e4k-data 4.71.14 → 4.82.61

package/languages/no.json

@@ -33,7 +33,6 @@
     "requiredlevel_legendaryLevel_placeholder": "Krever: legendarisk nivå {0}",
     "research_tab_1": "Kjerneteknologier",
     "research_201_title": "Levning-øksemannoppgradering",
-    "research_202_title": "Levning-hammermannoppgradering",
     "research_203_title": "Levning-bueskytteroppgradering",
     "research_204_title": "Levning-langbuemennoppgradering",
     "research_201_copy": "Øket enhetsattributtene til levning-øksemenn.",
@@ -403,7 +402,7 @@
     "achievementStep_desc_364": "Produser {0} mjød i timen i hovedslottet ditt",
     "achievementStep_desc_365": "Produser {0} honning i timen i hovedslottet",
     "achievementSeries_desc_363_short": "Ha {0} {1}",
-    "achievementDesc_363": "Ha {0} {1} som minst er på nivå {2}",
+    "achievementDesc_363": "Eie {0} {1} på nivå {2}",
     "achievementDesc_360_singular": "Ha {0} levning-drivhus eller levningskonservatorier som minst er på nivå {1} i hovedslottet i Det store riket",
     "achievementStep_desc_360_singular": "Ha {0} levning-drivhus eller levningskonservatorier som minst er på nivå {1} i hovedslottet i Det store riket",
     "achievementSeries_desc_366_short": "Ha en skjoldmøy",
@@ -793,7 +792,7 @@
     "dialog_noSpyMessage_copy": "Spionene dine kunne ikke utføre oppdraget sitt, da bestemmelsesstedet ikke lenger eies av den originale eieren eller er under beskyttelse.",
     "error_noGifts": "Du har ingen flere gavepakker. Kjøp nye fra gavekremmeren!",
     "errorCode_81": "Det valgte målet er ikke tilgjengelig lenger. Angrepet kunne ikke utføres.",
-    "dialog_shoppingCartPrimeDay_selectRewards": "Et spesialtilbud er tilgjengelig! Velg opptil 9 belønninger, og kjøp deretter rubiner for å sikre deg belønningene. Hvis du fortsetter uten å velge belønninger før du foretar kjøpet, mottar du ingen belønninger. Vil du velge belønningene først?",
+    "dialog_shoppingCartPrimeDay_selectRewards": "Det er et spesialtilbud aktivt! Velg 9 premier etter eget valg og kjøp rubiner etterpå for å få dem. Hvis du går videre uten å velge noen premier før du gjør kjøpet, vil du ikke motta noen ekstrapremier.\nVil du velge premiene dine først?",
     "alert_giftInventoryFull": "Gavebeholdningen din er full.",
     "alert_maxDailyGifts": "Du kan ikke sende flere gaver i dag.",
     "errorCode_379": "Denne slottsherrens utstyrsbeholdning er for øyeblikket full. De kan ikke motta flere utstyrsgjenstander akkurat nå.",
@@ -888,7 +887,8 @@
     "email_confirm_old_request_error": "Denne bekreftelseslenken ser ut til å være utløpt.",
     "email_change_cancelation_old_request_error": "Denne avbrytelseslenken ser ut til å være utløpt.",
     "email_change_cancelation_successful": "Forespørselen din om endring av e-post er avbrutt.",
-    "email_change_cancelation_multiple_clicks_error": "Denne avbrytelseslenken har allerede blitt valgt."
+    "email_change_cancelation_multiple_clicks_error": "Denne avbrytelseslenken har allerede blitt valgt.",
+    "errorCode_450": "Bekreftelsen er sendt og kan ta opp til en time. Du kan kun endre passordet én gang per dag. Prøv igjen i morgen om nødvendig."
   },
   "buildings_and_decorations": {
     "bakery_name": "Bakeri",
@@ -1332,9 +1332,9 @@
     "ci_blueprint_drillGroundRecruitSpeed": "Arbeidstegning: rekrutteringshastighet-byggegjenstand",
     "ci_blueprint_keepUnitWallCount": "Arbeidstegning: murkapasitet-byggegjenstand",
     "ci_blueprint_unboostedFoodProduction": "Arbeidstegning: matproduksjon-byggegjenstand",
-    "ci_blueprint_foodProduction": "Arbeidstegning: byggegjenstand for grunnleggende matproduksjon",
+    "ci_blueprint_foodProduction": "Arbeidstegning for grunnleggende matproduksjonsbyggeelement",
     "ci_blueprint_unboostedWoodProduction": "Arbeidstegning: treproduksjon-byggegjenstand",
-    "ci_blueprint_woodProduction": "Arbeidstegning: byggegjenstand for grunnleggende treproduksjon",
+    "ci_blueprint_woodProduction": "Arbeidstegning: byggeelement for grunnproduksjon av tre",
     "ci_blueprint_unboostedStoneProduction": "Arbeidstegning: steinproduksjon-byggegjenstand",
     "ci_blueprint_stoneProduction": "Arbeidstegning: byggegjenstand for grunnleggende steinproduksjon",
     "ci_blueprint_marketCarriages": "Arbeidstegning: markedsvogn-byggegjenstand",
@@ -1863,39 +1863,18 @@
     "MeadDistrict_name": "Mjøddistrikt",
     "MeadDistrict_upgrade_info": "Gir mer plass i distriktet",
     "MeadDistrict_short_info": "Gir plass til mjødbygninger",
-    "deco_BeehiveMeadowHoneyMead_name": [
-      "Opphøyd velstandbibienes eng",
-      "Opphøyet bikubeeng"
-    ],
-    "deco_ChessEconomy_name": [
-      "Frodig sjakthage for de utvalgte",
-      "Opphøyet sjakklund"
-    ],
-    "deco_ChessHybrid_name": [
-      "Forhøyet skakksammenslåingshage",
-      "Opphøyet sjakkehage"
-    ],
-    "deco_PoolOfTheBerimondKingsUnspecifiedTheme_name": [
-      "Berimonds olympiske samlingsbasseng",
-      "Opphøyet Berimond-basseng"
-    ],
-    "deco_RoyalBanquetFood_name": [
-      "Æret overflodens festbankett",
-      "Forbedret bankettbord"
-    ],
-    "deco_SlayerOfTheWolvesDefenseCombat_name": [
-      "Forbedret Ulvekrigeren!",
-      "Forbedret ulvedreper"
-    ],
-    "deco_TimelessKingAttackCombat_name": [
-      "Forbedret tidskonge av uorden",
-      "Hyllet tidløs konge"
-    ],
     "ci_appearance_xmasStronghold": "Vinterbakeri",
     "ci_appearance_xmasStronghold_flavour": "Når dagene blir kortere, hjelper sterke murer og varme drikker med å holde kulden ute, noe som løfter soldatenes ånder.",
     "deco_christmasCarousel_name": "Karneval i vinterland",
     "deco_christmasKiosqueFountain_name": "Vinterfontenen",
     "deco_xmasGluhweinStand_name": "Vintergavestand",
+    "deco_BeehiveMeadowHoneyMead_name": "Opphøyet bikubeeng",
+    "deco_ChessEconomy_name": "Opphøyet sjakklund",
+    "deco_ChessHybrid_name": "Opphøyet sjakkehage",
+    "deco_PoolOfTheBerimondKingsUnspecifiedTheme_name": "Opphøyet Berimond-basseng",
+    "deco_RoyalBanquetFood_name": "Forbedret bankettbord",
+    "deco_SlayerOfTheWolvesDefenseCombat_name": "Forbedret ulvedreper",
+    "deco_TimelessKingAttackCombat_name": "Hyllet tidløs konge",
     "deco_DessertKingdomScorpionTomb_name": "Opphøyet skorpiontempel",
     "deco_FireKingdomMoltenGiant_name": "Ærverdig kjempes smerte",
     "deco_GreenKingdomGoddessOfNature_name": "Høytidelig naturgudinne",
@@ -1921,7 +1900,41 @@
     "ci_appearance_octoberfestMarket": "Oktoberfest-marked",
     "ci_appearance_octoberfestMarket_flavor": "Bytt ut øl og komplimenter i tradisjonelle drakter!",
     "deco_Pedestal_name": "Eggkurv Bunch",
-    "deco_Easter2024decowitheffects_name": "Opphøyet påskepark"
+    "deco_EasterGiantDeco_name": "Opphøyet påskepark",
+    "deco_AnniversaryDecoWithEffect_name": "Opphøyet sommerpaviljong på en liten bakketopp",
+    "deco_CarnivalDecoWithEffect_name": "Høytidelig narremaske",
+    "deco_ChristmasDecoWithEffect_name": "Opphøyde gavebase",
+    "deco_SpringDecoWithEffect_name": "Høytidelig elementridderskapsmann",
+    "deco_HalloweenDecoWithEffect_name": "Opphøyet halloween-alter",
+    "deco_SummerDecoWithEffect_name": "Forbedret piratskip",
+    "deco_WinterDecoWithEffect_name": "Eksalterte vikingstatuer",
+    "dragonHoard_name": "Dragehorten",
+    "dragonHoard_short_info": "Forbedre sterke og holdbare dragematerialer",
+    "dragonHoard_upgrade_info": "Øker produksjonsutbytte av håndverk",
+    "ci_effect_CraftingQueueProductionBoost_1": "+{0} % bonusproduksjon av raffineriressurser",
+    "ci_effect_CraftingQueueProductionBoost_2": "+{0}% bonusproduksjon av verktøysmed-komponenter",
+    "effect_desc_CraftingQueueProductionBoost_3": "+{0}% bonusutbytte for dragehvelv-komponenter",
+    "dialog_reinforcedvault_header": "Forsterket hvelv",
+    "help_reinforcedVault": "Velkommen til det forsterkede hvelvet, der skattene dine finner trygghet.\nDette befestet rommet beskytter ikke bare dine verdifulle utstyr og perler, men rommer også ekstra allierte tropper, forbedrer deres forsvarsevner betydelig.\nForsterk hvelvet for å utvide dets kapasitet og forsterke allianseforsvarsbonusene.\nMen trå varsomt, for utbygging av hvelvets funksjoner kan kreve sjeldne og eksklusive ressurser.",
+    "hud_button_reinforcedault": "Forsterket hvelv",
+    "panel_action_reinforcedVault": "Forsterket hvelv",
+    "reinforcedVault_name": "Forsterket hvelv",
+    "ringmenu_building_reinforcedVault": "Forsterket hvelv",
+    "effect_name_CraftingQueueProductionBoost_3": "Bonus på dragehortiutbyttedeler",
+    "deco_Tentaclestatue_name": "Krakens vrede",
+    "deco_ExaltedGreenLavaShrineofDuality_name": "Høytidelig grønt lavatempel med dualitet",
+    "deco_ExaltedPurpleLavaShrineofDuality_name": "Forbedret purpur duality lavaskrin",
+    "deco_ExaltedGreenWaterShrineofDuality_name": "Forbedret Exalted Green Water Shrine of Duality",
+    "deco_ExaltedPurpleWaterShrineofDuality_name": "Høyalvete Fiolett Vannhelligdom av Dualitet",
+    "dragonBreathForge_name": "Drageåndedrettsmurt",
+    "dragonBreathForge_short_info": "Lag sterkere dragematerialer",
+    "dragonBreathForge_upgrade_info": "Øker produksjonen fra utstyr",
+    "deco_SpiralStoneoftheSunlitShore_name": "Spiralstein fra den solrike kysten",
+    "help_dragonbreathforge": "Dragepustsmedia lar deg smi drageglass, dragestål, drageamuletter og dragesplinter til materialer for dragestyrker. Oppgrader dragepustsmedia for å forbedre smiprosessen. Vær oppmerksom på at ytterligere oppgraderinger av dragepustsmedia kan medføre høye kostnader med svært eksklusive materialer. For å begynne å smi en komponent, velg bare komponenttypen du vil smi, og klikk deretter på smiknappen. Smiprosessen starter umiddelbart. Hver smiprosess krever en tom smiplass. Du kan også plassere smiprosesser i køen, som starter automatisk så snart en smiplass blir tilgjengelig.",
+    "deco_ExaltedRedLavaShrineofDuality_name": "Forbedret rød lava dubbelskrin av dualitet",
+    "imperialCouncilHall_name": "Det keiserlige råd",
+    "imperialCouncilHall_short_info": "Øker rekrutteringshastigheten og verktøyproduksjonshastigheten",
+    "imperialCouncilHall_upgrade_info": "Øker bonusene ytterligere"
   },
   "dialogs": {
     "dialog_festival_desc": "Bruk mat til å holde en festival for folket! Rekrutteringshastigheten vil markant økes ved alle slottene dine så lenge festivalen varer. Desto større festival, jo bedre effekt.",
@@ -3315,7 +3328,7 @@
     "dialog_nomadInvasion_tip_title": "Ikke nok Khan-tavler",
     "dialog_nomadInvasion_nomadCamp_cooldown": "Du kan ikke angripe denne nomadeleiren igjen nå.",
     "dialog_attackBonus_title": "Bonuser",
-    "dialog_attackBonus_royalTowers": "Kongelig tårn: +{0} % kampstyrke",
+    "dialog_attackBonus_royalTowers": "Kongelig tårn: +{0} % kampstyrke",
     "dialog_attackBonus_gloryTitle": "Hederstittel: +{0} % kampstyrke",
     "dialog_attackBonus_morale": "Moral: {0} kampstyrke",
     "dialog_noFightMessage_cooldown_copy": "Troppene dine kjempet ikke, fordi angrep på stedet er for øyeblikket blokkert. Du kan ikke angripe før blokkeringen er over.",
@@ -3489,7 +3502,7 @@
     "dialog_craftingOptions_copy": "Velg et av de følgende to alternativene. Husk å sjekke alternativenes sannsynlighet for suksess!",
     "dialog_craftingOptions_normalOption": "Normal",
     "dialog_craftingOptions_successRate": "Sjanse for suksess",
-    "dialog_craftingOptions_guaranteedSuccess": "100 %\nsuksess",
+    "dialog_craftingOptions_guaranteedSuccess": "Garantert suksess!",
     "dialog_craftingOptions_needSelection": "Velg et alternativ!",
     "dialog_craftingOptions_confirmSelection": "Vil du oppgradere denne edelsteinen?",
     "dialog_gemCraft_successful_title": "Edelstein oppgradert",
@@ -3805,10 +3818,10 @@
     "dialog_alliance_chronic40": "Kampstyrken til angripere har økt midlertidig",
     "dialog_alliance_chronic41": "Kampstyrkebonusen til angripere har blitt forlenget",
     "dialog_alliance_chronic42": "Reisehastighetsbonus for støtte har blitt forlenget",
-    "dialog_alliance_temporaryBoost_attackPower": "Kampstyrkebonus for angrep: +{0} %",
-    "dialog_alliance_temporaryBoost_defencePower": "Kampstyrkebonus til forsvar: +{0} %",
+    "dialog_alliance_temporaryBoost_attackPower": "Kampstyrkebonus for angrep: +{0} %",
+    "dialog_alliance_temporaryBoost_defencePower": "Kampstyrkebonus til forsvar: +{0} %",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_glory": "Hedersbonus for angrep: +{0} %",
-    "dialog_alliance_temporaryBoost_supportTravel": "Bonus til reisehastighet for støtte: +{0} %",
+    "dialog_alliance_temporaryBoost_supportTravel": "Bonus til reisehastighet for støtte: +{0} %",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_glory_desc": "Øker hederspoengene du mottar i angrep med {0}. Kostnadene trekkes fra alliansekassa.",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_supportTravel_prolong_desc": "Forlenger den aktive bonusen for reisehastighet til støtte med {0}. Kostnadene trekkes fra alliansekassa.",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_attackPower_desc": "Øker kampstyrken til angrep med {0}. Kostnadene trekkes fra alliansekassa.",
@@ -3948,8 +3961,8 @@
     "dialog_allianceSmithy_createButton": "Utform gjenstand",
     "dialog_allianceSmithy_inactiveButton": "Kom igjen i morgen!",
     "dialog_allianceSmithy_upgrade_nextlevel": "Neste nivå på smia: {0}",
-    "dialog_attackBonus_alliBoosterAttack": "Virkning for alliansen: +{0} % kampstyrke",
-    "dialog_attackBonus_alliBoosterGlory": "Virkning for alliansen: +{0} % hedersbonus",
+    "dialog_attackBonus_alliBoosterAttack": "Virkning for alliansen: +{0} % kampstyrke",
+    "dialog_attackBonus_alliBoosterGlory": "Virkning for alliansen: +{0} % hedersbonus",
     "dialog_dailyQuests_Copy_12": "Lag en utstyrsdel eller en edelstein i alliansesmia!",
     "ranking_best_alliance": "Til den beste alliansen",
     "dialog_alienInvasion_alliance": "Vis allianse-\nbelønninger",
@@ -3991,12 +4004,12 @@
     "dialog_loc_laboratory_bonus": "Ressursproduksjonsbonus:",
     "dialog_loc_laboratory_reset": "Nullstilles om:",
     "dialog_sendResource_laboratories": "Du kan når som helst kalle tilbake ressursene du har sendt, så lenge de ikke har nådd laboratoriet.",
-    "dialog_attackBonus_princeOfWar": "Krigens prins: +{0} % kampstyrke",
+    "dialog_attackBonus_princeOfWar": "Krigens prins: +{0} % kampstyrke",
     "dialog_pointEvent_gotRoyalReward_title": "Seieren er vår!",
     "dialog_ranking_alliance_title": "Allianserangering",
     "dialog_ranking_single_title": "Individuell rangering",
-    "dialog_attackBonus_morale_neg": "Moral: –{0} % kampstyrke",
-    "dialog_attackBonus_morale_pos": "Moral: +{0} % kampstyrke",
+    "dialog_attackBonus_morale_neg": "Moral: –{0} % kampstyrke",
+    "dialog_attackBonus_morale_pos": "Moral: +{0} % kampstyrke",
     "dialog_unitDealers_shadowUnitsFull": "Du har nådd det maksimale antallet skyggeenheter på ditt nåværende nivå. Du kan ikke ha flere.",
     "dialog_nomadInvasion_alliance_gotReward_funds": "Alliansen din har overvunnet en mengde nomadeleirer! Vi sender derfor denne nyttige belønningen til alliansekassa.",
     "dialog_welcome_whatsnew_copy_12": "I denne forbedrede vennelisten kan du se venners fremdrift og sende dem gaver.",
@@ -5333,7 +5346,7 @@
     "dialog_kingdom_payin_resources_title": "Lås opp med ressurser",
     "dialog_kingdom_payin_resources_lock": "Tilgjengelig fra nivå {0}",
     "dialog_kingdom_payin_rubies_title": "Lås opp umiddelbart med rubiner",
-    "dialog_kingdom_payin_rubies_save": "Spar {0} %!",
+    "dialog_kingdom_payin_rubies_save": "Spar {0} %!",
     "dialog_kingdomteaser_copy4_new": "Tilgjengelig fra nivå {0}",
     "dialog_chooseHero_choose": "Velg",
     "dialog_chooseHero_desc": "Tre helter har samlet seg foran slottet ditt i håp om å få lede styrkene dine i kamp. Velg hvilken helt du vil at skal kjempe for deg!",
@@ -5401,6 +5414,7 @@
     "dialog_fame_rewardMovementBoost": "{0} % økning av reisehastighet",
     "dialog_fame_rewardAttackBoostPvp": "Gir +{0} % angrepsbonus mot slottsherrer",
     "dialog_giftList_desc_noConnection": "Koble deg til Facebook så du kan få gaver av venner!",
+    "push_2047_content": "Skynd deg! Hent GRATIS RUBINER og skap orden i riket igjen!",
     "dialog_legendTemple_overview_paragonBonus": "Legendariske bonuser",
     "dialog_legendTemple_25_desc": "Reduserer fiendens vollgravbeskyttelse med {0}. Gjelder bare overfor slottsherrer på legendarisk nivå.",
     "dialog_attack_wave7": "Bølge 7",
@@ -5452,7 +5466,7 @@
     "dialog_attackPlanning_autofill_wave7": "Bølge 7",
     "dialog_attackPlanning_autofill_wave8": "Bølge 8",
     "dialog_buildingLoc_desc": "Her ser du alle stedene der du fortsatt kan bygge eller oppgradere bygninger, og hvor du allerede har oppgradert bygninger maksimalt. Du kan bruke knappene til å hoppe rett til de respektive stedene.",
-    "dialog_buildingLoc_savePer": "Spar\n{0} %!",
+    "dialog_buildingLoc_savePer": "Spar\n {0} %!",
     "dialog_buildingLoc_normal": "Nivå {0}/{1}",
     "dialog_buildingLoc_notBuild": "Kan bygges",
     "dialog_buildingLoc_upgrading": "Oppgraderer til nivå {0}",
@@ -6035,10 +6049,6 @@
     "pointsEvent_longPointsEvent_alienInvasion_condition02": "Få minst {0} hederspoeng ved å overvinne et fremmed slott",
     "pointsEvent_longPointsEvent_nomadInvasion_condition01": "Få minst 1 Khan-poeng ved å beseire en nomade- eller Khan-leir",
     "pointsEvent_longPointsEvent_nomadInvasion_condition02": "Få minst {0} Khan-poeng ved å beseire nomade- eller Khan-leirer",
-    "pointsEvent_longPointsEvent_nomadInvasion_condition03": [
-      "Bruk {0} Khan-tavler på én gang",
-      "Bruk Khan-tavler. Du får poeng for hver {0}. pollett du kjøper."
