lighthouse 10.1.1-dev.20230503 → 10.2.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (50) hide show
  1. package/core/gather/driver/wait-for-condition.js +12 -0
  2. package/core/index.cjs +28 -0
  3. package/dist/report/flow.js +1 -1
  4. package/package.json +2 -2
  5. package/shared/localization/locales/ar-XB.json +113 -53
  6. package/shared/localization/locales/ar.json +113 -53
  7. package/shared/localization/locales/bg.json +113 -53
  8. package/shared/localization/locales/ca.json +115 -55
  9. package/shared/localization/locales/cs.json +113 -53
  10. package/shared/localization/locales/da.json +114 -54
  11. package/shared/localization/locales/de.json +113 -53
  12. package/shared/localization/locales/el.json +113 -53
  13. package/shared/localization/locales/en-GB.json +107 -47
  14. package/shared/localization/locales/en-XA.json +113 -53
  15. package/shared/localization/locales/es-419.json +113 -53
  16. package/shared/localization/locales/es.json +114 -54
  17. package/shared/localization/locales/fi.json +113 -53
  18. package/shared/localization/locales/fil.json +113 -53
  19. package/shared/localization/locales/fr.json +113 -53
  20. package/shared/localization/locales/he.json +114 -54
  21. package/shared/localization/locales/hi.json +116 -56
  22. package/shared/localization/locales/hr.json +113 -53
  23. package/shared/localization/locales/hu.json +113 -53
  24. package/shared/localization/locales/id.json +113 -53
  25. package/shared/localization/locales/it.json +114 -54
  26. package/shared/localization/locales/ja.json +116 -56
  27. package/shared/localization/locales/ko.json +113 -53
  28. package/shared/localization/locales/lt.json +113 -53
  29. package/shared/localization/locales/lv.json +113 -53
  30. package/shared/localization/locales/nl.json +117 -57
  31. package/shared/localization/locales/no.json +114 -54
  32. package/shared/localization/locales/pl.json +125 -65
  33. package/shared/localization/locales/pt-PT.json +117 -57
  34. package/shared/localization/locales/pt.json +113 -53
  35. package/shared/localization/locales/ro.json +113 -53
  36. package/shared/localization/locales/ru.json +113 -53
  37. package/shared/localization/locales/sk.json +112 -52
  38. package/shared/localization/locales/sl.json +113 -53
  39. package/shared/localization/locales/sr-Latn.json +113 -53
  40. package/shared/localization/locales/sr.json +113 -53
  41. package/shared/localization/locales/sv.json +113 -53
  42. package/shared/localization/locales/ta.json +113 -53
  43. package/shared/localization/locales/te.json +113 -53
  44. package/shared/localization/locales/th.json +113 -53
  45. package/shared/localization/locales/tr.json +113 -53
  46. package/shared/localization/locales/uk.json +115 -55
  47. package/shared/localization/locales/vi.json +113 -53
  48. package/shared/localization/locales/zh-HK.json +113 -53
  49. package/shared/localization/locales/zh-TW.json +113 -53
  50. package/shared/localization/locales/zh.json +113 -53
@@ -1,6 +1,6 @@
1
1
  {
2
2
  "core/audits/accessibility/accesskeys.js | description": {
3
- "message": "Piekļuves atslēgas ļauj lietotājiem ātri pievērsties lapas daļai. Lai navigācija būtu pareiza, katrai piekļuves atslēgai ir jābūt unikālai. [Uzziniet vairāk par piekļuves atslēgām](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/accesskeys)."
3
+ "message": "Piekļuves atslēgas ļauj lietotājiem ātri pievērsties lapas daļai. Lai navigācija būtu pareiza, katrai piekļuves atslēgai ir jābūt unikālai. [Uzziniet vairāk par piekļuves atslēgām](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/accesskeys)."
4
4
  },
5
5
  "core/audits/accessibility/accesskeys.js | failureTitle": {
6
6
  "message": "Atribūtu `[accesskey]` vērtības nav unikālas"
@@ -9,7 +9,7 @@
9
9
  "message": "Atribūta “`[accesskey]`” vērtības ir unikālas"
10
10
  },
11
11
  "core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | description": {
12
- "message": "Katrs ARIA elements “`role`” atbalsta konkrētu atribūtu “`aria-*`” apakškopu. Ja tie netiek norādīti pareizi, atribūti “`aria-*`” nav derīgi. [Uzziniet, kā pielāgot ARIA atribūtus to lomām](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-allowed-attr)."
12
+ "message": "Katrs ARIA elements “`role`” atbalsta konkrētu atribūtu “`aria-*`” apakškopu. Ja tie netiek norādīti pareizi, atribūti “`aria-*`” nav derīgi. [Uzziniet, kā pielāgot ARIA atribūtus to lomām](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-allowed-attr)."
13
13
  },
14
14
  "core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | failureTitle": {
15
15
  "message": "Atribūti `[aria-*]` neatbilst savām lomām"
@@ -18,7 +18,7 @@
18
18
  "message": "Atribūti `[aria-*]` atbilst savām lomām"
19
19
  },
20
20
  "core/audits/accessibility/aria-command-name.js | description": {
21
- "message": "Ja elementam nav pieejama nosaukuma, ekrāna lasītāji nolasa to ar vispārīgu nosaukumu, līdz ar to elements kļūst nelietojams ekrāna lasītāju lietotājiem. [Uzziniet, kā padarīt komandu elementus pieejamākus](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-command-name)."
21
+ "message": "Ja elementam nav pieejama nosaukuma, ekrāna lasītāji nolasa to ar vispārīgu nosaukumu, līdz ar to elements kļūst nelietojams ekrāna lasītāju lietotājiem. [Uzziniet, kā padarīt komandu elementus pieejamākus](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-command-name)."
22
22
  },
23
23
  "core/audits/accessibility/aria-command-name.js | failureTitle": {
24
24
  "message": "Elementiem “`button`”, “`link`” un “`menuitem`” nav pieejamu nosaukumu"
@@ -27,7 +27,7 @@
27
27
  "message": "Elementiem “`button`”, “`link`” un “`menuitem`” ir pieejami nosaukumi"
28
28
  },
29
29
  "core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | description": {
30
- "message": "Atbalsta tehnoloģijas, piemēram, ekrāna lasītāji, darbojas nekonsekventi, kad dokumenta elementam `<body>` ir iestatīts atribūts “`aria-hidden=\"true\"`”. [Uzziniet, kā atribūts “`aria-hidden`” ietekmē dokumenta pamattekstu](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-hidden-body)."
30
+ "message": "Atbalsta tehnoloģijas, piemēram, ekrāna lasītāji, darbojas nekonsekventi, kad dokumenta elementam `<body>` ir iestatīts atribūts “`aria-hidden=\"true\"`”. [Uzziniet, kā atribūts “`aria-hidden`” ietekmē dokumenta pamattekstu](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-hidden-body)."
31
31
  },
32
32
  "core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | failureTitle": {
33
33
  "message": "`[aria-hidden=\"true\"]` ir dokumentā `<body>`"
@@ -36,7 +36,7 @@
36
36
  "message": "`[aria-hidden=\"true\"]` nav dokumentā `<body>`"
37
37
  },
38
38
  "core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | description": {
39
- "message": "Fokusējami pēcteči elementā `[aria-hidden=\"true\"]` novērš šo interaktīvo elementu pieejamību atbalsta tehnoloģiju, piemēram, ekrāna lasītāju, lietotājiem. [Uzziniet, kā “`aria-hidden`” ietekmē fokusējamos elementus](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-hidden-focus)."
