@health.espresso/translations 0.1.302 → 0.1.304

package/dist/__locales/zh_TW.json

@@ -28,6 +28,7 @@
   "about_health_espresso": "關於健康濃縮咖啡",
   "above_normal": "高於正常水準",
   "absent": "缺席",
+  "abuse_assault": "虐待/攻擊",
   "accept_messaging_request": "接受消息請求？",
   "accept_shift": "接受換班",
   "acceptable_pets_blank_for_all": "可接受的寵物（全部留空）",
@@ -54,6 +55,9 @@
   "account_email_link_description_pt2": "輸入您想要連結到此帳戶的電子郵件地址。",
   "account_error": "帳戶錯誤",
   "account_registration": "註冊您的帳戶",
+  "account_verification_description_pt1": "該用戶需要驗證其帳戶才能存取入口網站。",
+  "account_verification_description_pt2": "是否需要重新發送驗證郵件？",
+  "account_verification_reminder": "帳戶驗證提醒",
   "aching": "酸痛",
   "acknowledge": "承認",
   "acknowledged": "已確認",
@@ -67,6 +71,7 @@
   "active_or_past_rate_cannot_be_deleted": "無法刪除目前或過去的匯率。",
   "active_patient_accounts": "啟動的患者帳戶",
   "active_sessions": "活動會話",
+  "active_status": "活動狀態",
   "active_workers": "活躍工人",
   "activites": "活動",
   "activities": "活動",
@@ -113,6 +118,7 @@
   "add_assistive_device": "添加輔助設備",
   "add_attachment": "添加附件",
   "add_attendee": "添加出席者",
+  "add_availability": "新增可用性",
   "add_billing_rate": "新增計費費率",
   "add_blood_glucose": "添加血糖",
   "add_blood_pressure": "增加血壓",
@@ -261,6 +267,9 @@
   "add_your_care_plan": "添加您的護理計劃。",
   "add_your_insurance": "添加您的保險",
   "added_on": "添加於",
+  "addiction_counselling": "成癮諮詢",
+  "addiction_support_groups": "成癮互助小組",
+  "addiction_treatment": "成癮治療",
   "adding": "添加您的",
   "adding_attendee": "添加出席者",
   "adding_care_team_member": "添加您的護理團隊成員。",
@@ -337,6 +346,7 @@
   "allergies_and_adverse_reactions": "過敏和不良反應",
   "allergies_intolerances": "過敏/不耐受",
   "allergy": "過敏",
+  "allergy_count": "過敏計數",
   "allergy_details_label": "過敏詳情",
   "allergy_details_placeholder": "在此處輸入過敏詳細資訊。",
   "allergy_error": "錯誤 dding 過敏！",
@@ -420,12 +430,14 @@
   "appointments": "約會",
   "appointments_scheduled_for": "預約安排",
   "appointments_successfully_synced": "約會已成功同步",
+  "appointments_today": "今日預約",
   "appoitment_welcome_message": "您有預約邀請。請在下面確認或拒絕您的出席。",
   "approved_shift": "核准輪班",
   "appt_start_end_time": "約會開始/結束時間",
   "arabic": "阿拉伯文",
   "archived": "已歸檔",
   "are_you_ready_to_join": "你準備好加入了嗎？",
+  "are_you_sure_clear_availability_schedule": "您確定要清空您的空閒時間嗎？",
   "are_you_sure_clock_in": "您確定要打卡嗎？",
   "are_you_sure_clock_out": "您確實要下班嗎？",
   "are_you_sure_delete_certificate": "您確定要刪除此憑證嗎？",
@@ -492,6 +504,7 @@
   "attached": "附加",
   "attached_documents": "附加文件",
   "attachment": "依戀",
+  "attachments": "附件",
   "attempts_made": "所做的嘗試",
   "attendee": "出席者",
   "attendee_join_call_success": "與這次訪問有關。",
@@ -500,6 +513,7 @@
   "attendees": "出席者",
   "attending": "參加？",
   "attention": "注意力",
+  "audience_specific": "針對特定受眾",
   "auscultation_heart_rate_explanation": "在聽診過程中記錄心率值。",
   "auscultation_recording": "聽診記錄",
   "auth_logs": "驗證日誌",
@@ -508,10 +522,20 @@
   "authored_on": "創作於",
   "authorization": "授權",
   "authorization_failed": "授權失敗",
+  "authorized_by": "經授權",
+  "authorized_by_desc": "負責出具報告的診斷服務機構。",
   "auto_measure": "自動測量",
   "auto_measure_beta": "自動測量（測試版）",
   "auto_measure_beta_unable_detect_wound_area": "自動測量（Beta）無法檢測到傷口區域。\n\n確保傷口左側有參考貼紙。否則，請嘗試從新角度或不同的光線拍攝照片。",
+  "availabilities": "可用性",
+  "availability": "可用性",
   "availability_for": "可用性",
+  "availability_schedule": "可用性時間表",
+  "availability_schedule_cleared": "可用性計劃已成功清除。",