-    ],
     "pointsEvent_longPointsEvent_alienInvasion_condition03": "Få minst {0} hederspoeng ved å overvinne et fremmed slott",
     "dialog_longPointsEvent_rewards": "Belønninger ({0}/{1})",
     "dialog_longPointsEvent_nextReward": "Neste belønning: {0} poeng",
@@ -7750,11 +7760,11 @@
     "merchantItem_ci_20012_name": "Trelandsbyens marked",
     "merchantItem_ci_20013_name": "Granitthugger",
     "merchantItem_packageBundle_1090_name": "Føniks-pakke (sjelden | 1)",
-    "merchantItem_packageBundle_1090_desc": "Inneholder utstyr (forbedret av teknikus) og edelsteiner fra Føniksridder-settet (maktsjeldenhet: sjelden; maktnivå: 1).",
+    "merchantItem_packageBundle_1090_desc": "Inneholder utstyr (forbedret av teknikus) og edelsteiner fra Føniksridder-settet (maktsjeldenhet: sjelden; maktnivå: 1).",
     "merchantItem_packageBundle_1100_name": "Føniks-pakke (episk | 1)",
-    "merchantItem_packageBundle_1100_desc": "Inneholder utstyr (forbedret av teknikus) og edelsteiner fra Føniksridder-settet (maktsjeldenhet: episk; maktnivå: 1).",
+    "merchantItem_packageBundle_1100_desc": "Inneholder utstyr (forbedret av teknikus) og edelsteiner fra Føniksridder-settet (maktsjeldenhet: episk; maktnivå: 1).",
     "merchantItem_packageBundle_1110_name": "Føniks-pakke (episk | 5)",
-    "merchantItem_packageBundle_1110_desc": "Inneholder utstyr (forbedret av teknikus) og edelsteiner fra Føniksridder-settet (maktsjeldenhet: episk; maktnivå: 5).",
+    "merchantItem_packageBundle_1110_desc": "Inneholder utstyr (forbedret av teknikus) og edelsteiner fra Føniksridder-settet (maktsjeldenhet: episk; maktnivå: 5).",
     "equipmentPackageDesc_1096": "Alle som bærer den, blir ifølge legendene usårbare mot flamme.",
     "equipmentPackageDesc_1097": "Tilhørte en gang den siste dragen i Flammetoppenes rike.",
     "equipmentPackageDesc_1098": "Stjålet fra kultistene. Sies å være nøkkelen til å gjenopplive dragene.",
@@ -7968,7 +7978,7 @@
     "dialog_subscriptionHelp_OwnAll": "Kan jeg ha flere abonnement?",
     "dialog_subscriptionHelp_OwnAll_text_1": "Ja, du kan ha alle spillerabonnement og allianseabonnement samtidig.",
     "dialog_conveniencePreview_title": "Detaljer",
-    "convenienceFeature_autoSpy_desc": "Disse fiendemålene blir spionert på automatisk:\n\n- Røverbaronslott/-fort \n- Barbartårn/-fort\n- Ørkentårn/-fort\n- Kultisttårn og drage\n- Stormfort\n- Nomade- og Khan-leirer\n- Invasjonsstyrkenes festninger\n- Samuraileirer\n\nDu får ingen meldinger om spionering på disse målene.",
+    "convenienceFeature_autoSpy_desc": "Disse fiendemålene blir spionert på automatisk:\n \n - Røverbaronslott/-fort \n - Barbartårn/-fort\n - Ørkentårn/-fort\n - Kultisttårn og drage\n - Stormfort\n - Nomade- og Khan-leirer\n - Invasjonsstyrkenes festninger\n - Samuraileirer\n \n Du får ingen meldinger om spionering på disse målene.",
     "convenienceFeature_autoSellEquip_desc": "Velg hvilket utstyr og hvilke helter og edelsteiner du vil selge automatisk ved anskaffelse.",
     "ci_appearance_transylvanianStables": "Transylvanske staller",
     "ci_appearance_transylvanianStables_flavour": "De blodrøde øynene til hertugens hester gjennomborer halloweennattens mørke.",
@@ -8099,7 +8109,7 @@
     "dialog_samuraiInvasion_single_gotRoyalReward_copy": "Takket være motet du viste på slagmarken, er de invaderende samuraiene drevet bort fra Det store riket, og du sikret deg førsteplassen på rankinglisten!\nDu fortjener denne store belønningen for å ha brakt ære tilbake til landet ditt!",
     "dialog_samuraiInvasion_alliance_gotReward_copy": "Takket være motet alliansen din viste på slagmarken, er de invaderende samuraiene drevet bort fra Det store riket!\nDu fortjener denne store belønningen for å ha brakt ære tilbake til landet ditt!",
     "dialog_samuraiInvasion_alliance_gotTopXReward_copy": "Takket være motet alliansen din viste på slagmarken, er de invaderende samuraiene drevet bort fra Det store riket, og dere sikret dere en av topplassene i allianserangeringen!\nDu fortjener denne store belønningen for å ha brakt ære tilbake til landet ditt!",
-    "dialog_samuraiInvasion_alliance_gotRoyalReward_copy": "Takket være motet alliansen din viste på slagmarken, er de invaderende samuraiene drevet bort fra Det store riket, og dere sikret dere førsteplassen i allianserangeringen!\nDu fortjener denne store belønningen for å ha brakt ære tilbake til landet ditt!",
+    "dialog_samuraiInvasion_alliance_gotRoyalReward_copy": "Takket være motet alliansen din viste på slagmarken, er de invaderende samuraiene drevet bort fra Det store riket, og dere sikret dere førsteplassen i allianserangeringen!\n Du fortjener denne store belønningen for å ha brakt ære tilbake til landet ditt!",
     "currency_name_SamuraiToken": "Samuraimynter",
     "currency_description_SamuraiToken": "Kan plyndres under angrep på samuraileirer, og brukes til å kjøpe verdifulle belønninger i shogunens leir.",
     "eventBuilding_samuraiToolVendor": "Samurai-utruster",
@@ -8306,7 +8316,7 @@
     "status_inactive": "Inaktivt",
     "dialog_seasonLeague_seasonPass_purchase_copy": "Låser opp forfremmelses- og hendelsesbelønninger for hele ligasesongen. Prisen går ned i løpet av sesongen. Hendelsesdager igjen: {0}",
     "dialog_seasonLeague_seasonPass_passGained_header": "Pass aktivert",
-    "dialog_seasonLeague_seasonPass_passGained_copy": "Du har kjøpt sesongpasset!\nDu vil nå få ekstra hendelses- og forfremmelsesbelønninger. Låste belønninger fra tidligere hendelser og forfremmelser er lagt til beholdningen din.",
+    "dialog_seasonLeague_seasonPass_passGained_copy": "Du har kjøpt sesongpasset!\n Du vil nå få ekstra hendelses- og forfremmelsesbelønninger. Låste belønninger fra tidligere hendelser og forfremmelser er lagt til beholdningen din.",
     "dialog_seasonLeague_promotionGained_header": "Forfremmelse",
     "dialog_seasonLeague_promotionGained_copy": "Takket være innsatsen din, har du fått en velfortjent kongeriketittel-forfremmelse! Prestasjonen din belønnes med disse verdifulle belønningene.",
     "dialog_seasonLeague_promotionGained_yourRewards_copy": "Belønninger for kongeriketittel",
@@ -8446,7 +8456,7 @@
     "dialog_seasonLeague_seasonEnd_medalsProgress": "Medaljefremdrift\nDet totale antallet medaljer vunnet under kongerikeliga-sesongen.",
     "dialog_tempServer_overview_desc": "De ytre riker er en spesiell hendelse der du kan konkurrere mot andre slottsherrer fra hele verden på en midlertidig hendelsesserver. \n\nDet er prestisjefylte premier å vinne, og De ytre riker trenger tapre slottsherrer som kan bruke ferdigheter, strategi og styrke for å klatre oppover rangeringen og dominere disse ukartlagte landene.\n\nDu tar poeng til rangeringen på forskjellige måter avhengig av hvilken utgave av hendelsen du spiller. Sjekk poengoversikten når en hendelse begynner for å se hva du kan gjøre for å ta poeng. \n\nSelv om det er flust av store skatter i De ytre rikene, er det begrenset med plass der - så dra dit før det blir fullt!",
     "dialog_tempServer_forPoints": "For {0} poeng",
-    "dialog_tempServer_dailyRanking_desc": "De daglige rangpoengene beregnes på samme tidspunkt hver dag, og de er basert på det totale antallet maktpoeng til bygningene og dekorasjonene i slottet ditt. Maktpoengene til bygninger og dekorasjoner som brenner, eller som fortsatt bygges, blir ikke inkludert.\n\nEn multiplikator for daglige rangpoeng som gjelder for hele serveren vil også være aktiv under begivenheten, for å hjelpe deg med fremdriften. Sørg derfor for å gjøre en skikkelig innsats med slottet ditt!\n\nDe daglige rangpoengene du tar, avgjør din totale poengsum og hvilken plass du kommer på.",
+    "dialog_tempServer_dailyRanking_desc": "De daglige rangpoengene beregnes på samme tidspunkt hver dag, og de er basert på det totale antallet maktpoeng til bygningene og dekorasjonene i slottet ditt. Maktpoengene til bygninger og dekorasjoner som brenner, eller som fortsatt bygges, blir ikke inkludert.\n \n En multiplikator for daglige rangpoeng som gjelder for hele serveren vil også være aktiv under begivenheten, for å hjelpe deg med fremdriften. Sørg derfor for å gjøre en skikkelig innsats med slottet ditt!\n \n De daglige rangpoengene du tar, avgjør din totale poengsum og hvilken plass du kommer på.",
     "dialog_tempServer_buildingCastle_desc": "Vennligst vent mens vi skaper slottet ditt …",
     "message_header_tempServer_start": "De ytre riker",
     "dialog_tempServer_start_header": "Dra til De ytre riker",
@@ -8489,6 +8499,7 @@
     "dialog_seasonLeague_seasonRanking_tab_tooltip": "Sesongrangering",
     "dialog_seasonLeague_infoSection_tab_tooltip": "Ligaguide",
     "dialog_autofill_toolType_desc": "Aktiverte verktøytyper:",
+    "push_1043_title": "Blodravn-krigen",
     "ci_appearance_winterStonemason": "Vinter-steinhogger",
     "ci_appearance_winterStonemason_flavour": "Det er aldri hvile å få for en steinhogger, ikke engang når riket er dekket av is.",
     "ci_effect_winterStonemason": "+{0} ro og orden",
@@ -8717,7 +8728,7 @@
     "dialog_merchantHub_title": "Forhandlermarked",
     "dialog_merchantHub_help": "På forhandlermarkedet finner du en liste over alle forhandlere som befinner seg foran slottet ditt. Her får du også direkte tilgang til forhandlerne, og du kan se en oversikt over hvor lenge de blir værende og hvor de leverer.",
     "dialog_merchantHub_empty": "Alle forhandlere har dratt. Vennligst kom tilbake senere.",
-    "merchants_filter_empty": "Ingen tilbud som passer med filterinnstillingene",
+    "merchants_filter_empty": "Ingen tilbud tilgjengelige for ditt nivå eller som matcher filterinnstillingene dine.",
     "relicequip_dialog_tempRelic_desc": "Midlertidig utstyr",
     "relicequip_dialog_tempRelic_timer_desc": "Utløper om: {0}",
     "relicequip_dialog_randomRelic_name": "Udefinert utstyr",
@@ -9265,10 +9276,6 @@
     "dialog_beyondTheHorizon_main_performance_title": "Ytelse",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_healingSpeedIncreaseBoostPremium_desc": "Øker fartsbonusen for helbredelse for rubin- og myntenheter. Kostnadene dekkes av alliansekassen.",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_healingSpeedIncreaseBoostPremium_percentage": "Fartsbonus for helbredelse for rubin- og myntenheter: +{0} %",
-    "dialog_alliance_chronic44_20": [
-      "Midlertidig økt fartsbonus for helbredelse for rubin- og myntenheter",
-      "Midlertidig redusert venteperiode for angrep på samurai-leirer"
-    ],
     "dialog_alliance_chronic44_19": "Midlertidig økt fartsbonus for helbredelse for rubin- og myntenheter",
     "dialog_tempServer_scoring_desc_rankSwap": "Ta daglige rangpoeng ved å angripe hovedslottet til fiendene dine i Det store riket, og bytt rang med dem. Kvalifiserte spillere markeres i den daglige ranglisten.",
     "dialog_primeDayPO_desc_07": "Bad deg i sommerens funklende rikdom!",
@@ -9559,8 +9566,6 @@
     "dialog_desertedTroops_meadUnits_title": "Tomt for mjød",
     "dialog_desertedTroops_meadUnits_copy": "Det er tomt for mjød i slottet!Soldater som får mjød fra slottet, har måttet nøye seg med mindre rasjoner. Dette har ført til at du har mistet tropper. Hold et øye med forrådet av mjød, og pass på at du alltid har nok til soldatene dine.",
     "dialog_desertedTroops_meadUnits_tooltip": "Tapte enheter",
-    "meleeMeadUnits": "Nærkamp-mjødsoldater",
-    "rangedMeadUnits": "Avstand-mjødsoldater",
     "dialog_hospital_category_meadUnits_title": "Sårede mjødsoldater",
     "dialog_hospital_category_ruby_title": "Sårede rubinsoldater",
     "dialog_legendTemple_5_desc_short": "+{0} flere spioner",
@@ -9571,7 +9576,7 @@
     "dialog_legendTemple_setSkills": "Tilordne legendariske poeng",
     "dialog_legendTemple_usedPoints": "Tilordnede legendariske poeng:",
     "dialog_legendTemple_sovereign_title": "Legendenes hall: herskerferdigheter",
-    "dialog_legendTemple_sovereign_desc": "Bruk sceatter til å låse opp nye og kraftige bygninger og enheter.",
+    "dialog_legendTemple_sovereign_desc": "Bruk skatter og keiserlige ducater for å låse opp nye og kraftfulle bygninger og enheter.",
     "dialog_legendTemple_sovereign_currency": "Sceatta:",
     "dialog_legendTemple_sovereign_keepLevel": "Festning på nivå {0} av {1}",
     "dialog_legendTemple_sovereign_skillStats": "Ferdighetsverdier",
@@ -9602,7 +9607,7 @@
     "dialog_legendTemple_sceat_11_desc": "Øker attributtene til skjoldmøyen",
     "dialog_legendTemple_sceat_12_name": "Valkyriesoldat-opplæring",
     "dialog_legendTemple_sceat_12_desc": "Øker attributtene til valkyriesoldaten",
-    "dialog_hospital_category_meadUnits_empty": "Det er for øyeblikket ingen skadde mjødsoldater på militærhospitalet.",
+    "dialog_hospital_category_meadUnits_empty": "Det er for øyeblikket ingen sårede mjød- eller oksekjøttsoldater i militærsykehuset.",
     "dialog_hospital_category_ruby_empty": "Det er for øyeblikket ingen skadde rubinsoldater på militærhospitalet.",
     "dialog_relicBrewery_status_productionFreeze_copy": "Produksjonen har stanset: produksjonsstans på hele serveren.",
     "dialog_relicBrewery_productionRate_tooltip": "Produksjonsrate",
@@ -9683,7 +9688,7 @@
     "webshop_banner_ad1_title": "NEDKJEMP REKLAMENE!",
     "webshop_banner_exceptionGrowthFund": "*gjelder ikke vekstmidler",
     "webshop_berimondInvasion_VIP_name": "Berimond-invasjon\n(VIP)",
-    "webshop_berimondInvasion_extraLarge_name": "Berimond-invasjon\n(ekstra stor)",
+    "webshop_berimondInvasion_extraLarge_name": "Berimond-invasjon\n (ekstra stor)",
     "webshop_berimondInvasion_giant_name": "Berimond-invasjon\n(gigantisk)",
     "webshop_berimondInvasion_huge_name": "Berimond-invasjon\n(enorm)",
     "webshop_berimondInvasion_large_name": "Berimond-invasjon\n(stor)",
@@ -9967,8 +9972,8 @@
     "ci_effect_unboostedMeadProduction_tt": "Mjødproduksjon per time:",
     "ci_effect_HoneyProductionincrease_tt": "Honningproduksjonsbonus:",
     "ci_effect_MeadProductionincrease_tt": "Mjødproduksjonsbonus:",
-    "dialog_legendTemple_building_desc": "Bruk sceatter til å låse opp kraftige, nye bygninger. Alle ferdighetene har betingelser du må innfri før ferdigheten kan låses opp.",
-    "dialog_legendTemple_units_desc": "Bruk sceatter til å låse opp kraftige, nye enheter. Alle ferdighetene har betingelser du må innfri før ferdigheten kan låses opp.",
+    "dialog_legendTemple_building_desc": "Bruk skatter og imperiedukater til å låse opp nye og mektige enheter. Hver ferdighet har visse betingelser som må oppfylles før ferdigheten kan låses opp.",
+    "dialog_legendTemple_units_desc": "Bruk skatter og Imperiedukater for å låse opp nye og kraftige bygninger. Hver ferdighet har visse forutsetninger som må innfris før du kan låse opp ferdigheten.",
     "dialog_crestSymbol_doubleEffect": "Når du bruker det samme symbolet to ganger, dobles effekten",
     "dialog_crestSymbol_largeEffect": "Et stort symbol. Når det brukes flere ganger, dobles effekten.",
     "dialog_info_message_description_162": "Vil du ta utfordringen og gjøre hæren din klar? Det nye verdenskartet er ikke bare hjemmet til andre lorder og ladyer. Nå har orkene invadert. Disse fæle beistene truer alle kongerikene.\n\nRir du ut for å ta denne nye utfordringen?\n\n<a href",
@@ -10336,7 +10341,6 @@
     "dialog_legendTemple_sceat_22_name": "Slagmarkens svøpe",
     "dialog_legendTemple_sceat_23_desc": "Låser opp forsvarsfabrikk nivå 4",
     "dialog_legendTemple_sceat_23_name": "Siste skanse",
-    "dialog_legendTemple_sceat_24_desc": "Låser opp forskningstårn nivå 4",
     "dialog_legendTemple_sceat_24_name": "Fremtiden er her",
     "dialog_legendTemple_sceat_25_desc": "Låser opp ett ekstra nivå til slottsutvidelse",
     "dialog_legendTemple_sceat_25_name": "Fremad og utad",
@@ -10911,7 +10915,7 @@
     "currency_description_GenXP5000": "Øk generalens erfaring med 5000 poeng. Kan brukes i generaloversikten.",
     "currency_description_GeneralsSkillsResetToken": "Kan brukes på ferdighetstreet til en general for å tilbakestille ferdighetene og få tilbake ferdighetspoengene som er brukt.",
     "currency_name_GenXP1000": "1000 general-XP",
-    "currency_name_GenXP10000": "10 000 general-XP",
+    "currency_name_GenXP10000": "10 000 general-XP",
     "currency_name_GenXP2500": "2.500 general-XP",
     "currency_name_GenXP500": "500 general-XP",
     "currency_name_GenXP5000": "5000 general-XP",
@@ -10944,7 +10948,7 @@
     "dialog_generals_skillTree_header": "Generals ferdighetstre",
     "dialog_generals_skillTree_pointsAvailable": "Tilgjengelige ferdighetspoeng: {0}",
     "dialog_generals_skillTree_pointsSpend": "Brukte ferdighetspoeng: {0}",
-    "dialog_generals_skillTree_resetDialog_desc": "Vil du tilbakestille ferdighetstreet for general {0}?\n\nAlle tilordnede ferdighetspoeng vil bli tilbakestilt og fjernet fra ferdighetene. Alle ferdighetene blir inaktive, og alle ferdighetssjiktene blir tilbakestilt. Alle egenskaper tilknyttet denne generalen, blir inaktive og tatt bort fra utrustningen. \n\nDu beholder alle ferdighetspoengene og kan bruke dem igjen til å aktivere ferdigheter. Husk å utruste ferdighetene når du har aktivert dem.",
+    "dialog_generals_skillTree_resetDialog_desc": "Vil du tilbakestille ferdighetstreet for general {0}?\n \n Alle tilordnede ferdighetspoeng vil bli tilbakestilt og fjernet fra ferdighetene. Alle ferdighetene blir inaktive, og alle ferdighetssjiktene blir tilbakestilt. Alle egenskaper tilknyttet denne generalen, blir inaktive og tatt bort fra utrustningen. \n \n Du beholder alle ferdighetspoengene og kan bruke dem igjen til å aktivere ferdigheter. Husk å utruste ferdighetene når du har aktivert dem.",
     "dialog_generals_skillTree_resetDialog_header": "Tilbakestill ferdighetstre",
     "dialog_generals_skillTree_resetSkills_button": "Tilbakestill",
     "dialog_generals_skillTree_unlockRequirement_desc": "Bruk {0} ferdighetspoeng i forrige sjikt for å låse opp!",
@@ -11010,10 +11014,6 @@
     "generals_abilities_desc_attack_1006": "Angrep: +{0} % kampstyrke for angrepsenheter for hver 100. angriper i bølgen. Aktiveres hver {1}. bølge.",
     "generals_abilities_desc_attack_1007": "Angrep: +{0} % kampstyrke for angrepsenheter for hver 100. fiendeenhet på murene under bølgen. Aktiveres hver {1}. bølge.",
     "generals_abilities_desc_attack_1008": "Angrep: Øk kampstyrken til angrepsenheter basert på antallet forsvarere som overgår antallet angripere. Aktiveres hver {1}. bølge.",
-    "generals_abilities_desc_attack_1012": [
-      "Ingen angrepseffekt. Sjekk forsvarseffekten.",
-      "Angrep: Reduser effekten av den forsvarende generalens egenskaper som rettes mot den angripende hæren, med {0} %. Aktiveres hver pulje."
-    ],
     "generals_abilities_desc_attack_1013": "Angrep: Reduser kampeffektene til forsvarernes verktøy på murene med -{0} %. Aktiveres hver {1}. bølge.",
     "generals_abilities_desc_attack_1015": "Angrep: -{0} % kampstyrke for avstandsforsvarere når falne angripere beregnes. Aktiveres hver {1}. bølge.",
     "generals_abilities_desc_attack_1018": "Ingen",
@@ -11031,10 +11031,6 @@
     "generals_abilities_desc_defense_1006": "Forsvar: +{0} % kampstyrke for forsvarsenheter for hver 100. forsvarer på murene under bølgen. Aktiveres hver {1}. bølge.",
     "generals_abilities_desc_defense_1007": "Forsvar: +{0} % kampstyrke for forsvarsenheter for hver 100. angrepsenheter i bølgen. Aktiveres hver {1}. bølge.",
     "generals_abilities_desc_defense_1008": "Forsvar: Øk kampstyrken til forsvarsenheter basert på antallet angripere som overgår antallet forsvarere. Aktiveres hver {1}. bølge.",
-    "generals_abilities_desc_defense_1012": [
-      "Forsvar: Få ekstra forsvarsenheter på murseksjonene. Antallet tilsvarer {0} % av den totale enhetskapasiteten til murseksjonen. Aktiveres hver {1}. bølge.",
-      "Forsvar: Reduser effekten av den angripende generalens egenskaper som rettes mot den forsvarende hæren, med {0} %. Aktiveres hver pulje."
