e4k-data 4.124.89 → 4.125.23

package/languages/sk.json

@@ -13468,7 +13468,7 @@
     "webshop_xmasfridaybundledef_minor_name": "Menší zimný nájazdový balík obranný",
     "webshop_xmasfridaybundleoff_minor_name": "Menší zimný nájazdový balík útoku",
     "dialog_cooldown_timer": "Časovač ochladenia:",
-    "webshop_giftExploitFix_desc": "Najlepšie je to vyzbierať hneď, kým nevyprší!",
+    "webshop_giftExploitFix_desc": "Získajte darček na uplatnenie položiek uvedených nižšie!",
     "webshop_giftExploitFix_name": "Tu je darček od nás!",
     "dialog_event_announcement_description_135": "Keď karneval prechádza cez Impérium, maskovaní oslávenci zapĺňajú ulice farbami, hudbou a smiechom. Ponúkajte festivalové žetóny, aby ste ohúrili maskovaných hostiteľov, odomkli úchvatné odmeny a postúpili v karnevalových radoch. Nezmeškajte oslavu!",
     "dialog_event_announcement_header_135": "Karneval masiek",
@@ -13478,8 +13478,8 @@
     "dialog_ame_specific_event_timer": "Súvisiaca udalosť končí o",
     "gachaPull_milestone_tooltip_amountLeft_CarnivalGacha": "({0} ponúk zostáva)",
     "gachaPull_milestone_tooltip_amount_CarnivalGacha": "{0}/{1} Dary",
-    "are_boss_name_FungalSwarm": "Pani rozkladu",
-    "dialog_are_boss_narrativ_short_desc_FungalSwarm": "Pani rozkladu premieňa tvoje stratené vojaky na jej zombie. Jej regenerujúce sa múry odmietajú prehru a dokáže potláčať útoky na blízko aj na diaľku.",
+    "are_boss_name_FungalSwarm": "Mycéliový suverén",
+    "dialog_are_boss_narrativ_short_desc_FungalSwarm": "Hubové steny sa rýchlo regenerujú, spomaľ ich pomocou nástrojov na podporu. Každá regenerácia vytvára spóry, viac fáz - ťažšia konečná etapa.",
     "gachaPull_milestone_CarnivalGacha": "Dar",
     "webshop_carnivalmask_VIP_name": "VIP maskarové prípravy",
     "webshop_carnivalmask_extralarge_name": "Extra maskaradné usporiadania",
@@ -13488,7 +13488,19 @@
     "webshop_carnivalmask_large_name": "Veľké maskarádne dekorácie",
     "webshop_carnivalmask_medium_name": "Stredné maskarádne aranžmány",
     "webshop_carnivalmask_small_name": "Malé maskaradné aranžmány",
-    "webshop_carnivalsale_gift": "Karnevalový darček pre teba!"
+    "webshop_carnivalsale_gift": "Karnevalový darček pre teba!",
+    "dialog_are_highlightedeffect_description_AREspawnReserveUnit": "Počas bitky regenerácia múru vytvára spiace spóry v rezerve. V poslednej fáze zdravia sa tieto spóry menia na aktívne jednotky pod kontrolou bosse. Podiel mutovaných spór je zobrazený ako tyrkysový segment na lište zdravia bossa.\n\nPodrobné informácie o spórach sú dostupné v sekcii Efekty fáz zdravia.\n\nŠpeciálne vybavenie udalosti a vyhradený podporný nástroj môžu byť použité pri útokoch na zníženie rastu rezervy spór.",
+    "dialog_are_highlightedeffect_name_AREspawnReserveUnit": "Vytvoriť spiace spóry",
+    "dialog_attack_cannotAttackReserve": "Nemôžete priamo zaútočiť na Rezervu.",
+    "dialog_defence_reserve": "Rezerva",
+    "dialog_spyLog_reserveSpy": "Rezervná špionáž",
+    "equip_effect_description_AREreserveUnitKill": "Okamžite zabije {0} jednotiek {1} z nepriateľskej rezervy.",
+    "equip_effect_description_AREspawnReserveUnit": "Pri každej regenerácii steny sa do rezervy pridá {0} spiacich spórových cyst.",
+    "dialog_are_infoBoss_healthBar_tooltip_e4k_FungalSwarm": "Tyrkysový pruh zobrazuje počet jednotiek Spóry vytvorených pri regenerácii múrov. Použite dostupné podporné nástroje útoku na zvládnutie tejto hrozby a zabránenie hromadeniu Spór.\n\nEfekty bossa sa počas udalosti menia v špecifických zdravotných fázach, označených číslami na zdravotnej lište bossa.\n\nKliknite na číslo, aby ste si pozreli nastavenie efektu v karte Efekty bossa a podľa toho upravte svoju stratégiu. Každá zdravotná fáza sa môže spustiť iba raz.\n\n<font color",
