e4k-data 4.92.81 → 4.94.85

package/languages/nl.json

@@ -615,7 +615,7 @@
     "new_AGB_dialogLink": "http://www.goodgamestudios.com/terms_nl/",
     "alert_notEnoughCurrency_khanTablets_copy": "Je hebt niet genoeg Khan-tabletten! Val nog meer nomadenkampen aan om meer tabletten te veroveren. Hun kampen vind je op de wereldkaart van het rijk.",
     "errorCode_310": "Je moet deze handelsmetropool nog {0} bezet houden voor je deze kunt opgeven.",
-    "errorCode_313": "Er zijn teveel eenheden op één flank. Een uitrustingsstuk waarmee de eenhedenlimiet werd verhoogd, is opgebruikt. Verwijder troepen om aan te vallen.",
+    "errorCode_313": "Je hebt het maximum aantal toegestane eenheden aan één flank overschreden. Dit komt door een recente wijziging in een effect dat de maximale capaciteit heeft gewijzigd. Verwijder enkele troepen om de aanval voort te zetten.",
     "alert_fameTitle_notFound": "Niemand heeft op dit moment de titel van Onoverwinnelijke.",
     "errorCode_wheel_inventoryFull": "Je kunt je prijs niet ontvangen omdat je inventaris vol is. Dit betekent dat je je loten voor deze draai terugkrijgt.",
     "dialog_optionsChangeServer_alert": "Sla je account op voordat je van gameserver wisselt.",
@@ -2510,8 +2510,8 @@
     "dialog_messageHeader_abo_stone": "Levering: veel steen",
     "dialog_messageHeader_abo_wood": "Levering: veel hout",
     "dialog_messageHeader_noFight": "Geen gevecht",
-    "dialog_messageHeader_outpostConquered": "Buitenpost veroverd",
-    "dialog_messageHeader_outpostLost": "Buitenpost verloren",
+    "dialog_messageHeader_outpostConquered": "Mijlpaal vastgelegd!",
+    "dialog_messageHeader_outpostLost": "Orde verloren!",
     "dialog_messageHeader_outpostNewConquering": "Nieuwe bezettingstroepen",
     "dialog_messageHeader_siegeCancelledByPlayer": "Afgeslagen bezettingstroepen",
     "dialog_messageHeader_tournamentOver": "Toernooi afgelopen",
@@ -2719,7 +2719,10 @@
     "dialog_shortArmy_siegeMovement": "Dit is de precieze samenstelling van het belegeringsleger:",
     "dialog_shortArmy_title": "Leger",
     "dialog_siegeMessage_beenSiegedAgain": "{1} heeft de bezetter van je buitenpost verslagen en eist de post nu voor zichzelf op! Hij moet deze gedurende {0} bezet houden.",
-    "dialog_siegeMessage_outpostConquered": "Je hebt weer een buitenpost veroverd!\nVanaf nu staat de post onder jouw bevel en zal je macht nog meer versterken.",
+    "dialog_siegeMessage_outpostConquered": [
+      "Je hebt weer een buitenpost veroverd!\nVanaf nu staat de post onder jouw bevel en zal je macht nog meer versterken.",
+      "Je hebt een nieuw herkenningspunt veroverd! Het komt nu onder jouw controle en versterkt je macht verder."
+    ],
     "dialog_siegeMessage_title": "Buitenpost verloren!",
     "dialog_siegeMessage_yourOutpostWasConquered": "{0} heeft je buitenpost lang genoeg bezet weten te houden en deze is nu van hem! Dit vraagt om wraak!",
     "dialog_socialPlayerIsNoIngamePlayer_title": "Speler niet gevonden",
@@ -6219,7 +6222,7 @@
     "dialog_primeday_autumnPrimeDay_title": "Aanbieding herfstfeest",
     "dialog_primeday_midasPrimeDay_title": "Aanbieding koning Midas",
     "fameBoost_package_hours_plural": "+{0}% roembonus gedurende {1} uur",
-    "fameBoost_package_hours_singular": "+{0}% roembonus gedurende 1 uur",
+    "fameBoost_package_hours_singular": "Bonus op eerpunten verkregen door aanvallen gedurende de tijdsperiode",
     "fameBoost_package_minutes_plural": "+{0}% roembonus gedurende {1} minuten",
     "dialog_info_gloryBooster": "Verhoogt tijdelijk het aantal roempunten met een vast percentage",
     "survey_0006_question_1": "Hoe belangrijk is het volgende onderdeel voor jou? EERLIJKHEID - Elke speler heeft dezelfde kansen in het spel.",
@@ -6476,7 +6479,7 @@
     "xamountBoost": "{0} uur {1}",
     "dialog_primeday_bonusDesc": "Je ontvangt daarnaast de volgende bonussen voor je aankoop:",
     "eventBuilding_longPointEvent_newKing": "Uitdaging van koning Eric",
-    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_message_newking": "Beste vriend, ik ben teruggekeerd naar het koninkrijk en heb je hulp nodig... Dit is het moment om je loyaliteit te bewijzen door de speciale taken die hier worden genoemd te voltooien! Als je ze voltooit, beloon ik je koninklijk!",
+    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_message_newKing": "Beste vriend, ik ben teruggekeerd naar het koninkrijk en heb je hulp nodig... Dit is het moment om je loyaliteit te bewijzen door de speciale taken die hier worden genoemd te voltooien! Als je ze voltooit, beloon ik je koninklijk!",
     "dialog_kingdomIceEarlyUnlock_info": "Dit kasteel is nog niet beschikbaar. Bereik level 25 om dit kasteelpakket te ontgrendelen.",
     "dialog_welcome_whatsnew_copy_26": "Er is een koninklijke wedstrijd aangekondigd om de komst van de koene koning Eric te vieren!",
     "dialog_welcome_whatsnext_copy_26": "Roofridders hebben het familieportret van de nieuwe koning gestolen! Bewijs je loyaliteit, bereid je leger voor op oorlog!",
@@ -6808,7 +6811,7 @@
     "dialog_messageTip_title_16": "Tuigen geretourneerd",
     "dialog_messageTip_body_16": "In deze nieuwste update hebben we een nieuw spelmechanisme geïmplementeerd om je te helpen je tuigen te beheren. Wanneer een vijandelijke speler een van je buitenposten, dorpen of monumenten verovert, raak je je niet-toegewezen tuigen niet langer meer kwijt. Alle ongebruikte tuigen keren terug naar het hoofdkasteel in het koninkrijk waarin het gevecht plaatsvond.\n\nGeretourneerde tuigen gaan rechtstreeks naar de tuigenopslag van je kasteel nadat je buitenpost, dorp of monument in vijandelijke handen is gekomen. Van daaruit kun je ze toewijzen aan de verdediging van je kasteel of naar een van je resterende buitenposten, dorpen of monumenten sturen.",
     "dialog_toolsReturned_title": "Tuigen geretourneerd",
-    "dialog_toolsReturned_outpost_body": "Alle resterende tuigen van je veroverde buitenpost zijn geretourneerd naar je kasteel. Decoraties en relikwieëngebouwen en districten zijn in je gebouwenopslag geplaatst.",
+    "dialog_toolsReturned_outpost_body": "Alle resterende gereedschappen van je gevangen herkenningspunt zijn teruggebracht naar je kasteel. Alle decoraties, reliekgebouwen en districten zijn in je gebouwenopslag geplaatst.",
     "dialog_toolsReturned_village_body": "Alle resterende tuigen van je veroverde dorp zijn geretourneerd naar je kasteel.",
     "dialog_toolsReturned_monument_body": "Alle resterende tuigen van je veroverde monument zijn geretourneerd naar je kasteel.",
     "dialog_welcome_whatsnew_copy_29": "In de afgelopen weken hebben we veel bugs verholpen en diverse prestatieproblemen aangepakt om de speelervaring te verbeteren.",
@@ -9741,7 +9744,7 @@
     "honeyStorage_capacityBonus_tt": "Opslagcapaciteitsbonus honing",
     "dialog_legendTemple_title_keepSkill": "Burchtlevel {0}: {1}",
     "help_legendTemple": "In de zaal der legenden kun je krachtige legendarische vaardigheden voor de aanval en verdediging ontgrendelen. Om dat te doen, heb je legendarische punten nodig die je krijgt door je zaal der legenden te upgraden. Je legendarische level bepaalt het hoogst beschikbare upgradelevel.\n\nLegendarische vaardigheden zijn verdeeld in verschillende levels, maar alleen de laagste zijn in het begin beschikbaar. Zodra je een bepaald aantal legendarische punten aan een level hebt toegekend, wordt het volgende level automatisch ontgrendeld. Na de levels twee en vijf worden er bovendien gratis krachtige meestervaardigheden geactiveerd.\n\nJe hebt ook de optie om al je legendarische vaardigheden te herstellen en je punten opnieuw toe te kennen. Als je dit doet, raak je geen punten kwijt en verandert het upgradelevel van je zaal der legenden ook niet. Het eerste herstel in een herstelperiode is gratis, maar bij elk daaropvolgende herstel moet je een bepaald aantal robijnen betalen. Het benodigde aantal robijnen wordt bij elk herstel verhoogd. Als er een bepaald aantal dagen voorbij is, worden de kosten weer teruggedraaid naar nul.\n\nDe meeste legendarische vaardigheden zijn alleen effectief tegen kasteelheren met een legendarisch level. Ze zijn altijd effectief tegen commandocentra, zelfs als de eigenaar van het commandocentrum de legendarische status nog niet heeft bereikt.\n\nDe zaal der legenden biedt ook toegang tot nieuwe machtsvormen in het soevereine systeem. Door zilverduiten te verzamelen in verschillende events, kun je machtige gebouwen en eenheden ontgrendelen. Die upgrades zijn niet gekoppeld aan het level van je zaal der legenden, maar rechtstreeks aan je eigen legendarische level en kunnen worden ingezet tegen alle soorten vijanden. \n\nJe moet alle niveaus van een upgrade doorlopen om de volgende te ontgrendelen. Je moet ook de burcht in je hoofdkasteel van het Grote Rijk upgraden om extra niveaus te ontgrendelen. Als je burchten in buitenposten of andere kastelen upgradet, ontgrendel je GEEN soevereine vaardigheidsniveaus. Sommige vaardigheden hebben nog aanvullende vereisten, zoals de eis dat bepaalde gebouwen een bepaald level in je hoofdkasteel moeten hebben bereikt. Er moet worden voldaan aan alle voorwaarden voor het ontgrendelen van een vaardigheid in het hoofdkasteel, NIET in buitenposten of kastelen in andere koninkrijken!\n\nAnders dan bij het legendarische vaardighedensysteem, kun je je punten in het soevereine systeem niet herstellen.",
