claude-symphony 0.0.1 → 0.0.3

package/template/stages/01-brainstorm/CLAUDE.md

@@ -1,103 +1,99 @@
 # Stage 01: Brainstorming
 
-> ⚠️ **필수 AI 모델: Gemini**
-> 이 스테이지의 핵심 작업(아이디어 발산, 웹 리서치)은 `/gemini` 명령어로 수행하세요.
-> ClaudeCode는 결과 구조화에만 사용합니다.
+> **Required AI Model: Gemini**
+> The core tasks of this stage (idea generation, web research) should be performed using the `/gemini` command.
+> ClaudeCode is only used for structuring results.
 
-발산적 아이디어 생성 및 요구사항 탐색 단계
+Divergent idea generation and requirements exploration stage
 
-## 🎭 페르소나: Creative Explorer
+## Persona: Creative Explorer
 
-> 당신은 Creative Explorer입니다.
-> 제약 없이 다양한 아이디어를 탐색하고, 혁신적인 관점을 제시하세요.
-> 실현 가능성보다는 가능성의 폭을 넓히는 데 집중하세요.
+> You are a Creative Explorer.
+> Explore diverse ideas without constraints and present innovative perspectives.
+> Focus on expanding the range of possibilities rather than feasibility.
 
-### 특성
-- 발산적 사고
-- 제약 없는 아이디어
-- 다양한 관점
-- 즉흥적 연결
+### Characteristics
+- Divergent thinking
+- Unconstrained ideas
+- Multiple perspectives
+- Spontaneous connections
 
-### 권장 행동
-- 다양한 아이디어 제안
-- 비전통적 접근법 탐색
-- 연관성 확장
-- What-if 시나리오
+### Recommended Actions
+- Suggest diverse ideas
+- Explore unconventional approaches
+- Expand associations
+- What-if scenarios
 
-### 지양 행동
-- 즉각적인 실현 가능성 판단
-- 세부 기술 구현
-- 단일 해결책에 집중
+### Actions to Avoid
+- Immediate feasibility judgment
+- Detailed technical implementation
+- Focus on single solution
 
-### AI 설정
-- **Temperature**: 0.9 (높은 창의성)
-- **창의성**: High
+### AI Settings
+- **Temperature**: 0.9 (high creativity)
+- **Creativity**: High
 
-## 실행 모델
-- **Primary**: Gemini (창의적 아이디어 생성, 웹 리서치)
-- **Secondary**: ClaudeCode (구조화, 실현 가능성 검토)
-- **Mode**: YOLO (Container) - 자율 실행 모드
+## Execution Model
+- **Primary**: Gemini (creative idea generation, web research)
+- **Secondary**: ClaudeCode (structuring, feasibility review)
+- **Mode**: YOLO (Container) - autonomous execution mode
 
-## 목표
-1. 프로젝트 브리프 기반 아이디어 발산
-2. 사용자 요구사항 심층 분석
-3. 초기 범위 및 제약조건 식별
+## Goals
+1. Divergent ideation based on project brief
+2. In-depth analysis of user requirements
+3. Identify initial scope and constraints
 
-## 입력 파일
-- `inputs/project_brief.md` - 프로젝트 개요
-- `inputs/user_requirements.md` - 사용자 요구사항 (선택)
+## Input Files
+- `inputs/project_brief.md` - Project overview
+- `inputs/user_requirements.md` - User requirements (optional)
 
-## 출력 파일
-- `outputs/ideas.md` - 브레인스토밍 아이디어 목록
-- `outputs/requirements_analysis.md` - 요구사항 분석 결과
-- `HANDOFF.md` - 다음 스테이지 인계 문서
+## Output Files
+- `outputs/ideas.md` - Brainstorming idea list
+- `outputs/requirements_analysis.md` - Requirements analysis results
+- `HANDOFF.md` - Handoff document for next stage
 
-## 워크플로우
+## Workflow
 
-### 1. 아이디어 발산 (Gemini)
+### 1. Idea Generation (Gemini)
 ```
-/gemini "프로젝트 브리프를 분석하고 다음을 수행해주세요:
-1. 핵심 기능 아이디어 10개 이상 브레인스토밍
-2. 각 아이디어의 장단점 분석
-3. 사용자 페르소나 3개 생성
-4. Reddit/HackerNews에서 유사 프로젝트 사례 조사"
+/gemini "Analyze the project brief and perform the following:
+1. Brainstorm at least 10 core feature ideas
+2. Analyze pros and cons of each idea
+3. Create 3 user personas
+4. Research similar project cases on Reddit/HackerNews"
 ```
 
