lighthouse 10.1.1-dev.20230503 → 10.2.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (50) hide show
  1. package/core/gather/driver/wait-for-condition.js +12 -0
  2. package/core/index.cjs +28 -0
  3. package/dist/report/flow.js +1 -1
  4. package/package.json +2 -2
  5. package/shared/localization/locales/ar-XB.json +113 -53
  6. package/shared/localization/locales/ar.json +113 -53
  7. package/shared/localization/locales/bg.json +113 -53
  8. package/shared/localization/locales/ca.json +115 -55
  9. package/shared/localization/locales/cs.json +113 -53
  10. package/shared/localization/locales/da.json +114 -54
  11. package/shared/localization/locales/de.json +113 -53
  12. package/shared/localization/locales/el.json +113 -53
  13. package/shared/localization/locales/en-GB.json +107 -47
  14. package/shared/localization/locales/en-XA.json +113 -53
  15. package/shared/localization/locales/es-419.json +113 -53
  16. package/shared/localization/locales/es.json +114 -54
  17. package/shared/localization/locales/fi.json +113 -53
  18. package/shared/localization/locales/fil.json +113 -53
  19. package/shared/localization/locales/fr.json +113 -53
  20. package/shared/localization/locales/he.json +114 -54
  21. package/shared/localization/locales/hi.json +116 -56
  22. package/shared/localization/locales/hr.json +113 -53
  23. package/shared/localization/locales/hu.json +113 -53
  24. package/shared/localization/locales/id.json +113 -53
  25. package/shared/localization/locales/it.json +114 -54
  26. package/shared/localization/locales/ja.json +116 -56
  27. package/shared/localization/locales/ko.json +113 -53
  28. package/shared/localization/locales/lt.json +113 -53
  29. package/shared/localization/locales/lv.json +113 -53
  30. package/shared/localization/locales/nl.json +117 -57
  31. package/shared/localization/locales/no.json +114 -54
  32. package/shared/localization/locales/pl.json +125 -65
  33. package/shared/localization/locales/pt-PT.json +117 -57
  34. package/shared/localization/locales/pt.json +113 -53
  35. package/shared/localization/locales/ro.json +113 -53
  36. package/shared/localization/locales/ru.json +113 -53
  37. package/shared/localization/locales/sk.json +112 -52
  38. package/shared/localization/locales/sl.json +113 -53
  39. package/shared/localization/locales/sr-Latn.json +113 -53
  40. package/shared/localization/locales/sr.json +113 -53
  41. package/shared/localization/locales/sv.json +113 -53
  42. package/shared/localization/locales/ta.json +113 -53
  43. package/shared/localization/locales/te.json +113 -53
  44. package/shared/localization/locales/th.json +113 -53
  45. package/shared/localization/locales/tr.json +113 -53
  46. package/shared/localization/locales/uk.json +115 -55
  47. package/shared/localization/locales/vi.json +113 -53
  48. package/shared/localization/locales/zh-HK.json +113 -53
  49. package/shared/localization/locales/zh-TW.json +113 -53
  50. package/shared/localization/locales/zh.json +113 -53
package/shared/localization/locales/hi.json CHANGED
@@ -1,6 +1,6 @@
1
1
  {
2
2
  "core/audits/accessibility/accesskeys.js | description": {
3
- "message": "ऐक्सेस कुंजी की मदद से लोग, पेज के किसी हिस्से पर तुरंत फ़ोकस कर सकते हैं. सही नेविगेशन के लिए, हर ऐक्सेस कुंजी यूनीक होनी चाहिए. [ऐक्सेस कुंजियों के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/accesskeys)."
3
+ "message": "ऐक्सेस कुंजी की मदद से लोग, पेज के किसी हिस्से पर तुरंत फ़ोकस कर सकते हैं. सही नेविगेशन के लिए, हर ऐक्सेस कुंजी यूनीक होनी चाहिए. [ऐक्सेस कुंजियों के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/accesskeys)."
4
4
  },
5
5
  "core/audits/accessibility/accesskeys.js | failureTitle": {
6
6
  "message": "`[accesskey]` मान सबसे अलग नहीं हैं"
@@ -9,7 +9,7 @@
9
9
  "message": "`[accesskey]` के मान सबसे अलग हैं"
10
10
  },
11
11
  "core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | description": {
12
- "message": "`aria-*` एट्रिब्यूट के खास सबसेट पर, हर ARIA `role` काम करता है. इनमें मिलान न होने पर `aria-*` एट्रिब्यूट गलत हो जाते हैं. [ARIA एट्रिब्यूट का उनकी भूमिकाओं से मिलान करने का तरीका जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-allowed-attr)."
12
+ "message": "`aria-*` एट्रिब्यूट के खास सबसेट पर, हर ARIA `role` काम करता है. इनमें मिलान न होने पर `aria-*` एट्रिब्यूट गलत हो जाते हैं. [ARIA एट्रिब्यूट का उनकी भूमिकाओं से मिलान करने का तरीका जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-allowed-attr)."
13
13
  },
14
14
  "core/audits/accessibility/aria-allowed-attr.js | failureTitle": {
15
15
  "message": "`[aria-*]` विशेषताएं और उनकी भूमिकाएं आपस में मेल नहीं खातीं"
@@ -18,7 +18,7 @@
18
18
  "message": "`[aria-*]` विशेषताएं और उनकी भूमिकाएं एक-दूसरे से मेल खाती हैं"
19
19
  },
20
20
  "core/audits/accessibility/aria-command-name.js | description": {
21
- "message": "अगर किसी एलिमेंट का ऐक्सेस किया जा सकने वाला नाम नहीं है, तो स्क्रीन रीडर उस एलिमेंट को किसी सामान्य नाम से बुलाते हैं. इस वजह से, वह एलिमेंट उन उपयोगकर्ताओं के लिए किसी काम का नहीं रहता जो स्क्रीन रीडर की मदद से ही टेक्स्ट पढ़ या समझ सकते हैं. [कमांड एलिमेंट को ज़्यादा से ज़्यादा लोगों तक पहुंचाने का तरीका जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-command-name)."
21
+ "message": "अगर किसी एलिमेंट का ऐक्सेस किया जा सकने वाला नाम नहीं है, तो स्क्रीन रीडर उस एलिमेंट को किसी सामान्य नाम से बुलाते हैं. इस वजह से, वह एलिमेंट उन उपयोगकर्ताओं के लिए किसी काम का नहीं रहता जो स्क्रीन रीडर की मदद से ही टेक्स्ट पढ़ या समझ सकते हैं. [कमांड एलिमेंट को ज़्यादा से ज़्यादा लोगों तक पहुंचाने का तरीका जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-command-name)."
22
22
  },
23
23
  "core/audits/accessibility/aria-command-name.js | failureTitle": {
24
24
  "message": "`button`, `link`, और `menuitem` एलिमेंट के नाम ऐक्सेस नहीं किए जा सकते."
@@ -27,7 +27,7 @@
27
27
  "message": "`button`, `link`, और `menuitem` एलिमेंट के नाम ऐक्सेस किए जा सकते हैं"
28
28
  },
29
29
  "core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | description": {
30
- "message": "जब `aria-hidden=\"true\"`, दस्तावेज़ `<body>` पर सेट होता है, तो स्क्रीन रीडर जैसी सहायक टेक्नोलॉजी हर समय एक जैसा काम नहीं करती. [जानें कि `aria-hidden` का दस्तावेज़ के मुख्य हिस्से पर क्या असर पड़ता है](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-hidden-body)."
30
+ "message": "जब `aria-hidden=\"true\"`, दस्तावेज़ `<body>` पर सेट होता है, तो स्क्रीन रीडर जैसी सहायक टेक्नोलॉजी हर समय एक जैसा काम नहीं करती. [जानें कि `aria-hidden` का दस्तावेज़ के मुख्य हिस्से पर क्या असर पड़ता है](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-hidden-body)."
31
31
  },
32
32
  "core/audits/accessibility/aria-hidden-body.js | failureTitle": {
33
33
  "message": "`<body>` दस्तावेज़ में `[aria-hidden=\"true\"]` मौजूद है"
@@ -36,7 +36,7 @@
36
36
  "message": "`<body>` दस्तावेज़ में `[aria-hidden=\"true\"]` मौजूद नहीं है"
37
37
  },
38
38
  "core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | description": {
39
- "message": "किसी `[aria-hidden=\"true\"]` एलिमेंट में फ़ोकस करने लायक डिसेंडेंट, स्क्रीन रीडर जैसी सहायक टेक्नोलॉजी का इस्तेमाल करने वालों को उन इंटरैक्टिव एलिमेंट का इस्तेमाल करने से रोकते हैं. [जानें कि फ़ोकस करने लायक एलिमेंट पर, `aria-hidden` कैसे असर डालता है](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-hidden-focus)."
39
+ "message": "किसी `[aria-hidden=\"true\"]` एलिमेंट में फ़ोकस करने लायक डिसेंडेंट, स्क्रीन रीडर जैसी सहायक टेक्नोलॉजी का इस्तेमाल करने वालों को उन इंटरैक्टिव एलिमेंट का इस्तेमाल करने से रोकते हैं. [जानें कि फ़ोकस करने लायक एलिमेंट पर, `aria-hidden` कैसे असर डालता है](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-hidden-focus)."