-    "dialog_siegeMessage_outpostConqueredDistrict": "Je hebt nog een buitenpost veroverd!\nHet district in de buitenpost is teruggekeerd naar de vorige eigenaar, terwijl de districtsgebouwen nu in de buitenpostinventaris zitten.",
+    "dialog_siegeMessage_outpostConqueredDistrict": "Je hebt weer een herkenningspunt veroverd! Het district binnen het herkenningspunt is teruggegeven aan de vorige eigenaar, terwijl de districtgebouwen nu in de inventaris zijn opgeslagen.",
     "dialog_crestSymbol_Effect_header": "Symbooleffecten",
     "dialog_crestSymbol_noEffect": "Je hebt momenteel geen symbolen met effecten op je wapenschild. Je kunt symbolen met effecten ontgrendelen door prestaties te voltooien.",
     "dialog_crestSymbol_Effect": "{0}",
@@ -11805,6 +11808,7 @@
     "dialog_alliance_permanentBoost_travelWarAttackBoost_desc": "Verhoogt de snelheid van je legers die leden aanvallen van bondgenootschappen die je de oorlog verklaard hebt.",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceUnitHealingBoost_desc": "Verhoog de genezingssnelheidsbonus voor robijn- en munteenheden. De kosten worden betaald uit de bondgenootschapskas.",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceUnitHealingBoost_percentage": "Genezingssnelheidsbonus voor robijn- en munteenheden: +{0}%",
+    "button_communityHub_short": "Bespaar meer",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceUnitHealingBoost": "Genezingssnelheidsbonus voor robijn- en munteenheden",
     "dialog_specialOffer_copy2_3": "Haal nog {0}% robijnen.",
     "dialog_specialOffer_limitedTime_lineBreak": "TIJDELIJK!",
@@ -11967,7 +11971,7 @@
     "webshop_ciTemporary_desc_30117": "Legendarisch tijdelijk bouwvoorwerp. Verhoogt de voedselproductie met +15.000 per uur in een kasteel gedurende 28 dagen.",
     "webshop_offer_dailyBundle_oktoberfest_desc": "Oktoberfestspecial + {0}% hogere bonus!",
     "webshop_decoWithEffects_foodProductionGeneric_desc": "Verhoogt de openbare orde in je kasteel met +{0},\n+{1}% bonus op voedselproductie.\nMaximaal {2} per gebied.",
-    "dialog_startDonationEvent_subtitle3": "Keizerlijk beschermingshandvest",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle4": "Keizerlijk beschermingshandvest",
     "dialog_startDonationEvent_title": "Start van Keizerlijke Voogdij",
     "dialog_tenthAnniversary_timer": "Eventtijd {0}",
     "eventBuilding_DonationEvent": "Bouwplaats keizerlijke bescherming",
@@ -11987,11 +11991,11 @@
     "dialog_donationEvent_exceedingWarning": "De set hoeveelheden zijn meer dan nodig om de hoogste beloning te krijgen. Toch doorgaan?",
     "dialog_donationEvent_maxWarning": "Je hebt {0} punten toegevoegd aan dit eventtype. Wil je doorgaan zonder ze te doneren? Je voortgang gaat verloren als je bevestigt.",
     "dialog_highscore_noRankings": "Geen ranglijsten gevonden!",
-    "dialog_highscore_totalPoints": "Totaal punten",
+    "dialog_highscore_totalPoints": "Totaal\npunten",
     "dialog_mainDonationEvent_DonationLimit": "Donatiegrens",
     "dialog_mainDonationEvent_architect": "Eindelijk heb ik de opdracht van de keizer voltooid. Nu kan ik je bijstaan om je overtollige hulpbronnen te benutten voor het bouwen van keizerlijke monumenten met verbazingwekkende effecten. Hoe meer hulpbronnen je mij levert, des te geweldiger en doeltreffender het monument zal zijn.",
     "dialog_mainDonationEvent_eventType_help": "Dit zijn de donatieopties, de huidige en volgende beloning, en de punten die je hebt en nodig hebt.",
-    "dialog_mainDonationEvent_helpPopup": "Verkrijg punten in elke categorie waaraan je wilt deelnemen door te doneren volgens de beschikbare opties. Elke donatieoptie heeft een eigen puntenratio en een maximumbedrag voor donaties.\nJe ontvangt een unieke beloning per categorie, gebaseerd op de verzamelde punten aan het einde van het evenement.\nDe uitkering van de beloning vindt plaats aan het eind, waarna de punten worden gereset.\nDe ranglijst dient ter vergelijking met andere spelers; jouw beloningen staan los van je positie op de ranglijst.",
+    "dialog_mainDonationEvent_helpPopup": "Verkrijg punten in elke categorie waaraan je wilt deelnemen door te doneren volgens de beschikbare opties. Elke donatieoptie heeft een eigen puntenratio en een maximumbedrag voor donaties.\nJe ontvangt een unieke beloning per categorie, gebaseerd op de verzamelde punten aan het einde van het evenement.\nDe uitkering van de beloning vindt plaats aan het eind, waarna de punten worden gereset.",
     "dialog_mainDonationEvent_maxLevel": "Max. level",
     "dialog_mainDonationEvent_nextLevelPoints": "Punten voor volgend niveau:",
     "dialog_mainDonationEvent_reward_CurrentLevel": "Huidig level",
@@ -12012,10 +12016,10 @@
     "dialog_mainDonationEvent_tooltip_builder": "Architect",
     "dialog_mainDonationEvent_tooltip_mason": "Metselaar",
     "dialog_mainDonationEvent_tooltip_option": "Doneer deze om overeenkomstige punten te krijgen.",
-    "dialog_startDonationEvent_desc1": "In opdracht van de keizer heeft de architect plannen gemaakt voor unieke, aanpasbare gebouwen. Elk gebouw begint klein en is betaalbaar, maar kan groter en beter worden gebouwd met meer materiaal.",
+    "dialog_startDonationEvent_desc2": "In opdracht van de keizer heeft de architect plannen gemaakt voor unieke, aanpasbare gebouwen. Elk gebouw begint klein en is betaalbaar, maar kan groter en beter worden gebouwd met meer materiaal.",
     "dialog_startDonationEvent_join": "- Neem de kans en doe mee aan het Hoge Beschermheerschap Event! -",
-    "dialog_startDonationEvent_subtitle1": "De plannen van de architect",
-    "dialog_startDonationEvent_subtitle2": "Beloning verhogen",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle2": "De plannen van de architect",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle3": "Beloning verhogen",
     "dialog_specialOffer_copy4": "Koop bijvoorbeeld 50k robijnen en je ontvangt {0}!",
     "dialog_privateBestsellerShop_easter1": "Speciale Paasdeal",
     "dialog_privateBestsellerShop_easter2": "Supreme Easter Deal",
@@ -12468,8 +12472,8 @@
     "effect_group_7_1_passive": "Productiebonussen voor koninkrijkbronnen",
     "event_rewards_header": "Event ranking beloningen",
     "milestone_reward": "Mijlpaal voltooid! Je ontvangt de volgende beloningen:",
-    "capReachedRanking_DonationEvent": "{0} Donaties verhogen nu uitsluitend je ranking.",
-    "dialog_startDonationEvent_desc2": "Gebouwen komen in verschillende categorieën met hun eigen beloningen. Verhoog elke beloning uit elke categorie onafhankelijk. Hoe meer punten, hoe beter de beloningen. Punten en het Keizerlijk Patronage Charter worden aan het einde van het evenement gereset.",
+    "capReachedRanking_DonationEvent": "Donaties verhogen nu uitsluitend je ranking.",
+    "dialog_startDonationEvent_desc3": "Gebouwen komen in verschillende categorieën met hun eigen beloningen. Verhoog elke beloning uit elke categorie onafhankelijk. Hoe meer punten, hoe beter de beloningen.↵Punten en het Keizerlijk Patronage Charter worden aan het einde van het evenement gereset.",
     "rankingGlobal": "Wereldranglijst",
     "filter_decoType_onlyRelics": "Relikwieëngebouwen",
     "DecorationStorehouse_name": "Decoratieopslag",
@@ -12480,7 +12484,7 @@
     "dialog_chestOffer_desc_advent": "Pak de feestelijke schatten uit met de Adventkist!",
     "dialog_chestOffer_title_advent": "Adventkist",
     "dialog_finish": "Voltooid",