39
+ "message": "Fokusējami pēcteči elementā `[aria-hidden=\"true\"]` novērš šo interaktīvo elementu pieejamību atbalsta tehnoloģiju, piemēram, ekrāna lasītāju, lietotājiem. [Uzziniet, kā “`aria-hidden`” ietekmē fokusējamos elementus](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-hidden-focus)."
40
40
  },
41
41
  "core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | failureTitle": {
42
42
  "message": "`[aria-hidden=\"true\"]` elementi satur fokusējamus pēctečus"
@@ -45,7 +45,7 @@
45
45
  "message": "`[aria-hidden=\"true\"]` elementos nav fokusējamu pēcteču"
46
46
  },
47
47
  "core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | description": {
48
- "message": "Ja ievades laukam nav pieejama nosaukuma, ekrāna lasītāji nolasa to ar vispārīgu nosaukumu, līdz ar to elements kļūst nelietojams ekrāna lasītāju lietotājiem. [Uzziniet vairāk par ievades lauku iezīmēm](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-input-field-name)."
48
+ "message": "Ja ievades laukam nav pieejama nosaukuma, ekrāna lasītāji nolasa to ar vispārīgu nosaukumu, līdz ar to elements kļūst nelietojams ekrāna lasītāju lietotājiem. [Uzziniet vairāk par ievades lauku iezīmēm](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-input-field-name)."
49
49
  },
50
50
  "core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | failureTitle": {
51
51
  "message": "ARIA ievades laukiem nav pieejamu nosaukumu"
@@ -54,7 +54,7 @@
54
54
  "message": "ARIA ievades laukiem ir pieejami nosaukumi"
55
55
  },
56
56
  "core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | description": {
57
- "message": "Ja uzskaites elementam nav pieejama nosaukuma, ekrāna lasītāji nolasa to ar vispārīgu nosaukumu, līdz ar to elements kļūst nelietojams ekrāna lasītāju lietotājiem. [Uzziniet, kā piešķirt nosaukumu šiem elementiem (`meter`)](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-meter-name)."
57
+ "message": "Ja uzskaites elementam nav pieejama nosaukuma, ekrāna lasītāji nolasa to ar vispārīgu nosaukumu, līdz ar to elements kļūst nelietojams ekrāna lasītāju lietotājiem. [Uzziniet, kā piešķirt nosaukumu šiem elementiem (`meter`)](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-meter-name)."
58
58
  },
59
59
  "core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | failureTitle": {
60
60
  "message": "ARIA elementiem “`meter`” nav pieejamu nosaukumu"
@@ -63,7 +63,7 @@
63
63
  "message": "ARIA elementiem “`meter`” ir pieejami nosaukumi"
64
64
  },
65
65
  "core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | description": {
66
- "message": "Ja elementam “`progressbar`” nav pieejama nosaukuma, ekrāna lasītāji nolasa to ar vispārīgu nosaukumu, līdz ar to elements kļūst nelietojams ekrāna lasītāju lietotājiem. [Uzziniet, kā pievienot iezīmes elementam “`progressbar`”](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-progressbar-name)."
66
+ "message": "Ja elementam “`progressbar`” nav pieejama nosaukuma, ekrāna lasītāji nolasa to ar vispārīgu nosaukumu, līdz ar to elements kļūst nelietojams ekrāna lasītāju lietotājiem. [Uzziniet, kā pievienot iezīmes elementam “`progressbar`”](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-progressbar-name)."
67
67
  },
68
68
  "core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | failureTitle": {
69
69
  "message": "ARIA elementiem “`progressbar`” nav pieejamu nosaukumu"
@@ -72,7 +72,7 @@
72
72
  "message": "ARIA elementiem “`progressbar`” ir pieejami nosaukumi"
73
73
  },
74
74
  "core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | description": {
75
- "message": "Dažām ARIA lomām ir obligāti atribūti, kas ekrāna lasītājiem norāda elementa statusu. [Uzziniet vairāk par lomām un obligātajiem atribūtiem](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-required-attr)."
75
+ "message": "Dažām ARIA lomām ir obligāti atribūti, kas ekrāna lasītājiem norāda elementa statusu. [Uzziniet vairāk par lomām un obligātajiem atribūtiem](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-required-attr)."
76
76
  },
77
77
  "core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | failureTitle": {
78
78
  "message": "Elementiem `[role]` nav visu pieprasīto atribūtu `[aria-*]`"
@@ -81,7 +81,7 @@
81
81
  "message": "Visiem elementiem `[role]` ir nepieciešamie atribūti `[aria-*]`"
82
82
  },
83
83
  "core/audits/accessibility/aria-required-children.js | description": {
84
- "message": "Dažām ARIA vecāklomām ir jāietver konkrētas pakārtotās lomas, lai varētu nodrošināt pieejamības funkcijas. [Uzziniet vairāk par lomām un obligātajiem pakārtotajiem elementiem](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-required-children)."
84
+ "message": "Dažām ARIA vecāklomām ir jāietver konkrētas pakārtotās lomas, lai varētu nodrošināt pieejamības funkcijas. [Uzziniet vairāk par lomām un obligātajiem pakārtotajiem elementiem](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-required-children)."
85
85
  },
86
86
  "core/audits/accessibility/aria-required-children.js | failureTitle": {
87
87
  "message": "Elementos ar ARIA lomu `[role]`, kuru pakārtotajiem elementiem ir jāsatur konkrēts vienums `[role]`, trūkst dažu vai visu šo obligāto pakārtoto elementu."
@@ -90,7 +90,7 @@
90
90
  "message": "Elementos ar ARIA lomu `[role]`, kuru pakārtotajiem elementiem ir jāsatur konkrēts vienums `[role]`, ir visi obligātie pakārtotie elementi."
91
91
  },
92
92
  "core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | description": {
93
- "message": "Dažām ARIA pakārtotajām lomām ir jābūt ietvertām konkrētās vecāklomās, lai varētu nodrošināt pieejamības funkcijas. [Uzziniet vairāk par ARIA lomām un obligāto galveno elementu](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-required-parent)."
93
+ "message": "Dažām ARIA pakārtotajām lomām ir jābūt ietvertām konkrētās vecāklomās, lai varētu nodrošināt pieejamības funkcijas. [Uzziniet vairāk par ARIA lomām un obligāto galveno elementu](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-required-parent)."
94
94
  },
95
95
  "core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | failureTitle": {
96
96
  "message": "Atribūts `[role]` neietver pieprasīto vecākelementu"
@@ -99,7 +99,7 @@
99
99
  "message": "Atribūtā `[role]` ir ietverts pieprasītais vecākelements"
100
100
  },
101
101
  "core/audits/accessibility/aria-roles.js | description": {
102
- "message": "ARIA lomām ir nepieciešamas derīgas vērtības, lai varētu nodrošināt pieejamības funkcijas. [Uzziniet vairāk par derīgām ARIA lomām](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-roles)."
102
+ "message": "ARIA lomām ir nepieciešamas derīgas vērtības, lai varētu nodrošināt pieejamības funkcijas. [Uzziniet vairāk par derīgām ARIA lomām](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-roles)."
