chrome-devtools-frontend 1.0.1014853 → 1.0.1015276

package/front_end/core/i18n/locales/mn.json

@@ -380,6 +380,9 @@
   "core/sdk/DebuggerModel.ts | block": {
     "message": "Блоклох"
   },
+  "core/sdk/DebuggerModel.ts | catchBlock": {
+    "message": "Catch блок"
+  },
   "core/sdk/DebuggerModel.ts | closure": {
     "message": "Хаагдалт"
   },
@@ -1005,7 +1008,7 @@
     "message": "Буулгалтыг харуулах"
   },
   "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | toggleCssPrefersColorSchemeMedia": {
-    "message": "Toggle forces CSS prefers-color-scheme color"
+    "message": "CSS prefers-color-scheme-н өнгийг хүчлэхийг асаах/унтраах"
   },
   "entrypoints/inspector_main/inspector_main-meta.ts | visionDeficiency": {
     "message": "хараа алдагдал"
@@ -1238,6 +1241,9 @@
   "models/bindings/ContentProviderBasedProject.ts | unknownErrorLoadingFile": {
     "message": "Файлыг ачаалах үед тодорхойгүй алдаа гарлаа"
   },
+  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | debugSymbolsIncomplete": {
+    "message": "{PH1} функцийн дебаг хийх мэдээлэл дутуу байна"
+  },
   "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | errorInDebuggerLanguagePlugin": {
     "message": "Дебаг хийгчийн хэлний залгаасны алдаа: {PH1}"
   },
@@ -1245,7 +1251,7 @@
     "message": "[{PH1}] {PH2} ({PH3})-н дебаг хийх тэмдгийг ачаалж чадсангүй"
   },
   "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | failedToLoadDebugSymbolsForFunction": {
-    "message": "\"{PH1}\" функцийн дебаг хийх тэмдэг дутуу байна"
+    "message": "\"{PH1}\" функцэд дебаг хийх мэдээлэл байхгүй"
   },
   "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadedDebugSymbolsForButDidnt": {
     "message": "[{PH1}] {PH2}-н дебаг хийх тэмдгийг ачаалсан хэдий ч ямар нэг эх файл олж чадсангүй"
@@ -1259,9 +1265,6 @@
   "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | loadingDebugSymbolsForVia": {
     "message": "[{PH1}] {PH2}-н дебаг хийх тэмдгийг ачаалж байна ({PH3}-р)..."
   },
-  "models/bindings/DebuggerLanguagePlugins.ts | symbolFileNotFound": {
-    "message": "\"{PH1}\" тэмдгийн файл олдсонгүй"
-  },
   "models/bindings/ResourceScriptMapping.ts | liveEditCompileFailed": {
     "message": "LiveEdit хөрвүүлж чадсангүй: {PH1}"
   },
@@ -1356,151 +1359,136 @@
     "message": "Ижил сайт болон ижил эх"
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | authorizationCoveredByWildcard": {
-    "message": "Authorization will not be covered by the wildcard symbol (*) in CORS Access-Control-Allow-Headers handling."
+    "message": "CORS Access-Control-Allow-Headers-н боловсруулалтад зөвшөөрлийг төлөөлөх тэмдгээр (*) далдлахгүй."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | canRequestURLHTTPContainingNewline": {
-    "message": "Resource requests whose URLs contained both removed whitespace \\(n|r|t) characters and less-than characters (<) are blocked. Please remove newlines and encode less-than characters from places like element attribute values in order to load these resources."
+    "message": "URL-ууд нь хассан хоосон зайн \\(n|r|t) тэмдэгт болон багын тэмдэгтийн (<) аль алиныг агуулсан нөөцийн хүсэлтүүдийг блоклосон. Эдгээр нөөцийг ачаалахын тулд шинэ мөрийг хасаж, багын тэмдэгтийг элементийн атрибутын утга зэрэг газруудаас кодлоно уу."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | chromeLoadTimesConnectionInfo": {
-    "message": "chrome.loadTimes() is deprecated, instead use standardized API: Navigation Timing 2."
+    "message": "chrome.loadTimes()-г зогсоосон бөгөөд оронд нь стандартжуулсан API ашиглана уу: Навигацын хугацаа 2."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | chromeLoadTimesFirstPaintAfterLoadTime": {
-    "message": "chrome.loadTimes() is deprecated, instead use standardized API: Paint Timing."
+    "message": "chrome.loadTimes()-г зогсоосон бөгөөд оронд нь стандартжуулсан API: ашиглана уу: Будах хугацаа."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | chromeLoadTimesWasAlternateProtocolAvailable": {
-    "message": "chrome.loadTimes() is deprecated, instead use standardized API: nextHopProtocol in Navigation Timing 2."
+    "message": "chrome.loadTimes()-г зогсоосон бөгөөд оронд нь стандартжуулсан API ашиглана уу: Навигацын хугацаа 2 дахь nextHopProtocol."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | cookieWithTruncatingChar": {
-    "message": "Cookies containing a \\(0|r|n) character will be rejected instead of truncated."
+    "message": "\\(0|r|n) тэмдэгтийг агуулж буй күүкинүүдийг танахын оронд татгалзана."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | crossOriginAccessBasedOnDocumentDomain": {
-    "message": "Relaxing the same-origin policy by setting document.domain is deprecated, and will be disabled by default. This deprecation warning is for a cross-origin access that was enabled by setting document.domain."
