e4k-data 4.124.89 → 4.125.23

package/languages/pt.json

@@ -13468,7 +13468,7 @@
     "webshop_xmasfridaybundledef_minor_name": "Pacote defensivo do Pequeno Ataque de Inverno",
     "webshop_xmasfridaybundleoff_minor_name": "Pacote ofensivo menor da fúria do inverno",
     "dialog_cooldown_timer": "Temporizador de recarga:",
-    "webshop_giftExploitFix_desc": "Melhor coletar agora antes que expire!",
+    "webshop_giftExploitFix_desc": "Colete o presente para reivindicar os itens listados abaixo!",
     "webshop_giftExploitFix_name": "Aqui está um presente nosso!",
     "dialog_event_announcement_description_135": "Enquanto o Carnaval varre o Império, foliões mascarados enchem as ruas de cores, música e risadas. Ofereça Fichas do Festival para impressionar os anfitriões mascarados, desbloqueie recompensas deslumbrantes e suba nas classificações do carnaval. Não perca a celebração!",
     "dialog_event_announcement_header_135": "Carnaval das Máscaras",
@@ -13478,8 +13478,8 @@
     "dialog_ame_specific_event_timer": "Evento relacionado termina em",
     "gachaPull_milestone_tooltip_amountLeft_CarnivalGacha": "({0} ofertas restantes)",
     "gachaPull_milestone_tooltip_amount_CarnivalGacha": "{0}/{1} Oferendas",
-    "are_boss_name_FungalSwarm": "Senhora da Decadência",
-    "dialog_are_boss_narrativ_short_desc_FungalSwarm": "A Senhora da Decadência transforma seus soldados perdidos em seus zumbis. Suas paredes regenerativas recusam a derrota, e ela pode suprimir ataques corpo a corpo ou à distância.",
+    "are_boss_name_FungalSwarm": "Soberano micelial",
+    "dialog_are_boss_narrativ_short_desc_FungalSwarm": "Paredes fúngicas regeneram rápido, desacelere-as usando ferramentas de apoio. Cada regeneração gera esporos, mais fases - fase final mais difícil.",
     "gachaPull_milestone_CarnivalGacha": "Oferenda",
     "webshop_carnivalmask_VIP_name": "Arranjos para Baile de Máscaras VIP",
     "webshop_carnivalmask_extralarge_name": "Arranjos extras para mascarada",
@@ -13488,7 +13488,19 @@
     "webshop_carnivalmask_large_name": "Grandes arranjos de mascarada",
     "webshop_carnivalmask_medium_name": "Arranjos Médios de Máscara",
     "webshop_carnivalmask_small_name": "Pequenos arranjos de mascarada",
-    "webshop_carnivalsale_gift": "Presente de Carnaval para você!"
+    "webshop_carnivalsale_gift": "Presente de Carnaval para você!",
+    "dialog_are_highlightedeffect_description_AREspawnReserveUnit": "Durante a batalha, a regeneração da parede gera Esporos dormentes na reserva. No estágio final de saúde, esses Esporos mutam em unidades ativas sob o controle do chefe. A parcela de Esporos mutados é mostrada como um segmento turquesa na barra de saúde do chefe.\n\nInformações detalhadas sobre os Esporos estão disponíveis na seção de Efeitos dos Estágios de Saúde.\n\nEquipamentos especiais de evento e uma ferramenta de suporte dedicada podem ser usados nos ataques para reduzir o crescimento da reserva de Esporos.",
+    "dialog_are_highlightedeffect_name_AREspawnReserveUnit": "Gerar esporos dormentes",
+    "dialog_attack_cannotAttackReserve": "Você não pode atacar a Reserva diretamente.",
+    "dialog_defence_reserve": "Reserva",
+    "dialog_spyLog_reserveSpy": "Reserva de espionagem",
+    "equip_effect_description_AREreserveUnitKill": "Elimina instantaneamente {0} unidades {1} da reserva inimiga.",
+    "equip_effect_description_AREspawnReserveUnit": "{0} Cistos de esporos dormentes são adicionadas à reserva a cada regeneração da muralha.",
+    "dialog_are_infoBoss_healthBar_tooltip_e4k_FungalSwarm": "A barra turquesa mostra o número de unidades de Esporos criadas quando as paredes se regeneram. Use as ferramentas de apoio de ataque disponíveis para gerenciar essa ameaça e evitar o acúmulo de Esporos.\n\nOs efeitos do chefe mudam durante o evento em estágios específicos de saúde, marcados com números na barra de saúde do chefe.\n\nClique em um número para ver a configuração do efeito na aba Efeitos do chefe e ajuste sua estratégia de acordo. Cada estágio de saúde pode ser acionado apenas uma vez.\n\n<font color",