+  "availability_schedule_error": "更新可用性時間表時發生錯誤。請稍後再試。",
+  "availability_schedule_for": "可用性時間表",
+  "availability_schedule_updated": "可用性計劃表已成功更新。",
+  "available_metrics": "可用指標",
   "average": "平均",
   "awaiting_response_from": "正在等待回复",
   "away": "離開",
@@ -526,6 +550,7 @@
   "barrier_to_treatment_plan": "治療障礙計劃",
   "barriers_to_implementation": "執行障礙",
   "based_on": "基於",
+  "based_on_desc": "有關所要求服務的詳細資訊。",
   "basic_details": "基本資料",
   "basic_info": "基本資訊",
   "basic_information": "基本資訊",
@@ -555,6 +580,7 @@
   "birthdate": "生日",
   "biweekly": "雙週刊",
   "black_brown_tan_tissue_firmly_surrounding_skin": "黑色、棕色或棕褐色組織，牢固地粘附在傷口床或潰瘍邊緣，可能比周圍皮膚更緊致或更柔軟。",
+  "black_communities": "黑人社區",
   "bladder_problems": "膀胱問題",
   "blank_email_error": "電子郵件不能為空",
   "blood_glucose": "血糖",
@@ -608,6 +634,7 @@
   "callous_like_tissue_formation_edge": "傷口周圍和邊緣形成老繭狀組織。",
   "callused": "老繭",
   "camera": "照相機",
+  "camps": "營地",
   "can_cause": "已知它們會導致",
   "can_select_multiple": "可以選擇多個",
   "cancel": "取消",
@@ -699,6 +726,7 @@
   "check_contact_information_and_try_again": "請檢查聯繫資訊，然後重試。",
   "check_email": "檢查您的電子郵件",
   "check_email_new_code": "檢查您的電子郵件以獲取新代碼。",
+  "check_email_or_resend_instructions": "需要進行帳戶操作。如果您正在完成註冊但沒有收到電子郵件，請點擊下方連結重新發送。",
   "check_in_call": "值機電話",
   "check_out_health_espresso": "查看健康濃縮咖啡",
   "check_your_connection_and_try_again": "請檢查您的連接，然後重試。",
@@ -706,6 +734,9 @@
   "check_your_email_for_your_password_reset_code": "檢查您的電子郵件以取得密碼重設代碼",
   "check_your_information_and_try_again": "請檢查您的資訊，然後重試。",
   "checked_in": "已簽到",
+  "child_abuse_services": "兒童虐待服務",
+  "child_care": "兒童保育",
+  "child_mental_health": "兒童心理健康",
   "chinese_s": "中文 （S）",
   "chinese_simplified": "中文 （S）",
   "chinese_t": "中文 （T）",
@@ -718,6 +749,7 @@
   "choose_medication": "選擇藥物",
   "choose_medications": "選擇藥物",
   "choose_the_exudate_type_that_is": "選擇滲出液類型",
+  "choose_which_vitals_to_sync_and_the_sync_period": "選擇要同步的生命徵象資料和同步週期。",
   "chronic": "慢性",
   "chronic_disease_management": "慢性病管理",
   "chronological": "時間順序",
@@ -756,6 +788,7 @@
   "clients_list": "客戶名單",
   "clients_patient": "客戶",
   "clinic": "診所",
+  "clinic_data": "診所數據",
   "clinic_details": "診所詳情",
   "clinic_inbox": "診所收件匣",
   "clinic_location": "診所地點",
@@ -765,6 +798,10 @@
   "clinic_saving": "保存您的診所詳細資訊",
   "clinic_status": "診所狀況",
   "clinical": "臨床",
+  "clinical_findings": "臨床發現",
+  "clinical_findings_desc": "一個或多個代碼，代表診斷報告的總結結論（解釋/印象）。",
+  "clinical_interpretation": "臨床解讀",
+  "clinical_interpretation_desc": "對診斷報告進行簡明扼要且結合臨床情況的總結性結論（解釋/印象）。",
   "clinical_status": "臨床狀態",
   "clinical_status_desc": "病情的臨床狀態。",
   "clinical_user_information": "臨床使用者資訊",
@@ -801,6 +838,13 @@
   "communications_and_procedures": "通訊和程式",
   "community_care_text": "基於雲端的數位病患檔案透過將醫療保健提供者與社區健康合作夥伴聯繫起來，增強了病患分診和護理協調，使護理圈能夠實現醫療保健利益相關者之間的無縫協作，並使病患及其家人積極參與護理體驗。",
   "community_care_title": "社區關懷",
+  "community_health_centres": "社區健康中心",
+  "community_information": "社區資訊",
+  "community_meals": "社區餐",
+  "community_mental_health_services": "社區心理健康服務",
+  "community_programs": "社區計畫",
+  "community_recreation_centres": "社區娛樂中心",
+  "community_ride_programs": "社區騎行計劃",
   "company_name": "公司名稱",
   "comparator": "比較儀",
   "comparison": "比較",
@@ -816,11 +860,13 @@
   "compression_stocking": "壓力襪",
   "compression_stockings": "彈力襪",
   "comprilan": "康普里蘭",
+  "computer_access": "電腦存取",
   "concern_not_provided_or_elaborated": "未提供或詳細說明的問題。",