-    "dialog_startDonationEvent_desc3": "De Keizer introduceerde het Keizerlijk Patronagehandvest, waarbij hij de architect de opdracht gaf om de materialen die je in overvloed hebt te verwerken. Aan het einde van het evenement zal het gehele Keizerlijk Patronagehandvest worden gereset.",
+    "dialog_startDonationEvent_desc4": "De Keizer introduceerde het Keizerlijk Patronagehandvest, waarbij hij de architect de opdracht gaf om de materialen die je in overvloed hebt te verwerken. Aan het einde van het evenement zal het gehele Keizerlijk Patronagehandvest worden gereset.",
     "rewardReceived": "Beloning ontvangen!",
     "dialog_event_announcement_description_126": "Een enorme vleesetende plant is verschenen in de Fatale Flora Tuin met een honger naar jouw soldaten! Gelukkig hebben jouw stadsgenoten Soldaatkoekjes gemaakt om het te lokken. In het Fatale Flora Val evenement, voer de plant om beloningen te verdienen zoals Fatale Flora Decoraties die de Publieke Orde verbeteren en effecten toevoegen in jouw Decoratie District. Competeer met anderen voor rangschikkingsbeloningen—doe mee en geniet van de buit!",
     "dialog_event_announcement_header_126": "Dodelijke flora-val",
@@ -12527,7 +12531,7 @@
     "webshop_ToolsmithProductionSpdTools_385_desc": "Een tijdelijk bouwitem voor het wachthuis. Geeft +{0}% bonusoutput voor gereedschapscomponenten en +{1}% bonusproductiesnelheid voor alle gereedschappen gedurende {2} dagen.",
     "dialog_chestOffer_desc_blackfriday": "Rookhete exclusieve Black Friday-deal!",
     "dialog_chestOffer_title_blackfriday": "Black Friday Aanbiedingenkist",
-    "dialog_startDonationEvent_desc4": "De nieuwe wereldwijde ranking verenigt spelers op alle servers en test ultieme kracht. Doe mee op het Architectenparcours om beloningen te claimen op basis van je rang - hoe sneller je bijdraagt, hoe hoger je zult klimmen!",
+    "dialog_startDonationEvent_desc1": "De nieuwe wereldwijde ranking verenigt spelers op alle servers en test ultieme kracht. Doe mee op het Architectenparcours om beloningen te claimen op basis van je rang - hoe sneller je bijdraagt, hoe hoger je zult klimmen!",
     "dialog_event_announcement_description_127": "Terwijl de winterkou over het Rijk neerdaalt, verschijnt er een mysterieuze sneeuwman onder de bevroren brug, die een betoverde sneeuwbol vol schatten vasthoudt. Om deze beloningen te ontgrendelen, eist hij bevroren wortels, die zijn magische vitaliteit herstellen. Bied hem wortels aan om winterse schatten op te eisen en te concurreren met anderen voor rangbeloningen. Mis uw kans niet om aan het plezier deel te nemen!",
     "dialog_event_announcement_header_127": "Betoverde sneeuwbol",
     "event_end_description_ChristmasGacha": "Terwijl de vorst begint te ontdooien, neemt de mysterieuze sneeuwman afscheid en neemt zijn Betoverde Sneeuwbol en de schatten mee. Hij bedankt je voor het trotseren van de kou en het delen van de magie! Tot volgende winter…",
@@ -12563,12 +12567,53 @@
     "webshop_snowglobecarrots_large_name": "Grote sneeuwbolvoorraad",
     "webshop_snowglobecarrots_medium_name": "Middelgrote sneeuwbolvoorraad",
     "webshop_snowglobecarrots_small_name": "Kleine sneeuwbolvoorraden",
-    "tooltip_rankingGlobal_combined": "De ranking toont de alliantie waarvan je deel uitmaakte toen je je bij het evenement voegde, met de punten die zijn verdiend via het Architectenpad.",
     "sorting_buildingLevel_ascending_tooltip": "Sorteer op: Bouwniveau oplopend",
-    "sorting_buildingLevel_descending_tooltip": "Sorteer op: Gebouwniveau aflopend"
+    "sorting_buildingLevel_descending_tooltip": "Sorteer op: Gebouwniveau aflopend",
+    "siegeMessage_outpostcaptured_buildingstatus": "Geen gebouwen worden teruggebracht naar de speler!",
+    "siegeMessage_outpostlost_buildingstatus": "Geen gebouwen zijn naar het magazijn verplaatst!",
+    "eventend_rewards_generic": "Je toewijding is niet onopgemerkt gebleven, en het succes is nu van jou! Je hebt welverdiende beloningen ontvangen voor je opmerkelijke prestaties. Moge deze triomf je reis naar nog grotere hoogtes inspireren!",
+    "webshop_offer_dailyBundle_wintertime_desc": "Wintertijd Special + {0}% hogere bonus!",
+    "event_title_123": "Keizerlijke Steun",
+    "dialog_eventEndLTPE_desc": "Je toewijding is niet onopgemerkt gebleven, en succes is nu van jou! Je kunt je welverdiende beloningen ophalen in het Beloningen Centrum.",
+    "ranking_description_LTPE": "Verdien punten door deel te nemen aan evenementen! Het wereldwijde rangschikkingssysteem volgt je voortgang en biedt prestatiebeloningen op basis van je rang. Zodra het evenement is afgelopen, kun je je beloningen ophalen in het Beloningencentrum.",
+    "dialog_combinedReward_header": "Beloningen ontvangen",
+    "filter_decoType_effect": "Effectdecoraties",
+    "filter_decoType_unique": "Unieke decoraties",
+    "filter_decoType_othersDeco": "Andere decoraties",
+    "kingsBanner_info": "Verhoogt de eerpunten die je ontvangt uit de strijd",
+    "buildingType": "Gebouwtype",
+    "filter_decoType_districts": "Districten",
+    "ranking_calculating": "In uitvoering",
+    "rewardHubRankingInfo": "Je ranking wordt berekend. Controleer later de Beloning Hub om te zien of je een beloning hebt verdiend.",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle1": "Wereldranglijst",
+    "capReachedRanking_title": "Donatie-informatie",
+    "ranking_server": "Server",
+    "dialog_chestOffer_desc_carnival": "Ontgrendel spannende beloningen met de Carnavalskist!",
+    "dialog_chestOffer_title_carnival": "Carnavalskist",
+    "tooltip_rankingGlobal_combined": "De ranglijst toont de alliantie waartoe je behoorde toen je je score voor het laatst verhoogde, met punten verdiend via het Architectenpad.",
+    "currency_description_ShardAlice": "Een symbool van Alices vindingrijkheid. Kan worden gebruikt om de sterrenbeoordeling van Generaal Alice te ontgrendelen of te upgraden.",
+    "currency_description_ShardTizi": "Een symbool van Tizis kracht. Kan worden gebruikt om de sterbeoordeling van generaal Tizi te ontgrendelen of te upgraden.",
+    "currency_description_ShardTom": "Een symbool van Toms vastberadenheid. Kan worden gebruikt om de sterrenclassificatie van Generaal Tom te ontgrendelen of te verbeteren.",
+    "currency_description_TiziToken": "Ruil met Sir Ulrich in de Herberg van de Generaals om zeer waardevolle beloningen te krijgen. Beloningsloterijen bevatten altijd fragmenten voor Tizi. Het ruilen van Tizis aanbod kan slechts voor een beperkte tijd worden gedaan!",
+    "currency_name_TiziToken": "Tizis aanbod aan Ulrich",
+    "currency_name_ShardAlice": "Algemene scherven van Alice",
+    "currency_name_ShardTizi": "Algemene shard van Tizi",
+    "currency_name_ShardTom": "Toms algemene scherf",
+    "currency_description_TomAliceToken": "Ruil met koning Ludwig in de Generaalsherberg om zeer waardevolle beloningen te krijgen. Beloningslotingen bevatten altijd fragmenten voor Tom of Alice. Het ruilen van de aanbiedingen van Tom en Alice kan slechts voor een beperkte tijd worden gedaan!",
+    "currency_name_TomAliceToken": "Aanbod van Tom en Alice aan Ludwig",
+    "generals_characters_107_name": "Tom",
+    "generals_characters_107_narrative": "Generaal Tom "De waarde van een soldaat wordt niet gemeten aan de kracht van zijn zwaard, maar aan de grootte van zijn hart." In de schaduw van legendes begint elke grote krijger als een nederige schildknaap. Voor de jonge Tom wordt die schaduw geworpen door niemand minder dan de machtige Horatio, de beschermer van het Noorden en een figuur van bekendheid in het hele rijk. Maar waar anderen zouden kunnen wankelen onder zon torenhoge aanwezigheid, gedijt Tom – een enthousiaste, optimistische schildknaap die vastbesloten is zijn eigen lot te smeden. Jarenlang is Tom een trouwe assistent van Horatio geweest, het scherpen van zijn zwaarden, het polijsten van zijn harnassen en ervoor zorgen dat de veteranen-generaal klaar is voor elke strijd. Hoewel zijn taken vaak alledaags lijken, voert Tom ze uit met onvermoeibare toewijding en een onwrikbaar glimlach. Op het slagveld is hij niet de luidste stem of de sterkste arm, maar hij is er altijd – hij draagt voorraden, levert boodschappen en biedt een hand waar nodig. Toms vaardigheden zijn misschien nog niet gelijk aan die van doorgewinterde generaals, maar zijn dromen branden net zo fel als de banieren van het rijk. Hij stelt zich een dag voor waarop hij schouder aan schouder met Horatio zal staan, niet als een schildknaap maar als een gelijke. Zijn optimisme, nederigheid en onwrikbare vastberadenheid inspireren de mensen om hem heen, en herinneren zelfs de meest geharde krijgers aan de idealen waarvoor ze vechten. Hoewel zijn gevechtsvaardigheden nog in ontwikkeling zijn, compenseert Tom meer dan genoeg wat hij mist aan kracht met hart. Zijn vrolijke houding en bereidheid om zelfs de kleinste taken te omarmen maken hem een vertrouwde bondgenoot. Of het nu gaat om het schoonmaken van modder van Horatios laarzen of het dragen van kritische bevelen door vijandelijk vuur, Tom bewijst keer op keer dat geen rol te klein is in het grote theater van de oorlog. Toms reis begint pas, maar degenen die naast hem vechten weten dit: grootsheid wordt niet geboren, het wordt verdiend. En met elke voorbijgaande dag komt Tom dichter bij het uit de schaduw van Horatio treden en zijn eigen naam in de annalen van de geschiedenis van het rijk te graveren.",