+    "dialog_are_infoBoss_healthBar_tooltip_e4k_Necromancer": "A barra verde indica unidades zumbi criadas a partir de suas tropas caídas. Use a ferramenta dedicada para reduzir esse efeito.\n\nOs efeitos de chefe aplicados mudam durante o evento em estágios específicos da barra de vida do chefe, marcados com números.\n\nClique em um número para ver a configuração do efeito na guia Efeitos de Chefe e ajuste sua estratégia conforme necessário. Cada estágio de vida pode ser acionado apenas uma vez.",
+    "webshop_decoWithEffects_MeadprodHoneystorageCap_desc": "Aumenta a ordem pública dentro do seu castelo +{0}, +{1} Bônus na produção de hidromel por hora (Máx 500k), +{2} Bônus na capacidade de armazenamento de hidromel (Máx 100k). O limite do efeito é compartilhado entre decorações.",
+    "webshop_decoWithEffects_strincourtyardeffectcap_desc": "Aumenta a ordem pública dentro do seu castelo +{0}, +{1}% de Força no pátio ao defender (Máx. 120%). O limite do efeito é compartilhado entre decorações.",
+    "webshop_decoWithEffects_toolprodbonuscap_desc": "Aumenta a ordem pública dentro do seu castelo +{0}, +{1}% de bônus na velocidade de produção de ferramentas (Máx. 400%). O limite do efeito é compartilhado entre as decorações."
   },
   "effects": {
     "dialog_fame_rewardAttackBoost": "+{0}% de força de combate da unidade ao atacar",
@@ -14916,7 +14928,20 @@
     "ci_effect_equipmentAREOffensiveRangedBonus": "+{0}% força de ataque de unidades a distância no Evento Assalto ao Penhasco",
     "ci_effect_equipmentARESpeedBonus": "+{0}% velocidade de viagem do exército no Evento Assalto ao Penhasco",
     "ci_effect_recruitmentSpeedBoostAllCapped": "+{0}% velocidade de recrutamento",
-    "ci_effect_toolProductionSpeedBoostAllCapped": "+{0}% velocidade de produção de ferramentas"
+    "ci_effect_toolProductionSpeedBoostAllCapped": "+{0}% velocidade de produção de ferramentas",
+    "equip_effect_description_raidBossWallRegenerationDelayAll": "+{0} segundos para o cooldown de regeneração de todas as flancos após romper {1}.",
+    "equip_effect_description_raidBossWallRegenerationDelayFront": "+{0} segundos para o tempo de recarga de regeneração do portão após invadir {1}.",
+    "equip_effect_description_raidBossWallRegenerationDelayLeft": "+{0} segundos no tempo de recarga da regeneração da parede esquerda após romper {1}.",
+    "equip_effect_description_raidBossWallRegenerationDelayRight": "+{0} segundos no tempo de recarga da regeneração da parede direita após romper {1}.",
+    "dialog_are_highlightedeffect_description_spawnReserveUnit": "Após cada regeneração da muralha, unidades dormentes inativas surgem na reserva. No estágio final de saúde, elas se transformam em unidades ativas sob o controle do Soberano micelial. A proporção das unidades surgidas é mostrada como um segmento turquesa na barra de saúde do chefe. A quantidade específica de unidades na reserva pode ser vista na tela de Ataque. Equipamentos especiais de evento e ferramentas de suporte dedicadas podem ser usados nos ataques para reduzir o crescimento ou eliminar unidades dormentes na reserva.",
+    "dialog_are_highlightedeffect_name_spawnReserveUnit": "Invocar esporos dormentes",
+    "equip_effect_description_mutateReserveUnit": "Transforma {0}% das unidades {1} presentes na reserva em unidades {2}",
+    "equip_effect_description_reserveUnitKill": "Elimina instantaneamente {0} unidades {1} da reserva inimiga.",
+    "equip_effect_description_spawnReserveUnit": "{0} {1} são adicionados à reserva a cada regeneração da muralha.",
+    "dialog_are_highlightedeffect_description_mutateReserveUnit": "No início desta fase de saúde, unidades dormentes da reserva mutam para unidades ativas sob o controle do Soberano micelial.\n\nA quantidade atual de unidades específicas na reserva pode ser vista na tela de Ataque.\n\n<font color",
+    "dialog_are_highlightedeffect_name_mutateReserveUnit": "Transformar cisto de esporos dormentes",
+    "effect_group_6_47_active": "Elimina instantaneamente {0} cistos de esporos dormentes da reserva inimiga.",
+    "effect_group_6_47_passive": "Cisto de esporos dormentes morto instantaneamente da reserva inimiga."