103
103
  },
104
104
  "core/audits/accessibility/aria-roles.js | failureTitle": {
105
105
  "message": "Atribūta `[role]` vērtības nav derīgas"
@@ -108,7 +108,7 @@
108
108
  "message": "Atribūta `[role]` vērtības ir derīgas"
109
109
  },
110
110
  "core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | description": {
111
- "message": "Ja pārslēgšanas laukam nav pieejama nosaukuma, ekrāna lasītāji nolasa to ar vispārīgu nosaukumu, līdz ar to elements kļūst nelietojams ekrāna lasītāju lietotājiem. [Uzziniet vairāk par pārslēgšanas laukiem](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-toggle-field-name)."
111
+ "message": "Ja pārslēgšanas laukam nav pieejama nosaukuma, ekrāna lasītāji nolasa to ar vispārīgu nosaukumu, līdz ar to elements kļūst nelietojams ekrāna lasītāju lietotājiem. [Uzziniet vairāk par pārslēgšanas laukiem](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-toggle-field-name)."
112
112
  },
113
113
  "core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | failureTitle": {
114
114
  "message": "ARIA pārslēgšanas laukiem nav pieejamu nosaukumu"
@@ -117,7 +117,7 @@
117
117
  "message": "ARIA pārslēgšanas laukiem ir pieejami nosaukumi"
118
118
  },
119
119
  "core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | description": {
120
- "message": "Ja rīka padoma elementam nav pieejama nosaukuma, ekrāna lasītāji nolasa to ar vispārīgu nosaukumu, līdz ar to elements kļūst nelietojams ekrāna lasītāju lietotājiem. [Uzziniet, kā piešķirt nosaukumu šiem elementiem (`tooltip`)](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-tooltip-name)."
120
+ "message": "Ja rīka padoma elementam nav pieejama nosaukuma, ekrāna lasītāji nolasa to ar vispārīgu nosaukumu, līdz ar to elements kļūst nelietojams ekrāna lasītāju lietotājiem. [Uzziniet, kā piešķirt nosaukumu šiem elementiem (`tooltip`)](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-tooltip-name)."
121
121
  },
122
122
  "core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | failureTitle": {
123
123
  "message": "ARIA elementiem “`tooltip`” nav pieejamu nosaukumu"
@@ -126,7 +126,7 @@
126
126
  "message": "ARIA elementiem “`tooltip`” ir pieejami nosaukumi"
127
127
  },
128
128
  "core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | description": {
129
- "message": "Ja elementam “`treeitem`” nav pieejama nosaukuma, ekrāna lasītāji nolasa to ar vispārīgu nosaukumu, līdz ar to elements kļūst nelietojams ekrāna lasītāju lietotājiem. [Uzziniet vairāk par iezīmju pievienošanu elementam “`treeitem`”](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-treeitem-name)."
129
+ "message": "Ja elementam “`treeitem`” nav pieejama nosaukuma, ekrāna lasītāji nolasa to ar vispārīgu nosaukumu, līdz ar to elements kļūst nelietojams ekrāna lasītāju lietotājiem. [Uzziniet vairāk par iezīmju pievienošanu elementam “`treeitem`”](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-treeitem-name)."
130
130
  },
131
131
  "core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | failureTitle": {
132
132
  "message": "ARIA elementiem “`treeitem`” nav pieejamu nosaukumu"
@@ -135,7 +135,7 @@
135
135
  "message": "ARIA elementiem “`treeitem`” ir pieejami nosaukumi"
136
136
  },
137
137
  "core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | description": {
138
- "message": "Atbalsta tehnoloģijas, piemēram, ekrāna lasītāji, nevar interpretēt ARIA atribūtus ar nederīgām vērtībām. [Uzziniet vairāk par derīgām ARIA atribūtu vērtībām](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-valid-attr-value)."
138
+ "message": "Atbalsta tehnoloģijas, piemēram, ekrāna lasītāji, nevar interpretēt ARIA atribūtus ar nederīgām vērtībām. [Uzziniet vairāk par derīgām ARIA atribūtu vērtībām](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-valid-attr-value)."
139
139
  },
140
140
  "core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | failureTitle": {
141
141
  "message": "Atribūtiem `[aria-*]` nav derīgu vērtību"
@@ -144,7 +144,7 @@
144
144
  "message": "Atribūtiem `[aria-*]` ir derīgas vērtības"
145
145
  },
146
146
  "core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | description": {
147
- "message": "Atbalsta tehnoloģijas, piemēram, ekrāna lasītāji, nevar interpretēt ARIA atribūtus ar nederīgiem nosaukumiem. [Uzziniet vairāk par derīgiem ARIA atribūtiem](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-valid-attr)."
147
+ "message": "Atbalsta tehnoloģijas, piemēram, ekrāna lasītāji, nevar interpretēt ARIA atribūtus ar nederīgiem nosaukumiem. [Uzziniet vairāk par derīgiem ARIA atribūtiem](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-valid-attr)."
148
148
  },
149
149
  "core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | failureTitle": {
150
150
  "message": "Atribūti `[aria-*]` nav derīgi vai ir kļūdaini uzrakstīti"
@@ -156,7 +156,7 @@
156
156
  "message": "Nederīgi elementi"
157
157
  },
158
158
  "core/audits/accessibility/button-name.js | description": {
159
- "message": "Ja pogai nav pieejama nosaukuma, ko var nolasīt ekrāna lasītāji, tad ekrāna lasītāji to atskaņo kā “Poga”. Tādējādi lietotāji, kuri izmanto ekrāna lasītājus, nesapratīs tās nozīmi. [Uzziniet, kā padarīt pogas pieejamākas](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/button-name)."
159
+ "message": "Ja pogai nav pieejama nosaukuma, ko var nolasīt ekrāna lasītāji, tad ekrāna lasītāji to atskaņo kā “Poga”. Tādējādi lietotāji, kuri izmanto ekrāna lasītājus, nesapratīs tās nozīmi. [Uzziniet, kā padarīt pogas pieejamākas](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/button-name)."
160
160
  },
161
161
  "core/audits/accessibility/button-name.js | failureTitle": {
162
162
  "message": "Pogām nav piekļūstamības principiem atbilstošu nosaukumu"
@@ -165,7 +165,7 @@
165
165
  "message": "Pogām ir piekļūstamības principiem atbilstoši nosaukumi"
166
166
  },
167
167
  "core/audits/accessibility/bypass.js | description": {
168
- "message": "Ja nodrošināsiet iespēju apiet atkārtotu saturu, tastatūras lietotāji varēs labāk pārvietoties lapā. [Uzziniet vairāk par apiešanas blokiem](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/bypass)."
168
+ "message": "Ja nodrošināsiet iespēju apiet atkārtotu saturu, tastatūras lietotāji varēs labāk pārvietoties lapā. [Uzziniet vairāk par apiešanas blokiem](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/bypass)."
169
169
  },
170
170
  "core/audits/accessibility/bypass.js | failureTitle": {
171
171
  "message": "Lapā nav virsraksta, izlaišanas saites vai orientieru daļas"
@@ -174,7 +174,7 @@
174
174
  "message": "Lapā ir virsraksts, izlaišanas saite vai orientieru daļa"
175
175
  },
176
176
  "core/audits/accessibility/color-contrast.js | description": {
177
- "message": "Daudziem lasītājiem ir grūti vai pat neiespējami izlasīt tekstu ar zemu kontrastu. [Uzziniet, kā nodrošināt pietiekamu krāsu kontrastu](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/color-contrast)."
177
+ "message": "Daudziem lasītājiem ir grūti vai pat neiespējami izlasīt tekstu ar zemu kontrastu. [Uzziniet, kā nodrošināt pietiekamu krāsu kontrastu](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/color-contrast)."
