lighthouse 12.8.2-dev.20251005 → 12.8.2-dev.20251007

package/shared/localization/locales/bg.json

@@ -647,45 +647,12 @@
   "core/audits/bootup-time.js | title": {
     "message": "Време за изпълнение на JavaScript"
   },
-  "core/audits/byte-efficiency/duplicated-javascript.js | description": {
-    "message": "Премахнете големите дублиращи се JavaScript модули от пакетите, за да намалите ненужния пренос на данни в мрежата. "
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/duplicated-javascript.js | title": {
-    "message": "Премахнете дублиращите се модули в JavaScript пакетите"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/efficient-animated-content.js | description": {
-    "message": "Големите GIF файлове не са ефективни за показване на анимирано съдържание. Вместо това препоръчваме да използвате видеоклипове във формат MPEG4/WebM за анимации и PNG/WebP за статични изображения, за да намалите преноса на данни. [Научете повече за ефективните видеоформати](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/efficient-animated-content/)"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/efficient-animated-content.js | title": {
-    "message": "Използвайте видеоформати за анимираното съдържание"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | description": {
-    "message": "Полифиловете и трансформациите дават възможност на старите браузъри да използват нови функции на JavaScript, но в голяма степен не са необходими за съвременните браузъри. Добре е да промените процеса на компилиране на JavaScript, така че да не се транскомпилират функциите на [Baseline](https://web.dev/baseline), освен ако не знаете, че трябва да поддържате наследени браузъри. [Научете защо повечето сайтове могат да внедряват код ES6+ без транскомпилиране](https://philipwalton.com/articles/the-state-of-es5-on-the-web/)"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | detectedCoreJs2Warning": {
-    "message": "На страницата бе открита версия 2 на core-js. Трябва да надстроите до версия 3 за много подобрения в ефективността."
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/legacy-javascript.js | title": {
-    "message": "Избягвайте показването на остарял JavaScript в съвременни браузъри"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/modern-image-formats.js | description": {
-    "message": "Графичните формати, като например WebP и AVIF, често предоставят по-добро компресиране от PNG или JPEG, което означава по-бързи изтегляния и по-малко потребление на данни. [Научете повече за съвременните графични формати](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-webp-images/)."
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/modern-image-formats.js | title": {
-    "message": "Използвайте съвременни формати за показване на изображения"
-  },
   "core/audits/byte-efficiency/offscreen-images.js | description": {
     "message": "За да намалите времето до интерактивност, препоръчваме скритите изображения и тези извън видимата част на екрана да се зареждат след всички критични ресурси. [Научете как да отложите зареждането на изображенията извън видимата част на екрана](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/offscreen-images/)."
   },
   "core/audits/byte-efficiency/offscreen-images.js | title": {
     "message": "Отложете зареждането на изображенията извън видимата част на екрана"
   },
-  "core/audits/byte-efficiency/render-blocking-resources.js | description": {
-    "message": "Ресурси блокират първото изобразяване на страницата ви. Препоръчваме да вградите критичните JS/CSS елементи и да отложите зареждането на всички некритични стилове или JS код. [Научете как да премахвате ресурси, блокиращи изобразяването](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/render-blocking-resources/)."
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/render-blocking-resources.js | title": {
-    "message": "Елиминирайте ресурсите, които блокират изобразяването"
-  },
   "core/audits/byte-efficiency/total-byte-weight.js | description": {
     "message": "Мрежовите ресурси с голям размер струват пари на потребителите и са тясно свързани с бавното зареждане. [Научете как да намалите размера на ресурсите](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/total-byte-weight/)."
   },
@@ -722,48 +689,6 @@
   "core/audits/byte-efficiency/unused-javascript.js | title": {
     "message": "Намалете неизползвания JavaScript"
   },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | description": {
-    "message": "Продължителното съхраняване в кеша може да ускори повторните посещения на страницата ви. [Научете повече за ефективните правила за кеша](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-long-cache-ttl/)."