   },
   "equipment_heroes_and_gems": {
     "equipment_slotType_hero": "Herói",
@@ -19289,10 +19314,87 @@
     "equipment_unique_1382_desc": "Transforma seu exército em uma Fênix flamejante.",
     "equipment_unique_1410": "Máscara do carnaval",
     "equipment_unique_1410_desc": "Um item da cidade dos mil canais. Transforma seu exército na guarda do príncipe do carnaval.",
-    "equip_effect_description_raidBossWallRegenerationDelayAll": "Após a brecha: +{0}s em todos os temporizadores de regeneração da muralha. Sem efeito se inativo.",
-    "equip_effect_description_raidBossWallRegenerationDelayFront": "Após a brecha: +{0}s no temporizador de regeneração do portão. Sem efeito se inativo.",
-    "equip_effect_description_raidBossWallRegenerationDelayLeft": "Após a brecha: +{0}s no tempo de regeneração da parede esquerda. Sem efeito se inativo.",
-    "equip_effect_description_raidBossWallRegenerationDelayRight": "Após violação: +{0}s no temporizador de regeneração da parede direita. Sem efeito se inativo."
+    "AREFungalSwarmSporeKillingToolMeleeMedium_short_info": "Ferramenta poderosa que destrói uma porção maior da Mandíbula de Esporos Dormentes no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "AREFungalSwarmSporeKillingToolMeleeStrong_short_info": "Ferramenta extremamente poderosa que destrói grande parte da Mandíbula de Esporos Dormentes no Evento de Raid da Fenda.",
+    "AREFungalSwarmSporeKillingToolMeleeWeak_short_info": "Destrói uma parte da Mandíbula de Esporos Dormentes no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "AREFungalSwarmSporeKillingToolRangedMedium_short_info": "Ferramenta poderosa que destrói uma porção maior do Cisto de esporos dormentes reserva no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "AREFungalSwarmSporeKillingToolRangedStrong_short_info": "Ferramenta extremamente poderosa que destrói grande parte do Cisto de esporos dormentes no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "AREFungalSwarmSporeKillingToolRangedWeak_short_info": "Destrói uma parte do Cisto de esporos dormentes reserva no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseAllNormal_short_info": "Ferramenta poderosa que atrasa a regeneração da muralha em todos os lados após a brecha, aumentando o tempo de dano no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseAllStrong_short_info": "Ferramenta mais poderosa que atrasa a regeneração das paredes em todos os lados após uma brecha, aumentando o tempo de dano no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseAllWeak_short_info": "Atrasa a regeneração da muralha em todos os lados após a brecha, aumentando o tempo de dano no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseFrontNormal_short_info": "Ferramenta poderosa que atrasa a regeneração da parede do portão após a violação, aumentando o tempo de dano no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseFrontStrong_short_info": "Ferramenta mais poderosa que atrasa a regeneração da parede do portão após a brecha, aumentando o tempo de dano no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseFrontWeak_short_info": "Atrasa a regeneração da parede do portão após a brecha, aumentando o tempo de dano no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseLeftNormal_short_info": "Ferramenta poderosa que atrasa a regeneração da parede esquerda após a brecha, aumentando o tempo de dano no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseLeftStrong_short_info": "Ferramenta mais poderosa que atrasa a regeneração da parede esquerda após a brecha, aumentando o tempo de dano no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseLeftWeak_short_info": "Atrasa a regeneração da parede esquerda após a brecha, aumentando o tempo de dano no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseRightNormal_short_info": "Ferramenta poderosa que atrasa a regeneração da parede direita após a brecha, aumentando o tempo de dano no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseRightStrong_short_info": "Ferramenta mais poderosa que atrasa a regeneração da parede direita após a brecha, aumentando o tempo de dano no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseRightWeak_short_info": "Atrasar a regeneração da parede direita após a brecha, aumentando o tempo de dano no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "equipment_unique_1445": "Armadura Sporeguard de Bronze",
