@the-bearded-bear/claude-craft 8.23.3 → 8.26.0-next.2a54921

package/Project/i18n/de/commands/update-stories.md

@@ -1,194 +1,9 @@
 ---
-description: "Stories ins BMAD v6-Format mit fehlenden Feldern aktualisieren"
-argument-hint: "[--dry-run] [story-id]"
+description: "Veraltet (Entfernung in 9.0): /project:migrate --stories verwenden"
+deprecated: true
+replaced-by: /project:migrate
 ---
 
-# Stories aktualisieren
+> ⚠️ `/project:update-stories` ist veraltet und wird in 9.0 entfernt. Verwenden Sie `/project:migrate --stories`.
 
-Fehlende BMAD v6-Felder zu vorhandenen User Stories hinzufuegen.
-
-## Argumente
-
-$ARGUMENTS (format: [--dry-run] [story-id])
-- **--dry-run** (optional): Aenderungen vorschauen ohne anzuwenden
-- **story-id** (optional): Spezifische Story zur Aktualisierung (z.B. US-001). Falls ausgelassen, werden alle aktualisiert.
-
-## Plan-Modus
-
-> **Der Plan-Modus ist obligatorisch.** Vor der Ausführung aktiviert Claude den Plan-Modus, um betroffenen Code zu analysieren, einen Implementierungsplan vorzuschlagen und auf Ihre Validierung zu warten, bevor Änderungen vorgenommen werden.
-
-## Prozess
-
-### Schritt 1: Aktuellen Zustand laden
-
-1. `.bmad/sprint-status.yaml` lesen
-2. Story-Dateien aus dem Backlog laden
-3. Felder zwischen Datei und sprint-status vergleichen
-
-### Schritt 2: Fehlende Felder identifizieren
-
-Fuer jede Story pruefen:
-
-| Feld | Erforderlich | Standard falls fehlend |
-|------|--------------|------------------------|
-| tdd_phase | Ja | "red" falls in-progress, "" sonst |
-| tasks.list | Ja | Aus ## Tasks-Abschnitt extrahieren |
-| tasks.total | Ja | Aus Liste zaehlen |
-| tasks.completed | Ja | Abgeschlossene Aufgaben zaehlen |
-| current_task | Nein | Erste laufende Aufgabe |
-| history | Ja | Mit aktuellem Status initialisieren |
-| acceptance_criteria.total | Ja | Aus AC-Abschnitt zaehlen |
-| acceptance_criteria.validated | Ja | 0 (Standard) |
-| story_points | Ja | Nachfragen falls fehlend |
-| epic_id | Nein | Aus Datei extrahieren |
-
-### Schritt 3: Aufgabenliste aus Markdown parsen
-
-Aufgaben aus Story-Dateiformat extrahieren:
-```markdown
-## Tasks
-
-| ID | Beschreibung | Status |
-|----|--------------|--------|
-| TASK-001 | Backend-Endpoint | 🟢 Erledigt |
-| TASK-002 | Frontend-Formular | 🟡 In Bearbeitung |
-```
-
-Ins BMAD-Format konvertieren:
-```yaml
-tasks:
-  list:
-    - id: "TASK-001"
-      title: "Backend-Endpoint"
-      status: "done"
-    - id: "TASK-002"
-      title: "Frontend-Formular"
-      status: "in-progress"
-```
-
-### Schritt 4: Akzeptanzkriterien parsen
-
-Aus Gherkin-Format extrahieren:
-```markdown
-## Akzeptanzkriterien
-
-### AC1: Gueltige Anmeldung
-Gegeben ein registrierter Benutzer
-Wenn er gueltige Zugangsdaten eingibt
-Dann ist er angemeldet
-Status: ✅ Validiert
-
-### AC2: Ungueltige Anmeldung
-Gegeben ein Benutzer
-Wenn er ungueltige Zugangsdaten eingibt
-Dann sieht er eine Fehlermeldung
-Status: ⏳ Ausstehend
-```
-
-Ins BMAD-Format konvertieren:
-```yaml
-acceptance_criteria:
-  total: 2
-  validated: 1
-  list:
-    - id: "AC1"
-      title: "Gueltige Anmeldung"
-      status: "validated"
-    - id: "AC2"
-      title: "Ungueltige Anmeldung"
-      status: "pending"
-```
-
-### Schritt 5: Historie initialisieren
-
-Falls keine Historie, initialen Eintrag erstellen:
-```yaml
-history:
-  - timestamp: "2026-01-29T10:00:00Z"
-    from: ""
-    to: "{aktueller_status}"
-    by: "update-stories"
-    reason: "Historie initialisiert"
-```
-
-### Schritt 6: INVEST-Konformitaet validieren
-
-INVEST-Pruefungen ausfuehren und Punktzahl hinzufuegen:
-```yaml
-invest_score:
-  independent: true
-  negotiable: true
-  valuable: true
-  estimable: true   # false falls keine story_points
-  small: true       # false falls > 8 Punkte
-  testable: true    # false falls keine AC
-  total: 6
-```
-
-### Schritt 7: sprint-status.yaml aktualisieren
-
-Aktualisierte Felder in sprint-status.yaml zusammenfuehren.
-
-### Schritt 8: Story-Dateien aktualisieren (optional)
-
-BMAD-Metadaten-Kommentar zu Story-Dateien hinzufuegen:
-```markdown
-<!-- BMAD v6 Metadata
-tdd_phase: green
-invest_score: 6/6
-last_sync: 2026-01-29T10:00:00Z
--->
-```
-
-## Ausgabeformat
-
-```
-📝 Stories auf BMAD v6 aktualisieren
-====================================
-
-## Aktualisierte Stories: {ANZAHL}
-
-| Story | Hinzugefuegte Felder | INVEST-Punktzahl |
-|-------|----------------------|------------------|
-| US-001 | tdd_phase, history | 6/6 ✅ |
-| US-002 | tasks.list, history | 5/6 ⚠️ |
-| US-003 | story_points erforderlich | 4/6 ❌ |
-
-## Felder-Zusammenfassung
-
-| Feld | Hinzugefuegt zu | Uebersprungen |
-|------|-----------------|---------------|
-| tdd_phase | 10 | 2 (bereits definiert) |
-| tasks.list | 8 | 4 (bereits definiert) |
-| history | 12 | 0 |
-| invest_score | 12 | 0 |
-
-## Warnungen
-
-⚠️ US-003: Story Points fehlen - bitte schaetzen
-⚠️ US-007: Keine Akzeptanzkriterien - vor Entwicklung hinzufuegen
-
-## Geaenderte Dateien
-- .bmad/sprint-status.yaml
-- project-management/backlog/user-stories/US-001-*.md (Metadaten-Kommentar)
-
-## Naechste Schritte
-1. Warnungen beheben: Fehlende story_points und AC hinzufuegen
-2. `/project:sync-backlog` zur Konsistenzpruefung ausfuehren
-3. `/gate:validate-backlog` fuer vollstaendige Validierung ausfuehren
-```
-
-## Beispiel
-
-```
-/project:update-stories --dry-run
-/project:update-stories
-/project:update-stories US-001
-```
-
-## Validierung
-
-Nach der Aktualisierung sollten alle Stories bestehen:
-```
-/gate:validate-backlog
-```
+Führen Sie `/project:migrate --stories $ARGUMENTS` aus: Lesen Sie `.claude/commands/project/migrate.md` und folgen Sie der Datei mit diesen Argumenten.

package/Project/i18n/de/commands/update-story.md

@@ -1,150 +1,9 @@
 ---
-description: Eine User Story aktualisieren
-argument-hint: [arguments]
+description: "Veraltet (Entfernung in 9.0): /project:backlog edit story verwenden"
+deprecated: true
+replaced-by: /project:backlog
 ---
 
-# Eine User Story aktualisieren
+> ⚠️ `/project:update-story` ist veraltet und wird in 9.0 entfernt. Verwenden Sie `/project:backlog edit story`.
 