+    "message": "document.domain тохиргоогоор ижил эхийн бодлогыг сулруулахыг зогсоосон бөгөөд өгөгдмөлөөр идэвхгүй болгоно. Энэ зогсоох сануулга нь document.domain тохиргоог идэвхжүүлсэн хөндлөнгийн эхийн хандалтад зориулагдсан."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | crossOriginWindowApi": {
-    "message": "Triggering {PH1} from cross origin iframes has been deprecated and will be removed in the future."
+    "message": "Хөндлөнгийн эхийн iframe-с {PH1}-г идэвхжүүлэхийг зогсоосон бөгөөд ирээдүйд хасна."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | cssSelectorInternalMediaControlsOverlayCastButton": {
-    "message": "The disableRemotePlayback attribute should be used in order to disable the default Cast integration instead of using -internal-media-controls-overlay-cast-button selector."
-  },
-  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | customCursorIntersectsViewport": {
-    "message": "Custom cursors with size greater than 32x32 DIP intersecting native UI is deprecated and will be removed."
+    "message": "Өгөгдмөл Cast-н интеграцыг идэвхгүй болгохын тулд -internal-media-controls-overlay-cast-button сонгогчийг ашиглахын оронд disableRemotePlayback атрибутыг ашиглах хэрэгтэй."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | deprecatedWithReplacement": {
-    "message": "{PH1} is deprecated. Please use {PH2} instead."
+    "message": "{PH1}-г зогсоосон. Оронд нь {PH2}-г ашиглана уу."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | deprecationExample": {
     "message": "Энэ нь орчуулсан цуцлалтын асуудлын мессежийн жишээ юм."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | documentDomainSettingWithoutOriginAgentClusterHeader": {
-    "message": "Relaxing the same-origin policy by setting document.domain is deprecated, and will be disabled by default. To continue using this feature, please opt-out of origin-keyed agent clusters by sending an Origin-Agent-Cluster: ?0 header along with the HTTP response for the document and frames. See https://developer.chrome.com/blog/immutable-document-domain/ for more details."
+    "message": "document.domain тохиргоогоор ижил эхийн бодлогыг сулруулахыг зогсоосон бөгөөд өгөгдмөлөөр идэвхгүй болгоно. Энэ онцлогийг үргэлжлүүлэн ашиглахын тулд Origin-Agent-Cluster: ?0 толгой хэсгийг HTTP хариуны хамтаар документ болон фреймд зориулан илгээснээр түлхүүртэй эхийн агентын кластераас татгалзана уу. Илүү дэлгэрэнгүйг https://developer.chrome.com/blog/immutable-document-domain/ дээрээс харна уу."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | eventPath": {
-    "message": "Event.path is deprecated and will be removed. Please use Event.composedPath() instead."
+    "message": "Event.path-г зогсоосон бөгөөд хасна. Оронд нь Event.composedPath()-г ашиглана уу."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | feature": {
     "message": "Илүү дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах бол онцлогийн төлөвийн хуудсыг шалгана уу."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | geolocationInsecureOrigin": {
-    "message": "getCurrentPosition() and watchPosition() no longer work on insecure origins. To use this feature, you should consider switching your application to a secure origin, such as HTTPS. See https://goo.gle/chrome-insecure-origins for more details."
+    "message": "getCurrentPosition() болон watchPosition() цаашид аюултай эх дээр ажиллахаа больсон. Энэ онцлогийг ашиглахын тулд та аппликэйшнээ HTTPS зэрэг аюулгүй эх рүү сэлгэх талаар бодож үзэх хэрэгтэй. Илүү дэлгэрэнгүй мэдээллийг https://goo.gle/chrome-insecure-origins дээрээс харна уу."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | geolocationInsecureOriginDeprecatedNotRemoved": {
-    "message": "getCurrentPosition() and watchPosition() are deprecated on insecure origins. To use this feature, you should consider switching your application to a secure origin, such as HTTPS. See https://goo.gle/chrome-insecure-origins for more details."
+    "message": "getCurrentPosition() болон watchPosition()-г аюултай эх дээр зогсоосон. Энэ онцлогийг ашиглахын тулд та аппликэйшнээ HTTPS зэрэг аюулгүй эх рүү сэлгэх талаар бодож үзэх хэрэгтэй. Илүү дэлгэрэнгүй мэдээллийг https://goo.gle/chrome-insecure-origins дээрээс харна уу."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | getUserMediaInsecureOrigin": {
-    "message": "getUserMedia() no longer works on insecure origins. To use this feature, you should consider switching your application to a secure origin, such as HTTPS. See https://goo.gle/chrome-insecure-origins for more details."
+    "message": "getUserMedia() нь цаашид аюултай эх дээр ажиллахаа больсон. Энэ онцлогийг ашиглахын тулд та аппликэйшнээ HTTPS зэрэг аюулгүй эх рүү сэлгэх талаар бодож үзэх хэрэгтэй. Илүү дэлгэрэнгүй мэдээллийг https://goo.gle/chrome-insecure-origins дээрээс харна уу."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | hostCandidateAttributeGetter": {
-    "message": "RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate is deprecated. Please use RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address or RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port instead."
+    "message": "RTCPeerConnectionIceErrorEvent.hostCandidate-г зогсоосон. Оронд нь RTCPeerConnectionIceErrorEvent.address эсвэл RTCPeerConnectionIceErrorEvent.port-г ашиглана уу."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | insecurePrivateNetworkSubresourceRequest": {
-    "message": "The website requested a subresource from a network that it could only access because of its users' privileged network position. These requests expose non-public devices and servers to the internet, increasing the risk of a cross-site request forgery (CSRF) attack, and/or information leakage. To mitigate these risks, Chrome deprecates requests to non-public subresources when initiated from non-secure contexts, and will start blocking them."