-### 2. 구조화 (ClaudeCode)
-- Gemini 결과를 구조화된 문서로 정리
-- 실현 가능성 평가 추가
-- 우선순위 매트릭스 생성
+### 2. Structuring (ClaudeCode)
+- Organize Gemini results into structured documents
+- Add feasibility assessments
+- Create priority matrix
 
-### 3. 요구사항 분석
-- 기능적/비기능적 요구사항 분류
-- 제약조건 식별
-- MVP 범위 제안
+### 3. Requirements Analysis
+- Classify functional/non-functional requirements
+- Identify constraints
+- Propose MVP scope
 
-## 프롬프트 템플릿
+## Prompt Templates
 
 ### ideation.md
-발산적 아이디어 생성용
+For divergent idea generation
 
 ### persona.md
-사용자 페르소나 생성용
+For user persona creation
 
 ### requirements.md
-요구사항 분석용
-
-## 완료 조건
-- [ ] 최소 10개 아이디어 생성
-- [ ] 3개 이상 사용자 페르소나 정의
-- [ ] 요구사항 분석 문서 완성
-- [ ] HANDOFF.md 생성
-
-## 다음 스테이지
-→ **02-research**: 기술 리서치 및 시장 분석
-
-## 주의사항
-- 이 단계에서는 아이디어 제한 없이 발산적 사고
-- 실현 가능성은 다음 단계에서 상세 검토
-- 모든 아이디어는 기록으로 남김 (나중에 재검토 가능)
-
+For requirements analysis
 
+## Completion Criteria
+- [ ] Generate at least 10 ideas
+- [ ] Define 3 or more user personas
+- [ ] Complete requirements analysis document
+- [ ] Generate HANDOFF.md
 
+## Next Stage
+→ **02-research**: Technical research and market analysis
 
+## Notes
+- Allow unrestricted divergent thinking at this stage
+- Detailed feasibility review in the next stage
+- Record all ideas (can be revisited later)

package/template/stages/01-brainstorm/README.md

@@ -1,97 +1,97 @@
 # Stage 01: Brainstorming
 
-발산적 아이디어 생성 및 요구사항 탐색
+Divergent idea generation and requirements exploration
 
-## 개요
+## Overview
 
-이 스테이지는 프로젝트의 시작점으로, 창의적 아이디어 발산과 초기 요구사항 분석을 수행합니다.
+This stage is the starting point of the project, performing creative idea divergence and initial requirements analysis.
 
-## 실행 모델
+## Execution Model
 
-| 역할 | 모델 | 목적 |
-|------|------|------|
-| Primary | Gemini | 창의적 아이디어 생성, 웹 리서치 |
-| Secondary | ClaudeCode | 구조화, 실현 가능성 검토 |
+| Role | Model | Purpose |
+|------|-------|---------|
+| Primary | Gemini | Creative idea generation, web research |
+| Secondary | ClaudeCode | Structuring, feasibility review |
 
-## 시작하기
+## Getting Started
 
-### 1. 입력 파일 준비
+### 1. Prepare Input Files
 
 ```bash
-# 프로젝트 브리프 작성
+# Create project brief
 cp templates/project_brief.md inputs/project_brief.md
-# 편집 후 내용 채우기
+# Edit and fill in content
 ```
 
-### 2. 스테이지 실행
+### 2. Run Stage
 
 ```bash
-# 방법 1: 슬래시 커맨드
+# Method 1: Slash command
 /run-stage 01-brainstorm
 
-# 방법 2: 스크립트 직접 실행
+# Method 2: Direct script execution
 ../../scripts/run-stage.sh 01-brainstorm
 ```
 
-### 3. 수동 워크플로우
+### 3. Manual Workflow
 
 ```bash
-# Step 1: Gemini로 아이디어 발산
+# Step 1: Divergent ideation with Gemini
 /gemini "$(cat prompts/ideation.md)"
 
-# Step 2: 결과를 outputs/ideas.md에 저장
+# Step 2: Save results to outputs/ideas.md
 
-# Step 3: 요구사항 분석
-# ClaudeCode가 자동 수행
+# Step 3: Requirements analysis
+# ClaudeCode performs automatically
 
-# Step 4: HANDOFF.md 생성
+# Step 4: Generate HANDOFF.md
 /handoff
 ```
 