   "conclusion": "結論",
   "condition": "條件",
   "condition_code": "條件代碼",
   "condition_code_desc": "識別病情、問題或診斷。",
+  "condition_count": "條件計數",
   "condition_details": "條件詳情",
   "condition_evidence": "條件證據",
   "condition_evidence_desc": "作為病情驗證狀態基礎的支持證據/表現，例如確認或反駁病情的證據。",
@@ -861,7 +907,9 @@
   "confirmed_for": "確認為",
   "confirmed_reminder": "已確認提醒",
   "confirmed_shift": "確認轉變",
+  "connect_to_a_hm_device": "首先連接到健康監測設備。",
   "connect_to_a_linktop_device": "連接到 Linktop 設備",
+  "connect_to_a_stethoscope_device": "首先連接聽診器。",
   "connect_with_care": "用關懷聯繫。使用健康濃縮咖啡隨時隨地與您的護理團隊溝通。",
   "connected_sq": "連線：",
   "connection_error": "連線錯誤",
@@ -917,11 +965,13 @@
   "contributor": "貢獻者",
   "contributor_desc": "提供護理計劃內容的人。",
   "contributors": "貢獻者",
+  "cooking_classes_and_facilities": "烹飪課程及設施",
   "copied": "已複製",
   "copied_to": "複製到",
   "copy_data_to_clipboard": "將資料複製到剪貼簿",
   "copyright_policy": "版權政策",
   "cost_per_unit": "每單位成本",
+  "counselling_for_abused_women": "為受虐婦女提供諮詢",
   "count": "計數",
   "count_max": "計數（最大）",
   "country": "國家",
@@ -953,6 +1003,7 @@
   "creation_date": "建立日期",
   "creator_of_encounter_cannot_sign_off": "此次遭遇的創建者無法註銷。",
   "credentials": "憑據",
+  "crisis_lines_for_abused_people": "受虐者危機熱線",
   "criteria_for": "標準",
   "cumulative_patient_profile": "累積患者資料(CPP)",
   "current": "當前",
@@ -961,6 +1012,7 @@
   "current_period": "現時階段",
   "current_user": "當前用戶",
   "currently_this_web_page": "此網頁目前不可用。請稍後重試。",
+  "currently_unavailable": "目前不可用",
   "custom": "風俗",
   "custom_allergen": "客製化過敏原",
   "custom_immunization": "客製化免疫",
@@ -983,11 +1035,15 @@
   "data": "數據",
   "data_absent_reason": "資料缺失原因（僅當值缺失時）",
   "data_absent_reason_info": "資料缺失原因（僅當值缺失時）",
+  "data_collected": "收集的數據",
+  "data_collected_desc": "本診斷報告中所包含的觀察結果。",
   "data_sync_error": "同步數據時出現問題。",
   "date": "日期",
   "date_active": "活躍日期",
   "date_authorized": "授權日期",
   "date_edited": "編輯日期",
+  "date_issued": "發布日期",
+  "date_issued_desc": "該報告的此版本提供給供應商的日期和時間，通常是在報告經過審核和核實之後。",
   "date_lab_received": "實驗室收到日期",
   "date_of_birth": "出生日期",
   "date_of_onset": "發病日期",
@@ -1039,6 +1095,7 @@
   "delete_this_contact": "刪除此連絡人？",
   "deleting": "刪除您的",
   "deleting_wound_log": "刪除傷口日誌",
+  "demographics": "人口統計數據",
   "denied": "否認",
   "deny": "否認",
   "dependent_account": "依賴（非託管）帳戶",
@@ -1086,6 +1143,7 @@
   "diagnosis_problem": "診斷/問題",
   "diagnosis_rank": "診斷等級",
   "diagnostic_report": "診斷報告",
+  "diagnostic_report_drawer_description": "它是請求資訊、原子結果、圖像、解釋以及格式化報告的組合。",
   "diagnostics": "診斷",
   "diastolic": "舒張",
   "dictation": "聽寫",
@@ -1098,6 +1156,7 @@
   "din_number_label": "通過 DIN 號碼添加藥物",
   "din_search": "迪恩號碼",
   "directions": "方向",
+  "disabilities": "殘障",
   "disable": "停用",
   "discard_changes": "放棄更改",
   "discrepancy": "差異",
@@ -1114,6 +1173,8 @@
   "distance_traveled": "行駛距離",
   "distance_unit": "距離單位",
   "distance_willing_to_travel": "願意出差的距離",
+  "distress_lines": "求助熱線",
+  "distress_lines_warmlines": "求助熱線/求助熱線",
   "do_not_perform": "不執行",
   "do_you_have_a_regular_family_doctor": "你有固定的家庭醫生嗎？",
   "doctor": "醫生",
@@ -1128,6 +1189,7 @@
   "doht_location_permission_disabled_description": "請在您的裝置設定中啟用位置權限以存取此功能。",
   "doht_location_services_description": "探索達勒姆地區附近的診所、醫院、心理健康支持和社區項目",
   "doht_select_your_language": "選擇您的語言",
+  "domestic_abuse_crisis_services": "家庭暴力危機服務",
   "done": "做",
   "dorsal": "背的",
   "dorsum": "背",
