-    "message": "단계"
-  },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnTiming": {
-    "message": "타이밍"
-  },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | description": {
-    "message": "표시 영역에 페인팅된 가장 큰 콘텐츠 포함 요소입니다. [최대 콘텐츠 렌더링 시간 요소에 관해 자세히 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/lighthouse-largest-contentful-paint/)"
-  },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemLoadDelay": {
-    "message": "로드 지연"
-  },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemLoadTime": {
-    "message": "로드 시간"
-  },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemRenderDelay": {
-    "message": "렌더링 지연"
-  },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemTTFB": {
-    "message": "TTFB"
-  },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | title": {
-    "message": "콘텐츠가 포함된 최대 페인트 요소"
-  },
-  "core/audits/layout-shifts.js | columnScore": {
-    "message": "레이아웃 변경 점수"
-  },
-  "core/audits/layout-shifts.js | description": {
-    "message": "페이지에서 관찰된 가장 큰 레이아웃 변화입니다. 각 표 항목은 단일 레이아웃 변경을 나타내며 가장 많이 변경된 요소를 표시합니다. 각 항목 아래에는 레이아웃이 변경된 예상 근본 원인이 나와 있습니다. [윈도잉](https://web.dev/articles/cls#what_is_cls)으로 인해 일부 레이아웃 변경은 CLS 측정항목 값에 포함되지 않을 수 있습니다. [CLS 개선 방법 알아보기](https://web.dev/articles/optimize-cls)"
-  },
-  "core/audits/layout-shifts.js | displayValueShiftsFound": {
-    "message": "{shiftCount,plural, =1{레이아웃 변경 1건 발견}other{레이아웃 변경 #건 발견}}"
-  },
-  "core/audits/layout-shifts.js | rootCauseFontChanges": {
-    "message": "웹 글꼴 로드됨"
-  },
-  "core/audits/layout-shifts.js | rootCauseInjectedIframe": {
-    "message": "삽입된 iframe"
-  },
-  "core/audits/layout-shifts.js | rootCauseUnsizedMedia": {
-    "message": "명시적인 크기가 없는 미디어 요소"
-  },
-  "core/audits/layout-shifts.js | title": {
-    "message": "대규모 레이아웃 변경 피하기"
-  },
-  "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | description": {
-    "message": "스크롤 없이 볼 수 있는 이미지가 지연 로드되면 페이지 수명 주기 후반에 렌더링되므로 최대 콘텐츠 렌더링 시간이 늘어날 수 있습니다. [최적의 지연 로드에 관해 자세히 알아보기](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)"
-  },
-  "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | failureTitle": {
-    "message": "최대 콘텐츠 렌더링 시간 이미지가 지연 로드되었습니다"
-  },
-  "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | title": {
-    "message": "최대 콘텐츠 렌더링 시간 이미지가 지연 로드되지 않았습니다"
-  },
   "core/audits/long-tasks.js | description": {
     "message": "기본 스레드의 가장 긴 작업을 열거합니다. 입력 지연을 가장 많이 유발하는 작업을 찾을 때 용이합니다. [긴 기본 스레드 작업을 방지하는 방법 알아보기](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks)"
   },
@@ -1205,33 +1013,6 @@
   "core/audits/network-server-latency.js | title": {
     "message": "서버 백엔드 지연 시간"
   },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | description": {
-    "message": "합성 작업을 거치지 않은 애니메이션은 품질이 나쁘고 CLS를 높일 수 있습니다. [합성 작업을 거치지 않은 애니메이션을 방지하는 방법 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/non-composited-animations/)"
-  },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | displayValue": {
-    "message": "{itemCount,plural, =1{애니메이션 요소 #개 발견됨}other{애니메이션 요소 #개 발견됨}}"
-  },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | filterMayMovePixels": {
-    "message": "필터 관련 속성으로 인해 픽셀이 움직일 수 있음"
-  },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | incompatibleAnimations": {
-    "message": "타겟에 호환되지 않는 다른 애니메이션이 있음"
-  },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | nonReplaceCompositeMode": {
-    "message": "효과에 'replace'가 아닌 합성 모드가 있음"
-  },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | title": {
-    "message": "합성 작업을 거치지 않은 애니메이션 지양하기"
-  },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | transformDependsBoxSize": {
-    "message": "변환 관련 속성은 박스 크기에 의존합니다."