-## 디렉토리 구조
+## Directory Structure
 
 ```
 01-brainstorm/
-├── README.md           # 이 파일
-├── CLAUDE.md           # AI 지침
-├── config.yaml         # 스테이지 설정
+├── README.md           # This file
+├── CLAUDE.md           # AI instructions
+├── config.yaml         # Stage configuration
 ├── prompts/
-│   ├── ideation.md     # 아이디어 발산 프롬프트
-│   ├── persona.md      # 페르소나 생성 프롬프트
-│   └── requirements.md # 요구사항 분석 프롬프트
+│   ├── ideation.md     # Idea generation prompt
+│   ├── persona.md      # Persona creation prompt
+│   └── requirements.md # Requirements analysis prompt
 ├── templates/
-│   ├── ideas.md        # 아이디어 출력 템플릿
-│   └── requirements_analysis.md  # 요구사항 출력 템플릿
-├── inputs/             # 입력 파일
-├── outputs/            # 출력 파일
-├── HANDOFF.md.template # 핸드오프 템플릿
-└── HANDOFF.md          # 생성된 핸드오프 (완료 시)
+│   ├── ideas.md        # Ideas output template
+│   └── requirements_analysis.md  # Requirements output template
+├── inputs/             # Input files
+├── outputs/            # Output files
+├── HANDOFF.md.template # Handoff template
+└── HANDOFF.md          # Generated handoff (upon completion)
 ```
 
-## 완료 조건
+## Completion Criteria
 
-- [ ] 최소 10개 아이디어 생성
-- [ ] 3개 이상 사용자 페르소나 정의
-- [ ] 요구사항 분석 문서 완성
-- [ ] MVP 범위 정의
-- [ ] HANDOFF.md 생성
+- [ ] Generate at least 10 ideas
+- [ ] Define 3 or more user personas
+- [ ] Complete requirements analysis document
+- [ ] Define MVP scope
+- [ ] Generate HANDOFF.md
 
-## 출력물
+## Outputs
 
-| 파일 | 설명 |
-|------|------|
-| `outputs/ideas.md` | 브레인스토밍 아이디어 목록 |
-| `outputs/requirements_analysis.md` | 요구사항 분석 결과 |
-| `outputs/personas.md` | 사용자 페르소나 (선택) |
-| `HANDOFF.md` | 다음 스테이지 인계 문서 |
+| File | Description |
+|------|-------------|
+| `outputs/ideas.md` | Brainstorming idea list |
+| `outputs/requirements_analysis.md` | Requirements analysis results |
+| `outputs/personas.md` | User personas (optional) |
+| `HANDOFF.md` | Handoff document for next stage |
 
-## 다음 스테이지
+## Next Stage
 
-**→ 02-research**: 기술 리서치 및 시장 분석
+**→ 02-research**: Technical research and market analysis
 
-## 팁
+## Tips
 
-1. **발산적 사고**: 이 단계에서는 아이디어 제한 없이 자유롭게
-2. **모든 것을 기록**: 나중에 재검토할 수 있도록
-3. **Gemini 활용**: 웹 검색이 필요한 경쟁사 분석에 활용
-4. **구조화는 나중에**: ClaudeCode가 구조화 담당
+1. **Divergent thinking**: Allow unrestricted free thinking at this stage
+2. **Record everything**: For later review
+3. **Use Gemini**: Leverage for competitor analysis requiring web search
+4. **Structure later**: ClaudeCode handles structuring

package/template/stages/01-brainstorm/config.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@
 stage:
   id: "01-brainstorm"
   name: "Brainstorming"
-  description: "발산적 아이디어 생성 및 요구사항 탐색"
+  description: "Divergent idea generation and requirements exploration"
 
 # Model Assignment
 models:
@@ -11,7 +11,7 @@ models:
   secondary: "claudecode"
   collaboration: "parallel"  # parallel | sequential | handoff
 