+    "message": "Уг вебсайт сүлжээнээс зөвхөн хэрэглэгчдийнхээ тусгай эрхтэй сүлжээний байрлалын улмаас хандаж болох дэд нөөцийг хүссэн. Эдгээр хүсэлт нь олон нийтийн бус төхөөрөмжүүд болон серверүүдийг интернэтэд задруулж, сайт хоорондын хүсэлтийг хуурамчаар үйлдэх (CSRF) халдлага болон/эсвэл мэдээлэл задрах эрсдлийг нэмэгдүүлдэг. Эдгээр эрсдлийг бууруулахын тулд аюулгүй хам сэдвээс эхлүүлсэн үед Chrome олон нийтийн бус дэд нөөцийн хүсэлтүүдийг зогсоож, тэдгээрийг блоклож эхэлнэ."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | legacyConstraintGoogIPv6": {
-    "message": "IPv6 is enabled-by-default and the ability to disable it using googIPv6 will soon be removed. Please stop using this legacy constraint."
+    "message": "IPv6-г өгөгдмөлөөр идэвхжүүлсэн бөгөөд үүнийг googIPv6-г ашиглан идэвхгүй болгох чадамжийг M108-аас хасахаар зорьсон. Дараа нь үүнийг үл хэрэгсэнэ. Энэ уламжлалт хязгаарлалтыг ашиглахаа болино уу."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | localCSSFileExtensionRejected": {
-    "message": "CSS cannot be loaded from file: URLs unless they end in a .css file extension."
-  },
-  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | mediaElementAudioSourceNode": {
-    "message": "Creating a MediaElementAudioSourceNode on an OfflineAudioContext is deprecated and will be removed."
+    "message": "file: URL-ууд нь .css файл өргөтгөлөөр дуусаагүйгээс бусад тохиолдолд тэдгээрээс CSS-г ачаалах боломжгүй."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | mediaSourceAbortRemove": {
-    "message": "Using SourceBuffer.abort() to abort remove()'s asynchronous range removal is deprecated due to specification change. Support will be removed in the future. You should instead await updateend. abort() is intended to only abort an asynchronous media append or reset parser state."
+    "message": "Тодорхойлолтын өөрчлөлтийн улмаас SourceBuffer.abort()-г ашиглан remove()-н синхрон мужийг хасахыг зогсоосон. Тусламжийг ирээдүйд хасна. Та оронд нь updateend үйл явдлыг сонсох хэрэгтэй. abort() нь зөвхөн синхрон медиа хавсаргахыг таслах эсвэл задлан шинжлэгчийн төлөвийг шинэчлэх зориулалттай."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | mediaSourceDurationTruncatingBuffered": {
-    "message": "Setting MediaSource.duration below the highest presentation timestamp of any buffered coded frames is deprecated due to specification change. Support for implicit removal of truncated buffered media will be removed in the future. You should instead perform explicit remove(newDuration, oldDuration) on all sourceBuffers, where newDuration < oldDuration."
+    "message": "Тодорхой өөрчлөлтийн улмаас аливаа буферлэж кодолсон фреймийн дээд үзүүлэнгийн хугацаа тэмдэглэгчийн доор MediaSource.duration-г тохируулахыг зогсоосон. Танаж буферлэсэн медиагийн далд хасалтын тусламжийг ирээдүйд хасна. Та оронд нь newDuration < oldDuration байгаа бүх sourceBuffers дээр ил remove(newDuration, oldDuration)-г гүйцэтгэх хэрэгтэй."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | milestone": {
     "message": "Энэ өөрчлөлт нь {milestone} хувилбартайгаар хэрэгжинэ."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | noSysexWebMIDIWithoutPermission": {
-    "message": "Web MIDI will ask a permission to use even if the sysex is not specified in the MIDIOptions."
+    "message": "Sysex-г MIDIOptions-д заагаагүй байсан ч веб MIDI ашиглах зөвшөөрөл хүснэ."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | notificationInsecureOrigin": {
-    "message": "The Notification API may no longer be used from insecure origins. You should consider switching your application to a secure origin, such as HTTPS. See https://goo.gle/chrome-insecure-origins for more details."
+    "message": "Мэдэгдлийн API-г цаашид аюултай эхээс ашиглах боломжгүй болж магадгүй. Та аппликэйшнаа HTTPS зэрэг аюулгүй эх рүү сэлгэх талаар бодож үзэх хэрэгтэй. Илүү дэлгэрэнгүй мэдээллийг https://goo.gle/chrome-insecure-origins дээрээс харна уу."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | notificationPermissionRequestedIframe": {
-    "message": "Permission for the Notification API may no longer be requested from a cross-origin iframe. You should consider requesting permission from a top-level frame or opening a new window instead."
+    "message": "Мэдэгдлийн API-н зөвшөөрлийг цаашид хөндлөнгийн эхийн iframe-с хүсэх боломжгүй байж магадгүй. Та оронд нь дээд түвшиний фреймээс зөвшөөрөл хүсэх эсвэл шинэ цонх нээж үзэх талаар бодож үзэх хэрэгтэй."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | obsoleteWebRtcCipherSuite": {
-    "message": "Your partner is negotiating an obsolete (D)TLS version. Please check with your partner to have this fixed."
-  },
-  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | paymentRequestBasicCard": {
-    "message": "The basic-card payment method is deprecated and will be removed."
-  },
-  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | paymentRequestShowWithoutGesture": {
-    "message": "Calling PaymentRequest.show() without user activation is deprecated and will be removed."
