e4k-data 4.92.81 → 4.94.85

package/languages/pl.json

@@ -615,7 +615,7 @@
     "new_AGB_dialogLink": "http://www.goodgamestudios.com/terms_pl/",
     "alert_notEnoughCurrency_khanTablets_copy": "Posiadasz zbyt mało tabliczek chana! Zaatakuj kolejne obozy nomadów, aby zebrać więcej tabliczek. Obozy znajdziesz na mapie świata imperium.",
     "errorCode_310": "Aby ta metropolia handlowa poddała się, musisz okupować ją przez {0}.",
-    "errorCode_313": "Na jednym ze skrzydeł znajduje się zbyt wiele jednostek. Element wyposażenia zwiększający limit jednostek został zużyty. Usuń wojska, aby móc przystąpić do ataku.",
+    "errorCode_313": "Przekroczyłeś maksymalną dozwoloną liczbę jednostek na jednym skrzydle. Wynika to z niedawnej zmiany efektu, która zmieniła maksymalną pojemność. Proszę usunąć część oddziałów, aby kontynuować atak.",
     "alert_fameTitle_notFound": "Nikt obecnie nie posiada tytułu Niezwyciężonego.",
     "errorCode_wheel_inventoryFull": "Nie możesz otrzymać nagrody, ponieważ twój ekwipunek jest pełny. Losy wydane na ten obrót zostaną zwrócone.",
     "dialog_optionsChangeServer_alert": "Zapisz swoje konto przed zmianą serwera gry.",
@@ -2510,8 +2510,8 @@
     "dialog_messageHeader_abo_stone": "Dostawa: Obfitość kamienia",
     "dialog_messageHeader_abo_wood": "Dostawa: Obfitość drewna",
     "dialog_messageHeader_noFight": "Bez bitwy",
-    "dialog_messageHeader_outpostConquered": "Przejęto posterunek",
-    "dialog_messageHeader_outpostLost": "Utracono posterunek",
+    "dialog_messageHeader_outpostConquered": "Zabytkowy obiekt przechwycony!",
+    "dialog_messageHeader_outpostLost": "Zabytku zaginiony!",
     "dialog_messageHeader_outpostNewConquering": "Nowe siły okupacyjne",
     "dialog_messageHeader_siegeCancelledByPlayer": "Odparto siły okupacyjne",
     "dialog_messageHeader_tournamentOver": "Koniec turnieju",
@@ -2719,7 +2719,10 @@
     "dialog_shortArmy_siegeMovement": "To jest dokładny skład oblegającej armii:",
     "dialog_shortArmy_title": "Armia",
     "dialog_siegeMessage_beenSiegedAgain": "{1} pokonał okupanta twojego posterunku, a teraz chce przejąć go na własność! Musi okupować go przez: {0}.",
-    "dialog_siegeMessage_outpostConquered": "Zdobyłeś kolejny posterunek!\nPrzejdzie on pod twoje panowanie i jeszcze bardziej wzmocni twoją władzę.",
+    "dialog_siegeMessage_outpostConquered": [
+      "Zdobyłeś kolejny posterunek!\nPrzejdzie on pod twoje panowanie i jeszcze bardziej wzmocni twoją władzę.",
+      "Przechwyciłeś nowy punkt orientacyjny! Teraz znajdzie się pod twoją kontrolą i jeszcze bardziej wzmocni twoją moc."
+    ],
     "dialog_siegeMessage_title": "Utracono posterunek!",
     "dialog_siegeMessage_yourOutpostWasConquered": "{0} okupował/a twój posterunek na tyle długo, że udało się go przejąć! To wymaga zemsty!",
     "dialog_socialPlayerIsNoIngamePlayer_title": "Nie odnaleziono gracza",
@@ -6219,7 +6222,7 @@
     "dialog_primeday_autumnPrimeDay_title": "Oferta: Jesienne święto",
     "dialog_primeday_midasPrimeDay_title": "Oferta: Król Midas",
     "fameBoost_package_hours_plural": "+{0}% premii do chwały przez {1} godz.",
-    "fameBoost_package_hours_singular": "+{0}% premii do chwały przez 1 godzinę",
+    "fameBoost_package_hours_singular": "Bonus na punkty chwały zdobyte przez ataki w czasie trwania",
     "fameBoost_package_minutes_plural": "+{0}% premii do chwały przez {1} min.",
     "dialog_info_gloryBooster": "Tymczasowo zwiększa o określony procent liczbę zdobywanych punktów chwały",
     "survey_0006_question_1": "Jak istotny jest dla Ciebie niniejszy element? FAIR PLAY - Wszyscy uczestnicy rozgrywki mają te same możliwości.",
@@ -6476,7 +6479,7 @@
     "xamountBoost": "{0} godz. {1}",
     "dialog_primeday_bonusDesc": "Dodatkowo otrzymasz następujące premie do twojego zakupu:",
     "eventBuilding_longPointEvent_newKing": "Wyzwanie króla Eryka",
-    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_message_newking": "Drogi przyjacielu, powróciłem do królestwa i potrzebuję twej pomocy... Nadszedł czas, byś dowiódł swej lojalności, wykonując specjalne zadania z tej oto listy! Zrób, o co proszę, a obsypię cię nagrodami!",
+    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_message_newKing": "Drogi przyjacielu, powróciłem do królestwa i potrzebuję twej pomocy... Nadszedł czas, byś dowiódł swej lojalności, wykonując specjalne zadania z tej oto listy! Zrób, o co proszę, a obsypię cię nagrodami!",
     "dialog_kingdomIceEarlyUnlock_info": "Ten zamek nie jest jeszcze dostępny. Osiągnij 25 poziom, aby odblokować ten pakiet zamkowy.",
     "dialog_welcome_whatsnew_copy_26": "Z okazji przybycia dzielnego króla Eryka zapowiedziany został królewski turniej, który uświetni to historyczne wydarzenie.",
     "dialog_welcome_whatsnext_copy_26": "Baronowie rozbójnicy skradli rodzinny portret króla Eryka! Dowiedź swej wierności koronie i przygotuj armię do wielkiej wojny!",
@@ -6808,7 +6811,7 @@
     "dialog_messageTip_title_16": "Odzyskano narzędzia",
     "dialog_messageTip_body_16": "W najnowszej aktualizacji wprowadziliśmy nowy mechanizm, którego zadaniem jest usprawnienie zarządzania narzędziami. Gdy przeciwnikowi uda się teraz zdobyć twój posterunek, monument lub wioskę, twoje nieprzypisane narzędzia nie zostaną utracone, a jedynie przeniesione do głównego zamku królestwa, w którym stoczono bitwę.\n\nNarzędzia trafią do zamkowego magazynu narzędzi natychmiast po tym, jak posterunek, monument lub wioska wpadnie w ręce wroga. Będziesz mógł wówczas przypisać je do umocnień zamku lub pozostałych posterunków, monumentów lub wiosek.",
     "dialog_toolsReturned_title": "Odzyskano narzędzia",
-    "dialog_toolsReturned_outpost_body": "Wszelkie narzędzia ze zdobytego posterunku zostały przeniesione do twojego zamku. Wszelkie dekoracje, budynki sprzed wieków i dzielnice trafiły do magazynu budynków.",
+    "dialog_toolsReturned_outpost_body": "Wszystkie pozostałe narzędzia z twojego przechwyconego punktu orientacyjnego zostały zwrócone do twojego zamku. Jakiekolwiek dekoracje, budynki relikwi i dzielnice zostały umieszczone w twoim magazynie budynków.",
     "dialog_toolsReturned_village_body": "Wszelkie narzędzia ze zdobytej wioski zostały przeniesione do twojego zamku.",
     "dialog_toolsReturned_monument_body": "Wszelkie narzędzia ze zdobytego monumentu zostały przeniesione do twojego zamku.",
     "dialog_welcome_whatsnew_copy_29": "W ciągu ostatnich tygodni naprawiliśmy wiele błędów i rozwiązaliśmy szereg problemów w celu usprawnienia działania gry.",
@@ -9741,7 +9744,7 @@
     "honeyStorage_capacityBonus_tt": "Premia do pojemności magazynu miodu",
     "dialog_legendTemple_title_keepSkill": "Warownia poziomu {0}: {1}",
     "help_legendTemple": "Sala legend pozwala odblokowywać potężne umiejętności legendarne w ataku i obronie. W tym celu potrzebne będą legendarne punkty, które otrzymasz za ulepszanie sali legend. Twój poziom legendarny określa najwyższy dostępny poziom ulepszenia.\n\nUmiejętności legendarne dzielą się na wiele poziomów i jedynie najniższe poziomy będą dostępne od samego początku. Dopiero po przyporządkowaniu wystarczającej liczby legendarnych punktów do danego poziomu nastąpi automatyczne odblokowanie kolejnego poziomu. Co więcej, po osiągnięciu poziomów drugiego i piątego otrzymasz za darmo potężne umiejętności mistrzowskie.\n\nMasz też możliwość zresetowania posiadanych umiejętności legendarnych i ponownego przyporządkowania punktów. Nie utracisz żadnych punktów, a poziom sali legend nie ulegnie zmianie. Pierwsze wyzerowanie w danym okresie wyzerowania jest darmowe, ale każde kolejne kosztuje więcej rubinów. Po upływie określonego czasu stawka wraca do zera.\n\nWiększość umiejętności legendarnych odnosi skutek wyłącznie przeciwko władcom zamków na poziomach legendarnych. Przeciwko ośrodkom władzy biegłości te działają jednak zawsze, nawet gdy właściciel danego ośrodka nie osiągnął jeszcze statusu legendarnego.\n\nSala legend zapewnia także dostęp do nowych form potęgi systemu suwerena. Gromadzenie groszaków w ramach różnych wydarzeń pozwoli ci odblokować potężne budynki i jednostki. Ulepszenia te pozostają bez związku z poziomem twojej sali legend. Są zamiast tego bezpośrednio związane z twoim poziomem legendarnym i można użyć ich przeciwko każdemu wrogowi.\n\nMusisz przejść przez wszystkie poziomy ulepszenia, aby odblokować kolejne. Musisz też ulepszyć warownię w zamku głównym w Wielkim Cesarstwie, aby odblokować kolejne poziomy. Ulepszanie warowni w posterunkach i innych zamkach NIE odblokowuje poziomów umiejętności suwerena. Niektóre umiejętności wiążą się ponadto z dodatkowymi wymaganiami, jak np. posiadanie w głównym zamku określonych budynków na konkretnych poziomach. Wszystkie warunki związane z odblokowaniem nowych umiejętności muszą zostać spełnione w zamku głównym, a NIE na posterunkach lub w zamkach w innych królestwach!\n\nW przeciwieństwie do systemu umiejętności legendarnych w przypadku systemu suwerena nie możesz resetować punktów.",