-  },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedCSSProperty": {
-    "message": "{propertyCount,plural, =1{지원되지 않는 CSS 속성: {properties}}other{지원되지 않는 CSS 속성: {properties}}}"
-  },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
-    "message": "지원되지 않는 타이밍 매개변수가 효과에 포함됨"
-  },
   "core/audits/origin-isolation.js | columnDirective": {
     "message": "지시어"
   },
@@ -1250,12 +1031,6 @@
   "core/audits/origin-isolation.js | title": {
     "message": "COOP을 통해 적절한 출처 분리 보장"
   },
-  "core/audits/prioritize-lcp-image.js | description": {
-    "message": "LCP(최대 콘텐츠 렌더링 시간) 요소가 페이지에 동적으로 추가되는 경우 LCP를 개선하기 위해 이미지를 미리 로드해야 합니다. [LCP 요소 미리 로드에 관해 자세히 알아보기](https://web.dev/articles/optimize-lcp#optimize_when_the_resource_is_discovered)"
-  },
-  "core/audits/prioritize-lcp-image.js | title": {
-    "message": "콘텐츠가 포함된 최대 페인트 이미지 미리 로드"
-  },
   "core/audits/redirects-http.js | description": {
     "message": "모든 사용자가 안전한 웹 기능을 사용할 수 있도록 모든 HTTP 트래픽을 HTTPS로 리디렉션해야 합니다. [자세히 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/redirects-http/)"
   },
@@ -1265,12 +1040,6 @@
   "core/audits/redirects-http.js | title": {
     "message": "HTTP 트래픽을 HTTPS로 리디렉션함"
   },
-  "core/audits/redirects.js | description": {
-    "message": "리디렉션을 사용하면 페이지가 로드되기 전 추가적인 지연이 발생합니다. [페이지 리디렉션을 방지하는 방법 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/redirects/)"
-  },
-  "core/audits/redirects.js | title": {
-    "message": "여러 차례의 페이지 리디렉션 피하기"
-  },
   "core/audits/seo/canonical.js | description": {
     "message": "표준 링크는 검색결과에 어떤 URL을 표시할지 알려줍니다. [표준 링크에 관해 자세히 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/canonical/)"
   },
@@ -1388,18 +1157,6 @@
   "core/audits/seo/robots-txt.js | title": {
     "message": "robots.txt가 유효함"
   },
-  "core/audits/server-response-time.js | description": {
-    "message": "다른 모든 요청이 기본 문서의 영향을 받으므로 기본 문서에 대한 서버 응답 시간을 짧게 유지하세요. [Time to First Byte(첫 바이트까지의 시간) 측정항목에 관해 자세히 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/time-to-first-byte/)"
-  },
-  "core/audits/server-response-time.js | displayValue": {
-    "message": "루트 문서에 {timeInMs, number, milliseconds} ms 소요됨"
-  },
-  "core/audits/server-response-time.js | failureTitle": {
-    "message": "초기 서버 응답 시간 단축"
-  },
-  "core/audits/server-response-time.js | title": {
-    "message": "초기 서버 응답 시간 짧음"
-  },
   "core/audits/third-party-cookies.js | description": {
     "message": "일부 상황에서는 서드 파티 쿠키가 차단될 수 있습니다. [서드 파티 쿠키 제한에 대비하는 방법 자세히 알아보기](https://privacysandbox.google.com/cookies/prepare/overview)"
   },
@@ -1412,21 +1169,6 @@
   "core/audits/third-party-cookies.js | title": {
     "message": "서드 파티 쿠키 방지"
   },
-  "core/audits/third-party-summary.js | columnThirdParty": {
-    "message": "타사"
-  },
-  "core/audits/third-party-summary.js | description": {
-    "message": "서드 파티 코드는 로드 성능에 크게 영향을 미칠 수 있습니다. 페이지에서 먼저 로딩을 끝낸 후 중복되는 서드 파티 공급업체의 수를 제한하고 서드 파티 코드를 로드해 보세요. [서드 파티 영향을 최소화하는 방법 알아보기](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/)"
-  },
-  "core/audits/third-party-summary.js | displayValue": {
-    "message": "타사 코드가 {timeInMs, number, milliseconds} ms 동안 기본 스레드를 차단했습니다."