-Informationen einer bestehenden User Story ändern.
-
-## Argumente
-
-$ARGUMENTS (Format: US-XXX [Feld] [Wert])
-- **US-ID** (erforderlich): User Story-ID (z.B. US-001)
-- **Feld** (optional): Zu änderndes Feld
-- **Wert** (optional): Neuer Wert
-
-## Plan-Modus
-
-> **Der Plan-Modus ist obligatorisch.** Vor der Ausführung aktiviert Claude den Plan-Modus, um betroffenen Code zu analysieren, einen Implementierungsplan vorzuschlagen und auf Ihre Validierung zu warten, bevor Änderungen vorgenommen werden.
-
-## Änderbare Felder
-
-| Feld | Beschreibung | Beispiel |
-|-------|-------------|---------|
-| `name` | US-Name | "Neuer Name" |
-| `points` | Story Points | 1, 2, 3, 5, 8 |
-| `epic` | Übergeordnetes EPIC | EPIC-002 |
-| `persona` | Zugehörige Persona | P-001 |
-| `story` | US-Text | "Als..." |
-| `criteria` | Abnahmekriterien | (interaktiver Modus) |
-
-## Prozess
-
-### Interaktiver Modus (ohne Feld-Argumente)
-
-```
-/project:update-story US-001
-```
-
-Informationen anzeigen und Änderungen anbieten:
-
-```
-📖 US-001: Benutzer-Login
-
-Aktuelle Felder:
-1. Name: Benutzer-Login
-2. EPIC: EPIC-001
-3. Punkte: 5
-4. Persona: P-001 (Standard-Benutzer)
-5. Story: Als Benutzer möchte ich...
-6. Abnahmekriterien: [3 Kriterien]
-
-Welches Feld ändern? (1-6, oder 'q' zum Beenden)
->
-```
-
-### Direkter Modus
-
-```
-/project:update-story US-001 points 8
-```
-
-### Abnahmekriterien ändern
-
-Im interaktiven Modus, Option zu:
-- Kriterium hinzufügen
-- Bestehendes Kriterium ändern
-- Kriterium löschen
-
-```
-Aktuelle Abnahmekriterien:
-1. AC-1: Login mit E-Mail/Passwort
-2. AC-2: Fehlermeldung bei Fehler
-3. AC-3: Weiterleitung nach Erfolg
-
-Aktion? (h)inzufügen, (ä)ndern, (l)öschen, (b)eenden
-> h
-
-Neues Kriterium (Gherkin-Format):
-GIVEN:
-WHEN:
-THEN:
-```
-
-### Schritte
-
-1. Validieren, dass US existiert
-2. Aktuelle Datei lesen
-3. Angefordertes Feld ändern
-4. Änderungsdatum aktualisieren
-5. Datei speichern
-6. Übergeordnetes EPIC aktualisieren, falls geändert
-7. Index aktualisieren
-
-## Ausgabeformat
-
-```
-✅ User Story aktualisiert!
-
-📖 US-001: Benutzer-Login
-
-Änderung:
-  Punkte: 5 → 8
-
-⚠️ Warnung: 8 Punkte ist das empfohlene Maximum.
-   Erwägen Sie, diese US aufzuteilen, falls zu komplex.
-
-Datei: project-management/backlog/user-stories/US-001-user-login.md
-```
-
-## EPIC-Änderung
-
-Falls übergeordnetes EPIC geändert:
-
-```
-✅ User Story verschoben!
-
-📖 US-001: Benutzer-Login
-
-Änderung:
-  EPIC: EPIC-001 → EPIC-002
-
-Aktualisierungen:
-  - EPIC-001: US aus Liste entfernt
-  - EPIC-002: US zur Liste hinzugefügt
-  - Index: Aktualisiert
-```
-
-## Beispiele
-
-```
-# Interaktiver Modus
-/project:update-story US-001
-
-# Punkte ändern
-/project:update-story US-001 points 3
-
-# EPIC ändern
-/project:update-story US-001 epic EPIC-002
-
-# Name ändern
-/project:update-story US-001 name "Benutzer-Login mit SSO"
-```
-
-## Validierung
-
-- Punkte: Fibonacci (1, 2, 3, 5, 8)
-- Falls Punkte > 8: Warnung zum Aufteilen
-- EPIC: Muss existieren
-- Persona: Muss in personas.md definiert sein
+Führen Sie `/project:backlog edit story $ARGUMENTS` aus: Lesen Sie `.claude/commands/project/backlog.md` und folgen Sie der Datei mit diesen Argumenten.