-    "dialog_siegeMessage_outpostConqueredDistrict": "Zdobywasz kolejny posterunek!\nDzielnica w obrębie posterunku została zwrócona poprzedniemu właścicielowi, a budynki dzielnicy znajdziesz teraz w magazynie posterunku.",
+    "dialog_siegeMessage_outpostConqueredDistrict": "Zajęto kolejny zabytek! Dzielnica w obrębie zabytku została zwrócona poprzedniemu właścicielowi, a budynki dzielnicy zostały teraz przechowane w inwentarzu.",
     "dialog_crestSymbol_Effect_header": "Efekty symbolu",
     "dialog_crestSymbol_noEffect": "W tej chwili nie masz na swoim herbie żadnych symboli zapewniających efekty. Symbole z efektami można odblokować przez zdobywanie osiągnięć.",
     "dialog_crestSymbol_Effect": "{0}",
@@ -11805,6 +11808,7 @@
     "dialog_alliance_permanentBoost_travelWarAttackBoost_desc": "Zwiększa prędkość atakujących armii przeciwko członkom sojuszy, którym wypowiedziałeś wojnę.",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceUnitHealingBoost_desc": "Zwiększa premię do szybkości leczenia jednostek rubinowych i monetowych. Koszty pokrywane są z funduszów sojuszu.",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceUnitHealingBoost_percentage": "Premia do leczenia jednostek rubinowych i monetowych: +{0}%",
+    "button_communityHub_short": "Oszczędź",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceUnitHealingBoost": "Premia do szybkości leczenia jednostek rubinowych i monetowych",
     "dialog_specialOffer_copy2_3": "Zdobądź {0}% rubinów więcej.",
     "dialog_specialOffer_limitedTime_lineBreak": "TYLKO \nTERAZ!",
@@ -11967,7 +11971,7 @@
     "webshop_ciTemporary_desc_30117": "Tymczasowy element budynku legendarny. Zapewnia +15000 do produkcji żywności na godzinę w zamku na okres 28 dni.",
     "webshop_offer_dailyBundle_oktoberfest_desc": "Specjalna okazja Oktoberfest + {0}% wyższego bonusu!",
     "webshop_decoWithEffects_foodProductionGeneric_desc": "Zwiększa porządek publiczny w zamku o +{0},\n+{1}% premii do produkcji żywności.\nMaksymalnie {2} na obszar.",
-    "dialog_startDonationEvent_subtitle3": "Charty patronatu cesarstwa",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle4": "Charty patronatu cesarstwa",
     "dialog_startDonationEvent_title": "Rozpoczęcie Cesarskiego Patronatu",
     "dialog_tenthAnniversary_timer": "Czas wydarzenia {0}",
     "eventBuilding_DonationEvent": "Budowa cesarskiej opieki",
@@ -11987,11 +11991,11 @@
     "dialog_donationEvent_exceedingWarning": "Podane ilości są większe niż wymagane do otrzymania najwyższej nagrody. Czy na pewno chcesz kontynuować?",
     "dialog_donationEvent_maxWarning": "Udało ci się zdobyć {0} pkt. Czy chcesz kontynuować bez ich przekazania? Jeśli potwierdzisz, postęp zostanie utracony.",
     "dialog_highscore_noRankings": "Nie znaleziono rankingów!",
-    "dialog_highscore_totalPoints": "Punkty zbiorcze",
+    "dialog_highscore_totalPoints": "Punkty\nzbiorcze",
     "dialog_mainDonationEvent_DonationLimit": "Limit donacji",
     "dialog_mainDonationEvent_architect": "W końcu skończyłem zadanie cesarza. Teraz mogę pomóc ci wykorzystać nadmiar zasobów do budowy cesarskich pomników z niesamowitymi efektami. Im więcej zasobów mi dostarczysz, tym bardziej niesamowity i efektywny będzie pomnik.",
     "dialog_mainDonationEvent_eventType_help": "Oto opcje donacji, aktualna i następna nagroda oraz posiadane i potrzebne punkty sezonowe.",
-    "dialog_mainDonationEvent_helpPopup": "Zbieraj punkty w każdej kategorii, w której chcesz wziąć udział, dokonując donacji zgodnie z podanymi opcjami. Każda opcja donacji zapewnia określoną liczbę punktów, a także posiada limit, który określa, ile możesz przekazać.\nW zależności od liczby punktów, jaką zdobędziesz na koniec wydarzenia, otrzymasz jedną nagrodę indywidualną za każdą kategorię.\nNagrody są przyznawane po zakończeniu wydarzenia, a punkty są wtedy zerowane.\nRanking służy wyłącznie do porównywania wyników z innymi graczami. Nagrody, które otrzymasz, nie zależą od twojego miejsca w rankingu.",
+    "dialog_mainDonationEvent_helpPopup": "Zbieraj punkty w każdej kategorii, w której chcesz wziąć udział, dokonując donacji zgodnie z podanymi opcjami. Każda opcja donacji zapewnia określoną liczbę punktów, a także posiada limit, który określa, ile możesz przekazać.\nW zależności od liczby punktów, jaką zdobędziesz na koniec wydarzenia, otrzymasz jedną nagrodę indywidualną za każdą kategorię.\nNagrody są przyznawane po zakończeniu wydarzenia, a punkty są wtedy zerowane.",
     "dialog_mainDonationEvent_maxLevel": "Maks. poziom",
     "dialog_mainDonationEvent_nextLevelPoints": "Punkty do nast. poziomu:",
     "dialog_mainDonationEvent_reward_CurrentLevel": "Obecny poziom",
@@ -12012,10 +12016,10 @@
     "dialog_mainDonationEvent_tooltip_builder": "Architekt",
     "dialog_mainDonationEvent_tooltip_mason": "Murarz",
     "dialog_mainDonationEvent_tooltip_option": "Przekaż te przedmioty, aby zdobyć odpowiadające im punkty.",
-    "dialog_startDonationEvent_desc1": "Na zlecenie Cesarza, architekt stworzył plany unikalnych, wielofunkcyjnych budynków. Każdy z nich zaczyna jako skromna konstrukcja, która z czasem może być rozbudowana, jeśli tylko znajdzie się na to odpowiednia ilość materiałów.",
+    "dialog_startDonationEvent_desc2": "Na zlecenie Cesarza, architekt stworzył plany unikalnych, wielofunkcyjnych budynków. Każdy z nich zaczyna jako skromna konstrukcja, która z czasem może być rozbudowana, jeśli tylko znajdzie się na to odpowiednia ilość materiałów.",
     "dialog_startDonationEvent_join": "- Skorzystaj z szansy i dołącz do wydarzenia "Patronat cesarski"! -",
-    "dialog_startDonationEvent_subtitle1": "Plan architekta",
-    "dialog_startDonationEvent_subtitle2": "Zwiększ nagrodę",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle2": "Plan architekta",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle3": "Zwiększ nagrodę",
     "dialog_specialOffer_copy4": "Kup na przykład 50 tys. rubinów, a otrzymasz {0}!",
     "dialog_privateBestsellerShop_easter1": "Specjalna oferta wielkanocna",
     "dialog_privateBestsellerShop_easter2": "Najwyższa wielkanocna oferta",
@@ -12270,7 +12274,7 @@
     "dialog_legendTemple_sceat_69_name": "Szczęka smoka",
     "dialog_legendTemple_sceat_70_desc": "Odblokowuje wyższy poziom wieży zamku",
     "dialog_legendTemple_sceat_70_name": "Gniazdo smoka",
-    "webshop_decoWithEffects_MeadProdMeadStorageCap_desc": "Zwiększa porządek publiczny wewnątrz twojego zamku +{0}, +{1} bonus do produkcji miodu w zamku (maks. +100k), +{2} bonus do pojemności przechowywania miodu w zamku (maks. +100k), limit efektu dzielony między dekoracjami.",
+    "webshop_decoWithEffects_MeadProdMeadStorageCap_desc": "Zwiększa porządek publiczny w zamku o +{0}, +{1} premii do produkcji miodu pitnego w zamku (maks. +100k), +{2} premii do pojemności magazynu miodu pitnego w zamku (maks. +100k), Limit efektu dzielony między dekoracje.",
     "dialog_barracks_slotCapacity": "Maks. jednostek na polu werbunku",
     "dialog_ci_filter_rarities_0": "Unikalne",
     "dialog_ci_filter_rarities_1": "Zwykłe",
@@ -12468,8 +12472,8 @@
     "effect_group_7_1_passive": "Bonus produkcji zasobów królestwa",
     "event_rewards_header": "Nagrody za ranking wydarzeń",
     "milestone_reward": "Kamień milowy zakończony! Otrzymasz następujące nagrody:",
-    "capReachedRanking_DonationEvent": "{0} Darowizny teraz tylko podnoszą twoją pozycję.",
-    "dialog_startDonationEvent_desc2": "Budynki występują w różnych kategoriach z własnymi nagrodami. Podnoś każdą nagrodę z każdej kategorii niezależnie. Im więcej punktów, tym lepsze nagrody. Punkty i Karta Imperialnego Patrocinowania są resetowane na koniec wydarzenia.",