+    "dialog_are_infoBoss_healthBar_tooltip_e4k_Necromancer": "Zelený pruh označuje zombie jednotky vytvorené z vašich padlých vojakov. Použite špeciálny nástroj na zníženie tohto efektu.\n\nPoužité efekty bossa sa počas udalosti menia v špecifických fázach zdravia na lište zdravia bossa, označených číslami.\n\nKliknite na číslo pre zobrazenie nastavenia efektu na karte Efekty bossa a upravte svoju stratégiu. Každá fáza zdravia sa môže spustiť iba raz.",
+    "webshop_decoWithEffects_MeadprodHoneystorageCap_desc": "Zvyšuje verejný poriadok vo vašom hrade o +{0}, +{1} bonus k výrobe medoviny za hodinu (max. 500 000), +{2} bonus k kapacite skladovania medoviny (max. 100 000). Limit efektu sa zdieľa medzi dekoráciami.",
+    "webshop_decoWithEffects_strincourtyardeffectcap_desc": "Zvyšuje verejný poriadok vo vašom hrade o +{0}, +{1}% sily na nádvorí pri obrane (maximálne 120%). Limit účinku je zdieľaný medzi dekoráciami.",
+    "webshop_decoWithEffects_toolprodbonuscap_desc": "Zvyšuje verejný poriadok vo vašom hrade o +{0}, +{1}% bonus k rýchlosti výroby nástrojov (max. 400 %). Limit efektu je zdieľaný medzi dekoráciami."
   },
   "effects": {
     "dialog_fame_rewardAttackBoost": "+{0}% bojovej sily jednotky pri útoku",
@@ -14916,7 +14928,20 @@
     "ci_effect_equipmentAREOffensiveRangedBonus": "+{0}% sila útoku útočníkov na boj na diaľku v Udalosti Nálet na trhlinu",
     "ci_effect_equipmentARESpeedBonus": "+{0}% rýchlosť cestovania armády pri udalosti Nálet na trhlinu",
     "ci_effect_recruitmentSpeedBoostAllCapped": "+{0}% rýchlosť verbovania",
-    "ci_effect_toolProductionSpeedBoostAllCapped": "+{0}% rýchlosť produkcie nástrojov"
+    "ci_effect_toolProductionSpeedBoostAllCapped": "+{0}% rýchlosť produkcie nástrojov",
+    "equip_effect_description_raidBossWallRegenerationDelayAll": "+{0} sekúnd ku cooldownu regenerácie na všetkých krídlach po prelomení {1}.",
+    "equip_effect_description_raidBossWallRegenerationDelayFront": "+{0} sekúnd k dobe obnovy brány po prerazení {1}.",
+    "equip_effect_description_raidBossWallRegenerationDelayLeft": "+{0} sekúnd k regenerácii ľavej steny po prelomení {1}.",
+    "equip_effect_description_raidBossWallRegenerationDelayRight": "+{0} sekúnd k obnovovaciemu cooldownu pravej steny po prelomení {1}.",
+    "dialog_are_highlightedeffect_description_spawnReserveUnit": "Po každej regenerácii steny sa v rezerve zrodia neaktívne spiace jednotky. V poslednej fáze zdravia sa menia na aktívne jednotky pod kontrolou Mycéliového suveréna. Pomer zrodených jednotiek je zobrazený ako tyrkysový segment na ukazovateli zdravia bosse. Presný počet jednotiek v rezerve je viditeľný na obrazovke útoku. Špeciálny eventový výstroj a špeciálne podporné nástroje možno použiť pri útokoch na zníženie rastu alebo zabitie spiacej rezervy jednotiek.",
+    "dialog_are_highlightedeffect_name_spawnReserveUnit": "Vyvolať spiace spóry",
+    "equip_effect_description_mutateReserveUnit": "Premení {0}% jednotiek {1} v rezerve na jednotky {2}",
+    "equip_effect_description_reserveUnitKill": "Okamžite zabije {0} jednotiek {1} z nepriateľskej rezervy.",
+    "equip_effect_description_spawnReserveUnit": "Pri každej regenerácii múru sa do rezervy pridá {0} {1}.",
+    "dialog_are_highlightedeffect_description_mutateReserveUnit": "Na začiatku tejto fázy zdravia sa neaktívne jednotky z rezervy menia na aktívne jednotky pod kontrolou Mycéliového suveréna.\n\nAktuálny počet špecifických jednotiek v rezerve je viditeľný na obrazovke útoku.\n\n<font color",
+    "dialog_are_highlightedeffect_name_mutateReserveUnit": "Premeniť spiacu spórovú cystu",
+    "effect_group_6_47_active": "Okamžite zabije {0} spiace spórové cysty z nepriateľskej rezervy.",
+    "effect_group_6_47_passive": "Spiaca spórová cysta okamžite zabitá z nepriateľskej rezervy."