-  },
-  "core/audits/third-party-summary.js | failureTitle": {
-    "message": "타사 코드의 영향을 줄임"
-  },
-  "core/audits/third-party-summary.js | title": {
-    "message": "타사 사용량 최소화"
-  },
   "core/audits/trusted-types-xss.js | columnSeverity": {
     "message": "심각도"
   },
@@ -1439,15 +1181,6 @@
   "core/audits/trusted-types-xss.js | title": {
     "message": "신뢰할 수 있는 유형으로 DOM 기반 XSS 완화"
   },
-  "core/audits/unsized-images.js | description": {
-    "message": "이미지 요소에 명시적인 너비 및 높이를 설정하여 레이아웃 변경 횟수를 줄이고 누적 레이아웃 변경을 개선합니다. [이미지 크기 설정 방법 알아보기](https://web.dev/articles/optimize-cls#images_without_dimensions)"
-  },
-  "core/audits/unsized-images.js | failureTitle": {
-    "message": "이미지 요소에 `width` 및 `height`가 명시되어 있지 않습니다"
-  },
-  "core/audits/unsized-images.js | title": {
-    "message": "이미지 요소에 `width` 및 `height`가 명시되어 있습니다"
-  },
   "core/audits/user-timings.js | columnType": {
     "message": "유형"
   },
@@ -1460,21 +1193,6 @@
   "core/audits/user-timings.js | title": {
     "message": "사용자 타이밍 표시 및 측정 값"
   },
-  "core/audits/uses-rel-preconnect.js | crossoriginWarning": {
-    "message": "'{securityOrigin}'에 `<link rel=preconnect>` 링크가 있으나 브라우저에서 사용되지 않았습니다. `crossorigin` 속성을 올바르게 사용하고 있는지 확인하세요."
-  },
-  "core/audits/uses-rel-preconnect.js | description": {
-    "message": "`preconnect` 또는 `dns-prefetch` 리소스 힌트를 추가하여 중요한 서드 파티 원본에 대한 조기 연결을 수립하는 것이 좋습니다. [필수 원본에 사전 연결하는 방법 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/)"
-  },
-  "core/audits/uses-rel-preconnect.js | title": {
-    "message": "필수 원본 미리 연결하기"
-  },
-  "core/audits/uses-rel-preconnect.js | tooManyPreconnectLinksWarning": {
-    "message": "`<link rel=preconnect>` 연결이 3개 이상 발견되었습니다. 사전 연결 링크는 가장 중요한 원본에 한해 조금만 사용해야 합니다."
-  },
-  "core/audits/uses-rel-preconnect.js | unusedWarning": {
-    "message": "'{securityOrigin}'에 `<link rel=preconnect>` 링크가 있으나 브라우저에서 사용되지 않았습니다. 페이지에서 확실하게 요청하는 중요 출처에만 `preconnect`를 사용합니다."
-  },
   "core/audits/valid-source-maps.js | columnMapURL": {
     "message": "맵 URL"
   },
@@ -1493,42 +1211,6 @@
   "core/audits/valid-source-maps.js | title": {
     "message": "페이지에 유효한 소스 맵이 있음"
   },
-  "core/audits/viewport.js | description": {
-    "message": "`<meta name=\"viewport\">`는 앱을 모바일 화면 크기에 최적화할 뿐만 아니라 [사용자 입력 300밀리초 지연](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/)도 방지합니다. [viewport meta 태그 사용에 관해 자세히 알아보기](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/viewport/)"
-  },
-  "core/audits/viewport.js | explanationNoTag": {
-    "message": "`<meta name=\"viewport\">` 태그 없음"
-  },
-  "core/audits/viewport.js | failureTitle": {
-    "message": "`width` 또는 `initial-scale`이(가) 포함된 `<meta name=\"viewport\">` 태그가 없음"
-  },
-  "core/audits/viewport.js | title": {
-    "message": "`width` 또는 `initial-scale`이(가) 포함된 `<meta name=\"viewport\">` 태그가 있음"
-  },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | description": {
-    "message": "Interaction to Next Paint(다음 페인트와의 상호작용) 측정 중에 발생하는 스레드 차단 작업입니다. [Interaction to Next Paint(다음 페인트와의 상호작용) 측정항목에 관해 자세히 알아보기](https://web.dev/articles/inp)"
-  },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | displayValue": {
-    "message": "'{interactionType}' 이벤트에 {timeInMs, number, milliseconds}ms 소요"
-  },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | eventTarget": {
-    "message": "이벤트 타겟"
-  },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | failureTitle": {
-    "message": "주요 상호작용 중 작업 최소화"
-  },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | inputDelay": {
-    "message": "입력 지연"
-  },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | presentationDelay": {
-    "message": "표시 지연"
-  },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | processingDuration": {
-    "message": "처리 기간"
-  },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | title": {
-    "message": "주요 상호작용 중 작업 최소화"
-  },
   "core/config/default-config.js | a11yAriaGroupDescription": {
     "message": "애플리케이션의 ARIA 사용을 개선하도록 추천된 사항입니다. 이를 통해 스크린 리더와 같은 지원 기술을 사용하는 사용자의 환경을 개선할 수 있습니다."