package/Project/i18n/de/scaffold/CLAUDE.md

@@ -18,69 +18,69 @@ Expert in architecture, technical decomposition and Scrum facilitation.
 
 | Command | Description |
 |---------|-------------|
-| `/project:generate-backlog` | Generate the full backlog |
-| `/project:decompose-tasks N` | Break sprint N into tasks |
-| `/project:analyze-backlog` | Analyze the existing backlog |
-| `/project:migrate-backlog` | Migrate an existing backlog |
-| `/project:sync-backlog` | Synchronize the backlog index |
+| `/workflow:plan --only=backlog` | Generate the full backlog |
+| `/workflow:start N` | Break sprint N into tasks |
+| `/project:migrate --analyze` | Analyze the existing backlog |
+| `/project:migrate` | Migrate an existing backlog |
+| `/project:migrate --resync` | Synchronize the backlog index |
 
 ### EPIC Management (`/project:`)
 
 | Command | Description |
 |---------|-------------|
-| `/project:add-epic "Name"` | Create a new EPIC |
-| `/project:list-epics` | List all EPICs |
-| `/project:update-epic EPIC-XXX` | Edit an EPIC |
+| `/project:backlog add epic "Name"` | Create a new EPIC |
+| `/project:backlog list epic` | List all EPICs |
+| `/project:backlog edit epic EPIC-XXX` | Edit an EPIC |
 
 ### User Story Management (`/project:`)
 
 | Command | Description |
 |---------|-------------|
-| `/project:add-story EPIC-XXX "Name"` | Create a User Story |
-| `/project:list-stories` | List User Stories |
-| `/project:update-story US-XXX` | Edit a User Story |
-| `/project:update-stories` | Update multiple User Stories |
+| `/project:backlog add story EPIC-XXX "Name"` | Create a User Story |
+| `/project:backlog list story` | List User Stories |
+| `/project:backlog edit story US-XXX` | Edit a User Story |
+| `/project:migrate --stories` | Update multiple User Stories |
 
 ### Task Management (`/project:`)
 
 | Command | Description |
 |---------|-------------|
-| `/project:add-task US-XXX "[TYPE] Desc" Xh` | Create a task |
-| `/project:list-tasks` | List tasks |
-| `/project:move-task TASK-XXX status` | Change status |
+| `/project:backlog add task US-XXX "[TYPE] Desc" Xh` | Create a task |
+| `/project:backlog list task` | List tasks |
+| `/project:backlog move task TASK-XXX status` | Change status |
 
 ### Visualization & Execution (`/project:`)
 
 | Command | Description |
 |---------|-------------|
-| `/project:board` | Show the sprint Kanban |
-| `/project:batch-status` | Batch status of items |
-| `/project:run-sprint N` | Run a full sprint |
-| `/project:run-epic EPIC-XXX` | Run a full EPIC |
-| `/project:run-queue` | Run the queue |
-| `/project:generate-prd` | Generate the PRD |
-| `/project:generate-tech-spec` | Generate the technical spec |
+| `/workflow:status --board` | Show the sprint Kanban |
+| `/workflow:status --queue` | Batch status of items |
+| `/workflow:implement N` | Run a full sprint |
+| `/workflow:implement --epic EPIC-XXX` | Run a full EPIC |
+| `/workflow:implement --queue` | Run the queue |
+| `/workflow:plan --only=prd` | Generate the PRD |
+| `/workflow:design` | Generate the technical spec |
 