+    "equipment_unique_1445_desc": "Armadura que protege contra os esporos do Enxame. Só pode ser usada no Evento de Raid do Chefe da Aliança.",
+    "equipment_unique_1446": "Arma Guardiã das Esporos de Bronze",
+    "equipment_unique_1446_desc": "Arma que corta os esporos antes que possam se espalhar. Só pode ser usada no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "equipment_unique_1447": "Elmo Guardaspora de Bronze",
+    "equipment_unique_1447_desc": "Elmo que protege contra o ataque de esporos do Enxame. Só pode ser usado no Evento de Raid na Fenda.",
+    "equipment_unique_1448": "Artefato Sporeguard de Bronze",
+    "equipment_unique_1448_desc": "Artefato que ajuda a controlar o crescimento dos esporos. Só pode ser usado no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "hero_unique_1449": "Comandante de Esporos de Bronze",
+    "hero_unique_1449_desc": "Comandante que mantém os esporos sob controle. Só pode ser usado no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "equipment_unique_1450": "Armadura Protetora de Esporos de Prata",
+    "equipment_unique_1450_desc": "Armadura poderosa que resiste fortemente aos esporos do Enxame. Só pode ser usada no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "equipment_unique_1451": "Arma Guardião das Esporos de Prata",
+    "equipment_unique_1451_desc": "Arma poderosa que purga esporos a cada golpe. Só pode ser usada no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "equipment_unique_1452": "Elmo Guardaspora de Prata",
+    "equipment_unique_1452_desc": "Elmo poderoso que protege firmemente contra os esporos do Enxame. Só pode ser usado no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "equipment_unique_1453": "Artefato Guardiã das Esporas de Prata",
+    "equipment_unique_1453_desc": "Artefato poderoso que suprime o acúmulo de esporos durante a batalha. Só pode ser usado no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "hero_unique_1454": "Comandante das Esporos de Prata",
+    "hero_unique_1454_desc": "Comandante poderoso que controla rigidamente os esporos. Só pode ser usado no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "equipment_unique_1455": "Armadura Guardaspora Dourada",
+    "equipment_unique_1455_desc": "Armadura extremamente poderosa que afasta completamente os esporos do Enxame. Só pode ser usada no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "equipment_unique_1456": "Arma Guarda de Esporas Dourada",
+    "equipment_unique_1456_desc": "Arma extremamente poderosa que erradica o Cisto de esporos dormentes com brutal eficiência. Só pode ser usada no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "equipment_unique_1457": "Elmo Guardião de Esporos Dourado",
+    "equipment_unique_1457_desc": "Elmo extremamente poderoso que anula a ameaça dos esporos do Enxame. Só pode ser usado no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "equipment_unique_1458": "Artefato Guardião de Esporos Dourado",
+    "equipment_unique_1458_desc": "Artefato extremamente poderoso que impede o crescimento de esporos na sua origem. Só pode ser usado no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "hero_unique_1459": "Comandante da Espora Dourada",
+    "hero_unique_1459_desc": "Comandante extremamente poderoso que domina a ameaça dos esporos. Só pode ser usado no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "gem_unique_478": "Molde de Gema Guardião de Esporos de Bronze",
+    "gem_unique_478_desc": "Molde que protege contra os esporos do Enxame. Só pode ser usado no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "gem_unique_479": "Lâmina Fragmentada do Guardião de Esporos de Bronze",