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | displayValue": {
-    "message": "{itemCount,plural, =1{Намерен е 1 ресурс}other{Намерени са # ресурса}}"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | failureTitle": {
-    "message": "Използвайте ефективни правила за кеша, за да улесните показването на статичните активи"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-long-cache-ttl.js | title": {
-    "message": "Използват се ефективни правила за кеширане на статичните активи"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-optimized-images.js | description": {
-    "message": "Оптимизираните изображения се зареждат по-бързо и използват по-малко мобилни данни. [Научете как да кодирате ефективно изображенията](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-optimized-images/)."
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-optimized-images.js | title": {
-    "message": "Кодирайте изображенията ефективно"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | columnActualDimensions": {
-    "message": "Действителни размери"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | columnDisplayedDimensions": {
-    "message": "Показани размери"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | failureTitle": {
-    "message": "Изображенията бяха по-големи от размера за показване"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | title": {
-    "message": "Изображенията бяха подходящи за размера за показване"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js | description": {
-    "message": "Показвайте правилно оразмерени изображения, за да пестите мобилни данни и да ускорите зареждането. [Научете как да оразмерявате изображенията](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-responsive-images/)."
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js | title": {
-    "message": "Оразмерете изображенията правилно"
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | description": {
-    "message": "При показването на текстови ресурси трябва да се използва компресиране (gzip, deflate или brotli), за да се намали общият пренос на данни. [Научете повече за компресирането на текста](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-text-compression/)."
-  },
-  "core/audits/byte-efficiency/uses-text-compression.js | title": {
-    "message": "Активирайте компресирането на текста"
-  },
   "core/audits/clickjacking-mitigation.js | columnSeverity": {
     "message": "Сериозност"
   },
@@ -776,15 +701,6 @@
   "core/audits/clickjacking-mitigation.js | title": {
     "message": "Намалете риска от clickjacking с XFO или CSP"
   },
-  "core/audits/critical-request-chains.js | description": {
-    "message": "Веригите от критични заявки по-долу ви показват кои ресурси се зареждат с висок приоритет. За да ускорите зареждането на страницата, препоръчваме да скъсите веригите, да намалите размера за изтегляне на ресурсите или да отложите изтеглянето на ненужните от тях. [Научете как да избягвате верижните последователности от критични заявки](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/critical-request-chains/)."
-  },
-  "core/audits/critical-request-chains.js | displayValue": {
-    "message": "{itemCount,plural, =1{Намерена е 1 верига}other{Намерени са # вериги}}"
-  },
-  "core/audits/critical-request-chains.js | title": {
-    "message": "Избягвайте верижни последователности от критични заявки"
-  },
   "core/audits/csp-xss.js | columnDirective": {
     "message": "Директива"
   },
@@ -860,33 +776,6 @@
   "core/audits/dobetterweb/doctype.js | title": {
     "message": "Страницата съдържа doctype на HTML"
   },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | columnStatistic": {
-    "message": "Статистически данни"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | columnValue": {
-    "message": "Стойност"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | description": {
-    "message": "Големият размер на DOM води до използване на повече памет, удължаване на [стиловите изчисления](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/rendering/reduce-the-scope-and-complexity-of-style-calculations) и забавяне поради [преоформяне](https://developers.google.com/speed/articles/reflow). [Научете как да избягвате прекалено големия размер на DOM](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/dom-size/)."
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | displayValue": {
-    "message": "{itemCount,plural, =1{1 елемент}other{# елемента}}"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | failureTitle": {
-    "message": "Не използвайте DOM с твърде голям размер"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMDepth": {
-    "message": "Максимална дълбочина на DOM"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMElements": {
-    "message": "Общ брой елементи в DOM"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | statisticDOMWidth": {
-    "message": "Максимален брой дъщерни елементи"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/dom-size.js | title": {
-    "message": "Не се използва DOM с твърде голям размер"
-  },
   "core/audits/dobetterweb/geolocation-on-start.js | description": {
     "message": "Потребителите се объркват или нямат доверие на сайтове, които искат да узнаят местоположението им без контекст. Вместо това бихте могли да обвържете заявката към действие на потребителя. [Научете повече за разрешението за геолокация](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/geolocation-on-start/)."