   },
   "equipment_heroes_and_gems": {
     "equipment_slotType_hero": "Hrdina",
@@ -19289,10 +19314,87 @@
     "equipment_unique_1382_desc": "Premení tvoju armádu na ohnivého Fénixa.",
     "equipment_unique_1410": "Karnevalová maska",
     "equipment_unique_1410_desc": "Predmet z mesta tisícich kanálov. Premení tvoju armádu na stráž karnevalového princa.",
-    "equip_effect_description_raidBossWallRegenerationDelayAll": "Po prieniku: +{0}s ku všetkým časovačom regenerácie múrov. Bez efektu, ak je neaktívny.",
-    "equip_effect_description_raidBossWallRegenerationDelayFront": "Po prieniku: +{0}s časovač regenerácie brány. Bez efektu, ak je neaktívny.",
-    "equip_effect_description_raidBossWallRegenerationDelayLeft": "Po prelomení: +{0}s zostáva na časovači regenerácie ľavej steny. Žiadny efekt, ak je neaktívny.",
-    "equip_effect_description_raidBossWallRegenerationDelayRight": "Po prieniku: +{0}s časovač regenerácie pravej steny. Žiadny efekt, ak je neaktívny."
+    "AREFungalSwarmSporeKillingToolMeleeMedium_short_info": "Silný nástroj, ktorý ničí väčšiu časť Spiacej spórovej tlamky v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "AREFungalSwarmSporeKillingToolMeleeStrong_short_info": "Mimoriadne silný nástroj, ktorý ničí veľkú časť spiacej spórovej tlamky v udalosti Rift Raid.",
+    "AREFungalSwarmSporeKillingToolMeleeWeak_short_info": "Zničí časť Spiacej spórovej tlamky v Udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "AREFungalSwarmSporeKillingToolRangedMedium_short_info": "Silný nástroj, ktorý ničí väčšiu časť rezervnej spiacej spórovej cysty v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "AREFungalSwarmSporeKillingToolRangedStrong_short_info": "Mimoriadne silný nástroj, ktorý ničí veľkú časť spiacej spórovej cysty v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "AREFungalSwarmSporeKillingToolRangedWeak_short_info": "Zničí časť rezervnej Spiacej spórovej cysty v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseAllNormal_short_info": "Silný nástroj, ktorý oneskoruje regeneráciu stien zo všetkých strán po prieniku, čím zvyšuje čas poškodenia v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseAllStrong_short_info": "Najsilnejší nástroj, ktorý oneskoruje regeneráciu múrov zo všetkých strán po prelomení a predlžuje čas poškodenia v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseAllWeak_short_info": "Zdržuje regeneráciu steny zo všetkých strán po prielome, čím zvyšuje čas poškodenia v Udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseFrontNormal_short_info": "Silný nástroj, ktorý oneskoruje regeneráciu bránovej steny po prelom, čím zvyšuje čas poškodenia v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseFrontStrong_short_info": "Najvýkonnejší nástroj, ktorý oneskoruje regeneráciu bránovej steny po prieniku, čím predlžuje čas poškodenia v Udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseFrontWeak_short_info": "Zdržuje regeneráciu múru brány po prelomení, čím predlžuje čas poškodenia v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseLeftNormal_short_info": "Výkonný nástroj, ktorý oneskoruje regeneráciu ľavej steny po prieniku, čím zvyšuje čas poškodenia v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseLeftStrong_short_info": "Najsilnejší nástroj, ktorý oneskoruje regeneráciu ľavej steny po prieniku a predlžuje čas poškodenia v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseLeftWeak_short_info": "Zdržuje regeneráciu ľavej steny po prieniku, čím zvyšuje čas poškodenia v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseRightNormal_short_info": "Silný nástroj, ktorý oneskoruje regeneráciu pravej steny po prieniku, čím predlžuje čas poškodenia v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseRightStrong_short_info": "Najsilnejší nástroj, ktorý oneskoruje regeneráciu pravej steny po prieniku, čím zvyšuje čas poškodenia v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseRightWeak_short_info": "Zdržuje regeneráciu pravej steny po prielome, čím predlžuje čas poškodenia v Udalosti Náletu na trhlinu.",