-# AI 자동 호출 설정 (Issue #12 해결)
+# AI Auto-Invoke Settings (Issue #12 Resolution)
 auto_invoke:
   enabled: true
   model: "gemini"
@@ -19,7 +19,7 @@ auto_invoke:
   prompt_file: "prompts/ideation.md"
   wrapper: "scripts/gemini-wrapper.sh"
   required: true
-  message: "🤖 Gemini 자동 호출: 발산적 아이디어 생성 시작"
+  message: "🤖 Gemini auto-invoke: Starting divergent idea generation"
 
 # Execution Mode
 execution:
@@ -32,53 +32,53 @@ execution:
 inputs:
   required:
     - name: "project_brief.md"
-      description: "프로젝트 개요 및 목표"
+      description: "Project overview and goals"
       schema: null
   optional:
     - name: "user_requirements.md"
-      description: "초기 사용자 요구사항"
+      description: "Initial user requirements"
     - name: "reference_materials/"
-      description: "참고 자료 디렉토리"
+      description: "Reference materials directory"
 
 outputs:
   required:
     - name: "ideas.md"
-      description: "브레인스토밍 아이디어 목록"
+      description: "Brainstorming idea list"
       template: "templates/ideas.md"
     - name: "requirements_analysis.md"
-      description: "요구사항 분석 결과"
+      description: "Requirements analysis results"
       template: "templates/requirements_analysis.md"
     - name: "HANDOFF.md"
-      description: "다음 스테이지 인계 문서"
+      description: "Handoff document for next stage"
       template: "HANDOFF.md.template"
   optional:
     - name: "personas.md"
-      description: "사용자 페르소나"
+      description: "User personas"
     - name: "competitive_analysis.md"
-      description: "경쟁사 분석"
+      description: "Competitive analysis"
 
 # Prompts
 prompts:
   - name: "ideation"
     file: "prompts/ideation.md"
     model: "gemini"
-    description: "발산적 아이디어 생성"
+    description: "Divergent idea generation"
   - name: "persona"
     file: "prompts/persona.md"
     model: "gemini"
-    description: "사용자 페르소나 생성"
+    description: "User persona generation"
   - name: "requirements"
     file: "prompts/requirements.md"
     model: "claudecode"
-    description: "요구사항 분석 및 구조화"
+    description: "Requirements analysis and structuring"
 
 # Completion Criteria
 completion:
   checklist:
-    - "최소 10개 아이디어 생성"
-    - "3개 이상 사용자 페르소나 정의"
-    - "요구사항 분석 문서 완성"
-    - "HANDOFF.md 생성"
+    - "Generate at least 10 ideas"
+    - "Define 3 or more user personas"
+    - "Complete requirements analysis document"
+    - "Generate HANDOFF.md"
   validation:
     min_ideas: 10
     min_personas: 3

package/template/stages/01-brainstorm/prompts/collaboration.md

@@ -1,46 +1,46 @@
-# AI 협업 프롬프트 - Brainstorming
+# AI Collaboration Prompt - Brainstorming
 
-## 협업 모드: Parallel Execution
+## Collaboration Mode: Parallel Execution
 
-이 스테이지에서는 **병렬 실행** 모드를 사용하여 여러 AI 모델이 동시에 아이디어를 생성합니다.
+This stage uses **parallel execution** mode where multiple AI models generate ideas simultaneously.
 
-### 참여 모델
-- **Gemini**: 창의적 아이디어 발산, 웹 리서치
-- **Claude**: 구조화, 실현 가능성 검토
+### Participating Models
+- **Gemini**: Creative idea divergence, web research
+- **Claude**: Structuring, feasibility review
 
-### 협업 프롬프트
+### Collaboration Prompt
 
 ```
-/collaborate --mode parallel --models gemini,claude --task "아이디어 브레인스토밍"
+/collaborate --mode parallel --models gemini,claude --task "idea brainstorming"
 ```
 
-### 병합 전략
+### Merge Strategy
 
-1. **Gemini 결과**: 창의적 아이디어, 다양한 관점
-2. **Claude 결과**: 구조화된 분석, 실현 가능성 평가
-3. **병합**: Best-of-N 선택 후 통합
+1. **Gemini Results**: Creative ideas, diverse perspectives
+2. **Claude Results**: Structured analysis, feasibility assessment
+3. **Merge**: Best-of-N selection then integration
 
-### 토론 모드 (선택적)
+### Debate Mode (Optional)
 