+    "gem_unique_479_desc": "Shardblade que corta os esporos antes que eles se espalhem. Só pode ser usado no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "gem_unique_480": "Pedra da Coroa Sporeguard de Bronze",
+    "gem_unique_480_desc": "Pedra da coroa que fortalece o controle contra os esporos do Enxame. Só pode ser usada no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "gem_unique_481": "Pedra Relíquia Protetor de Esporos de Bronze",
+    "gem_unique_481_desc": "Pedra de relíquia que ajuda a controlar o crescimento dos esporos. Só pode ser usada no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "gem_unique_482": "Molde de gema Guardiã dos Fungos de Prata",
+    "gem_unique_482_desc": "Gemplate poderosa que resiste fortemente aos esporos do Enxame. Só pode ser usada no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "gem_unique_483": "Lâmina Fragmentada do Guardião de Esporos de Prata",
+    "gem_unique_483_desc": "Lâmina de Fragmento poderosa que purga Esporos com brutal eficiência. Só pode ser usada no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "gem_unique_484": "Pedra de Coroa Protetora de Esporos de Prata",
+    "gem_unique_484_desc": "Pedra da Coroa poderosa que estabiliza firmemente as forças contra os esporos. Só pode ser usada no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "gem_unique_485": "Pedra Relíquia Guardião de Esporos Prateada",
+    "gem_unique_485_desc": "Pedra de relíquia poderosa que suprime o acúmulo de esporos durante a batalha. Só pode ser usada no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "gem_unique_486": "Molde de gema Guardião de Esporos Dourado",
+    "gem_unique_486_desc": "Gemplate extremamente poderoso que repele completamente os esporos do Enxame. Só pode ser usado no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "gem_unique_487": "Lâmina Fragmentada da Guardiã dos Fungos Dourada",
+    "gem_unique_487_desc": "Shardblade extremamente poderoso que erradica esporos a cada golpe. Pode ser usado apenas no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "gem_unique_488": "Pedra de Coroa Guardaspora Dourada",
+    "gem_unique_488_desc": "Pedra da Coroa extremamente poderosa que domina a ameaça de esporos do Enxame. Só pode ser usada no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "gem_unique_489": "Pedra Relíquia Guardião das Esporos Dourada",
+    "gem_unique_489_desc": "Pedra de Relíquia extremamente poderosa que interrompe o crescimento de esporos em sua origem. Só pode ser usada no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "equipment_set_1091": "Equipamento do Comandante da Guarda de Esporos de Bronze",
+    "equipment_set_1092": "Equipamento do Comandante da Guarda de Esporos de Prata",
+    "equipment_set_1093": "Equipamento do Comandante da Guarda de Esporos Dourados",
+    "equipment_unique_1449": "Comandante da Guardiã dos Fungos de Bronze",
+    "equipment_unique_1449_desc": "Comandante que mantém os esporos sob controle. Só pode ser usado no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "equipment_unique_1454": "Comandante da Guarda de Esporos de Prata",
+    "equipment_unique_1454_desc": "Comandante poderoso que controla rigorosamente os esporos. Só pode ser usado no Evento Assalto ao Penhasco.",
+    "equipment_unique_1459": "Comandante da Guarda de Esporos Dourada",
+    "equipment_unique_1459_desc": "Comandante extremamente poderoso que domina a ameaça dos esporos. Só pode ser usado no Evento Assalto ao Penhasco."
   },
   "generic": {
     "activity": "Atividade",
@@ -21405,7 +21507,7 @@
     "allianceCoat_Layout_name_14": "Emblema de vice-campeão dourado",
     "allianceCoat_Layout_name_15": "Emblema de finalista dourado",
     "currency_description_CarnivalMask": "Fichas do Festival, conquistadas em meio a música, máscaras e alegria, simbolizam o espírito do Carnaval. Ofereça-as durante o evento Carnaval das Máscaras para desbloquear recompensas vibrantes!",