   },
@@ -950,18 +839,6 @@
   "core/audits/dobetterweb/paste-preventing-inputs.js | title": {
     "message": "Разрешава на потребителите да поставят в полетата за въвеждане"
   },
-  "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | columnProtocol": {
-    "message": "Протокол"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | description": {
-    "message": "HTTP/2 предлага много предимства спрямо HTTP/1.1, включително заглавки в двоичен формат и мултиплексиране. [Научете повече за HTTP/2](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/uses-http2/)."
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | displayValue": {
-    "message": "{itemCount,plural, =1{1 заявка не е обслужена през HTTP/2}other{# заявки не са обслужени през HTTP/2}}"
-  },
-  "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | title": {
-    "message": "Използвайте HTTP/2"
-  },
   "core/audits/dobetterweb/uses-passive-event-listeners.js | description": {
     "message": "За да подобрите ефективността на страницата си при превъртане, бихте могли да означите като `passive` приемателите си на събития, свързани с докосване и с колелцето на мишката. [Научете повече за използването на пасивни приематели на събития](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/uses-passive-event-listeners/)."
   },
@@ -980,18 +857,6 @@
   "core/audits/errors-in-console.js | title": {
     "message": "В конзолата не бяха записани грешки в браузъра"
   },
-  "core/audits/font-display.js | description": {
-    "message": "Използвайте функцията `font-display` на CSS, така че текстът да е видим за потребителите, докато уеб шрифтовете се зареждат. [Научете повече за `font-display`](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/font-display/)."
-  },
-  "core/audits/font-display.js | failureTitle": {
-    "message": "Уверете се, че текстът остава видим при зареждането на уеб шрифтовете"
-  },
-  "core/audits/font-display.js | title": {
-    "message": "Целият текст остава видим при зареждането на уеб шрифтовете"
-  },
-  "core/audits/font-display.js | undeclaredFontOriginWarning": {
-    "message": "{fontCountForOrigin,plural, =1{Lighthouse не успя да провери автоматично стойността на `font-display` за източника {fontOrigin}.}other{Lighthouse не успя да провери автоматично стойностите на `font-display` за източника {fontOrigin}.}}"
-  },
   "core/audits/has-hsts.js | columnDirective": {
     "message": "Директива"
   },
@@ -1088,63 +953,6 @@
   "core/audits/is-on-https.js | warning": {
     "message": "Разрешено с предупреждение"
   },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnPercentOfLCP": {
-    "message": "% от LCP"
-  },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnPhase": {
-    "message": "Фаза"
-  },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnTiming": {
-    "message": "Време"
-  },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | description": {
-    "message": "Този елемент е най-голямото съдържание, изобразено в прозоречния изглед. [Научете повече за елемента, рендериран при изобразяване на най-голямото съдържание (LCP)](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/lighthouse-largest-contentful-paint/)"
-  },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemLoadDelay": {
-    "message": "Забавяне на зареждането"
-  },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemLoadTime": {
-    "message": "Време за зареждане"
-  },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemRenderDelay": {
-    "message": "Забавяне при рендерирането"
-  },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemTTFB": {
-    "message": "TTFB"
-  },
-  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | title": {
-    "message": "Елемент, рендериран при изобразяване на най-голямото съдържание (LCP)"
-  },
-  "core/audits/layout-shifts.js | columnScore": {
-    "message": "Резултат за структурната промяна"
-  },
-  "core/audits/layout-shifts.js | description": {
-    "message": "Това са най-големите структурни промени на страницата. Всеки елемент в таблицата представлява една структурна промяна и показва компонента с най-голямо изменение. Под всеки елемент са посочени възможните основни причини, довели до структурната промяна. Някои от тези структурни промени може да не бъдат включени в стойността на показателя CLS поради [рендериране на текущия прозорец](https://web.dev/articles/cls#what_is_cls). [Научете как да подобрите CLS](https://web.dev/articles/optimize-cls)"