+    "message": "Таны түнш хуучирсан (D)TLS хувилбарыг хэлэлцэж байна. Үүнийг засуулахын тулд түншээсээ лавлана уу."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | pictureSourceSrc": {
-    "message": "<source src> with a <picture> parent is invalid and therefore ignored. Please use <source srcset> instead."
+    "message": "<picture> эхтэй <source src> нь хүчингүй тул үүнийг үл хэрэгссэн. Оронд нь <source srcset>-г ашиглана уу."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | prefixedStorageInfo": {
-    "message": "window.webkitStorageInfo is deprecated. Please use navigator.webkitTemporaryStorage or navigator.webkitPersistentStorage instead."
+    "message": "window.webkitStorageInfo-г зогсоосон. Оронд нь navigator.webkitTemporaryStorage эсвэл navigator.webkitPersistentStorage-г ашиглана уу."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | requestedSubresourceWithEmbeddedCredentials": {
-    "message": "Subresource requests whose URLs contain embedded credentials (e.g. https://user:pass@host/) are blocked."
+    "message": "URL-ууд нь мандат үнэмлэх (ж.нь https://user:pass@host/) агуулсан дэд нөөцийн хүсэлтүүдийг блоклосон."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | rtcConstraintEnableDtlsSrtpFalse": {
-    "message": "The constraint DtlsSrtpKeyAgreement is removed. You have specified a false value for this constraint, which is interpreted as an attempt to use the removed SDES key negotiation method. This functionality is removed; use a service that supports DTLS key negotiation instead."
+    "message": "DtlsSrtpKeyAgreement хязгаарлалтыг хассан. Та энэ хязгаарлалтад false утгыг заасан бөгөөд үүнийг хассан SDES key negotiation аргыг ашиглах оролдлого гэж ойлгосон. Энэ функцийг хассан. Оронд нь DTLS key negotiation-г дэмждэг үйлчилгээг ашиглана уу."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | rtcConstraintEnableDtlsSrtpTrue": {
-    "message": "The constraint DtlsSrtpKeyAgreement is removed. You have specified a true value for this constraint, which had no effect, but you can remove this constraint for tidiness."
+    "message": "DtlsSrtpKeyAgreement хязгаарлалтыг хассан. Та энэ хязгаарлалтад true утгыг заасан бөгөөд энэ нь ямар ч нөлөөгүй байсан хэдий ч та энэ хязгаарлалтыг цэгцтэй байдлын үүднээс хасах боломжтой."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | rtcPeerConnectionComplexPlanBSdpUsingDefaultSdpSemantics": {
-    "message": "Complex Plan B SDP detected. This dialect of the Session Description Protocol is no longer supported. Please use Unified Plan SDP instead."
+    "message": "Complex Plan B SDP илэрсэн. Session Description Protocol-н энэ аялгыг цаашид дэмжихээ больсон. Оронд нь Unified Plan SDP-г ашиглана уу."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | rtcPeerConnectionSdpSemanticsPlanB": {
-    "message": "Plan B SDP semantics, which is used when constructing an RTCPeerConnection with {sdpSemantics:'plan-b'}, is a legacy non-standard version of the Session Description Protocol that has been permanently deleted from the Web Platform. It is still available when building with IS_FUCHSIA, but we intend to delete it as soon as possible. Stop depending on it. See https://crbug.com/1302249 for status."
+    "message": "RTCPeerConnection-г {sdpSemantics:'plan-b'}-тай бүтээхэд ашигладаг Plan B SDP semantics нь Веб платформоос бүрмөсөн устгасан Session Description Protocol-н уламжлалт стандарт бус хувилбар юм. IS_FUCHSIA-р бүтээж байх үед энэ нь боломжтой хэвээр хэдий ч бид үүнийг аль болох хурдан устгах бодолтой байгаа. Үүнд найдахаа болино уу. Төлөвийг https://crbug.com/1302249 дээрээс харна уу."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | rtcpMuxPolicyNegotiate": {
-    "message": "The rtcpMuxPolicy option is deprecated and will be removed."
-  },
-  "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | rtpDataChannel": {
-    "message": "RTP data channels are no longer supported. The RtpDataChannels constraint is currently ignored, and may cause an error at a later date."
+    "message": "rtcpMuxPolicy сонголтыг зогсоосон бөгөөд хасна."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | sharedArrayBufferConstructedWithoutIsolation": {
-    "message": "SharedArrayBuffer will require cross-origin isolation. See https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/ for more details."
+    "message": "SharedArrayBuffer нь хөндлөнгийн эхийн тусгаарлалт шаардана. Илүү дэлгэрэнгүйг https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/ дээрээс харна уу."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | textToSpeech_DisallowedByAutoplay": {
-    "message": "speechSynthesis.speak() without user activation is deprecated and will be removed."
+    "message": "Хэрэглэгчийн идэвхжүүлэлтгүйгээр speechSynthesis.speak()-г зогсоосон бөгөөд хасна."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | title": {
     "message": "Зогсоосон онцлог ашигласан"
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | v8SharedArrayBufferConstructedInExtensionWithoutIsolation": {
-    "message": "Extensions should opt into cross-origin isolation to continue using SharedArrayBuffer. See https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/."
+    "message": "SharedArrayBuffer-г үргэлжүүлэн ашиглахын тулд өргөтгөлүүд хөндлөнгийн эхийн тусгаарлалтад нэгдэх хэрэгтэй. https://developer.chrome.com/docs/extensions/mv3/cross-origin-isolation/-г харна уу."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | vendorSpecificApi": {
-    "message": "{PH1} is vendor-specific. Please use the standard {PH2} instead."