40
40
  },
41
41
  "core/audits/accessibility/aria-hidden-focus.js | failureTitle": {
42
42
  "message": "`[aria-hidden=\"true\"]` एलिमेंट में फ़ोकस करने लायक डिसेंडेंट हैं"
@@ -45,7 +45,7 @@
45
45
  "message": "`[aria-hidden=\"true\"]` एलिमेंट में फ़ोकस करने लायक डिसेंडेंट नहीं हैं"
46
46
  },
47
47
  "core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | description": {
48
- "message": "अगर किसी इनपुट फ़ील्ड का ऐक्सेस किया जा सकने वाला नाम नहीं है, तो स्क्रीन रीडर उसे किसी सामान्य नाम से बुलाते हैं. इस वजह से, यह ऐसे लोगों के लिए किसी काम का नहीं रहता जो स्क्रीन रीडर से ही टेक्स्ट पढ़ या समझ सकते हैं. [इनपुट फ़ील्ड लेबल के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-input-field-name)."
48
+ "message": "अगर किसी इनपुट फ़ील्ड का ऐक्सेस किया जा सकने वाला नाम नहीं है, तो स्क्रीन रीडर उसे किसी सामान्य नाम से बुलाते हैं. इस वजह से, यह ऐसे लोगों के लिए किसी काम का नहीं रहता जो स्क्रीन रीडर से ही टेक्स्ट पढ़ या समझ सकते हैं. [इनपुट फ़ील्ड लेबल के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-input-field-name)."
49
49
  },
50
50
  "core/audits/accessibility/aria-input-field-name.js | failureTitle": {
51
51
  "message": "ARIA इनपुट फ़ील्ड का कोई ऐसा नाम नहीं है जिसे ऐक्सेस किया जा सकता हो"
@@ -54,7 +54,7 @@
54
54
  "message": "ARIA इनपुट फ़ील्ड के ऐसे नाम हैं जिन्हें ऐक्सेस किया जा सकता है"
55
55
  },
56
56
  "core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | description": {
57
- "message": "अगर किसी मीटर एलिमेंट का नाम ऐसा है जिसे ऐक्सेस नहीं किया जा सकता, तो स्क्रीन रीडर उसे किसी सामान्य नाम से बुलाते हैं. इस वजह से, यह उन लोगों के लिए किसी काम का नहीं रहता जो स्क्रीन रीडर की मदद से ही टेक्स्ट पढ़ या समझ सकते हैं. [`meter` एलिमेंट को नाम देने का तरीका जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-meter-name)."
57
+ "message": "अगर किसी मीटर एलिमेंट का नाम ऐसा है जिसे ऐक्सेस नहीं किया जा सकता, तो स्क्रीन रीडर उसे किसी सामान्य नाम से बुलाते हैं. इस वजह से, यह उन लोगों के लिए किसी काम का नहीं रहता जो स्क्रीन रीडर की मदद से ही टेक्स्ट पढ़ या समझ सकते हैं. [`meter` एलिमेंट को नाम देने का तरीका जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-meter-name)."
58
58
  },
59
59
  "core/audits/accessibility/aria-meter-name.js | failureTitle": {
60
60
  "message": "ARIA `meter` एलिमेंट के नाम ऐक्सेस नहीं किए जा सकते."
@@ -63,7 +63,7 @@
63
63
  "message": "ARIA `meter` एलिमेंट के नाम ऐक्सेस किए जा सकते हैं"
64
64
  },
65
65
  "core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | description": {
66
- "message": "अगर किसी `progressbar` एलिमेंट का ऐक्सेस किया जा सकने वाला नाम न हो, तो स्क्रीन रीडर उसे किसी सामान्य नाम से बुलाते हैं. इस वजह से, यह उन लोगों के लिए किसी काम का नहीं रहता जो स्क्रीन रीडर की मदद से ही, टेक्स्ट पढ़ या समझ सकते हैं. [`progressbar` एलिमेंट को लेबल करने का तरीका जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-progressbar-name)."
66
+ "message": "अगर किसी `progressbar` एलिमेंट का ऐक्सेस किया जा सकने वाला नाम न हो, तो स्क्रीन रीडर उसे किसी सामान्य नाम से बुलाते हैं. इस वजह से, यह उन लोगों के लिए किसी काम का नहीं रहता जो स्क्रीन रीडर की मदद से ही, टेक्स्ट पढ़ या समझ सकते हैं. [`progressbar` एलिमेंट को लेबल करने का तरीका जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-progressbar-name)."
67
67
  },
68
68
  "core/audits/accessibility/aria-progressbar-name.js | failureTitle": {
69
69
  "message": "ARIA `progressbar` एलिमेंट के नाम ऐक्सेस नहीं किए जा सकते."
@@ -72,7 +72,7 @@
72
72
  "message": "ARIA `progressbar` एलिमेंट के नाम ऐक्सेस किए जा सकते हैं"
73
73
  },
74
74
  "core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | description": {
75
- "message": "ARIA की कुछ भूमिकाओं में ऐसे एट्रिब्यूट की ज़रूरत होती है जो स्क्रीन रीडर को एलिमेंट की स्थिति के बारे में बताते हैं. [ज़रूरी एट्रिब्यूट और भूमिकाओं के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-required-attr)."
75
+ "message": "ARIA की कुछ भूमिकाओं में ऐसे एट्रिब्यूट की ज़रूरत होती है जो स्क्रीन रीडर को एलिमेंट की स्थिति के बारे में बताते हैं. [ज़रूरी एट्रिब्यूट और भूमिकाओं के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-required-attr)."
76
76
  },
77
77
  "core/audits/accessibility/aria-required-attr.js | failureTitle": {
78
78
  "message": "`[role]`s में सभी ज़रूरी `[aria-*]` विशेषताएं नहीं हैं"
@@ -81,7 +81,7 @@
81
81
  "message": "`[role]` के पास सभी ज़रूरी `[aria-*]` विशेषताएं हैं"
82
82
  },
83
83
  "core/audits/accessibility/aria-required-children.js | description": {
84
- "message": "ARIA की कुछ पैरंट भूमिकाओं में खास चाइल्ड भूमिकाएं होनी चाहिए, ताकि वे तय किए गए सुलभता फ़ंक्शन कर सकें. [भूमिकाओं और ज़रूरी चाइल्ड एलिमेंट के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-required-children)."
84
+ "message": "ARIA की कुछ पैरंट भूमिकाओं में खास चाइल्ड भूमिकाएं होनी चाहिए, ताकि वे तय किए गए सुलभता फ़ंक्शन कर सकें. [भूमिकाओं और ज़रूरी चाइल्ड एलिमेंट के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-required-children)."
85
85
  },
86
86
  "core/audits/accessibility/aria-required-children.js | failureTitle": {
87
87
  "message": "ARIA `[role]` वाले एलिमेंट में बच्चों के लिए खास `[role]` शामिल करने की ज़रूरत होती है. इन एलिमेंट में बच्चों के लिए कुछ या पूरी जानकारी नहीं है."
@@ -90,7 +90,7 @@
90
90
  "message": "ARIA `[role]` वाले एलिमेंट में बच्चों के लिए खास `[role]` शामिल करने की ज़रूरत होती है. इन एलिमेंट में बच्चों के लिए पूरी जानकारी है."
91
91
  },
92
92
  "core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | description": {
93
- "message": "ARIA की कुछ चाइल्ड भूमिकाओं को खास पैरंट भूमिकाओं में होना चाहिए, ताकि वे तय किए गए सुलभता फ़ंक्शन को ठीक से पूरा कर सकें. [ARIA भूमिकाओं और ज़रूरी पैरंट एलिमेंट के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-required-parent)."
93
+ "message": "ARIA की कुछ चाइल्ड भूमिकाओं को खास पैरंट भूमिकाओं में होना चाहिए, ताकि वे तय किए गए सुलभता फ़ंक्शन को ठीक से पूरा कर सकें. [ARIA भूमिकाओं और ज़रूरी पैरंट एलिमेंट के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-required-parent)."
94
94
  },
95
95
  "core/audits/accessibility/aria-required-parent.js | failureTitle": {
96
96
  "message": "`[role]` अपने ज़रूरी पैरंट एलिमेंट में शामिल नहीं हैं"
@@ -99,7 +99,7 @@
99
99
  "message": "`[role]`अपने लिए ज़रूरी पैरंट एलिमेंट में शामिल हैं."
100
100
  },
101
101
  "core/audits/accessibility/aria-roles.js | description": {
102
- "message": "ARIA भूमिकाओं की वैल्यू सही होनी चाहिए, ताकि वे तय किए गए सुलभता फ़ंक्शन कर सकें. [ARIA से जुड़ी सही भूमिकाओं के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-roles)."
102
+ "message": "ARIA भूमिकाओं की वैल्यू सही होनी चाहिए, ताकि वे तय किए गए सुलभता फ़ंक्शन कर सकें. [ARIA से जुड़ी सही भूमिकाओं के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-roles)."