+    "generals_characters_107_summary": "Standvastige verdediger en loyale beschermer.",
+    "generals_characters_108_name": "Alice",
+    "generals_characters_108_narrative": "Tweeling Generaal Alice\n\n"Een slim brein is het scherpste wapen op het slagveld."\n\nIn de stille uren wanneer de meesten hun vermoeide hoofden rusten, gonst Alices werkplaats van leven, een symfonie van draaiende tandwielen, vonken die vliegen en ideeën die vorm krijgen. De tweelingzus van Tom, Alice is net zo briljant en vindingrijk als haar broer vastberaden en standvastig is. Toch kunnen hun paden niet verschillende zijn. Terwijl Tom zwaarden polijst en droomt van ridderlijkheid, hanteert Alice moersleutels en blauwdrukken, terwijl ze haar eigen lot hakt als een meester van innovatie.\n\nAls leerlinge van de gerenommeerde ingenieur Hasan leerde Alice dat oorlogen niet alleen door kracht worden gewonnen, maar door strategie, creativiteit en een vleugje vindingrijkheid. Ze bloeit op in de wereld van gadgets en apparaten, en vervaardigt gereedschappen die de strijd doen keren. Waar anderen obstakels zien, ziet Alice puzzels die opgelost moeten worden. Haar vallen vangen de meest waakzame vijanden, en haar geniale apparaten inspireren haar bondgenoten om door te zetten, ongeacht de kansen.\n\nSlim, ondeugend en eindeloos nieuwsgierig, geniet Alice ervan te bewijzen dat hersens de kracht kunnen overtreffen. Haar speelse rivaliteit met Tom leidt vaak tot vriendschappelijke plagerijen op het slagveld, waar ze zich verheugt in het herinneren dat een enkele goed geplaatste uitvinding kan bereiken wat duizend zwaarden niet kunnen. Toch ligt onder het plagen een onwrikbaar broederlijk band. Ondanks hun verschillen delen Alice en Tom een wederzijds respect, waarbij elk in het geheim de ander aanmoedigt terwijl ze hun unieke paden inslaan.\n\nHoewel ze de fysieke kracht van haar broer mist, is Alices geest op zichzelf een wapen. Haar talent voor uitvinding en strategisch denken maken haar een kracht om rekening mee te houden. Van de schaduwen van haar werkplaats tot de chaos van het slagveld, Alices briljantheid straalt als een baken van innovatie, bewijzend dat overwinning niet alleen toebehoort aan de sterken, maar ook aan de slimsten.",
+    "generals_characters_108_summary": "Vindingrijke aanvaller en strategische verstorer.",
+    "generals_characters_119_name": "Tizi",
+    "generals_characters_119_narrative": "Koningin van de Verwarrende Wildernis\n\n"Kracht definieert een koningin, en niemand is sterker dan ik."\n\nDiep in de ongetemde wildernis ligt de Verwarrende Wildernis, een rijk omhuld in mysterie en fel beschermd door zijn verheven koningin, Tizi. Geboren in een stam van onverschrokken krijgers, was Tizis lot als leider vanaf jonge leeftijd duidelijk. Dapper, sluw en onverzettelijk, steeg ze snel boven haar leeftijdsgenoten uit en verwierf ze haar plaats als de sterkste van haar volk. Onder de leiding van haar vader, de heerser van de stam, meesterde ze de kunsten van gevecht, strategie en leiderschap, en bereidde ze zich voor om haar thuisland tegen alle bedreigingen te verdedigen.\n\nToen haar vader stierf, klom Tizi op de troon en werd ze het schild van haar volk. De kasteelheren van het Grote Rijk, aangetrokken door de schatten die verborgen liggen in haar wilde landen, probeerden vaak binnen te dringen, maar keer op keer wierpen Tizi en haar krijgers ze terug. Door haar kracht en vastberadenheid transformeerde ze haar rijk in een onneembare burcht, gevreesd door allen die probeerden het te veroveren.\n\nMaar niet al haar vijanden komen uit het Rijk. Onder haar felste rivalen is de rebelse piraat Alyssa, wiens aanvallen vanuit de Stormeilanden een onophoudelijke vete hebben aangewakkerd. Waar anderen worden geïntimideerd door Tizis macht, ziet Alyssa een uitdaging, en hun gevechten zijn legendarische verhalen van slimheid en felheid geworden, die door de koninkrijken weerklinken.\n\nVoor haar volk is Tizi meer dan een heerser; ze is hun beschermer en de belichaming van hun onverzettelijke wil. Haar krijgers, getraind onder haar felle blik, staan als een onbreekbaar schild tegen iedereen die het waagt binnen te dringen. Terwijl buitenstaanders haar misschien barbaars noemen, kent haar volk haar als een rechtvaardige en eerlijke leider die hun welvaart boven alles stelt.\n\nOnder Tizis heerschappij bloeit haar koninkrijk. Haar schatten blijven onaangeroerd, haar wilde landen ongecultiveerd. Haar nalatenschap is er een van onverschrokken leiderschap, onophoudelijke kracht en grenzeloze loyaliteit aan haar volk. Voor haar vijanden is zij een onstuitbare natuurkracht; voor haar onderdanen is zij het hart en de ziel van de wildernis die ze thuis noemen.",
+    "generals_characters_119_summary": "Heftige aanvaller en moedig leider.",
+    "dialog_highscore_name_alliance_search": "Zoeken op naam / alliantie"
   },
   "effects": {
-    "dialog_fame_rewardAttackBoost": "+{0}% kracht in de binnenplaats bij aanvallen",
+    "dialog_fame_rewardAttackBoost": "+{0}% eenheid vechtkracht bij aanvallen",
     "equip_effect_description_conquerSpeedBonus": "+{0}% reissnelheid leger tijdens veroveringen",
     "equip_effect_description_cooldownReduction": "-{0}% hersteltijd na aanval na een overwinning",
     "equip_effect_description_fameDefenseBonus": "+{0}% roempunten verdiend met verdedigen",
@@ -17771,7 +17816,19 @@
     "equipment_unique_1206": "Sneeuwbol met notenkraker",
     "equipment_unique_1207": "Cadeau ingepakte garnizoen",
     "equipment_unique_1208": "Winterkrans",
-    "equipment_unique_1209": "Zuurstokwapenschild"
+    "equipment_unique_1209": "Zuurstokwapenschild",
+    "equipment_unique_1210": "Groot nieuwe koninklijke kroon",
+    "equipment_unique_1210_desc": "Omarm de koninklijke macht van de Grote Kroon van de Nieuwe Koning om ontzag en respect te bewerkstelligen. Transformeer je kasteel in een majestueus rijk van groene en gouden torens, versierd met levendige rode bomen die welvaart en kracht symboliseren.",
+    "equipment_unique_1211": "Groot klaverembleem",
+    "equipment_unique_1211_desc": "Verleg het prestige van het Grote Klaverembleem om je kasteel te doordrenken met de essentie van St. Patricks Day. Transformeer je domein in een weelderig toevluchtsoord van elegantie en welvaart.",
+    "equipment_unique_1212": "Grote ijzige dolk",
+    "equipment_unique_1212_desc": "Kanaal de koele kracht van de Grote Ijzeren Dagger om elke ziel te betoveren met zijn ijzige pracht. Transformeer je kasteel in een schitterend paleis van gletsjerpracht en de omhelzing van de winter.",
+    "equipment_unique_1213": "Grote saffieren broche",
+    "equipment_unique_1213_desc": "Ontdek de bloeiende elegantie van de Grote Saffier Broche om de schoonheid van de lente te vieren. Transformeer je kasteel in een stralend toevluchtsoord, versierd met levendige paarse en blauwe bloemen, aangevuld met schitterende saffieren.",
+    "equipment_unique_1214": "Grote veercrest",
+    "equipment_unique_1214_desc": "Omarm de oude majesteit van de Grote Veerkrans ter ere van de erfenis van de Maya-beschaving. Transformeer je kasteel in een adembenemende stad met grote trap-tempels en ingewikkeld steenwerk, dat de wijsheid van de eeuwen weerkaatst.",
+    "equipment_unique_1215": "Grote amethistlotus",
+    "equipment_unique_1215_desc": "Bevrijd de serene schoonheid van de Grote Amethist Lotus om de elegantie van de Indiase kunst te vieren. Transformeer je kasteel in een stralend heiligdom, versierd met uitstekende paarse lotus kledingstukken, die zuiverheid en gratie uitstralen."