178
178
  },
179
179
  "core/audits/accessibility/color-contrast.js | failureTitle": {
180
180
  "message": "Fona un priekšplāna krāsu kontrasta koeficients nav pietiekams."
@@ -183,7 +183,7 @@
183
183
  "message": "Fona un priekšplāna krāsām ir pietiekams kontrasta koeficients"
184
184
  },
185
185
  "core/audits/accessibility/definition-list.js | description": {
186
- "message": "Ja definīciju saraksti nav marķēti pareizi, ekrāna lasītāju atskaņotais saturs var būt mulsinošs vai neprecīzs. [Uzziniet, kā pareizi strukturēt definīciju sarakstus](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/definition-list)."
186
+ "message": "Ja definīciju saraksti nav marķēti pareizi, ekrāna lasītāju atskaņotais saturs var būt mulsinošs vai neprecīzs. [Uzziniet, kā pareizi strukturēt definīciju sarakstus](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/definition-list)."
187
187
  },
188
188
  "core/audits/accessibility/definition-list.js | failureTitle": {
189
189
  "message": "Atribūtā `<dl>` nav ietvertas tikai pareizā secībā sakārtotas elementu `<dt>` un `<dd>` grupas, elements `<script>`, `<template>` vai `<div>`."
@@ -192,7 +192,7 @@
192
192
  "message": "Atribūtā `<dl>` ir ietvertas tikai pareizā secībā sakārtotas elementu`<dt>` un `<dd>` grupas, elements `<script>`, `<template>` vai `<div>`."
193
193
  },
194
194
  "core/audits/accessibility/dlitem.js | description": {
195
- "message": "Definīciju saraksta vienumiem (`<dt>` un `<dd>`) ir jābūt ietvertiem vecākelementā `<dl>`, lai ekrāna lasītāji tos varētu pareizi atskaņot. [Uzziniet, kā pareizi strukturēt definīciju sarakstus](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/dlitem)."
195
+ "message": "Definīciju saraksta vienumiem (`<dt>` un `<dd>`) ir jābūt ietvertiem vecākelementā `<dl>`, lai ekrāna lasītāji tos varētu pareizi atskaņot. [Uzziniet, kā pareizi strukturēt definīciju sarakstus](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/dlitem)."
196
196
  },
197
197
  "core/audits/accessibility/dlitem.js | failureTitle": {
198
198
  "message": "Definīciju saraksta vienumi netiek apvienoti elementos `<dl>`"
@@ -201,7 +201,7 @@
201
201
  "message": "Definīciju saraksta vienumi tiek apvienoti elementos `<dl>`"
202
202
  },
203
203
  "core/audits/accessibility/document-title.js | description": {
204
- "message": "Nosaukums sniedz lapas kopsavilkumu ekrāna lasītāja lietotājiem, un meklētājprogrammas lietotāji ļoti paļaujas uz to, lai noteiktu, vai lapa ir atbilstoša viņu meklēšanai. [Uzziniet vairāk par dokumentu nosaukumiem](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/document-title)."
204
+ "message": "Nosaukums sniedz lapas kopsavilkumu ekrāna lasītāja lietotājiem, un meklētājprogrammas lietotāji ļoti paļaujas uz to, lai noteiktu, vai lapa ir atbilstoša viņu meklēšanai. [Uzziniet vairāk par dokumentu nosaukumiem](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/document-title)."
205
205
  },
206
206
  "core/audits/accessibility/document-title.js | failureTitle": {
207
207
  "message": "Dokumentā nav elementa `<title>`"
@@ -210,7 +210,7 @@
210
210
  "message": "Dokumentā ir ietverts elements `<title>`"
211
211
  },
212
212
  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | description": {
213
- "message": "Visiem fokusējamiem elementiem ir jābūt unikālam `id`, lai tie būtu redzami atbalsta tehnoloģijām. [Uzziniet, kā novērst ar `id` dublikātiem saistītas problēmas](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/duplicate-id-active)."
213
+ "message": "Visiem fokusējamiem elementiem ir jābūt unikālam `id`, lai tie būtu redzami atbalsta tehnoloģijām. [Uzziniet, kā novērst ar `id` dublikātiem saistītas problēmas](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/duplicate-id-active)."
214
214
  },
215
215
  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | failureTitle": {
216
216
  "message": "`[id]` atribūti aktīvos, fokusējamos elementos nav unikāli"
@@ -219,7 +219,7 @@
219
219
  "message": "`[id]` atribūti aktīvos, fokusējamos elementos ir unikāli"
220
220
  },
221
221
  "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | description": {
222
- "message": "ARIA ID vērtībai ir jābūt unikālai, lai atbalsta tehnoloģijas neizlaistu citas instances. [Uzziniet, kā novērst ARIA identifikatoru dublikātus](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/duplicate-id-aria)."
222
+ "message": "ARIA ID vērtībai ir jābūt unikālai, lai atbalsta tehnoloģijas neizlaistu citas instances. [Uzziniet, kā novērst ARIA identifikatoru dublikātus](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/duplicate-id-aria)."
223
223
  },
224
224
  "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | failureTitle": {
225
225
  "message": "ARIA identifikatori nav unikāli"
@@ -228,7 +228,7 @@
228
228
  "message": "ARIA identifikatori ir unikāli"
229
229
  },
230
230
  "core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | description": {
231
- "message": "Veidlapas laukus ar vairākām iezīmēm var nepareizi nolasīt atbalsta tehnoloģijas, piemēram, ekrāna lasītāji, kuri izmanto pirmo, pēdējo vai visas iezīmes. [Uzziniet, kā izmantot veidlapu iezīmes](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/form-field-multiple-labels)."
231
+ "message": "Veidlapas laukus ar vairākām iezīmēm var nepareizi nolasīt atbalsta tehnoloģijas, piemēram, ekrāna lasītāji, kuri izmanto pirmo, pēdējo vai visas iezīmes. [Uzziniet, kā izmantot veidlapu iezīmes](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/form-field-multiple-labels)."
232
232
  },
233
233
  "core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | failureTitle": {
234
234
  "message": "Veidlapas laukiem ir vairākas iezīmes"
@@ -237,7 +237,7 @@
237
237
  "message": "Nevienā veidlapas laukā nav vairāku iezīmju"
238
238
  },
239
239
  "core/audits/accessibility/frame-title.js | description": {
240
- "message": "Ekrāna lasītāji izmanto ietvaru nosaukumus, lai raksturotu ietvaru saturu. [Uzziniet vairāk par ietvaru nosaukumiem](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/frame-title)."
240
+ "message": "Ekrāna lasītāji izmanto ietvaru nosaukumus, lai raksturotu ietvaru saturu. [Uzziniet vairāk par ietvaru nosaukumiem](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/frame-title)."
241
241
  },
242
242
  "core/audits/accessibility/frame-title.js | failureTitle": {
243
243
  "message": "Elementiem `<frame>` vai `<iframe>` nav nosaukuma"
@@ -246,7 +246,7 @@
246
246
  "message": "Elementiem `<frame>` vai `<iframe>` ir nosaukums"
247
247
  },
248
248
  "core/audits/accessibility/heading-order.js | description": {
249
- "message": "Virsraksti, kas ir sakārtoti pareizi un neizlaižot līmeņus, atveido lapas semantisko struktūru, tādējādi atvieglojot navigāciju un izpratni atbalsta tehnoloģiju lietotājiem. [Uzziniet vairāk par virsrakstu secību](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/heading-order)."