+    "equipment_unique_1445": "Bronzový Sporeguard brnenie",
+    "equipment_unique_1445_desc": "Brnenie, ktoré chráni pred spórami Svorky. Dá sa použiť len v udalosti Náletu na šéfa Aliancie.",
+    "equipment_unique_1446": "Bronzová Zbraň Strážcu Spór",
+    "equipment_unique_1446_desc": "Zbraň, ktorá zráža spóry skôr, než sa rozšíria. Môže sa použiť iba v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "equipment_unique_1447": "Bronzová prilba Strážcu spór",
+    "equipment_unique_1447_desc": "Prilba, ktorá chráni pred útokom spór Svorky. Môže sa používať len v udalosti Prepadnutie trhliny.",
+    "equipment_unique_1448": "Bronzový artefakt Sporeguard",
+    "equipment_unique_1448_desc": "Artefakt, ktorý pomáha kontrolovať rast spór. Dá sa použiť len v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "hero_unique_1449": "Bronzový veliteľ spór",
+    "hero_unique_1449_desc": "Veliteľ, ktorý drží spóry na uzde. Môže byť použitý iba v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "equipment_unique_1450": "Strieborné brnenie Strážcu Sporov",
+    "equipment_unique_1450_desc": "Silný brnenie, ktoré silno odoláva spórom Svorky. Môže sa použiť iba v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "equipment_unique_1451": "Strieborná zbraň Sporeguard",
+    "equipment_unique_1451_desc": "Silná zbraň, ktorá pri každom údere čistí spóry. Môže sa používať len počas udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "equipment_unique_1452": "Strieborná prilba Strážcu výtrusov",
+    "equipment_unique_1452_desc": "Silná prilba, ktorá pevne chráni proti sporám Svorky. Dá sa použiť len v Udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "equipment_unique_1453": "Strieborný artefakt Strážcu spór",
+    "equipment_unique_1453_desc": "Silný artefakt, ktorý potláča hromadenie spór počas bitky. Môže sa použiť iba v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "hero_unique_1454": "Veliteľ Striebristých Spór",
+    "hero_unique_1454_desc": "Silný veliteľ, ktorý pevne ovláda spóry. Môže byť použitý iba v Udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "equipment_unique_1455": "Zlatý Sporeguard brnenie",
+    "equipment_unique_1455_desc": "Extrémne silné brnenie, ktoré úplne odráža spóry Svorky. Môže sa používať iba počas udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "equipment_unique_1456": "Zlatá spórogard zbraň",
+    "equipment_unique_1456_desc": "Mimoriadne silná zbraň, ktorá brutálnou efektivitou likviduje Spiacu spórovú cystu. Môže sa použiť iba v Udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "equipment_unique_1457": "Zlatá prilba Sporeguard",
+    "equipment_unique_1457_desc": "Extrémne silná helma, ktorá zneškodňuje hrozbu spór Rojovej inteligencie. Dá sa použiť iba v Udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "equipment_unique_1458": "Zlatý artefakt Sporeguard",
+    "equipment_unique_1458_desc": "Mimoriadne silný artefakt, ktorý zastavuje rast spór u ich zdroja. Môže byť použitý iba počas udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "hero_unique_1459": "Veliteľ zlatých spór",
+    "hero_unique_1459_desc": "Extrémne silný veliteľ, ktorý dominuje hrozbe spór. Môže byť použitý iba v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "gem_unique_478": "Bronzový vzor drahokamu Strážca spór",
+    "gem_unique_478_desc": "Šablóna, ktorá chráni pred spórami Rojenia. Môže sa použiť iba v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "gem_unique_479": "Bronzová čepeľ Strážcu spór",
