lighthouse 12.8.2-dev.20251005 → 12.8.2-dev.20251007

package/shared/localization/locales/cs.json

@@ -647,45 +647,12 @@
   "core/audits/bootup-time.js | title": {
     "message": "Doba provádění JavaScriptu"
   },
-  "core/audits/byte-efficiency/duplicated-javascript.js | description": {
-    "message": "Odstraňte z balíčků velké duplicitní moduly JavaScriptu, abyste omezili zbytečné zatížení sítě. "
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/duplicated-javascript.js | title": {
-    "message": "Odstraňte duplicitní moduly v balíčcích JavaScriptu"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/efficient-animated-content.js | description": {
-    "message": "Velké soubory GIF nejsou efektivní při zobrazování animovaného obsahu. Zvažte, zda byste namísto souborů GIF nemohli pro animace použít videa MPEG4/WebM a pro statické obrázky soubory PNG/WebP. Snížíte tak množství přenášených dat. [Další informace o efektivních formátech videí](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/efficient-animated-content/)"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/efficient-animated-content.js | title": {
-    "message": "Pro animovaný obsah používejte formáty videa"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | description": {
-    "message": "Doplňující kódy polyfill a transformace umožňují starším prohlížečům používat nové funkce JavaScriptu. Moderní prohlížeče ale řadu z nich nepotřebují. Pokud nutně nepotřebujete podporovat zastaralé prohlížeče, zvažte úpravu procesu sestavování JavaScriptu tak, aby se netranspilovaly základní ([Baseline](https://web.dev/baseline)) funkce. [Proč většina webů může implementovat kód ES6+ bez transpilace](https://philipwalton.com/articles/the-state-of-es5-on-the-web/)"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | detectedCoreJs2Warning": {
-    "message": "Na stránce byla zjištěna verze 2 knihovny core-js. Pro mnoho vylepšení výkonu byste měli upgradovat na verzi 3."
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | title": {
-    "message": "Nepoužívejte v moderních prohlížečích zastaralý JavaScript"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/modern-image-formats.js | description": {
-    "message": "Formáty obrázků jako WebP a AVIF často nabízejí lepší kompresi než PNG nebo JPEG, což znamená rychlejší stahování a menší využití dat. [Další informace o moderních formátech obrázků](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-webp-images/)"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/modern-image-formats.js | title": {
-    "message": "Zobrazujte obrázky ve formátech nové generace"
-  },
   "core/audits/byte-efficiency/offscreen-images.js | description": {
     "message": "Zvažte možnost načítat obrázky mimo obrazovku a skryté obrázky „líně“ až po načtení všech kritických zdrojů, abyste zkrátili dobu k dosažení interaktivnosti. [Jak odložit načtení obrázků mimo obrazovku](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/offscreen-images/)"
   },
   "core/audits/byte-efficiency/offscreen-images.js | title": {
     "message": "Odložte načítání obrázků mimo obrazovku"
   },
-  "core/audits/byte-efficiency/render-blocking-resources.js | description": {
-    "message": "První vykreslení stránky blokují zdroje. Zvažte, zda byste kriticky důležité zdroje JavaScript a CSS nemohli poskytovat přímo v kódu a stahování veškerého nekritického JavaScriptu a stylů odložit. [Jak eliminovat zdroje blokující vykreslování](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/render-blocking-resources/)"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/render-blocking-resources.js | title": {
-    "message": "Eliminujte zdroje, které blokují vykreslení"
-  },
   "core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | description": {
     "message": "Přenášení velkého množství dat po síti je pro uživatele finančně nákladné a obvykle vede k pomalému načítání. [Jak velikost přenášených dat snížit](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/total-byte-weight/)"
   },
@@ -722,48 +689,6 @@
   "core/audits/byte-efficiency/unused-javascript.js | title": {
     "message": "Odstraňte nepoužívaný JavaScript"
   },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | description": {