-    "currency_name_CarnivalMask": "Ficha do festival",
+    "currency_name_CarnivalMask": "Máscara do carnaval",
     "event_title_135": "Carnaval das Máscaras",
     "title_CarnivalGacha": "Carnaval das Máscaras"
   },
@@ -24972,7 +25074,67 @@
     "popup_ame_quest_title_98": "Conflito Daimyo +++++",
     "popup_ame_quest_title_99": "Guarda do povoado ++++",
     "questID_3173_info_hero-1": "Doe moedas tocando na condição da missão.",
-    "questSeriesID_249_hero-1": "Frente interna"
+    "questSeriesID_249_hero-1": "Frente interna",
+    "popup_ame_quest_requirement_101": "Derrote 30 Acampamentos Nômades em qualquer nível de dificuldade",
+    "popup_ame_quest_requirement_102": "Derrote 35 {Nomad Camps} em qualquer nível de dificuldade",
+    "popup_ame_quest_requirement_103": "Derrote 25 Acampamentos Nômades no nível de dificuldade Intermediário +",
+    "popup_ame_quest_requirement_104": "Derrote 35 Acampamentos Nômades no nível de dificuldade Difícil",
+    "popup_ame_quest_requirement_105": "Derrote 10 castelos Khan em qualquer nível de dificuldade",
+    "popup_ame_quest_requirement_106": "Derrote 15 Castelos Khan em qualquer nível de dificuldade",
+    "popup_ame_quest_requirement_107": "Defenda 5 ataques ao Castelo em qualquer nível de dificuldade",
+    "popup_ame_quest_requirement_108": "Defenda 10 ataques ao Castelo em qualquer nível de dificuldade",
+    "popup_ame_quest_requirement_109": "Derrote 250 Acampamentos Nômades em qualquer nível de dificuldade",
+    "popup_ame_quest_requirement_110": "Derrote 300 Acampamentos Nômades em qualquer nível de dificuldade",
+    "popup_ame_quest_requirement_111": "Derrote 325 Acampamentos Nômades no nível de dificuldade Especialista",
+    "popup_ame_quest_requirement_112": "Derrote 225 Acampamentos Nômades no nível de dificuldade Expert+",
+    "popup_ame_quest_requirement_113": "Derrote 20 castelos Khan em qualquer nível de dificuldade",
+    "popup_ame_quest_requirement_114": "Derrote 30 Castelos Khan em qualquer nível de dificuldade",
+    "popup_ame_quest_requirement_115": "Defenda 15 ataques ao castelo em qualquer nível de dificuldade",
+    "popup_ame_quest_requirement_116": "Defenda 20 ataques ao castelo em qualquer nível de dificuldade",
+    "popup_ame_quest_requirement_117": "Derrote 700 Acampamentos Nômades em qualquer nível de dificuldade",
+    "popup_ame_quest_requirement_118": "Derrote 825 Acampamentos Nômades em qualquer nível de dificuldade",
+    "popup_ame_quest_requirement_119": "Derrote 500 Acampamentos Nômades no nível de dificuldade Mestre",
+    "popup_ame_quest_requirement_120": "Derrote 850 {Nomad Camps} no nível de dificuldade {Master+}",
+    "popup_ame_quest_requirement_121": "Derrote 40 Castelos Khan em qualquer nível de dificuldade",
+    "popup_ame_quest_requirement_122": "Derrote 60 castelos do Khan em qualquer nível de dificuldade",
+    "popup_ame_quest_requirement_123": "Defenda 35 ataques ao castelo em qualquer nível de dificuldade",
+    "popup_ame_quest_requirement_124": "Defenda 55 ataques ao castelo em qualquer nível de dificuldade",
+    "popup_ame_quest_requirement_125": "Colete 5000 Pontos de fúria",
+    "popup_ame_quest_requirement_126": "Colete 10000 pontos de Fúria",
+    "popup_ame_quest_requirement_127": "Colete 20000 pontos de Fúria nível de dificuldade Intermediário+",
+    "popup_ame_quest_requirement_128": "Colete 35000 pontos de Fúria Nível de dificuldade Difícil",
+    "popup_ame_quest_requirement_129": "Colete 90000 pontos de Fúria",
+    "popup_ame_quest_requirement_130": "Colete 145000 pontos de fúria",
+    "popup_ame_quest_title_101": "Conflito Nômade",
+    "popup_ame_quest_title_102": "Conflito Nômade +",
+    "popup_ame_quest_title_103": "Confronto de Nômades de Elite",
+    "popup_ame_quest_title_104": "Conflito de Nômades Elite+",
+    "popup_ame_quest_title_105": "Conflito do Khan",
+    "popup_ame_quest_title_106": "Conflito do Khan +",
+    "popup_ame_quest_title_107": "Guarda do castelo",
+    "popup_ame_quest_title_108": "Guarda do Castelo +",