+    "capReachedRanking_DonationEvent": "Darowizny teraz tylko podnoszą twoją pozycję.",
+    "dialog_startDonationEvent_desc3": "Budynki występują w różnych kategoriach z własnymi nagrodami. Ulepszaj każdą nagrodę z każdej kategorii niezależnie. Im więcej punktów, tym lepsze nagrody.↵Punkty i Imperatorska Karta Patronatu są resetowane na koniec wydarzenia.",
     "rankingGlobal": "Ranking globalny",
     "filter_decoType_onlyRelics": "Budynek sprzed wieków",
     "DecorationStorehouse_name": "Magazyn dekoracji",
@@ -12480,7 +12484,7 @@
     "dialog_chestOffer_desc_advent": "Rozpakuj świąteczne skarby z Adwentowej Skrzyni!",
     "dialog_chestOffer_title_advent": "Skrzynia Adwentowa",
     "dialog_finish": "Ukończono",
-    "dialog_startDonationEvent_desc3": "Cesarz wprowadził Imperatorską Kartę Patronatu, zlecając architektowi przetworzenie materiałów, które masz w obfitości. Na koniec wydarzenia wszystkie elementy Imperatorskiej Karty Patronatu zostaną zresetowane.",
+    "dialog_startDonationEvent_desc4": "Cesarz wprowadził Imperatorską Kartę Patronatu, zlecając architektowi przetworzenie materiałów, które masz w obfitości. Na koniec wydarzenia wszystkie elementy Imperatorskiej Karty Patronatu zostaną zresetowane.",
     "rewardReceived": "Nagroda odebrana!",
     "dialog_event_announcement_description_126": "Ogromna roślina mięsożerna pojawiła się w Ogrodzie Fatalnej Flory, mając apetyt na twoich żołnierzy! Na szczęście, twoi mieszkańcy przygotowali Biszkopty Żołnierskie, aby ją zwabić. W wydarzeniu Pułapka Fatalnej Flory, nakarm roślinę, aby zdobyć nagrody, takie jak Dekoracje Fatalnej Flory, które poprawiają Porządek Publiczny i dodają efekty w twoim Obszarze Dekoracji. Konkuruj z innymi o nagrody za ranking—dołącz i ciesz się łupem!",
     "dialog_event_announcement_header_126": "Śmiertelna pułapka roślin",
@@ -12527,7 +12531,7 @@
     "webshop_ToolsmithProductionSpdTools_385_desc": "Tymczasowy element budowlany dla wartowni. Przyznaje +{0}% bonusu do produkcji komponentów narzędziowych i +{1}% bonusu do prędkości produkcji dla wszystkich narzędzi przez {2} dni.",
     "dialog_chestOffer_desc_blackfriday": "Palenie gorąca ekskluzywna oferta na Black Friday!",
     "dialog_chestOffer_title_blackfriday": "Skrzynia ofert Black Friday",
-    "dialog_startDonationEvent_desc4": "Nowa globalna klasyfikacja łączy graczy na wszystkich serwerach, testując ostateczną moc. Konkuruj na trasie Architekta, aby zdobyć nagrody w zależności od swojego rankingu - im szybciej się przyczynisz, tym wyżej się wspinasz!",
+    "dialog_startDonationEvent_desc1": "Nowa globalna klasyfikacja łączy graczy na wszystkich serwerach, testując ostateczną moc. Konkuruj na trasie Architekta, aby zdobyć nagrody w zależności od swojego rankingu - im szybciej się przyczynisz, tym wyżej się wspinasz!",
     "dialog_event_announcement_description_127": "Gdy zimowy chłód opada na Imperium, pod zamarzniętym mostem pojawia się tajemniczy bałwan, trzymający zaczarowaną kulę śnieżną pełną skarbów. Aby odblokować te nagrody, żąda mrożonych marchewek, które przywracają jego magiczną witalność. Podaruj mu marchewki, aby zdobyć zimowe skarby i rywalizować z innymi o nagrody w rankingu. Nie przegap okazji, aby dołączyć do zabawy!",
     "dialog_event_announcement_header_127": "Zaczarowana kula śnieżna",
     "event_end_description_ChristmasGacha": "Gdy mróz zaczyna topnieć, tajemniczy bałwan żegna się, zabierając ze sobą swoją Zaklętą Kulę Śnieżną i jej skarby. Dziękuje ci za to, że odważnie stawiłeś czoła zimnu i dzieliłeś się magią! Do następnej zimy…",
@@ -12563,12 +12567,53 @@
     "webshop_snowglobecarrots_large_name": "Duże zapasy śnieżnej kuli",
     "webshop_snowglobecarrots_medium_name": "Średnie zapasy kuli śnieżnej",
     "webshop_snowglobecarrots_small_name": "Małe zasoby śnieżnej kuli",
-    "tooltip_rankingGlobal_combined": "Ranking wyświetli sojusz, do którego należałeś, gdy dołączyłeś do wydarzenia, z punktami zdobytymi z ścieżki architekta.",
     "sorting_buildingLevel_ascending_tooltip": "Sortuj według: Poziom budynku rosnąco",
-    "sorting_buildingLevel_descending_tooltip": "Sortuj według: Poziom budynku malejąco"
+    "sorting_buildingLevel_descending_tooltip": "Sortuj według: Poziom budynku malejąco",
+    "siegeMessage_outpostcaptured_buildingstatus": "Żadne budynki nie są przenoszone z powrotem do gracza!",
+    "siegeMessage_outpostlost_buildingstatus": "Żadne budynki nie są przenoszone do magazynu!",
+    "eventend_rewards_generic": "Twoje poświęcenie nie pozostało niezauważone, a sukces jest teraz twój! Otrzymałeś zasłużone nagrody za swoje niezwykłe osiągnięcia. Niech ten triumf zainspiruje twoją podróż ku jeszcze większym szczytom!",
+    "webshop_offer_dailyBundle_wintertime_desc": "Zimowa oferta specjalna + {0}% wyższa premia!",
+    "event_title_123": "Patronat Cesarski",
+    "dialog_eventEndLTPE_desc": "Twoje poświęcenie nie pozostało niezauważone, a sukces jest teraz twój! Możesz odebrać swoje zasłużone nagrody w Centrum Nagród.",
+    "ranking_description_LTPE": "Zdobądź punkty, uczestnicząc w wydarzeniach! Globalny system rankingowy śledzi Twój postęp, oferując nagrody za osiągnięcia w oparciu o Twoją rangę. Po zakończeniu wydarzenia odbierz swoje nagrody w Centrum Nagród.",
+    "dialog_combinedReward_header": "Otrzymane nagrody",
+    "filter_decoType_effect": "Dekoracje efektów",
+    "filter_decoType_unique": "Unikalne dekoracje",
+    "filter_decoType_othersDeco": "Inne dekoracje",
+    "kingsBanner_info": "Zwiększa punkty chwały zdobyte w bitwie",
+    "buildingType": "Typ budynku",
+    "filter_decoType_districts": "Dzielnice",
+    "ranking_calculating": "W toku",
+    "rewardHubRankingInfo": "Twoja ranga jest obliczana. Sprawdź Centrum Nagród później, aby zobaczyć, czy zdobyłeś nagrodę.",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle1": "Ranking globalny",
+    "capReachedRanking_title": "Informacje o darowiznach",
+    "ranking_server": "Serwer",
+    "dialog_chestOffer_desc_carnival": "Odblokuj ekscytujące nagrody z Karnawałową Skrzynią!",
+    "dialog_chestOffer_title_carnival": "Skrzynia karnawałowa",
+    "tooltip_rankingGlobal_combined": "Ranking pokaże sojusz, którego byłeś częścią, gdy ostatnio zwiększyłeś swój wynik, z punktami zdobytymi w ramach Toru Architekta.",
+    "currency_description_ShardAlice": "Symbol pomysłowości Alicji. Może być używany do odblokowania lub ulepszania oceny gwiazdowej generała Alicji.",
+    "currency_description_ShardTizi": "Symbol siły Tizi. Może być używany do odblokowywania lub ulepszania oceny gwiazdkowej generała Tizi.",
+    "currency_description_ShardTom": "Symbol determinacji Toma. Może być używany do odblokowania lub ulepszania oceny gwiazdkowej generała Toma.",
+    "currency_description_TiziToken": "Wymiana z generałem Sir Ulrichem w Gospodzie Generałów, aby zdobyć bardzo cenne nagrody. Losowania nagród zawsze zawierają fragmenty Tizi. Wymiana oferty Tizi może być dokonana tylko przez ograniczony czas!",
+    "currency_name_TiziToken": "Oferta Tizi dla Ulricha",
+    "currency_name_ShardAlice": "Ogólny fragment Alicji",
+    "currency_name_ShardTizi": "Ogólny kawałek Tizi",
+    "currency_name_ShardTom": "Ogólny fragment Toma",
+    "currency_description_TomAliceToken": "Wymiana z królem Ludwikiem w gospodzie generałów w celu uzyskania bardzo cennych nagród. Losowania nagród zawsze zawierają fragmenty dla Toma lub Alicji. Wymiana ofert Toma i Alicji może być dokonana tylko w ograniczonym czasie!",
+    "currency_name_TomAliceToken": "Oferta Toma i Alicji dla Ludwiga",
+    "generals_characters_107_name": "Tom",