@@ -1170,6 +1232,8 @@
   "due_to_use_of": "這是由於使用了",
   "due_today": "今天到期",
   "duplicate_patient_records_action_required": "發現重複的患者記錄。需要採取的行動。",
+  "duplicate_records_description": "我們發現該患者記錄有多份。請合併這些記錄以避免重複。",
+  "duplicate_records_found": "發現重複記錄",
   "duration": "期間",
   "duration_max": "持續時間（最長）",
   "duration_of_pain": "疼痛持續時間",
@@ -1199,8 +1263,11 @@
   "edit_user": "編輯用戶資訊",
   "edited_by": "編輯者",
   "efax_log": "電子傳真日誌",
+  "effective_date": "生效日期",
   "effective_date_time": "生效日期",
   "effective_period": "有效期限",
+  "effective_start_end_date": "生效日期/結束日期",
+  "effective_start_end_date_desc": "觀測值所對應的時間或時間段。當報告對像是病人時，這通常是手術或檢體採集的時間，但很多時候，日期/時間的來源並不清楚，只知道日期/時間本身。",
   "effective_time": "有效時間",
   "eform_type": "試算表類型",
   "eform_type_authorization_desc": "與患者同意或授權特定行動相關的文件。",
@@ -1213,6 +1280,7 @@
   "eform_type_results_desc": "各類測試結果的綜合分類。",
   "eforms": "電子表格",
   "elaborate_on_any_of_the_above_details": "詳細說明上述任何細節。",
+  "elder_abuse": "虐待老人",
   "email": "電子郵件",
   "email_consent": "我確認，通過開立Health Expresso帳戶，Health Expresso可能會通過電子郵件與我聯繫，而無需我明確同意，用於與其法律權利和義務以及提供服務的能力直接相關的任何特定目的。",
   "email_error": "請輸入有效的電子郵件位址！",
@@ -1229,6 +1297,7 @@
   "emergency_care_hospital_systems_paragraph": "Episodic Access to Virtual Care 診所還與當地醫院系統合作，在需要專業知識的情況下將患者轉診至急診室。",
   "emergency_contact": "緊急聯絡人",
   "emergency_contact_desc": "標識在緊急情況下可以聯繫的人員。",
+  "emergency_crisis_services": "緊急/危機服務",
   "empty": "空",
   "empty_phone": "空電話",
   "enable": "使能夠",
@@ -1294,6 +1363,7 @@
   "end_time_placeholder": "結束時間",
   "endpoint": "端點",
   "english": "英語",
+  "english_as_a_second_language": "英語作為第二語言",
   "enrolled": "已註冊",
   "enrolled_patients": "登記患者",
   "enrolled_practitioner": "註冊執業醫師",
@@ -1412,11 +1482,13 @@
   "error_resending_code": "重新發送程式碼時出錯",
   "error_resetting_password": "重置密碼時出錯",
   "error_resetting_password_please": "重置密碼時出錯，請檢查輸入的電子郵件，然後重試。",
+  "error_responding_to_secure_messaging_invite": "回應安全訊息邀請時出錯",
   "error_sending_invite_telemedicine_event": "發送邀請遠端醫療事件時出錯",
   "error_sharing_reminders": "錯誤共用提醒",
   "error_updating": "更新時出錯",
   "error_uploading_file": "上傳文件時發生錯誤。",
   "error_uploading_files": "上傳文件時發生錯誤。",
+  "error_viewing_the_image": "查看影像時發生錯誤",
   "erythema": "紅斑",
   "erythematous": "紅斑",
   "eschar": "焦痂",
@@ -1439,6 +1511,7 @@
   "excoriated": "被嚴厲",
   "execute_quick_action": "執行選取操作",
   "exempt_days": "豁免日",
+  "exemptions": "豁免",
   "existing_certificates": "現有證書",
   "existing_drug_name": "現有藥物名稱",
   "existing_roles": "現有角色",
@@ -1469,6 +1542,7 @@
   "eye_problems": "眼睛問題",
   "face": "臉",
   "facilities": "設施",
+  "facility": "設施",
   "failed_add_blood_pressure": "未能增加血壓。",
   "failed_add_heart_rate": "無法添加心率。",
   "failed_add_temperature": "無法添加溫度。",
@@ -1494,6 +1568,7 @@
   "failed_to_edit_care_plan": "無法編輯護理計劃",
   "failed_to_fetch_details": "無法獲取詳細信息",
   "failed_to_generate_adherence_report": "未能產生依從性報告",
+  "failed_to_get_permissions_health_connect_info": "取得 Health Connect 權限失敗。請重試。",
   "failed_to_load_attachment": "無法載入附件",
   "failed_to_refresh": "刷新失敗",
   "failed_to_request_secure_session": "無法請求安全工作階段",
@@ -1540,6 +1615,8 @@
   "feedback": "反饋",
   "feet": "腳",
   "female": "女性",
+  "fertility_pregnancy_postnatal": "生育/懷孕/產後",
+  "fetch_direct_messaging_error": "取得訊息會話時發生錯誤。",
   "fever": "發燒",
   "fibrin": "纖維素",
   "fibrin_percent": "纖維蛋白百分比",
@@ -1559,11 +1636,13 @@
   "filter_by_status": "按狀態過濾",