-    "message": "Dlouhá platnost mezipaměti může zrychlit opakované návštěvy stránky. [Další informace o efektivních zásadách pro mezipaměť](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-long-cache-ttl/)"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | displayValue": {
-    "message": "{itemCount,plural, =1{Byl nalezen 1 zdroj}few{Byly nalezeny # zdroje}many{Bylo nalezeno # zdroje}other{Bylo nalezeno # zdrojů}}"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | failureTitle": {
-    "message": "Statické podklady zobrazujte s efektivními zásadami pro mezipaměť"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | title": {
-    "message": "Používá u statických podkladů efektivní zásady pro mezipaměť"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-optimized-images.js | description": {
-    "message": "Optimalizované obrázky se načítají rychle a spotřebovávají méně mobilních dat. [Jak efektivně zakódovat obrázky](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-optimized-images.js | title": {
-    "message": "Používejte efektivní kódování obrázků"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | columnActualDimensions": {
-    "message": "Skutečné rozměry"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | columnDisplayedDimensions": {
-    "message": "Zobrazené rozměry"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | failureTitle": {
-    "message": "Obrázky byly větší než zobrazovaná velikost"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | title": {
-    "message": "Obrázky byly vhodné pro zobrazovanou velikost"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js | description": {
-    "message": "Zobrazujte obrázky s vhodnou velikostí, abyste ušetřili mobilní data a zrychlili načítání. [Jak zvolit velikost obrázků](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-responsive-images/)"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js | title": {
-    "message": "Používejte správnou velikost obrázků"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | description": {
-    "message": "Textové zdroje by se měly odesílat komprimované (gzip, deflate nebo brotli), aby se minimalizovalo množství přenášených dat. [Další informace o kompresi textu](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-text-compression/)"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | title": {
-    "message": "Zapněte kompresi textu"
-  },
   "core/audits/clickjacking-mitigation.js | columnSeverity": {
     "message": "Závažnost"
   },
@@ -776,15 +701,6 @@
   "core/audits/clickjacking-mitigation.js | title": {
     "message": "Zmírněte riziko clickjackingu pomocí záhlaví XFO nebo CSP"
   },
-  "core/audits/critical-request-chains.js | description": {
-    "message": "Řetězce kritických požadavků níže ukazují, které zdroje se načítají s vysokou prioritou. Zvažte, zda byste načítání stránky nemohli vylepšit tím, že řetězce zkrátíte, zmenšíte zdroje nebo odložíte stahování zdrojů, které nejsou nezbytné. [Jak předejít zřetězení kritických požadavků](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains/)"
-  },
-  "core/audits/critical-request-chains.js | displayValue": {
-    "message": "{itemCount,plural, =1{Byl nalezen 1 řetězec}few{Byly nalezeny # řetězce}many{Bylo nalezeno # řetězce}other{Bylo nalezeno # řetězců}}"
-  },
-  "core/audits/critical-request-chains.js | title": {
-    "message": "Nezřetězuje kritické požadavky"
-  },
   "core/audits/csp-xss.js | columnDirective": {
     "message": "Direktiva"
   },
@@ -860,33 +776,6 @@
   "core/audits/dobetterweb/doctype.js | title": {
     "message": "Stránka má deklaraci typu dokumentu (DOCTYPE) HTML"
   },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | columnStatistic": {
-    "message": "Statistika"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | columnValue": {
-    "message": "Hodnota"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | description": {
-    "message": "Velký model DOM povede k většímu využití paměti, prodloužení [výpočtů stylů](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/rendering/reduce-the-scope-and-complexity-of-style-calculations) a náročným [přeformátováváním rozvržení](https://developers.google.com/speed/articles/reflow). [Jak předejít nadměrné velikosti modelu DOM](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | displayValue": {
-    "message": "{itemCount,plural, =1{1 prvek}few{# prvky}many{# prvku}other{# prvků}}"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | failureTitle": {