+    "gem_unique_479_desc": "Shardblade, ktorý zraňuje spóry skôr, než sa rozšíria. Dá sa použiť iba v Udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "gem_unique_480": "Bronzový korunový kameň Sporeguard",
+    "gem_unique_480_desc": "Korunový kameň, ktorý posilňuje kontrolu proti spóram Rojov. Môže byť použitý len v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "gem_unique_481": "Bronzový reliktný kameň Strážca spór",
+    "gem_unique_481_desc": "Reliktný kameň, ktorý pomáha kontrolovať rast spór. Dá sa použiť len počas udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "gem_unique_482": "Strieborný vzor strážcu spór",
+    "gem_unique_482_desc": "Silný vzor, ktorý silno odoláva spórom Svorky. Môže byť použitý iba v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "gem_unique_483": "Strieborná Ostroha Strážcu Spór",
+    "gem_unique_483_desc": "Silný úlomok čepele, ktorý brutálne čistí spóry. Môže sa použiť iba v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "gem_unique_484": "Strieborný korunný kameň Strážcu spór",
+    "gem_unique_484_desc": "Silný Korunový kameň, ktorý pevne stabilizuje sily proti Spórom. Môže byť použitý iba v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "gem_unique_485": "Strieborný reliktný kameň Ochranca spór",
+    "gem_unique_485_desc": "Silný reliktný kameň, ktorý potláča hromadenie spór počas bitky. Dá sa použiť iba v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "gem_unique_486": "Zlatý šablóna Strážcu spór",
+    "gem_unique_486_desc": "Mimoriadne silný Gemplate, ktorý úplne odháňa spóry Rojov. Môže sa použiť iba v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "gem_unique_487": "Zlatý Ostrohový Strážca Spór",
+    "gem_unique_487_desc": "Extrémne mocný Úlomok meča, ktorý vyhubí spóry pri každom údere. Môže sa použiť iba v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "gem_unique_488": "Zlatý korunný kameň Sporeguard",
+    "gem_unique_488_desc": "Extrémne silný Korunný kameň, ktorý dominuje hrozbe spór Roja. Môže byť použitý iba v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "gem_unique_489": "Zlatý reliktný kameň Strážca spór",
+    "gem_unique_489_desc": "Mimoriadne mocný Reliktný kameň, ktorý zastavuje rast spór u zdroja. Dá sa použiť iba v Udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "equipment_set_1091": "Výbava veliteľa Bronzovej spórovej stráže",
+    "equipment_set_1092": "Výstroj veliteľa Stráže Strieborných Spór",
+    "equipment_set_1093": "Výbava veliteľa Zlatej spórovej stráže",
+    "equipment_unique_1449": "Bronzový veliteľ stráže húb",
+    "equipment_unique_1449_desc": "Veliteľ, ktorý udržiava spóry pod kontrolou. Môže byť použitý iba v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "equipment_unique_1454": "Veliteľ Striebornej spórovej stráže",
+    "equipment_unique_1454_desc": "Silný veliteľ, ktorý pevne kontroluje spóry. Môže byť použitý len v udalosti Nálet na trhlinu.",
+    "equipment_unique_1459": "Veliteľ zlatej spórovej stráže",
+    "equipment_unique_1459_desc": "Extrémne mocný veliteľ, ktorý dominuje hrozbe spór. Môže byť použitý len v udalosti Nálet na trhlinu."
   },
   "generic": {
     "activity": "Činnosť",
@@ -21405,7 +21507,7 @@
     "allianceCoat_Layout_name_14": "Zlatá emblema druhého miesta",
     "allianceCoat_Layout_name_15": "Zlatá emblema finalistu",
     "currency_description_CarnivalMask": "Festivalové žetóny, získané uprostred hudby, masiek a radosti, symbolizujú ducha Karnevalu. Ponúknite ich počas udalosti Karneval masiek a odomknite živé odmeny!",
-    "currency_name_CarnivalMask": "Festivalový žetón",
+    "currency_name_CarnivalMask": "Karnevalová maska",
     "event_title_135": "Karneval masiek",
     "title_CarnivalGacha": "Karneval masiek"