-    ],
     "generals_abilities_desc_defense_1013": "Forsvar: Reduser kampeffektene til angripernes verktøy brukt mot murene, med -{0} %. Aktiveres hver {1}. bølge.",
     "generals_abilities_desc_defense_1015": "Forsvar: -{0} % kampstyrke for avstandsangripere når falne forsvarere beregnes. Aktiveres hver {1}. bølge.",
     "generals_abilities_desc_defense_1018": "Forsvar: Øk kampstyrken til forsvarsenheter på flankene. Jo færre enheter på flankene, desto større blir bonusen. Aktiveres hver {1}. pulje. Grense: 50 %.",
@@ -11052,10 +11048,6 @@
     "generals_abilities_desc_short_attack_1006": "Økt kampstyrke for angrepsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1007": "Økt kampstyrke for angrepsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1008": "Økt kampstyrke for angrepsenheter",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1012": [
-      "Ingen angrepseffekt",
-      "Redusert forsvarende generals egenskaper overfor angripere"
-    ],
     "generals_abilities_desc_short_attack_1013": "Reduserte kampeffekter for forsvarers verktøy",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1015": "Redusert kampstyrke for avstandsforsvarere",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1018": "Ingen angrepseffekt",
@@ -11073,10 +11065,6 @@
     "generals_abilities_desc_short_defense_1006": "Økt kampstyrke for forsvarsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1007": "Økt kampstyrke for forsvarsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1008": "Økt kampstyrke for forsvarsenheter",
-    "generals_abilities_desc_short_defense_1012": [
-      "Flere forsvarsenheter på murene",
-      "Redusert angripende generals egenskaper overfor forsvarere"
-    ],
     "generals_abilities_desc_short_defense_1013": "Reduserte kampeffekter for angripers verktøy",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1015": "Redusert kampstyrke for avstandsangripere",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1018": "Økt kampstyrke for forsvarsenheter på denne flanken",
@@ -11094,10 +11082,6 @@
     "generals_abilities_name_1006": "Styrke i antall",
     "generals_abilities_name_1007": "Hordebryter",
     "generals_abilities_name_1008": "Mange fiender, mye ære",
-    "generals_abilities_name_1012": [
-      "Ferske tropper",
-      "Jernvilje"
-    ],
     "generals_abilities_name_1013": "Feil med verktøyene",
     "generals_abilities_name_1015": "Tårnskjold",
     "generals_abilities_name_1018": "Heroisk forsvar",
@@ -11155,10 +11139,6 @@
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1006": "+{0} % kampstyrke for angrepsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1007": "+{0} % kampstyrke for angrepsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1008": "+{0} % kampstyrke for angrepsenheter",
-    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1012": [
-      "Ingen angrepseffekt",
-      "-{0} % forsvarende generals egenskaper overfor angripere"
-    ],
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1013": "-{0} % kampeffekter for forsvarers verktøy",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1015": "-{0} % kampstyrke for avstandsforsvarere",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1018": "Ingen angrepseffekt",
@@ -11176,10 +11156,6 @@
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1006": "+{0} % kampstyrke for forsvarsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1007": "+{0} % kampstyrke for forsvarsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1008": "+{0} % kampstyrke for forsvarsenheter",
-    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1012": [
-      "+{0} forsvarsenheter for murseksjonene",
-      "-{0} % angripende generals egenskaper overfor forsvarere"
-    ],
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1013": "-{0} % kampeffekter for angripers verktøy",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1015": "-{0} % kampstyrke for avstandsangripere",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1018": "+{0} % kampstyrke for forsvarsenheter på denne flanken",
@@ -11197,8 +11173,8 @@
     "currency_description_GenXP15000": "Øk generalens erfaring med 15 000 poeng. Kan brukes i generaloversikten.",
     "currency_description_GenXP250": "Øk generalens erfaring med 250 poeng. Kan brukes i generaloversikten.",
     "currency_description_GenXP7500": "Øk generalens erfaring med 7500 poeng. Kan brukes i generaloversikten.",
-    "currency_name_GenXP12500": "12 500 general-XP",
-    "currency_name_GenXP15000": "15 000 general-XP",
+    "currency_name_GenXP12500": "12 500 general-XP",
+    "currency_name_GenXP15000": "15 000 general-XP",
     "currency_name_GenXP250": "250 general-XP",
     "currency_name_GenXP7500": "7.500 general-XP",
     "dialog_generals_inn_cinematics_header_desc": "Historiebibliotek",
@@ -11306,16 +11282,13 @@
     "dialog_generals_inn_drawChances_fatKing_fatKingToken": "Dette er sjansene for å få belønninger i kategoriene til denne personen. Alle kategoriene inneholder belønninger av bestemte typer, som velges tilfeldig. For hver betalte offergave trekkes det fire ganger, og hver trekning har sjansene oppført nedenfor.\n\nTrekningssjanse        Belønningskategorier\n\n12,50 %                  - Generalskår\n\n00,50 %                  - Offergave til kong Ludwig\n\n01,50 %                  - Merker for tilbakestilling av ferdigheter\n\n00,50 %                  - Utstyr\n\n18,22 %                  - Beleirings- og forsvarsverktøy\n\n15,00 %                  - Tidshopp\n\n19,50 %                  - General-XP og -boostere\n\n05,00 %                  - Hurtigreisefjær\n\n00,15 %                  - Byggegjenstander\n\n11,00 %                  - Ressurser\n\n06,00 %                  - Rubiner\n\n10,00 %                  - Militærenheter\n\n00,13 %                  - Dekorasjoner",
     "dialog_npcName_38": "Lord Horatio",
     "dialog_generals_inn_buyOffering_button": "Kjøp offergave",
-    "generals_characters_106_name": [
-      "Ulvegård den plyndrende",
-      "Ulvegård den plyndrende"
-    ],
     "dialog_generals_levelUpDialog_starRating_header": "Generalens stjernevurdering",
     "dialog_generals_levelUpDialog_header": "Ta general opp i nivå",
     "dialog_generals_abilityDialog_generalTravelling_popup": "Generalen reiser for øyeblikket med en hær. Ferdigheter kan ikke endres eller tilbakestilles når generalen er på reisefot.",
     "dialog_generals_overview_noAbilityUnlocked": "Ingen aktiv egenskap. Lås opp egenskaper på ferdighetstreet, eller velg dem i listen over egenskaper.",
     "unitsInCourtyard_limit_support": "Støttekapasitet på gårdsplassen",
     "generic_timeSkips_inventoryFull_warning_desc": "Beholdningen din for den valgte typen tidshopp er full. Tidshopp ut over dette vil gå tapt. Vil du fortsette allikevel?",
+    "pointsEvent_longPointsEvent_nomadInvasion_condition03": "Bruk Khan-tavler. Du får poeng for hver {0}. pollett du kjøper.",
     "pointsEvent_longPointsEvent_samuraiInvasion_condition03_new": "Bruk samuraimynter. Du får poeng for hver {0}. pollett du kjøper.",
     "allianceDefenseUnitAmount": "Kapasitet for alliansestøttetropper",
     "equip_effect_description_allianceDefenseUnitAmountYardBonus": "+{0} i kapasitet for alliansestøttetropper",
@@ -11363,10 +11336,6 @@
     "generals_abilities_desc_defense_1039": "Reduserer fiendens makt med -{0} % i de 2 påfølgende puljene. Aktiveres hver {1}. pulje.",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1003": "Økt kampstyrke for angrepsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1014": "Økt kampstyrke for angrepsenheter",
-    "generals_abilities_desc_short_attack_1021": [
-      "Nullstill alle generalens egenskaper inntil et visst punkt",
-      "Nullstilte alle fiendtlig generals egenskaper som hadde gitt utslag før kampen,{0}"
-    ],
     "generals_abilities_desc_short_attack_1022": "Drepte forsvarsenheter på muren",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1028": "Økt bytte fra datastyrte enheter og økt byttekapasitet for enhetene dine",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1033": "Redusert avstandsforsvarsmakt og økt avstandsangrepsmakt",
@@ -11375,10 +11344,6 @@
     "generals_abilities_desc_short_defense_1003": "Økt kampstyrke for forsvarsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1014": "Økt kampstyrke for forsvarsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1016": "Økt murkapasitet",
-    "generals_abilities_desc_short_defense_1021": [
-      "Nullstill alle generalens egenskaper inntil et visst punkt",
-      "Nullstilte alle fiendtlig generals egenskaper som hadde gitt utslag før kampen,{0}"
-    ],
     "generals_abilities_desc_short_defense_1022": "Drepte angrepsenheter før de nådde slottet ditt",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1028": "Færre ressurser går tapt etter du har blitt plyndret",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1033": "Redusert avstandsangrepsmakt og økt avstandsforsvarsmakt",
@@ -11386,25 +11351,17 @@
     "generals_abilities_desc_short_defense_1039": "Redusert fiendemakt i de 2 påfølgende puljene",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1003": "+{0} kampstyrke for angrepsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1014": "+{0} kampstyrke for angrepsenheter",
-    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1021": [
-      "Fiendens egenskaper før kampen{0} hadde ingen virkning",
-      "Nullstilte alle fiendtlig generals egenskaper i {0}"
-    ],
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1022": "{0} forsvarende murenheter drept",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1028": "+{0} % mer bytte fra datastyrte enheter og +{1} % byttekapasitet for enheter",
-    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1033": "-{0} % avstandsforsvarsmakt og +{1} % avstandsangrepsmakt",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1033": "-{0} % avstandsforsvarsmakt og +{1} % avstandsangrepsmakt",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1038": "+{0} % bonuskampstyrke for angrepsenheter på gårdsplassen",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1039": "-{0} % fiendemakt",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1003": "+{0} kampstyrke for forsvarsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1014": "+{0} kampstyrke for forsvarsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1016": "+{0} % murkapasitet",
-    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1021": [
-      "Fiendens egenskaper før kampen{0} hadde ingen virkning",
-      "Nullstilte alle fiendtlig generals egenskaper i {0}"
-    ],
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1022": "{0} angrepsenheter drept",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1028": "Mistet {0} % færre ressurser etter å ha blitt plyndret",
-    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1033": "-{0} % avstandsangrepsmakt og +{1} % avstandsforsvarsmakt",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1033": "-{0} % avstandsangrepsmakt og +{1} % avstandsforsvarsmakt",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1038": "+{0} % bonuskampstyrke for forsvarsenheter på gårdsplassen",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1039": "-{0} % fiendemakt",
     "generals_abilities_name_1003": "Kjempeslakter",
@@ -11424,9 +11381,9 @@
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1027": "Sammenlagt byttekapasitet i puljen er ganget med {0}",
     "dialog_generals_skillTree_nextLevel_header": "Neste nivå:",
     "dialog_generals_skillTree_slotInfo": "Felt: {0}",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1033": "-{0} % avstandsangrepsmakt og +{1} % avstandsforsvarsmakt",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1033": "-{0} % avstandsforsvarsmakt og +{1} % avstandsangrepsmakt",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1002": "Øk kampstyrken med {0} % av maktforskjellen",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1033": "-{0} % avstandsangrepsmakt og +{1} % avstandsforsvarsmakt",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1033": "-{0} % avstandsforsvarsmakt og +{1} % avstandsangrepsmakt",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1002": "Øk kampstyrken med {0} % av maktforskjellen",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1003": "Fast bonus tilsvarende {0} % av sammenlagt gårdsplass-kampstyrke",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1005": "Maktoverlegenheten din har en større effekt på fiendtlige enheter",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1008": "Fiendens enhetsoverlegenhet har en større effekt på egne enheter",
@@ -11438,16 +11395,12 @@
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1026": "Få piratenheter ganget med {0} på gårdsplassen",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1028": "Øk bytte med {0} %; øk byttekapasitet med {1} %",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1034": "Drep {0} % av alle nærkampforsvarere på muren",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1035": "Fiendens forsvarsmakt: -{0} % nærkamp og -{1} % avstand",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1035": "Fiendens forsvarsmakt: -{0} % nærkamp og -{1} % avstand",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1039": "Reduserer fiendens makt med -{0} %",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1002": "Øk forsvarsmakten med {0} % av maktforskjellen",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1002": "Øk forsvarsmakten med {0} % av maktforskjellen",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1003": "Fast bonus tilsvarende {0} % av sammenlagt gårdsplass-kampstyrke",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1005": "Maktoverlegenheten din har en større effekt på fiendtlige enheter",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1008": "Fiendens enhetsoverlegenhet har en større effekt på egne enheter",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1012": [
-      "Legg til enheter tilsvarende {0} % av murens enhetskapasitet",
-      "-{0} % redusert angripende generals egenskaper overfor forsvarer"
-    ],
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1014": "Økning tilsvarende {0} % av egne drepte enheters grunnkampstyrke",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1016": "+{0} % murkapasitet",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1018": "Færre enheter har en større innvirkning på kampstyrken",
@@ -11458,7 +11411,7 @@
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1026": "Få piratenheter ganget med {0} på gårdsplassen",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1028": "Reduser mengden ressurser som går tapt når du plyndres, med {0} %",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1034": "Drep {0} % av alle nærkampangripere på alle sider",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1035": "Fiendens forsvarsmakt: -{0} % nærkamp og  -{1} % avstand",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1035": "Fiendens forsvarsmakt: -{0} % nærkamp og -{1} % avstand",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1039": "Reduserer fiendens makt med -{0} %",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1038": "+{0} % bonuskampstyrke for angrepsenheter på gårdsplassen",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1001": "+{0} % kampstyrke for angrepsenheter",
@@ -11466,10 +11419,6 @@
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1006": "+{0} % kampstyrke for angrepsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1007": "+{0} % kampstyrke for angrepsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1007": "+{0} % kampstyrke for forsvarsenheter",
-    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1012": [
-      "Ingen angrepseffekt",
-      "-{0} % redusert forsvarende generals egenskaper overfor angriper"
-    ],
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1025": "-{0} % avstandsreduserende effekter for forsvarer",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1025": "-{0} % avstandsreduserende effekter for angriper",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1013": "-{0} % kampeffekter for forsvarers verktøy",
@@ -11574,38 +11523,47 @@
     "dialog_options_newEmail_changeInProgress_title": "E-postendring",
     "generals_abilities_desc_attack_1011": "Øk angripernes nærkampstyrke på den delen med {0} % hvis forsvarernes nærkampstyrke overgår grunn-avstandsstyrken deres på en del av muren.",
     "generals_abilities_desc_attack_1010": "Angrep: Øk kampstyrken til angrepsenheter med ytterligere {0} % per angrepspulje.",
+    "generals_abilities_desc_attack_1012": "Angrep: Reduser effekten av den forsvarende generalens egenskaper som rettes mot den angripende hæren, med {0} %. Aktiveres hver pulje.",
     "generals_abilities_desc_attack_1019": "Angrep: Reduser kampstyrken til angrepsenheter med {1} % i puljer med oddetall, og øk deretter med {0} % i puljer med partall. Aktiveres hver angrepspulje.",
     "generals_abilities_desc_attack_1029": "Angrep: Øk angrepsenhetenes kampstyrke med {0} % hvis mengden enheter og verktøy i en pulje matcher den forrige puljen nøyaktig.",
     "generals_abilities_desc_defense_1010": "Forsvar: Øk kampstyrken til forsvarsenheter med ytterligere {0} % per angrepspulje.",
     "generals_abilities_desc_defense_1011": "Øk forsvarernes nærkampstyrke på den delen med {0} % hvis angripernes nærkampstyrke overgår grunn-avstandsstyrken deres på en del av muren.",
+    "generals_abilities_desc_defense_1012": "Forsvar: Reduser effekten av den angripende generalens egenskaper som rettes mot den forsvarende hæren, med {0} %. Aktiveres hver pulje.",
     "generals_abilities_desc_defense_1019": "Ingen forsvarseffekt",
     "generals_abilities_desc_defense_1029": "Forsvar: Øk forsvarsenhetenes kampstyrke med {0} % hvis typen forsvarende enheter i en pulje matcher den forrige puljen nøyaktig.",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1010": "Økt kampstyrke for angrepsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1011": "Økt nærkampstyrke for angrepsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1012": "Redusert forsvarende generals egenskaper overfor angripere",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1019": "Veksler mellom redusert og økt angriper-kampstyrke i puljer.",
     "generals_abilities_desc_short_attack_1029": "Økt kampstyrke for angrepsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1010": "Økt kampstyrke for forsvarsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1011": "Økt nærkampstyrke for forsvarsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1012": "Redusert angripende generals egenskaper overfor forsvarere",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1019": "Ingen forsvarseffekt",
     "generals_abilities_desc_short_defense_1029": "Økt kampstyrke for forsvarsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1010": "+{0} % ekstra kampstyrke for angrepsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1011": "+{0} % nærkampstyrke for angrepsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1012": "-{0} % redusert forsvarende generals egenskaper overfor angriper",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1019": "{1} % og deretter {0} % kampstyrke for angrepsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_attack_1029": "+{0} % kampstyrke for angrepsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1010": "+{0} % ekstra kampstyrke for forsvarsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1011": "+{0} % nærkampstyrke for forsvarsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1012": "-{0} % redusert angripende generals egenskaper overfor forsvarer",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1019": "Ingen forsvarseffekt",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1029": "+{0} % kampstyrke for forsvarsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1010": "+{0} % kampstyrke for angrepsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1011": "+{0} % nærkampstyrke for angrepsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1012": "-{0} % forsvarende generals egenskaper overfor angripere",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1019": "{0} % kampstyrke for angrepsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_value_attack_1029": "+{0} % kampstyrke for angrepsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1010": "+{0} % kampstyrke for forsvarsenheter",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1011": "+{0} % nærkampstyrke for forsvarsenheter",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1012": "-{0} % angripende generals egenskaper overfor forsvarere",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1019": "Ingen forsvarseffekt",
     "generals_abilities_desc_short_value_defense_1029": "+{0} % kampstyrke for forsvarsenheter",
     "generals_abilities_name_1010": "Endeløs øving",
     "generals_abilities_name_1011": "Sverdets vei",
+    "generals_abilities_name_1012": "Jernvilje",
     "generals_abilities_name_1019": "Stille før stormen",
     "generals_abilities_name_1029": "Perfeksjonens vei",
     "generals_abilities_desc_short_leveling_defense_1038": "+{0} % bonuskampstyrke for forsvarsenheter på gårdsplassen",
@@ -11622,6 +11580,10 @@
     "dialog_longPointsEvent_hardMode_info_maya": "Pris solen! Du har fått alle belønningene under Sommersolverv-fiestaen! Men tiden er ikke inne for å hvile på laurbærene. Det venter deg flere belønninger hvis du tør å ta enda en utfordring. I tillegg mottar du spesielle belønninger dersom du viser deg å være blant de fremste slottsherrene under festlighetene.",
     "dialog_longPointsEvent_message_header_maya": "Sommersolverv-fiestaen",
     "eventBuilding_longPointEvent_maya": "Sommersolverv-fiesta",
+    "generals_abilities_desc_short_value_defense_1021": "Nullstilte alle fiendtlig generals egenskaper i {0}",
+    "generals_abilities_desc_short_value_attack_1021": "Nullstilte alle fiendtlig generals egenskaper i {0}",
+    "generals_abilities_desc_short_defense_1021": "Nullstilte alle fiendtlig generals egenskaper som hadde gitt utslag før kampen,{0}",
+    "generals_abilities_desc_short_attack_1021": "Nullstilte alle fiendtlig generals egenskaper som hadde gitt utslag før kampen,{0}",
     "currency_description_SasakiToken": "Bytt inn hos prinsesse Beatrice i generalens inn for å få svært verdifulle belønninger. Blant belønningene får du alltid skår til Sasaki. Det er bare mulig å bytte inn Sasakis offergave i en kort periode.",
     "currency_name_SasakiToken": "Sasakigave til Beatrice",
     "dialog_generals_inn_drawChances_offeringsRewardsList_subHeader": "Belønningsliste for {0}",
@@ -11642,16 +11604,8 @@
     "eventBuilding_longPointEvent_pirates": "Sjørøverfest",
     "generals_characters_117_summary": "Barbarkongen",
     "generals_characters_117_narrative": "«Der de svake kryper seg sammen, tar de sterke. Jeg er den sterkeste.»\n \nNord for Det store riket, der de bitende vindende fra De tusen vintrers land uler gjennom frosne fjorder og iskledde fjell, hersker en konge like barsk og steil som landet han råder over: barbarkongen Olafsson.\n \nOlafsson er en støyende bølle og en grusom krigsherre, og filosofien hans er enkel: Det er styrken i armen og eggen på klingen som avgjør hva man er verdt. Mens latteren hans gjaller over tundraen leder han nordboerne sine i tordnende angrep og lynkjappe tokt. Øksen hans, et fryktinngytende våpen som er kaldt og nådeløst som vindene i nord, har kløyvd mang en fiende. Landsbyene i territoriet hans får hardest medfart under herredømmet hans, og de er redusert til fattigdom under det knugende regimet hans.\n \nMen ikke alle nordboere bøyer seg for Olafsson. Krigere som Barin avviser herredømmet hans og står opp mot tyranniet. Barin anser seg selv som den sanne legemliggjøring av nordboernes styrke, og konflikten i rekkene med nordboere gjør bare Olafson enda vredere. Det iskalde blikket hans er fast rettet mot de opprørske undersåttene.\n \nOlafsson har ikke bare fiender i det kalde riket sitt. På havet har langskipene hans truffet på piratflåten til Alyssa, og de store kanonkampene dem imellom har lyst opp sjøen i nord. Og i den snødekte villmarken kjemper Olafsson mot jegeren Leo, en mester innen list og sabotasje som gang på gang har stukket kjepper i hjulene for Olafsson.\n \nMen den største fienden hans befinner seg i hjertet av Det store riket. Veterangeneral lord Horatio, den trofaste beskytteren av rikets marsjer i nord, har gjentatte ganger slått tilbake Olafssons plyndringsforsøk på riket. Den bitre fiendtligheten mellom dem er kald som frosten, og man kan høre ekko av konfliktene deres i vinden som blåser snøen over tundraen.\nMen selv ikke den utilgivelige kulden i De tusen vintrers land kan ta motet fra Olafsson. Øksen hans, bitende og kald som vintervinden, er alltid for hånden, klar til å hugge en vei gjennom både venn og fiende. For tross alt er det bare de sterke som virkelig kan herske i det barske nord.",
-    "generals_characters_117_name": [
-      "Barbarkongen Olafsson",
-      "Olafsson"
-    ],
     "generals_characters_116_summary": "Ildsandens despot",
     "generals_characters_116_narrative": "«Hvert eneste sandkorn i denne ørkenen kjenner navnet mitt. Det vil du også snart gjøre.»\n \nI Ildsandens solfylte rike, forbi den sørlige grensen til Det store riket, hersker en mann med jernneve og et hjerte så kaldt som ørkennatten. Denne mannen er Sultan al-Killah.\n \nDen nådeløse og forfengelige sultanen holder Ildsanden i fryktens stramme grep. Han tar det han ønsker, uten å nøle, med en griskhet som kun overgås av arrogansen hans. Hans øyensten, den skattede samlingen hans av smaragder, er et blendende symbol på hans forfengelighet. Men i lang tid har han manglet den mest kostbare edelsteinen av dem alle: skjønne prinsesse Fiorella, en pike fra Det store riket.\n \nSultan al-Killah er ikke å undervurdere som fiende. Han er en dyktig taktiker som bruker listige strategier, skjulte feller, bakholdsangrep og ørkenens svikefulle terreng til å forvirre og svekke fiendene. Tårnene og fortene hans er formidable, og de robuste murene deres gjenspeiler hans utrettelige ambisjon. Styrkene hans, de nådeløse ørkenkrigerne, er i mellomtiden like uforutsigbare som en sandstorm, når de iverksetter knusende angrep på kort tid.\n \nDet at sultaten har nektet å bøye seg for noen keiser, sier mye om hans vågale natur. I hans øyne er keiserens autoritet knapt mer enn en svinnende luftspeiling i ørkenkongeriket hans. Ildsandens uavhengige handelsbyer er under keiserens beskyttelse, og de nekter å underkaste seg sultanen, noe som er en torn i al-Killahs side. Men dette nører bare opp under forakten og harmen han føler. Allikevel blir ambisjonene hans når det gjelder de frie byene stadig trosset av en formidabel mtostander: ingeniøren Hassan, en trofast tjener av Det store riket. Hassan er står bak planleggingen av mange av forsvarene som beskytter de frie ørkenbyene, og hans briljante planer er en konstant hindring for Sultan al-Killah.\n \nI Ildsandens sviende hete venter en overveldende motstander. Det å krysse sverd med ham er å friste skjebnen, men er det ikke nettopp det som gjør maktkampen så spennende? For i ørkenen, som sultanen selv vet så altfor godt, kan selv det minste sandkorn endre maktbalansen.",
-    "generals_characters_116_name": [
-      "Sultan al-Killah, Ildsandens despot",
-      "Sultan al-Killah"
-    ],
     "autoCooldownSkip": "Hopp over automatisk",
     "convenienceFeature_featureAutoSkipCooldown_desc": "Beleilighetsfunksjonen «Hopp over ventetid automatisk» gjør det mulig for en hær å direkte hoppe over ventetiden til en nomade- eller samurai-leir. Når målet ankommer, blir tidshopp tatt direkte fra forrådene dine og brukt til å hoppe over ventetiden. Aldri før har det vært så enkelt å angripe fiendene! Funksjonen er tilgjengelig så lenge du har et aktivt abonnement nr. 2.",
     "dialog_armyDialog_autoCooldownSkip_active": "Hopp over automatisk aktivert",
@@ -11691,11 +11645,12 @@
     "alert_writeNewMessage_blocked_lowLevel": "Du kan sende meldinger til andre spillere når du har nådd nivå 16. Øk erfaringsnivået",
     "alert_writeNewMessage_blocked_dailyLimit": "Du har nådd den daglige grensen. Du kan ikke sende flere meldinger i dag. Prøv igjen i morgen.",
     "ci_effect_Meadreduction_tt": "Mjødforbruk per time:",
-    "panel_collector_HUDButton_Anniversary": "Element \nRiddere",
+    "panel_collector_HUDButton_Anniversary": "Element \n Riddere",
     "research_need_three": "Krever: {0} på nivå {1}, {2} på nivå {3} og {4} på nivå {5}",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceDaimyoCooldownReduction_desc": "Reduserer ventetiden for Daimyo-slott. Kostnaden betales med midler fra alliansekassa.",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceSamuraiCooldownReduction_desc": "Redusert ventetid for samurai-leirer. Kostnaden betales med midler fra alliansekassa.",
     "dialog_alliance_chronic44_21": "Midlertidig redusert venteperiode for angrep på Daimyo-slott",