249
+ "message": "Virsraksti, kas ir sakārtoti pareizi un neizlaižot līmeņus, atveido lapas semantisko struktūru, tādējādi atvieglojot navigāciju un izpratni atbalsta tehnoloģiju lietotājiem. [Uzziniet vairāk par virsrakstu secību](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/heading-order)."
250
250
  },
251
251
  "core/audits/accessibility/heading-order.js | failureTitle": {
252
252
  "message": "Virsrakstu elementi nav atveidoti secīgi dilstošā secībā"
@@ -255,7 +255,7 @@
255
255
  "message": "Virsrakstu elementi ir atveidoti secīgi dilstošā secībā"
256
256
  },
257
257
  "core/audits/accessibility/html-has-lang.js | description": {
258
- "message": "Ja lapā nav norādīts atribūts “`lang`”, ekrāna lasītājā tiek pieņemts, ka lapas saturs ir noklusējuma valodā, kuru lietotājs izvēlējās, iestatot ekrāna lasītāju. Ja lapas saturs nav noklusējuma valodā, iespējams, ekrāna lasītājs tekstu neatskaņos pareizi. [Uzziniet vairāk par atribūtu “`lang`”](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/html-has-lang)."
258
+ "message": "Ja lapā nav norādīts atribūts “`lang`”, ekrāna lasītājā tiek pieņemts, ka lapas saturs ir noklusējuma valodā, kuru lietotājs izvēlējās, iestatot ekrāna lasītāju. Ja lapas saturs nav noklusējuma valodā, iespējams, ekrāna lasītājs tekstu neatskaņos pareizi. [Uzziniet vairāk par atribūtu “`lang`”](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/html-has-lang)."
259
259
  },
260
260
  "core/audits/accessibility/html-has-lang.js | failureTitle": {
261
261
  "message": "Tagam `<html>` nav derīga atribūta `[lang]`"
@@ -264,7 +264,7 @@
264
264
  "message": "Tagam `<html>` ir atribūts `[lang]`"
265
265
  },
266
266
  "core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | description": {
267
- "message": "Ja norādīsiet derīgu [BCP 47 valodu](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question), ekrāna lasītāji pareizi atskaņos tekstu. [Uzziniet, kā izmantot atribūtu “`lang`”.](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/html-lang-valid)"
267
+ "message": "Ja norādīsiet derīgu [BCP 47 valodu](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question), ekrāna lasītāji pareizi atskaņos tekstu. [Uzziniet, kā izmantot atribūtu “`lang`”.](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/html-lang-valid)"
268
268
  },
269
269
  "core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | failureTitle": {
270
270
  "message": "Tagam `<html>` nav derīgas vērtības tā atribūtam `[lang]`"
@@ -273,7 +273,7 @@
273
273
  "message": "Elementam `<html>` ir derīga tā atribūta `[lang]` vērtība"
274
274
  },
275
275
  "core/audits/accessibility/image-alt.js | description": {
276
- "message": "Informatīvajiem elementiem ir nepieciešams īss, aprakstošs alternatīvais teksts. Dekoratīvajiem elementiem alternatīvo atribūtu var atstāt tukšu. [Uzziniet vairāk par atribūtu “`alt`”](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/image-alt)."
276
+ "message": "Informatīvajiem elementiem ir nepieciešams īss, aprakstošs alternatīvais teksts. Dekoratīvajiem elementiem alternatīvo atribūtu var atstāt tukšu. [Uzziniet vairāk par atribūtu “`alt`”](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/image-alt)."
277
277
  },
278
278
  "core/audits/accessibility/image-alt.js | failureTitle": {
279
279
  "message": "Attēlu elementiem nav atribūtu `[alt]`"
@@ -282,7 +282,7 @@
282
282
  "message": "Attēlu elementiem ir atribūti `[alt]`"
283
283
  },
284
284
  "core/audits/accessibility/input-image-alt.js | description": {
285
- "message": "Ja attēls tiek izmantots kā poga `<input>`, alternatīvais teksts var sniegt informāciju par pogas nozīmi lietotājiem, kuri izmanto ekrāna lasītāju. [Uzziniet vairāk par ievades pogas attēla alternatīvo tekstu](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/input-image-alt)."
285
+ "message": "Ja attēls tiek izmantots kā poga `<input>`, alternatīvais teksts var sniegt informāciju par pogas nozīmi lietotājiem, kuri izmanto ekrāna lasītāju. [Uzziniet vairāk par ievades pogas attēla alternatīvo tekstu](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/input-image-alt)."
286
286
  },
287
287
  "core/audits/accessibility/input-image-alt.js | failureTitle": {
288
288
  "message": "Elementiem `<input type=\"image\">` nav teksta `[alt]`"
@@ -291,7 +291,7 @@
291
291
  "message": "Elementi `<input type=\"image\">` ietver tekstu `[alt]`"
292
292
  },
293
293
  "core/audits/accessibility/label.js | description": {
294
- "message": "Ja norādīsiet iezīmes, atbalsta tehnoloģijas, piemēram, ekrāna lasītāji, varēs pareizi atskaņot veidlapu vadīklas. [Uzziniet vairāk par veidlapas elementu iezīmēm](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/label)."
294
+ "message": "Ja norādīsiet iezīmes, atbalsta tehnoloģijas, piemēram, ekrāna lasītāji, varēs pareizi atskaņot veidlapu vadīklas. [Uzziniet vairāk par veidlapas elementu iezīmēm](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/label)."
295
295
  },
296
296
  "core/audits/accessibility/label.js | failureTitle": {
297
297
  "message": "Veidlapu elementiem nav saistīto iezīmju"
@@ -300,7 +300,7 @@
300
300
  "message": "Veidlapu elementiem ir saistītas iezīmes"
301
301
  },
302
302
  "core/audits/accessibility/link-name.js | description": {
303
- "message": "Atšķirams, unikāls un fokusējams saites teksts (un alternatīvais teksts attēliem, kas tiek izmantoti kā saites) nodrošina labākas navigācijas iespējas lietotājiem, kuri izmanto ekrāna lasītājus. [Uzziniet, kā padarīt saites pieejamas](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/link-name)."
303
+ "message": "Atšķirams, unikāls un fokusējams saites teksts (un alternatīvais teksts attēliem, kas tiek izmantoti kā saites) nodrošina labākas navigācijas iespējas lietotājiem, kuri izmanto ekrāna lasītājus. [Uzziniet, kā padarīt saites pieejamas](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/link-name)."
304
304
  },
305
305
  "core/audits/accessibility/link-name.js | failureTitle": {
306
306
  "message": "Saitēm nav atšķirama nosaukuma"
@@ -309,7 +309,7 @@
309
309
  "message": "Saitēm ir atšķirams nosaukums"
310
310
  },
311
311
  "core/audits/accessibility/list.js | description": {
312
- "message": "Ekrāna lasītāji nolasa sarakstus īpašā veidā. Ja saraksta struktūra ir pareiza, tiek atvieglota satura atskaņošana ekrāna lasītājā. [Uzziniet vairāk par pareizu sarakstu struktūru](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/list)."
312
+ "message": "Ekrāna lasītāji nolasa sarakstus īpašā veidā. Ja saraksta struktūra ir pareiza, tiek atvieglota satura atskaņošana ekrāna lasītājā. [Uzziniet vairāk par pareizu sarakstu struktūru](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/list)."