-  },
-  "core/audits/layout-shifts.js | displayValueShiftsFound": {
-    "message": "{shiftCount,plural, =1{Намерена е 1 структурна промяна}other{Намерени са # структурни промени}}"
-  },
-  "core/audits/layout-shifts.js | rootCauseFontChanges": {
-    "message": "Зареден уеб шрифт"
-  },
-  "core/audits/layout-shifts.js | rootCauseInjectedIframe": {
-    "message": "Вмъкната вложена рамка"
-  },
-  "core/audits/layout-shifts.js | rootCauseUnsizedMedia": {
-    "message": "Липсва конкретен размер за мултимедийния елемент"
-  },
-  "core/audits/layout-shifts.js | title": {
-    "message": "Избягвайте големи промени в оформлението"
-  },
-  "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | description": {
-    "message": "Забавено заредените изображения на видимата на екрана част от страницата се рендерират на по-късен етап от жизнения ѝ цикъл. Това може да доведе до забавяне при изобразяване на най-голямото съдържание (LCP). [Научете повече за оптималното забавяне при зареждане](https://web.dev/articles/lcp-lazy-loading)."
-  },
-  "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | failureTitle": {
-    "message": "Изображението, рендерирано при изобразяване на най-голямото съдържание (LPC), бе заредено със забавяне"
-  },
-  "core/audits/lcp-lazy-loaded.js | title": {
-    "message": "Изображението, рендерирано при изобразяване на най-голямото съдържание (LPC), бе заредено без забавяне"
-  },
   "core/audits/long-tasks.js | description": {
     "message": "Посочва най-продължителните задачи в основната нишка и ви помага да идентифицирате главните причинители на забавяне при взаимодействие. [Научете как да избягвате времеемките задачи в основната нишка](https://web.dev/articles/optimize-long-tasks)."
   },
@@ -1205,33 +1013,6 @@
   "core/audits/network-server-latency.js | title": {
     "message": "Забавяния в задния слой на сървъра"
   },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | description": {
-    "message": "Анимациите, които не са комбинирани, могат да са с лошо качество и да увеличат стойността на показателя CLS. [Научете как да ги избягвате](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/non-composited-animations/)."
-  },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | displayValue": {
-    "message": "{itemCount,plural, =1{Бе открит # анимиран елемент}other{Бяха открити # анимирани елемента}}"
-  },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | filterMayMovePixels": {
-    "message": "Различните варианти на собствеността filter може да преместват пикселите"
-  },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | incompatibleAnimations": {
-    "message": "Целевата анимация съдържа друга, която е несъвместима"
-  },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | nonReplaceCompositeMode": {
-    "message": "Ефектът съдържа комбиниран режим, различен от replace"
-  },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | title": {
-    "message": "Избягване на анимации, които не са комбинирани"
-  },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | transformDependsBoxSize": {
-    "message": "Различните варианти на собствеността transform зависят от размера на елемента"
-  },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedCSSProperty": {
-    "message": "{propertyCount,plural, =1{Неподдържана собственост на CSS: {properties}}other{Неподдържани собствености на CSS: {properties}}}"
-  },
-  "core/audits/non-composited-animations.js | unsupportedTimingParameters": {
-    "message": "Ефектът съдържа неподдържани параметри за време"
-  },
   "core/audits/origin-isolation.js | columnDirective": {
     "message": "Директива"
   },
@@ -1250,12 +1031,6 @@
   "core/audits/origin-isolation.js | title": {
     "message": "Осигурете правилното изолиране на източника с COOP"
   },
-  "core/audits/prioritize-lcp-image.js | description": {
-    "message": "Ако най-големият елемент се добавя динамично към страницата, трябва да заредите предварително изображението, за да подобрите LCP. [Научете повече за предварителното зареждане на най-големите елементи](https://web.dev/articles/optimize-lcp#optimize_when_the_resource_is_discovered)."