   "filter_calendar_by": "按以下條件篩選行事曆：",
   "filter_locations": "篩選位置",
+  "find_care_giver": "尋找照顧者",
   "find_caregiver": "尋找護理人員",
   "find_caregivers": "優秀護理人員",
   "find_expert_doctors_for_problems": "為特定問題尋找專家醫生。",
   "find_result_match_condition": "尋找符合以下所有條件的結果。",
   "finding": "發現",
+  "finding_a_medical_professional": "尋找醫療專業人員",
   "fingers": "手指",
   "finish": "完成",
   "finished": "完成的",
@@ -1573,6 +1652,10 @@
   "first_page": "第一頁",
   "flu": "流感",
   "food": "食物",
+  "food_access_for_seniors_people_with_disabilities": "老年人/殘障食品獲取",
+  "food_banks_and_referrals": "食物銀行及轉介服務",
+  "food_delivery": "外賣",
+  "food_for_special_dietary_needs": "特殊膳食需求食品",
   "foot": "腳",
   "for_best_wound_care_insights_measuring_Before_started": "為了獲得最佳的傷口護理見解，請按照這些提示拍照和測量傷口。\n\n開始之前",
   "for_your_password": "用於密碼重置代碼",
@@ -1583,7 +1666,9 @@
   "form_desc": "描述藥物的形式（例如，粉末、片劑、膠囊）。",
   "form_placeholder": "輸入表格",
   "form_type": "表單類型",
+  "francophone_services": "法語服務",
   "french": "法語",
+  "french_as_a_second_language": "法語作為第二語言",
   "frequency": "頻率",
   "frequency_max": "頻率（最大）",
   "friday": "星期五",
@@ -1645,6 +1730,8 @@
   "google_maps": "Google地圖",
   "granulation": "肉芽",
   "granulation_percent": "造粒百分比",
+  "grocery_stores_fresh_food_and_producers": "雜貨店、新鮮食品和生產商",
+  "grow_pick_your_own_food": "自己種植/採摘食物",
   "guest": "客人",
   "guest_verification": "訪客驗證",
   "guests": "客人",
@@ -1676,9 +1763,12 @@
   "head": "頭",
   "head_injury": "頭部受傷",
   "health": "健康",
+  "health_and_developmental_disabilities": "健康與發育障礙",
   "health_card": "健康卡",
   "health_card_no_dot": "健康卡號",
   "health_card_number": "健康卡號",
+  "health_care": "衛生保健",
+  "health_connect_not_installed_info": "Health Connect 未安裝。請安裝 Health Connect 以同步健康資料。",
   "health_espresso": "健康濃縮咖啡",
   "health_espresso_reads_your_existing_health_information_app_data": "Health Espresso 讀取您現有的健康信息並將其包含在您的應用程序內數據中。\n\n點擊設置按鈕可更改之前同步健康信息的天數。\n\n通過您的設備設置更改此功能的權限。",
   "health_espresso_reads_your_existing_health_information_app_data_connect": "健康濃縮咖啡會讀取您現有的健康資訊，並將其包含在您的應用內數據中。\n\n點擊刷新以手動連接。\n\n通過設備設置更改此功能的許可權。",
@@ -1693,6 +1783,7 @@
   "health_monitor_not_connected": "健康監測器未連接",
   "health_monitor_observations_options_page_description": "可以使用健康監測設備測量以下觀察結果。",
   "health_services": "健康服務",
+  "health_sync_settings_subtitle": "選擇要匯入的起始時間範圍。",
   "health_undergoing_changes": "Health Kit 權限正在進行更改，以更好地保護您！\n此功能即將回歸，以下是有關即將發生的更改的更多資訊：",
   "healthy": "健康",
   "heart": "心",
@@ -1733,6 +1824,7 @@
   "history_snapshot": "歷史快照",
   "hmm_something_went_wrong": "嗯，出事了。",
   "home": "家",
+  "home_and_community_care_support_services": "家庭和社區護理支援服務",
   "home_care": "家庭護理",
   "home_care_activities": "居家照護活動",
   "home_care_activity": "居家照護活動",
@@ -1759,7 +1851,15 @@
   "home_care_worker_hiring_details": "家庭護理員招聘詳情",
   "home_care_worker_updated_successfully": "家庭護理員更新成功",
   "home_care_workers": "居家照護人員",
+  "home_support_programs": "家庭支持計劃",
+  "homeless_at_risk_youth": "無家可歸/處境危險的青少年",
+  "homeless_health_programs": "無家可歸者健康計劃",
+  "homeless_shelters": "無家可歸者收容所",
+  "homeless_support_programs": "無家可歸者援助計劃",
+  "homeless_transportation": "無家可歸者交通",
+  "homelessness": "無家可歸",
   "hospital": "醫院",
+  "hospital_emergency_urgent_care": "醫院急診/緊急護理",
   "hospitalization_and_release": "住院及出院",
   "hospitals": "醫院",
   "hour": "小時",
@@ -1783,6 +1883,7 @@
   "i_accept_the": "我接受",
   "i_have_a_password": "我有密碼",