+    "message": "{PH1} нь нийлүүлэгчид зориулагдсан. Оронд нь стандарт {PH2}-г ашиглана уу."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | xhrJSONEncodingDetection": {
-    "message": "UTF-16 is not supported by response json in XMLHttpRequest"
+    "message": "UTF-16-г XMLHttpRequest-д хариуны json-с дэмждэггүй"
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | xmlHttpRequestSynchronousInNonWorkerOutsideBeforeUnload": {
-    "message": "Synchronous XMLHttpRequest on the main thread is deprecated because of its detrimental effects to the end user’s experience. For more help, check https://xhr.spec.whatwg.org/."
+    "message": "Үндсэн уялдаат дээрх XMLHttpRequest синхрон нь эцсийн хэрэглэгчийн туршлагад сөрөг нөлөө үзүүлдэг тул түүнийг зогсоосон. Илүү их тусламж авах бол https://xhr.spec.whatwg.org/-г шалгана уу."
   },
   "models/issues_manager/DeprecationIssue.ts | xrSupportsSession": {
-    "message": "supportsSession() is deprecated. Please use isSessionSupported() and check the resolved boolean value instead."
+    "message": "supportsSession()-г зогсоосон. Оронд нь isSessionSupported()-г ашиглаад, шийдвэрлэсэн логик утгыг шалгана уу."
   },
   "models/issues_manager/FederatedAuthRequestIssue.ts | fedCm": {
     "message": "Нэгдсэн мандат үнэмлэхийн менежментийн API"
@@ -2588,6 +2576,9 @@
   "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageItems": {
     "message": "DOM-н хадгалах сангийн зүйл"
   },
+  "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageItemsCleared": {
+    "message": "{PH1}-г арилгасан"
+  },
   "panels/application/DOMStorageItemsView.ts | domStorageNumberEntries": {
     "message": "Хүснэгтэд харуулсан оролтын тоо: {PH1}"
   },
@@ -3422,6 +3413,9 @@
   "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | mainFrame": {
     "message": "Үндсэн фрейм"
   },
+  "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | neverUseUnload": {
+    "message": "Нэмэлт мэдээлэл авах: Ачаалахаа болих явцын хариуцагчийг хэзээ ч бүү ашигла"
+  },
   "panels/application/components/BackForwardCacheView.ts | normalNavigation": {
     "message": "Back/forward cache-с олгоогүй: back/forward cache-г идэвхжүүлэхийн тулд Chrome-н back/forward товчлуур эсвэл автоматаар шилжиж гарах болон буцахын тулд доорх тестийн товчлуурыг ашиглана уу."
   },
@@ -3542,6 +3536,12 @@
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | parentIsAdExplanation": {
     "message": "Энэ фреймийн эх фрейм нь зарын фрейм тул үүнийг зарын фрейм гэж үзсэн."
   },
+  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | prerendering": {
+    "message": "Урьдчилан рэндэрлэх"
+  },
+  "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | prerenderingStatus": {
+    "message": "Урьдчилан рэндэрлэх статус"
+  },
   "panels/application/components/FrameDetailsView.ts | refresh": {
     "message": "Сэргээх"
   },
@@ -3752,6 +3752,9 @@
   "panels/browser_debugger/DOMBreakpointsSidebarPane.ts | sS": {
     "message": "{PH1}: {PH2}"
   },
+  "panels/browser_debugger/DOMBreakpointsSidebarPane.ts | sSS": {
+    "message": "{PH1}: {PH2}, {PH3}"
+  },
   "panels/browser_debugger/DOMBreakpointsSidebarPane.ts | subtreeModified": {
     "message": "Дэд модыг өөрчилсөн"
   },
@@ -5514,7 +5517,7 @@
     "message": "Фрейм"
   },
   "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | invalidHeaderValue": {
-    "message": "Invalid Header Value"
+    "message": "Толгой хэсгийн утга буруу"
   },
   "panels/issues/AttributionReportingIssueDetailsView.ts | nViolations": {
     "message": "{n,plural, =1{# зөрчил}other{# зөрчил}}"
@@ -5945,6 +5948,9 @@
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | desktop": {
     "message": "Дэлгэц"
   },
+  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | devtoolsThrottling": {
+    "message": "DevTools-н удаашруулалт (дэвшилтэт)"
+  },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | doesThisPageFollowBestPractices": {
     "message": "Энэ хуудас орчин үеийн веб хөгжүүлэлтийн шилдэг туршлагыг дагадаг уу"
   },
@@ -5967,7 +5973,7 @@
     "message": "Энэ хуудсыг хөдөлгөөний бэрхшээл эсвэл хөгжлийн бэрхшээлтэй хүмүүс ашиглах боломжтой юу?"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | javaScriptDisabled": {
-    "message": "JavaScript is disabled. You need to enable JavaScript to audit this page. Open the Command Menu and run the Enable JavaScript command to enable JavaScript."
+    "message": "JavaScript-г идэвхгүй болгосон. Та энэ хуудсанд аудит хийхийн тулд JavaScript-г идэвхжүүлэх шаардлагатай. JavaScript-г идэвхжүүлэхийн тулд Тушаалын цэсийг нээж, JavaScript-н туршаалыг идэвхжүүлэхийг ажиллуулна уу."
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | legacyNavigation": {
     "message": "Уламжлалт навигац"
@@ -5985,10 +5991,10 @@
     "message": "Олон табыг ижил service worker-с удирдаж байна. Энэ хуудсыг аудит хийхийн тулд ижил эх дээрх бусад табаа хаана уу."