+    "dialog_alliance_chronic44_20": "Midlertidig redusert venteperiode for angrep på samurai-leirer",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceDaimyoCooldownReduction_percentage": "Ventetid før angrep på Daimyo-slott: -{0} %",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceDaimyoCooldownReduction": "Ventetid før angrep på Daimyo-slott",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceSamuraiCooldownReduction_percentage": "Ventetid etter angrep på samurai-leirer: -{0} %",
@@ -11746,7 +11701,7 @@
     "dialog_options_newEmail_changeInProgress_newMailStep_desc": "En endring av e-postadresse avventer bekreftelse. En e-post er sendt til den nye e-postadressen din. Prosessen må bekreftes innen {0}. Du kan avbryte dette når som helst før prosessen er fullført.",
     "dialog_options_newEmail_changeInProgress_oldMailStep_desc": "En endring av e-postadresse avventer bekreftelse. En e-post er sendt til den gamle e-postadressen din. Prosessen må bekreftes innen {0}. Du kan avbryte dette når som helst før prosessen er fullført.",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceFameBoost_percentage": "Hedersbonus for angrep: +{0} %",
-    "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceTravelSupportBoost_percentage": "Bonus til reisehastighet for støtte: +{0} %",
+    "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceTravelSupportBoost_percentage": "Bonus til reisehastighet for støtte: +{0} %",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceKhanCooldownReduction": "Ventetid etter angrep på Khan-leirer",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceKhanCooldownReduction_desc": "Reduserer ventetiden for Khan-leirer. Kostnadene trekkes fra alliansekassen.",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceKhanCooldownReduction_percentage": "Ventetid etter angrep på Khan-leirer: -{0} %",
@@ -11768,8 +11723,8 @@
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceFameBoost_desc": "Øker hederspoengene du mottar i angrep med {0}. Kostnadene trekkes fra alliansekassa.",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceFameBoost_prolong_desc": "Forlenger den aktive hedersbonusen for angrep med {0}. Kostnadene trekkes fra alliansekassa.",
     "dialog_alliance_permanentBoost_resourceDepositBoost_desc": "Gir en bonus for alle ressurser som betales til alliansekassa.",
-    "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceAttackBoost_percentage": "Kampstyrkebonus for angrep: +{0} %",
-    "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceDefenseBoost_percentage": "Kampstyrkebonus til forsvar: +{0} %",
+    "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceAttackBoost_percentage": "Kampstyrkebonus for angrep: +{0} %",
+    "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceDefenseBoost_percentage": "Kampstyrkebonus til forsvar: +{0} %",
     "dialog_alliance_permanentBoost_memberCount": "Medlemmer",
     "dialog_alliance_permanentBoost_resourceDepositBoost": "Donasjonsbonus",
     "dialog_alliance_permanentBoost_memberCount_desc": "Øker antallet mulige medlemmer i alliansen",
@@ -11857,7 +11812,6 @@
     "webshop_offer_dailyBundle_blackFriday_desc": "Black Friday-spesial + {0} % til!",
     "webshop_offer_dailyBundle_blackFridayBonus_desc": "Black Friday-spesial + {0} % høyere bonus!",
     "minigameFeat_winGame": "Seier",
-    "webshop_decoWithEffects_attackCombat_desc": "Øker ro og orden i slottet ditt↵+{0} % endelig nærkampstyrke for enheter↵+{1} % endelig styrke på avstand for enheter↵Maks {2} per område",
     "webshop_decoWithEffects_defenderStrength_desc": "Øker roen i slottet ditt↵Øker styrken til enheter i borggården med {0} %↵Maks {2} per område",
     "webshop_decoWithEffects_food_desc": "Øker ro og orden i slottet ditt↵+{0} matproduksjon↵+{1} kapasitet til matlagring↵Maksimum {2} per område",
     "webshop_decoWithEffects_marketBarrows_desc": "Øker roen innenfor slottsmurene↵+{0} markedshjul-kapasitet↵+{1} % markedshjul-reisehastighet↵Maks {2} per område",
@@ -11894,60 +11848,36 @@
     "webshop_samuraiTokenBooster9_desc": "Øker antallet samuraimynter du plyndrer (9 %)",
     "generals_characters_106_narrative": "«Alle fort har en svakhet. Hvert forsvar har en sprekk. Ulven venter og iakttar, og slår så til uten nåde.»\n\nFor mange år siden ble han bare hvisket om, en avskrekkende fortelling fra Det store rikets turbulente fortid. Ulvegård den plyndrende: En ubarmhjertig og listig mann, en forræder som en gang var blant de høyeste rekkene i Det store riket, og som vendte ryggen til plikten sin til fordel for en nådeløs ambisjon.\n\nUlvegårds øyne glitrer med den urovekkende intelligensen til et rovdyr. Det ulveaktige fliret hans og de skarpe trekkene er skremmende tegn på den brutale naturen hans. Med et bredsverd i den ene hånden og en dolk i den andre slår han til med en råskap som har gjort ham fortjent til navnet.\n\nI Det store rikets fortid var Ulvegård en svøpe som spredte frykt gjennom landet. Han var beryktet for sin brutalitet og følget sitt av banditter og kjeltringer. Mårsniken, den trofaste lakeien hans, og andre som ham har rasert landsbyer, spredt kaos gjennom rikets grønne land og kidnappet adelspiker. Men det var Ulvegards ambisjon som førte til undergangen hans: Etter de sto opp mot tyranniet hans, ble styrkene hans spredt, og Ulvegard ble sendt i eksil.\n\nMen marerittene dør ikke. De ligger bare lavt mellom morgengry og skumring … Fra dypet av eksilet sitt i utkanten av riket har Ulvegard observert og ventet mens han planla sin gjenkomst. Den beryktede krigsherren samlet en broket hær med banditter og desertører og gjorde alt klart til et angrep som skulle knuse riket.\n\nGjenkomsten hans fra eksil sendte sjokkbølger gjennom riket. Ulvegards brutale angrep på fortet til general Horatio tvang de trofaste vaktene i retrett. Men den listige ulven kunne ikke holde på seieren lenge. Horatio omgrupperte hærene og ledet rikets mektige lorder og ladyer mot banditthæren, og nok en gang tvang de den ulveaktige forræderen til å trekke seg tilbake. Men selv om han har lidd et nederlag, henger Ulvegards trusler tungt i luften: «Ikke hvil på laurbærene, Horatio! Du har ikke sett meg for siste gang! Du og det råtne riket ditt skal knuses til støv!"\n\nRiket feiret ulvens nederlag, men midt oppi jubelen var Horatio og rikets lorder og ladyer fortsatt på vakt med Ulvegards trusler fortsatt friskt i minnet. Riket må være på vakt og stå samlet mot dette nådeløse rovdyret.\n\nFor den listige ulven venter til offeret viser seg fra sin svake side … og så slår han til!",
     "generals_characters_106_summary": "Den plyndrende",
-    "generals_characters_109_name": [
-      "Ushkal, steppenes torden",
-      "Ushkal"
-    ],
     "generals_characters_109_narrative": "«Gjem deg i fortet ditt, kryp sammen bak murene dine. Men dette skal du vite, at du bare er et lite vesen oppe i et høyt tre, der du skjelver mens tidevannet skyller bort alt under deg. Vi er denne floden, vannet som ingen kraft kan holde tilbake!»\n\nDen formidable figuren Ushkal kommer fra de mystiske landene forbi Flammetoppene. Den lojale generalen til den store khanen leder hordene av nomader over kontinentet. Hestehovene låter som torden, og nomadenes besluttsomhet er like ubevegelig som fjellene.\n\nNomadene under Ushkals kommando er like rastløse som vindene som blåser i det usette hjemlandet deres. De anerkjenner ingen grenser, ingen av innhegningene til kongeriker og imperier, bare verdenen som strekker seg endeløst fremfor dem. De er frihetens og uavhengighetens skapninger, og de tar det de vil og går der de ønsker. Veiene deres blir ikke trukket av linjer på et kart, men av den forlokkende horisonten og det ukjentes kall.\n\nDen  formidable nomadegeneralen er en titan blant krigere og litt av et skue. Han bruker våpnene sine, en rask krumsabel og et robust og rundt skjold, med styrke og ynde, og han er like nådeløs og stoppelig som en dyreflokk i vill flukt. Men Ushkal er ikke bare en slåsskjempe. Den skarpe, strategiske hjernen hans kan måle seg med styrken hans, og han er dyktig innen både angrep og forsvar. Krigerne hans er eksperter på stormangrep og angrep på flankene, og de slår til med den rå villskapen til en sandstorm. Leirene deres likner fort, og de er tungt forsvart, nok et tegn på Ushkals forståelse for et godt forsvar.\nUshkal er også en ærens mann og behandler diplomater med respekt og gjester som konger. De blir ønsket velkommen til nomadefestene, der de drikker skåler med gjæret merrmelk og spiser saftig jakstek. Motstanderne hans, blant annet lord Horatio, har ingenting å utsette på gjestmildheten hans eller æren hans, selv ikke midt i en konflikt. Faktisk sies det at enkelte av rikets flotteste kunstverk er inspirert av nomadenes intrikate håndverk, og det de lager, er beundret og høyt skattet i hele landet. Og hvilken råhjertet ridder eller lady ville vel ikke tatt til tårene av den tragiske og storslåtte halssyngerballaden «Nomadeprinsessens flukt»?\n\nMen bak æren og festmåltidene er nomadene i bunn og grunn krigere. De reiser gjennom kongeriker slik de ønsker og tar det de vil. Motstand blir møtt med hordens tordnende angrep. Steppene er fri, og det er de også. Og alle som forsøker å innskrenke friheten deres, kommer til å føle raseriet til Ushkal, steppenes torden.",
     "generals_characters_109_summary": "Steppenes torden",
-    "generals_characters_110_name": [
-      "Jern-shogunen Akechi",
-      "Akechi"
-    ],
     "generals_characters_110_narrative": "«Krigerens vei går\ni kirsebærblomstenes skygge\nÆrens ansikt er maskert.»\n\nFra hjertet av soloppgangens kongeriker, der kirsebærblomstene danser i vinden og bushido-krigerkodeksen er loven, stiger det frem en formidabel figur: jern-shogunen Akechi. \nHan er en mann med mange kontraster, og han verdsetter bonsaitrærnes fredelighet og kunstuttrykkene i kabuki-teater. Akechi har en raffinert fremtoning, og ordene hans er elegante, men samtidig er fornærmelser og hån nøye skjult bak høflighetens slør. For bak denne sofistikerte fasaden er det en ambisiøs krigsherre som har en fordreid forståelse av bushido, takket være begjæret hans etter makt. For Akechi består krigerens vei av uendelig kamp og erobring. Den forkvaklede troen hans har ført til brutale samurai-invasjoner av riker i nærheten, alt sammen rettferdiggjort av en vrangforestilling om ære og plikt.\n\nAkechis nærvær er formidabelt, og han utstråler en mektig blanding av styrke og fart. Angrepene hans er like raske og kraftige som ordene hans, med en kalkulert presisjon som tilhører en mann som påstår å være ærbar. Men når han trues, kaster han prinsippene til side og nøler ikke med å ty til uærbare handlinger, så lenge de fremmer agendaen hans eller sikrer livet hans.\nHan har lenge rivalisert med den moderate general Takemura med strategisk manøvrering og maktspill for soloppgangens kongerikers fremtid og sjel. Hanafuda-spillene hans med ærbare Oba-san er mindre kjent, men ikke desto mindre rå. Men til tross for strategien og listen sin har Akechi fortsatt ikke overvunnet den eldre matriarken.\nMen det er roninkrigeren Sasaki som er den største fornærmelsen mot ham. Da hun trosset hans herredømme og forlot soloppgangens kongeriker, ble han såret, og dette såret er fortsatt ikke leget. Seieren hennes over ham i kamp er et arr på æren hans, og det stikker med hvert slag han husker. Akechi er klar til å tifoldig gjengjelde det Sasaki gjorde. Harakiri blir en altfor lett død for den uærbare forræderen.\nAggresjonen hans har også fått reaksjoner. Kampene hans med Toril og Horatio fra Det store riket var intense, og forsøkene hans på å invadere Stormøyene ble trosset av standhaftige Alyssa. Men Akechi er fortsatt nådeløs, til tross for tilbakeslagene, og han er drevet av et dypt nag og en fryktelig besluttsomhet.\n\nBak høfligheten, i stillheten i bonsaihagen, planlegger Akechi neste trekk. For ham er verden en teaterscene, og han er både skuespiller og instruktør. Alle som trosser ham, bør vokte seg, for shogunens hevn er et skuespill skrevet i blod og tårer. For Sasaki, den tidligere protesjeen hans, drømmer han om en egnet og tragisk finale. Sitt eget navn drømmer han skal bli en fryktens hvisking som fortsetter lenge etter at hærene hans har trukket seg tilbake.\n\n«Et høstløv faller\nI stillheten hvisker stålet\nSviket er gjengjeldt.»",
     "generals_characters_110_summary": "Jern-shogunen",
     "generals_characters_111_narrative": "«Stygt er vakkert, vakkert stygt: / Gjennom gråvær og skodde glir vi trygt!»\n\nEn korrupt koalisjon kaster en lang, mørk skygge blant rikets adel. Dette er blodravnenes dystre verden, ledet av den forkvaklede matriarken Baba Varjúka. Hun er en fordreid refleksjon av rikets adel, en pervers parodi på prakten og hederen de legemliggjør, hvor disse verdiene må vike for svik og bedrag.\nBaba Varjúka ser kanskje ut som en adelskvinne, men det onde glimtet i øyet hennes og giften i ordene hennes fremviser en natur som er langt fra ærbar. Hun beveger seg blant fiendene med en høyvelbåren ladys ynde, og ordene hennes formelig drypper av tilslørte trusler og hul høflighet. Hun legemliggjør sviket der andre er ærbare, og forræderi der andre deltar i nobel kamp. Alt hun ytrer, bærer med seg et potensial om svik, og de tilsynelatende uskyldige gestene er bare opptakten til et dødelig stikk fra dolken hun skjuler bak ryggen.\nFølgerne hennes, blodravnene, er skyggene blant rikets adel, en grufull representasjon av deres korrupsjon og forfall. De er som listige rovdyr og lurer i de mørkeste skogene og utemmede fjell, og de stiger frem fra skyggene hvor enn de fornemmer svakhet. Styrken sin trekker de fra forbudte ritualer og svartekunster, og de fordreier selve essensen av livet for å få større innflytelse. Blodravnene er de blodtilsølte klørne som griper om rikets hjerte og tapper det for livskraft.\nRyktene skal ha det til at Baba Varjúkas blodmagi gjør at hun kan se evig ung ut, men åsynet hennes vitner om den grufulle prisen på slik trolldom. I kamp er hun en listig motstander som foretrekker å flankere fienden, legge feller og bruke list fremfor å bli dratt inn i en nærkamp. Kun de tåpeligste generalene ville undervurdert den listige kråken og de fanatiske følgerne hennes.\nIfølge de gamle fortellingene hadde Baba Varjúka en finger med i spillet under oppdragelsen av den unge prinsen som skulle bli keiser. Men Horatio, som var beskytter selv som ung væpner, klarte å løsrive prinsen fra den giftige innflytelsen hennes, og bannlyste henne fra hoffet. Siden den dag har Baba Varjúka båret et smertefullt nag overfor Horatio. Hatet hennes strekker seg også til Leo, som har jaktet følgerne hennes gjennom skoger og fjell, samt til Valenta, en prestinne fra solens orden som har ledet angrepet mot blodravnenes voksende innflytelse.\nTil tross for skrekken hun får andre til å føle og den mørke kraften hun har til rådighet, er Baba Varjúka en grufull påminner. Hun symboliserer prisen av tøylesløs ambisjon og mørke begjær. Det fordreide åsynet hennes bærer på arrene etter svartekunstene, til tross for påstandene hennes om at hun er evig ung. Hun forblir en dyster fantasme i rikets kjerne, en påminnelse om at sirenens sang om ambisjon kan føre til mørket, også i sivilisasjonens hjerte.",
     "generals_characters_111_summary": "Den grufulle matriark",
-    "generals_characters_112_name": [
-      "Nukh’raia, marodøren fra en annen verden",
-      "Nukh’raia"
-    ],
     "generals_characters_112_narrative": "Fra en dimensjon langt utenfor vår fatteevne stiger en formløs skygge frem og ut fra bak virkelighetens slør. En manifestasjon av en overjordisk trussel materialiserer seg, innhyllet i et pulserende, fiolett lys. Dette er De fremmede, speilbilder av oss, men korrumperte og urovekkende. Eksistensen deres er et paradoks. De ledes av Nukh’raia, marodøren fra en annen verden.\n\nNukh’raia er en grotesk refleksjon av en general, en skrekkinngytende korrupsjon av mennesket. Nærværet hens får selv de tapreste hjertene til å banke raskere, som om selve virkeligheten bøyes og skjelver i det kalde og kalkulerende blikket hens. Det piggete våpenet hen bruker, et fordreid ekko av jordiske våpen, hugger gjennom luften med en iskald og mekanisk presisjon. Hvert sving er en skrekkens og fortvilelsens budbringer. De som har overlevd møtene med Nukh’raia, hvisker om et vesen like kaldt som den dypeste vinter og nådeløs som tidens forfall. De fremmedes general lager ingen lyder, og ingen følelser er å se på det maskeliknende ansiktet. Stille og uanfektet kommanderer Nukh’raia svermen sin med en uuttalt vilje som er både absolutt og skrekkinngytende.\n\nKalde, effektive og nådeløse - De fremmede under Nukh’raias kommando kjenner hverken fornuft eller forhandling. Angrepene deres på riket utføres med nådeløs presisjon. Grenser til kongeriker, diplomatenes bønner - ingenting betyr noe, og det iskalde blikket deres ser bare muligheter til å dominere og spre den andre verdenens ufyselige besmittelse. Slottene deres stråler av et illevarslende, fiolett lys, ikke som praktfulle monumenter, men som symboler på en gru som har spredt seg gjennom landet. Hvert eneste tårn, hver eneste mur, er et makabert ekko av menneskenes arkitektur, og de utstråler en urovekkende blanding av det kjente og det uhyggelige.\n\nMen til tross for den nådeløse frykten som De fremmede representerer, er ikke alt håp ute. Tidens ugjenkallelige gang, en konstant kraft i vår verden, later til å være deres eneste svakhet. Etter et angrep forvises De fremmede tilbake til den gåtefulle dimensjonen deres, og slottene fordufter som om de var illusjoner. Men den kalde vissheten om at de kommer tilbake, er et konstant mareritt. Så lenge Nukh’raia eksisterer, er fred bare en flyktig drøm, et øyeblikks opphold i en virkelighet som for alltid er forfulgt av marodøren fra en annen verden. Målet hens er en gåte, og begjærene er uutgrunnelige. Nukh’raia deler ikke tankene sine med vanlige dødelige. Og hvis hen gjorde det … da hadde kanskje sannheten vært verre enn uvitenhet.",
     "generals_characters_112_summary": "Marodøren fra en annen verden",
-    "generals_characters_113_name": [
-      "Leopold III av Gerbrandt-slekten",
-      "Leopold III"
-    ],
     "generals_characters_113_narrative": "«La ekkoet av Gerbrandt-slektens brøl lyde gjennom Berimonds hjerte!»\n\nI det krigsherjede riket Berimond står en standhaftig figur med kongelig holdning og ufravikelig besluttsomhet: Leopold III av Gerbrandt-slekten. Løvens segl, risset inn i rødt, symboliserer det rå motet hans og den kongelige herkomsten han febrilsk hevder å verne om. Blant mennene hans hviskes det om en vill løves angrep, og merket det har etterlatt seg på Leopolds ansikt  er en stadig påminnelse om den kampherdede fortiden hans. De katteaktige trekkene og den kongelige holdningen maskerer et sinn som er både kalkulerende, ambisiøst og fylt med omhyggelig kontrollert sinne.\n\nLeopold er en mester innen krigføring. Han har en løves tålmodighet, og han foretrekker strategiske manøvre fremfor rå styrke. Men når han blir sint, slår han til med all kraften som ættens segl symboliserer, og fiendene skjelver. På slagmarken kan man høre Leopolds leveregel: «I løvens hjerte nøres ilden med tålmodighet. Vi venter tålmodig, men når vi slår til, hører alle ekkoet av brølet vårt, og kraften vår kommer til kjenne.»\n\nLeopolds ringeakt for Grimbert av Ursidae er like dyp som historien om selve Berimond. I hans øyne er ikke Grimbert mer enn en uhøvlet jypling, en skamplett på Berimonds fornemme ansikt, i tillegg til at han er til personlig irritasjon. Både innbyggerne og adelen har sett rivalene slåss og duellere, til og med i gatene i imperiets hovedstad. Men ryktene skal ha det til at de to kongene har sittet ved det mest skjulte bordet på kroa, der de drikker sammen som gamle venner, dekket som de er av blåmerker. Mon tro i hvilken grad rivalisering inspirerer oss … Men selvsagt hevder begge kongene at disse ryktene ikke er annet enn ussel baktaling.\n\n Men Leopolds hengivenhet overfor tradisjonen og den ufravikelige troen på føderetten hans nører opp under besluttsomheten om å bevare Berimonds tidligere prakt overfor Grimbert og hans ambisjoner om forandring. Leopold III er som en varde for den gamle verden, en trofast forsvarer av kongerikets stolte herkomst. Berimonds løve venter og iakttar, og når tiden er inne, slår han til med raseriet til dyret han er oppkalt etter.\n\nPS: «Hvis Grimbert brukte like mye tid på å herske som på å komme seg til bunns i ølfatet, hadde han kanskje fått skikk på Berimond!»",
     "generals_characters_113_summary": "Berimonds rettmessige konge",
-    "generals_characters_114_name": [
-      "Grimbert av Ursidae-huset",
-      "Grimbert av Ursidae"
-    ],
     "generals_characters_114_narrative": "«La Ursidaes styrke flomme gjennom Berimonds vener!»\n\nMidt oppi striden og kaoset i Berimond står en kriger med rå makt og uovertruffen livskraft opp mot krigens tidevann: Grimbert av Ursidae-huset. Bjørnens segl, utført i slående blått, illustrerer hans ukuelige styrke og den djerve nobiliteten han har gjort seg fortjent til gjennom blod og tapperhet. Grimbert, med sitt barske ytre og det flammende røde håret, tas ofte for å bare være en bølle, men under fasaden ligger det en slu hjerne som kan overraske selv de dyktigste taktikere.\n\nGrimbert er anerkjent for sin direkte og nådeløse tilnærming til krigføring, og han har tro på at fiendens vilje vil knuses med en kraftfremvisning. Det tordnende stormangrepet hans på slagmarken sammenliknes med bjørnens rå angrep, og det vekker både gru og respekt hos allierte og motstandere. Grimberts krigsdoktrine gir gjenklang over Berimonds slagmarker: «I bjørnens hjerte finner styrke og mot et hjem. Vi venter ikke - vi handler. Brølet vårt gjaller, og styrken vår kan ikke fornektes.»\n\nRivaliseringen hans med Leopold III av Gerbrandt-huset er legendarisk. I Grimberts øyne er Leopold en snobbete og overraffinert aristokrat, som kun hevder herredømme med bakgrunn i forfedrenes navn, snarere enn sine egne dåder. Berimond trenger en hersker som er direkte og besluttsom, ikke en som bare byr på tomme ord og hul prakt! Fortellingene om konfrontasjonene deres gir gjenklang gjennom hele riket, og de bitre disputtene deres utfolder seg gjerne på de mest uventede steder - fra Berimonds slagmark til Det store rikets grønne enger - ja, til og med til de brolagte gatene i den keiserlige hovedstad! Men det hviskes også om sjeldne netter når de to kongene, skamfert og forslått, drikker sammen som gamle kamerater på en mørk og avsidesliggende kro. Mon tro i hvilken grad rivalisering inspirerer oss … Men selvsagt hevder begge kongene at disse ryktene ikke er annet enn usselt sladder.\n\n\nGrimbert er ikke bundet av tradisjonens lenker, og han har ufravikelig tro på Berimonds potensial. Han ser for seg et kongerike som er gjenfødt i nåtidens prakt, uten å være bundet av fortidens lenker.\n\nBerimonds bjørn stormer fremad uten å vike en tomme, og når tiden er inne, tar han seieren med en makt som passer dyret han er oppkalt etter.\n\nPS: «Hvis Leopold hadde brukt mindre tid på å stelle manken sin og i stedet vært på slagmarken oftere, hadde han kanskje vært en utfordring!»",
     "generals_characters_114_summary": "Berimonds rettmessige konge",
-    "generals_characters_115_name": [
-      "Røverbaronene",
-      "Røverbaronene"
-    ],
     "generals_characters_115_narrative": "«Mange navn, mange ansikt, men ett eneste dystert formål. Griskheten kjenner ingen grenser.»\n\nNår man tar seg vei gjennom det barske landskapet i Det store riket, kan man se slott og tårn i terrenget, hvor de illevarslende silhuettene deres står i sterk kontrast mot himmelen. Disse fortene er ikke rettferdighetens bastioner, men fryktens festninger og røverbaronenes hjem.\nEnten de er innhyllet i skogenes mørke, klemt inn blant fjellskrenter, eller de lusker rundt på de tåkefulle myrene, så utsteder røverbaronene kommandoene sine fra de tilrøvede festningene sine, med et sultent blikk rettet mot andres velstand og riker.\n\n\nNavn som Bolko, Gamareth og Karasek blir hvisket blant undersåttene i riket, og hvert av dem får det til å gå kaldt nedover ryggen på dem. Men navnet spiller ingen rolle. Formålet er enkelt: å plyndre, røve og dominere.\n\nMange av disse opportunistiske krigsherrene samlet seg under banneret til Ulvegård den Plyndrende under skrekkveldet hans. Hos ham fant de en nådeløst ambisiøs likesinnet. Og etter Ulvegårds fall fortsetter restene av den ondskapsfulle hærskaren hans med sine fule gjerninger, men nå under røverbaron-generalens banner.\n\nRøverbaronene er en konstant og ubøyelig trussel mot Det store rikets velstand. Men rikets trofaste undersåtter og tapre lorder og ladyer står på sitt. De nekter å bøye seg for de fredløse plyndrerne. Tapperheten deres er som et håpets fyrtårn i et endeløst hav av røverbaroner. For de vet at de står sterkere samlet, og besluttsomheten er deres skjold.\n\nRøverbaronene representerer kanskje baronenes onde og nådeløse styrke, men Det store riket har sine egne helter, som alltid er klare til å ta en utfordring og forsvare riket sitt.",
     "generals_characters_115_summary": "Rikets svøpe",
-    "generals_characters_118_name": [
-      "Flammekvinnen Yigris",
-      "Yigris"
-    ],
     "generals_characters_118_narrative": "«De kaller dette stedet en ødemark, men det er bare smeltedigelen der fremtiden skal bli støpt.»\nØst for Det store riket gjennomgår landskapet en drastisk forvandling. Mektige vulkaner dominerer horisonten med utbrudd av grå aske og strømmer av lava. I dette ugjestmilde landskapet finner vi de mektige tårnene og fortene til dragekulten, som blir bevoktet av de flammende beistene selv. Den mørke og uhyggelige magien deres kontrollerer disse fryktelige skapningene fra legendene. Midt i disse lunefulle landene hersker en kvinne med nådeløs visshet: flammekvinnen Yigris.\nHun er slank som dolken hun bruker med dødelig presisjon, og Yigris’ skarpe sinn og tunge kan smerte like mye som giftene hennes. Det sylskarpe gliset hennes er en konstant påminner om hennes kapasitet for råskap, et tegn på den ufravikelige hengivenheten hennes for å opprettholde kultens nådeløse herredømme. Hun er en kvinne med store ambisjoner, og hun er ikke tilfreds med å kun dominere over vulkanverdenen sin. Yigris har større planer. Hun vil undergrave Det store riket og la det råtne innenfra, slik at hun kan tvinge det i kne.\nDet var et bittert svik som førte til at Yigris steg til makten. Hun og søskenbarnet Toril ble begge oppdratt til å være kultens ledere. Men da Toril valgte å flykte fra kulten og dens råskap, forrådte Yigris henne og dolket henne med en forgiftet klinge. Toril unnslapp derimot med livet i behold, og Yigris kunne fortsette å herske over kulten uten motstand.\nYigris er mager, har kort hår og et ansikt like skarpt som et barberblad. Hun hersker med et ondskapsfullt glis, og hun er like kvikk med dolken som med tungen. Den sårende humoren hennes er like dødelig som giften hun porsjonerer ut på ekspertvis. Hun er ikke redd for å bruke mørk og forbudt magi for å undergrave Det store riket.\nTil tross for makten hun har og frykten hun sprer, har Yigris skaffet seg fiender. Søskenbarnet Toril er nå en kriger for Det store riket. Hun ønsker å hevne seg på Yigris og sette en stopper for ildveldet hennes. Konflikten deres er personlig, en bitter blodsstrid. Roninkrigeren Sasaki bli tatt i bakhold på reisen fra Soloppgangens kongeriker til Det store riket, og hun er fortsatt en mektig motstander.\n\nI de fjerne, øde avkrokene blant Flammetoppene, under dragenes og kultens åsyn, smir Ygris renker. Hun skyr ingen midler for å styrte Det store riket, for å se det smuldre og brenne, akkurat som landene hun styrer. Som flammekvinnen er Yigris en truende makt. Alle som våger å motsette seg henne, bør tenke på hva som skjedde med Toril … og vokte seg.",
     "generals_characters_118_summary": "Flammekvinnen",
-    "generals_characters_111_name": [
-      "Baba Varjúka, den grufulle matriark",
-      "Baba Varjúka"
-    ],
+    "generals_characters_106_name": "Ulvegård den plyndrende",
+    "generals_characters_116_name": "Sultan al-Killah",
+    "generals_characters_117_name": "Olafsson",
+    "generals_characters_118_name": "Yigris",
+    "generals_characters_109_name": "Ushkal",
+    "generals_characters_110_name": "Akechi",
+    "generals_characters_112_name": "Nukh’raia",
+    "generals_characters_115_name": "Røverbaronene",
+    "generals_characters_111_name": "Baba Varjúka",
+    "generals_characters_113_name": "Leopold III",
+    "generals_characters_114_name": "Grimbert av Ursidae",
     "minigameFeat_hud_desc": "Spill våre små minispill og hjelp Diana.",
     "minigameFeat_hud_header": "Bueskytterutfordring",
-    "dialog_event_announcement_description_106": [
-      "En ny Crossplay-event kaller på deg!\nSlutt deg til andre dronninger og konger fra Goodgame Empire OG Empire: Four Kingdoms i kampen for tronen igjen. Ditt folk venter på dine befalinger om hvordan de skal bygge og slåss. Kan du takle denne nye utfordringen? Vinn nye og unike belønninger i din kamp for kronen. Slutt deg til nå!",
-      "A new Crossplay event is calling for you!\nJoin other Queens and Kings from Goodgame Empire AND Empire: Four Kingdoms fighting once again for the throne. Your people are waiting for your order on how to build and fight. Can you manage this new challenge? Win new and unique rewards in your fight for the crown.\nJoin now!"