-    "message": "Nepoužívejte příliš velký model DOM"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMDepth": {
-    "message": "Maximální hloubka modelu DOM"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMElements": {
-    "message": "Celkový počet prvků DOM"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMWidth": {
-    "message": "Maximální počet podřízených prvků"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | title": {
-    "message": "Nepoužívá příliš velký model DOM"
-  },
   "core/audits/dobetterweb/geolocation-on-start.js | description": {
     "message": "Vůči webům, které bez kontextu žádají o polohu, mohou být uživatelé nedůvěřiví nebo z nich mohou být zmateni. Zvažte možnost spojit tuto žádost s akcí uživatele. [Další informace o oprávnění ke geolokaci](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/geolocation-on-start/)"
   },
@@ -950,18 +839,6 @@
   "core/audits/dobetterweb/paste-preventing-inputs.js | title": {
     "message": "Povoluje uživatelům vkládání obsahu do zadávacích polí"
   },
-  "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | columnProtocol": {
-    "message": "Protokol"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | description": {
-    "message": "Protokol HTTP/2 oproti protokolu HTTP/1.1 nabízí mnoho výhod, včetně binárních záhlaví a multiplexingu. [Další informace o protokolu HTTP/2](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/uses-http2/)"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | displayValue": {
-    "message": "{itemCount,plural, =1{1 požadavek nebyl realizován pomocí protokolu HTTP/2}few{# požadavky nebyly realizovány pomocí protokolu HTTP/2}many{# požadavku nebylo realizováno pomocí protokolu HTTP/2}other{# požadavků nebylo realizováno pomocí protokolu HTTP/2}}"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | title": {
-    "message": "Použijte HTTP/2"
-  },
   "core/audits/dobetterweb/uses-passive-event-listeners.js | description": {
     "message": "Zvažte označení posluchačů událostí dotyku a kolečka jako pasivních (`passive`), aby se stránka posouvala plynuleji. [Další informace o používání pasivních posluchačů událostí](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/uses-passive-event-listeners/)"
   },
@@ -980,18 +857,6 @@
   "core/audits/errors-in-console.js | title": {
     "message": "Do konzole nebyly zaprotokolovány žádné chyby prohlížeče"
   },
-  "core/audits/font-display.js | description": {
-    "message": "Využijte funkci CSS `font-display`, aby byl text během načítání webových písem viditelný pro uživatele. [Další informace o funkci `font-display`](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/font-display/)"
-  },
-  "core/audits/font-display.js | failureTitle": {
-    "message": "Zajistěte, aby text při načítání webfontů zůstal viditelný"
-  },
-  "core/audits/font-display.js | title": {
-    "message": "Při načítání webfontů zůstává veškerý text viditelný"
-  },
-  "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
-    "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{Nástroj Lighthouse u zdroje {fontOrigin} nedokázal automaticky zkontrolovat hodnotu `font-display`.}few{Nástroj Lighthouse u zdroje {fontOrigin} nedokázal automaticky zkontrolovat hodnoty `font-display`.}many{Nástroj Lighthouse u zdroje {fontOrigin} nedokázal automaticky zkontrolovat hodnoty `font-display`.}other{Nástroj Lighthouse u zdroje {fontOrigin} nedokázal automaticky zkontrolovat hodnoty `font-display`.}}"
-  },
   "core/audits/has-hsts.js | columnDirective": {
     "message": "Direktiva"
   },
@@ -1088,63 +953,6 @@
   "core/audits/is-on-https.js | warning": {
     "message": "Povoleno s upozorněním"
   },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnPercentOfLCP": {
-    "message": "% LCP"
-  },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnPhase": {
-    "message": "Fáze"
-  },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnTiming": {
-    "message": "Časování"
-  },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | description": {
-    "message": "Toto je největší obsahový prvek vykreslený v zobrazované oblasti. [Další informace o prvku spojeném s vykreslením největšího obsahu](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/lighthouse-largest-contentful-paint/)"
-  },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemLoadDelay": {
-    "message": "Prodleva načítání"