+    "generals_characters_107_narrative": "Podwójny generał Tom\n\n"Wartość żołnierza nie mierzy się siłą jego miecza, lecz wielkością jego serca."\n\nW cieniu legend każdy wielki wojownik zaczyna jako skromny giermek. Dla młodego Toma, ten cień rzuca nikt inny jak potężny Horatio, obrońca Północy i postać znana w całym Imperium. Ale tam, gdzie inni mogą się załamać pod takim potężnym wpływem, Tom rozwija skrzydła—chętny, optymistyczny giermek, zdeterminowany, by ukształtować własne przeznaczenie.\n\nPrzez lata Tom był niewzruszonym asystentem Horatia, ostrząc jego miecze, polerując zbroję i zapewniając, że weteran generał jest gotowy do każdej bitwy. Chociaż jego obowiązki często wydają się prozaiczne, Tom wykonuje je z niestrudzoną oddaniem i niezachwianym uśmiechem. Na polu bitwy nie jest ani najgłośniejszym głosem, ani najsilniejszą ręką, ale zawsze jest obecny—niosąc zaopatrzenie, przekazując wiadomości i wyciągając pomocną dłoń tam, gdzie jest to potrzebne.\n\nUmiejętności Toma mogą jeszcze nie dorównywać doświadczonym generałom, ale jego marzenia płoną tak jasno jak sztandary Imperium. Wyobraża sobie dzień, kiedy stanie ramię w ramię z Horatiem, nie jako giermek, ale jako równy. Jego optymizm, pokora i nieustępliwa determinacja inspirują tych wokół niego, przypominając nawet najbardziej znieczulonym wojownikom o ideałach, za które walczą.\n\nChociaż jego umiejętności walki pozostają w fazie rozwoju, to co Tomowi brakuje w sile, nadrabia sercem. Jego radosna postawa i gotowość do przyjęcia nawet najmniejszych zadań czynią go zaufanym sojusznikiem. Niezależnie od tego, czy czyści błoto z butów Horatia, czy niesie kluczowe rozkazy przez wrogą ogień, Tom nieustannie udowadnia, że żadna rola nie jest zbyt mała w wielkim teatrze wojny.\n\nPodróż Toma dopiero się zaczyna, ale ci, którzy walczą u jego boku, wiedzą to: wielkość nie rodzi się—zdobywa się. I z każdym mijającym dniem Tom zbliża się do wyjścia z cienia Horatia i wyrycia własnego imienia w annałach historii Imperium.",
+    "generals_characters_107_summary": "Niezłomny obrońca i lojalny ochroniarz.",
+    "generals_characters_108_name": "Alicja",
+    "generals_characters_108_narrative": "Bliźniacza Generał Alice\n\n"Clever umysł to najostrzejsza broń na polu bitwy."\n\nW cichych godzinach, gdy większość odpoczywa, warsztat Alice tętni życiem, symfonia kół zębatych, iskier i pomysłów nabierających kształtu. Bliźniacza siostra Toma, Alice jest tak samo błyskotliwa i wynalazcza, jak jej brat jest zdeterminowany i stały. Jednak ich drogi są zupełnie różne. Podczas gdy Tom poleruje miecze i marzy o rycerstwie, Alice posługuje się kluczami i rysunkami, rzeźbiąc swoje przeznaczenie jako mistrz innowacji.\n\nJako uczennica znanego inżyniera Hasana, Alice nauczyła się, że wojny nie wygrywa się tylko siłą, ale strategią, kreatywnością i odrobiną pomysłowości. Rozkwita w świecie gadżetów i wynalazków, tworząc narzędzia, które zmieniają przebieg bitwy. Gdzie inni widzą przeszkody, Alice dostrzega zagadki czekające na rozwiązanie. Jej pułapki łapią najbardziej czujnych wrogów, a jej genialne urządzenia inspirują sojuszników do dalszej walki, bez względu na przeciwności.\n\nSprytna, figlarna i nieskończenie ciekawa, Alice lubi udowadniać, że umysł może przechytrzyć siłę. Jej figlarny wyścig z Tomem często przeradza się w przyjacielską wymianę zdań na polu bitwy, gdzie z radością przypomina mu, że jedna dobrze umiejscowiona wynalazek może osiągnąć to, czego nie mogą tysiące mieczy. Jednak pod żartami kryje się niezłomne więź rodzeństwa. Mimo różnic, Alice i Tom dzielą wzajemny szacunek, każdy w sekrecie kibicując drugiemu, gdy kształtują swoje unikalne ścieżki.\n\nChociaż brakuje jej fizycznej siły brata, umysł Alice jest bronią samą w sobie. Jej talent do wynalazczości i strategicznego myślenia czyni ją siłą, z którą trzeba się liczyć. Od cieni swojego warsztatu po chaos pola bitwy, genialność Alice lśni jak latarnia innowacji, udowadniając, że zwycięstwo należy nie tylko do silnych, ale do mądrych.",
+    "generals_characters_108_summary": "Pomysłowy napastnik i strategiczny zakłócacz.",
+    "generals_characters_119_name": "Tizi",
+    "generals_characters_119_narrative": "Królowa Splątanej Dzikiej Przyrody\n\n"Siła definiuje królową, a nikt nie jest silniejszy ode mnie."\n\nGłęboko w dzikiej przyrodzie leży Splątana Dzikuska, kraina spowita tajemnicą i zaciekle chroniona przez swoją wyniesioną królową, Tizi. Urodzona w plemieniu nieustraszonych wojowników, jej przeznaczenie jako liderki było jasne od najmłodszych lat. Odważna, przebiegła i nieugięta, szybko wzniosła się ponad rówieśników, zdobywając miejsce jako najsilniejsza w swoim narodzie. Pod przewodnictwem swojego ojca, władcy plemienia, opanowała sztukę walki, strategii i przywództwa, przygotowując się do obrony swojej ojczyzny przed wszelkimi zagrożeniami.\n\nGdy jej ojciec zmarł, Tizi wstąpiła na tron, stając się tarczą swojego ludu. Panowie zamku Wielkiego Imperium, przyciągani skarbami ukrytymi w jej dzikich ziemiach, często próbowali najechać, ale wielokrotnie Tizi i jej wojownicy odpierali ich ataki. Dzięki swojej sile i determinacji przekształciła swoje królestwo w niezdobytą twierdzę, budząc strach w sercach tych, którzy chcieli je zdobyć.\n\nJednak nie wszyscy jej wrogowie pochodzą z imperium. Wśród jej najgroźniejszych rywali jest buntownicza piratka Alyssa, której rajdy z Burzowych Wysp wywołały nieustanną wojnę. Tam, gdzie inni boją się potęgi Tizi, Alyssa dostrzega wyzwanie, a ich bitwy stały się legendarnymi opowieściami o przebiegłości i srogości, rozbrzmiewającymi w całych królestwach.\n\nDla swojego ludu Tizi jest więcej niż władczynią—jest ich obrończynią i uosobieniem ich niezłomnej woli. Jej wojownicy, trenowani pod jej surowym okiem, stoją jako niezłomna tarcza przeciwko każdemu, kto odważy się wkroczyć. Podczas gdy obcy mogą nazywać ją barbarzyńcą, jej lud zna ją jako sprawiedliwego i uczciwego przywódcę, który stawia ich dobrobyt ponad wszystko.\n\nPod panowaniem Tizi jej królestwo kwitnie. Jej skarby pozostają nietknięte, a jej dzikie ziemie nieokiełznane. Jej dziedzictwo to odważne przywództwo, nieustająca siła i nieograniczona lojalność wobec swojego ludu. Dla jej wrogów jest niepowstrzymaną siłą natury; dla jej poddanych jest sercem i duszą dzikiej przyrody, którą nazywają domem.",
+    "generals_characters_119_summary": "Zarówno zawzięty napastnik, jak i nieustraszony lider.",
+    "dialog_highscore_name_alliance_search": "Wyszukiwanie według nazwy / sojuszu"
   },
   "effects": {
-    "dialog_fame_rewardAttackBoost": "+{0}% siły na dziedzińcu podczas ataku",
+    "dialog_fame_rewardAttackBoost": "+{0}% siły bojowej jednostki podczas ataku",
     "equip_effect_description_conquerSpeedBonus": "+{0}% prędkości przemieszczania armii podczas podbojów",
     "equip_effect_description_cooldownReduction": "-{0}% krótsza blokada funkcji ataku po zwycięstwie",
     "equip_effect_description_fameDefenseBonus": "+{0}% pkt. chwały otrzymywanych za obronę",
@@ -17771,7 +17816,19 @@
     "equipment_unique_1206": "Śniegowa kula Dziadka do Orzechów",
     "equipment_unique_1207": "Garnizon zapakowany na prezent",
     "equipment_unique_1208": "Zimowy wieniec",
-    "equipment_unique_1209": "Cukierkowy herb"
+    "equipment_unique_1209": "Cukierkowy herb",
+    "equipment_unique_1210": "Wielka nowa korona króla",
+    "equipment_unique_1210_desc": "Przyjmij królewską moc Wielkiej Korony Nowego Króla, aby wzbudzić podziw i szacunek. Przekształć swój zamek w majestatyczną krainę zielonych i złotych wież, ozdobionych żywymi czerwonymi drzewami symbolizującymi dobrobyt i siłę.",
+    "equipment_unique_1211": "Wielka emblemat koniczyny",
+    "equipment_unique_1211_desc": "Skieruj prestiż Wielkiego Emblemu Klee, aby napełnić swój zamek esencją Dnia Świętego Patryka. Przekształć swoje terytorium w luksusowe schronienie elegancji i dobrobytu.",
+    "equipment_unique_1212": "Wielki lodowy sztylet",
+    "equipment_unique_1212_desc": "Skieruj chłodzącą moc Wielkiego Lądowego Sztyletu, aby oczarować każdą duszę jego lodowym blaskiem. Przekształć swój zamek w lśniący pałac lodowego blasku i zimowego uścisku.",
+    "equipment_unique_1213": "Wielka broszka szafirowa",
+    "equipment_unique_1213_desc": "Odkryj kwitnącą elegancję Wielkiego Szafirowego Broszki, aby uczcić piękno wiosny. Przekształć swój zamek w promienną oazę ozdobioną żywymi fioletowymi i niebieskimi kwiatami, akcentowanymi lśniącymi szafirami.",
+    "equipment_unique_1214": "Wielka piórkowa korona",
+    "equipment_unique_1214_desc": "Przyjmij starożytną majestat Wielkiego Pióra, aby uhonorować dziedzictwo cywilizacji Majów. Przekształć swój zamek w zapierające dech w piersiach miasto wielkich schodkowych świątyń i misternych kamieniarskich dzieł, odbijających mądrość wieków.",
+    "equipment_unique_1215": "Wielki ametystowy lotos",
+    "equipment_unique_1215_desc": "Uwolnij spokojne piękno Wielkiego Ametystowego Lotosu, aby uczcić elegancję indyjskiej sztuki. Przekształć swój zamek w promienny sanktuarium ozdobione wykwintnymi purpurowymi szatami lotosu, emanującymi czystością i wdziękiem."