-    ],
+    "dialog_event_announcement_description_106": "En ny Crossplay-event kaller på deg!\nSlutt deg til andre dronninger og konger fra Goodgame Empire OG Empire: Four Kingdoms i kampen for tronen igjen. Ditt folk venter på dine befalinger om hvordan de skal bygge og slåss. Kan du takle denne nye utfordringen? Vinn nye og unike belønninger i din kamp for kronen. Slutt deg til nå!",
     "tut_secondQuestConfirmPlacement_minigame_copy": "Bekreft bygningens plassering. Du kan flytte på den senere.\n\nVær forberedt, fiender vil forsøke å stoppe konstruksjonen! Si bare ordet, meg og min pålitelige bue vil kjempe dem bort!",
     "dialog_event_announcement_header_106": "Enter the Outer Realms",
     "dialog_chestOffer_desc_16": "En kiste som renner over av keiserlige skatter!",
@@ -11957,7 +11887,7 @@
     "webshop_decoWithEffects_foodProductionSand_desc": "Øker offentlig orden i slottet ditt med {0},\n +{1} % bonus til matproduksjon i din brennende sandslott,\n Maksimalt {2} per område.",
     "webshop_offer_dailyBundle_easter_desc": "Påskebonus + {0} % høyere bonus!",
     "webshop_offer_dailyBundle_efAnniversary_desc": "Empire Anniversary Special + {0} % høyere bonus!",
-    "webshop_offer_dailyBundle_goldenWeek_desc": "Spesialtilbud for gulluke + {0} % høyere bonus!",
+    "webshop_offer_dailyBundle_goldenWeek_desc": "Spesialtilbud for gulluke + {0} % høyere bonus!",
     "webshop_offer_dailyBundle_stPatricks_desc": "St. Patricks Special + {0} % høyere bonus!",
     "webshop_offer_dailyBundle_summerHoliday_desc": "Sommerferiespesial + {0} % høyere bonus!",
     "webshop_offer_dailyBundle_valentines_desc": "Valentinsdags-spesial + {0} % høyere bonus!",
@@ -12026,7 +11956,185 @@
     "dialog_zipCode_option2": "Jeg erklærer herved at jeg ikke er bosatt i USA",
     "dialog_zipCode_privacyPolicy": "<a href",
     "dialog_zipCode_title": "Takk for kjøpet.",
-    "lord_effectlist_battleEffects_title": "Aktive kamp-effekter"
+    "lord_effectlist_battleEffects_title": "Aktive kamp-effekter",
+    "dialog_chestOffer_desc_17": "Et påske-tilbud du ikke kan gå glipp av.",
+    "dialog_chestOffer_desc_18": "En raus påskegave!",
+    "dialog_chestOffer_title_17": "påskekiste",
+    "dialog_chestOffer_title_18": "Skjult påskeeggskrin",
+    "nk_saveYourAccount_title": "Lagre kontoen din",
+    "webshop_EasterMeadBow_desc": "Utrolig mektig festlig avstandsforsvarer med {0} i forsvarsstyrke",
+    "webshop_EasterMeadMace_desc": "Enestående kraftig festlig nærkampforsvarer med et forsvarsstyrke på {0}",
+    "webshop_EasterMeadRanger_desc": "Utmerket festlig avstandsangriper med en angrepsstyrke på {0}",
+    "webshop_EasterMeadShieldMaiden_desc": "Imponerende kraftig festlig nærkampangriper med et angrepsstyrke på {0}",
+    "webshop_decoWithEffects_HoneyFoodMeadProductionGeneric_desc": "Øker ro og orden i slottet ditt med {0},\n+{1} bonus til honningproduksjon,\n+{2} bonus til matproduksjon,\n+{3} bonus til mjødproduksjon,\nBygningsstørrelse {4}x{5}.",
+    "webshop_decoWithEffects_RecrutSpeedRecrutCostGeneric_desc": "Øker offentlig orden i slottet ditt med {0},\n{1}% bonus til rekrutteringshastighet,\n{2}% reduksjon i rekrutteringskostnader med mynt.",
+    "minigameFeat_leave_desc": "Hvis du ikke har lagt til legitimasjon, kan du miste kontoen din!",
+    "nk_saveYourAccount_desc": "Kjære {0},\n\nVennligst lagre kontoen din ved å fylle ut de påkrevde feltene.\n\nSiden våre nåværende innloggingssystemer vil bli stengt, trenger vi at du overfører kontoen din til vårt hovedinnloggingssystem.\nDu vil ikke lenger kunne logge inn og spille via Facebook.\nDet nye passordet er kun gyldig for Empire: Four Kingdoms-spillerprofilen din.",
+    "nk_savedAccount_desc": "Takk for at du overførte kontoen din.\nEtter <b>{0}</b> kan du ikke lenger spille på den gamle måten.\n\nKontakt kundestøtten vår hvis den nye metoden ikke fungerer.",
+    "nk_saveYourAccount_loginName": "Spillernavn:",
+    "nk_saveYourAccount_choosePW": "Skriv inn passord",
+    "nk_savedAccount_title": "Lagret",
+    "dialog_options_saveAccount_enterEmail_desc": "Skriv inn e-postadresse",
+    "webshop_decoCustomSize": "Øker den offentlige orden i slottet ditt med {0},\nByggestørrelse {1}x{2}.",
+    "webshop_itemtemporary_desc_WaveUnitLimitDaysGeneric": "Kommandørgjenstand. +{0} ekstra angrepsbølge(r), +{1}% enhetsgrense på flankene, +{2}% enhetsgrense på fronten. Aktiv i {3} dager.",
+    "webshop_itemtemporary_desc_WaveUnitLimitHoursGeneric": "Kommandørgjenstand. +{0} ekstra angrepsbølge(r), +{1}% enhetsgrense på flankene, +{2}% enhetsgrense på fronten. Aktiv i {3} timer.",
+    "webshop_itemtemporary_desc_771": "Gjenstand for kommandører. +5 ekstra angrepsbølger. Sist i 24 timer.",
+    "webshop_attackUnitAmountFlankTCIcap_2008_desc": "En midlertidig byggegjenstand for kornmagasinet. Gir en bonus på mengde flanketropper på angrep i 12 timer (+15%). Effekten er begrenset.",
+    "webshop_attackUnitAmountFlankTCIcap_2010_desc": "En midlertidig byggegjenstand for kornmagasinet. Gir en flanketroppmengdebonus på 48 timer mens du angriper (+20 %). Effekten er taksert.",
+    "webshop_attackUnitAmountFlankTCIcap_2011_desc": "En midlertidig byggegjenstand som øker antall flanketropper i 72 timer når du angriper (+30%). Effekten har en øvre grense.",
+    "webshop_attackUnitAmountFrontTCIcap_2004_desc": "Midlertidig byggeobjekt for Kornhylle. Gir 12 timers bonus til nærkampstyrker (+30 %). Effekten er maksimal.",
+    "webshop_attackUnitAmountFrontTCIcap_2012_desc": "En midlertidig byggegjenstand for låven. Gir en bonus på troppemengde i frontlinjen ved angrep i 12 timer (+15 %). Effekten har en øvre grense.",
+    "webshop_attackUnitAmountFrontTCIcap_2014_desc": "En midlertidig byggegjenstand for kornmagasinet som gir en 48 timers bonus til mengden fronttropper under angrep (+20 %). Effekten har en øvre grense.",
+    "webshop_attackUnitAmountFrontTCIcap_2015_desc": "En midlertidig byggegjenstand for kornmagasinet. Gir en 72-timers bonus på antall tropper som angriper (+30 %)! Effekten er begrenset.",
+    "webshop_offensiveMeleeBonusTCIcap_2006_desc": "Forbedret byggegjenstand for kornlageret. Gir en 48-timers nærkampstyrkebonus (+40 %). Effekten er maksimal.",
+    "webshop_offensiveMeleeBonusTCIcap_2007_desc": "Midlertidig byggegjenstand for kornmagasinet. Gir en bonus på 50 % til angrepsstyrkene dine i nærkamp i 72 timer. Effekten er begrenset.",
+    "webshop_offensiveRangeBonusTCIcap_2000_desc": "En midlertidig konstruksjonsgjenstand for Kornmagasinet. Gir en 12 timers bonus til angrep med avstandstropper (+30 %). Bonuseffekten er begrenset.",
+    "webshop_offensiveRangeBonusTCIcap_2002_desc": "Midlertidig byggegjenstand for kornlageret. Gir en 48-timers bonus på angrep med avstandsstyrker (+40 %). Maksimal effekt er begrenset.",
+    "webshop_offensiveRangeBonusTCIcap_2003_desc": "En midlertidig byggegjenstand for kornmagasinet. Gir en 72-timers bonus på angrep med avstandstropper (+50 %). Effekten er begrenset.",
+    "webshop_warwagon_desc": "Få beleiringsverktøy til nivå {0} i krigsvogner.",
+    "dialog_setPassword_password": "Passord (må bestå av minst {0} tegn):",
+    "dialog_crafting_dragonScaleTileInventory_tooltip": "Drageskalafliser i beholdningen din",
+    "dialog_crafting_goldTokenInventory_tooltip": "Gullmynter i beholdningen din",
+    "dialog_crafting_khanTabletInventory_tooltip": "Khan-tavler i beholdningen din",
+    "dialog_crafting_legendaryMaterialInventory_tooltip": "Legendarisk materiale i beholdningen din",
+    "dialog_crafting_legendaryTokenInventory_tooltip": "Legendarisk merke i beholdningen din",
+    "dialog_crafting_sceatTokenInventory_tooltip": "Sceat-symboler i beholdningen din",
+    "dialog_researchTower_manualsCategory11_title": "Drageflisemanualer",
+    "dialog_legendTemple_imperialDucat_ImperialDucatLimit_tooltip": "Du kan aldri samle mer enn {0} keiserlige dukater.",
+    "dialog_legendTemple_imperialDucat_currency": "Imperial ducat:",
+    "dialog_legendTemple_sceat_47_desc": "Låser opp festningen på nivå 8",
+    "dialog_legendTemple_sceat_47_name": "Spre vingene!",
+    "dialog_legendTemple_sceat_48_desc": "Låser opp dragehoard-nivå {0}",
+    "dialog_legendTemple_sceat_48_name": "Dragehyllest",
+    "dialog_legendTemple_sceat_49_desc": "Låser opp forskningstårnet niveau 6",
+    "dialog_legendTemple_sceat_49_name": "Sinnetid",
+    "dialog_legendTemple_sceat_50_desc": "Åpner kroen på nivå 8",
+    "dialog_legendTemple_sceat_50_name": "Finere årgang",
+    "dialog_legendTemple_sceat_51_desc": "Låser opp urverk-mølle nivå 7",
+    "dialog_legendTemple_sceat_51_name": "Kvernstein",
+    "dialog_legendTemple_sceat_52_desc": "Låser opp honninghagene på nivå 7",
+    "dialog_legendTemple_sceat_52_name": "Bikube-havnen",
+    "dialog_legendTemple_sceat_53_desc": "Låser opp tønneverkstedet på nivå 7 .",
+    "dialog_legendTemple_sceat_53_name": "Stavsmie",
+    "dialog_legendTemple_sceat_54_desc": "Låser opp raffineriet for de andre kongerikene",
+    "dialog_legendTemple_sceat_54_name": "Forbedret livsstil for alle",
+    "dialog_legendTemple_sceat_55_desc": "Verktøyutlåsning for de andre kongerikene",
+    "dialog_legendTemple_sceat_55_name": "Masseødeleggelsesvåpen for alle",
+    "dialog_legendTemple_sceat_56_desc": "Låser opp leir med nivå 13",
+    "dialog_legendTemple_sceat_56_name": "Forhøyet kommandører",
+    "dialog_legendTemple_sceat_57_desc": "Låser opp nivå {0} av rådhuset til imperiet",
+    "dialog_legendTemple_sceat_57_name": "Rådsordre",
+    "dialog_legendTemple_sceat_58_desc": "Låser opp forsterket hvelv nivå {0}",
+    "dialog_legendTemple_sceat_58_name": "Oppbevaring",
+    "dialog_legendTemple_sceat_59_desc": "Låser opp lageret nivå 9",
+    "dialog_legendTemple_sceat_59_name": "Røykeri",
+    "dialog_legendTemple_sceat_60_desc": "Låser opp raffineri nivå 5 for alle kongeriker",
+    "dialog_legendTemple_sceat_60_name": "Alkymi",
+    "dialog_legendTemple_sceat_61_desc": "Gir drageåndesmienivået {0} fri",
+    "dialog_legendTemple_sceat_61_name": "Ild og stål",
+    "dialog_legendTemple_sceat_62_desc": "Låser opp kvegnivå {0}",
+    "dialog_legendTemple_sceat_62_name": "Møgård",
+    "dialog_legendTemple_sceat_63_desc": "Oppgrader kasernenivået til {0}",
+    "dialog_legendTemple_sceat_63_name": "Maktens æra",
+    "dialog_legendTemple_sceat_64_desc": "Åpner opp glassvinge-bueskytter nivå {0}. Enhetens attributter blir forbedret.",
+    "dialog_legendTemple_sceat_64_name": "Krystallbue-skytter",
+    "dialog_legendTemple_sceat_65_desc": "Låser opp flammenpustende berserker nivå {0}. Enhetens attributter økes.",
+    "dialog_legendTemple_sceat_65_name": "Pyroraseri",
+    "dialog_legendTemple_sceat_66_desc": "Låser opp vokteren Scalebound på nivå {0}. Enhetsattributter forbedres.",
+    "dialog_legendTemple_sceat_66_name": "Ormevern",
+    "dialog_legendTemple_sceat_67_desc": "Lås opp skarpskytteren av skjoldsplinter på nivå {0}. Enhetens egenskaper forbedres.",
+    "dialog_legendTemple_sceat_67_name": "Dragens øyeskyting",
+    "dialog_legendTemple_sceat_preview_buildings": "Nye bygninger kommer snart!",
+    "dialog_legendTemple_sceat_preview_tools": "Nye verktøy kommer snart!",
+    "dialog_legendTemple_sceat_preview_units": "Nye enheter kommer snart!",
+    "dialog_legendTemple_title_keepSkill_7": "Hold nivå 8: {0}",
+    "dialog_legendTemple_title_keepSkill_8": "Hold nivå 8: {0}",
+    "dialog_legendTemple_imperialDucatCosts": "{0} Keiserlig ducat",
+    "reinforcedVault_short_info": "Ekstra utstyr og edelsteinkapasitet, gårdsplassens troppskapasitet, og bonuser for allianseforsvar",
+    "reinforcedVault_upgrade_info": "Forbedre kapasiteter, gårdsplasskapasitet, allianseforsvarsbonuser",
+    "mysteryBoxHoL8_package_info_desc": "Åpne en mystisk boks for å motta belønninger til Hall of Legends festning nivå 8. Nøkler til den mystiske boksen øker sjansen for å trekke høyverdige belønninger.",
+    "webshop_decoWithEffects_attackCombat_desc": "Øker ro og orden i slottet ditt med {0}\n+{1} % endelig nærkampangrepsstyrke for enheter\n+{2} % endelig avstandsangrepsstyrke for enheter\nMaks {3} per område",
+    "dialog_legendTemple_sceat_24_desc": "Låser opp forskningstårn nivå 5",
+    "beefwastage": "Oksekjøttforbruk",
+    "beefwastage_value": "{0} oksekjøttforbruk",
+    "dialog_hospital_filterMeleeMeadUnits_empty": "Det er for øyeblikket ingen sårede nærkampssoldater i militærhospitalet.",
+    "dialog_hospital_filterMeleeMeadUnits_tooltip": "Sårede nærkampsoldatdukker",
+    "dialog_hospital_filterRangedMeadUnits_empty": "Det er for øyeblikket ingen sårede avstandssoldater eller krigere i militærsykehuset.",
+    "dialog_hospital_filterRangedMeadUnits_tooltip": "Sårede avstandssoldater og storfesoldater",
+    "meleeMeadUnits": "Nærkamp-mjød- og oksekjøttsoldater",
+    "rangedMeadUnits": "Avstandsborger og oksekjøttsoldater",
+    "beefProductionPerHour": "Produksjon av oksekjøtt per time",
+    "beefProductionPerHour_freeze": "Produksjon av oksekjøtt per time (frosset)",
+    "beefResource": "Biff",
+    "beef_frozen": "Oksekjøtt (frossent)",
+    "cattleFarm_name": "Gård for storfe",
+    "cattleFarm_short_info": "Produserer store mengder storfekjøtt",
+    "cattleFarm_upgrade_info": "Øker oksekjøttproduksjonen",
+    "dialog_cattleFarm_header": "Gård for storfe",
+    "dialog_crafting_kingdomToolsmithNotConstructed_tooltip": "Verktøysmed – bygning ikke oppført ennå",
+    "dialog_crafting_kingdomToolsmith_header": "Kongerikets verktøysmed",
+    "dialog_desertedTroops_beefUnits_copy": "Slottet ditt har gått tom for oksekjøtt! \nSoldatene som ble forsynt med oksekjøtt fra dette slottet må kutte ned på rasjonene sine, noe som medfører tap av tropper. Pass på oksekjøttlagrene dine for å alltid ha nok til å holde soldatene dine tilfredse og i god helse!",
+    "dialog_desertedTroops_beefUnits_title": "Storfekjøtt uttømt",
+    "dialog_desertedTroops_beefUnits_tooltip": "Mistete enheter",
+    "help_crafting_kingdomToolsmith": "Verktøysmeden lar deg lage komponenter som i seg selv kan brukes til å lage kraftige verktøy i beleirings- og forsvarsverkstedene.\n\nFor å lage en komponent trenger du tre hovedingredienser: kongerikeressurser, raffinerte ressurser og produksjonshåndbøker.\n\n- Kongerikeressurser er unike ressurser som produseres i kongerikene utenfor Det store riket, og som kan transporteres til hovedslottet ditt for å lages.\n\n- Raffinerte ressurser produseres i raffineriet i hovedslottet ditt.\n\n- Produksjonshåndbøker blir automatisk tilgjengelige når du bygger verktøysmeden, og de endrer ressursutbyttet og produksjonstiden for hver prosess. \n\nFor å lage en komponent velger du rett og slett hvilken type komponent du vil lage, og klikker på Lagre-knappen. Produksjonen starter umiddelbart. \n\nDu trenger en ledig produksjonsplass for å kunne starte en produksjon. Du kan også sette opp en kø med produksjoner, som starter automatisk så snart det er en ledig plass.\n\nDu kan kjøpe flere produksjonsplasser og plasser i køen med mynter. Når du har leid disse plassene, er de tilgjengelige i en begrenset periode, slik at du kan lage flere komponenter samtidig. \n\nVerktøysmeden kan bare bygges i hovedslottet.",
+    "hud_button_cattleFarm": "Gård for storfe",
+    "hud_button_kingdomToolsmith": "Kongerikets verktøysmed",
+    "kingdomToolsmith_name": "Kongerikets verktøysmed",
+    "kingdomToolsmith_short_info": "Komponenter for håndverk produseres",
+    "kingdomToolsmith_upgrade_info": "Øke lagringskapasiteten for kongerikeressurser",
+    "meadBeefUnits": "Mjød- og kjøttenheter",
+    "message_header_desertedTroops_beefUnits_title": "Biff brukt opp",
+    "overseer_beef_copy_short": "Øker kjøttproduksjonen i alle slottene og forpostene dine.",
+    "panel_action_cattleFarm": "Gård for storfe",
+    "panel_action_reinforcedVaultkingdomToolsmith": "Kongerikets verktøysmed",
+    "ringmenu_building_cattleFarm": "Gård for storfe",
+    "ringmenu_building_kingdomToolsmith": "Kongerikets verktøysmed",
+    "unitType_beef": "Biffenheter",
+    "webshop_FlameBreathBerserker_desc": "Utrolig kraftfull dragonbundet nærkampangriper med en offensiv styrke på {0}",
+    "webshop_GlassWingArcher_desc": "Utrolig kraftig dragebunden avstandsangriper med en offensiv styrke på {0}",
+    "dialog_building_missing_in_selected_kingdom": "Dette slottet har ikke denne bygningen i dette kongeriket. Du kan starte bygging i byggemenyen.",
+    "dialog_research_missing_for_construction": "Forskningstårn",
+    "webshop_offer_dailyBundle_springSpecial_desc": "Vårspesialtilbud +{0}% høyere bonus!",
+    "dialog_globalEffects_header_castellans": "Slottsforvalter",
+    "dialog_globalEffects_header_commander": "Kommandør",
+    "beefwastage_freeze": "Forbruk av storfekjøtt (frosset)",
+    "beefwastage_freeze_value": "{0} oksekjøttforbruk (frosset)",
+    "dialog_desertedtroops_insufficientBeef": "Dine forsyninger av biff er lave. Du vil snart miste soldatene dine!",
+    "dialog_desertedtroops_sufficientBeef": "Du produserer nok oksekjøtt til soldatene dine.",
+    "dialog_desertedTroops_fUnits_title": "Matmangel",
+    "dialog_desertedTroops_fUnits_copy": "Du hadde ikke nok mat i slottet ditt, derfor har noen av soldatene dine forsvunnet! Sørg for alltid å ha nok mat tilgjengelig.",
+    "dialog_desertedTroops_overseer_beef": "Øker oksekjøttproduksjonen",
+    "dialog_desertedTroops_overseer_f": "Øker matproduksjonen",
+    "dialog_desertedTroops_overseer_mead": "Øker mjødproduksjonen",
+    "dialog_researchTower_manualsCategory12_title": "Manualer for drageamulettene",
+    "dialog_researchTower_manualsCategory13_title": "Manualer for stål",
+    "dialog_researchTower_manualsCategory14_title": "Manualer for dragony",
+    "dialog_researchTower_manualsCategory15_title": "Manualer for tvillingflammeøkser",
+    "dialog_researchTower_manualsCategory16_title": "Manualer for dragonglasspiler",
+    "dialog_researchTower_manualsCategory17_title": "Manualer for drageskjellbrynje",
+    "dialog_researchTower_manualsCategory18_title": "Manualer for drageskjellpiler",
+    "webshop_decoWithEffects_FoodHoneyMeadProductionCap_desc": "Øker ro og orden inne i slottet med {0},\n+{1} bonus til matproduksjon per time (maks +40 000),\n+{2} bonus til honningproduksjon per time (maks +40 000),\n+{3} bonus til mjødproduksjon per time (maks +400 000),\nBygningsstørrelse {4}x{5}.",
+    "webshop_decoWithEffects_XP2BarrowsCapacity_desc": "Øker ro og orden inne i slottet med {0}:\n+{1}% økt XP fra kamp,\n+{2}% økt XP fra bygging,\n+{3} bonus til markedsvognkapasitet,\nBygningsstørrelse: {4}x{5}.",
+    "webshop_FruitPirate_desc": "Utrolig mektig nærkampsangriper om sommeren med en angrepsstyrke på {0}",
+    "webshop_SummerHuntress_desc": "Utrolig mektig sommerlig avstandangriper med en angrepsstyrke på {0}",
+    "webshop_FruitBreaker_desc": "Utrolig mektig sommerlig nærkampsforsvarer med {0} i forsvarsstyrke",
+    "webshop_SummerMarksman_desc": "Utrolig mektig sommerlig avstandsforsvarer med {0} i forsvarsstyrke",
+    "webshop_summerDecoE_Resources": "Brennhet sommerdekor-ressurser",
+    "webshop_summerDecoE_XP": "Opphetet sommerdekor kuppoplevelse",
+    "webshop_itemtemporary_desc_CommStrTroopMRDaysGeneric": "Kommandørgjenstand. +{0} ekstra angrepsbølke(r), +{1}% kampstyrke for nærkampenheter, +{2}% kampstyrke for avstandsenheter. Aktiv i {3} dager.",
+    "ebshop_summer2_medium_name": "Middels↵Brennhet sommer-pakke",
+    "webshop_itemtemporary_desc_CastStrDefYardWallLimitDaysGeneric": "Slottsforvaltergjenstand. +{0}% kampstyrke ved forsvar av borggården, +{1}% enhetsgrense på slottsmuren. Aktiv i {3} dager.",
+    "webshop_itemtemporary_desc_CastStrDefYardWallLimitHoursGeneric": "Slottsforvaltergjenstand. +{0}% kampstyrke ved forsvar av borggården, +{1}% enhetsgrense på slottsmuren. Aktiv i {3} timer.",
+    "webshop_itemtemporary_desc_CommStrTroopMRHoursGeneric": "Kommandørartikkel. +{0} ekstra angrepsbølger, +{1}% kampstyrke for enheter i nærkamp, +{2}% kampstyrke for enheter på avstand. Aktiv i {3} timer.",
+    "webshop_summer2_VIP_name": "VIP-pakke↵Brennhet sommer",
+    "webshop_summer2_extraLarge_name": "Ekstra stor↵Brennhet sommer-pakke",
+    "webshop_summer2_giant_name": "Kjempe↵Brennhet sommer-pakke",
+    "webshop_summer2_huge_name": "Stor↵Sviende het sommerpakke",
+    "webshop_summer2_large_name": "Stor↵Brennhet sommer-pakke",
+    "webshop_summer2_small_name": "Liten Scorching sommerpakke",
+    "webshop_summerDecoE_Combat": "Brennende sommerdeko kamptilbud",
+    "dialog_crafting_recipe_buildingRequired": "Denne oppskriften krever at følgende bygning låses opp:\n{0}",
+    "webshop_decoWithEffects_WallDefCourtDefCourtCap_desc": "Forbedrer den indre orden i slottet ditt med {0}, gir +{1}% bonus til veggforsvarstroppenes kapasitet, +{2}% bonus til forsvarsstyrke i borggården (maks +120%), +{3} bonus til kapasiteten for forsvarstroppene i borggården (maks 100 000), bygningsstørrelse {4}x{5}, maksantall {6}."