-  },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemLoadTime": {
-    "message": "Doba načítání"
-  },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemRenderDelay": {
-    "message": "Prodleva vykreslení"
-  },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemTTFB": {
-    "message": "TTFB"
-  },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | title": {
-    "message": "Prvek Largest Contentful Paint"
-  },
-  "core/audits/layout-shifts.js | columnScore": {
-    "message": "Skóre změny rozvržení"
-  },
-  "core/audits/layout-shifts.js | description": {
-    "message": "Toto jsou největší změny rozvržení pozorované na stránce. Každá položka v tabulce představuje jednu změnu rozvržení a je u ní uvedeno, který prvek se posunul nejvíce. Pod každou položkou jsou uvedeny možné prvotní příčiny změny rozvržení. Některé z těchto změn rozvržení do hodnoty metriky CLS vzhledem k [použití okenního systému](https://web.dev/articles/cls#what_is_cls) nemusí zahrnuty. [Jak zlepšit CLS](https://web.dev/articles/optimize-cls)"
-  },
-  "core/audits/layout-shifts.js | displayValueShiftsFound": {
-    "message": "{shiftCount,plural, =1{Byla nalezena 1 změna rozvržení}few{Byly nalezeny # změny rozvržení}many{Bylo nalezeno # změny rozvržení}other{Bylo nalezeno # změn rozvržení}}"
-  },
-  "core/audits/layout-shifts.js | rootCauseFontChanges": {
-    "message": "Bylo načteno webové písmo"
-  },
-  "core/audits/layout-shifts.js | rootCauseInjectedIframe": {
-    "message": "Byl vložen prvek iframe"
-  },
-  "core/audits/layout-shifts.js | rootCauseUnsizedMedia": {
-    "message": "U prvku média není explicitně zadána velikost"
-  },
-  "core/audits/layout-shifts.js | title": {
-    "message": "Zajistěte, aby nedocházelo k velkým změnám rozvržení"
-  },
-  "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | description": {
-    "message": "Líně načtené obrázky nad okrajem se vykreslí později v životním cyklu stránky, což může zpozdit vykreslení největšího obsahu. [Další informace o optimálním líném načítání](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)"
-  },
-  "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | failureTitle": {
-    "message": "Obrázek vykreslení největšího obsahu byl líně načten"
-  },
-  "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | title": {
-    "message": "Obrázek vykreslení největšího obsahu nebyl líně načten"
-  },
   "core/audits/long-tasks.js | description": {
     "message": "Vypíše nejdelší úlohy v hlavním podprocesu, což umožňuje zjistit, co nejvíce přispívá k prodlevě vstupu. [Jak se vyhnout dlouhým úlohám v hlavními vláknu](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks)"
   },
@@ -1205,33 +1013,6 @@
   "core/audits/network-server-latency.js | title": {
     "message": "Latence backendu na serveru"
   },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | description": {
-    "message": "Neskládané animace mohou být nekvalitní a mohou zvyšovat míru kumulativní změny rozvržení (CLS). [Jak se vyhnout neskládaným animacím](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/non-composited-animations/)"
-  },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | displayValue": {
-    "message": "{itemCount,plural, =1{Byl nalezen # animovaný prvek}few{Byly nalezeny # animované prvky}many{Bylo nalezeno # animovaného prvku}other{Bylo nalezeno # animovaných prvků}}"
-  },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | filterMayMovePixels": {
-    "message": "Vlastnost související s filtrováním může přesouvat pixely"
-  },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | incompatibleAnimations": {
-    "message": "Cíl má další animaci, která není kompatibilní"
-  },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | nonReplaceCompositeMode": {
-    "message": "Efekt má jiný režim skládání než „replace“"
-  },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | title": {
-    "message": "Nepoužívejte neskládané animace"
-  },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | transformDependsBoxSize": {
-    "message": "Vlastnost související s transformací závisí na velikosti pole"
-  },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedCSSProperty": {
-    "message": "{propertyCount,plural, =1{Nepodporovaná vlastnost CSS: {properties}}few{Nepodporované vlastnosti CSS: {properties}}many{Nepodporované vlastnosti CSS: {properties}}other{Nepodporované vlastnosti CSS: {properties}}}"