   },
   "generic": {
     "activity": "Działania",
@@ -19713,7 +19770,6 @@
     "Messages_answer_prefix": "Odp: {0}",
     "startsIn_colon": "Rozpoczyna się za:",
     "status": "Stan",
-    "button_communityHub_short": "Społeczność",
     "currency_description_dragonriderLTPEToken": "Ten cenny żeton wykuto z czerwonego złota skąpanego w smoczym ogniu. Przez ograniczony czas można wymienić go na nagrody u mistrza kowalskiego.",
     "currency_name_dragonriderLTPEToken": "Żetony Ognistego Żmija",
     "filters_category_116": "Żetony Ognistego Żmija",

package/languages/pt.json

@@ -615,7 +615,7 @@
     "new_AGB_dialogLink": "http://www.goodgamestudios.com/terms_pt/",
     "alert_notEnoughCurrency_khanTablets_copy": "Você não tem placas do Khan suficientes! Ataque mais acampamentos nômades para capturar mais placas. Encontre os acampamentos no mapa do mundo do império.",
     "errorCode_310": "Você deve ocupar essa metrópole de comércio por {0} para rendê-la.",
-    "errorCode_313": "Há unidades demais num flanco. Um item de equipamento que aumenta o limite de unidade foi utilizado. Remova tropas para atacar.",
+    "errorCode_313": "Você excedeu o número máximo de unidades permitidas em um flanco. Isso se deve a uma mudança recente em um efeito que alterou a capacidade máxima. Por favor, remova algumas tropas para prosseguir com o ataque.",
     "alert_fameTitle_notFound": "Ninguém no momento possui o título do Invencível.",
     "errorCode_wheel_inventoryFull": "Você não pode receber o prêmio pois seu inventário de equipamento está cheio. Isso significa que você receberá de volta os bilhetes deste giro.",
     "dialog_optionsChangeServer_alert": "Salve sua conta para poder mudar de servidor de jogo.",
@@ -2510,8 +2510,8 @@
     "dialog_messageHeader_abo_stone": "Entrega: pedra abundante",
     "dialog_messageHeader_abo_wood": "Entrega: madeira abundante",
     "dialog_messageHeader_noFight": "Nenhuma batalha",
-    "dialog_messageHeader_outpostConquered": "Posto avançado capturado",
-    "dialog_messageHeader_outpostLost": "Posto avançado perdido",
+    "dialog_messageHeader_outpostConquered": "Marco capturado!",
+    "dialog_messageHeader_outpostLost": "Marco perdido!",
     "dialog_messageHeader_outpostNewConquering": "Novas forças invasoras",
     "dialog_messageHeader_siegeCancelledByPlayer": "Forças invasoras repelidas",
     "dialog_messageHeader_tournamentOver": "Torneio encerrado",
@@ -2719,7 +2719,10 @@
     "dialog_shortArmy_siegeMovement": "Esta é a composição exata do exército de cerco:",
     "dialog_shortArmy_title": "Exército",
     "dialog_siegeMessage_beenSiegedAgain": "{1} derrotou o ocupante do seu posto avançado e o reivindicou! Ele agora deve ocupá-lo por {0}.",
-    "dialog_siegeMessage_outpostConquered": "Você capturou mais um posto avançado!\nDe agora em diante ele estará sob o seu controle e fortalecerá ainda mais o seu poder.",
+    "dialog_siegeMessage_outpostConquered": [
+      "Você capturou mais um posto avançado!\nDe agora em diante ele estará sob o seu controle e fortalecerá ainda mais o seu poder.",
+      "Você capturou um novo marco! Agora estará sob seu controle e fortalecerá ainda mais seu poder."
+    ],
     "dialog_siegeMessage_title": "Posto avançado perdido!",
     "dialog_siegeMessage_yourOutpostWasConquered": "{0} conseguiu ocupar o seu posto avançado por tempo suficiente para capturá-lo! Isso exige vingança!",
     "dialog_socialPlayerIsNoIngamePlayer_title": "Jogador não encontrado",
@@ -6219,7 +6222,7 @@
     "dialog_primeday_autumnPrimeDay_title": "Oferta Festa de outono",
     "dialog_primeday_midasPrimeDay_title": "Oferta Rei Midas",
     "fameBoost_package_hours_plural": "+{0}% bônus de glória por {1} horas",
-    "fameBoost_package_hours_singular": "+{0}% bônus de glória por 1 hora",
+    "fameBoost_package_hours_singular": "Bônus em pontos de glória ganhos com ataques durante o período",
     "fameBoost_package_minutes_plural": "+{0}% bônus de glória por {1} minutos",
     "dialog_info_gloryBooster": "Aumenta temporariamente em uma porcentagem fixa a quantidade de pontos de glória ganhos.",
     "survey_0006_question_1": "Qual é a importância do elemento a seguir para você? JUSTIÇA - todo jogador tem as mesmas oportunidades no jogo.",
@@ -6476,7 +6479,7 @@
     "xamountBoost": "{1} de {0} horas",
     "dialog_primeday_bonusDesc": "Além disso, você receberá os seguintes bônus pela sua compra:",
     "eventBuilding_longPointEvent_newKing": "Desafio do Rei Eric",
-    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_message_newking": "Querido amigo, eu retornei ao reino e preciso da sua ajuda... chegou a hora de demonstrar a sua lealdade completando as tarefas especiais listadas aqui. Complete-as e eu lhe darei recompensas reais!",
+    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_message_newKing": "Querido amigo, eu retornei ao reino e preciso da sua ajuda... chegou a hora de demonstrar a sua lealdade completando as tarefas especiais listadas aqui. Complete-as e eu lhe darei recompensas reais!",
     "dialog_kingdomIceEarlyUnlock_info": "Este castelo ainda não está disponível. Chegue ao nível 25 para desbloquear este pacote de castelo.",
     "dialog_welcome_whatsnew_copy_26": "Uma competição real foi anunciada para celebrar a chegada do corajoso Rei Eric!",
     "dialog_welcome_whatsnext_copy_26": "Barões usurpadores roubaram o retrato de família do novo rei! Prove a sua lealdade, e prepare seu exército para a guerra!",
@@ -6808,7 +6811,7 @@
     "dialog_messageTip_title_16": "Ferramentas devolvidas",
     "dialog_messageTip_body_16": "Nesta última atualização, apresentamos uma nova mecânica para ajudá-lo a gerenciar suas ferramentas. Agora, quando um jogador capturar um dos seus postos avançados, aldeias ou monumentos, você não perderá mais suas ferramentas não atribuídas. Todas as ferramentas não usadas voltarão para o castelo principal no reino em que a batalha ocorreu.\n\nAs ferramentas devolvidas irão diretamente para o depósito de ferramentas do castelo depois que seu posto avançado, aldeia ou monumento cair em mãos inimigas. A partir de lá, elas podem ser atribuídas para as defesas do castelo ou enviadas para qualquer um dos seus postos avançados, aldeias ou monumentos restantes.",
     "dialog_toolsReturned_title": "Ferramentas devolvidas",
-    "dialog_toolsReturned_outpost_body": "Todas as ferramentas restantes do seu posto avançado capturado foram devolvidas ao seu castelo. As decorações, edificações relíquia e distritos foram colocados no seu armazém das edificações.",
+    "dialog_toolsReturned_outpost_body": "Todas as ferramentas restantes do seu marco capturado foram devolvidas ao seu castelo. Quaisquer decorações, edifícios relíquias e distritos foram colocados em seu armazém de edifícios.",
     "dialog_toolsReturned_village_body": "Todas as ferramentas restantes da sua aldeia capturada foram devolvidas ao seu castelo.",
     "dialog_toolsReturned_monument_body": "Todas as ferramentas restantes do seu monumento capturado foram devolvidas ao seu castelo.",
     "dialog_welcome_whatsnew_copy_29": "Nas últimas semanas, corrigimos diversos bugs e resolvemos vários problemas de desempenho para melhorar a experiência de jogo.",
@@ -9741,7 +9744,7 @@
     "honeyStorage_capacityBonus_tt": "Bônus de capacidade de armazenamento de mel",
     "dialog_legendTemple_title_keepSkill": "Nível do forte {0}: {1}",