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | navigation": {
-    "message": "Navigation (Default)"
+    "message": "Навигац (Өгөгдмөл)"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | navigationTooltip": {
-    "message": "Navigation mode analyzes a page load, exactly like the original Lighthouse reports."
+    "message": "Навигацын горим нь эх Lighthouse-н тайлантай яг адилаар хуудасны ачааллыг задлан шинжилнэ."
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | performance": {
     "message": "Гүйцэтгэл"
@@ -6009,16 +6015,16 @@
     "message": "Хайлтын системийн оновчлол (SEO)"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | simulateASlowerPageLoadBasedOn": {
-    "message": "Анхны удаашруулаагүй ачааллын өгөгдөлд тулгуурлан хуудсыг удаанаар ачаалахыг дуурайна. Идэвхгүй болгосон тохиолдолд хэрэглэсэн удаашруулалтаар хуудсыг удаашруулдаг."
+    "message": "Дуураймал удаашруулалт нь анхны удаашруулаагүй ачааллын өгөгдөлд тулгуурлан хуудсыг удаанаар ачаалахыг дуурайна. DevTools-н удаашруулалт нь хуудсыг удаашруулна."
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | simulatedThrottling": {
-    "message": "Дуураймал удаашруулалт"
+    "message": "Дуураймал удаашруулалт (өгөгдмөл)"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | snapshot": {
     "message": "Агшин зураг"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | snapshotTooltip": {
-    "message": "Snapshot mode analyzes the page in a particular state, typically after user interactions."
+    "message": "Агшин зургийн горим нь ихэвчлэн хэрэглэгчийн харилцан үйлдлийн дараа тодорхой төлөвт хуудсыг задлан шинжилнэ."
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | thereMayBeStoredDataAffectingLoadingPlural": {
     "message": "Ачааллын гүйцэтгэлд нөлөөлж буй хадгалсан өгөгдөл эдгээр байршилд байж болзошгүй: {PH1}. Эдгээр нөөцийг таны оноонд нөлөөлөхөөс сэргийлэхийн тулд энэ хуудсыг нууцлалтай цонхонд аудит хийнэ үү."
@@ -6026,11 +6032,14 @@
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | thereMayBeStoredDataAffectingSingular": {
     "message": "Энэ байршилд ачааллын гүйцэтгэлд нөлөөлж буй хадгалсан өгөгдөл байж болзошгүй: {PH1}. Эдгээр нөөцийг таны оноонд нөлөөлөхөөс сэргийлэхийн тулд энэ хуудсыг нууцлалтай цонхонд аудит хийнэ үү."
   },
+  "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | throttlingMethod": {
+    "message": "Удаашруулалтын арга"
+  },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | timespan": {
     "message": "Үргэлжлэх хугацаа"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | timespanTooltip": {
-    "message": "Timespan mode analyzes an arbitrary period of time, typically containing user interactions."
+    "message": "Үргэлжлэх хугацааны горим нь ихэвчлэн хэрэглэгчийн харилцан үйлдлийг агуулж буй дурын хугацааг задлан шинжилнэ."
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseController.ts | useLegacyNavigation": {
     "message": "Навигацын горимд байх үед сонгодог Lighthouse-г ашиглан хуудсыг задлан шинжилнэ үү."
@@ -6075,7 +6084,7 @@
     "message": "Тайлан"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStartView.ts | categories": {
-    "message": "Categories"
+    "message": "Ангилал"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStartView.ts | communityPluginsBeta": {
     "message": "Нийгэмлэгийн залгаас (бета)"
@@ -6093,22 +6102,22 @@
     "message": "Нэмэлт мэдээлэл авах"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStartViewFR.ts | analyzeNavigation": {
-    "message": "Analyze page load"
+    "message": "Хуудасны ачааллыг задлан шинжлэх"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStartViewFR.ts | analyzeSnapshot": {
-    "message": "Analyze page state"
+    "message": "Хуудасны төлөвийг задлан шинжлэх"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStartViewFR.ts | categories": {
-    "message": "Categories"
+    "message": "Ангилал"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStartViewFR.ts | generateLighthouseReport": {
-    "message": "Generate a Lighthouse report"
+    "message": "Lighthouse-н тайлан үүсгэх"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStartViewFR.ts | mode": {
     "message": "Горим"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStartViewFR.ts | plugins": {
-    "message": "Plugins"
+    "message": "Залгааснууд"
   },
   "panels/lighthouse/LighthouseStartViewFR.ts | startTimespan": {
     "message": "Үргэлжлэх хугацааг эхлүүлэх"
@@ -6434,15 +6443,30 @@
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | dSlowdown": {
     "message": "{PH1}× удаашруулах"
   },
+  "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | excessConcurrency": {
+    "message": "Өгөгдмөл утгаас хэтэрснээр системийн гүйцэтгэлийг бууруулж магадгүй."