   "i_love_health_espresso_check_it_out": "我喜歡健康濃縮咖啡，這是一款可以更輕鬆地照顧親人的應用程式。看看： https://healthespresso.com/",
+  "id_clinics": "傳染病診所",
   "identification": "鑑別",
   "identifier": "標識碼",
   "idour_is_evident_is_intact": "敷料完好無損時，靠近患者時氣味明顯。",
@@ -1809,6 +1910,9 @@
   "image_title": "圖像標題",
   "images": "圖像",
   "imaging": "影像學",
+  "imaging_performed": "已進行影像檢查",
+  "imaging_performed_desc": "一個或多個鏈接，指向診斷檢查過程中所有影像檢查的完整詳細資訊。通常情況下，這些影像檢查是由支援 DICOM 的裝置進行的，但這並非強制要求。功能齊全的 PACS 檢視器可以使用這些資訊來顯示來源影像。",
+  "immigration_newcomers": "移民/新移民",
   "immunization": "免疫",
   "immunization_date": "免疫日期",
   "immunization_info_drawer_description": "描述患者接種疫苗的事件或患者、臨床醫生或其他一方報告的免疫記錄。",
@@ -1816,6 +1920,7 @@
   "immunization_type": "免疫類型",
   "immunizations": "免疫接種",
   "important": "重要",
+  "imported_data": "導入數據",
   "in": "在",
   "in-progress": "進行中",
   "in_15_minutes": "在15分鐘內。",
@@ -1827,6 +1932,7 @@
   "in_partnership_with_wounds_canada": "與以下機構合作\n加拿大傷口",
   "in_person": "面對面",
   "in_person_appointment": "現場預約",
+  "in_person_crisis_services": "面對面危機服務",
   "in_person_visit": "親臨參觀",
   "in_progress": "進行中",
   "in_progress_assigned_shift": "正在進行的分配班次",
@@ -1834,15 +1940,18 @@
   "inactive": "無效",
   "inbox": "收件匣",
   "include_additional_details_about_the_wound": "包括有關傷口的其他詳細資訊。",
+  "income_support_programs_for_older_adults": "老人收入補助計劃",
   "incorrect_email_or_code": "電子郵件或代碼不正確",
   "incorrect_email_or_password": "電子郵件或密碼不正確",
   "incorrect_pin": "引腳不正確",
   "increase_decrease_per_req": "您可以根據需要增加或減少天數。",
   "indicate_wound_location_error": "請指出傷口的位置。",
+  "indigenous_peoples": "原住民",
   "indistinct_diffuse": "模糊不清，瀰漫",
   "indistinct_slash_diffuse": "模糊/漫反射",
   "indurated": "硬結",
   "induration": "硬化",
+  "infant_formula_baby_food": "嬰兒配方奶粉/嬰兒食品",
   "infectious_diseases": "傳染性疾病",
   "inflammation_due_to_wound_exudate": "傷口滲出物或身體分泌物引起的炎症。",
   "inflammation_erosion_skin_prolonged_moisture": "長時間暴露在潮濕環境中引起的皮膚炎症和侵蝕。",
@@ -1898,7 +2007,10 @@
   "interactions": "相互作用",
   "interdigital": "互指",
   "intermittent": "斷斷續續",
+  "international_credentials_assessment": "國際學歷評估",
+  "internationally_trained_individuals": "國際受訓人員",
   "interpretation": "解釋",
+  "interpretation_translation": "口譯/筆譯",
   "interprofessional_consultation": "跨專業諮詢",
   "interval": "間隔",
   "interview": "面試",
@@ -1963,6 +2075,7 @@
   "joining_call_not_authorized": "加入此電話會議，您無權",
   "joints_affected": "關節受影響",
   "just_a_moment": "就一會兒！",
+  "justice_mental_health_programs": "司法與心理健康項目",
   "kidney": "腎",
   "kilometers": "公里",
   "kind_of_activity": "活動種類",
@@ -1984,6 +2097,8 @@
   "lab_flag_very_susceptible": "非常敏感",
   "lab_linked_msg": "實驗室連結成功。",
   "lab_report": "實驗報告",
+  "lab_results": "實驗室結果",
+  "lab_results_desc": "本診斷報告所依據的標本詳情。",
   "lab_test": "實驗室測試",
   "lab_test_details_label": "實驗室測試詳細資訊",
   "lab_test_details_placeholder": "在此處輸入實驗室測試詳細資訊。",
@@ -2004,6 +2119,7 @@
   "last_procedure_date": "最後手術日期",
   "last_reading": "最後閱讀",
   "last_sync_sc": "上次同步：",
+  "last_updated": "最後更新時間",
   "late_term_pregnancy": "晚期妊娠",
   "lateral": "側面的",
   "latest": "最近的",
@@ -2035,6 +2151,7 @@
   "letterhead": "信頭",
   "letters_sent_dates": "信件發送日期",
   "level": "水準",
+  "lgbtq": "LGBTQ+",
   "license_name": "許可證名稱",
   "license_number": "執照號碼",
   "licenses_and_certificates": "執照和證書",
@@ -2070,6 +2187,7 @@
   "location_to_which_patient_is_discharged": "患者出院地點",
   "location_type": "位置類型",
   "location_type_placeholder": "選擇位置類型",