 ### Sprint (`/sprint:`)
 
 | Command | Description |
 |---------|-------------|
-| `/sprint:status` | Detailed sprint metrics |
-| `/sprint:transition US-XXX status` | Change a User Story's status/sprint |
-| `/sprint:next-story` | Next story ready for dev |
-| `/sprint:auto-route` | Automatic story routing |
-| `/sprint:dev US-XXX` | Develop a story |
+| `/workflow:status` | Detailed sprint metrics |
+| `/project:backlog move story US-XXX status` | Change a User Story's status/sprint |
+| `/project:backlog next story` | Next story ready for dev |
+| `/project:backlog move story --auto` | Automatic story routing |
+| `/workflow:implement US-XXX` | Develop a story |
 
 ### Quality Gates (`/gate:`)
 
 | Command | Description |
 |---------|-------------|
-| `/gate:validate-backlog` | Validate backlog compliance (score /100) |
-| `/gate:validate-prd` | Validate the PRD |
-| `/gate:validate-techspec` | Validate the technical spec |
-| `/gate:validate-story US-XXX` | Validate a User Story (DoD) |
-| `/gate:validate-sprint N` | Validate a sprint |
-| `/gate:report` | Full quality report |
+| `/gate:check backlog` | Validate backlog compliance (score /100) |
+| `/gate:check prd` | Validate the PRD |
+| `/gate:check spec` | Validate the technical spec |
+| `/gate:check story US-XXX` | Validate a User Story (DoD) |
+| `/gate:check sprint N` | Validate a sprint |
+| `/gate:check all` | Full quality report |
 
 ## Technical stack
 
@@ -102,13 +102,13 @@ project-management/
 │   └── user-stories/
 │       └── US-XXX-name.md        # INVEST + 3C + Gherkin SMART
 └── sprints/
-    └── sprint-XXX-goal/
+    └── sprint-{N}-{slug}/
         ├── sprint-goal.md        # Sprint Goal + Ceremonies + Retro
         ├── sprint-dependencies.md
-        ├── tasks/
-        │   ├── README.md
-        │   └── US-XXX-tasks.md   # Detailed tasks
-        └── task-board.md         # Kanban
+        ├── board.md              # Kanban
+        └── tasks/
+            ├── README.md
+            └── TASK-XXX.md       # One file per task
 ```
 
 ## Applied SCRUM standards
@@ -150,25 +150,25 @@ project-management/
 
 ```bash
 # 1. Initialize the backlog
-/project:generate-backlog
+/workflow:plan --only=backlog
 