     "help_legendTemple": "A Sede das Lendas permite que você desbloqueie poderosas habilidades lendárias para ataque e defesa. Para fazer isso, você precisará de pontos lendários, que ganha ao melhorar sua Sede das Lendas. Seu nível lendário determina o nível de melhoria mais alto disponível para você.\n\nAs habilidades lendárias são divididas em diversos níveis, mas apenas os níveis mais baixos estarão disponíveis para você no começo. Depois que tiver alocado um certo número de pontos lendários em um nível, o próximo nível será desbloqueado automaticamente para você. Além disso, depois dos níveis dois e cinco, poderosas habilidades mestre serão ativadas gratuitamente.\n\nVocê também tem a opção de redefinir todas as suas habilidades lendárias e redistribuir todos os seus pontos lendários. Você não perderá nenhum ponto lendário fazendo isso, e o nível de melhoria da sua Sede das lendas não mudará. A primeira redefinição de um período de redefinição é grátis, mas cada redefinição consecutiva custará uma certa quantidade de rubis. A quantidade de rubis necessária aumenta a cada redefinição. Depois de um certo número de dias, a tarifa volta a zero.\n\nA maioria das habilidades lendárias são eficazes apenas contra senhores de castelo com um nível lendário. Entretanto, elas são sempre eficazes contra centros de comando, mesmo se o dono do centro de comando ainda não tiver alcançado o status lendário.\n\nA Sede das Lendas também dá acesso a novas formas de poder no sistema de soberania. Ao coletar escetas de vários eventos, você pode desbloquear edificações e unidades poderosas. Essas melhorias não são vinculadas ao nível da Sede das Lendas, mas diretamente com seu nível lendário, e podem ser usadas contra qualquer tipo de inimigo.\n\nVocê precisa progredir por todos os níveis de uma melhoria para desbloquear a próxima. Você também deve melhorar o forte no seu castelo principal do Grande Império para desbloquear níveis adicionais. Melhorar fortes em postos avançados ou em outros castelos NÃO desbloqueia níveis de habilidades soberanas. Algumas habilidades exigem requisitos adicionais, como ter certas edificações em um nível definido no castelo principal. Todas as condições para desbloquear uma habilidade devem ser atendidas no castelo principal, e NÃO em postos avançados ou castelos em outros reinos!\n\nDiferentemente do que acontece no sistema de habilidades lendárias, você não poderá redefinir seus pontos no sistema de soberania.",
-    "dialog_siegeMessage_outpostConqueredDistrict": "Você capturou outro posto avançado!\nO distrito dentro do posto avançado voltou para seu dono anterior. As edificações do distrito agora estão no inventário de posto avançado.",
+    "dialog_siegeMessage_outpostConqueredDistrict": "Você capturou outro marco! O distrito dentro do marco foi devolvido ao seu proprietário anterior, enquanto os prédios do distrito agora estão armazenados no inventário.",
     "dialog_crestSymbol_Effect_header": "Efeito do símbolo",
     "dialog_crestSymbol_noEffect": "Você atualmente não tem nenhum símbolo com efeitos em seu brasão. Você pode desbloquear símbolos com efeitos ao concluir conquistas.",
     "dialog_crestSymbol_Effect": "{0}",
@@ -11805,6 +11808,7 @@
     "dialog_alliance_permanentBoost_travelWarAttackBoost_desc": "Aumenta a velocidade dos seus exércitos atacantes contra membros de alianças às quais você declarou guerra.",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceUnitHealingBoost_desc": "Aumenta o bônus de velocidade de cura para unidades de rubi e moeda. Os custos são pagos com fundos da aliança.",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceUnitHealingBoost_percentage": "Bônus de velocidade de cura para unidades de rubi e moeda: +{0}%",
+    "button_communityHub_short": "Economize mais",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceUnitHealingBoost": "Bônus de velocidade de cura para unidades de rubi e moeda",
     "dialog_specialOffer_copy2_3": "Ganhe mais {0}% de rubis.",
     "dialog_specialOffer_limitedTime_lineBreak": "TEMPO \nLIMITADO!",
@@ -11967,7 +11971,7 @@
     "webshop_ciTemporary_desc_30117": "Item de construção temporário lendário. Concede +15000 de produção de comida por hora em um castelo por uma duração de 28 dias.",
     "webshop_offer_dailyBundle_oktoberfest_desc": "Especial da Oktoberfest + bônus {0}% maior!",
     "webshop_decoWithEffects_foodProductionGeneric_desc": "Aumenta a ordem pública dentro do castelo em +{0},\n+{1}% de bônus à produção de comida.\nMáximo de {2} por área.",
-    "dialog_startDonationEvent_subtitle3": "Carta de patrocínio imperial",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle4": "Carta de patrocínio imperial",
     "dialog_startDonationEvent_title": "Início do patrocínio imperial",
     "dialog_tenthAnniversary_timer": "Tempo do evento {0}",
     "eventBuilding_DonationEvent": "Local de construção de patronato imperial",
@@ -11987,11 +11991,11 @@
     "dialog_donationEvent_exceedingWarning": "As quantidades definidas são maiores do que o necessário para obter a recompensa máxima. Deseja prosseguir mesmo assim?",
     "dialog_donationEvent_maxWarning": "Você adicionou {0} pontos a este tipo de evento. Deseja continuar sem doá-los? Se confirmar, seu progresso será perdido.",
     "dialog_highscore_noRankings": "Nenhum ranking encontrado!",
-    "dialog_highscore_totalPoints": "Pontos totais",
+    "dialog_highscore_totalPoints": "Pontos\ntotais",
     "dialog_mainDonationEvent_DonationLimit": "Limite de doações",
     "dialog_mainDonationEvent_architect": "Finalmente, terminei a tarefa do imperador. Agora posso ajudar você a usar seus recursos em excesso para construir monumentos imperiais com efeitos incríveis. Quanto mais recursos você me fornecer, mais incrível e eficaz será o monumento.",
     "dialog_mainDonationEvent_eventType_help": "Estas são as opções de doação, a recompensa atual e a próxima, e os pontos que você possui e precisa.",
-    "dialog_mainDonationEvent_helpPopup": "Ganhe pontos em cada categoria que você deseja participar doando de acordo com as opções dadas. Cada opção de doação tem uma proporção diferente de quantos pontos você ganha e um limite de quanto você pode doar.\nCada categoria fornece uma recompensa individual dependendo dos seus pontos no final do evento.\nA recompensa é fornecida no final. Então os pontos são zerados.\nO ranking é apenas para comparação com outros jogadores. Suas recompensas são independentes do ranking.",
+    "dialog_mainDonationEvent_helpPopup": "Ganhe pontos em cada categoria que você deseja participar doando de acordo com as opções dadas. Cada opção de doação tem uma proporção diferente de quantos pontos você ganha e um limite de quanto você pode doar.\nCada categoria fornece uma recompensa individual dependendo dos seus pontos no final do evento.\nA recompensa é fornecida no final. Então os pontos são zerados.",
     "dialog_mainDonationEvent_maxLevel": "Nível máximo",
     "dialog_mainDonationEvent_nextLevelPoints": "Pontos para o próximo nível:",
     "dialog_mainDonationEvent_reward_CurrentLevel": "Nível Atual",
@@ -12012,10 +12016,10 @@
     "dialog_mainDonationEvent_tooltip_builder": "Arquiteto",
     "dialog_mainDonationEvent_tooltip_mason": "Pedreiro de Rochas de Granito",
     "dialog_mainDonationEvent_tooltip_option": "Doe esses para obter pontos correspondentes.",
-    "dialog_startDonationEvent_desc1": "A pedido do imperador, o arquiteto elaborou planos para edificações únicas e adaptáveis. Cada edifício começa pequeno e acessível, mas pode ser construído maior e melhor com mais materiais.",
+    "dialog_startDonationEvent_desc2": "A pedido do imperador, o arquiteto elaborou planos para edificações únicas e adaptáveis. Cada edifício começa pequeno e acessível, mas pode ser construído maior e melhor com mais materiais.",
     "dialog_startDonationEvent_join": "- Aproveite a oportunidade e participe do Evento de Patronagem Imperial! -",
-    "dialog_startDonationEvent_subtitle1": "Pavilhão do Arquiteto",
-    "dialog_startDonationEvent_subtitle2": "Recompensa aumentada",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle2": "Pavilhão do Arquiteto",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle3": "Recompensa aumentada",
     "dialog_specialOffer_copy4": "Por exemplo, compre 50k rubis e você receberá {0}!",
     "dialog_privateBestsellerShop_easter1": "Oferta especial de Páscoa",
     "dialog_privateBestsellerShop_easter2": "Oferta suprema de Páscoa",
@@ -12468,8 +12472,8 @@
     "effect_group_7_1_passive": "Bônus de produção de recursos do reino",
     "event_rewards_header": "Recompensas de classificação de eventos",
     "milestone_reward": "Marco concluído! Você receberá as seguintes recompensas:",
-    "capReachedRanking_DonationEvent": "{0} Doações agora aumentam apenas sua classificação.",
-    "dialog_startDonationEvent_desc2": "Os edifícios vêm em diferentes categorias com suas próprias recompensas. Aumente cada recompensa de cada categoria de forma independente. Quanto mais pontos, melhores serão as recompensas. Os pontos e a Carta de Patrocínio Imperial são redefinidos no final do evento.",
+    "capReachedRanking_DonationEvent": "Doações agora aumentam apenas sua classificação.",
+    "dialog_startDonationEvent_desc3": "Os edifícios vêm em diferentes categorias com suas próprias recompensas. Aumente cada recompensa de cada categoria de forma independente. Quanto mais pontos, melhores as recompensas.↵Os pontos e a Carta de Patrocínio Imperial são redefinidos no final do evento.",
     "rankingGlobal": "Classificação global",
     "filter_decoType_onlyRelics": "Edifícios de relíquia",
     "DecorationStorehouse_name": "Armazém de decoração",
@@ -12480,7 +12484,7 @@
     "dialog_chestOffer_desc_advent": "Desembrulhe os tesouros das festas com o Cofre do Advento!",