103
103
  },
104
104
  "core/audits/accessibility/aria-roles.js | failureTitle": {
105
105
  "message": "`[role]` मान सही नहीं हैं"
@@ -108,7 +108,7 @@
108
108
  "message": "`[role]` मान सही हैं"
109
109
  },
110
110
  "core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | description": {
111
- "message": "अगर किसी टॉगल फ़ील्ड के पास ऐक्सेस किया जा सकने वाला नाम नहीं है, तो स्क्रीन रीडर उसे किसी सामान्य नाम से बुलाते हैं. इस वजह से, यह स्क्रीन रीडर की मदद से टेक्स्ट पढ़ने या समझने वालों के लिए किसी काम का नहीं रहता. [टॉगल फ़ील्ड के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-toggle-field-name)."
111
+ "message": "अगर किसी टॉगल फ़ील्ड के पास ऐक्सेस किया जा सकने वाला नाम नहीं है, तो स्क्रीन रीडर उसे किसी सामान्य नाम से बुलाते हैं. इस वजह से, यह स्क्रीन रीडर की मदद से टेक्स्ट पढ़ने या समझने वालों के लिए किसी काम का नहीं रहता. [टॉगल फ़ील्ड के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-toggle-field-name)."
112
112
  },
113
113
  "core/audits/accessibility/aria-toggle-field-name.js | failureTitle": {
114
114
  "message": "ARIA टॉगल फ़ील्ड का कोई ऐसा नाम नहीं है जिसे ऐक्सेस किया जा सकता हो"
@@ -117,7 +117,7 @@
117
117
  "message": "ARIA टॉगल फ़ील्ड के ऐसे नाम हैं जिन्हें ऐक्सेस किया जा सकता है"
118
118
  },
119
119
  "core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | description": {
120
- "message": "अगर किसी टूलटिप एलिमेंट का नाम ऐसा है जिसे ऐक्सेस नहीं किया जा सकता, तो स्क्रीन रीडर उसे किसी सामान्य नाम से बुलाते हैं. इस वजह से, यह उन लोगों के लिए किसी काम का नहीं रहता जो स्क्रीन रीडर की मदद से ही टेक्स्ट पढ़ या समझ सकते हैं. [`tooltip` एलिमेंट को नाम देने का तरीका जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-tooltip-name)."
120
+ "message": "अगर किसी टूलटिप एलिमेंट का नाम ऐसा है जिसे ऐक्सेस नहीं किया जा सकता, तो स्क्रीन रीडर उसे किसी सामान्य नाम से बुलाते हैं. इस वजह से, यह उन लोगों के लिए किसी काम का नहीं रहता जो स्क्रीन रीडर की मदद से ही टेक्स्ट पढ़ या समझ सकते हैं. [`tooltip` एलिमेंट को नाम देने का तरीका जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-tooltip-name)."
121
121
  },
122
122
  "core/audits/accessibility/aria-tooltip-name.js | failureTitle": {
123
123
  "message": "ARIA `tooltip` एलिमेंट के नाम ऐक्सेस नहीं किए जा सकते."
@@ -126,7 +126,7 @@
126
126
  "message": "ARIA `tooltip` एलिमेंट के नाम ऐक्सेस किए जा सकते हैं"
127
127
  },
128
128
  "core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | description": {
129
- "message": "अगर किसी `treeitem` एलिमेंट का ऐक्सेस किया जा सकने वाला नाम न हो, तो स्क्रीन रीडर उसे किसी सामान्य नाम से बुलाते हैं. इस वजह से, यह उन लोगों के लिए किसी काम का नहीं रहता जो स्क्रीन रीडर की मदद से ही, टेक्स्ट पढ़ या समझ सकते हैं. [`treeitem` एलिमेंट को लेबल करने के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-treeitem-name)."
129
+ "message": "अगर किसी `treeitem` एलिमेंट का ऐक्सेस किया जा सकने वाला नाम न हो, तो स्क्रीन रीडर उसे किसी सामान्य नाम से बुलाते हैं. इस वजह से, यह उन लोगों के लिए किसी काम का नहीं रहता जो स्क्रीन रीडर की मदद से ही, टेक्स्ट पढ़ या समझ सकते हैं. [`treeitem` एलिमेंट को लेबल करने के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-treeitem-name)."
130
130
  },
131
131
  "core/audits/accessibility/aria-treeitem-name.js | failureTitle": {
132
132
  "message": "ARIA `treeitem` एलिमेंट के नाम ऐक्सेस नहीं किए जा सकते."
@@ -135,7 +135,7 @@
135
135
  "message": "ARIA `treeitem` एलिमेंट के नाम ऐक्सेस किए जा सकते हैं"
136
136
  },
137
137
  "core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | description": {
138
- "message": "स्क्रीन रीडर जैसी सहायक टेक्नोलॉजी, गलत वैल्यू वाली ARIA एट्रिब्यूट को समझ नहीं सकतीं. [ARIA एट्रिब्यूट के लिए सही वैल्यू के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-valid-attr-value)."
138
+ "message": "स्क्रीन रीडर जैसी सहायक टेक्नोलॉजी, गलत वैल्यू वाली ARIA एट्रिब्यूट को समझ नहीं सकतीं. [ARIA एट्रिब्यूट के लिए सही वैल्यू के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-valid-attr-value)."
139
139
  },
140
140
  "core/audits/accessibility/aria-valid-attr-value.js | failureTitle": {
141
141
  "message": "`[aria-*]` विशेषताओं में सही मान नहीं हैं"
@@ -144,7 +144,7 @@
144
144
  "message": "`[aria-*]` विशेषताओं के मान सही हैं"
145
145
  },
146
146
  "core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | description": {
147
- "message": "स्क्रीन रीडर जैसी सहायक टेक्नोलॉजी, गलत नामों वाले ARIA एट्रिब्यूट को समझ नहीं सकतीं. [सही ARIA एट्रिब्यूट के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/aria-valid-attr)."
147
+ "message": "स्क्रीन रीडर जैसी सहायक टेक्नोलॉजी, गलत नामों वाले ARIA एट्रिब्यूट को समझ नहीं सकतीं. [सही ARIA एट्रिब्यूट के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/aria-valid-attr)."
148
148
  },
149
149
  "core/audits/accessibility/aria-valid-attr.js | failureTitle": {
150
150
  "message": "`[aria-*]` विशेषताएं गलत हैं या उनकी स्पेलिंग गलत है"
@@ -156,7 +156,7 @@
156
156
  "message": "फ़ेल होने वाले एलिमेंट"
157
157
  },
158
158
  "core/audits/accessibility/button-name.js | description": {
159
- "message": "जब किसी बटन का ऐक्सेस किया जा सकने वाला नाम नहीं होता, तो स्क्रीन रीडर सिर्फ़ \"बटन\" कहता है. इस वजह से, स्क्रीन रीडर का इस्तेमाल करने वाले लोगों के लिए यह किसी काम का नहीं रहता. [बटन के इस्तेमाल को आसान बनाने के बारे में जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/button-name)."
159
+ "message": "जब किसी बटन का ऐक्सेस किया जा सकने वाला नाम नहीं होता, तो स्क्रीन रीडर सिर्फ़ \"बटन\" कहता है. इस वजह से, स्क्रीन रीडर का इस्तेमाल करने वाले लोगों के लिए यह किसी काम का नहीं रहता. [बटन के इस्तेमाल को आसान बनाने के बारे में जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/button-name)."
160
160
  },
161
161
  "core/audits/accessibility/button-name.js | failureTitle": {
162
162
  "message": "बटन के नाम ऐक्सेस करने लायक नहीं हैं"
@@ -165,7 +165,7 @@
165
165
  "message": "बटनों का एक सुलभता नाम है"
166
166
  },
167
167
  "core/audits/accessibility/bypass.js | description": {
168
- "message": "दोहराव वाले कॉन्टेंट को बायपास करने के तरीके जोड़ने से, कीबोर्ड का इस्तेमाल करने वालों को, पेज को बेहतर तरीके से नेविगेट करने में मदद मिलती है. [कॉन्टेंट के ब्लॉक को बायपास करने के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/bypass)."
168
+ "message": "दोहराव वाले कॉन्टेंट को बायपास करने के तरीके जोड़ने से, कीबोर्ड का इस्तेमाल करने वालों को, पेज को बेहतर तरीके से नेविगेट करने में मदद मिलती है. [कॉन्टेंट के ब्लॉक को बायपास करने के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/bypass)."
169
169
  },
170
170
  "core/audits/accessibility/bypass.js | failureTitle": {
171
171
  "message": "पेज में 'हेडिंग', 'स्किप लिंक' या 'लैंडमार्क' क्षेत्र नहीं है"
@@ -174,7 +174,7 @@
174
174
  "message": "पेज में 'हेडिंग', 'स्किप लिंक' या 'लैंडमार्क' क्षेत्र हैं"
175
175
  },
176
176
  "core/audits/accessibility/color-contrast.js | description": {
177
- "message": "कई लोगों के लिए, कम कंट्रास्ट वाला टेक्स्ट पढ़ना मुश्किल या नामुमकिन होता है. [रंगों का सही कंट्रास्ट देने का तरीका जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/color-contrast)."