   },
@@ -24972,7 +25074,67 @@
     "popup_ame_quest_title_98": "Stretnutie Daimyo +++++",
     "popup_ame_quest_title_99": "Strážca mestského okrsku ++++",
     "questID_3173_info_hero-1": "Mince môžeš darovať ťuknutím na podmienku ťaženia.",
-    "questSeriesID_249_hero-1": "Domáci front"
+    "questSeriesID_249_hero-1": "Domáci front",
+    "popup_ame_quest_requirement_101": "Porazte 30 Nomádskych táborov na akejkoľvek úrovni obtiažnosti",
+    "popup_ame_quest_requirement_102": "Poraz 35 {Nomad Camps} na akejkoľvek úrovni obtiažnosti",
+    "popup_ame_quest_requirement_103": "Porazte 25 nomádskych táborov na úrovni obtiažnosti Stredná +",
+    "popup_ame_quest_requirement_104": "Porazte 35 Nomádskych táborov na úrovni obtiažnosti Náročná",
+    "popup_ame_quest_requirement_105": "Porazte 10 Chánových hradov na ľubovoľnej úrovni obtiažnosti",
+    "popup_ame_quest_requirement_106": "Porazte 15 Chánových hradov na akejkoľvek úrovni obtiažnosti",
+    "popup_ame_quest_requirement_107": "Bráň 5 útokov na hrad na akejkoľvek úrovni obtiažnosti",
+    "popup_ame_quest_requirement_108": "Bráň 10 útokov na hrad na akejkoľvek úrovni obtiažnosti",
+    "popup_ame_quest_requirement_109": "Porazte 250 nomádskych táborov na akejkoľvek úrovni obtiažnosti",
+    "popup_ame_quest_requirement_110": "Poraz 300 táborov Nomádov na akejkoľvek úrovni obtiažnosti",
+    "popup_ame_quest_requirement_111": "Porazte 325 Nomádskych táborov na úrovni obtiažnosti Expert",
+    "popup_ame_quest_requirement_112": "Porazte 225 nomádskych táborov na úrovni obtiažnosti Expert+",
+    "popup_ame_quest_requirement_113": "Porazte 20 Chánových hradov na akejkoľvek úrovni obtiažnosti",
+    "popup_ame_quest_requirement_114": "Poraz 30 Chánových hradov na akejkoľvek úrovni obtiažnosti",
+    "popup_ame_quest_requirement_115": "Obrň 15 útokov na hrad na akejkoľvek úrovni obtiažnosti",
+    "popup_ame_quest_requirement_116": "Bráň 20 útokov na hrad na akejkoľvek úrovni obtiažnosti",
+    "popup_ame_quest_requirement_117": "Porazte 700 nomádskych táborov na akejkoľvek úrovni obtiažnosti",
+    "popup_ame_quest_requirement_118": "Porazte 825 nomádskych táborov na akejkoľvek úrovni obtiažnosti",
+    "popup_ame_quest_requirement_119": "Porazte 500 nomádskych táborov na úrovni obtiažnosti Majster",
+    "popup_ame_quest_requirement_120": "Porazte 850 {Nomad Camps} na úrovni obtiažnosti {Master+}",
+    "popup_ame_quest_requirement_121": "Porazte 40 Chánových hradov na akejkoľvek úrovni obtiažnosti",
+    "popup_ame_quest_requirement_122": "Poraz 60 Chánových hradov na akejkoľvek úrovni obtiažnosti",
+    "popup_ame_quest_requirement_123": "Bráň 35 útokov na hrad na akejkoľvek úrovni obtiažnosti",
+    "popup_ame_quest_requirement_124": "Bráň 55 útokov na hrad na akejkoľvek úrovni obtiažnosti",
+    "popup_ame_quest_requirement_125": "Získaj 5000 bodov zúrivosti",
+    "popup_ame_quest_requirement_126": "Zbierajte 10000 bodov Zúrivosti",
+    "popup_ame_quest_requirement_127": "Zbierajte 20000 bodov Zúrivosti Úroveň obtiažnosti Stredne ťažká+",
+    "popup_ame_quest_requirement_128": "Zbierajte 35000 bodov Zúrivosti Náročná obtiažnosť",
+    "popup_ame_quest_requirement_129": "Zbierajte 90000 bodov Zúrivosti",
+    "popup_ame_quest_requirement_130": "Zbierz 145000 bodov zúrivosti",
+    "popup_ame_quest_title_101": "Stretnutie nomádov",
+    "popup_ame_quest_title_102": "Stretnutie nomádov +",
+    "popup_ame_quest_title_103": "Elitný nomádsky stret",
+    "popup_ame_quest_title_104": "Elitný Nomádsky Konflikt+",
+    "popup_ame_quest_title_105": "Stretnutie chána",
+    "popup_ame_quest_title_106": "Stretnutie Chána +",
+    "popup_ame_quest_title_107": "Hradná stráž",
+    "popup_ame_quest_title_108": "Hradná stráž +",
+    "popup_ame_quest_title_109": "Stretnutie Nomádov ++",