 # 2. Validate compliance
-/gate:validate-backlog
+/gate:check backlog
 
 # 3. Plan sprint 1
-/project:decompose-tasks 001
+/workflow:start 001
 
 # 4. Get the next story
-/sprint:next-story
+/project:backlog next story
 
 # 5. Develop a story
-/sprint:dev US-XXX
+/workflow:implement US-XXX
 
 # 6. Track the sprint
-/sprint:status
+/workflow:status
 
 # 7. Prepare the next sprint
-/project:decompose-tasks 002
+/workflow:start 002
 ```
 
 ## Naming conventions
@@ -178,8 +178,8 @@ project-management/
 | Epic | EPIC-XXX-name | EPIC-001-authentication |
 | User Story | US-XXX-name | US-001-signup |
 | Persona | P-XXX | P-001 |
-| Sprint | sprint-XXX-goal | sprint-001-walking_skeleton |
-| Task | T-XXX-YY | T-001-05 |
+| Sprint | sprint-{N}-{slug} | sprint-1-walking_skeleton   |
+| Task | TASK-XXX | TASK-005 |
 
 ## Code quality
 

package/Project/i18n/de/scaffold/project-management__README.md

@@ -12,7 +12,7 @@ project-management/
 │   ├── user-stories/         # User Stories
 │   └── tasks/                # Tasks not assigned to a sprint
 ├── sprints/
-│   └── sprint-XXX/
+│   └── sprint-{N}-{slug}/
 │       ├── sprint-goal.md    # Sprint goal and info
 │       ├── board.md          # Kanban board
 │       └── tasks/            # Sprint tasks
@@ -23,12 +23,12 @@ project-management/
 
 ## Workflow
 
-1. `/project:add-epic` - Create an EPIC
-2. `/project:add-story` - Add User Stories
-3. `/sprint:transition US-XXX sprint-N` - Plan the sprint
-4. `/project:add-task` or `/project:decompose-tasks` - Create tasks
-5. `/project:board` - Track progress
-6. `/project:move-task` - Update statuses
+1. `/project:backlog add epic` - Create an EPIC
+2. `/project:backlog add story` - Add User Stories
+3. `/project:backlog move story US-XXX sprint-N` - Plan the sprint
+4. `/project:backlog add task` or `/workflow:start` - Create tasks
+5. `/workflow:status --board` - Track progress
+6. `/project:backlog move task` - Update statuses
 
 ## Statuses
 

package/Project/i18n/de/templates/board.md

@@ -1,31 +1,44 @@
 # Sprint {NUMERO} - Kanban Board
 
+> **Generierte Ansicht**: wird von `/workflow:status --board` aus `.bmad/sprint-status.yaml` neu generiert. Nicht von Hand bearbeiten.
 > **Sprint-Ziel**: {SPRINT_GOAL}
 > **Zeitraum**: {DATE_DEBUT} → {DATE_FIN}
 
 ---
 
-## 🔴 To Do
+## backlog
 
-_Keine Aufgaben_
+_Keine Stories_
 
 ---
 
-## 🟡 In Progress
+## ready-for-dev
 
-_Keine Aufgaben_
+_Keine Stories_
 
 ---
 
-## ⏸️ Blocked
+## in-progress
 
-_Keine blockierten Aufgaben_
+_Keine Stories_
 
 ---
 
-## 🟢 Done
+## review
 
-_Keine abgeschlossenen Aufgaben_
+_Keine Stories_
+
+---
+
+## blocked
+
+_Keine blockierten Stories_
+
+---
+
+## done
+
+_Keine abgeschlossenen Stories_
 
 ---
 
@@ -49,4 +62,4 @@ _Keine abgeschlossenen Aufgaben_
 
 ---
 
-_Zuletzt aktualisiert: {DATE}_
+_Zuletzt generiert: {DATE}_

package/Project/i18n/de/templates/epic.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## Metadaten
 - **ID**: EPIC-{ID}
-- **Status**: 🔴 To Do
+- **Status**: abgeleitet aus seinen Stories in .bmad/sprint-status.yaml
 - **Priorität**: {PRIORITE}
 - **MMF**: {MINIMUM_MARKETABLE_FEATURE}
 - **Erstellt am**: {DATE}
@@ -19,9 +19,9 @@
 
 ## User Stories
 
-| ID | Name | Status | Punkte | Sprint |
-|----|-----|--------|--------|--------|
-| - | - | - | - | - |
+| ID | Name | Punkte | Sprint |
+|----|-----|--------|--------|
+| - | - | - | - |
 
 ## Erfolgskriterien
 

package/Project/i18n/de/templates/prd.md

@@ -235,7 +235,7 @@ Every functional requirement in section 5 uses a unique FR-xxx ID. These IDs ser
 | Covered by Code | {n} | {%} |
 | Covered by Tests | {n} | {%} |
 
-> Run `/project:coverage-map` to generate an up-to-date coverage report.
+> Run `/project:trace --gaps` to generate an up-to-date coverage report.
 > Run `/project:trace` to view the full bidirectional traceability matrix.
 
 ---