+    "popup_ame_quest_title_109": "Conflito dos Nômades ++",
+    "popup_ame_quest_title_110": "Conflito Nômade +++",
+    "popup_ame_quest_title_111": "Confronto Nômade de Elite ++",
+    "popup_ame_quest_title_112": "Conflito Nômade de Elite +++",
+    "popup_ame_quest_title_113": "Conflito Khan ++",
+    "popup_ame_quest_title_114": "Conflito do Khan +++",
+    "popup_ame_quest_title_115": "Guarda do Castelo ++",
+    "popup_ame_quest_title_116": "Guarda do Castelo +++",
+    "popup_ame_quest_title_117": "Conflito Nômade ++++",
+    "popup_ame_quest_title_118": "Conflito Nômade +++++",
+    "popup_ame_quest_title_119": "Conflito Nômade de Elite ++++",
+    "popup_ame_quest_title_120": "Conflito de Nômades de Elite +++++",
+    "popup_ame_quest_title_121": "Conflito de Khan ++++",
+    "popup_ame_quest_title_122": "Conflito do Khan +++++",
+    "popup_ame_quest_title_123": "Guarda do Castelo ++++",
+    "popup_ame_quest_title_124": "Guarda do Castelo +++++",
+    "popup_ame_quest_title_125": "Investida de Fúria",
+    "popup_ame_quest_title_126": "Investida da Fúria +",
+    "popup_ame_quest_title_127": "Investida de Fúria ++",
+    "popup_ame_quest_title_128": "Investida da Fúria +++",
+    "popup_ame_quest_title_129": "Investida da Fúria ++++",
+    "popup_ame_quest_title_130": "Investida de Fúria +++++"
   },
   "research": {
     "research_tab_3": "Economia",
@@ -25110,7 +25272,25 @@
     "dialog_are_highlightedeffect_desc2": "Unidades mortas durante esta batalha são infectadas e transformadas em zumbis sob o controle do chefe. A taxa de infecção varia conforme o tipo e a posição da unidade. As taxas específicas de infecção podem ser vistas na seção Efeitos pós-batalha.",
     "dialog_are_highlightedeffect_title1": "Regeneração da muralha",
     "dialog_are_highlightedeffect_title2": "Infecção zumbi",
-    "dialog_are_infoBoss_healthBar_tooltip_e4k": "A barra verde indica unidades zumbis criadas a partir de suas tropas caídas. Use a ferramenta dedicada para reduzir esse efeito.\n\nOs efeitos do chefe aplicados mudam durante o evento em Estágios de Saúde específicos da barra de saúde do chefe, marcados com números.\nClique em um número para ver a configuração do efeito na aba Efeitos do Chefe e ajuste sua estratégia conforme necessário. Cada Estágio de Saúde só pode ser acionado uma vez."
+    "dialog_are_infoBoss_healthBar_tooltip_e4k": "A barra verde indica unidades zumbis criadas a partir de suas tropas caídas. Use a ferramenta dedicada para reduzir esse efeito.\n\nOs efeitos do chefe aplicados mudam durante o evento em Estágios de Saúde específicos da barra de saúde do chefe, marcados com números.\nClique em um número para ver a configuração do efeito na aba Efeitos do Chefe e ajuste sua estratégia conforme necessário. Cada Estágio de Saúde só pode ser acionado uma vez.",
+    "AREFungalSwarmSporeKillingToolMeleeMedium_name": "Frasco de Granada Repelente de Esporos Prateado",
+    "AREFungalSwarmSporeKillingToolMeleeStrong_name": "Frasco de Granada Sporebane Dourada",
+    "AREFungalSwarmSporeKillingToolMeleeWeak_name": "Frasco Granada Sporebane de Bronze",
+    "AREFungalSwarmSporeKillingToolRangedMedium_name": "Pistola de pederneira Sporebane de prata",
+    "AREFungalSwarmSporeKillingToolRangedStrong_name": "Pistola de pederneira Esporafuga dourada",
+    "AREFungalSwarmSporeKillingToolRangedWeak_name": "Pistola de pederneira Sporebane de bronze",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseAllNormal_name": "Frasco Crono Protetor de Esporos Prateado (Todos os lados)",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseAllStrong_name": "Frasco Crono Guardião das Esporas Dourado (Todos os Lados)",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseAllWeak_name": "Crono-frasco Guardião das Esporas de Bronze (Todos os Lados)",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseFrontNormal_name": "Frasco Crono Guardião de Esporos Prateado (Portão)",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseFrontStrong_name": "Frasco