   },
   "effects": {
     "equip_effect_description_conquerSpeedBonus": "+{0} % reisehastighet for hær under erobringer",
@@ -12222,7 +12330,7 @@
     "equip_effect_description_short_lootCapacityPVP": "+{0} byttekapasitet for hær",
     "equip_effect_description_short_smashChanceGeneral": "+{0} % sjanse til å ødelegge fiendtlige bygninger",
     "equip_effect_description_short_fireBoostGeneral": "+{0} % brannskade forårsaket",
-    "equip_effect_description_short_cooldownReductionPVP": "–{0} % ventetid ved angrep på fiendeslottsherrer",
+    "equip_effect_description_short_cooldownReductionPVP": "–{0} % ventetid ved angrep på fiendeslottsherrer",
     "equip_effect_description_short_defenseUnitAmountWallMainCastle": "+{0} % enhetsgrense på muren",
     "equip_effect_description_short_gateReductionPVP": "–{0} % fiendeportbeskyttelse",
     "equip_effect_description_short_attackBoostYardPVP": "+{0} % kampstyrke ved angrep på fiendens gårdsplass",
@@ -12232,7 +12340,7 @@
     "equip_effect_description_short_offensiveRangeBonusPVE": "+{0} % kampstyrke for avstandsenheter",
     "equip_effect_description_short_attackBoostYardPVE": "+{0} % kampstyrke ved angrep på fiendens gårdsplass",
     "equip_effect_description_short_gateReductionPVE": "–{0} % fiendeportbeskyttelse",
-    "equip_effect_description_short_cooldownReductionPVE": "-{0} % ventetid ved angrep på datastyrte kongerikemål",
+    "equip_effect_description_short_cooldownReductionPVE": "-{0} % ventetid ved angrep på datastyrte kongerikemål",
     "equip_effect_description_short_magicFindBonusGeneral": "+{0} % sjanse for å finne bedre utstyr",
     "equip_effect_description_short_lootBonusPVE": "+{0} % ressurser som plyndres fra datastyrte mål",
     "equip_effect_description_short_lootCapacityPVE": "+{0} byttekapasitet for hær",
@@ -12787,24 +12895,24 @@
     "relicequip_effect_description_relicAttackBoostYardCapAPVP": "+{0} % styrke på gårdsplassen til slottsherrer",
     "relicequip_effect_description_relicAttackBoostYardCapAPVP_undefined": "Styrke på gårdsplassen til slottsherrer",
     "globaleffect_name_fameBonusUnitAlienBCKingsspeerman": "Vokter fra Kongens Garde - hedersbonus I",
-    "globaleffect_desc_fameBonusUnitAlienBCKingsspeerman": "Heder for å nedkjempe voktere fra kongens garde i hedersinvasjon-hendelsesslott: +{0} %",
+    "globaleffect_desc_fameBonusUnitAlienBCKingsspeerman": "Heder for å nedkjempe voktere fra kongens garde i hedersinvasjon-hendelsesslott: +{0} %",
     "globaleffect_name_fameBonusUnitAlienBCKingsbowman": "Speider fra kongens garde - hedersbonus I",
-    "globaleffect_desc_fameBonusUnitAlienBCKingsbowman": "Heder for å nedkjempe speidere fra kongens garde i hedersinvasjon-hendelsesslott: +{0} %",
+    "globaleffect_desc_fameBonusUnitAlienBCKingsbowman": "Heder for å nedkjempe speidere fra kongens garde i hedersinvasjon-hendelsesslott: +{0} %",
     "globaleffect_name_fameBonusUnitAlienBCFlamethrower": "Flammebærer - hedersbonus I",
-    "globaleffect_desc_fameBonusUnitAlienBCFlamethrower": "Heder for å nedkjempe flammebærere i hedersinvasjon-hendelsesslott: +{0} %",
+    "globaleffect_desc_fameBonusUnitAlienBCFlamethrower": "Heder for å nedkjempe flammebærere i hedersinvasjon-hendelsesslott: +{0} %",
     "globaleffect_name_fameBonusUnitAlienBCArrowthrower": "Kompositt-bueskytter - hedersbonus I",
-    "globaleffect_desc_fameBonusUnitAlienBCArrowthrower": "Heder for å nedkjempe kompositt-bueskyttere i hedersinvasjon-hendelsesslott: +{0} %",
+    "globaleffect_desc_fameBonusUnitAlienBCArrowthrower": "Heder for å nedkjempe kompositt-bueskyttere i hedersinvasjon-hendelsesslott: +{0} %",
     "globaleffect_name_fameBonusUnitAlienBCEliteFlamethrower": "Erfaren flammebærer - hedersbonus I",
     "globaleffect_desc_fameBonusUnitAlienBCEliteFlamethrower": "Heder for å nedkjempe erfarne flammebærere i hedersinvasjon-hendelsesslott: +{0} %",
     "globaleffect_name_fameBonusUnitAlienBCEliteArrowthrower": "Erfaren kompositt-bueskytter - hedersbonus I",
-    "globaleffect_desc_fameBonusUnitAlienBCEliteArrowthrower": "Heder for å nedkjempe erfarne kompositt-bueskyttere i hedersinvasjon-hendelsesslott: +{0} %",
+    "globaleffect_desc_fameBonusUnitAlienBCEliteArrowthrower": "Heder for å nedkjempe erfarne kompositt-bueskyttere i hedersinvasjon-hendelsesslott: +{0} %",
     "equip_effect_description_attackBonusNotMainCastle_Maya": "+{0} % kampstyrke i angrep mot utposter, hovedsteder og handelsmetropoler",
     "equip_effect_description_defenseBonusNotMainCastle_Maya": "+{0} % kampstyrke til alle enheter i utposter, hovedsteder og bystater",
     "equip_effect_description_defenseUnitAmountWallNotMainCastle_Maya": "+{0} % enhetsgrense på murene i utposter, hovedsteder og bystater",
     "equip_effect_description_attackBoostFront2": "+{0} % enhetsgrense ved frontlinjen",
     "equip_effect_description_attackBoostFlank2": "+{0} % enhetsgrense på flankene når du angriper",
     "globaleffect_name_burningChanceBonus": "Kvelte flammer",
-    "globaleffect_desc_burningChanceBonus": "Sjanse for at bygninger tar fyr etter nederlag i forsvar eller under sabotasje: {0} %",
+    "globaleffect_desc_burningChanceBonus": "Sjanse for at bygninger tar fyr etter nederlag i forsvar eller under sabotasje: {0} %",
     "equip_effect_description_wallBonusTower": "+{0} % murbeskyttelse når du forsvarer jungelhelligdommen",
     "equip_effect_description_gateBonusTower": "+{0} % portbeskyttelse når du forsvarer jungelhelligdommen",
     "equip_effect_description_defenseBoostYardTower": "+{0} % kampstyrke når du forsvarer området rundt jungelhelligdommen",
@@ -13077,14 +13185,6 @@
     "equip_effect_description_attackBoostUnitBloodcrows": "+{0}% kampstyrke ved angrep på Blodravn-slott (effekt fra byggegjenstand)",
     "effect_name_attackBoostYard": "Bonus til angrepsstyrke i gårdskamper",
     "effect_name_attackUnitAmountFront": "Bonus på kapasitet for tropper i frontangrep",
-    "effect_name_battleXPBoost": [
-      "Bonus til erfaringspoeng tjent i kamp",
-      "Ekstra opptjent XP i angrep"
-    ],
-    "effect_name_buildingXPBoost": [
-      "Bonus på XP for bygging av bygninger",
-      "Bonuseffekt på XP ved bygging av bygninger"
-    ],
     "effect_name_defenseBoostYard": "Bonus til forsvarsstyrken på gårdsplassen",
     "effect_name_defenseUnitAmountWall": "Bonustillegg til murforsvars troppskapasitet",
     "effect_name_defenseUnitAmountYardBonus": "Bonus til kapasiteten for tropper i borggården",
@@ -13092,10 +13192,6 @@
     "effect_name_foodProductionBonusBaronEconomy": "Bonus til matproduksjonen i slottet",
     "effect_name_honeyCapacityBonusBaronEconomy": "Bonus til slottets honningskapasitet",
     "effect_name_marketCarriageCapacityBoost": "Bonus til markedsvognenes kapasitet",
-    "effect_name_marketSpeedOwnBoost": [
-      "Bonus til markedsvogner hastighet",
-      "Bonus til hastighet for markedsvogner mellom dine egne slott og landemerker"
-    ],
     "effect_name_meadProductionBoost": "Bonus til mjødbrygging i borgen",
     "effect_name_offensiveMeleeBonus": "Bonus til nærkampenheters angrepsstyrke",
     "effect_name_offensiveRangeBonus": "Bonustillegg til angrepsstyrken for avstandsenheter",
@@ -13103,6 +13199,9 @@
     "effect_name_recruitmentSpeedBoostAll": "Bonus til rekrutteringshastighed",
     "effect_name_toolProductionSpeedBoostAll": "Verktøyproduksjonshastighet-bonus",
     "effect_name_unboostedHoneyProduction": "Bonustillegg til honningproduksjon per time",
+    "effect_name_battleXPBoost": "Ekstra opptjent XP i angrep",
+    "effect_name_marketSpeedOwnBoost": "Bonus til hastighet for markedsvogner mellom dine egne slott og landemerker",
+    "effect_name_buildingXPBoost": "Bonuseffekt på XP ved bygging av bygninger",
     "effect_name_ironProductionBoost": "Bonus til jernproduksjon i slott",
     "effect_name_stoneProductionBoost": "Bonus til steinproduksjon i slott",
     "effect_name_foodProductionBoost": "Bonus til matproduksjonen i slottet",
@@ -13133,18 +13232,18 @@
     "equip_effect_description_toolProductionSpeedBoostAllCapped": "+{0} % verktøyproduksjonshastighet (tak)",
     "effects_ltpe_tci_dragonriderSiegeWorkshop": "Placeholder text for the TCI: dragonriderSiegeWorkshop",
     "effects_ltpe_tci_octoberfestMarket": "Placeholder text for the TCI: octoberfestMarket",
-    "effect_name_offensiveMeleeBonusDecoCapped": "Bonus til nærkampenheters angrepsstyrke (maks)",
-    "effect_name_offensiveRangeBonusDecoCapped": "Bonus til avstandsenhets angrepsstyrke (maks)",
-    "effect_name_AttackBoostYardDecoCapped": "Bonus til gårdsplass-angrepsstyrke (maks)",
+    "effect_name_offensiveMeleeBonusDecoCapped": "Bonus til nærkampenheters angrepsstyrke",
+    "effect_name_offensiveRangeBonusDecoCapped": "Bonus til avstandsenhets angrepsstyrke",
+    "effect_name_AttackBoostYardDecoCapped": "Bonus til gårdsplass-angrepsstyrke",
     "equip_effect_description_decoUnboostedMeadProductionCapped": "+{0} % mjødproduksjon per time (tak)",
     "equip_effect_description_decosUnboostedFoodProductionBonusBaronEconomyCapped": "+{0}% matproduksjon per time (maksbegrenset)",
     "equip_effect_description_decosUnboostedHoneyProductionCapped": "+{0} % i honningproduksjon per time (maks)",
-    "effect_name_decoUnboostedMeadProductionCapped": "Bonus til mjødproduksjon per time (begrenset)",
-    "effect_name_decosUnboostedFoodProductionBonusBaronEconomyCapped": "Bonus til matproduksjon per time (maks)",
-    "effect_name_decosUnboostedHoneyProductionCapped": "Bonus til honningproduksjon per time (maks)",
-    "effect_name_recruitmentCostDecreaseAllCapped": "Reduksjon av rekrutteringskostnad (maks)",
-    "effect_name_recruitmentSpeedBoostAllCapped": "Bonus til rekrutteringshastighet (maks)",
-    "effect_name_toolProductionSpeedBoostAllCapped": "Bonus til verktøyproduksjonshastighet (maks)",
+    "effect_name_decoUnboostedMeadProductionCapped": "Bonus til mjødproduksjon per time",
+    "effect_name_decosUnboostedFoodProductionBonusBaronEconomyCapped": "Bonus til matproduksjon per time",
+    "effect_name_decosUnboostedHoneyProductionCapped": "Bonus til honningproduksjon per time",
+    "effect_name_recruitmentCostDecreaseAllCapped": "Reduksjon av rekrutteringskostnad",
+    "effect_name_recruitmentSpeedBoostAllCapped": "Bonus til rekrutteringshastighet",
+    "effect_name_toolProductionSpeedBoostAllCapped": "Bonus til verktøyproduksjonshastighet",
     "effect_category_1": "Enhetseffekter",
     "effect_category_2": "Forsvarsverkeffekter",
     "effect_category_3": "Angrepseffekter",
@@ -13264,7 +13363,38 @@
     "effect_group_5_4_passive": "Sjanse for å oppdage angrep",
     "effect_group_6_2_passive": "Reduksjon av okkupasjonstid",
     "effect_group_6_3_passive": "Reduksjon av ventetid etter en seier",
-    "effect_group_6_4_passive": "Bonus for hærens byttekapasitet"
+    "effect_group_6_4_passive": "Bonus for hærens byttekapasitet",
+    "ci_effect_attackUnitAmountFrontCapped": "+{0}% enhetsgrense i fronten (maks)",
+    "ci_effect_attackUnitAmountFlankCapped": "+{0}% grense for flankenhet ved angrep (maks)",
+    "ci_effect_defenseBoostYardCapped": "+{0}% kampstyrke ved forsvar av borggården (maks)",
+    "ci_effect_defenseUnitAmountWallCapped": "+{0} til troppekapasitet på muren (maks)",
+    "ci_effect_defenseUnitAmountYardBonusCapped": "+{0} til troppkapasitet i gårdsplassforsvar (maks)",
+    "ci_effect_offensiveMeleeBonusTCICapped": "Forbedret angrepsstyrke for nærkampenhet +{0}% (maks)",
+    "ci_effect_offensiveRangeBonusTCICapped": "+{0}% angrepsstyrke for avstandsenheter (maks)",
+    "effect_name_attackUnitAmountFlankCapped": "Øker antallet enheter på flanken under angrep",
+    "effect_name_attackUnitAmountFrontCapped": "Bonus til troppkapasitet for frontangrep",
+    "effect_name_defenseBoostYardCapped": "Styrke på gårdsplassen ved forsvar",
+    "effect_name_defenseUnitAmountWallCapped": "Bonus til troppkapasitet for murforsvar",
+    "effect_name_defenseUnitAmountYardBonusCapped": "Bonus til forsvarstropper i gårdsplassen",
+    "effect_name_offensiveMeleeBonusTCICapped": "Bonus til nærkampenheters angrepsstyrke",
+    "effect_name_offensiveRangeBonusTCICapped": "Bonus til avstandsangrepsstyrke",
+    "equip_effect_description_attackUnitAmountFlankCapped": "+{0}% grense for flankenhet ved angrep (maks)",
+    "equip_effect_description_attackUnitAmountFrontCapped": "+{0}% enhetsgrense i fronten (maks)",
+    "equip_effect_description_defenseBoostYardCapped": "+{0}% kampstyrke ved forsvar av borggården (maks)",
+    "equip_effect_description_defenseUnitAmountWallCapped": "+{0} til troppekapasitet på muren (maks)",
+    "equip_effect_description_defenseUnitAmountYardBonusCapped": "+{0} til troppkapasitet i gårdsplassforsvar (maks)",
+    "equip_effect_description_offensiveMeleeBonusTCICapped": "Forbedret angrepsstyrke for nærkampenhet +{0}% (maks)",
+    "equip_effect_description_offensiveRangeBonusTCICapped": "+{0}% angrepsstyrke for avstandsenheter (maks)",
+    "effect_group_5_5_active": "+{0} % hastighetsbonus",
+    "effect_group_5_5_active_malus": "-{0}% hastighetsbonus",
+    "effect_group_5_5_passive": "Enhetshastighetsbonus",
+    "effect_group_5_6_active": "+{0} ekstra bølger",
+    "effect_group_5_6_active_malus": "-{0} ekstra angrepsbølger",
+    "effect_group_5_6_passive": "Ekstra angrepsbølger",
+    "effect_group_8_4_active": "+{0} kapasitet ved forsvar av borggården",
+    "effect_group_1_11_active": "+{0}% sjanse for 20% økt kampstyrke på flankene",
+    "effect_desc_CraftingQueueProductionBoost_4": "{0}% bonusproduksjon for elementer i Dragehvelvet",
+    "effect_name_CraftingQueueProductionBoost_4": "Bonus på utbytte av ildsprutende smiekomponenter"
   },
   "equipment_heroes_and_gems": {
     "equipment_slotType_hero": "Helt",
@@ -13647,7 +13777,7 @@
     "equipmentPackageName_370": "Legendarisk-helt-pakke",
     "equipmentPackageDesc_370": "Inneholder 5 helter hvorav minst én er legendarisk.",
     "merchantItem_hero_329_name": "Episk heltepakke",
-    "merchantItem_hero_370_name": "Legendarisk helt-pakke\n",
+    "merchantItem_hero_370_name": "Legendarisk helt-pakke",
     "equipmentPackageDesc_329": "Inneholder 5 helter hvorav minst én er episk.",
     "hero_unique_90": "Khanens vokter",
     "hero_unique_228": "Sterling",
@@ -16574,20 +16704,20 @@
     "equipment_unique_1050": "Vårklokke",
     "equipment_unique_1040_desc": "Gjør troppene dine om til dødsriddere. Edelsteiner kan ikke bygges inn i gjenstanden. Effekten varer i 14 dager.",
     "equipment_unique_1040": "De listiges solur",
-    "equipment_unique_1045_desc": "Gjør troppene dine om til dødsriddere. Edelsteiner kan ikke bygges inn i gjenstanden. Effekten varer i 14 dager.",
+    "equipment_unique_1045_desc": "Gjør hæren din om til en praktfull tropp med solkrigere.",
     "equipment_unique_1045": "De listiges solur",
-    "equipment_unique_1046_desc": "Gjør troppene dine om til dødsriddere. Edelsteiner kan ikke bygges inn i gjenstanden. Effekten varer i 14 dager.",
-    "equipment_unique_1047_desc": "Gjør troppene dine om til dødsriddere. Edelsteiner kan ikke bygges inn i gjenstanden. Effekten varer i 14 dager.",
-    "equipment_unique_1048_desc": "Gjør troppene dine om til dødsriddere. Edelsteiner kan ikke bygges inn i gjenstanden. Effekten varer i 14 dager.",
-    "equipment_unique_1049_desc": "Gjør troppene dine om til dødsriddere. Edelsteiner kan ikke bygges inn i gjenstanden. Effekten varer i 14 dager.",
+    "equipment_unique_1046_desc": "Gjør hæren din om til en praktfull tropp med solkrigere.",
+    "equipment_unique_1047_desc": "Gjør hæren din om til en praktfull tropp med solkrigere.",
+    "equipment_unique_1048_desc": "Gjør hæren din om til en praktfull tropp med solkrigere.",
+    "equipment_unique_1049_desc": "Gjør hæren din om til en praktfull tropp med solkrigere.",
     "equipment_unique_1046": "De listiges solur",
     "equipment_unique_1047": "De listiges solur",
     "equipment_unique_1048": "De listiges solur",
     "equipment_unique_1049": "De listiges solur",
-    "equipment_unique_1041_desc": "Gjør troppene dine om til dødsriddere. Edelsteiner kan ikke bygges inn i gjenstanden. Effekten varer i 14 dager.",
-    "equipment_unique_1042_desc": "Gjør troppene dine om til dødsriddere. Edelsteiner kan ikke bygges inn i gjenstanden. Effekten varer i 14 dager.",
-    "equipment_unique_1043_desc": "Gjør troppene dine om til dødsriddere. Edelsteiner kan ikke bygges inn i gjenstanden. Effekten varer i 14 dager.",
-    "equipment_unique_1044_desc": "Gjør troppene dine om til dødsriddere. Edelsteiner kan ikke bygges inn i gjenstanden. Effekten varer i 14 dager.",
+    "equipment_unique_1041_desc": "Gjør hæren din om til en praktfull tropp med solkrigere.",
+    "equipment_unique_1042_desc": "Gjør hæren din om til en praktfull tropp med solkrigere.",
+    "equipment_unique_1043_desc": "Gjør hæren din om til en praktfull tropp med solkrigere.",
+    "equipment_unique_1044_desc": "Gjør hæren din om til en praktfull tropp med solkrigere.",
     "equipment_unique_1051_desc": "Gjør slottet ditt om til en eggfestning. Edelsteiner kan ikke bygges inn i gjenstanden. Effekten varer i 14 dager.",
     "equipment_unique_1052_desc": "Gjør slottet ditt om til en eggfestning. Edelsteiner kan ikke bygges inn i gjenstanden. Effekten varer i 14 dager.",
     "equipment_unique_1051": "Vårklokke",
@@ -16941,8 +17071,6 @@
     "equipment_unique_1168_desc": "Forvandle slottet ditt til en koselig tømmerhytte, beskyttet mot de iskalde vindene i De tusen vintrers land av store grantrær.",
     "equipment_unique_1169": "Vinterens frø",
     "equipment_unique_1169_desc": "Forvandle slottet ditt til en koselig tømmerhytte, beskyttet mot de iskalde vindene i De tusen vintrers land av store grantrær.",
-    "equipment_unique_2622": "Vinterens frø",
-    "equipment_unique_2622_desc": "Forvandle slottet ditt til en koselig tømmerhytte, beskyttet mot de iskalde vindene i De tusen vintrers land av store grantrær.",
     "equipment_unique_1170": "Flaks-shamrock",
     "equipment_unique_1170_desc": "Under smaragdfestivalen er du din egen lykkes smed. Med denne forvandles slottet ditt til et fort dekket av kløver. || 115 ||",
     "equipment_unique_1172_desc": "Under smaragdfestivalen er du din egen lykkes smed. Med denne forvandles slottet ditt til et fort dekket av kløver. || 115 ||",
@@ -17040,7 +17168,43 @@
     "equipment_unique_2012": "Åndelig snøfnugg",
     "equipment_unique_990": "Påsketog",
     "equipment_unique_994": "Påsketog",
-    "baron_toolTip_isFree": "Uutnevnt slottsforvalter"
+    "baron_toolTip_isFree": "Uutnevnt slottsforvalter",
+    "equipment_unique_990_desc": "Det dyrebare, hellige påskeegget blir eskortert og offentlig presentert.",
+    "equipment_unique_994_desc": "Det dyrebare, hellige påskeegget blir eskortert og offentlig presentert.",
+    "equipment_unique_1081": "Sir Badering",
+    "equipment_unique_1081_desc": "Sommerbasseng transformasjon!",
+    "equipment_unique_1082": "Slangeøstens skjul",
+    "equipment_unique_1082_desc": "Forvandler hæren din til en skummel slange",
+    "equipment_unique_2017": "Elefantidol",
+    "equipment_unique_2017_desc": "Gjør hæren din om til en eksotisk styrke fra krydderøyene.",
+    "equipment_unique_2018": "Elefantidol",
+    "equipment_unique_2018_desc": "Gjør hæren din om til en eksotisk styrke fra krydderøyene.",
+    "equipment_unique_2019": "Elefantidol",
+    "equipment_unique_2019_desc": "Gjør hæren din om til en eksotisk styrke fra krydderøyene.",
+    "equipment_unique_2020": "Elefantidol",
+    "equipment_unique_2020_desc": "Gjør hæren din om til en eksotisk styrke fra krydderøyene.",
+    "equipment_unique_2021": "Elefantidol",
+    "equipment_unique_2021_desc": "Gjør hæren din om til en eksotisk styrke fra krydderøyene.",
+    "equipment_unique_2022": "Elefantidol",
+    "equipment_unique_2022_desc": "Gjør hæren din om til en eksotisk styrke fra krydderøyene.",
+    "equipment_unique_2023": "Elefantidol",
+    "equipment_unique_2023_desc": "Gjør hæren din om til en eksotisk styrke fra krydderøyene.",
+    "equipment_unique_2024": "Elefantidol",
+    "equipment_unique_2024_desc": "Gjør hæren din om til en eksotisk styrke fra krydderøyene.",
+    "equipment_unique_2025": "Elefantidol",
+    "equipment_unique_2025_desc": "Gjør hæren din om til en eksotisk styrke fra krydderøyene.",
+    "equipment_unique_2026": "Stjernekompass",
+    "equipment_unique_2026_desc": "Gjør hæren din om til himmelske krigere.",
+    "equipment_unique_2027": "Stjernekompass",
+    "equipment_unique_2027_desc": "Gjør hæren din om til himmelske krigere.",
+    "equipment_unique_1083": "General Melon",
+    "equipment_unique_1083_desc": "Forvandler hæren din til en flokk med vannmeloner.",
+    "equipment_unique_1085": "Baron Ananas",
+    "equipment_unique_1085_desc": "Forvandler slottet ditt til en gigantisk ananas.",
+    "equipment_unique_1084": "General Melon",
+    "equipment_unique_1084_desc": "Forvandler hæren din til en flokk med vannmeloner.",
+    "equipment_unique_1086": "Baron Ananas",
+    "equipment_unique_1086_desc": "Forvandler slottet ditt til en gigantisk ananas."