-  },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
-    "message": "Efekt má nepodporované parametry časování"
-  },
   "core/audits/origin-isolation.js | columnDirective": {
     "message": "Direktiva"
   },
@@ -1250,12 +1031,6 @@
   "core/audits/origin-isolation.js | title": {
     "message": "Pomocí záhlaví COOP zajistěte správnou izolaci zdroje"
   },
-  "core/audits/prioritize-lcp-image.js | description": {
-    "message": "Pokud je na stránce dynamicky přidán prvek LCP, měli byste obrázek načítat předem, abyste dosáhli lepší hodnoty LCP. [Další informace o předběžném načítání prvků LCP](https://web.dev/articles/optimize-lcp#optimize_when_the_resource_is_discovered)"
-  },
-  "core/audits/prioritize-lcp-image.js | title": {
-    "message": "Předběžné načtení obrázku s vykreslením největšího obsahu"
-  },
   "core/audits/redirects-http.js | description": {
     "message": "Veškerý provoz HTTP přesměrujte přes HTTPS, aby všichni vaši uživatelé měli k dispozici funkce zabezpečeného webu. [Další informace](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/redirects-http/)"
   },
@@ -1265,12 +1040,6 @@
   "core/audits/redirects-http.js | title": {
     "message": "Přesměrovává provoz přes protokol HTTP na HTTPS"
   },
-  "core/audits/redirects.js | description": {
-    "message": "Přesměrování způsobují další prodlevy před načtením stránky. [Jak se vyhnout přesměrování stránek](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/redirects/)"
-  },
-  "core/audits/redirects.js | title": {
-    "message": "Nepoužívejte několik přesměrování stránky"
-  },
   "core/audits/seo/canonical.js | description": {
     "message": "Odkazy na kanonické verze slouží jako návrhy, které adresy URL se mají zobrazovat ve výsledcích vyhledávání. [Další informace o kanonických odkazech](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/canonical/)"
   },
@@ -1388,18 +1157,6 @@
   "core/audits/seo/robots-txt.js | title": {
     "message": "Soubor robots.txt je platný"
   },
-  "core/audits/server-response-time.js | description": {
-    "message": "Odpověď serveru s hlavním dokumentem by měla být rychlá, protože na ní závisejí všechny ostatní požadavky. [Další informace o metrice doby do přijetí prvního bajtu](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/time-to-first-byte/)"
-  },
-  "core/audits/server-response-time.js | displayValue": {
-    "message": "Hlavní dokument trval {timeInMs, number, milliseconds} ms"
-  },
-  "core/audits/server-response-time.js | failureTitle": {
-    "message": "Zkraťte dobu počáteční odpovědi serveru"
-  },
-  "core/audits/server-response-time.js | title": {
-    "message": "Počáteční odpověď serveru byla rychlá"
-  },
   "core/audits/third-party-cookies.js | description": {
     "message": "Soubory cookie třetích stran mohou být v některých kontextech blokovány. [Další informace o přípravě na omezení souborů cookie třetích stran](https://privacysandbox.google.com/cookies/prepare/overview)"
   },
@@ -1412,21 +1169,6 @@
   "core/audits/third-party-cookies.js | title": {
     "message": "Nepoužívá soubory cookie třetích stran"
   },
-  "core/audits/third-party-summary.js | columnThirdParty": {
-    "message": "Třetí strana"
-  },
-  "core/audits/third-party-summary.js | description": {
-    "message": "Kód třetích stran může mít významný dopad na rychlost načítání. Omezte počet redundantních externích poskytovatelů a snažte se kód třetích stran načítat až poté, co se dokončí načtení vaší stránky. [Přečtěte si, jak minimalizovat dopad zdrojů od třetích stran](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/)"
-  },
-  "core/audits/third-party-summary.js | displayValue": {
-    "message": "Kód třetí strany na {timeInMs, number, milliseconds} ms zablokoval hlavní podproces"
-  },
-  "core/audits/third-party-summary.js | failureTitle": {
-    "message": "Snižte vliv kódu třetích stran"
-  },
-  "core/audits/third-party-summary.js | title": {
-    "message": "Minimalizujte používání kódu od třetích stran"
-  },
   "core/audits/trusted-types-xss.js | columnSeverity": {
     "message": "Závažnost"
   },
@@ -1439,15 +1181,6 @@
   "core/audits/trusted-types-xss.js | title": {
     "message": "Pomocí důvěryhodných typů zmírněte riziko útoků XSS přes model DOM"
   },
-  "core/audits/unsized-images.js | description": {