+  },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | forceDisconnectedFromNetwork": {
     "message": "Сүлжээнээс хүчээр салгасан"
   },
+  "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | hardwareConcurrency": {
+    "message": "Техник хангамжийн давхцал"
+  },
+  "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | hardwareConcurrencyIsEnabled": {
+    "message": "Техник хангамжийн давхцлыг дарахыг идэвхжүүлсэн байна"
+  },
+  "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | hardwareConcurrencyValue": {
+    "message": "Navigator.hardwareConcurrency-н утга"
+  },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | noThrottling": {
     "message": "Удаашруулаагүй"
   },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | offline": {
     "message": "Офлайн"
   },
+  "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | resetConcurrency": {
+    "message": "Өгөгдмөл утга руу шинэчилнэ үү"
+  },
   "panels/mobile_throttling/ThrottlingManager.ts | sS": {
     "message": "{PH1}: {PH2}"
   },
@@ -6899,6 +6923,9 @@
   "panels/network/NetworkLogView.ts | copyStacktrace": {
     "message": "Стекийн мөрийг хуулах"
   },
+  "panels/network/NetworkLogView.ts | createResponseHeaderOverride": {
+    "message": "Хариуны толгой хэсгийг дарах механизм үүсгэх"
+  },
   "panels/network/NetworkLogView.ts | domcontentloadedS": {
     "message": "DOMContentLoaded: {PH1}"
   },
@@ -7506,7 +7533,7 @@
     "message": "Тодорхойгүй"
   },
   "panels/network/RequestTimingView.ts | waitingTtfb": {
-    "message": "Waiting for server response"
+    "message": "Серверийн хариуг хүлээж байна"
   },
   "panels/network/RequestTimingView.ts | waterfall": {
     "message": "Хүрхрээ"
@@ -7643,6 +7670,54 @@
   "panels/network/SignedExchangeInfoView.ts | viewCertificate": {
     "message": "Сертификатыг харах"
   },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | fromDiskCache": {
+    "message": "(дискийн завсрын санах ойгоос)"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | fromMemoryCache": {
+    "message": "(завсрын санах ойгоос)"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | fromPrefetchCache": {
+    "message": "(урьдчилан авчирсан завсрын санах ойгоос)"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | fromServiceWorker": {
+    "message": "(service worker-с)"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | fromSignedexchange": {
+    "message": "(signed-exchange-с)"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | fromWebBundle": {
+    "message": "(Веб багцаас)"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | general": {
+    "message": "Ерөнхий"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | raw": {
+    "message": "Raw"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | referrerPolicy": {
+    "message": "Хандуулагчийн бодлого"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | remoteAddress": {
+    "message": "Алсын хаяг"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | requestHeaders": {
+    "message": "Хүсэлтийн толгой хэсэг"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | requestMethod": {
+    "message": "Хүсэлтийн арга"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | requestUrl": {
+    "message": "Хүсэлтийн URL"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | responseHeaders": {
+    "message": "Хариу үйлдлийн толгой хэсэг"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | showMore": {
+    "message": "Дэлгэрэнгүй харуулах"
+  },
+  "panels/network/components/RequestHeadersView.ts | statusCode": {
+    "message": "Статус код"
+  },
   "panels/network/components/RequestTrustTokensView.ts | aClientprovidedArgumentWas": {
     "message": "Клиентийн олгосон аргумент гэмтэлтэй эсвэл буруу байсан."
   },
@@ -8069,6 +8144,9 @@
   "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | containment": {
     "message": "Багтаамж"
   },
+  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | exposeInternals": {
+    "message": "Дотоод хэсгүүдийг задруулах (тодорхой нэмэлт хэрэгжүүлэлтийн дэлгэрэнгүй багтсан)"
+  },
   "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | filter": {
     "message": "Шүүлтүүр"
   },
@@ -8156,9 +8234,6 @@
   "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | takeHeapSnapshot": {
     "message": "Санах ойн агшин зураг авах"
   },
-  "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | treatGlobalObjectsAsRoots": {
-    "message": "Глобал объектыг рүүт гэж үзэх (санал болгосон. Үүний сонголтыг болиулснаар дотоод зангилааг задруулж, хэт дэлгэрэнгүй мэдээллийг танилцуулах хэдий ч хадгалалтын замд дебагийн мөчлөгт тусалж болзошгүй)"
-  },
   "panels/profiler/HeapSnapshotView.ts | typedArrays": {
     "message": "Бичсэн матриц"
   },
@@ -8622,10 +8697,10 @@
     "message": "Бүтэн дэлгэрэнгүйг нуух"
   },
   "panels/security/SecurityPanel.ts | ifYouBelieveThisIsShownIn": {
-    "message": "If you believe this is shown in error please visit https://g.co/chrome/lookalike-warnings."
+    "message": "Хэрэв та үүнийг харуулсан нь алдаа гэж үзэж байвал https://g.co/chrome/lookalike-warnings руу зочилно уу."
   },
   "panels/security/SecurityPanel.ts | ifYouBelieveThisIsShownInErrorSafety": {
-    "message": "If you believe this is shown in error please visit https://g.co/chrome/lookalike-warnings."
+    "message": "Хэрэв та үүнийг харуулсан нь алдаа гэж үзэж байвал https://g.co/chrome/lookalike-warnings руу зочилно уу."
   },
   "panels/security/SecurityPanel.ts | info": {
     "message": "Мэдээлэл"
@@ -9446,6 +9521,9 @@
   "panels/sources/CallStackSidebarPane.ts | copyStackTrace": {
     "message": "Стекийн мөрийг хуулах"
   },
+  "panels/sources/CallStackSidebarPane.ts | debugFileNotFound": {
+    "message": "\"{PH1}\" дебаг хийх файлыг ачаалж чадсангүй."
+  },
   "panels/sources/CallStackSidebarPane.ts | notPaused": {
     "message": "Түр зогсоогоогүй"
   },
@@ -9458,6 +9536,9 @@
   "panels/sources/CallStackSidebarPane.ts | removeFromIgnoreList": {
     "message": "Үл хэрэгсэх жагсаалтаас хасах"
   },
+  "panels/sources/CallStackSidebarPane.ts | restartFrame": {
+    "message": "Фреймийг дахин эхлүүлэх"
+  },
   "panels/sources/CallStackSidebarPane.ts | showIgnorelistedFrames": {
     "message": "Үл хэрэгсэхээр жагсаасан фреймийг харуулах"
   },
@@ -9554,6 +9635,12 @@
   "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | configure": {
     "message": "Тохируулах"
   },
+  "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | debugFileNotFound": {
+    "message": "\"{PH1}\" дебаг хийх файлыг ачаалж чадсангүй."