177
+ "message": "कई लोगों के लिए, कम कंट्रास्ट वाला टेक्स्ट पढ़ना मुश्किल या नामुमकिन होता है. [रंगों का सही कंट्रास्ट देने का तरीका जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/color-contrast)."
178
178
  },
179
179
  "core/audits/accessibility/color-contrast.js | failureTitle": {
180
180
  "message": "बैकग्राउंड और फ़ोरग्राउंड रंगों में काफ़ी कंट्रास्ट अनुपात नहीं है."
@@ -183,7 +183,7 @@
183
183
  "message": "बैकग्राउंड और फ़ोरग्राउंड के रंगों का कंट्रास्ट अनुपात काफ़ी है"
184
184
  },
185
185
  "core/audits/accessibility/definition-list.js | description": {
186
- "message": "जब परिभाषा सूचियां ठीक से मार्क अप नहीं की जातीं, तो स्क्रीन रीडर उलझन भरे या गलत आउटपुट दे सकते हैं. [जानें कि परिभाषा की सूचियां सही तरीके से कैसे बनाई जाती हैं](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/definition-list)."
186
+ "message": "जब परिभाषा सूचियां ठीक से मार्क अप नहीं की जातीं, तो स्क्रीन रीडर उलझन भरे या गलत आउटपुट दे सकते हैं. [जानें कि परिभाषा की सूचियां सही तरीके से कैसे बनाई जाती हैं](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/definition-list)."
187
187
  },
188
188
  "core/audits/accessibility/definition-list.js | failureTitle": {
189
189
  "message": "`<dl>` में सिर्फ़ ठीक तरह से क्रम में लगे `<dt>` और `<dd>` ग्रुप, `<script>`, `<template>` या `<div>` एलिमेंट नहीं हैं."
@@ -192,7 +192,7 @@
192
192
  "message": "`<dl>` में सिर्फ़ ठीक तरह से क्रम से लगे `<dt>` और `<dd>` ग्रुप, `<script>`, `<template>` या `<div>` एलिमेंट हैं."
193
193
  },
194
194
  "core/audits/accessibility/dlitem.js | description": {
195
- "message": "परिभाषा सूची के आइटम (`<dt>` और `<dd>`) को पैरंट `<dl>` एलिमेंट में रैप किया जाना चाहिए. इससे यह पक्का किया जा सकेगा कि स्क्रीन रीडर उन्हें सही तरीके से बोल सकें. [जानें कि परिभाषा की सूचियां सही तरीके से कैसे बनाई जाती हैं](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/dlitem)."
195
+ "message": "परिभाषा सूची के आइटम (`<dt>` और `<dd>`) को पैरंट `<dl>` एलिमेंट में रैप किया जाना चाहिए. इससे यह पक्का किया जा सकेगा कि स्क्रीन रीडर उन्हें सही तरीके से बोल सकें. [जानें कि परिभाषा की सूचियां सही तरीके से कैसे बनाई जाती हैं](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/dlitem)."
196
196
  },
197
197
  "core/audits/accessibility/dlitem.js | failureTitle": {
198
198
  "message": "परिभाषा सूची के आइटम `<dl>` एलिमेंट में रैप नहीं किए जाते"
@@ -201,7 +201,7 @@
201
201
  "message": "परिभाषा सूची के आइटम `<dl>` एलिमेंट में रैप किए जाते हैं"
202
202
  },
203
203
  "core/audits/accessibility/document-title.js | description": {
204
- "message": "टाइटल, स्क्रीन रीडर का इस्तेमाल करने वालों को पेज की खास जानकारी देता है. सर्च इंजन का इस्तेमाल करने वाले इस पर काफ़ी भरोसा करते हैं. टाइटल की मदद से, वे यह पता करते हैं कि कोई पेज उनकी खोज के हिसाब से काम का है या नहीं. [दस्तावेज़ के टाइटल के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/document-title)."
204
+ "message": "टाइटल, स्क्रीन रीडर का इस्तेमाल करने वालों को पेज की खास जानकारी देता है. सर्च इंजन का इस्तेमाल करने वाले इस पर काफ़ी भरोसा करते हैं. टाइटल की मदद से, वे यह पता करते हैं कि कोई पेज उनकी खोज के हिसाब से काम का है या नहीं. [दस्तावेज़ के टाइटल के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/document-title)."
205
205
  },
206
206
  "core/audits/accessibility/document-title.js | failureTitle": {
207
207
  "message": "दस्तावेज़ में कोई `<title>` एलिमेंट नहीं है"
@@ -210,7 +210,7 @@
210
210
  "message": "दस्तावेज़ में `<title>` एलिमेंट है"
211
211
  },
212
212
  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | description": {
213
- "message": "फ़ोकस करने लायक सभी एलिमेंट में यूनीक `id` होना चाहिए, ताकि यह पक्का किया जा सके कि वे सहायक टेक्नोलॉजी को दिख रहे हों. [डुप्लीकेट `id` को ठीक करने का तरीका जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/duplicate-id-active)."
213
+ "message": "फ़ोकस करने लायक सभी एलिमेंट में यूनीक `id` होना चाहिए, ताकि यह पक्का किया जा सके कि वे सहायक टेक्नोलॉजी को दिख रहे हों. [डुप्लीकेट `id` को ठीक करने का तरीका जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/duplicate-id-active)."
214
214
  },
215
215
  "core/audits/accessibility/duplicate-id-active.js | failureTitle": {
216
216
  "message": "फ़ोकस करने लायक चालू एलिमेंट में `[id]` विशेषताएं खास नहीं हैं"
@@ -219,7 +219,7 @@
219
219
  "message": "फ़ोकस करने लायक चालू एलिमेंट में `[id]` विशेषताएं खास हैं"
220
220
  },
221
221
  "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | description": {
222
- "message": "ARIA आईडी की वैल्यू सबसे यूनीक होनी चाहिए, ताकि सहायक टेक्नोलॉजी दूसरे इंस्टेंस को नज़रअंदाज़ न कर दें. [डुप्लीकेट ARIA आईडी ठीक करने का तरीका जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/duplicate-id-aria)."
222
+ "message": "ARIA आईडी की वैल्यू सबसे यूनीक होनी चाहिए, ताकि सहायक टेक्नोलॉजी दूसरे इंस्टेंस को नज़रअंदाज़ न कर दें. [डुप्लीकेट ARIA आईडी ठीक करने का तरीका जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/duplicate-id-aria)."
223
223
  },
224
224
  "core/audits/accessibility/duplicate-id-aria.js | failureTitle": {
225
225
  "message": "ARIA आईडी खास नहीं हैं"
@@ -228,7 +228,7 @@
228
228
  "message": "ARIA आईडी खास हैं"
229
229
  },
230
230
  "core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | description": {
231
- "message": "स्क्रीन रीडर जैसी सहायक टेक्नोलॉजी, एक से ज़्यादा लेबल वाले फ़ॉर्म फ़ील्ड का नाम गलत तरीके से बोल सकती हैं. ये टेक्नोलॉजी सिर्फ़ पहला, आखिरी या सभी लेबल इस्तेमाल करती हैं. [फ़ॉर्म लेबल इस्तेमाल करने का तरीका जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/form-field-multiple-labels)."
231
+ "message": "स्क्रीन रीडर जैसी सहायक टेक्नोलॉजी, एक से ज़्यादा लेबल वाले फ़ॉर्म फ़ील्ड का नाम गलत तरीके से बोल सकती हैं. ये टेक्नोलॉजी सिर्फ़ पहला, आखिरी या सभी लेबल इस्तेमाल करती हैं. [फ़ॉर्म लेबल इस्तेमाल करने का तरीका जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/form-field-multiple-labels)."
232
232
  },
233
233
  "core/audits/accessibility/form-field-multiple-labels.js | failureTitle": {
234
234
  "message": "फ़ॉर्म फ़ील्ड के कई लेबल हैं"
@@ -237,16 +237,16 @@
237
237
  "message": "किसी भी फ़ॉर्म फ़ील्ड में एक से ज़्यादा लेबल नहीं हैं"
238
238
  },
239
239
  "core/audits/accessibility/frame-title.js | description": {
240
- "message": "फ़्रेम के कॉन्टेंट के बारे में जानने के लिए, स्क्रीन रीडर का इस्तेमाल करने वाले लोग फ़्रेम के टाइटल पर भरोसा करते हैं. [फ़्रेम के टाइटल के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/frame-title)."
240
+ "message": "फ़्रेम के कॉन्टेंट के बारे में जानने के लिए, स्क्रीन रीडर का इस्तेमाल करने वाले लोग फ़्रेम के टाइटल पर भरोसा करते हैं. [फ़्रेम के टाइटल के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/frame-title)."
241
241
  },
242
242
  "core/audits/accessibility/frame-title.js | failureTitle": {
243
- "message": "`<frame>` या `<iframe>` एलिमेंट का कोई शीर्षक नहीं है"
243
+ "message": "`<frame>` या `<iframe>` एलिमेंट का कोई टाइटल नहीं है"
244
244
  },
245
245
  "core/audits/accessibility/frame-title.js | title": {
246
- "message": "`<frame>` या `<iframe>` एलिमेंट का एक शीर्षक है"
246
+ "message": "`<frame>` या `<iframe>` एलिमेंट का एक टाइटल है"
247
247
  },
248
248
  "core/audits/accessibility/heading-order.js | description": {
249
- "message": "सही क्रम में लगाई गई ऐसी हेडिंग जो लेवल को नहीं छोड़तीं वे पेज का सिमेंटिक स्ट्रक्चर दिखाती हैं. इससे सहायक टेक्नोलॉजी इस्तेमाल करते समय, पेज पर नेविगेट करना और उसे समझना आसान हो जाता है. [हेडिंग के क्रम के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/heading-order)."