+  "location_zone": "位置區域",
   "location_zones": "位置區域",
   "locations": "地點",
   "locations_refresh_every_2_min": "您可以每 2 分鐘刷新附近的位置。",
@@ -2093,6 +2211,7 @@
   "logout_required": "需要註銷",
   "logs": "木材",
   "long_term_care": "長期照護",
+  "long_term_care_homes": "長期照護院",
   "long_term_medication": "長期用藥",
   "longitude": "經度",
   "lot_number": "批號",
@@ -2162,6 +2281,8 @@
   "measurement_width_required": "需要測量寬度",
   "measurements": "測量",
   "measurements_cm": "尺寸（釐米）",
+  "media": "媒體",
+  "media_desc": "本報告相關關鍵影像清單。這些影像通常在診斷過程中生成，可能直接取自患者，也可能取自已處理的標本（即相關切片）。",
   "medial": "中間字母",
   "medical_date_label": "程式日期",
   "medical_history": "內科/外科病史",
@@ -2229,11 +2350,16 @@
   "member_count": "您的計劃中有多少成員？",
   "members": "成員",
   "mental_health": "心理健康",
+  "mental_health_addictions": "心理健康與成癮",
+  "mental_health_employment_programs": "心理健康就業計劃",
   "mental_health_error": "添加心理健康筆記時出錯！",
+  "mental_health_for_older_adults": "老年人心理健康",
+  "mental_health_for_seniors": "老年人心理健康",
   "mental_health_note": "心理健康注意事項",
   "mental_health_notes": "心理健康筆記",
   "mental_health_success": "成功添加心理健康筆記！",
   "mentioned_FDA_clinical_studies": "在藥物專論（FDA，加拿大衛生部，EMA等）中提及，並已在臨床研究（佇列，病例對照，案例研究等）中得到證實",
+  "merge_records": "合併記錄",
   "merging_patient_records_permanent_cannot_be_reversed": "合併患者記錄是永久性的且無法撤銷。您確定要繼續嗎？",
   "message": "消息",
   "message_confirm": "確認",
@@ -2366,6 +2492,8 @@
   "new_user": "新使用者",
   "new_wound_entry_added": "添加了新的傷口條目",
   "new_wound_log_added": "添加了新的傷口日誌",
+  "newcomer_employment_programs": "新移民就業計劃",
+  "newcomers": "新來者",
   "next": "下一個",
   "next_page": "下一頁",
   "night": "晚上",
@@ -2377,6 +2505,10 @@
   "no_appointments_found": "未找到預約",
   "no_appointments_found_with_given_criteria": "未找到符合給定條件的約會。",
   "no_associated_procedures": "無相關手續",
+  "no_availabilities_entered_for": "暫無可用資訊",
+  "no_availabilities_found": "暫無空房",
+  "no_availabilities_found_for": "未找到可用房源",
+  "no_availabilities_found_for_selected_worker": "所選員工暫無空缺職位",
   "no_available_camera": "該設備上沒有可用的攝像頭",
   "no_bills_available": "沒有帳單",
   "no_birth_date_set_for_this_patient": "該患者未設定出生日期",
@@ -2390,6 +2522,7 @@
   "no_data": "暫無數據",
   "no_data_available": "沒有可用數據",
   "no_data_message": "No {{name}} 可用。",
+  "no_date_of_birth": "沒有出生日期",
   "no_description": "無描述",
   "no_device_connected": "未連接裝置",
   "no_devices_available": "沒有可用的設備",
@@ -2458,6 +2591,7 @@
   "no_reports_to_publish": "沒有要發佈的報表。從上面的下拉清單中選擇一個報告以開始使用。",
   "no_results_found": "未找到結果。",
   "no_roles_available": "沒有可用的角色",
+  "no_roles_found": "未找到角色",
   "no_schedules_found": "未找到時間表",
   "no_search_results": "沒有找到搜尋結果",
   "no_session_history": "無會話歷史記錄",
@@ -2469,6 +2603,7 @@
   "no_upcoming_appointments": "沒有即將到來的約會",
   "no_upcoming_events": "沒有即將發生的事件。",
   "no_upcoming_reminders": "沒有即將到來的提醒",
+  "no_upcoming_shifts": "近期沒有班次安排。",
   "no_upgrades": "無升級",
   "no_valid_bills_for_selected_timeframe": "所選時間內無有效帳單",
   "no_values": "無值",
@@ -2476,6 +2611,7 @@
   "no_visits_found": "未找到訪問次數",
   "no_visits_in_progress": "暫無訪問進行中",
   "no_visits_upcoming": "暫無訪問",
+  "no_vitals_found": "未發現生命徵象",
   "no_webcam_error": "找不到本地網路攝像頭",
   "no_weekdays_available": "工作日無空餘",
   "no_weekdays_found": "未找到工作日",
@@ -2490,6 +2626,7 @@
   "non_authoritative_indicator": "非權威指標",
   "non_pharmacological_measures": "非藥物措施",
   "non_pharmalogical_measures": "非藥物措施",
+  "non_profit_catering_services_and_eating_establishments": "非營利餐飲機構",