-    "message": "U obrázkových prvků vždy explicitně určete šířku a výšku, aby se omezilo poskakování při vykreslování a zlepšila se hodnota CLS. [Jak nastavit rozměry obrázků](https://web.dev/articles/optimize-cls#images_without_dimensions)"
-  },
-  "core/audits/unsized-images.js | failureTitle": {
-    "message": "Obrázkové prvky nemají explicitní označení `width` a `height`"
-  },
-  "core/audits/unsized-images.js | title": {
-    "message": "Obrázkové prvky mají explicitní označení `width` a `height`"
-  },
   "core/audits/user-timings.js | columnType": {
     "message": "Typ"
   },
@@ -1460,21 +1193,6 @@
   "core/audits/user-timings.js | title": {
     "message": "Hodnoty časování uživatelů"
   },
-  "core/audits/uses-rel-preconnect.js | crossoriginWarning": {
-    "message": "Byl nalezen prvek `<link rel=preconnect>` pro adresu {securityOrigin}, ale prohlížeč ho nepoužil. Zkontrolujte, zda správně používáte atribut `crossorigin`."
-  },
-  "core/audits/uses-rel-preconnect.js | description": {
-    "message": "Zvažte přidání signálů `preconnect` nebo `dns-prefetch`, aby bylo možné včas se připojit k důležitým zdrojům třetích stran. [Přečtěte si, jak se předběžně připojit k požadovaným zdrojům](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/)"
-  },
-  "core/audits/uses-rel-preconnect.js | title": {
-    "message": "K potřebným zdrojům se připojujte předem"
-  },
-  "core/audits/uses-rel-preconnect.js | tooManyPreconnectLinksWarning": {
-    "message": "Byla nalezena více než 2 připojení `<link rel=preconnect>`. Tato připojení byste měli používat střídmě a pouze pro nejdůležitější zdroje."
-  },
-  "core/audits/uses-rel-preconnect.js | unusedWarning": {
-    "message": "Byl nalezen prvek `<link rel=preconnect>` pro adresu {securityOrigin}, ale prohlížeč ho nepoužil. Atribut `preconnect` používejte jen pro důležité zdroje, o které stránka určitě bude žádat."
-  },
   "core/audits/valid-source-maps.js | columnMapURL": {
     "message": "Adresa URL souboru sourcemap"
   },
@@ -1493,42 +1211,6 @@
   "core/audits/valid-source-maps.js | title": {
     "message": "Stránka má platné soubory sourcemap"
   },
-  "core/audits/viewport.js | description": {
-    "message": "`<meta name=\"viewport\">` optimalizuje aplikaci pro velikosti obrazovek mobilů a brání [300milisekundové prodlevě uživatelského vstupu](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/). [Další informace o používání metaznačky viewport](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/viewport/)"
-  },
-  "core/audits/viewport.js | explanationNoTag": {
-    "message": "Nebyla nalezena značka `<meta name=\"viewport\">`"
-  },
-  "core/audits/viewport.js | failureTitle": {
-    "message": "Neobsahuje značku `<meta name=\"viewport\">` s atributem `width` nebo `initial-scale`"
-  },
-  "core/audits/viewport.js | title": {
-    "message": "Obsahuje značku `<meta name=\"viewport\">` s atributem `width` nebo `initial-scale`"
-  },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | description": {
-    "message": "Toto je činnost blokující vlákno, k níž dochází během měření doby od interakce k dalšímu vykreslení. [Další informace o metrice Doba od interakce k dalšímu vykreslení](https://web.dev/articles/inp)"
-  },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | displayValue": {
-    "message": "Na událost {interactionType} byla vynaložena doba {timeInMs, number, milliseconds} ms"
-  },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | eventTarget": {
-    "message": "Cíl události"
-  },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | failureTitle": {
-    "message": "Minimalizujte práci během klíčové interakce"
-  },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | inputDelay": {
-    "message": "Zpoždění vstupu"
-  },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | presentationDelay": {
-    "message": "Prodleva prezentace"
-  },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | processingDuration": {
-    "message": "Doba zpracovávání"
-  },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | title": {
-    "message": "Minimalizuje práci během klíčové interakce"
-  },
   "core/config/default-config.js | a11yAriaGroupDescription": {
     "message": "Toto jsou příležitosti ke zlepšení používání specifikace ARIA ve vaší aplikaci, které mohou zlepšit prostředí pro uživatele asistenčních technologií, jako jsou čtečky obrazovek."