313
313
  },
314
314
  "core/audits/accessibility/list.js | failureTitle": {
315
315
  "message": "Saraksti neietver tikai tos elementus `<li>` un skriptus, kas atbalsta elementus (`<script>` un `<template>`)"
@@ -318,7 +318,7 @@
318
318
  "message": "Saraksti ietver tikai elementus `<li>` un skriptus, kas atbalsta elementus (`<script>` un `<template>`)"
319
319
  },
320
320
  "core/audits/accessibility/listitem.js | description": {
321
- "message": "Lai ekrāna lasītāji varētu pareizi atskaņot saraksta vienumus (`<li>`), tiem ir jābūt ietvertiem vecākelementā `<ul>`, `<ol>` vai `<menu>`. [Uzziniet vairāk par pareizu sarakstu struktūru](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/listitem)."
321
+ "message": "Lai ekrāna lasītāji varētu pareizi atskaņot saraksta vienumus (`<li>`), tiem ir jābūt ietvertiem vecākelementā `<ul>`, `<ol>` vai `<menu>`. [Uzziniet vairāk par pareizu sarakstu struktūru](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/listitem)."
322
322
  },
323
323
  "core/audits/accessibility/listitem.js | failureTitle": {
324
324
  "message": "Saraksta vienumi (`<li>`) nav ietverti vecākelementā `<ul>`, `<ol>` vai `<menu>`."
@@ -327,7 +327,7 @@
327
327
  "message": "Saraksta vienumi (`<li>`) ir ietverti vecākelementā `<ul>`, `<ol>` vai `<menu>`."
328
328
  },
329
329
  "core/audits/accessibility/meta-refresh.js | description": {
330
- "message": "Lietotāji negaida, ka lapa tiks automātiski atsvaidzināta un tādējādi atkal tiks pāriets uz lapas augšdaļu. Tas var būt kaitinoši vai mulsinoši. [Uzziniet vairāk par atsvaidzināšanas metatagu](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/meta-refresh)."
330
+ "message": "Lietotāji negaida, ka lapa tiks automātiski atsvaidzināta un tādējādi atkal tiks pāriets uz lapas augšdaļu. Tas var būt kaitinoši vai mulsinoši. [Uzziniet vairāk par atsvaidzināšanas metatagu](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/meta-refresh)."
331
331
  },
332
332
  "core/audits/accessibility/meta-refresh.js | failureTitle": {
333
333
  "message": "Dokumentā tiek izmantots metatags `<meta http-equiv=\"refresh\">`"
@@ -336,7 +336,7 @@
336
336
  "message": "Dokumentā netiek izmantots metatags “`<meta http-equiv=\"refresh\">`”"
337
337
  },
338
338
  "core/audits/accessibility/meta-viewport.js | description": {
339
- "message": "Ja tālummaiņa ir atspējota, lietotājiem ar redzes traucējumiem, kuri izmanto ekrāna palielinājumu, ir grūtības piekļūt tīmekļa lapas saturam. [Uzziniet vairāk par skatvietas metatagu](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/meta-viewport)."
339
+ "message": "Ja tālummaiņa ir atspējota, lietotājiem ar redzes traucējumiem, kuri izmanto ekrāna palielinājumu, ir grūtības piekļūt tīmekļa lapas saturam. [Uzziniet vairāk par skatvietas metatagu](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/meta-viewport)."
340
340
  },
341
341
  "core/audits/accessibility/meta-viewport.js | failureTitle": {
342
342
  "message": "Parametrs `[user-scalable=\"no\"]` tiek lietots elementā `<meta name=\"viewport\">`, vai atribūts `[maximum-scale]` ir mazāks par 5"
@@ -345,7 +345,7 @@
345
345
  "message": "Atribūts `[user-scalable=\"no\"]` netiek izmantots elementā `<meta name=\"viewport\">`, un atribūts `[maximum-scale]` nav mazāks par 5"
346
346
  },
347
347
  "core/audits/accessibility/object-alt.js | description": {
348
- "message": "Ekrāna lasītāji nevar tulkot saturu, kas nav teksts. Ja elementiem `<object>` pievienosiet alternatīvo tekstu, ekrāna lasītāji varēs lietotājiem paziņot teksta nozīmi. [Uzziniet vairāk par elementu “`object`” alternatīvo tekstu](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/object-alt)."
348
+ "message": "Ekrāna lasītāji nevar tulkot saturu, kas nav teksts. Ja elementiem `<object>` pievienosiet alternatīvo tekstu, ekrāna lasītāji varēs lietotājiem paziņot teksta nozīmi. [Uzziniet vairāk par elementu “`object`” alternatīvo tekstu](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/object-alt)."
349
349
  },
350
350
  "core/audits/accessibility/object-alt.js | failureTitle": {
351
351
  "message": "Elementiem `<object>` nav alternatīvā teksta"
@@ -354,7 +354,7 @@
354
354
  "message": "Elementi `<object>` ietver alternatīvo tekstu"
355
355
  },
356
356
  "core/audits/accessibility/tabindex.js | description": {
357
- "message": "Ja vērtība ir lielāka par “0”, navigācijas secība ir noteikta. Lai gan tehniski šis risinājums ir derīgs, bieži vien tas mulsina lietotājus, kuri izmanto atbalsta tehnoloģijas. [Uzziniet vairāk par atribūtu “`tabindex`”](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/tabindex)."
357
+ "message": "Ja vērtība ir lielāka par “0”, navigācijas secība ir noteikta. Lai gan tehniski šis risinājums ir derīgs, bieži vien tas mulsina lietotājus, kuri izmanto atbalsta tehnoloģijas. [Uzziniet vairāk par atribūtu “`tabindex`”](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/tabindex)."
358
358
  },
359
359
  "core/audits/accessibility/tabindex.js | failureTitle": {
360
360
  "message": "Dažiem elementiem atribūta “`[tabindex]`” vērtība ir lielāka par 0"
@@ -363,7 +363,7 @@
363
363
  "message": "Nevienam elementam nav atribūta `[tabindex]` vērtības, kas augstāka par 0"
364
364
  },
365
365
  "core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | description": {
366
- "message": "Ekrāna lasītāju funkcijas atvieglo pārvietošanos tabulās. Ja elementa `<td>` šūnās, kas izmanto atribūtu `[headers]`, ir atsauces tikai uz citām šūnām tajā pašā tabulā, tiek nodrošināta labāka pieredze lietotājiem, kuri izmanto ekrāna lasītājus. [Uzziniet vairāk par atribūtu “`headers`”](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/td-headers-attr)."
366
+ "message": "Ekrāna lasītāju funkcijas atvieglo pārvietošanos tabulās. Ja elementa `<td>` šūnās, kas izmanto atribūtu `[headers]`, ir atsauces tikai uz citām šūnām tajā pašā tabulā, tiek nodrošināta labāka pieredze lietotājiem, kuri izmanto ekrāna lasītājus. [Uzziniet vairāk par atribūtu “`headers`”](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/td-headers-attr)."
367
367
  },
368
368
  "core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | failureTitle": {
369
369
  "message": "Elementa `<table>` šūnās, kuras izmanto atribūtu `[headers]`, ir atsauces uz elementu `id`, kas netika atrasts tajā pašā tabulā."
@@ -372,7 +372,7 @@
372
372
  "message": "Elementa `<table>` šūnās, kuras izmanto atribūtu `[headers]`, ir atsauces uz citām šūnām tajā pašā tabulā."
373
373
  },
374
374
  "core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | description": {
375
- "message": "Ekrāna lasītāju funkcijas atvieglo pārvietošanos tabulās. Ja tabulu galvenēs vienmēr ir atsauces uz citām šūnām, tas var nodrošināt labāku pieredzi lietotājiem, kuri izmanto ekrāna lasītājus. [Uzziniet vairāk par tabulu galvenēm](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/th-has-data-cells)."