-  },
-  "core/audits/prioritize-lcp-image.js | title": {
-    "message": "Предварително зареждане на изображението, рендерирано при изобразяване на най-голямото съдържание (LPC)"
-  },
   "core/audits/redirects-http.js | description": {
     "message": "Уверете се, че пренасочвате целия HTTP трафик към HTTPS, за да може функциите за сигурност в мрежата да са активирани за всичките ви потребители. [Научете повече](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/redirects-http/)."
   },
@@ -1265,12 +1040,6 @@
   "core/audits/redirects-http.js | title": {
     "message": "HTTP трафикът се пренасочва към HTTPS"
   },
-  "core/audits/redirects.js | description": {
-    "message": "Пренасочванията водят до допълнително забавяне на зареждането на страницата. [Научете как да ги избягвате](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/redirects/)."
-  },
-  "core/audits/redirects.js | title": {
-    "message": "Не използвайте пренасочвания през няколко страници"
-  },
   "core/audits/seo/canonical.js | description": {
     "message": "Каноничните връзки указват кой URL адрес да се показва в резултатите от търсенето. [Научете повече за каноничните връзки](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/canonical/)."
   },
@@ -1388,18 +1157,6 @@
   "core/audits/seo/robots-txt.js | title": {
     "message": "Файлът robots.txt е валиден"
   },
-  "core/audits/server-response-time.js | description": {
-    "message": "Времето за реакция на сървъра за главния документ трябва да бъде кратко, тъй като всички други заявки зависят от него. [Научете повече за показателя „Време до първия байт“](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/time-to-first-byte/)."
-  },
-  "core/audits/server-response-time.js | displayValue": {
-    "message": "За основния документ бяха необходими {timeInMs, number, milliseconds} мсек"
-  },
-  "core/audits/server-response-time.js | failureTitle": {
-    "message": "Намалете началното време за реакция на сървъра"
-  },
-  "core/audits/server-response-time.js | title": {
-    "message": "Началното време за реакция на сървъра бе кратко"
-  },
   "core/audits/third-party-cookies.js | description": {
     "message": "„Бисквитките“ на трети страни може да са блокирани в някои контексти. [Научете повече за подготовката за ограниченията за „бисквитките“ на трети страни](https://privacysandbox.google.com/cookies/prepare/overview)."
   },
@@ -1412,21 +1169,6 @@
   "core/audits/third-party-cookies.js | title": {
     "message": "Избягва „бисквитки“ на трети страни"
   },
-  "core/audits/third-party-summary.js | columnThirdParty": {
-    "message": "Трета страна"
-  },
-  "core/audits/third-party-summary.js | description": {
-    "message": "Кодът от трети страни може сериозно да повлияе върху скоростта на зареждане. Ограничете броя на излишните доставчици трети страни и опитайте да зареждате кода от трети страни, след като основното зареждане на страницата ви е приключило. [Научете как да сведете до минимум въздействието от трети страни](https://developers.google.com/web/fundamentals/performance/optimizing-content-efficiency/loading-third-party-javascript/)."