249
+ "message": "सही क्रम में लगाई गई ऐसी हेडिंग जो लेवल को नहीं छोड़तीं वे पेज का सिमेंटिक स्ट्रक्चर दिखाती हैं. इससे सहायक टेक्नोलॉजी इस्तेमाल करते समय, पेज पर नेविगेट करना और उसे समझना आसान हो जाता है. [हेडिंग के क्रम के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/heading-order)."
250
250
  },
251
251
  "core/audits/accessibility/heading-order.js | failureTitle": {
252
252
  "message": "हेडिंग एलिमेंट, कम होने वाले क्रम में नहीं हैं"
@@ -255,7 +255,7 @@
255
255
  "message": "हेडिंग एलिमेंट, कम होने वाले क्रम में दिखते हैं"
256
256
  },
257
257
  "core/audits/accessibility/html-has-lang.js | description": {
258
- "message": "अगर कोई पेज, `lang` एट्रिब्यूट को तय नहीं करता, तो स्क्रीन रीडर को लगता है कि पेज उस डिफ़ॉल्ट भाषा में है जिसे इस्तेमाल करने वाले ने स्क्रीन रीडर सेट अप करते समय चुना था. अगर पेज डिफ़ॉल्ट भाषा में नहीं है, तो हो सकता है कि स्क्रीन रीडर, पेज के टेक्स्ट को ठीक से न बोल पाए. [`lang` एट्रिब्यूट के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/html-has-lang)."
258
+ "message": "अगर कोई पेज, `lang` एट्रिब्यूट को तय नहीं करता, तो स्क्रीन रीडर को लगता है कि पेज उस डिफ़ॉल्ट भाषा में है जिसे इस्तेमाल करने वाले ने स्क्रीन रीडर सेट अप करते समय चुना था. अगर पेज डिफ़ॉल्ट भाषा में नहीं है, तो हो सकता है कि स्क्रीन रीडर, पेज के टेक्स्ट को ठीक से न बोल पाए. [`lang` एट्रिब्यूट के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/html-has-lang)."
259
259
  },
260
260
  "core/audits/accessibility/html-has-lang.js | failureTitle": {
261
261
  "message": "`<html>` एलिमेंट में `[lang]` विशेषता नहीं है"
@@ -264,7 +264,7 @@
264
264
  "message": "`<html>` एलिमेंट में `[lang]` विशेषता है"
265
265
  },
266
266
  "core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | description": {
267
- "message": "सही [BCP 47 भाषा ](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question) तय करने से, स्क्रीन रीडर को टेक्स्ट ठीक से बोलने में मदद मिलती है. [`lang` एट्रिब्यूट को इस्तेमाल करने का तरीका जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/html-lang-valid)."
267
+ "message": "सही [BCP 47 भाषा ](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question) तय करने से, स्क्रीन रीडर को टेक्स्ट ठीक से बोलने में मदद मिलती है. [`lang` एट्रिब्यूट को इस्तेमाल करने का तरीका जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/html-lang-valid)."
268
268
  },
269
269
  "core/audits/accessibility/html-lang-valid.js | failureTitle": {
270
270
  "message": "`<html>` एलिमेंट के पास अपनी `[lang]`विशेषता के लिए कोई सही मान नहीं है."
@@ -273,7 +273,7 @@
273
273
  "message": "`<html>` एलिमेंट के पास अपनी `[lang]` विशेषता के लिए एक सही मान है"
274
274
  },
275
275
  "core/audits/accessibility/image-alt.js | description": {
276
- "message": "जानकारी वाले एलिमेंट में, छोटा और ब्यौरे वाला वैकल्पिक टेक्स्ट होना चाहिए. सजावटी एलिमेंट में एक खाली ऑल्ट एट्रिब्यूट का इस्तेमाल किया जा सकता है. [`alt` एट्रिब्यूट के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/image-alt)."
276
+ "message": "जानकारी वाले एलिमेंट में, छोटा और ब्यौरे वाला वैकल्पिक टेक्स्ट होना चाहिए. सजावटी एलिमेंट में एक खाली ऑल्ट एट्रिब्यूट का इस्तेमाल किया जा सकता है. [`alt` एट्रिब्यूट के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/image-alt)."
277
277
  },
278
278
  "core/audits/accessibility/image-alt.js | failureTitle": {
279
279
  "message": "इमेज एलिमेंट में `[alt]` विशेषताएं नहीं हैं"
@@ -282,7 +282,7 @@
282
282
  "message": "इमेज एलिमेंट में `[alt]` विशेषताएं शामिल हैं"
283
283
  },
284
284
  "core/audits/accessibility/input-image-alt.js | description": {
285
- "message": "जब किसी इमेज को `<input>` बटन के रूप में इस्तेमाल किया जाता है, तब वैकल्पिक टेक्स्ट देने से, स्क्रीन रीडर इस्तेमाल करने वालों को उस बटन के मकसद को समझने में मदद मिलती है. [इनपुट इमेज के वैकल्पिक टेक्स्ट के बारे में जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/input-image-alt)."
285
+ "message": "जब किसी इमेज को `<input>` बटन के रूप में इस्तेमाल किया जाता है, तब वैकल्पिक टेक्स्ट देने से, स्क्रीन रीडर इस्तेमाल करने वालों को उस बटन के मकसद को समझने में मदद मिलती है. [इनपुट इमेज के वैकल्पिक टेक्स्ट के बारे में जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/input-image-alt)."
286
286
  },
287
287
  "core/audits/accessibility/input-image-alt.js | failureTitle": {
288
288
  "message": "`<input type=\"image\">` एलिमेंट में `[alt]` टेक्स्ट नहीं है"
@@ -291,7 +291,7 @@
291
291
  "message": "`<input type=\"image\">` एलिमेंट में`[alt]` टेक्स्ट है"
292
292
  },
293
293
  "core/audits/accessibility/label.js | description": {
294
- "message": "लेबल यह पक्का करते हैं कि स्क्रीन रीडर जैसी सहायक टेक्नोलॉजी की मदद से, फ़ॉर्म कंट्रोल का नाम सही तरीके से बोला जाए. [फ़ॉर्म एलिमेंट के लेबल के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/label)."
294
+ "message": "लेबल यह पक्का करते हैं कि स्क्रीन रीडर जैसी सहायक टेक्नोलॉजी की मदद से, फ़ॉर्म कंट्रोल का नाम सही तरीके से बोला जाए. [फ़ॉर्म एलिमेंट के लेबल के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/label)."
295
295
  },
296
296
  "core/audits/accessibility/label.js | failureTitle": {
297
297
  "message": "फ़ॉर्म एलिमेंट में जुड़े हुए लेबल नहीं हैं"
@@ -300,7 +300,7 @@
300
300
  "message": "फ़ॉर्म एलिमेंट में सहभागी लेबल हैं"
301
301
  },
302
302
  "core/audits/accessibility/link-name.js | description": {
303
- "message": "समझने लायक, यूनीक, और फ़ोकस करने लायक लिंक टेक्स्ट (और इमेज के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला वैकल्पिक टेक्स्ट, जब लिंक के तौर पर इस्तेमाल किया जाए) की मदद से, स्क्रीन रीडर इस्तेमाल करने वालों का नेविगेशन अनुभव बेहतर होता है. [लिंक को ऐक्सेस करने लायक बनाने का तरीका जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/link-name)."
303
+ "message": "समझने लायक, यूनीक, और फ़ोकस करने लायक लिंक टेक्स्ट (और इमेज के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला वैकल्पिक टेक्स्ट, जब लिंक के तौर पर इस्तेमाल किया जाए) की मदद से, स्क्रीन रीडर इस्तेमाल करने वालों का नेविगेशन अनुभव बेहतर होता है. [लिंक को ऐक्सेस करने लायक बनाने का तरीका जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/link-name)."
304
304
  },
305
305
  "core/audits/accessibility/link-name.js | failureTitle": {
306
306
  "message": "लिंक का समझने लायक नहीं है"
@@ -309,7 +309,7 @@
309
309
  "message": "लिंक का समझने लायक नाम है"
310
310
  },
311
311
  "core/audits/accessibility/list.js | description": {
312
- "message": "स्क्रीन रीडर, सूचियों को एक खास तरीके से बोलते हैं. सूची की बनावट सही होने से स्क्रीन रीडर को आउटपुट देने में मदद मिलती है. [सूची की सही बनावट के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/list)."
312
+ "message": "स्क्रीन रीडर, सूचियों को एक खास तरीके से बोलते हैं. सूची की बनावट सही होने से स्क्रीन रीडर को आउटपुट देने में मदद मिलती है. [सूची की सही बनावट के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/list)."