375
+ "message": "Ekrāna lasītāju funkcijas atvieglo pārvietošanos tabulās. Ja tabulu galvenēs vienmēr ir atsauces uz citām šūnām, tas var nodrošināt labāku pieredzi lietotājiem, kuri izmanto ekrāna lasītājus. [Uzziniet vairāk par tabulu galvenēm](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/th-has-data-cells)."
376
376
  },
377
377
  "core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | failureTitle": {
378
378
  "message": "Elementi `<th>` un elementi ar atribūtu `[role=\"columnheader\"/\"rowheader\"]` neietver to aprakstītās datu šūnas"
@@ -381,7 +381,7 @@
381
381
  "message": "Elementi `<th>` un elementi ar atribūtu `[role=\"columnheader\"/\"rowheader\"]` ietver to aprakstītās datu šūnas"
382
382
  },
383
383
  "core/audits/accessibility/valid-lang.js | description": {
384
- "message": "Ja elementos norādīsiet derīgu [BCP 47 valodu](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question), ekrāna lasītājs pareizi atskaņos tekstu. [Uzziniet, kā izmantot atribūtu “`lang`”.](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/valid-lang)"
384
+ "message": "Ja elementos norādīsiet derīgu [BCP 47 valodu](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question), ekrāna lasītājs pareizi atskaņos tekstu. [Uzziniet, kā izmantot atribūtu “`lang`”.](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/valid-lang)"
385
385
  },
386
386
  "core/audits/accessibility/valid-lang.js | failureTitle": {
387
387
  "message": "Atribūtiem `[lang]` nav derīgas vērtības"
@@ -390,7 +390,7 @@
390
390
  "message": "Atribūtiem `[lang]` ir derīga vērtība"
391
391
  },
392
392
  "core/audits/accessibility/video-caption.js | description": {
393
- "message": "Ja video ir subtitri, nedzirdīgi lietotāji un lietotāji ar dzirdes traucējumiem varēs vieglāk piekļūt informācijai. [Uzziniet vairāk par video subtitriem](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/video-caption)."
393
+ "message": "Ja video ir subtitri, nedzirdīgi lietotāji un lietotāji ar dzirdes traucējumiem varēs vieglāk piekļūt informācijai. [Uzziniet vairāk par video subtitriem](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/video-caption)."
394
394
  },
395
395
  "core/audits/accessibility/video-caption.js | failureTitle": {
396
396
  "message": "Elementi “`<video>`” neietver elementu “`<track>`” ar parametru “`[kind=\"captions\"]`”"
@@ -765,13 +765,13 @@
765
765
  "message": "Netiek pieprasīta paziņojumu atļauja lapas ielādei"
766
766
  },
767
767
  "core/audits/dobetterweb/paste-preventing-inputs.js | description": {
768
- "message": "Preventing input pasting is a UX anti-pattern, and undermines good security policy. [Learn more about user-friendly input fields](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/paste-preventing-inputs/)."
768
+ "message": "Nav ieteicams aizliegt satura ielīmēšanu, jo šādi ievades lauki pasliktina lietotāja pieredzi un mazina drošību, bloķējot paroļu pārvaldniekus. [Uzziniet vairāk par lietotājiem draudzīgiem ievades laukiem](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/paste-preventing-inputs/)."
769
769
  },
770
770
  "core/audits/dobetterweb/paste-preventing-inputs.js | failureTitle": {
771
- "message": "Prevents users from pasting into input fields"
771
+ "message": "Neļauj lietotājiem ielīmēt saturu ievades laukos"
772
772
  },
773
773
  "core/audits/dobetterweb/paste-preventing-inputs.js | title": {
774
- "message": "Allows users to paste into input fields"
774
+ "message": "Ļauj lietotājiem ielīmēt saturu ievades laukos"
775
775
  },
776
776
  "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | columnProtocol": {
777
777
  "message": "Protokols"
@@ -980,9 +980,30 @@
980
980
  "core/audits/is-on-https.js | warning": {
981
981
  "message": "Atļauts ar brīdinājumu"
982
982
  },
983
+ "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnPercentOfLCP": {
984
+ "message": "% of LCP"
985
+ },
986
+ "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnPhase": {
987
+ "message": "Phase"
988
+ },
989
+ "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnTiming": {
990
+ "message": "Timing"
991
+ },
983
992
  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | description": {
984
993
  "message": "Tas ir lielākais skatvietā atveidotais satura elements. [Uzziniet vairāk par lielāko satura atveidojuma elementu](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/lighthouse-largest-contentful-paint/)."
985
994
  },
995
+ "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemLoadDelay": {
996
+ "message": "Load Delay"
997
+ },
998
+ "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemLoadTime": {
999
+ "message": "Load Time"
1000
+ },
1001
+ "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemRenderDelay": {
1002
+ "message": "Render Delay"
1003
+ },
1004
+ "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemTTFB": {
1005
+ "message": "TTFB"
1006
+ },
986
1007
  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | title": {
987
1008
  "message": "Lielākais satura atveidojuma elements"
988
1009
  },
@@ -1323,7 +1344,7 @@
1323
1344
  "message": "robots.txt ir derīgs"
1324
1345
  },
1325
1346
  "core/audits/seo/tap-targets.js | description": {
1326
- "message": "Interaktīvajiem elementiem, piemēram, pogām un saitēm, ir jābūt pietiekami lieliem (48 x 48 pikseļi), un tiem apkārt ir jābūt pietiekami daudz brīvas vietas, lai tiem varētu viegli pieskarties, neaizskarot citus elementus. [Uzziniet vairāk par pieskārienu mērķiem](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/tap-targets/)."
1347
+ "message": "Interaktīvajiem elementiem, piemēram, pogām un saitēm, ir jābūt pietiekami lieliem (48 x 48 pikseļi) vai tiem apkārt ir jābūt pietiekami daudz brīvas vietas, lai tiem varētu viegli pieskarties, neaizskarot citus elementus. [Uzziniet vairāk par pieskārienu mērķiem](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/tap-targets/)."
1327
1348
  },
1328
1349
  "core/audits/seo/tap-targets.js | displayValue": {
1329
1350
  "message": "{decimalProportion, number, percent} pieskārienu mērķu izmērs ir atbilstošs."
@@ -1715,6 +1736,9 @@
1715
1736
  "core/gather/driver/storage.js | warningOriginDataTimeout": {
1716
1737
  "message": "Notīrot izcelsmes datus, radās noildze. Pārbaudiet lapu vēlreiz un ziņojiet par kļūdu, ja problēmu neizdodas novērst."
1717
1738
  },
1739
+ "core/gather/gatherers/link-elements.js | headerParseWarning": {
1740
+ "message": "Parsējot `link` galveni ({error}), radās kļūda: `{header}`"
1741
+ },
1718
1742
  "core/lib/bf-cache-strings.js | HTTPMethodNotGET": {
1719
1743
  "message": "Tikai lapas, kuras tiek ielādētas, saņemot GET pieprasījumu, var pilnīgi saglabāt kešatmiņā."
1720
1744
  },
@@ -2735,6 +2759,33 @@
2735
2759
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | uses-responsive-images": {
2736
2760
  "message": "Izmantojiet [Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) un iespējojiet `Resize Images`, lai mainītu attēlu izmērus atbilstoši ierīcei, tādējādi samazinot tīkla lietderīgo slodzi."