   },
   "generic": {
     "activity": "Aktivitet",
@@ -17892,7 +18056,7 @@
     "update_7_itunes": "Gode nyheter for alle slottseiere: Vi har en stor oppdatering til dere!\n\nNYE BYGNINGER\nDet er nå 5 nye bygninger og 20 nye oppgraderingsnivåer!\n\nNY FORSKNING\n- Nye forskningsnivåer innen forskjellige felt som du kan oppdage!\n\nKOM I GANG I DE TUSEN VINTRERS LAND\n- I det kalde nord, vil dine trekuttere og steinhuggere kunne produsere flere ressurser til å hjelpe deg med å seire i det nye kongeriket.\n\nFORBEDRET YTELSE\nTeknologien bak Empire: Four Kingdoms forbedres konstant og optimaliseres hele tiden.\n\nOm du har ideer eller forslag som du vil fortelle oss, registrer deg på forumet til Empire: Four Kingdoms og diskuter med andre slottsherrer og slottsdamer.\n\nhttp://en.board.goodgamestudios.com/empirefourkingdoms\n\nLik oss på Facebook og hold deg oppdatert:\n\nhttps://www.facebook.com/EmpireFourKingdoms\n\n----------------------------------------------------------------------\n\nHusk på å rangere oss etter hver oppdatering!",
     "update_7_google": "Gode nyheter for alle slottseiere!\n\nNYE BYGNINGER\nDet er nå 5 nye bygninger og 20 nye oppgraderingsnivåer!\n\nNY FORSKNING\n- Nye forskningsnivåer innen forskjellige felt!\n\nKOM I GANG I DE TUSEN VINTRERS LAND\n- I det kalde nord, vil dine trekuttere og steinhuggere kunne produsere flere ressurser til å hjelpe i det nye kongeriket.\n\nTa en titt på forumet vårt på\nhttp://en.board.goodgamestudios.com/empirefourkingdoms",
     "update_8_itunes": "",
-    "update_0_all_stores_general": "- Generell forbedring av yteevnen\n\nOm du har noen ideer eller forslag du vil fortelle oss om, registrer deg på forumet til Empire: Four Kingdoms og diskuter det med andre slottsherrer.\n\nhttp://en.board.goodgamestudios.com/empirefourkingdoms\n\nBli en fan på Facebook og få alle oppdateringer: \n\nhttps://www.facebook.com/EmpireFourKingdoms\n\n----------------------------------------------------------------------\n\nHusk på å rangere appen etter hver oppdatering!",
+    "update_0_all_stores_general": "- Generell forbedring av yteevnen\n \n Om du har noen ideer eller forslag du vil fortelle oss om, registrer deg på forumet til Empire: Four Kingdoms og diskuter det med andre slottsherrer.\n \n http://en.board.goodgamestudios.com/empirefourkingdoms\n \n Bli en fan på Facebook og få alle oppdateringer: \n \n https://www.facebook.com/EmpireFourKingdoms\n \n ----------------------------------------------------------------------\n \n Husk på å rangere appen etter hver oppdatering!",
     "update_0_all_stores_optimizations": "- Generelle ytelsesforbedringer",
     "update_9_itunes": "Nye enheter og bygningsoppgraderingsnivåer!\n- Lås opp marodører, pyromaner og desertører i endagshendelser i de nye kongerikene.\n- Arkitekten lar deg oppgradere bygninger til nye nivåer.\n\nMer taktikk i kampene!\n- Gi ditt strategiske talent verdi: Planlegg angrep i flere puljer.\n\nForbedrede alliansefunksjoner!\n- Hold deg oppdatert med alliansen din hele tiden i den nye allianse-mini-chatten.\n- Det nye angrepshornet varsler deg på forhånd om et medlem i alliansen er under angrep.\n\nMange forbedringer!\nDu finner en fullstendig liste over forbedringer på spillets forum!",
     "update_9_google": "- Lås opp nye enheter og bygningsoppgraderingsnivåer i éndagshendelser!\n\n- Planlegg angrepene dine med taktisk finesse med de nye angrepspuljene!\n\n- Allianseforbedringer: En ny alliansechat og angrepsadvarsler for dine venner!\n\n- Mange andre forbedringer. Du finner en fullstendig liste over forbedringer på spillets forum!",
@@ -17914,7 +18078,7 @@
     "update_25_general_lando": "INVASJON FRA ET ANNET RIKE\nKjemp mot mektige krigere fra andre verdener i episke spiller-mot-spiller-slag!\n\nHEDERSBANNER\nMotta flere hederspoeng fra angrep!\n\nAUTOMATISK KRIGSERKLÆRING\nDu har nå muligheten til å velge om angrep og mislykkede forsøk på sabotasje skal utløse krig automatisk!\n\nBOKMERKER\nFinn enkelt steder på verdenskartet!\n\nBYGGING\nKontroller byggeprosesser og ha oversikt over dem med den nye fremdriftssirkelen!",
     "update_26_general_millenniumfalcon": "NY HENDELSE: SLAGET OM BERIMOND\nFra og med nivå 30 kan du bli med i en av to fraksjoner og kjempe om tronen i denne splitter nye PVP-hendelsen!\n\nFREMDRIFTSMÅLERE FOR REKRUTTERING\nPågående rekrutteringer kan nå i likhet med byggeprosesser spores i slottsvisningen.\n\nINNKOMMENDE ALLIANSEANGREP\nAntallet innkommende angrep mot deg og alliansen din vises nå ved hornet.\n\nNYE FARGER VISER STYRKEN TIL ENHETER\nDet er nå mulig å se styrken til enheter ut fra fargene deres.",
     "update_27_general_naboo": "LEGENDARISKE NIVÅER\nAlle herrer som når nivå 70, låser opp nye legendariske nivåer, helt opptil legendarisk nivå 500, og får tilgang til nye bygninger, ferdigheter og kraftige bonuser.\n\nOMARBEIDET SYKEHUS\nEn andel av alle tropper som går tapt i slag, blir automatisk lagt inn på sykehus. Disse enhetene kan helbredes slik at de kan dra ut i kamp igjen.\n\nAUTOPLASSERING FOR ANGREP\nBruk denne funksjonen for å automatisk velge den beste oppstillingen av soldater og verktøy til angrepet.",
-    "update_28_general_OldRepublic": "NY HENDELSE OG NYTT KONGERIKE: STORMØYENE\nFra og med nivå 35 kan du legge ut på et nytt eventyr!\nSend troppene dine til en fjern øygruppe der det bugner av kostbar akvamarin. Et lite slott med noen bygninger og pyntegjenstander fungerer som basen din der.\nSlå deg sammen med allierte og skaff poeng ved å sanke inn så mye akvamarin som mulig. Alle deltakere kan sikre seg verdifulle belønninger, og lederen av vinneralliansen utnevnes til Stormherre!",
+    "update_28_general_OldRepublic": "NY HENDELSE OG NYTT KONGERIKE: STORMØYENE\n Fra og med nivå 35 kan du legge ut på et nytt eventyr!\n Send troppene dine til en fjern øygruppe der det bugner av kostbar akvamarin. Et lite slott med noen bygninger og pyntegjenstander fungerer som basen din der.\n Slå deg sammen med allierte og skaff poeng ved å sanke inn så mye akvamarin som mulig. Alle deltakere kan sikre seg verdifulle belønninger, og lederen av vinneralliansen utnevnes til Stormherre!",
     "update_29_general_Palpatine": "FACEBOOK-TILKOBLING\nDu kan nå få tilgang til Empire: Four Kingdoms-kontoen din fra alle enheter. Det eneste du trenger å gjøre, er å logge inn med Facebook! Du kan også invitere nye spillere!\n\nINVITER VENNER\nMed det nye systemet for invitasjoner får du og vennene dine belønninger når dere spiller på samme server. Samarbeid for å nyte godt av fordelene – dette er en sann vinn-vinn-situasjon!\n\nVENNELISTE\nPå vennelisten ser du alle vennene du har invitert på samme server.",
     "update_30_general_Palpatine": "NOMADENE INVADERER\nTil våpen! I denne nye hendelsen, tilgjengelig fra nivå 6, dukker nomadeleirer på forskjellige nivåer opp på verdenskartet og angriper deg. Samle alliansen din og forsvar riket for å få belønninger!\n\nALLIANSEØKNINGER\nStore allianser kan aktivere midlertidige økninger med diverse effekter, som økt kampstyrke i angrep eller forsvar.\n\nLYKKEHJUL-OPTIMALISERING\nDu kan blant annet vinne den kostbare dekorasjonen Mektig krystallpalass.",
     "currency_DE": "€",
@@ -18129,7 +18293,7 @@
     "playerTitle_26": "den fryktede",
     "playerTitle_26_jap": "den fryktede",
     "playerTitle_26_jap_stormlord": "den fryktede",
-    "panel_action_factionRanking": "Berimond-\nrangering",
+    "panel_action_factionRanking": "Berimond-\n rangering",
     "random_hero_common": "Tilfeldig, vanlig helt",
     "random_hero_rare": "Tilfeldig, sjelden helt",
     "random_hero_epic": "Tilfeldig, episk helt",
@@ -18149,7 +18313,7 @@
     "premiumCoinBoost_short_info": "Stor bonus på mynter plyndret fra nomadeleirer",
     "eliteCoinBoost_name": "Gyllen sparegris",
     "eliteCoinBoost_short_info": "Ekstrem bonus på mynter plyndret fra nomadeleirer",
-    "update_36_general_Wookie": "NYE EDELSTEINER\nDra ut i kamp og plyndre glitrende edelsteiner fra røverbaroner, og bruk dem til å forbedre utstyret ditt! Hold våpnene dine høyt hevet, og se frem til å få edelsteiner i belønning! Du kan plyndre edelsteiner og utstyr når du angriper, og edelsteinene gir utrolige virkninger når de er festet til rustningen din.\n\nUTFORMING AV EDELSTEINER\nForbedre edelsteiner i smia, og bruk mynter til å øke sjansen for suksess. Du kan forbedre dem opptil nivå 10 for å få mer makt!",
+    "update_36_general_Wookie": "NYE EDELSTEINER\n Dra ut i kamp og plyndre glitrende edelsteiner fra røverbaroner, og bruk dem til å forbedre utstyret ditt! Hold våpnene dine høyt hevet, og se frem til å få edelsteiner i belønning! Du kan plyndre edelsteiner og utstyr når du angriper, og edelsteinene gir utrolige virkninger når de er festet til rustningen din.\n \n UTFORMING AV EDELSTEINER\n Forbedre edelsteiner i smia, og bruk mynter til å øke sjansen for suksess. Du kan forbedre dem opptil nivå 10 for å få mer makt!",
     "caravanCapacity": "Transportkapasitet",
     "playerTitle_21": "den besluttsomme",
     "playerTitle_21_jap": "den besluttsomme",
@@ -18629,7 +18793,7 @@
     "event_title_500": "Samurai-invasjon",
     "btn_ignoredPlayers": "Ignorerte spillere",
     "dialog_resetAccount_title": "Tilbakestill kontodata",
-    "dialog_resetAccount_desc": "Vil du tilbakestille lagret kontodata på telefonen din?\n\nDette vil starte et nytt spill, men du kan logge deg på en eksisterende konto etterpå.",
+    "dialog_resetAccount_desc": "Vil du tilbakestille lagret kontodata på telefonen din?\n \n Dette vil starte et nytt spill, men du kan logge deg på en eksisterende konto etterpå.",
     "resetAccount": "Tilbakestill kontodata",
     "event_title_89": "Den utenkelige overflodens hjul",
     "event_title_117": "Spåkone",
@@ -18684,7 +18848,7 @@
     "mead": "Mjød",
     "message_header_desertedTroops_meadUnits_title": "Tomt for mjød",
     "currencies": "Valutaer",
-    "meadResource": "Mjød- og honningressurser",
+    "meadResource": "Ressurser (mjød, honning og storfekjøtt)",
     "buildings": "Bygninger",
     "units": "Enheter",
     "currency_name_sceatToken": "Sceatta",
@@ -18737,7 +18901,7 @@
     "webshop_offer_growthpackage_name_1": "Vekstrubintilbud",
     "webshop_offer_growthpackage_name_2": "Vekstmynttilbud",
     "webshop_offer_growthpackage_name_3": "Vekst-ressurstilbud",
-    "webshop_offer_growthpackage_purchaseBonus": "Få {0} % i bonus når du kjøper dette!",
+    "webshop_offer_growthpackage_purchaseBonus": "Få {0} % i bonus når du kjøper dette!",
     "webshop_offer_growthpackage_resources_exclamation": "Ressurser!",
     "webshop_offer_growthpackage_rubies_exclamation": "Rubiner!",
     "webshop_offer_growthpackage_sc_desc_1": "{0} mynter til sammen",
@@ -18990,7 +19154,90 @@
     "target_placeholder": "Mål: {0}",
     "changed": "Endret",
     "currency_description_ImperialPatronageCharter": "Spesielt for den keiserlige beskyttelsen.",
-    "currency_name_ImperialPatronageCharter": "Imperial beskyttelsesavtale"
+    "currency_name_ImperialPatronageCharter": "Imperial beskyttelsesavtale",
+    "beef": "Biff",
+    "beef_short_info": "Den eneste ekte måltiden for sanne ... drake ... krigere",
+    "beefproduction": "Oksekjøttproduksjon",
+    "currency_description_DragonScaleTile": "Du aner ikke hvor harde skjellene til en drage er. Tenk på hva slags flotte ting du kan lage med disse!",
+    "currency_description_ImperialDucat": "Verdifulle metallmynter med keiserens ansikt preget på, garantert i verdi. Brukes kun for de viktigste handlene.",
+    "currency_description_plaster": "Uavhengig av hvor enkelt dette kan se ut til å være laget, er det ingrediensene som gjør den store forskjellen på om bygningene dine vil falle sammen lett eller om de vil tåle tidens prøver. Dette er det beste gipset.",
+    "currency_name_DragonScaleTile": "Drakefliser",
+    "currency_name_ImperialDucat": "Imperiedukater",
+    "currency_name_plaster": "Plaster",
+    "dialog_dragonhoard_header": "Dragehorten",
+    "dragonCharm": "Drageamuletter",
+    "dragonCharm_short_info": "Nødvendig for materiale til dragene på nivå 2",
+    "dragonCharmproduction": "Drageamuletproduksjon",
+    "dragonGlass": "Drakeklekkeri",
+    "dragonGlassArrows": "Drageglasspiler",
+    "dragonGlassArrows_short_info": "Moderne dragonglasspiler til drageenheter",
+    "dragonGlassArrowsproduction": "Produksjon av drageglasspiler",
+    "dragonGlass_short_info": "Nødvendig for dragonglasspiler",
+    "dragonGlassproduction": "Drageglassproduksjon",
+    "dragonScaleArmor": "Dragepanser",
+    "dragonScaleArmor_short_info": "Ugjennomtrengelig rustning for drageenheter",
+    "dragonScaleArmorproduction": "Produksjon av drakeskinnrustning",
+    "dragonScaleArrows": "Drageskudd",
+    "dragonScaleArrows_short_info": "Uovervinnelige drageskalapiler til drageenheter",
+    "dragonScaleArrowsproduction": "Produksjon av dragpiler",
+    "dragonScaleSplinters": "Drageskala splitter",
+    "dragonScaleSplinters_short_info": "Kreves for drageskala rustninger og piler",
+    "dragonScaleSplintersproduction": "Produksjon av drageskjellsplinter",
+    "hud_button_dragonhoard": "Dragehorten",
+    "panel_action_dragonhoard": "Dragehorten",
+    "resAmount_beef": "Oksekjøtt: {0}",
+    "resAmount_dragonCharm": "Dragetarm: {0}",
+    "resAmount_dragonGlass": "Drageglass: {0}",
+    "resAmount_dragonGlassArrows": "Drageglasspiler: {0}",
+    "resAmount_dragonScaleArmor": "Drageskinnrustning: {0}",
+    "resAmount_dragonScaleArrows": "Dragepiler: {0}",
+    "resAmount_dragonScaleSplinters": "Drageskallbiter: {0}",
+    "resAmount_steel": "Stål: {0}",
+    "resAmount_twinFlameAxes": "Tvillingflammeøkser: {0}",
+    "ringmenu_building_DragonHoard": "Dragehorten",
+    "steel": "Stål",
+    "steel_shortinfo": "Nødvendig for tvillingflammeøkser",
+    "steelproduction": "Stålproduksjon",
+    "twinFlameAxes": "Tvillingflammeøkser",
+    "twinFlameAxes_short_info": "Skarpe og tunge våpen til drageenheter",
+    "twinFlameAxesproduction": "Produksjon av tvillingflammeøkser",
+    "help_dragonhoard": "Drageskatten lar deg lage konstruksjonstokens og oppgraderingstokens til drageskalleplater og drakecharms. Oppgrader drageskatten for å forbedre fremstillingsprosessen. Ryktene sier at dragen kanskje til og med gir deg en spesiell velsignelse hvis du fortjener det i fremtiden. Merk at videre oppgraderinger av drageskatten kan komme til en høy kostnad av svært eksklusive materialer. For å begynne å lage en komponent, velg ganske enkelt hvilken type komponent du vil lage, og klikk deretter på lag-knappen. Fremstillingsprosessen vil da begynne umiddelbart. Hver fremstillingsprosess krever en tom fremstillingsplass. Du kan også sette fremstillingsprosesser i kø som begynner automatisk så snart en fremstillingsplass er ledig.",
+    "mysteryBox_boxName_HoL8BoxBig_4": "Stor dragekiste",
+    "mysteryBox_boxName_HoL8BoxLittle_1": "Liten dragekiste",
+    "currency_description_DragonCharm": "Nødvendig for materialer til dragevokterne på tier 2",
+    "currency_description_DragonGlass": "Nødvendig for drageglasspiler",
+    "currency_description_DragonGlassArrows": "Drageklørpiler",
+    "currency_description_DragonScaleArmor": "Dommedagsbrynje",
+    "currency_description_DragonScaleArrows": "Uknuselige drageskallpiler til drageenheter",
+    "currency_description_DragonScaleSplinters": "Nødvendig for drageskala rustninger og piler",
+    "currency_description_Steel": "Nødvendig for tvillingflammeøkser",
+    "currency_description_TwinFlameAxes": "Skarpe og tunge våpen for drageenheter",
+    "currency_name_DragonCharm": "Drageamuletter",
+    "currency_name_DragonGlass": "Drageklør",
+    "currency_name_DragonGlassArrows": "Drageglasspiler",
+    "currency_name_DragonScaleArmor": "Drageskala rustning",
+    "currency_name_DragonScaleArrows": "Dragepilsbeskrivelser",
+    "currency_name_DragonScaleSplinters": "Drageskallbiter",
+    "currency_name_Steel": "Stål",
+    "currency_name_TwinFlameAxes": "Tvillingflammeøkser",
+    "dialog_desertedTroops_insufficientBeef_freeze": "Dine soldater vil ikke forsvinne mens oksekjøttforbruket er frosset.",
+    "beefStorage": "Oksekjøtt-lagerkapasitet",
+    "message_productionDownTime_freeze_desc": "Produksjon og forbruk av mat, mjød og storfekjøtt er midlertidig satt på pause for alle spillere på denne serveren. Under pausen:\n– Produksjon av mat, mjød og storfekjøtt i alle slott vil bli satt på pause.\n– Enheter vil ikke forbruke mat, mjød eller storfekjøtt, og de vil heller ikke dø av sult.\n\nDu vil få beskjed via en melding i spillet så snart pausen for mat, mjød og storfekjøtt er over.",
+    "message_productionDownTime_freeze_header": "Mat, mjød og oksekjøtt fryses",
+    "message_productionDownTime_unfreeze_desc": "Frostperioden er over. Produksjon og forbruk av mat, mjød og storfe har blitt gjenopptatt normalt for alle spillere på denne tjeneren:\n- Produksjon av mat, mjød og storfe har startet igjen i alle borgene.\n- Troppene har begynt å forbruke mat, mjød og storfe igjen og kan på nytt gå tapt til sult.\n\nAlle endringene trer i kraft fra det øyeblikket denne beskjeden ble sendt ut til spillerne på denne tjeneren.",
+    "message_productionDownTime_unfreeze_header": "Frostperioden er over",
+    "xPerHour_freeze": "{0} per time (pause)",
+    "beefproduction_freeze_value": "{0} oksekjøttproduksjon (frossen)",
+    "dialog_recruit_units_beefConsumptionTotal_tooltip": "Totalt kjøttforbruk for nye rekrutter",
+    "beefproduction_freeze": "Oksekjøttproduksjon (frossen)",
+    "dialog_dragonbreathforge_header": "Drageåndedrettsmurt",
+    "hud_button_dragonbreathforge": "Drageåndedrettsmurt",
+    "panel_action_dragonbreathforge": "Drageåndedrettsmurt",
+    "ringmenu_building_dragonbreathforge": "Drageåndedrettsmurt",
+    "dialog_imperialCouncilHall_header": "Det keiserlige råd",
+    "help_imperialCouncilHall": "Byens mest innflytelsesrike personer samles i Keiserrådshallen. Her fattes beslutninger av største viktighet, de smigrer og handles med hverandre, og samler sine ressurser og valutaer. Dette fører til en forbedret organisasjon og samarbeid på tross av giftige politiske spill. Så lenge gatens folk ikke revolterer, fungerer alt som det skal.\nKeiserrådshallen øker hastigheten på rekruttering og produksjon av verktøy, i tillegg til andre kilder som drillplassen og smia. Og den ser imponerende ut. Å oppgradere den krever de verdifulle og sjeldne ressursene drageskal-fliser og puss, noe som kan tvinge deg til å tømme lagret ditt, men som resultat får du også en langt sterkere bonus og blir i stand til å imponere både venner og fiender med det forbedrede utseendet på din Keiserrådshall.",