-  },
-  "core/audits/third-party-summary.js | displayValue": {
-    "message": "Код от трети страни блокира основната нишка за {timeInMs, number, milliseconds} мсек"
-  },
-  "core/audits/third-party-summary.js | failureTitle": {
-    "message": "Намалете влиянието на кода от трети страни"
-  },
-  "core/audits/third-party-summary.js | title": {
-    "message": "Сведете до минимум използването на код на трети страни"
-  },
   "core/audits/trusted-types-xss.js | columnSeverity": {
     "message": "Сериозност"
   },
@@ -1439,15 +1181,6 @@
   "core/audits/trusted-types-xss.js | title": {
     "message": "Намаляване на риска от XSS въз основа на DOM чрез надеждни типове"
   },
-  "core/audits/unsized-images.js | description": {
-    "message": "Задайте изрично широчина и височина за елементите на изображенията, за да намалите промените в оформлението и подобрите CLS. [Научете как да задавате размери за изображенията](https://web.dev/articles/optimize-cls#images_without_dimensions)."
-  },
-  "core/audits/unsized-images.js | failureTitle": {
-    "message": "Елементите на изображенията не са с изрично посочени `width` и `height`"
-  },
-  "core/audits/unsized-images.js | title": {
-    "message": "Елементите на изображенията са с изрично посочени `width` и `height`"
-  },
   "core/audits/user-timings.js | columnType": {
     "message": "Тип"
   },
@@ -1460,21 +1193,6 @@
   "core/audits/user-timings.js | title": {
     "message": "Точки и измервания в разбивката на потребителските времена"
   },
-  "core/audits/uses-rel-preconnect.js | crossoriginWarning": {
-    "message": "Намерен бе елемент `<link rel=preconnect>` за {securityOrigin}, който обаче не бе използван от браузъра. Проверете дали използвате правилно атрибута `crossorigin`."
-  },
-  "core/audits/uses-rel-preconnect.js | description": {
-    "message": "Препоръчваме да добавите подсказки `preconnect` или `dns-prefetch` за ресурсите с цел ранно установяване на връзка с важни източници от трети страни. [Научете как да се свържете предварително с необходимите източници](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/uses-rel-preconnect/)."
-  },
-  "core/audits/uses-rel-preconnect.js | title": {
-    "message": "Осигурете предварително свързване с необходимите източници"
-  },
-  "core/audits/uses-rel-preconnect.js | tooManyPreconnectLinksWarning": {
-    "message": "Бяха намерени повече от 2 връзки за `<link rel=preconnect>`. Те трябва да се използват пестеливо и само за най-важните източници."
-  },
-  "core/audits/uses-rel-preconnect.js | unusedWarning": {
-    "message": "Намерен бе елемент `<link rel=preconnect>` за {securityOrigin}, който обаче не бе използван от браузъра. Прилагайте `preconnect` само за важни източници, за които е сигурно, че страницата ще изпрати заявка."
-  },
   "core/audits/valid-source-maps.js | columnMapURL": {
     "message": "URL адрес на карта"
   },
@@ -1493,42 +1211,6 @@
   "core/audits/valid-source-maps.js | title": {
     "message": "Страницата има валидни карти на изходния код"
   },
-  "core/audits/viewport.js | description": {
-    "message": "Мета маркерът `<meta name=\"viewport\">` не само оптимизира приложението ви за различни размери екрани на мобилни устройства, но и предотвратява [забавянето от 300 милисекунди за входящите данни от действие на потребител](https://developer.chrome.com/blog/300ms-tap-delay-gone-away/). [Научете повече за използването на мета маркера viewport](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/pwa/viewport/)."
-  },
-  "core/audits/viewport.js | explanationNoTag": {
-    "message": "Не бе намерен маркер `<meta name=\"viewport\">`"
-  },
-  "core/audits/viewport.js | failureTitle": {
-    "message": "Няма маркер `<meta name=\"viewport\">` с атрибут `width` или `initial-scale`"
-  },
-  "core/audits/viewport.js | title": {
-    "message": "Има маркер `<meta name=\"viewport\">` с атрибут `width` или `initial-scale`"
-  },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | description": {
-    "message": "Това са блокиращите нишката операции, извършвани в периода между взаимодействието и следващото изобразяване. [Научете повече за показателя „Изобразяване след взаимодействие“](https://web.dev/articles/inp)."