   },
   "generic": {
     "activity": "Activiteit",
@@ -19713,7 +19770,6 @@
     "Messages_answer_prefix": "Re: {0}",
     "startsIn_colon": "Begint over:",
     "status": "Status",
-    "button_communityHub_short": "Community",
     "currency_description_dragonriderLTPEToken": "Deze munt is gemaakt van kostbaar rood goud, gesmolten in drakenvuur. Kan tijdelijk worden ingewisseld voor beloningen bij de meester-smid.",
     "currency_name_dragonriderLTPEToken": "Vuurwyrm",
     "filters_category_116": "Vuurwyrm-munten",

package/languages/no.json

@@ -615,7 +615,7 @@
     "new_AGB_dialogLink": "http://www.goodgamestudios.com/terms_no/",
     "alert_notEnoughCurrency_khanTablets_copy": "Du har ikke nok Khan-tavler! Angrip flere nomadeleirer for å få flere Khan-tavler. Du finner leirene på rikets verdenskart.",
     "errorCode_310": "Du må okkupere denne handelsmetropolen i {0} før du kan overgi den.",
-    "errorCode_313": "Det er for mange enheter på én flanke. En utstyrsgjenstand som øker grensen, er blitt brukt opp. Fjern tropper for å angripe.",
+    "errorCode_313": "Du har overskredet det maksimale antallet enheter tillatt på en flanke. Dette skyldes en nylig endring i en effekt som endret maksimal kapasitet. Vennligst fjern noen tropper for å fortsette angrepet.",
     "alert_fameTitle_notFound": "Ingen har for tiden tittelen den usårlige.",
     "errorCode_wheel_inventoryFull": "Du kan ikke motta premien din, da utstyrslisten din er full. Du vil da få loddene dine tilbake for denne snurren.",
     "dialog_optionsChangeServer_alert": "Arkiver kontoen din før du endrer spillserver.",
@@ -2510,8 +2510,8 @@
     "dialog_messageHeader_abo_stone": "Leveranse: Overflod av stein",
     "dialog_messageHeader_abo_wood": "Leveranse: Overflod av tre",
     "dialog_messageHeader_noFight": "Ingen kamp",
-    "dialog_messageHeader_outpostConquered": "Utpost erobret",
-    "dialog_messageHeader_outpostLost": "Utpost tapt",
+    "dialog_messageHeader_outpostConquered": "Landemerket fanget!",
+    "dialog_messageHeader_outpostLost": "Landemerke tapt!",
     "dialog_messageHeader_outpostNewConquering": "Nye okkupasjonsstyrker",
     "dialog_messageHeader_siegeCancelledByPlayer": "Okkupasjonsstyrker slått tilbake",
     "dialog_messageHeader_tournamentOver": "Turneringen er over",
@@ -2719,7 +2719,10 @@
     "dialog_shortArmy_siegeMovement": "Dette er en eksakte formasjonen til erobringsarméen.",
     "dialog_shortArmy_title": "Hær",
     "dialog_siegeMessage_beenSiegedAgain": "{1} har bekjempet dem som hadde erobret utposten din, og har nå tatt den over selv! Nå må han kontrollere den i {0}.",
-    "dialog_siegeMessage_outpostConquered": "Du har erobret en ny utpost! Den blir underlagt din kontroll, og bidrar til å forsterke makten din. ",
+    "dialog_siegeMessage_outpostConquered": [
+      "Du har erobret en ny utpost! Den blir underlagt din kontroll, og bidrar til å forsterke makten din. ",
+      "Du har fanget et nytt landemerke! Det vil nå komme under din kontroll og ytterligere styrke din makt."
+    ],
     "dialog_siegeMessage_title": "Utpost tapt!",
     "dialog_siegeMessage_yourOutpostWasConquered": "{0} greide å overta utposten din lenge nok og har nå erobret den! Dette må hevnes!",
     "dialog_socialPlayerIsNoIngamePlayer_title": "Spiller ikke funnet",
@@ -6219,7 +6222,7 @@
     "dialog_primeday_autumnPrimeDay_title": "Høstfesttilbud",
     "dialog_primeday_midasPrimeDay_title": "Kong Midas-tilbud",
     "fameBoost_package_hours_plural": "+{0} % hedersbonus i {1} timer",
-    "fameBoost_package_hours_singular": "+{0} % hedersbonus i 1 time",
+    "fameBoost_package_hours_singular": "Bonus på ærepunkter oppnådd ved angrep i tidsrammen",
     "fameBoost_package_minutes_plural": "+{0} % hedersbonus i {1} minutter",
     "dialog_info_gloryBooster": "Øker mengden hederspoeng midlertidig med en bestemt prosentanddel",
     "survey_0006_question_1": "Hvor viktig er følgende for deg? Rettferdighet – at alle spillerne har de samme mulighetene i spillet.",
@@ -6476,7 +6479,7 @@
     "xamountBoost": "{0} timer av {1}",
     "dialog_primeday_bonusDesc": "I tillegg får du følgende bonuser for kjøpet:",
     "eventBuilding_longPointEvent_newKing": "Kong Eriks utfordring",
-    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_message_newking": "Kjære venn, jeg har vendt tilbake til kongeriket og trenger din assistanse. Tiden er inne for å vise din lojalitet ved å fullføre de spesielle oppgavene på denne listen. Fullfør oppgavene, så gir jeg deg kongelige belønninger!",
+    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_message_newKing": "Kjære venn, jeg har vendt tilbake til kongeriket og trenger din assistanse. Tiden er inne for å vise din lojalitet ved å fullføre de spesielle oppgavene på denne listen. Fullfør oppgavene, så gir jeg deg kongelige belønninger!",
     "dialog_kingdomIceEarlyUnlock_info": "Dette slottet er ikke tilgjengelig ennå. Nå nivå 25 for å låse opp denne slottspakken.",
     "dialog_welcome_whatsnew_copy_26": "En kongelig konkurranse er blitt kunngjort for å feire ankomsten til den tapre Kong Erik!",
     "dialog_welcome_whatsnext_copy_26": "Røverbaroner har stjålet den nye kongens familieportrett! Vis hvor lojal du er og gjør hæren din klar for krig!",
@@ -6808,7 +6811,7 @@
     "dialog_messageTip_title_16": "Verktøy returnert",
     "dialog_messageTip_body_16": "I den seneste oppdateringen har vi introdusert en ny mekanisme som hjelper deg å holde styr på verktøyene dine. Hvis en fiendtlig spiller erobrer en av utpostene, landsbyene eller monumentene dine, mister du ikke lenger verktøy som ikke er tilordnet. Alle ubrukte verktøy sendes tilbake til hovedslottet i kongeriket som slaget fant sted i.\n\nVerktøyene går rett til slottets verktøylager når en av utpostene, landsbyene eller monumentene dine har falt i fiendens hender. Derfra kan de bli tilordnet slottsforsvaret ditt eller sendt til en av de gjenværende utpostene, landsbyene eller monumentene dine.",
     "dialog_toolsReturned_title": "Verktøy returnert",
-    "dialog_toolsReturned_outpost_body": "Alle gjenværende verktøy fra den erobrede utposten er returnert til slottet ditt. Eventuelle dekorasjoner, levningsbygninger og distrikter er plassert i bygningslageret ditt.",
+    "dialog_toolsReturned_outpost_body": "Alle gjenværende verktøy fra ditt fangede landemerke har blitt returnert til slottet ditt. Eventuelle dekorasjoner, relikvære bygninger og distrikter har blitt plassert i ditt bygninglager.",
     "dialog_toolsReturned_village_body": "Alle gjenværende verktøy fra den erobrede landsbyen er returnert til slottet ditt.",
     "dialog_toolsReturned_monument_body": "Alle gjenværende verktøy fra det erobrede monumentet er returnert til slottet ditt.",
     "dialog_welcome_whatsnew_copy_29": "I løpet av de siste ukene har vi fikset en rekke feil og problemer med ytelsen for å forbedre opplevelsen av spillet.",
@@ -9741,7 +9744,7 @@
     "honeyStorage_capacityBonus_tt": "Bonuslagringskapasitet for honning",
     "dialog_legendTemple_title_keepSkill": "Festning på nivå {0}: {1}",
     "help_legendTemple": "I Legendenes hall kan du låse opp kraftige, legendariske ferdigheter til angrep og forsvar. Til dette trenger du legendariske poeng, som du får når du oppgraderer Legendenes hall. Det legendariske nivået ditt avgjør det høyeste tilgjengelige oppgraderingsnivået.\n\nLegendariske ferdigheter er delt opp i flere nivåer, men kun de laveste er tilgjengelige til å begynne med. Når du har brukt et visst antall legendariske poeng på et nivå, blir det neste nivået automatisk låst opp. I tillegg blir kraftige mesterferdigheter aktivert gratis etter nivå to og fem.\n\nDu kan også tilbakestille alle de legendariske ferdighetene og omfordele poengene. Du mister ingen legendariske poeng ved å gjøre dette, og oppgraderingsnivået til Legendenes hall endrer seg heller ikke. Periodens første tilbakestilling er gratis, men deretter koster hver tilbakestilling et visst antall rubiner. Det kreves flere rubiner for hver tilbakestilling. Etter et visst antall dager nullstilles avgiften.\n\nDe fleste legendariske ferdigheter er bare effektive mot slottsherrer på legendarisk nivå. De er imidlertid alltid effektive mot kommandosentraler, selv om eieren av sentralen ikke har oppnådd legendestatus.\n\nI Legendenes hall får du også tilgang til nye former for makt gjennom herskersystemet. Du kan låse opp kraftige bygninger og enheter ved å samle sceatter i forskjellige hendelser. Disse oppgraderingene er tilknyttet det legendariske nivået ditt, og ikke nivået på Legendenes hall. Oppgraderingene kan brukes mot alle slags fiender. \n\nDu må ta deg vei gjennom alle sjiktnivåene i en oppgradering for å låse opp neste oppgradering. Du må også oppgradere festningen i hovedslottet ditt i Det store riket for å låse opp flere sjikt. Det låses IKKE opp herskerferdighetssjikt når du oppgraderer festninger i utposter eller andre slott. Enkelte ferdigheter har også flere krav, som å ha visse bygninger på et angitt nivå i hovedslottet. Alle betingelsene for å låse opp ferdigheten må innfris i hovedslottet, IKKE i utpostene eller slott i andre kongeriker.\n\nI motsetning til systemet for legendariske ferdigheter kan du ikke omfordele poengene dine i herskersystemet.",