   },
@@ -3044,15 +2726,24 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webRTC": {
     "message": "Stránky s WebRTC nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webRTCUsedWithCCNS": {
+    "message": "Mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed je zakázána, protože bylo použito rozhraní WebRTC."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webShare": {
     "message": "Stránky, které používají rozhraní WebShare, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webSocket": {
     "message": "Stránky s funkcí WebSocket nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webSocketUsedWithCCNS": {
+    "message": "Mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed je zakázána, protože bylo použito rozhraní WebSocket."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webTransport": {
     "message": "Stránky, které využívají rozhraní WebTransport, nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webTransportUsedWithCCNS": {
+    "message": "Mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed je zakázána, protože bylo použito rozhraní WebTransport."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webXR": {
     "message": "Stránky, které používají WebXR, v současné době nemohou využívat mezipaměť pro přechod zpět nebo vpřed."
   },
@@ -3359,9 +3050,6 @@
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | uses-responsive-images": {
     "message": "Zapněte funkci [`Adaptive Image Sizing`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/10123833029905-How-to-Enable-Adaptive-Image-Sizing-For-Your-Site), aby vaše obrázky preventivně optimalizovala a přizpůsobovala je na všech zařízeních rozměrům kontejnerů, ve kterých se zobrazují."
   },
-  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | uses-text-compression": {
-    "message": "Použitím možnosti [`Gzip compression`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/13229297479313-Enabling-GZIP-compression) ve službě NitroPack zmenšete velikost souborů odesílaných do prohlížeče."
-  },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | modern-image-formats": {
     "message": "Použijte komponentu `nuxt/image` a nastavte `format=\"webp\"`. [Další informace](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#format)"
   },
@@ -3584,15 +3272,9 @@
   "report/renderer/report-utils.js | footerIssue": {
     "message": "Zaznamenat problém"
   },
-  "report/renderer/report-utils.js | goBackToAudits": {
-    "message": "Zpět k auditům"
-  },
   "report/renderer/report-utils.js | hide": {
     "message": "Skrýt"
   },
-  "report/renderer/report-utils.js | insightsNotice": {
-    "message": "Později v tomto roce budou audity výkonu nahrazeny statistikami. [Další informace a možnost poskytnout zpětnou vazbu najdete tady](https://github.com/GoogleChrome/lighthouse/discussions/16462)."
-  },
   "report/renderer/report-utils.js | labDataTitle": {
     "message": "Laboratorní data"
   },
@@ -3692,9 +3374,6 @@
   "report/renderer/report-utils.js | toplevelWarningsMessage": {
     "message": "Při tomto spuštění nástroje Lighthouse se vyskytly problémy:"
   },
-  "report/renderer/report-utils.js | tryInsights": {
-    "message": "Vyzkoušet statistiky"
-  },
   "report/renderer/report-utils.js | unattributable": {
     "message": "Nepřiřaditelné"
   },