     "dialog_chestOffer_title_advent": "Cofre do Advento",
     "dialog_finish": "Concluída",
-    "dialog_startDonationEvent_desc3": "O imperador apresentou a Carta de Patrocínio Imperial, encarregando o arquiteto de processar os materiais que você tem em abundância. No final do evento, todos os itens da Carta de Patrocínio Imperial serão redefinidos.",
+    "dialog_startDonationEvent_desc4": "O imperador apresentou a Carta de Patrocínio Imperial, encarregando o arquiteto de processar os materiais que você tem em abundância. No final do evento, todos os itens da Carta de Patrocínio Imperial serão redefinidos.",
     "rewardReceived": "Recompensa recebida!",
     "dialog_event_announcement_description_126": "Uma enorme planta carnívora brotou no Jardim Fatal Flora com um apetite por seus soldados! Felizmente, seus cidadãos fizeram Biscoitos de Soldado para atraí-la. No evento Armadilha da Flora Fatal, alimente a planta para ganhar recompensas como Decorações da Flora Fatal que aumentam a Ordem Pública e adicionam efeitos em seu Distrito de Decoração. Compita com outros por recompensas de classificação—junte-se e aproveite os despojos!",
     "dialog_event_announcement_header_126": "Armadilha de flora fatal",
@@ -12527,7 +12531,7 @@
     "webshop_ToolsmithProductionSpdTools_385_desc": "Um item de construção temporário para a casa de guarda. Concede +{0}% de bônus de produção para componentes de ferreiro e +{1}% de velocidade de produção para todas as ferramentas por {2} dias.",
     "dialog_chestOffer_desc_blackfriday": "Oferta exclusiva e quente da Black Friday!",
     "dialog_chestOffer_title_blackfriday": "Cofre de ofertas da Black Friday",
-    "dialog_startDonationEvent_desc4": "O novo ranking global une jogadores de todos os servidores, testando o poder supremo. Compita na trilha do Arquiteto para reivindicar recompensas com base em seu ranking - quanto mais rápido você contribuir, mais alto você subirá!",
+    "dialog_startDonationEvent_desc1": "O novo ranking global une jogadores de todos os servidores, testando o poder supremo. Compita na trilha do Arquiteto para reivindicar recompensas com base em seu ranking - quanto mais rápido você contribuir, mais alto você subirá!",
     "dialog_event_announcement_description_127": "À medida que o frio do inverno desce sobre o Império, um misterioso boneco de neve aparece sob a ponte congelada, segurando uma Bola de Neve Encantada cheia de tesouros. Para desbloquear essas recompensas, ele exige Cenouras Congeladas, que restauram sua vitalidade mágica. Ofereça-lhe cenouras para reivindicar tesouros de inverno e competir com outros por recompensas de classificação. Não perca a chance de se juntar à diversão!",
     "dialog_event_announcement_header_127": "Globo de neve encantado",
     "event_end_description_ChristmasGacha": "À medida que a geada começa a derreter, o misterioso boneco de neve se despede, levando consigo sua Bola de Neve Encantada e seus tesouros. Ele agradece por você ter enfrentado o frio e compartilhado a magia! Até o próximo inverno…",
@@ -12563,12 +12567,53 @@
     "webshop_snowglobecarrots_large_name": "Grandes suprimentos de globo de neve",
     "webshop_snowglobecarrots_medium_name": "Suprimentos de bola de neve média",
     "webshop_snowglobecarrots_small_name": "Pequenos suprimentos de globo de neve",
-    "tooltip_rankingGlobal_combined": "O ranking exibirá a aliança da qual você fez parte quando se juntou ao evento, com pontos ganhos na Trilha do Arquiteto.",
     "sorting_buildingLevel_ascending_tooltip": "Ordenar por: Nível de construção crescente",
-    "sorting_buildingLevel_descending_tooltip": "Ordenar por: Nível do edifício em ordem decrescente"
+    "sorting_buildingLevel_descending_tooltip": "Ordenar por: Nível do edifício em ordem decrescente",
+    "siegeMessage_outpostcaptured_buildingstatus": "Nenhum edifício é devolvido ao jogador!",
+    "siegeMessage_outpostlost_buildingstatus": "Nenhum prédio foi movido para o armazém!",
+    "eventend_rewards_generic": "Sua dedicação não passou despercebida, e o sucesso agora é seu! Você recebeu recompensas bem merecidas por suas notáveis conquistas. Que este triunfo inspire sua jornada para alturas ainda maiores!",
+    "webshop_offer_dailyBundle_wintertime_desc": "Oferta Especial de Inverno + {0}% de bônus extra!",
+    "event_title_123": "Patrocínio Imperial",
+    "dialog_eventEndLTPE_desc": "Sua dedicação não passou despercebida, e o sucesso agora é seu! Você pode coletar suas recompensas bem merecidas no Centro de Recompensas.",
+    "ranking_description_LTPE": "Ganhe pontos participando de eventos! O sistema de classificação global acompanha seu progresso, oferecendo recompensas de conquista com base em sua classificação. Assim que o evento terminar, reivindique suas recompensas no Hub de Recompensas.",
+    "dialog_combinedReward_header": "Recompensas recebidas",
+    "filter_decoType_effect": "Decorações de efeito",
+    "filter_decoType_unique": "Decorações únicas",
+    "filter_decoType_othersDeco": "Outras decorações",
+    "kingsBanner_info": "Aumenta os pontos de glória recebidos da batalha",
+    "buildingType": "Tipo de construção",
+    "filter_decoType_districts": "Distritos",
+    "ranking_calculating": "Em progresso",
+    "rewardHubRankingInfo": "Sua classificação está sendo calculada. Verifique o Centro de Recompensas mais tarde para ver se você ganhou uma recompensa.",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle1": "Classificação global",
+    "capReachedRanking_title": "Informações sobre doações",
+    "ranking_server": "Servidor",
+    "dialog_chestOffer_desc_carnival": "Desbloqueie recompensas emocionantes com o Baú do Carnaval!",
+    "dialog_chestOffer_title_carnival": "Cofre de carnaval",
+    "tooltip_rankingGlobal_combined": "O ranking exibirá a aliança da qual você fez parte quando aumentou sua pontuação pela última vez, com pontos ganhos na Trilha do Arquiteto.",
+    "currency_description_ShardAlice": "Um símbolo da engenhosidade de Alice. Pode ser usado para desbloquear ou melhorar a classificação de estrelas do General Alice.",
+    "currency_description_ShardTizi": "Um símbolo da força de Tizi. Pode ser usado para desbloquear ou melhorar a classificação de estrelas do General Tizi.",
+    "currency_description_ShardTom": "Um símbolo da determinação de Tom. Pode ser usado para desbloquear ou melhorar a classificação de estrelas do General Tom.",
+    "currency_description_TiziToken": "Troca com o Sir Ulrich na Pousada dos Generais para obter recompensas muito valiosas. Os sorteios de recompensas sempre incluem fragmentos para Tizi. A troca da oferta de Tizi só pode ser feita por um tempo limitado!",
+    "currency_name_TiziToken": "A oferta de Tizi a Ulrich",
+    "currency_name_ShardAlice": "Fragmento geral de Alice",
+    "currency_name_ShardTizi": "Fragmento geral de Tizi",
+    "currency_name_ShardTom": "Fragmento geral do Tom",
+    "currency_description_TomAliceToken": "Troca com o Rei Ludwig na Taverna dos Generais para obter recompensas muito valiosas. Os sorteios de recompensas sempre incluem fragmentos para Tom ou Alice. A troca das ofertas de Tom e Alice só pode ser feita por um tempo limitado!",
+    "currency_name_TomAliceToken": "Oferta de Tom e Alice a Ludwig",
+    "generals_characters_107_name": "Tom",
+    "generals_characters_107_narrative": "Geral Tom Gêmeo\n\n"O valor de um soldado não é medido pela força de sua espada, mas pelo tamanho de seu coração."\n\nNa sombra das lendas, todo grande guerreiro começa como um humilde escudeiro. Para o jovem Tom, essa sombra é lançada por ninguém menos que o poderoso Horatio, o protetor do Norte e uma figura de renome em todo o Império. Mas onde outros podem vacilar sob uma presença tão imponente, Tom prospera—um escudeiro ansioso e otimista, determinado a forjar seu próprio destino.\n\nPor anos, Tom tem sido um assistente firme para Horatio, afiando suas espadas, polindo sua armadura e garantindo que o veterano general esteja pronto para cada batalha. Embora suas tarefas muitas vezes pareçam mundanas, Tom as executa com dedicação incansável e um sorriso inabalável. No campo de batalha, ele não é a voz mais alta nem o braço mais forte, mas está sempre presente—carregando suprimentos, entregando mensagens e estendendo a mão onde for necessário.\n\nAs habilidades de Tom podem ainda não rivalizar com as de generais experientes, mas seus sonhos queimam tão brilhantemente quanto os estandartes do Império. Ele imagina um dia em que estará ombro a ombro com Horatio, não como um escudeiro, mas como um igual. Seu otimismo, humildade e determinação incansável inspiram aqueles ao seu redor, lembrando até os guerreiros mais endurecidos dos ideais pelos quais lutam.\n\nEmbora suas habilidades de combate ainda estejam em desenvolvimento, o que Tom falta em força, ele compensa com coração. Sua disposição alegre e disposição para abraçar até as menores tarefas fazem dele um aliado confiável. Seja limpando a lama das botas de Horatio ou levando ordens críticas através do fogo inimigo, Tom prova repetidamente que nenhum papel é pequeno demais no grande teatro da guerra.\n\nA jornada de Tom está apenas começando, mas aqueles que lutam ao seu lado sabem isto: a grandeza não nasce—é conquistada. E a cada dia que passa, Tom se aproxima de sair da sombra de Horatio e gravar seu próprio nome nos anais da história do Império.",