-    "dialog_siegeMessage_outpostConqueredDistrict": "Du har erobret nok en utpost!\nDistriktet i utposten er returnert til den forrige eieren, og bygningene i distriktet befinner seg nå i utpostbeholdningen din.",
+    "dialog_siegeMessage_outpostConqueredDistrict": "Du har fanget et annet landemerke! Distriktet innen landemerket er blitt returnert til sin forrige eier, mens distriktsbygningene nå er lagret i inventaret.",
     "dialog_crestSymbol_Effect_header": "Symboleffekt",
     "dialog_crestSymbol_noEffect": "Du har for øyeblikket ingen symboler med effekter på våpenskjoldet ditt. Du kan låse opp symboler med effekter ved å oppnå prestasjoner.",
     "dialog_crestSymbol_Effect": "{0}",
@@ -11805,6 +11808,7 @@
     "dialog_alliance_permanentBoost_travelWarAttackBoost_desc": "Øker hastigheten til angrepsstyrkene dine mot medlemmer av allianser du har erklært krig mot.",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceUnitHealingBoost_desc": "Øker fartsbonusen for helbredelse for rubin- og myntenheter. Kostnadene dekkes av alliansekassen.",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceUnitHealingBoost_percentage": "Fartsbonus for helbredelse for rubin- og myntenheter: +{0} %",
+    "button_communityHub_short": "Spar mer",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceUnitHealingBoost": "Fartsbonus for helbredelse for rubin- og myntenheter",
     "dialog_specialOffer_copy2_3": "Få {0} % flere rubiner.",
     "dialog_specialOffer_limitedTime_lineBreak": "BEGRENSET \nTID!",
@@ -11967,7 +11971,7 @@
     "webshop_ciTemporary_desc_30117": "Legendarisk midlertidig byggegjenstand. Gir en matproduksjon på +15 000 i timen i et slott i 28 dager.",
     "webshop_offer_dailyBundle_oktoberfest_desc": "Oktoberfest-spesial + {0} % høyere bonus!",
     "webshop_decoWithEffects_foodProductionGeneric_desc": "Øker ro og orden inne i slottet med {0},\n+{1} % matproduksjonsbonus.\nMaks {2} per område.",
-    "dialog_startDonationEvent_subtitle3": "Keiserens beskyttelsesbrev",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle4": "Keiserens beskyttelsesbrev",
     "dialog_startDonationEvent_title": "Keiserlig beskyttelse – start",
     "dialog_tenthAnniversary_timer": "Tid igjen av hendelsen: {0}",
     "eventBuilding_DonationEvent": "Keiserlig byggeplass",
@@ -11987,11 +11991,11 @@
     "dialog_donationEvent_exceedingWarning": "De fastsatte mengdene er mer enn det som trengs for å få den høyeste belønningen. Vil du fortsette likevel?",
     "dialog_donationEvent_maxWarning": "Du har lagt til {0} poeng til denne hendelsestypen. Vil du fortsette uten å donere dem? Du mister fremgangen din hvis du bekrefter.",
     "dialog_highscore_noRankings": "Fant ingen rangeringer!",
-    "dialog_highscore_totalPoints": "Totalt antall poeng",
+    "dialog_highscore_totalPoints": "Totalt\nantall poeng",
     "dialog_mainDonationEvent_DonationLimit": "Donasjonsbegrensning",
     "dialog_mainDonationEvent_architect": "Endelig er jeg ferdig med keiserens oppgave. Nå kan jeg hjelpe deg med å bruke ressursene dine til å bygge keiserlige monumenter med fantastiske effekter. Jo flere ressurser du gir meg, jo mer fantastisk og effektivt blir monumentet.",
     "dialog_mainDonationEvent_eventType_help": "Dette er donasjonsalternativene, den nåværende og neste belønningen, samt poengene du har og trenger.",
-    "dialog_mainDonationEvent_helpPopup": "Få poeng i hver kategori du vil delta i ved å donere i henhold til de gitte alternativene. Hver donasjonsmulighet har en annen ratio for hvor mange poeng du får, og et maksimalt donasjonsbeløp.\nHver kategori gir deg en individuell belønning avhengig av poengsummen din ved slutten av hendelsen.\nBelønningen mottas ved slutten av hendelsen. Deretter nullstilles poengene.\nRangeringen er kun for sammenligning med andre spillere. Belønningene dine er uavhengige av rangeringen.",
+    "dialog_mainDonationEvent_helpPopup": "Få poeng i hver kategori du vil delta i ved å donere i henhold til de gitte alternativene. Hver donasjonsmulighet har en annen ratio for hvor mange poeng du får, og et maksimalt donasjonsbeløp.\nHver kategori gir deg en individuell belønning avhengig av poengsummen din ved slutten av hendelsen.\nBelønningen mottas ved slutten av hendelsen. Deretter nullstilles poengene.",
     "dialog_mainDonationEvent_maxLevel": "Maks nivå",
     "dialog_mainDonationEvent_nextLevelPoints": "Poeng til neste nivå:",
     "dialog_mainDonationEvent_reward_CurrentLevel": "Nivå текущий",
@@ -12012,10 +12016,10 @@
     "dialog_mainDonationEvent_tooltip_builder": "Arkitekt",
     "dialog_mainDonationEvent_tooltip_mason": "Murer",
     "dialog_mainDonationEvent_tooltip_option": "Doner disse for å få poeng.",
-    "dialog_startDonationEvent_desc1": "På oppdrag fra keiseren har arkitekten laget planer for unike, tilpasningsdyktige bygninger. Alle bygningene skal starte i det små for å være overkommelige, men de kan bygges større og bedre med mer materiale.",
+    "dialog_startDonationEvent_desc2": "På oppdrag fra keiseren har arkitekten laget planer for unike, tilpasningsdyktige bygninger. Alle bygningene skal starte i det små for å være overkommelige, men de kan bygges større og bedre med mer materiale.",
     "dialog_startDonationEvent_join": "- Benytt sjansen og bli med på Det keiserlige Patronat-eventet! -",
-    "dialog_startDonationEvent_subtitle1": "Arkitektens planer",
-    "dialog_startDonationEvent_subtitle2": "Øk belønning",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle2": "Arkitektens planer",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle3": "Øk belønning",
     "dialog_specialOffer_copy4": "Kjøp for eksempel 50k rubiner, og du får {0}!",
     "dialog_privateBestsellerShop_easter1": "Spesialtilbud til påske",
     "dialog_privateBestsellerShop_easter2": "Ypperlig Påsketilbud!",
@@ -12468,8 +12472,8 @@
     "effect_group_7_1_passive": "Kongelig ressursproduksjonsbonus",
     "event_rewards_header": "Arrangement rangering belønninger",
     "milestone_reward": "Milepæl fullført! Du vil motta følgende belønninger:",
-    "capReachedRanking_DonationEvent": "{0} Donasjoner hever nå kun rangeringen din.",
-    "dialog_startDonationEvent_desc2": "Bygninger kommer i forskjellige kategorier med sine egne belønninger. Oppgrader hver belønning fra hver kategori uavhengig. Jo flere poeng, jo bedre belønningene. Poengsummene og det Keiserlige Patronage Charteret tilbakestilles ved slutten av arrangementet.",
+    "capReachedRanking_DonationEvent": "Donasjoner hever nå kun rangeringen din.",
+    "dialog_startDonationEvent_desc3": "Bygninger kommer i forskjellige kategorier med sine egne belønninger. Oppgrader hver belønning fra hver kategori uavhengig. Jo flere poeng, jo bedre belønninger.↵Poeng og det keiserlige patronatscharteret blir tilbakestilt ved slutten av arrangementet.",
     "rankingGlobal": "Global rangering",
     "filter_decoType_onlyRelics": "Relikviebygninger",
     "DecorationStorehouse_name": "Dekorasjon lager",
@@ -12480,7 +12484,7 @@
     "dialog_chestOffer_desc_advent": "Pakk ut ferieklenodene med Adventkisten!",