+    "hud_button_imperialCouncilHall": "Det keiserlige råd",
+    "panel_action_imperialCouncilHall": "Det keiserlige råd"
   },
   "help": {
     "help_location": "Her har du en global oversikt over viktig innhold fra slottet ditt og utpostene.",
@@ -19200,7 +19447,7 @@
     "ingameHelp_category_2": "Ditt slott",
     "ingameHelp_category_2_text_1": "Slottet er der du har din makttrone og kan ikke falle til andre herskere.\n\nVed å oppgradere slottsmuren og -tårn, kan du markant forbedre forsvaret ditt mot angrep fra andre slott.\n\nSå fort du har vist hva du er i stand til og innflytelsen og <9nivået< ditt øker, kan du bygge flere slott som <3utposter< for å utvide det mektige imperiet ditt.\n\nHvordan kan jeg endre slottsnavnet og våpenskjoldet mitt? Du kan endre slottsnavnet og våpenskjoldet ditt ved å gå til tronsal-menyen under administrasjon og betale <7rubiner<.",
     "ingameHelp_category_3": "Utpost",
-    "ingameHelp_category_3_text_1": "Utposter er slott på <10verdenskartet< som du kan ta over og oppgradere.\n\nHver utpost lar deg få 2 <5ressurser<. Byggevalgene for <4bygninger< på en utpost er begrenset sammenlignet med <2hovedslottet ditt<.\n\n\nNår kan du få utposter?\nDu kan ta over utposter fra <9nivå< 13 og opp, etter at du har bygget et gods.\n\nHvor mange utposter kan jeg eie?\nDu kan eie maksimalt 3 utposter i spillet.",
+    "ingameHelp_category_3_text_1": "Utpostene er slott på verdenskartet som du kan erobre og oppgradere. \n\nHver utpost lar deg samle inn 2 ressurser. Du kan bygge færre typer bygninger på utposter enn i slottet ditt.\n\nNår kan du få utposter?\nDu kan erobre utposter fra og med nivå 13, etter at du har bygget en eiendom.\n\nHvor mange utposter kan du eie?\nDu kan eie maksimalt 3 utposter i spillet.",
     "ingameHelp_category_4": "Bygninger",
     "ingameHelp_category_4_text_1": "Du kan bygge nye bygninger via byggemenyen.\n\nHvilke typer bygninger finnes det?\n-Sivile bygninger (f.eks. for å øke <6befolkningen<)\n-Militære bygninger (f.eks. for å rekruttere <11enheter<)\n-Forsvar til å øke <13forsvaret<\n-Pyntegjenstander for å øke <8offentlig orden<\n\nSå fort du trykker på en bygning, kan du oppgradere den, flytte den hvor som helst og t.o.m. rive den for å gjøre plass til annet og for å få tilbake noe av byggematerialene.\n\nOppgraderingsnivået til festningen din bestemmer hvor fort du bygger bygninger og oppgraderinger.\n\nDu kan øke byggeområdet og grensene til slottsveggene i bytte mot <5ressurser< og <7rubiner< via pilene som dukker opp når du har byggemenyen oppe.",
     "ingameHelp_category_5": "Ressurser",
@@ -19227,7 +19474,7 @@
     "ingameHelp_category_16_text_1": "En slottsherres ære avgjør vedkommendes posisjon på rankinglistene.\n\nHvordan får man ære?\nMan kan få ære i slag mot andre slottsherrer, men man risikerer da også å tape ære. Man får ærespoeng for et vellykket <12angrep<, og man taper ærespoeng dersom <13forsvaret< beseires. Man kan aldri få mindre enn null ærespoeng. Generelt sett kan man bare få ære gjennom angrep. Man får ikke ære gjennom forsvar.\n\nHvor mye ære kan man få?\nHvor mye ære man kan vinne eller tape i et slag, avhenger av forskjellen i ærespoeng mellom angriperen og forsvareren. Husk at hvis man angriper en slottsherre som er på et betydelig lavere erfaringsnivå enn seg, vinner man liten eller ingen ære. Man blir faktisk fratatt ærespoeng hvis nivåforskjellen er for stor.\n\nJo flere ærespoeng man har, desto mer heder kan man motta i slag.",
     "ingameHelp_category_16": "Ære",
     "ingameHelp_category_15": "Røverbaronslott",
-    "ingameHelp_category_15_text_1": "Røverbaronslott som er okkupert av banditter vises på <10verdenskartet< som tårn.\n\nOm du kommanderer et vellykket <12angrep< på et røverbaronslott, kan du plyndre <5ressurser< og <6mynter< fra det etterpå. Om røverbaronslottet er <9nivå< 3 eller høyere, kan du også få <7rubiner<.\n\n<9Nivået< til røverbaronslott økes, om du bekjemper de mange nok ganger. Spillere øker kun nivået til røverbaronslottet for dem selv.\n\nDu kan ikke svekke røverbaronslott ved å <12angripe< flere ganger, fordi de blir igjenokkupert etter hvert angrep.",
+    "ingameHelp_category_15_text_1": "Slottene til røverbaroner som er okkupert av banditter vises som tårn på verdenskartet.\n\nVed å kommandere et suksessfullt angrep på et røverbaronslott, kan du herje ressurser og mynter. På slott av nivå 3 eller høyere, får du til og med rubiner.\n\nRøverbaronslottets nivå stiger om du beseirer det tilstrekkelig mange ganger. Hver herre hever kun nivået på sine egne røverbaronslott.\n\nRøverbaronslott kan ikke svekkes ved flere angrep siden de straks blir gjenokkupert etter hvert angrep.",
     "ingameHelp_category_14_text_1": "For å forsvare <2slottet ditt<, trykk på ett av tårnene dine eller på «Militær»-knappen for å åpne forsvarsmenyen.\n\nBruk skyvebryteren til å distribuere <11enheter< til alle tre veggseksjoner. Du kan spesifisere mengden med nærkamp- og avstandssoldater som skal utplasseres på hver seksjon.\n\nAlt etter oppgraderingsnivået til slottsmuren og slottsporten til <2slottet ditt<, vil dine enheter kunne få en ekstra forsvarsbonus. Du kan bruke <11forsvarsverktøy< for å øke denne ytterligere.\n\nAntallet og oppgraderingsnivået til tårnene på <2slottet ditt< bestemmer hvor mange enheter som kan stå på slottsmuren og dra nytte av forsvarsbonusen.\n\nTroppforflytninger\nTiden det tar for en fiendtlig armé å reise fra et startsted til målstedet er basert på distansen på <10verdenskartet< og på arméens reisehastighet.\n\nOm fiendens armé er veldig nærme slottet ditt på <10verdenskartet<, vil den fiendtlige arméens pil bli rød. Når dette skjer, kan du se mer detaljert informasjon om formasjonen på <11enhetene og beleiringsverktøyene< og utplassere forsvaret ditt etter behov.\n\nOm forsvarerne dine blir beseiret, vil du tape <15ære< og rykke ned på rankinglistene.",
     "ingameHelp_category_14": "Forsvar",
     "ingameHelp_category_13_text_1": "For å angripe et <14røverbaronslott< eller en annen spillers slott, på <10verdenskartet< trykker du på det fiendtlige slottet og velger angrip fra ringmenyen.\n\nFiendens slott er delt opp i front og to sider. Velg en eller flere veggseksjoner å angrip, og plasser ut <11enheter og beleiringsverktøy< i angrepspuljene. Krigerne dine vil så angripe den delen av muren i en rekke puljer. Desto høyere nivå, jo flere angrepspuljer vil du ha tilgjengelig. Men antallet mulige angripere per pulje er begrenset av nivået til motstandermålet.\n\nDet er alltid en gode idé å <18spionere< for å finne svakheter i forsvaret.\n\nTroppbevegelse\nTiden det tar for en armé å reise fra et startsted til målet sitt kommer an på distansen på <10verdenskartet< og på armeens reisehastighet.\n\nReisekostnadene til et angrep økes avhengig av avstanden de må reise og størrelsen på armeen. Når armeer marsjerer til et slott på <10verdenskartet<, vil de automatisk bli oppdaget av slottsherrene så snart de er innen rekkevidde.\n\nNår du har bekjempet et fiendtlig slott, vil <11enhetene< som vant begynne å plyndre <5ressurser< fra den fiendtlige leiren. Hver av enhetene dine har en egen plyndreverdi, som bestemmer hvor mye de kan bære.\n\nFestningen har et lager som beskytter enkelte ressurser så de ikke kan bli plyndret av fienden.\n\nOm du vinner et slag mot en annen spiller, vil du få <15ære< og gå oppover på generalrangeringen.\n\nAvhengig av hvor mange angrep, <4bygningene< i slottet som er blitt plyndret vil bli skadet. Dette reduserer den <8offentlige ordenen< i slottet.",
@@ -19568,7 +19815,6 @@
     "push_2044_content": "Du får en belønning hvis du vender tilbake!",
     "push_2045_content": "GRATIS rubiner til kongeriket ditt. Hent dem nå!",
     "push_2046_content": "Hent GRATIS rubiner nå! Folket ditt venter på deg!",
-    "push_2047_content": "Skynd deg! Hent GRATIS RUBINER og skap orden i riket igjen!",
     "push_2048_content": "Hent gratis rubiner nå. Hold fiendene på avstand!",
     "push_2049_content": "Gratis rubiner til slottet ditt! Bli mektigere enn noensinne!",
     "push_2051_title": "Registreringsgave",
@@ -19625,7 +19871,6 @@
     "push_1040_content": "Kjøp nå, så får du {1} % rubiner i bonus!",
     "push_1041_title": "Slaget om Berimond!",
     "push_1042_title": "De fremmede invaderer!",
-    "push_1043_title": "Blodravn-krigen",
     "push_1044_title": "Nomadeinvasjon!",
     "push_1045_title": "Samurai-invasjon!",
     "push_1046_title": "De ytre riker!",
@@ -21582,7 +21827,7 @@
     "tut_tapOnQuestCond_copy_OLD": "Bruk tidshopp for å fullføre oppgaven raskere.",
     "questSeriesID_307": "Klar til forsvar",
     "questSeriesID_311": "Pynt!",
-    "questID_3209_info": "Slottet ditt ser mye bedre ut allerede! \nPyntegjenstander gir mer ro og orden i slottet, mens boliger har motsatt virkning.",
+    "questID_3209_info": "Slottet ditt ser mye bedre ut allerede! \n Pyntegjenstander gir mer ro og orden i slottet, mens boliger har motsatt virkning.",
     "questSeriesID_314": "Gi deg selv et navn!",
     "questID_3211_info": "Hvis du vil bli konge, må du først ha et navn som vekker respekt og ærefrykt.",
     "questSeriesID_320": "Beleiringsverktøy",
@@ -21607,7 +21852,7 @@
     "questSeriesID_305_OLD": "Gratulerer!",
     "questID_3200_info_OLD": "Slottet ditt begynner å bli en konge verdig! Jeg har andre saker å ta meg av nå, men jeg kommer snart tilbake for å gi deg flere råd. I mellomtiden overlater jeg ansvaret til mine betrodde rådgivere. Husk å se i oppdragsboken regelmessig for å få råd om hvordan du får slottet til å blomstre.",
     "questSeriesID_306": "Din egen hær!",
-    "questID_3202_info": "Utmerket, jeg ser du har bygd noen kaserner. Områdene bortenfor slottsmuren kan være farlige, så du må ha en veltrent hær. \n\nRekrutter noen soldater med en gang.",
+    "questID_3202_info": "Utmerket, jeg ser du har bygd noen kaserner. Områdene bortenfor slottsmuren kan være farlige, så du må ha en veltrent hær. \n \n Rekrutter noen soldater med en gang.",
     "tut_secondQuestBuildWoodcutter_copy_duplicate_OLD": "Trykk på trekutteren og plasser ham i slottet!",
     "tut_secondQuestConfirmPlacement_copy_duplicate_OLD": "Bekreft plasseringen.\n\nDu kan flytte bygningen når du vil.",
     "tut_fourthQuestClickExpandCastle_copy_duplicate_OLD": "Trykk på topputvidelsen for å utvide slottet ditt.",
@@ -22500,6 +22745,9 @@
     "questID_53347_info": "Fantastisk! For et praktfullt forsvar! Ulvegård har mislyktes spektakulært med angrepet på slottet ditt. La oss forberede oss på å ta hevn! La meg lede troppene dine i motangrepet på Ulvegårds hi. Tilordne meg til hæren når du planlegger angrepet.",
     "questCondition_visitGeneralsOverview": "Gå til generaloversikten"
   },
+  "research": {
+    "research_202_title": "Levning-hammermannoppgradering"
+  },
   "tooltips": {
     "webshop_hudIcon_tt": "Salg!",
     "webshop_affluenceTickets_desc": "Gjør det mulig å snurre Den utenkelige overflodens hjul utenfor slottet ditt.",
@@ -23192,7 +23440,7 @@
     "baubleMoat_short_info": "Reduserer vollgravbeskyttelsen til forsvarere",
     "festiveRam_short_info": "Reduserer portbeskyttelsen til forsvarere",
     "yuleShield_short_info": "Svekker avstandsforsvarere",
-    "equip_effect_description_cooldownReductionDungeons": "-{0} % ventetid ved angrep på datastyrte kongerikemål",
+    "equip_effect_description_cooldownReductionDungeons": "-{0} % ventetid ved angrep på datastyrte kongerikemål",
     "merchantItem_tool_106_name": "Raseribanner",
     "currency_name_ShapeShifterInsignia": "Hamskifter-emblemer",
     "elitenomadcomboshield_name": "Elite-nomadeskjold",
@@ -23385,10 +23633,6 @@
     "SceatDefWallRange_short_info": "Øker slottsmurbeskyttelsen og kampstyrken til avstandsforsvarere.",
     "SceatFameShield_name": "Hederstårn",
     "SceatFameShield_short_info": "Svekker avstandsforsvarere og gir flere hederspoeng.",
-    "SceatSuppDefKillAttackers_name": [
-      "Håndkanon",
-      "Spydfelle"
-    ],
     "SceatSuppAttAttackPower_short_info": "Støtteverktøy. Øker kampstyrken til alle angripende tropper.",
     "SceatSuppAttPowerYard_name": "Angrepsflammekaster",
     "SceatSuppAttPowerYard_short_info": "Støtteverktøy. Øker kampstyrken til alle angripende tropper i kamp på gårdsplassen.",
@@ -23418,6 +23662,7 @@
     "effect_description_bonusYardDefensePower": "+{0} % kampstyrke når du forsvarer gårdsplassen",
     "effect_description_bonusWallCapacity": "+{0} % enhetsgrense på slottsmuren",
     "effect_description_bonusDefencePower": "+{0} % kampstyrke for forsvarsenheter",
+    "SceatSuppDefKillAttackers_name": "Spydfelle",
     "additionalWaves": "Øker antallet tilgjengelige angrepsbølger",
     "attackBonus": "Øker styrken til angrepsenheter",
     "attackBoostYard": "Øker enheters angrepsstyrke på gårdsplassen",
@@ -23459,10 +23704,7 @@
     "EnormousNomadTabletChest_name": "Enorm nomade-tavlebryst",
     "EnormousNomadTabletChest_short_info": "Øker antallet Khan-tavler man kan plyndre",
     "EnormousSamuraiTokenChest_name": "Enorm samuraikiste med krigerruner",
-    "enormousSamuraiTokenChest_short_info": [
-      "Øker antallet samuraikort som ender opp i posen din",
-      "Øker antallet samuraipynt du plyndrer"
-    ],
+    "enormousSamuraiTokenChest_short_info": "Øker antallet samuraikort som ender opp i posen din",
     "GiantNomadTabletChest_name": "Kiste med nomadeskrift i grov skrift",
     "GiantSamuraiTokenChest_name": "Ballong-samuraisekk",
     "GiantSamuraiTokenChest_short_info": "Øker antallet samuraimynter du plyndrer",
@@ -23476,18 +23718,44 @@
     "GingerBreadMaiden_short_info": "Ekstremt kraftig nærkampsangriper. Ideell mot avstandsforsvarere.",
     "GingerBreadRanger_name": "Glad pepperkake-skytter",
     "GingerBreadRanger_short_info": "Utrolig kraftig avstandssoldat. Ideell mot avstandsforsvarere.",
-    "CelestialMarksman_desc": "Fylt med himmelens makt forsvarer denne skytteren seg på avstand med uovertruffen presisjon, og personifiserer nåden og nøyaktigheten til himmelske vesener under påskefesten.",
-    "CelestialMarksman_name": "Himmelsk Skarpskytter",
-    "CelestialMarksman_short_info": "Kraftig påskeavstandsforsvarer",
-    "EasterChampioness_desc": "Denne enheten representerer påskeånden med økt styrke og villskap, og er klar til å storme ut i kamp med nytt mot.",
-    "EasterChampioness_name": "Påskemesterinne",
-    "EasterChampioness_short_info": "Kraftig påske-kriger",
-    "GuardianOfSpring_desc": "Vårens essens blir forsterket i forsvaret.",
-    "GuardianOfSpring_name": "Enhetens navn, nærkampsforsvarer",
-    "GuardianOfSpring_short_info": "Omsorgens vokter.",
-    "ValkyrieHuntress_desc": "Med økt presisjon og smidighet jakter denne elitepilskytteren ned fiender med ferdigheter som en erfaren kriger, og han kanaliserer jaktsinnet under påsken.",
-    "ValkyrieHuntress_name": "Valkyriesoldat",
-    "ValkyrieHuntress_short_info": "Kraftig påske-avstandssoldat"
+    "EasterMeadBow_desc": "Fylt med himmelens makt forsvarer denne skytteren seg på avstand med uovertruffen presisjon, og personifiserer nåden og nøyaktigheten til himmelske vesener under påskefesten.",
+    "EasterMeadBow_name": "Himmelsk Skarpskytter",
+    "EasterMeadBow_short_info": "Kraftig påskeavstandsforsvarer",
+    "EasterMeadShieldMaiden_desc": "Denne enheten representerer påskeånden med økt styrke og villskap, og er klar til å storme ut i kamp med nytt mot.",
+    "EasterMeadShieldMaiden_name": "Påskemesterinne",
+    "EasterMeadShieldMaiden_short_info": "Kraftig påske-kriger",
+    "EasterMeadMace_desc": "Vårens essens blir forsterket i forsvaret.",
+    "EasterMeadMace_name": "Vårens vokter",
+    "EasterMeadMace_short_info": "Kraftig påskeslagerforsvarer",
+    "EasterMeadRanger_desc": "Med økt presisjon og smidighet jakter denne elitepilskytteren ned fiender med ferdigheter som en erfaren kriger, og han kanaliserer jaktsinnet under påsken.",
+    "EasterMeadRanger_name": "Valkyriesoldat",
+    "EasterMeadRanger_short_info": "Kraftig påske-avstandssoldat",
+    "FlameBreathBerserker_desc": "Disse fryktløse krigerne stormer inn i kampen med flammende sverd, deres besluttsomhet er like urokkelig som deres fryktinngytende slag.",
+    "FlameBreathBerserker_name": "Flammende berserker",
+    "FlameBreathBerserker_short_info": "Dragebundet nærkampsangriper",
+    "GlassWingArcher_desc": "Mestere av presisjon og nåde, disse bueskytterne regner piler fra sine forheksede buer på slagmarken.",
+    "GlassWingArcher_name": "Glassvinge-skytter",
+    "GlassWingArcher_short_info": "Dragebunden avstandsskytter",
+    "ScaleboundGuardian_desc": "Kledd i ugjennomtrengelig drageskallrustning, står disse standhaftige angriperne fast mot enhver forsvar.",
+    "ScaleboundGuardian_name": "Skjellkledd vokter",
+    "ScaleboundGuardian_short_info": "Nærangriper for drager",
+    "ScaleShardMarksman_desc": "Mens de lader målet, skyter disse elitebueskytterne dødelige pilvolleys.",
+    "ScaleShardMarksman_short_info": "Fjernangriper for drager",
+    "webshop_ScaleboundGuardian_desc": "Ekstremt kraftig nærkampangriper for drager med en offensiv styrke på {0}",
+    "webshop_ScaleShardMarksman_desc": "Utestående kraftig dragebundet langdistanse angrepssoldat med en offensiv styrke på {0}",
+    "FruitBreaker_short_info": "Kraftig sommerlig nærkampsforsvarer",
+    "SummerHuntress_desc": "Sommerjegerinnen er rask og lydløs når hun angriper fra avstand, og pilene hennes treffer alltid målet med dødelig nøyaktighet. En fryktløs krigerske.",
+    "SummerHuntress_name": "Sommerskogvokter",
+    "SummerHuntress_short_info": "Kraftig sommerlig avstandsangriper",
+    "FruitPirate_desc": "Fruktpiraten stormer inn i kampen med villskap, skjærer gjennom fiender med sin huggert. En sabelsvingende angriper i sommervarmen.",
+    "FruitPirate_name": "Frukt-pirat",
+    "FruitPirate_short_info": "Kraftig sommerlig nærkampsangriper",
+    "SummerMarksman_desc": "Sommerbueskytteren forsvarer seg mesterlig på avstand med presise piler som trenger gjennom enhver fiende. En våken beskytter av sommerhimmelen.",
+    "SummerMarksman_name": "Sommer-skytter",
+    "SummerMarksman_short_info": "Kraftig sommerlig avstandsforsvarer",
+    "FruitBreaker_desc": "Fruktsmadreren forsvarer med ustoppelig styrke, og knuser fiender med et sving av sin mektige klubbe. En mektig vokter av sommerriket.",
+    "FruitBreaker_name": "Fruktknuser",
+    "ScaleShardMarksman_name": "Skjellskytter"
   },
   "generic_flash": {
     "Footer": {