+    "generals_characters_107_summary": "Defensor firme e protetor leal.",
+    "generals_characters_108_name": "Alice",
+    "generals_characters_108_narrative": "Geral Alice Gêmea\n\n"Uma mente inteligente é a arma mais afiada no campo de batalha."\n\nNas horas silenciosas em que a maioria descansa suas cabeças cansadas, a oficina de Alice zune com vida, uma sinfonia de engrenagens girando, faíscas voando e ideias tomando forma. A irmã gêmea de Tom, Alice é tão brilhante e inventiva quanto seu irmão é determinado e firme. No entanto, seus caminhos não poderiam ser mais diferentes. Enquanto Tom polir espadas e sonha com a cavaleiro, Alice empunha chaves e plantas, esculpindo seu próprio destino como uma mestre da inovação.\n\nComo aprendiz do renomado engenheiro Hasan, Alice aprendeu que guerras não são vencidas apenas pela força, mas pela estratégia, criatividade e uma pitada de engenhosidade. Ela prospera no mundo de gadgets e engenhocas, criando ferramentas que mudam o rumo da batalha. Onde outros veem obstáculos, Alice vê quebra-cabeças esperando para serem resolvidos. Sujas armadilhas capturam os inimigos mais vigilantes, e seus dispositivos engenhosos inspiram seus aliados a avançar, não importando as chances.\n\nAstuta, travessa e eternamente curiosa, Alice gosta de provar que a inteligência pode superar a força. Sua rivalidade brincalhona com Tom muitas vezes se transforma em uma troca amigável no campo de batalha, onde ela se alegra em lembrá-lo de que uma única invenção bem colocada pode alcançar o que mil espadas não conseguem. No entanto, sob as provocações, existe um vínculo inquebrável entre irmãos. Apesar de suas diferenças, Alice e Tom compartilham um respeito mútuo, cada um secretamente torcendo pelo outro enquanto forjam seus caminhos únicos.\n\nEmbora ela não possua a força física de seu irmão, a mente de Alice é uma arma por si só. Seu talento para a invenção e o pensamento estratégico a tornam uma força a ser reconhecida. Das sombras de sua oficina ao caos do campo de batalha, o brilho de Alice brilha como um farol de inovação, provando que a vitória pertence não apenas aos fortes, mas aos inteligentes.",
+    "generals_characters_108_summary": "Atacante inventivo e disruptor estratégico.",
+    "generals_characters_119_name": "Tizi",
+    "generals_characters_119_narrative": "Rainha da Selva Emaranhada\n\n"A força define uma rainha, e ninguém é mais forte do que eu."\n\nProfundamente dentro da selva indomada está a Selva Emaranhada, um reino envolto em mistério e ferozmente protegido por sua rainha exaltada, Tizi. Nascida em uma tribo de guerreiros destemidos, o destino de Tizi como líder era claro desde cedo. Corajosa, astuta e inabalável, ela rapidamente se destacou entre seus pares, conquistando seu lugar como a mais forte de seu povo. Sob a orientação de seu pai, o governante da tribo, ela dominou as artes de combate, estratégia e liderança, preparando-se para defender sua terra natal contra todas as ameaças.\n\nQuando seu pai faleceu, Tizi ascendeu ao trono, tornando-se o escudo de seu povo. Os senhores dos castelos do Grande Império, atraídos pelos tesouros escondidos em suas terras selvagens, frequentemente tentavam invadir, mas repetidamente Tizi e seus guerreiros os repeliam. Através de sua força e determinação, ela transformou seu reino em uma bastilha intransponível, temida por todos que buscavam conquistá-lo.\n\nMas nem todos os seus inimigos vêm do Império. Entre seus rivais mais ferozes está a pirata rebelde Alyssa, cujos ataques das Ilhas Tempestuosas desencadearam uma feud interminável. Onde outros se intimidam pela força de Tizi, Alyssa vê um desafio, e suas batalhas tornaram-se contos lendários de astúcia e ferocidade, ecoando através dos reinos.\n\nPara seu povo, Tizi é mais do que uma governante—ela é sua protetora e a personificação de sua vontade inabalável. Seus guerreiros, treinados sob seu olhar feroz, permanecem como um escudo inquebrantável contra qualquer um que ouse invadir. Enquanto os forasteiros podem chamá-la de bárbara, seu povo a conhece como uma líder justa e equitativa que coloca a prosperidade deles acima de tudo.\n\nSob o reinado de Tizi, seu reino floresce. Seus tesouros permanecem intocados, suas terras selvagens indomadas. Seu legado é um de liderança destemida, força incansável e lealdade ilimitada ao seu povo. Para seus inimigos, ela é uma força da natureza imparável; para seus súditos, ela é o coração e a alma da selva que chamam de lar.",
+    "generals_characters_119_summary": "Atacante feroz e líder destemido.",
+    "dialog_highscore_name_alliance_search": "Pesquisar por nome / aliança"
   },
   "effects": {
-    "dialog_fame_rewardAttackBoost": "+{0}% de força no pátio ao atacar",
+    "dialog_fame_rewardAttackBoost": "+{0}% de força de combate da unidade ao atacar",
     "equip_effect_description_conquerSpeedBonus": "+{0}% velocidade de viagem do exército durante conquistas",
     "equip_effect_description_cooldownReduction": "-{0}% tempo de espera de ataque depois da vitória",
     "equip_effect_description_fameDefenseBonus": "+{0}% pontos de glória obtidos ao defender",
@@ -17771,7 +17816,19 @@
     "equipment_unique_1206": "Globo de neve do quebra-nozes",
     "equipment_unique_1207": "Guarnição embrulhada como presente",
     "equipment_unique_1208": "Guirlanda invernal",
-    "equipment_unique_1209": "Brasão da bengala doce"
+    "equipment_unique_1209": "Brasão da bengala doce",
+    "equipment_unique_1210": "Grande nova coroa do rei",
+    "equipment_unique_1210_desc": "Abrace o poder real da Grande Coroa do Novo Rei para comandar admiração e respeito. Transforme seu castelo em um reino majestoso de torres verdes e douradas, adornadas com vibrantes árvores vermelhas que simbolizam prosperidade e força.",
+    "equipment_unique_1211": "Grande emblema de trevo",
+    "equipment_unique_1211_desc": "Canalize o prestígio do Grande Emblema do Trevo para infundir seu castelo com a essência do Dia de São Patrício. Transforme seu domínio em um refúgio luxuoso de elegância e prosperidade.",
+    "equipment_unique_1212": "Grande adaga de gelo",
+    "equipment_unique_1212_desc": "Canalize o poder gelado da Grande Adaga de Gelo para cativar cada alma com seu brilho gelado. Transforme seu castelo em um palácio cintilante de esplendor glacial e abraço do inverno.",
+    "equipment_unique_1213": "Grande broche de safira",
+    "equipment_unique_1213_desc": "Revele a elegante floração do Grande Broche de Safira para celebrar a beleza da primavera. Transforme seu castelo em um santuário radiante adornado com flores roxas e azuis vibrantes, acentuadas por safiras cintilantes.",
+    "equipment_unique_1214": "Grande crista de penas",
+    "equipment_unique_1214_desc": "Abrace a antiga majestade da Grande Coroa de Penas para honrar o legado da civilização maia. Transforme seu castelo em uma cidade deslumbrante de grandes templos em degraus e intrincadas obras em pedra, ecoando a sabedoria dos séculos.",
+    "equipment_unique_1215": "Grande Lótus Ametista",
+    "equipment_unique_1215_desc": "Libere a beleza serena do Grande Lótus Ametista para celebrar a elegância da arte indiana. Transforme seu castelo em um santuário luminoso adornado com requintados trajes de lótus roxos, irradiando pureza e graça."
   },
   "generic": {
     "activity": "Atividade",
@@ -19713,7 +19770,6 @@
     "Messages_answer_prefix": "Re: {0}",
     "startsIn_colon": "Começa em:",
     "status": "Status",
-    "button_communityHub_short": "Comunidade",
     "currency_description_dragonriderLTPEToken": "Esta ficha foi feita do precioso ouro vermelho, derretido a fogo de dragão. Pode ser trocada por recompensas no ferreiro mestre por um tempo limitado.",
     "currency_name_dragonriderLTPEToken": "Fichas dragonianas de fogo",
     "filters_category_116": "Fichas dragonianas de fogo",