     "dialog_chestOffer_title_advent": "Adventskiste",
     "dialog_finish": "Fullført",
-    "dialog_startDonationEvent_desc3": "Keiseren introduserte det Keiserlige Patronatscharter, og ga til arkitekten med oppgaven å bearbeide materialene du har i overflod. På slutten av arrangementet vil alle punkter i det Keiserlige Patronatscharter bli tilbakestilt.",
+    "dialog_startDonationEvent_desc4": "Keiseren introduserte det Keiserlige Patronatscharter, og ga til arkitekten med oppgaven å bearbeide materialene du har i overflod. På slutten av arrangementet vil alle punkter i det Keiserlige Patronatscharter bli tilbakestilt.",
     "rewardReceived": "Belønning mottatt!",
     "dialog_event_announcement_description_126": "En massiv kjøttspisende plante har spiret i Fatal Flora-hagen med appetitt på soldatene dine! Heldigvis har innbyggerne dine laget Soldatkjeks for å lokke den. I Fatal Flora-fellene, gi planten mat for å tjene belønninger som Fatal Flora-dekorasjoner som øker offentlig orden og legger til effekter i dekorasjonsdistriktet ditt. Konkurrer med andre om rangering belønninger—bli med og nyt skattene!",
     "dialog_event_announcement_header_126": "Dødelig plantefelle",
@@ -12527,7 +12531,7 @@
     "webshop_ToolsmithProductionSpdTools_385_desc": "Et midlertidig byggeelement for vakthuset. Gir +{0}% bonusproduksjon for verktøykomponenter og +{1}% bonus produksjonshastighet for alle verktøy i {2} dager.",
     "dialog_chestOffer_desc_blackfriday": "Røykende het eksklusiv Black Friday-tilbud!",
     "dialog_chestOffer_title_blackfriday": "Black Friday tilbudskiste",
-    "dialog_startDonationEvent_desc4": "Den nye globale rangeringen forener spillere på tvers av alle servere og tester den ultimate styrken. Konkurrer i Arkitektbanen for å kreve belønninger basert på rangeringen din - jo raskere du bidrar, jo høyere vil du klatre!",
+    "dialog_startDonationEvent_desc1": "Den nye globale rangeringen forener spillere på tvers av alle servere og tester den ultimate styrken. Konkurrer i Arkitektbanen for å kreve belønninger basert på rangeringen din - jo raskere du bidrar, jo høyere vil du klatre!",
     "dialog_event_announcement_description_127": "Når vinterens kulde senker seg over imperiet, dukker en mystisk snømann opp under den frosne broen, og holder en fortryllet snøkule fylt med skatter. For å låse opp disse belønningene krever han frosne gulrøtter, som gjenoppretter hans magiske vitalitet. Tilby ham gulrøtter for å kreve vinterens skatter og konkurrere med andre om rangbelønninger. Ikke gå glipp av sjansen til å bli med på moroa!",
     "dialog_event_announcement_header_127": "Fortryllet snøkule",
     "event_end_description_ChristmasGacha": "Når frosten begynner å tine, tar den mystiske snømannen farvel, og tar med seg sin Fortryllede Snøglobus og skattene sine. Han takker deg for å ha trosset kulden og delt magien! Til neste vinter…",
@@ -12563,12 +12567,53 @@
     "webshop_snowglobecarrots_large_name": "Store snøglobe-forsyninger",
     "webshop_snowglobecarrots_medium_name": "Middels store snøglobeforsyninger",
     "webshop_snowglobecarrots_small_name": "Små snøglobe forsyninger",
-    "tooltip_rankingGlobal_combined": "Rangeringen vil vise alliansen du var en del av da du ble med på arrangementet, med poeng opptjent fra Arkitektsporet.",
     "sorting_buildingLevel_ascending_tooltip": "Sorter etter: Bygning nivå stigende",
-    "sorting_buildingLevel_descending_tooltip": "Sorter etter: Bygningsnivå synkende"
+    "sorting_buildingLevel_descending_tooltip": "Sorter etter: Bygningsnivå synkende",
+    "siegeMessage_outpostcaptured_buildingstatus": "Ingen bygninger blir flyttet tilbake til spilleren!",
+    "siegeMessage_outpostlost_buildingstatus": "Ingen bygninger er flyttet til lageret!",
+    "eventend_rewards_generic": "Din dedikasjon har ikke gått ubemerket hen, og suksessen er nå din! Du har mottatt vel fortjente belønninger for dine bemerkelsesverdige prestasjoner. Må denne triumfen inspirere reisen din mot enda større høyder!",
+    "webshop_offer_dailyBundle_wintertime_desc": "Vintertid Spesial + {0}% høyere bonus!",
+    "event_title_123": "Keiserlig beskyttelse",
+    "dialog_eventEndLTPE_desc": "Din dedikasjon har ikke gått ubemerket hen, og suksessen er nå din! Du kan samle dine velfortjente belønninger i Belønningshuben.",
+    "ranking_description_LTPE": "Tjen poeng ved å delta på arrangementer! Det globale rangsystemet sporer fremgangen din og tilbyr belønningspremier basert på rangeringen din. Når arrangementet er over, kan du kreve belønningene dine i Belønningshub.",
+    "dialog_combinedReward_header": "Mottatte belønninger",
+    "filter_decoType_effect": "Effektdekorasjoner",
+    "filter_decoType_unique": "Unike dekorasjoner",
+    "filter_decoType_othersDeco": "Andre dekorasjoner",
+    "kingsBanner_info": "Øker ærepoengene mottatt fra kamp",
+    "buildingType": "Bygningstype",
+    "filter_decoType_districts": "Distrikter",
+    "ranking_calculating": "Pågår",
+    "rewardHubRankingInfo": "Rangeringen din blir beregnet. Sjekk Belønningssentralen senere for å se om du har tjent en belønning.",
+    "dialog_startDonationEvent_subtitle1": "Global rangering",
+    "capReachedRanking_title": "Donasjonsinformasjon",
+    "ranking_server": "Server",
+    "dialog_chestOffer_desc_carnival": "Lås opp spennende belønninger med Karnevalskisten!",
+    "dialog_chestOffer_title_carnival": "Karnevalskiste",
+    "tooltip_rankingGlobal_combined": "Rangeringen viser alliansen du var en del av da du sist økte poengsummen din, med poeng opptjent fra Arkitektsporet.",
+    "currency_description_ShardAlice": "Et symbol på Alices oppfinnsomhet. Kan brukes til å låse opp eller oppgradere stjernens vurdering av General Alice.",
+    "currency_description_ShardTizi": "Et symbol på Tizis styrke. Kan brukes til å låse opp eller oppgradere stjernescore til general Tizi.",
+    "currency_description_ShardTom": "Et symbol på Toms besluttsomhet. Kan brukes til å låse opp eller oppgradere stjernemerkingen til general Tom.",
+    "currency_description_TiziToken": "Bytte med Sir Ulrich i Generalenes Vertshus for å få svært verdifulle belønninger. Belønningslodd trekket inkluderer alltid fragmenter for Tizi. Utveksling av Tizis tilbud kan kun gjøres i en begrenset periode!",
+    "currency_name_TiziToken": "Tizis tilbud til Ulrich",
+    "currency_name_ShardAlice": "Alices generelle skjær",
+    "currency_name_ShardTizi": "Tizis generelle skår",
+    "currency_name_ShardTom": "Toms generelle skår",
+    "currency_description_TomAliceToken": "Bytte med Kong Ludwig i Generalenes Kro for å få svært verdifulle belønninger. Belønningsuttrekk inkluderer alltid biter for Tom eller Alice. Utveksling av Toms og Alices tilbud kan kun gjøres i en begrenset periode!",
+    "currency_name_TomAliceToken": "Toms og Alices tilbud til Ludwig",
+    "generals_characters_107_name": "Tom",
+    "generals_characters_107_narrative": "Tvilling General Tom\n\n"En soldats verdi er ikke målt av styrken til hans sverd, men av størrelsen på hans hjerte."\n\nI skyggen av legender begynner hver stor kriger som en ydmyk væpner. For unge Tom er denne skyggen kastet av ingen andre enn den mektige Horatio, beskytteren av Nord og en kjent skikkelse i hele imperiet. Men der andre kan svikte under en så høyreist tilstedeværelse, blomstrer Tom—en ivrig, optimistisk væpner fast bestemt på å forme sin egen skjebne.\n\nI flere år har Tom vært en trofast assistent til Horatio, han har slipt sverdene, polert rustningen og sørget for at den erfarne generalen er klar til enhver kamp. Selv om pliktene hans ofte virker hverdagslige, utfører Tom dem med utrettelig dedikasjon og et urokkelig smil. På slagmarken er han verken den høyeste stemmen eller den sterkeste armen, men han er alltid der—bærende forsyninger, leverer meldinger og gir en hånd der den trengs.\n\nTom sine ferdigheter kan ennå ikke måle seg med de erfarne generalene, men drømmene hans brenner like sterkt som bannerne til imperiet. Han ser for seg en dag hvor han skal stå skulder ved skulder med Horatio, ikke som en væpner, men som en likemann. Hans optimisme, ydmykhet og ustoppelige bestemthet inspirerer de rundt ham, og minner selv de mest herdede krigerne om idealene de kjemper for.\n\nSelv om hans kampferdigheter fortsatt er et arbeid i utvikling, kompenserer Tom for det han mangler i styrke med sitt hjerte. Hans glade sinn og vilje til å ta på seg selv de minste oppgavene gjør ham til en pålitelig alliert. Enten det er å rense mudderet fra Horatios støvler eller bære kritiske ordre gjennom fiendens ild, beviser Tom gang på gang at ingen rolle er for liten i krigens store teater.\n\nToms reise er bare i begynnelsen, men de som kjemper ved hans side vet dette: storhet blir ikke født—den blir tjent. Og med hver dag som går, nærmer Tom seg å trå ut av Horatios skygge og hogge sitt eget navn inn i historiebøkene til imperiet.",