2737
2761
  },
2762
+ "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | modern-image-formats": {
2763
+ "message": "Use the `gatsby-plugin-image` component instead of `<img>` to automatically optimize image format. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)."
2764
+ },
2765
+ "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | offscreen-images": {
2766
+ "message": "Use the `gatsby-plugin-image` component instead of `<img>` to automatically lazy-load images. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)."
2767
+ },
2768
+ "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | prioritize-lcp-image": {
2769
+ "message": "Use the `gatsby-plugin-image` component and set the `loading` prop to `eager`. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/reference/built-in-components/gatsby-plugin-image#shared-props)."
2770
+ },
2771
+ "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | render-blocking-resources": {
2772
+ "message": "Use the `Gatsby Script API` to defer loading of non-critical third-party scripts. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/reference/built-in-components/gatsby-script/)."
2773
+ },
2774
+ "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | unused-css-rules": {
2775
+ "message": "Use the `PurgeCSS` `Gatsby` plugin to remove unused rules from stylesheets. [Learn more](https://purgecss.com/plugins/gatsby.html)."
2776
+ },
2777
+ "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | unused-javascript": {
2778
+ "message": "Use `Webpack Bundle Analyzer` to detect unused JavaScript code. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/plugins/gatsby-plugin-webpack-bundle-analyser-v2/)"
2779
+ },
2780
+ "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | uses-long-cache-ttl": {
2781
+ "message": "Configure caching for immutable assets. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/previews-deploys-hosting/caching/)."
2782
+ },
2783
+ "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | uses-optimized-images": {
2784
+ "message": "Use the `gatsby-plugin-image` component instead of `<img>` to adjust image quality. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)."
2785
+ },
2786
+ "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | uses-responsive-images": {
2787
+ "message": "Use the `gatsby-plugin-image` component to set appropriate `sizes`. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)."
2788
+ },
2738
2789
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/joomla.js | efficient-animated-content": {
2739
2790
  "message": "Ieteicams augšupielādēt GIF failu pakalpojumā, kuru varēs izmantot, lai iegultu GIF failu kā HTML5 videoklipu."
2740
2791
  },
@@ -2814,10 +2865,10 @@
2814
2865
  "message": "Varat pievienot `<link rel=preload>` tagus, [modificējot motīva izkārtojumu](https://devdocs.magento.com/guides/v2.3/frontend-dev-guide/layouts/xml-manage.html)."
2815
2866
  },
2816
2867
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | modern-image-formats": {
2817
- "message": "Lai automātiski optimizētu attēlu formātu, izmantojiet komponentu `next/image`, nevis `<img>`. [Uzziniet vairāk](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
2868
+ "message": "Use the `next/image` component instead of `<img>` to automatically optimize image format. [Learn more](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
2818
2869
  },
2819
2870
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | offscreen-images": {
2820
- "message": "Lai automātiski atliktu attēlu ielādi, izmantojiet komponentu `next/image`, nevis `<img>`. [Uzziniet vairāk](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
2871
+ "message": "Use the `next/image` component instead of `<img>` to automatically lazy-load images. [Learn more](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
2821
2872
  },
2822
2873
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | prioritize-lcp-image": {
2823
2874
  "message": "Izmantojiet komponentu `next/image` un iestatiet opcijai “priority” vērtību “true”, lai iepriekš ielādētu LCP attēlu. [Uzziniet vairāk](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#priority)."
@@ -2832,7 +2883,7 @@
2832
2883
  "message": "Lai noņemtu neizmantotas stilu lapu kārtulas, `Next.js` konfigurācijā ieteicams iestatīt spraudni `PurgeCSS`. [Uzziniet vairāk](https://purgecss.com/guides/next.html)."
2833
2884
  },
2834
2885
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | unused-javascript": {
2835
- "message": "Lai noteiktu neizmantotu JavaScript kodu, izmantojiet `Webpack Bundle Analyzer`. [Uzziniet vairāk](https://github.com/vercel/next.js/tree/canary/packages/next-bundle-analyzer)."
2886
+ "message": "Use `Webpack Bundle Analyzer` to detect unused JavaScript code. [Learn more](https://github.com/vercel/next.js/tree/canary/packages/next-bundle-analyzer)"
2836
2887
  },
2837
2888
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | user-timings": {
2838
2889
  "message": "Lai novērtētu lietotnes faktisko veiktspēju ieteicams izmantot `Next.js Analytics`. [Uzziniet vairāk](https://nextjs.org/docs/advanced-features/measuring-performance)."
@@ -2841,7 +2892,7 @@
2841
2892
  "message": "Konfigurējiet nemainīgu līdzekļu un `Server-side Rendered` (SSR) lapu saglabāšanu kešatmiņā. [Uzziniet vairāk](https://nextjs.org/docs/going-to-production#caching)."
2842
2893
  },
2843
2894
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-optimized-images": {
2844
- "message": "Lai pielāgotu attēlu kvalitāti, izmantojiet komponentu `next/image`, nevis `<img>`. [Uzziniet vairāk](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
2895
+ "message": "Use the `next/image` component instead of `<img>` to adjust image quality. [Learn more](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
2845
2896
  },
2846
2897
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-responsive-images": {
2847
2898
  "message": "Lai iestatītu atbilstošās elementa `sizes` vērtības, izmantojiet komponentu `next/image`. [Uzziniet vairāk](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#sizes)."
@@ -3047,6 +3098,9 @@
3047
3098
  "report/renderer/report-utils.js | expandView": {
3048
3099
  "message": "Izvērst skatu"
3049
3100
  },
3101
+ "report/renderer/report-utils.js | firstPartyChipLabel": {
3102
+ "message": "Pirmā puse"
3103
+ },
3050
3104
  "report/renderer/report-utils.js | footerIssue": {
3051
3105
  "message": "Iesniegt problēmu"
3052
3106
  },
@@ -3065,6 +3119,9 @@
3065
3119
  "report/renderer/report-utils.js | notApplicableAuditsGroupTitle": {
3066
3120
  "message": "Nav piemērojams"
3067
3121
  },
3122
+ "report/renderer/report-utils.js | openInANewTabTooltip": {
3123
+ "message": "Atvērt jaunā cilnē"
3124
+ },
3068
3125
  "report/renderer/report-utils.js | opportunityResourceColumnLabel": {
3069
3126
  "message": "Iespēja"
3070
3127
  },
@@ -3084,7 +3141,7 @@
3084
3141
  "message": "Emulēts dators"
3085
3142
  },
3086
3143
  "report/renderer/report-utils.js | runtimeMobileEmulation": {
3087
- "message": "Emulated Moto G Power"
3144
+ "message": "Emulēta ierīce Moto G Power"
3088
3145
  },
3089
3146
  "report/renderer/report-utils.js | runtimeNoEmulation": {
3090
3147
  "message": "Nav emulācijas"
@@ -3143,6 +3200,9 @@
3143
3200
  "report/renderer/report-utils.js | toplevelWarningsMessage": {
3144
3201
  "message": "Radās problēmas, kas ietekmēja šo Lighthouse palaišanu:"
3145
3202
  },
3203
+ "report/renderer/report-utils.js | unattributable": {
3204
+ "message": "Neattiecināmi"
3205
+ },
3146
3206
  "report/renderer/report-utils.js | varianceDisclaimer": {
3147
3207
  "message": "Vērtības ir aptuvenas un var atšķirties. [Veiktspējas rezultāts tiek aprēķināts](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/performance-scoring/), pamatojoties tieši uz šiem metrikas veidiem."
3148
3208
  },