-복잡한 아이디어 평가 시 토론 모드 활용:
+Use debate mode for complex idea evaluation:
 ```
-/collaborate --mode debate --topic "최적의 MVP 범위 결정" --rounds 2
+/collaborate --mode debate --topic "Determine optimal MVP scope" --rounds 2
 ```
 
-### 출력 형식
+### Output Format
 
 ```markdown
-## AI 협업 결과
+## AI Collaboration Results
 
-### Gemini 아이디어
-- [아이디어 1]
-- [아이디어 2]
+### Gemini Ideas
+- [Idea 1]
+- [Idea 2]
 ...
 
-### Claude 분석
-- [구조화된 평가]
+### Claude Analysis
+- [Structured evaluation]
 ...
 
-### 통합 결과
-- [최종 아이디어 목록]
+### Integrated Results
+- [Final idea list]
 ```

package/template/stages/01-brainstorm/prompts/ideation.md

@@ -1,62 +1,62 @@
 # Ideation Prompt Template
 
-프로젝트 브레인스토밍을 위한 발산적 아이디어 생성 프롬프트
+Divergent idea generation prompt for project brainstorming
 
-## 사용 모델
-Gemini (창의적 발산에 적합)
+## Model
+Gemini (suited for creative divergence)
 
-## 프롬프트
+## Prompt
 
 ```
-당신은 창의적인 프로덕트 매니저이자 아이디어 전문가입니다.
+You are a creative product manager and idea expert.
 
-다음 프로젝트 브리프를 분석하고 포괄적인 브레인스토밍을 수행해주세요:
+Analyze the following project brief and perform comprehensive brainstorming:
 
 ---
 {{PROJECT_BRIEF}}
 ---
 
-## 요청 사항
-
-### 1. 핵심 기능 아이디어 (최소 10개)
-각 아이디어에 대해:
-- 기능 이름 및 한 줄 설명
-- 사용자 가치 (어떤 문제를 해결하는가?)
-- 구현 복잡도 (Low/Medium/High)
-- 혁신성 점수 (1-5)
-
-### 2. 사용자 페르소나 (3개 이상)
-각 페르소나에 대해:
-- 이름, 나이, 직업
-- 목표와 동기
-- 불만 사항과 pain points
-- 기술 친숙도
-
-### 3. 경쟁사/유사 서비스 분석
-- Reddit, HackerNews, ProductHunt 검색
-- 유사 프로젝트 3-5개 식별
-- 각각의 강점/약점 분석
-- 차별화 기회 식별
-
-### 4. 발산적 아이디어
-- "미친" 아이디어 3개 (실현 가능성 무시)
-- 각 아이디어가 성공할 경우의 임팩트
-
-## 출력 형식
-마크다운 형식으로 구조화하여 출력해주세요.
+## Requirements
+
+### 1. Core Feature Ideas (minimum 10)
+For each idea:
+- Feature name and one-line description
+- User value (what problem does it solve?)
+- Implementation complexity (Low/Medium/High)
+- Innovation score (1-5)
+
+### 2. User Personas (3 or more)
+For each persona:
+- Name, age, occupation
+- Goals and motivations
+- Frustrations and pain points
+- Technology familiarity
+
+### 3. Competitor/Similar Service Analysis
+- Search Reddit, HackerNews, ProductHunt
+- Identify 3-5 similar projects
+- Analyze strengths/weaknesses of each
+- Identify differentiation opportunities
+
+### 4. Divergent Ideas
+- 3 "crazy" ideas (ignore feasibility)
+- Impact if each idea succeeds
+
+## Output Format
+Please output in structured markdown format.
 ```
 
-## 사용 예시
+## Usage Example
 
 ```bash
-# Gemini CLI 호출
+# Gemini CLI call
 /gemini "$(cat prompts/ideation.md | sed 's/{{PROJECT_BRIEF}}/'"$(cat inputs/project_brief.md)"'/')"
 
-# 또는 직접 호출
+# Or direct call
 scripts/gemini-wrapper.sh "$(cat prompts/ideation.md)"
 ```
 
-## 기대 출력
-- `outputs/ideas.md`로 저장
-- 최소 10개 이상의 아이디어 포함
-- 구조화된 마크다운 형식
+## Expected Output
+- Save to `outputs/ideas.md`
+- Include at least 10 ideas
+- Structured markdown format