+    "generals_characters_107_summary": "Ufravikelig forsvarer og lojal beskytter.",
+    "generals_characters_108_name": "Alice",
+    "generals_characters_108_narrative": "Tvilling Generell Alice\n\n"Et clever sinn er det skarpeste våpenet på slagmarken."\n\nI de stille timene når de fleste hviler sine slitne hoder, surrer Alices verksted av liv, en symfoni av tannhjul som snurrer, gnister som flyr og ideer som tar form. Toms tvillingsøster, Alice er like briljant og oppfinnsom som broren hennes er bestemt og standhaftig. Likevel kunne ikke deres veier vært mer forskjellige. Mens Tom pusser sverd og drømmer om ridderlighet, svinger Alice med verktøy og blåkopier, og skjærer sin egen skjebne som en mester av innovasjon.\n\nSom lærling hos den anerkjente ingeniøren Hasan, lærte Alice at kriger ikke vinnes bare med styrke, men med strategi, kreativitet og et snev av oppfinnsomhet. Hun trives i gadgetenes og innretningenes verden, og lager verktøy som snur krigens gang. Der andre ser hindringer, ser Alice gåter som venter på å bli løst. Hennes feller fanger de mest årvåkne fiender, og de geniale enhetene hennes inspirerer allierte til å kjempe videre, uansett odds.\n\nKreativ, rampete og uendelig nysgjerrig, elsker Alice å bevise at hjerne kan overvinne muskel. Hennes lekne rivalisering med Tom renner ofte over i vennlig erting på slagmarken, hvor hun gleder seg over å minne ham om at en velplassert oppfinnelse kan oppnå hva tusen sverd ikke kan. Likevel, under ertingen ligger et urokkelig søskenbånd. Til tross for forskjellene deler Alice og Tom en gjensidig respekt, hver og en heier på den andre mens de former sine unike veier.\n\nSelv om hun mangler brorens fysiske styrke, er Alices sinn et våpen i seg selv. Hennes talent for oppfinnelse og strategisk tenkning gjør henne til en kraft å regne med. Fra skyggene av verkstedet hennes til kaoset på slagmarken, lyser Alices briljans som et fyrtårn av innovasjon, og beviser at seieren ikke bare tilhører de sterke, men de kloke.",
+    "generals_characters_108_summary": "Oppfinnsom angriper og strategisk forstyrrer.",
+    "generals_characters_119_name": "Tizi",
+    "generals_characters_119_narrative": "Dronningen av den sammenflettede villmarken\n\n"Styrke definerer en dronning, og ingen er sterkere enn meg."\n\nDypt inne i den ville villmarken ligger den sammenflettede villmarken, et rike innhyllet i mystikk og stolt beskyttet av sin opphøyede dronning, Tizi. Født inn i en stamme av fryktløse krigere, var Tizis skjebne som leder klar fra tidlig alder. Modig, listig og utholdende, steg hun raskt over sine jevnaldrende og tjente sin plass som den sterkeste av sitt folk. Under veiledning av sin far, stammens hersker, mestret hun kampens, strategiens og lederskapets kunst, og forberedte seg på å forsvare sitt hjemland mot alle trusler.\n\nDa faren hennes gikk bort, besteg Tizi tronen og ble skjoldet til sitt folk. Slottsherrene i det store imperiet, tiltrukket av skattene som var skjult i hennes ville land, prøvde ofte å invadere, men gang på gang drev Tizi og hennes krigere dem tilbake. Gjennom sin styrke og besluttsomhet forvandlet hun sitt rike til et uinntagelig bastion, fryktet av alle som søkte å erobre det.\n\nMen ikke alle hennes fiender stammer fra imperiet. Blant hennes mest fryktede rivaler er den opprørske piraten Alyssa, hvis raid fra Stormøyer har utløst en ubarmhjertig feide. Hvor andre blir skremt av Tizis makt, ser Alyssa en utfordring, og deres kamper har blitt legendariske fortellinger om kløkt og voldsomhet, som ekko over kongedømmer.\n\nFor sitt folk er Tizi mer enn en hersker—hun er deres beskytter og legemliggjøringen av deres urokkelige vilje. Hennes krigere, trent under hennes strenge blikk, står som et uknuselig skjold mot alle som våger å trenge inn. Mens utenforstående kan kalle henne barbarisk, kjenner folket hennes henne som en rettferdig og rettferdig leder som setter deres velstand over alt annet.\n\nUnder Tizis styre blomstrer hennes kongerike. Dets skatter forblir urørt, dets ville land urørt. Hennes arv er en av fryktløs ledelse, utrettelig styrke og grenseløs lojalitet til sitt folk. For hennes fiender er hun en ustoppelig naturkraft; for hennes undersåtter er hun hjertet og sjelen av villmarken de kaller hjem.",
+    "generals_characters_119_summary": "Fierce angriper og fryktløs leder.",
+    "dialog_highscore_name_alliance_search": "Søk etter navn / allianse"
   },
   "effects": {
-    "dialog_fame_rewardAttackBoost": "+{0}% styrke i gårdsrommet når du angriper",
+    "dialog_fame_rewardAttackBoost": "+{0}% enhetens kampstyrke ved angrep",
     "equip_effect_description_conquerSpeedBonus": "+{0} % reisehastighet for hær under erobringer",
     "equip_effect_description_cooldownReduction": "–{0} % angrepsventetid etter seier",
     "equip_effect_description_fameDefenseBonus": "+{0} % hederspoeng fra forsvar",
@@ -17771,7 +17816,19 @@
     "equipment_unique_1206": "Nøtteknekkerens snøkule",
     "equipment_unique_1207": "Gaveinnpakket garnison",
     "equipment_unique_1208": "vinterkrans",
-    "equipment_unique_1209": "Sukkerstang-våpenskjold"
+    "equipment_unique_1209": "Sukkerstang-våpenskjold",
+    "equipment_unique_1210": "Stor ny kongelig krone",
+    "equipment_unique_1210_desc": "Omfavn den kongelige makten til Den Store Kronen av Den Nye Kongen for å pålegge beundring og respekt. Forvandl slottet ditt til et majestetisk rike av grønne og gyldne tårn, prydet med livlige røde trær som symboliserer velstand og styrke.",
+    "equipment_unique_1211": "Stort kløveremblem",
+    "equipment_unique_1211_desc": "Kanalisér prestigen til Grand Clover-emblemet for å tilføre slottet ditt essensen av St. Patricks Day. Transformer domenet ditt til et overdådig tilfluktssted av eleganse og velstand.",
+    "equipment_unique_1212": "Stor isdolk",
+    "equipment_unique_1212_desc": "Kanalisér den avkjølende kraften fra Grand Ice Dagger for å fascinere hver sjel med sin iskalde glans. Forvandl slottet ditt til et glitrende palass av glasiell prakt og vinterens omfavnelse.",
+    "equipment_unique_1213": "Stor safirbrosje",
+    "equipment_unique_1213_desc": "Avdekk den blomstrende elegansen til Grand Sapphire Brosje for å feire skjønnheten av våren. Forvandle slottet ditt til et strålende fristed dekorert med livlige lilla og blå blomster, akkompagnert av glitrende safirer.",
+    "equipment_unique_1214": "Grand Feather Crest",
+    "equipment_unique_1214_desc": "Omfavn den gamle majestet av den Store Fjærkronen for å hedre arven fra den mayanske sivilisasjonen. Forvandle slottet ditt til en fantastisk by med store trappetempler og intrikate steinarbeider, som gjenspeiler tidens visdom.",
+    "equipment_unique_1215": "Stor ametystlotus",
+    "equipment_unique_1215_desc": "Slipp den rolige skjønnheten til den store ametystlotusen for å feire elegansen i indisk kunst. Forvandle slottet ditt til et lysende helligdom dekorert med utsøkte lilla lotusplagg, som stråler av renhet og nåde."
   },
   "generic": {
     "activity": "Aktivitet",
@@ -19713,7 +19770,6 @@
     "Messages_answer_prefix": "Sv: {0}",
     "startsIn_colon": "Starter om:",
     "status": "Status",
-    "button_communityHub_short": "Fellesskap",
     "currency_description_dragonriderLTPEToken": "Denne mynten er lagd av kostbart, rødt gull og er smeltet i drageild. Kan byttes mot belønninger hos mestersmeden i en kort periode.",
     "currency_name_dragonriderLTPEToken": "Ildormmynter",
     "filters_category_116": "Ildormmynter",