+  },
+  "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | debugInfoNotFound": {
+    "message": "{PH1}-д аливаа дебаг хийх мэдээллийг ачаалж чадсангүй."
+  },
   "panels/sources/DebuggerPlugin.ts | disableBreakpoint": {
     "message": "{n,plural, =1{1 хугарлын цэгийг идэвхгүй болгох}other{Мөрийн бүх хугарлын цэгийг идэвхгүй болгох}}"
   },
@@ -9686,12 +9773,18 @@
   "panels/sources/NavigatorView.ts | areYouSureYouWantToRemoveThis": {
     "message": "Та энэ фолдерыг хасахдаа итгэлтэй байна уу?"
   },
+  "panels/sources/NavigatorView.ts | authored": {
+    "message": "Бичсэн"
+  },
   "panels/sources/NavigatorView.ts | delete": {
     "message": "Устгах"
   },
   "panels/sources/NavigatorView.ts | deleteAllOverrides": {
     "message": "Бүх дарах механизмыг устгах"
   },
+  "panels/sources/NavigatorView.ts | deployed": {
+    "message": "Түгээн байрлуулсан"
+  },
   "panels/sources/NavigatorView.ts | excludeFolder": {
     "message": "Фолдерыг хасах"
   },
@@ -9854,6 +9947,9 @@
   "panels/sources/SourcesPanel.ts | dropWorkspaceFolderHere": {
     "message": "Ажлын талбарын фолдерыг энд буулгах"
   },
+  "panels/sources/SourcesPanel.ts | groupByAuthored": {
+    "message": "Бичсэнээр эсвэл түгээн байрлуулснаар бүлэглэх (туршилтын)"
+  },
   "panels/sources/SourcesPanel.ts | groupByFolder": {
     "message": "Фолдероор бүлэглэх"
   },
@@ -10224,10 +10320,10 @@
     "message": "Хугарлын цэгийн оролтын цонхыг асаах/унтраах"
   },
   "panels/sources/sources-meta.ts | toggleDebuggerSidebar": {
-    "message": "Toggle debugger sidebar"
+    "message": "Дебаг хийгчийн хажуугийн цэсийг асаах/унтраах"
   },
   "panels/sources/sources-meta.ts | toggleNavigatorSidebar": {
-    "message": "Toggle navigator sidebar"
+    "message": "Чиглүүлэгчийн хажуугийн самбарыг асаах/унтраах"
   },
   "panels/sources/sources-meta.ts | trailing": {
     "message": "Арын"
@@ -10346,9 +10442,6 @@
   "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | idleFrame": {
     "message": "Идэвхгүй хүрээ"
   },
-  "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | interactions": {
-    "message": "Харилцан үйлдэл"
-  },
   "panels/timeline/TimelineFlameChartDataProvider.ts | longFrame": {
     "message": "Урт хугацаатай фрейм"
   },
@@ -10436,6 +10529,9 @@
   "panels/timeline/TimelinePanel.ts | CpuThrottlingIsEnabled": {
     "message": "- Төв процессорын нэгжийн удаашруулалтыг идэвхжүүлсэн"
   },
+  "panels/timeline/TimelinePanel.ts | HardwareConcurrencyIsEnabled": {
+    "message": "- Техник хангамжийн давхцлыг дарахыг идэвхжүүлсэн байна"
+  },
   "panels/timeline/TimelinePanel.ts | JavascriptSamplingIsDisabled": {
     "message": "- JavaScript-н түүвэрлэлтийг идэвхгүй болгосон байна"
   },
@@ -11670,7 +11766,7 @@
     "message": "Гарын үсгийн тоо"
   },
   "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | supportsLargeBlob": {
-    "message": "Supports large blob"
+    "message": "Том хэмжээтэй хоёртын том объектыг дэмжинэ"
   },
   "panels/webauthn/WebauthnPane.ts | supportsResidentKeys": {
     "message": "Байнгын түлхүүрийг дэмжинэ"
@@ -11856,7 +11952,7 @@
     "message": "Бүгд"
   },
   "ui/legacy/FilterBar.ts | clearFilter": {
-    "message": "Clear input"
+    "message": "Оролтыг устгах"
   },
   "ui/legacy/FilterBar.ts | egSmalldUrlacomb": {
     "message": "ж.нь /small[d]+/ url:a.com/b"
@@ -11909,6 +12005,12 @@
   "ui/legacy/InspectorView.ts | reloadDevtools": {
     "message": "DevTools-г дахин ачаалах"
   },
+  "ui/legacy/InspectorView.ts | selectFolder": {
+    "message": "Фолдер сонгох"
+  },
+  "ui/legacy/InspectorView.ts | selectOverrideFolder": {
+    "message": "Дарсан файлуудыг хадгалах фолдер сонгоно уу."
+  },
   "ui/legacy/InspectorView.ts | setToBrowserLanguage": {
     "message": "Chrome-н хэлийг үргэлж тааруулах"
   },
@@ -12027,7 +12129,7 @@
     "message": "Хуудсыг дахин ачаалсны дараа DevTools автоматаар дахин холбогдоно."
   },
   "ui/legacy/Toolbar.ts | clearInput": {
-    "message": "Clear input"
+    "message": "Оролтыг устгах"
   },
   "ui/legacy/Toolbar.ts | notPressed": {
     "message": "дараагүй"