+    "popup_ame_quest_title_110": "Stretnutie nomádov +++",
+    "popup_ame_quest_title_111": "Elitný nájazd nomádov ++",
+    "popup_ame_quest_title_112": "Elitný nomádsky stret +++",
+    "popup_ame_quest_title_113": "Stretnutie Chánov ++",
+    "popup_ame_quest_title_114": "Stretnutie chána +++",
+    "popup_ame_quest_title_115": "Hradná stráž ++",
+    "popup_ame_quest_title_116": "Hradná stráž +++",
+    "popup_ame_quest_title_117": "Stretnutie nomádov ++++",
+    "popup_ame_quest_title_118": "Stretnutie nomádov +++++",
+    "popup_ame_quest_title_119": "Elitný stret nomádov ++++",
+    "popup_ame_quest_title_120": "Elitný Nomádsky Súboj +++++",
+    "popup_ame_quest_title_121": "Zrážka Chána ++++",
+    "popup_ame_quest_title_122": "Stretnutie chánov +++++",
+    "popup_ame_quest_title_123": "Hradná stráž ++++",
+    "popup_ame_quest_title_124": "Hradný strážca +++++",
+    "popup_ame_quest_title_125": "Zúrivý nápor",
+    "popup_ame_quest_title_126": "Zúrivý nápor +",
+    "popup_ame_quest_title_127": "Zúrivostný nápor ++",
+    "popup_ame_quest_title_128": "Zúrivosť Rush +++",
+    "popup_ame_quest_title_129": "Zúrivostný nápor ++++",
+    "popup_ame_quest_title_130": "Zúrivý nápor +++++"
   },
   "research": {
     "research_tab_3": "Ekonomika",
@@ -25110,7 +25272,25 @@
     "dialog_are_highlightedeffect_desc2": "Jednotky zabité počas tejto bitky sú infikované a premenené na zombíkov pod kontrolou bossa. Miera infekcie sa líši podľa typu jednotky a jej pozície. Konkrétne miery infekcie sú uvedené v sekcii Účinky po bitke.",
     "dialog_are_highlightedeffect_title1": "Regenerácia steny",
     "dialog_are_highlightedeffect_title2": "Zombie infekcia",
-    "dialog_are_infoBoss_healthBar_tooltip_e4k": "Zelený pruh označuje zombí jednotky vytvorené z vašich padlých vojakov. Použite špeciálny nástroj na zníženie tohto efektu.\n\nPoužité efekty bossa sa počas udalosti menia na špecifických Fázach zdravia na ukazovateli zdravia bossa, označených číslami.\nKliknite na číslo pre zobrazenie nastavenia efektu na karte Efekty bossa a prispôsobte svoju stratégiu. Každá Fáza zdravia sa môže spustiť iba raz."
+    "dialog_are_infoBoss_healthBar_tooltip_e4k": "Zelený pruh označuje zombí jednotky vytvorené z vašich padlých vojakov. Použite špeciálny nástroj na zníženie tohto efektu.\n\nPoužité efekty bossa sa počas udalosti menia na špecifických Fázach zdravia na ukazovateli zdravia bossa, označených číslami.\nKliknite na číslo pre zobrazenie nastavenia efektu na karte Efekty bossa a prispôsobte svoju stratégiu. Každá Fáza zdravia sa môže spustiť iba raz.",
+    "AREFungalSwarmSporeKillingToolMeleeMedium_name": "Strieborná fľaša granátu proti spórom",
+    "AREFungalSwarmSporeKillingToolMeleeStrong_name": "Zlatá fľaša na granát Sporebane",
+    "AREFungalSwarmSporeKillingToolMeleeWeak_name": "Bronzová granátová fľaša Sporebane",
+    "AREFungalSwarmSporeKillingToolRangedMedium_name": "Strieborná sporebane mušketa",
+    "AREFungalSwarmSporeKillingToolRangedStrong_name": "Zlatá spórovaná mušketa",
+    "AREFungalSwarmSporeKillingToolRangedWeak_name": "Bronzová puška Sporebane s kremeňom",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseAllNormal_name": "Strieborná Chrono-fľaša Strážcu Spór (všetky strany)",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseAllStrong_name": "Zlatá chronofľaša Strážcu spór (všetky strany)",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseAllWeak_name": "Bronzová chronová fľaša Strážcu spór (zo všetkých strán)",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseFrontNormal_name": "Strieborná chrono-fľaša Strážcu spór (Brána)",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseFrontStrong_name": "Zlatá chrono-fľaša Sporeguard (Brána)",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseFrontWeak_name": "Bronzová krono-fľaša Strážcov spór (Brána)",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseLeftNormal_name": "Chrono-nádoba Strážcu húb zo striebra (vľavo)",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseLeftStrong_name": "Chrono-fľaša Zlatého strážcu spór (vľavo)",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseLeftWeak_name": "Bronzová chrono-fľaša Strážca spór (vľavo)",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseRightNormal_name": "Strieborná chrono-fľaša Strážcu spór (pravá)",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseRightStrong_name": "Zlatá chrono-fľaša Strážcu spór (pravá)",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseRightWeak_name": "Bronzová chronofľaša Strážcu spór (pravá)"
   },
   "units_and_tools": {
     "archer_name": "Žoldnier s lukom",
@@ -25909,9 +26089,9 @@
     "SceatFameShield_short_info": "Znižuje silu obrancov bojujúcich na diaľku a zvyšuje množstvo získaných bodov za slávu.",
     "SceatSuppAttAttackPower_short_info": "Podporný nástroj. Zvyšuje bojovú silu všetkých útočiacich jednotiek. Spotrebuje sa po útoku, či už vyhráte alebo prehráte.",
     "SceatSuppAttPowerYard_name": "Útočný plameňomet",
-    "SceatSuppAttPowerYard_short_info": "Podporný nástroj. Zvyšuje bojovú silu všetkých útočiacich jednotiek v bitke na nádvorí. Spotrebuje sa po útoku.",
+    "SceatSuppAttPowerYard_short_info": "Podporný nástroj. Zvyšuje bojovú silu všetkých útočiacich jednotiek v bitke na nádvorí.",
     "SceatSuppAttWaves_name": "Vojnový voz",
-    "SceatSuppAttWaves_short_info": "Nástroj na podporu útoku. Zvyšuje počet vĺn útoku. Spotrebovaný po útoku, víťazstvo alebo prehra.",
+    "SceatSuppAttWaves_short_info": "Nástroj na podporu. Zvyšuje počet vĺn útokov.",
     "SceatSuppDefDefensePowerYard_name": "Horiaca pasca",
     "SceatSuppDefDefensePowerYard_short_info": "Nástroj na podporu. Zvyšuje bojovú silu všetkých obranných vojsk pri boji na nádvorí.",
     "SceatSuppDefDefensePower_name": "Pasca ostnatých hradieb",
@@ -25921,12 +26101,12 @@
     "SceatSuppDefKillMeleeAttackers_name": "Prenosný kotol",
     "SceatSuppDefKillMeleeAttackers_short_info": "Nástroj na podporu. Zabije množstvo útočníkov na boj zblízka pri boji na nádvorí.",
     "SceatSuppKillMeleeDef_name": "Trieštivá bomba",
-    "SceatSuppKillMeleeDef_short_info": "Podporný nástroj. Zabije niekoľko obrancov na blízko v boji na nádvorí. Spotrebuje sa po útoku, či už vyhráte alebo prehráte.",
+    "SceatSuppKillMeleeDef_short_info": "Podporný nástroj. Zabije niekoľko obrancov na boj zblízka v bitke na nádvorí.",
     "SceatSuppDefKillRangedAttackers_name": "Výbušné šípy",
     "SceatSuppDefKillRangedAttackers_short_info": "Nástroj na podporu. Zabije množstvo útočníkov na boj na diaľku pri boji na nádvorí.",
     "SceatSuppKillRangedDef_name": "Orgánový kanón",
-    "SceatSuppKillRangedDef_short_info": "Podporný nástroj. Zabije určitý počet obrancov na diaľku v bitke na nádvorí. Spotrebuje sa po útoku, či už vyhráte alebo prehráte.",
-    "SceatSuppAttKillDefenders_short_info": "Podporný nástroj. Zvyšuje bojovú silu všetkých útočiacich jednotiek. Spotrebovaný po útoku, či už vyhráte alebo prehráte.",
+    "SceatSuppKillRangedDef_short_info": "Podporný nástroj. Zabije niekoľko obrancov na diaľku v boji na nádvorí",
+    "SceatSuppAttKillDefenders_short_info": "Podporný nástroj. Zvyšuje bojovú silu všetkých útočiacich jednotiek.",
     "SceatSuppDefKillAttackers_short_info": "Nástroj na podporu. Zabije množstvo útočníkov na boj zblízka aj na diaľku pri boji na nádvorí.",
     "equipment_unique_1071_desc": "Premení tvoju armádu na oslnivú čatu slnečných bojovníkov.",
     "equipment_unique_1071": "Slnečné hodiny ušľachtilosti",