313
313
  },
314
314
  "core/audits/accessibility/list.js | failureTitle": {
315
315
  "message": "सूचियों में सिर्फ़ `<li>` एलिमेंट और स्क्रिप्ट के साथ काम करने वाले एलिमेंट (`<script>`और `<template>`) ही शामिल नहीं हैं."
@@ -318,7 +318,7 @@
318
318
  "message": "सूची में सिर्फ़ `<li>` एलिमेंट और स्क्रिप्ट के साथ काम करने वाले एलिमेंट शामिल हैं (`<script>` और `<template>`)."
319
319
  },
320
320
  "core/audits/accessibility/listitem.js | description": {
321
- "message": "स्क्रीन रीडर के लिए ज़रूरी है कि उनमें `<ul>`, `<ol>` या `<menu>` पैरंट में सूची आइटम (`<li>`) शामिल हों, ताकि उन्हें ठीक तरह से बोला जा सके. [सूची की सही बनावट के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/listitem)."
321
+ "message": "स्क्रीन रीडर के लिए ज़रूरी है कि उनमें `<ul>`, `<ol>` या `<menu>` पैरंट में सूची आइटम (`<li>`) शामिल हों, ताकि उन्हें ठीक तरह से बोला जा सके. [सूची की सही बनावट के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/listitem)."
322
322
  },
323
323
  "core/audits/accessibility/listitem.js | failureTitle": {
324
324
  "message": "सूची आइटम (`<li>`), `<ul>`, `<ol>` या `<menu>` पैरंट एलिमेंट में शामिल नहीं हैं."
@@ -327,7 +327,7 @@
327
327
  "message": "सूची वाले आइटम (`<li>`), `<ul>`, `<ol>` या `<menu>` पैरंट एलिमेंट में हैं"
328
328
  },
329
329
  "core/audits/accessibility/meta-refresh.js | description": {
330
- "message": "लोगों को यह उम्मीद नहीं होती कि कोई पेज अपने-आप रीफ़्रेश हो जाएगा. हालांकि, जब ऐसा होता है, तो लोगों का फ़ोकस वापस पेज के सबसे ऊपर के हिस्से पर चला जाता है. इससे निराशा या भ्रम की स्थिति का अनुभव हो सकता है. [रीफ़्रेश मेटा टैग के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/meta-refresh)."
330
+ "message": "लोगों को यह उम्मीद नहीं होती कि कोई पेज अपने-आप रीफ़्रेश हो जाएगा. हालांकि, जब ऐसा होता है, तो लोगों का फ़ोकस वापस पेज के सबसे ऊपर के हिस्से पर चला जाता है. इससे निराशा या भ्रम की स्थिति का अनुभव हो सकता है. [रीफ़्रेश मेटा टैग के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/meta-refresh)."
331
331
  },
332
332
  "core/audits/accessibility/meta-refresh.js | failureTitle": {
333
333
  "message": "यह दस्तावेज़ `<meta http-equiv=\"refresh\">` का इस्तेमाल करता है"
@@ -336,7 +336,7 @@
336
336
  "message": "दस्तावेज़ `<meta http-equiv=\"refresh\">` का इस्तेमाल नहीं करते"
337
337
  },
338
338
  "core/audits/accessibility/meta-viewport.js | description": {
339
- "message": "ज़ूम की सुविधा बंद करने से, उन लोगों को परेशानी होती है जिन्हें कम दिखता है. ऐसे लोग वेब पेज के कॉन्टेंट को ठीक तरह से देखने के लिए, स्क्रीन को ज़ूम करने की सुविधा पर निर्भर रहते हैं. [व्यूपोर्ट मेटा टैग के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/meta-viewport)."
339
+ "message": "ज़ूम की सुविधा बंद करने से, उन लोगों को परेशानी होती है जिन्हें कम दिखता है. ऐसे लोग वेब पेज के कॉन्टेंट को ठीक तरह से देखने के लिए, स्क्रीन को ज़ूम करने की सुविधा पर निर्भर रहते हैं. [व्यूपोर्ट मेटा टैग के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/meta-viewport)."
340
340
  },
341
341
  "core/audits/accessibility/meta-viewport.js | failureTitle": {
342
342
  "message": "`[user-scalable=\"no\"]` का इस्तेमाल `<meta name=\"viewport\">` एलिमेंट में किया जाता है या `[maximum-scale]`विशेषता पांच से कम है."
@@ -345,7 +345,7 @@
345
345
  "message": "`[user-scalable=\"no\"]` का इस्तेमाल `<meta name=\"viewport\">` एलिमेंट में नहीं किया जाता और `[maximum-scale]`विशेषता पाँच से कम नहीं है."
346
346
  },
347
347
  "core/audits/accessibility/object-alt.js | description": {
348
- "message": "स्क्रीन रीडर बिना टेक्स्ट वाले कॉन्टेंट का अनुवाद नहीं कर सकता. `<object>` एलिमेंट में वैकल्पिक टेक्स्ट जोड़ने पर, स्क्रीन रीडर की मदद से उपयोगकर्ताओं को कॉन्टेंट का मतलब आसानी से समझ आ जाता है. [`object` एलिमेंट के लिए वैकल्पिक टेक्स्ट के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/object-alt)."
348
+ "message": "स्क्रीन रीडर बिना टेक्स्ट वाले कॉन्टेंट का अनुवाद नहीं कर सकता. `<object>` एलिमेंट में वैकल्पिक टेक्स्ट जोड़ने पर, स्क्रीन रीडर की मदद से उपयोगकर्ताओं को कॉन्टेंट का मतलब आसानी से समझ आ जाता है. [`object` एलिमेंट के लिए वैकल्पिक टेक्स्ट के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/object-alt)."
349
349
  },
350
350
  "core/audits/accessibility/object-alt.js | failureTitle": {
351
351
  "message": "`<object>` एलिमेंट में वैकल्पिक टेक्स्ट नहीं है"
@@ -354,7 +354,7 @@
354
354
  "message": "`<object>` एलिमेंट में वैकल्पिक टेक्स्ट है"
355
355
  },
356
356
  "core/audits/accessibility/tabindex.js | description": {
357
- "message": "शून्य से ज़्यादा की वैल्यू साफ़ तौर पर, नेविगेशन के क्रम को दिखाती है. हालांकि, यह वैल्यू तकनीकी रूप से मान्य है. इसके बावजूद, सहायक टेक्नोलॉजी पर भरोसा करने वाले लोगों को यह वैल्यू अक्सर परेशान करती है. [`tabindex` एट्रिब्यूट के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/tabindex)."
357
+ "message": "शून्य से ज़्यादा की वैल्यू साफ़ तौर पर, नेविगेशन के क्रम को दिखाती है. हालांकि, यह वैल्यू तकनीकी रूप से मान्य है. इसके बावजूद, सहायक टेक्नोलॉजी पर भरोसा करने वाले लोगों को यह वैल्यू अक्सर परेशान करती है. [`tabindex` एट्रिब्यूट के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/tabindex)."
358
358
  },
359
359
  "core/audits/accessibility/tabindex.js | failureTitle": {
360
360
  "message": "कुछ एलिमेंट का `[tabindex]` मान 0 से ज़्यादा होता है"
@@ -363,7 +363,7 @@
363
363
  "message": "किसी भी एलिमेंट का `[tabindex]` मान 0 से ज़्यादा नहीं हो सकता"
364
364
  },
365
365
  "core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | description": {
366
- "message": "स्क्रीन रीडर में ऐसी सुविधाएं होती हैं जिनकी मदद से, टेबल पर नेविगेट करना आसान हो जाता है. `[headers]` एट्रिब्यूट का इस्तेमाल करके, `<td>` सेल की मौजूदगी पक्की करने के लिए, उसी टेबल में मौजूद दूसरे सेल का हवाला दिया जाता है. इससे स्क्रीन रीडर का इस्तेमाल करने वालों के अनुभव को बेहतर बनाया जा सकता है. [`headers` एट्रिब्यूट के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/td-headers-attr)."
366
+ "message": "स्क्रीन रीडर में ऐसी सुविधाएं होती हैं जिनकी मदद से, टेबल पर नेविगेट करना आसान हो जाता है. `[headers]` एट्रिब्यूट का इस्तेमाल करके, `<td>` सेल की मौजूदगी पक्की करने के लिए, उसी टेबल में मौजूद दूसरे सेल का हवाला दिया जाता है. इससे स्क्रीन रीडर का इस्तेमाल करने वालों के अनुभव को बेहतर बनाया जा सकता है. [`headers` एट्रिब्यूट के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/td-headers-attr)."
367
367
  },
368
368
  "core/audits/accessibility/td-headers-attr.js | failureTitle": {
369
369
  "message": "`<table>` एलिमेंट में शामिल सेल जिस `[headers]` विशेषता का इस्तेमाल करते हैं वे उस एलिमेंट `id` का हवाला देते हैं जाे उसी टेबल में शामिल नहीं हाेता."
@@ -372,7 +372,7 @@
372
372
  "message": "`<table>` एलिमेंट में शामिल सेल जो `[headers]` विशेषता का इस्तेमाल करते हैं वे सिर्फ़ उसी टेबल में शामिल सेल का हवाला देते हैं."