-  },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | displayValue": {
-    "message": "Събитието {interactionType} отне {timeInMs, number, milliseconds} мсек"
-  },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | eventTarget": {
-    "message": "Цел на събитието"
-  },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | failureTitle": {
-    "message": "Свеждане до минимум на работата по време на ключово взаимодействие"
-  },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | inputDelay": {
-    "message": "Забавяне след входящи данни от действие"
-  },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | presentationDelay": {
-    "message": "Забавяне на представянето"
-  },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | processingDuration": {
-    "message": "Продължителност на обработването"
-  },
-  "core/audits/work-during-interaction.js | title": {
-    "message": "Работата по време на ключово взаимодействие е сведена до минимум"
-  },
   "core/config/default-config.js | a11yAriaGroupDescription": {
     "message": "Това са възможности за подобряване на използването на ARIA в приложението ви. Така може да подобрите практическата работа за потребителите на помощни технологии, като например екранни четци."
   },
@@ -3044,15 +2726,24 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webRTC": {
     "message": "Страниците с WebRTC не могат да бъдат добавени към кеша за назад/напред."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webRTCUsedWithCCNS": {
+    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран поради използване на WebRTC."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webShare": {
     "message": "Страниците, които използват WebShare, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webSocket": {
     "message": "Страниците с WebSocket не могат да бъдат добавени към кеша за назад/напред."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webSocketUsedWithCCNS": {
+    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран поради използване на WebSocket."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webTransport": {
     "message": "Страниците с WebTransport не могат да бъдат добавени към кеша за назад/напред."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webTransportUsedWithCCNS": {
+    "message": "Кешът за назад/напред е деактивиран поради използване на WebTransport."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webXR": {
     "message": "Страниците, които използват WebXR, понастоящем не отговарят на условията за кеша за назад/напред."
   },
@@ -3359,9 +3050,6 @@
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | uses-responsive-images": {
     "message": "Активирайте функцията [`Adaptive Image Sizing`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/10123833029905-How-to-Enable-Adaptive-Image-Sizing-For-Your-Site), така че изображенията ви да се оптимизират предварително спрямо размерите на контейнерите, в които се показват, на всички устройства."
   },
-  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nitropack.js | uses-text-compression": {
-    "message": "Използвайте функцията [`Gzip compression`](https://support.nitropack.io/hc/en-us/articles/13229297479313-Enabling-GZIP-compression) в NitroPack, за да намалите размера на файловете, които се изпращат до браузъра."
-  },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/nuxt.js | modern-image-formats": {
     "message": "Използвайте компонента `nuxt/image` и задайте `format=\"webp\"`. [Научете повече](https://image.nuxt.com/usage/nuxt-img#format)."
   },
@@ -3584,15 +3272,9 @@
   "report/renderer/report-utils.js | footerIssue": {
     "message": "Добавяне на проблем"
   },
-  "report/renderer/report-utils.js | goBackToAudits": {
-    "message": "Назад към проверките"
-  },
   "report/renderer/report-utils.js | hide": {
     "message": "Скриване"
   },
-  "report/renderer/report-utils.js | insightsNotice": {
-    "message": "По-късно тази година статистиката ще замени проверката на ефективността. [Научете повече и изпратете отзиви тук](https://github.com/GoogleChrome/lighthouse/discussions/16462)."
-  },
   "report/renderer/report-utils.js | labDataTitle": {
     "message": "Данни от контролиран тест"
   },
@@ -3692,9 +3374,6 @@
   "report/renderer/report-utils.js | toplevelWarningsMessage": {
     "message": "Възникнаха проблеми при изготвянето на този отчет от Lighthouse:"
   },
-  "report/renderer/report-utils.js | tryInsights": {
-    "message": "Изпробване на статистиката"
-  },
   "report/renderer/report-utils.js | unattributable": {
     "message": "Без възможност за приписване"
   },