   },
@@ -2664,7 +2346,7 @@
     "message": "CSS 선택자 비용"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | topSelectorElapsedTime": {
-    "message": "상위 선택자 소요 시간"
+    "message": "상위 선택자 경과 시간"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/models/trace/insights/SlowCSSSelector.js | topSelectorMatchAttempt": {
     "message": "상위 선택자 일치 시도"
@@ -3044,15 +2726,24 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webRTC": {
     "message": "WebRTC가 있는 페이지에서는 뒤로-앞으로 캐시를 시작할 수 없습니다."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webRTCUsedWithCCNS": {
+    "message": "WebRTC가 사용되었기 때문에 뒤로-앞으로 캐시가 사용 중지되었습니다."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webShare": {
     "message": "WebShare를 사용하는 페이지에서는 현재 뒤로-앞으로 캐시를 사용할 수 없습니다."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webSocket": {
     "message": "WebSocket이 있는 페이지에서는 뒤로-앞으로 캐시를 시작할 수 없습니다."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webSocketUsedWithCCNS": {
+    "message": "WebSocket이 사용되었기 때문에 뒤로-앞으로 캐시가 사용 중지되었습니다."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webTransport": {
     "message": "WebTransport가 있는 페이지에서는 뒤로-앞으로 캐시를 시작할 수 없습니다."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webTransportUsedWithCCNS": {
+    "message": "WebTransport가 사용되었기 때문에 뒤로-앞으로 캐시가 사용 중지되었습니다."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webXR": {
     "message": "WebXR을 사용하는 페이지에서는 현재 뒤로-앞으로 캐시를 사용할 수 없습니다."
   },
@@ -3359,9 +3050,6 @@
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | uses-responsive-images": {
     "message": "이미지를 사전에 최적화하고 모든 기기에서 이미지가 표시되는 컨테이너의 크기와 일치시키려면 [`Adaptive Image Sizing`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/10123833029905-How-to-Enable-Adaptive-Image-Sizing-For-Your-Site)을 사용 설정합니다."
   },
-  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | uses-text-compression": {
-    "message": "브라우저로 전송되는 파일의 크기를 줄이려면 NitroPack에서 [`Gzip compression`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/13229297479313-Enabling-GZIP-compression)을 사용합니다."
-  },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | modern-image-formats": {
     "message": "`nuxt/image` 구성요소를 사용해 `format=\"webp\"` 형식을 설정하세요. [자세히 알아보기](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#format)"
   },
@@ -3584,15 +3272,9 @@
   "report/renderer/report-utils.js | footerIssue": {
     "message": "문제 신고"
   },
-  "report/renderer/report-utils.js | goBackToAudits": {
-    "message": "감사로 돌아가기"
-  },
   "report/renderer/report-utils.js | hide": {
     "message": "숨기기"
   },
-  "report/renderer/report-utils.js | insightsNotice": {
-    "message": "올해 말에는 통계가 성능 감사를 대체할 예정입니다. [여기에서 자세히 알아보고 의견을 제공하세요](https://github.com/GoogleChrome/lighthouse/discussions/16462)."
-  },
   "report/renderer/report-utils.js | labDataTitle": {
     "message": "실험실 데이터"
   },
@@ -3692,9 +3374,6 @@
   "report/renderer/report-utils.js | toplevelWarningsMessage": {
     "message": "Lighthouse 실행에 영향을 미치는 문제가 발생했습니다."
   },
-  "report/renderer/report-utils.js | tryInsights": {
-    "message": "통계 사용해 보기"
-  },
   "report/renderer/report-utils.js | unattributable": {
     "message": "확인되지 않음"
   },