373
373
  },
374
374
  "core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | description": {
375
- "message": "स्क्रीन रीडर में ऐसी सुविधाएं होती हैं जिनकी मदद से, टेबल पर नेविगेट करना आसान हो जाता है. यह पक्का करें कि टेबल हेडर हमेशा सेल के कुछ सेट के बारे में बताते हों. इससे स्क्रीन रीडर का इस्तेमाल करने वालों को बेहतर अनुभव मिल सकता है. [टेबल हेडर के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/th-has-data-cells)."
375
+ "message": "स्क्रीन रीडर में ऐसी सुविधाएं होती हैं जिनकी मदद से, टेबल पर नेविगेट करना आसान हो जाता है. यह पक्का करें कि टेबल हेडर हमेशा सेल के कुछ सेट के बारे में बताते हों. इससे स्क्रीन रीडर का इस्तेमाल करने वालों को बेहतर अनुभव मिल सकता है. [टेबल हेडर के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/th-has-data-cells)."
376
376
  },
377
377
  "core/audits/accessibility/th-has-data-cells.js | failureTitle": {
378
378
  "message": "`<th>` एलिमेंट और `[role=\"columnheader\"/\"rowheader\"]` वाले एलिमेंट में वे डेटा सेल मौजूद नहीं हैं जो उनके ब्यौरे में शामिल हैं."
@@ -381,7 +381,7 @@
381
381
  "message": "`<th>` एलिमेंट और `[role=\"columnheader\"/\"rowheader\"]` वाले एलिमेंट में वे डेटा सेल शामिल हैं जिनकी वे जानकारी देते हैं."
382
382
  },
383
383
  "core/audits/accessibility/valid-lang.js | description": {
384
- "message": "एलिमेंट पर एक सही [BCP 47 भाषा ](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question) तय करने से, यह पक्का किया जा सकता है कि स्क्रीन रीडर, टेक्स्ट को सही से बोले. [`lang` एट्रिब्यूट को इस्तेमाल करने का तरीका जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/valid-lang)."
384
+ "message": "एलिमेंट पर एक सही [BCP 47 भाषा ](https://www.w3.org/International/questions/qa-choosing-language-tags#question) तय करने से, यह पक्का किया जा सकता है कि स्क्रीन रीडर, टेक्स्ट को सही से बोले. [`lang` एट्रिब्यूट को इस्तेमाल करने का तरीका जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/valid-lang)."
385
385
  },
386
386
  "core/audits/accessibility/valid-lang.js | failureTitle": {
387
387
  "message": "`[lang]` विशेषताओं का कोई सही मान नहीं है"
@@ -390,7 +390,7 @@
390
390
  "message": "`[lang]` विशेषताओं का मान सही है"
391
391
  },
392
392
  "core/audits/accessibility/video-caption.js | description": {
393
- "message": "जब किसी वीडियो में कैप्शन की सुविधा उपलब्ध होती है, तो ऐसे लोग जो सुन नहीं सकते और जिन्हें सुनने में परेशानी है उनके लिए वीडियो को समझना आसान हो जाता है. [वीडियो कैप्शन के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.6/video-caption)."
393
+ "message": "जब किसी वीडियो में कैप्शन की सुविधा उपलब्ध होती है, तो ऐसे लोग जो सुन नहीं सकते और जिन्हें सुनने में परेशानी है उनके लिए वीडियो को समझना आसान हो जाता है. [वीडियो कैप्शन के बारे में ज़्यादा जानें](https://dequeuniversity.com/rules/axe/4.7/video-caption)."
394
394
  },
395
395
  "core/audits/accessibility/video-caption.js | failureTitle": {
396
396
  "message": "`<video>` एलिमेंट में `[kind=\"captions\"]` वाला कोई `<track>` एलिमेंट नहीं है."
@@ -765,13 +765,13 @@
765
765
  "message": "पेज लोड पर सूचना भेजने की मंज़ूरी का अनुरोध नहीं किया जाता"
766
766
  },
767
767
  "core/audits/dobetterweb/paste-preventing-inputs.js | description": {
768
- "message": "Preventing input pasting is a UX anti-pattern, and undermines good security policy. [Learn more about user-friendly input fields](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/paste-preventing-inputs/)."
768
+ "message": "उपयोगकर्ताओं को इनपुट फ़ील्ड में कॉन्टेंट चिपकाने से रोकने पर उनका अनुभव खराब होता है. साथ ही, यह पासवर्ड मैनेजर को ब्लॉक करके सुरक्षा भी कम करता है.[उपयोगकर्ता के लिए आसान इनपुट फ़ील्ड के बारे में ज़्यादा जानें](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/best-practices/paste-preventing-inputs/)."
769
769
  },
770
770
  "core/audits/dobetterweb/paste-preventing-inputs.js | failureTitle": {
771
- "message": "Prevents users from pasting into input fields"
771
+ "message": "लोगों को इनपुट फ़ील्ड में कॉन्टेंट चिपकाने से रोकता है"
772
772
  },
773
773
  "core/audits/dobetterweb/paste-preventing-inputs.js | title": {
774
- "message": "Allows users to paste into input fields"
774
+ "message": "लोगों को इनपुट फ़ील्ड में कॉन्टेंट चिपकाने देता है"
775
775
  },
776
776
  "core/audits/dobetterweb/uses-http2.js | columnProtocol": {
777
777
  "message": "प्रोटोकॉल"
@@ -951,7 +951,7 @@
951
951
  "message": "यह पेज, ऑफ़लाइन मोड में काम नहीं करता. अगस्त 2021 में Chrome 93 स्थिर चैनल रिलीज़ होने के बाद इस पेज को इंस्टॉल नहीं किया जा सकेगा."
952
952
  },
953
953
  "core/audits/is-on-https.js | allowed": {
954
- "message": "अनुमति दी गई"
954
+ "message": "अनुमति है"
955
955
  },
956
956
  "core/audits/is-on-https.js | blocked": {
957
957
  "message": "ब्लॉक किया गया"
@@ -980,9 +980,30 @@
980
980
  "core/audits/is-on-https.js | warning": {
981
981
  "message": "चेतावनी के साथ अनुमति दी गई"
982
982
  },
983
+ "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnPercentOfLCP": {
984
+ "message": "% of LCP"
985
+ },
986
+ "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnPhase": {
987
+ "message": "Phase"
988
+ },
989
+ "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | columnTiming": {
990
+ "message": "Timing"
991
+ },
983
992
  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | description": {
984
993
  "message": "यह व्यूपोर्ट में सबसे बड़ा कॉन्टेंटफ़ुल पेंट एलिमेंट है. [सबसे बड़े कॉन्टेंटफ़ुल पेंट एलिमेंट के बारे में ज़्यादा जानें](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/lighthouse-largest-contentful-paint/)"
985
994
  },
995
+ "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemLoadDelay": {
996
+ "message": "Load Delay"
997
+ },
998
+ "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemLoadTime": {
999
+ "message": "Load Time"
1000
+ },
1001
+ "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemRenderDelay": {
1002
+ "message": "Render Delay"
1003
+ },
1004
+ "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | itemTTFB": {
1005
+ "message": "TTFB"
1006
+ },
986
1007
  "core/audits/largest-contentful-paint-element.js | title": {
987
1008
  "message": "सबसे बड़ा कॉन्टेंटफ़ुल पेंट वाला एलिमेंट"
988
1009
  },
@@ -1323,7 +1344,7 @@
1323
1344
  "message": "robots.txt सही है"
1324
1345
  },
1325
1346
  "core/audits/seo/tap-targets.js | description": {
1326
- "message": "बटन और लिंक जैसे इंटरैक्टिव एलिमेंट, आकार में बड़े (48x48px) होने चाहिए और इनके आस-पास काफ़ी जगह होनी चाहिए. इससे दूसरे एलिमेंट को ओवरलैप किए बिना आसानी से उन पर टैप किया जा सकेगा. [टैप टारगेट के बारे में ज़्यादा जानें](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/tap-targets/)."
1347
+ "message": "बटन और लिंक जैसे इंटरैक्टिव एलिमेंट के साइज़ बड़े (48x48px) होने चाहिए या इनके आस-पास इतनी जगह होनी चाहिए कि दूसरे एलिमेंट को ओवरलैप किए बिना आसानी से उन पर टैप किया जा सके. [टैप टारगेट के बारे में ज़्यादा जानें](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/seo/tap-targets/)."
1327
1348
  },
1328
1349
  "core/audits/seo/tap-targets.js | displayValue": {
1329
1350
  "message": "{decimalProportion, number, percent} टैप की जाने वाली जगहें सही आकार में हैं"
@@ -1715,6 +1736,9 @@
1715
1736
  "core/gather/driver/storage.js | warningOriginDataTimeout": {
1716
1737
  "message": "ऑरिजिन डेटा को हटाने का समय खत्म हो गया. इस पेज का फिर से ऑडिट करके देखें. अगर समस्या बनी रहती है, तो गड़बड़ी की शिकायत करें."