Crono Guardião de Esporos Dourado (Portão)",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseFrontWeak_name": "Ampola Crono Bronze Protetor de Esporos (Portão)",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseLeftNormal_name": "Frasco crono da Guardiã dos Fungos de Prata (Esquerda)",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseLeftStrong_name": "Frasco Crono do Guardião de Esporos Dourado (Esquerda)",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseLeftWeak_name": "Frasco Crono Protetor de Esporos de Bronze (Esquerda)",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseRightNormal_name": "Cromovial Protetor de Esporos Prateado (Direita)",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseRightStrong_name": "Frasco Crono Guardião de Esporos Dourado (Direita)",
+    "AREFungalSwarmWallDelayIncreaseRightWeak_name": "Frasco Crono Protetor de Esporos de Bronze (direita)"
   },
   "units_and_tools": {
     "archer_name": "Arqueiro",
@@ -25909,9 +26089,9 @@
     "SceatFameShield_short_info": "Reduz a força dos defensores a distância e aumenta os pontos de glória recebidos.",
     "SceatSuppAttAttackPower_short_info": "Ferramenta de apoio. Aumenta o poder de ataque de todas as tropas atacantes. Consumida após o ataque, ganhe ou perca.",
     "SceatSuppAttPowerYard_name": "Lança-chamas de assalto",
-    "SceatSuppAttPowerYard_short_info": "Ferramenta de apoio. Aumenta a força de combate de todas as tropas atacantes na batalha do pátio. Consumida após o ataque.",
+    "SceatSuppAttPowerYard_short_info": "Ferramenta de apoio. Aumenta a força de combate de todas as tropas atacantes na batalha do pátio.",
     "SceatSuppAttWaves_name": "Carroça de guerra",
-    "SceatSuppAttWaves_short_info": "Ferramenta de apoio. Aumenta o número de ondas de ataque. Consumida após o ataque, ganhe ou perca.",
+    "SceatSuppAttWaves_short_info": "Ferramenta de apoio. Aumenta o número de ondas de ataque.",
     "SceatSuppDefDefensePowerYard_name": "Armadilha de fogo",
     "SceatSuppDefDefensePowerYard_short_info": "Ferramenta de apoio. Aumenta a força de combate de todas as tropas defensoras na batalha do pátio.",
     "SceatSuppDefDefensePower_name": "Armadilha de muro com espetos",
@@ -25921,12 +26101,12 @@
     "SceatSuppDefKillMeleeAttackers_name": "Caldeirão móvel",
     "SceatSuppDefKillMeleeAttackers_short_info": "Ferramenta de apoio. Mata um certo número de atacantes corpo a corpo na batalha do pátio.",
     "SceatSuppKillMeleeDef_name": "Bomba de fragmentos",
-    "SceatSuppKillMeleeDef_short_info": "Ferramenta de apoio. Elimina vários defensores corpo a corpo na batalha do pátio. Consumida após o ataque, ganhe ou perca.",
+    "SceatSuppKillMeleeDef_short_info": "Ferramenta de apoio. Elimina vários defensores corpo a corpo na batalha do pátio.",
     "SceatSuppDefKillRangedAttackers_name": "Flechas explosivas",
     "SceatSuppDefKillRangedAttackers_short_info": "Ferramenta de apoio. Mata um certo número de atacantes a distância na batalha do pátio.",
     "SceatSuppKillRangedDef_name": "Canhão de salva",
-    "SceatSuppKillRangedDef_short_info": "Ferramenta de apoio. Elimina um número de defensores a distância na batalha do pátio. Consumida após o ataque, vitória ou derrota.",
-    "SceatSuppAttKillDefenders_short_info": "Ferramenta de apoio. Aumenta a força de combate de todas as tropas atacantes. Consumida após o ataque, vitória ou derrota.",
+    "SceatSuppKillRangedDef_short_info": "Ferramenta de apoio. Mata um número de defensores a distância na batalha do pátio",
+    "SceatSuppAttKillDefenders_short_info": "Ferramenta de apoio. Aumenta a força de combate de todas as tropas atacantes.",
     "SceatSuppDefKillAttackers_short_info": "Ferramenta de apoio. Mata um certo número de atacantes corpo a corpo e a distância na batalha do pátio.",
     "equipment_unique_1071_desc": "Transforma seu exército em guerreiros do sol resplandecente.",
     "equipment_unique_1071": "Relógio de sol dos galantes",