1717
1738
  },
1739
+ "core/gather/gatherers/link-elements.js | headerParseWarning": {
1740
+ "message": "`link` हेडर को पार्स करने में गड़बड़ी हुई ({error}): `{header}`"
1741
+ },
1718
1742
  "core/lib/bf-cache-strings.js | HTTPMethodNotGET": {
1719
1743
  "message": "जीईटी अनुरोध की मदद से लोड किए गए पेज ही बैक-फ़ॉरवर्ड कैश मेमोरी की सुविधा का इस्तेमाल कर सकते हैं."
1720
1744
  },
@@ -2735,6 +2759,33 @@
2735
2759
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/ezoic.js | uses-responsive-images": {
2736
2760
  "message": "[Ezoic Leap](https://pubdash.ezoic.com/speed) का इस्तेमाल करें और `Resize Images` को चालू करें, ताकि इमेज का साइज़ बदलकर, डिवाइस के हिसाब से सही साइज़ बनाया जा सके. इससे, नेटवर्क के पेलोड साइज़ को कम किया जा सकेगा."
2737
2761
  },
2762
+ "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | modern-image-formats": {
2763
+ "message": "Use the `gatsby-plugin-image` component instead of `<img>` to automatically optimize image format. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)."
2764
+ },
2765
+ "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | offscreen-images": {
2766
+ "message": "Use the `gatsby-plugin-image` component instead of `<img>` to automatically lazy-load images. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)."
2767
+ },
2768
+ "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | prioritize-lcp-image": {
2769
+ "message": "Use the `gatsby-plugin-image` component and set the `loading` prop to `eager`. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/reference/built-in-components/gatsby-plugin-image#shared-props)."
2770
+ },
2771
+ "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | render-blocking-resources": {
2772
+ "message": "Use the `Gatsby Script API` to defer loading of non-critical third-party scripts. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/reference/built-in-components/gatsby-script/)."
2773
+ },
2774
+ "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | unused-css-rules": {
2775
+ "message": "Use the `PurgeCSS` `Gatsby` plugin to remove unused rules from stylesheets. [Learn more](https://purgecss.com/plugins/gatsby.html)."
2776
+ },
2777
+ "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | unused-javascript": {
2778
+ "message": "Use `Webpack Bundle Analyzer` to detect unused JavaScript code. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/plugins/gatsby-plugin-webpack-bundle-analyser-v2/)"
2779
+ },
2780
+ "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | uses-long-cache-ttl": {
2781
+ "message": "Configure caching for immutable assets. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/previews-deploys-hosting/caching/)."
2782
+ },
2783
+ "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | uses-optimized-images": {
2784
+ "message": "Use the `gatsby-plugin-image` component instead of `<img>` to adjust image quality. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)."
2785
+ },
2786
+ "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/gatsby.js | uses-responsive-images": {
2787
+ "message": "Use the `gatsby-plugin-image` component to set appropriate `sizes`. [Learn more](https://www.gatsbyjs.com/docs/how-to/images-and-media/using-gatsby-plugin-image)."
2788
+ },
2738
2789
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/joomla.js | efficient-animated-content": {
2739
2790
  "message": "किसी ऐसी सेवा में अपनी GIF अपलोड करें जो उसे HTML5 वीडियो में जोड़ने के लिए तैयार रख सके."
2740
2791
  },
@@ -2814,10 +2865,10 @@
2814
2865
  "message": "`<link rel=preload>` टैग, [किसी थीम के लेआउट में बदलाव करके](https://devdocs.magento.com/guides/v2.3/frontend-dev-guide/layouts/xml-manage.html) जोड़े जा सकते हैं."
2815
2866
  },
2816
2867
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | modern-image-formats": {
2817
- "message": "इमेज फ़ॉर्मैट को अपने-आप ऑप्टिमाइज़ होने के लिए, `<img>` के बजाय `next/image` कॉम्पोनेंट का इस्तेमाल करें. [ज़्यादा जानें](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
2868
+ "message": "Use the `next/image` component instead of `<img>` to automatically optimize image format. [Learn more](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
2818
2869
  },
2819
2870
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | offscreen-images": {
2820
- "message": "इमेज को अपने-आप लेज़ी-लोड होने के लिए, `<img>` के बजाय `next/image` कॉम्पोनेंट का इस्तेमाल करें. [ज़्यादा जानें](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
2871
+ "message": "Use the `next/image` component instead of `<img>` to automatically lazy-load images. [Learn more](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
2821
2872
  },
2822
2873
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | prioritize-lcp-image": {
2823
2874
  "message": "`next/image` कॉम्पोनेंट का इस्तेमाल करें और एलसीपी इमेज पहले से लोड करने के लिए, \"प्राथमिकता\" को सही पर सेट करें. [ज़्यादा जानें](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#priority)."
@@ -2832,7 +2883,7 @@
2832
2883
  "message": "जिन नियमों का इस्तेमाल न किया गया हो उन्हें स्टाइलशीट से हटाने के लिए, `Next.js` कॉन्फ़िगरेशन में `PurgeCSS` को सेट अप करें. [ज़्यादा जानें](https://purgecss.com/guides/next.html)."
2833
2884
  },
2834
2885
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | unused-javascript": {
2835
- "message": "ऐसे JavaScript कोड का पता लगाने के लिए, `Webpack Bundle Analyzer` का इस्तेमाल करें जिसका इस्तेमाल न किया गया हो. [ज़्यादा जानें](https://github.com/vercel/next.js/tree/canary/packages/next-bundle-analyzer)"
2886
+ "message": "Use `Webpack Bundle Analyzer` to detect unused JavaScript code. [Learn more](https://github.com/vercel/next.js/tree/canary/packages/next-bundle-analyzer)"
2836
2887
  },
2837
2888
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | user-timings": {
2838
2889
  "message": "आपका ऐप्लिकेशन असल में कैसा परफ़ॉर्म कर रहा है, यह मापने के लिए `Next.js Analytics` का इस्तेमाल करें. [ज़्यादा जानें](https://nextjs.org/docs/advanced-features/measuring-performance)."
@@ -2841,7 +2892,7 @@
2841
2892
  "message": "ऐसी एसेट और `Server-side Rendered` एसएसआर पेजों को कैश मेमोरी में सेव करने की सुविधा चालू करें जिनमें बदलाव न होता हो. [ज़्यादा जानें](https://nextjs.org/docs/going-to-production#caching)."
2842
2893
  },
2843
2894
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-optimized-images": {
2844
- "message": "इमेज क्वालिटी को अडजस्ट करने के लिए, `<img>` के बजाय `next/image` कॉम्पोनेंट का इस्तेमाल करें. [ज़्यादा जानें](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
2895
+ "message": "Use the `next/image` component instead of `<img>` to adjust image quality. [Learn more](https://nextjs.org/docs/basic-features/image-optimization)."
2845
2896
  },
2846
2897
  "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/next.js | uses-responsive-images": {
2847
2898
  "message": "सही `sizes` को सेट करने के लिए, `next/image` कॉम्पोनेंट का इस्तेमाल करें. [ज़्यादा जानें](https://nextjs.org/docs/api-reference/next/image#sizes)."
@@ -3047,6 +3098,9 @@
3047
3098
  "report/renderer/report-utils.js | expandView": {
3048
3099
  "message": "व्यू को बड़ा करें"
3049
3100
  },
3101
+ "report/renderer/report-utils.js | firstPartyChipLabel": {
3102
+ "message": "पहला पक्ष"
3103
+ },
3050
3104
  "report/renderer/report-utils.js | footerIssue": {
3051
3105
  "message": "समस्या की रिपोर्ट करें"
3052
3106
  },
@@ -3065,6 +3119,9 @@
3065
3119
  "report/renderer/report-utils.js | notApplicableAuditsGroupTitle": {
3066
3120
  "message": "लागू नहीं"
3067
3121
  },
3122
+ "report/renderer/report-utils.js | openInANewTabTooltip": {
3123
+ "message": "नए टैब में खोलें"
3124
+ },
3068
3125
  "report/renderer/report-utils.js | opportunityResourceColumnLabel": {
3069
3126
  "message": "अवसर"
3070
3127
  },
@@ -3084,7 +3141,7 @@
3084
3141
  "message": "एम्युलेट किया गया डेस्कटॉप"
3085
3142
  },
3086
3143
  "report/renderer/report-utils.js | runtimeMobileEmulation": {
3087
- "message": "Emulated Moto G Power"
3144
+ "message": "एम्युलेट किया गया Moto G Power"
3088
3145
  },
3089
3146
  "report/renderer/report-utils.js | runtimeNoEmulation": {
3090
3147
  "message": "कोई भी एम्युलेशन नहीं"
@@ -3143,6 +3200,9 @@
3143
3200
  "report/renderer/report-utils.js | toplevelWarningsMessage": {
3144
3201
  "message": "कुछ समस्याएं आने के कारण Lighthouse के इस रन पर असर पड़ा है:"
3145
3202
  },
3203
+ "report/renderer/report-utils.js | unattributable": {
3204
+ "message": "एट्रिब्यूट की जानकारी नहीं दी जा सकती"
3205
+ },
3146
3206
  "report/renderer/report-utils.js | varianceDisclaimer": {
3147
3207
  "message": "मान अनुमानित हैं और इनमें बदलाव हो सकता है. सीधे तौर पर इन मेट्रिक से [परफ़ॉर्मेंस स्कोर तय किए ](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/performance-scoring/) जाते हैं."
3148
3208
  },