   "none": "沒有",
   "none_provided": "未提供",
   "normal": "正常",
@@ -2534,6 +2671,7 @@
   "observation_details": "觀察細節",
   "observation_status": "觀察狀態",
   "observation_time": "觀察時間",
+  "observation_type": "觀察類型",
   "observation_unit": "觀察單位",
   "observation_value": "觀察值",
   "observations": "觀察",
@@ -2563,6 +2701,7 @@
   "offset": "抵銷",
   "ohip_number": "OHIP 號碼",
   "ok": "還行",
+  "older_adults": "老年人",
   "olis": "奧利斯/人力資源管理",
   "on_date": "日期",
   "on_going_shift": "持續轉變",
@@ -2585,6 +2724,8 @@
   "onleave": "休假中",
   "only_me": "只有我",
   "only_numbers_are_allowed": "此欄位中只允許使用數位。",
+  "only_outside_interval": "僅在區間外",
+  "only_outside_range": "僅在範圍外",
   "only_support_up_to_5_attendees_telemedicine": "我們目前最多只支援5名出席者進行遠端醫療訪問。",
   "onset": "發病",
   "onsetString_placeholder": "發病時間線的描述",
@@ -2644,6 +2785,7 @@
   "oscar_users": "奧斯卡用戶",
   "other": "其他",
   "other_fax_numbers": "其他傳真號碼",
+  "other_food_security_initiatives": "其他糧食安全措施",
   "other_preferences": "其他偏好",
   "our_research": "以下是我們對它們相互作用的研究",
   "our_virtual_care_service": "我們的虛擬護理服務",
@@ -2653,6 +2795,8 @@
   "outcome_abatement_desc": "病情解決或緩解的日期/估計日期。",
   "outcome_from_list": "列表結果",
   "outcome_of_procedure": "程序結果",
+  "outside_interval": "外間隔",
+  "outside_range": "外部範圍",
   "outstanding_open_shifts": "傑出的開放班次",
   "overbooked": "超額預訂",
   "own_car": "自己的車",
@@ -2679,7 +2823,9 @@
   "pain_severity": "疼痛嚴重程度",
   "pain_timing": "疼痛時機",
   "pain_timing_description": "疼痛時間描述",
+  "palliative_care": "安寧療護",
   "parameter_type": "參數類型",
+  "parent_child_programs": "親子項目",
   "part_of": "部分",
   "participant": "參加者",
   "participant_coverage_period": "參與者覆蓋期",
@@ -2690,8 +2836,10 @@
   "participant_left_success": "參與者離開",
   "participant_location": "參加地點",
   "participant_member": "參與會員",
+  "participant_names": "參與者姓名",
   "participant_patient_etc": "參與者 - （患者等）",
   "participant_practitioner_etc": "參與者 -（從業者等）",
+  "participant_type": "參與者類型",
   "participants": "參與者",
   "participants_desc": "參與預約的參與者名單。",
   "participants_role": "參與者角色",
@@ -2730,6 +2878,7 @@
   "patient_dob": "患者出生日期",
   "patient_email": "病患電子郵件",
   "patient_email_username": "患者電子郵件/使用者名",
+  "patient_information": "患者資訊",
   "patient_information_successfully_synced": "患者資訊已成功同步",
   "patient_instruction": "患者指導",
   "patient_intake": "患者攝入量",
@@ -2795,6 +2944,7 @@
   "periwound_characteristics_not_provided_or_elaborated": "未提供或詳細說明傷口周圍特徵。",
   "periwound_characteristics_other": "傷口周圍特徵 其他",
   "periwound_descrives_surrounding_wound_implications_consider": "傷口周圍是指傷口周圍的區域。它可能非常取決於傷口類型，需要考慮不同的問題和影響。\n\n使用本指南確定傷口周圍特徵。",
+  "perm_denied_health_connect_info": "權限不足。請啟用同步健康資料的權限。",
   "permission_request": "許可權請求",
   "permissions": "權限",
   "personal": "個人",
@@ -2857,6 +3007,7 @@
   "please_allow_location_permission": "請允許位置許可權。",
   "please_check_code_and_try_again": "請檢查代碼並重試。",
   "please_check_your_email_for_a_link_to_reset_your_password": "請檢查您的電子郵件中是否有重設密碼的連結。",
+  "please_check_your_email_for_account_action": "請查看您的電子郵件，其中包含完成帳戶設定或重設密碼的連結。",
   "please_check_your_input": "請檢查您的輸入。",
   "please_check_your_perms": "請檢查您的權限。",
   "please_choose_a_medication": "請選擇一種藥物。",
@@ -2896,6 +3047,7 @@
   "please_enter_valid_temperature": "請輸入有效的溫度。",
   "please_enter_valid_weight": "請輸入有效的重量。",
   "please_enter_your": "請輸入您的",
+  "please_fill_the_required_fields": "請填寫必填項目。",
   "please_input_oscar_emr_key": "請輸入您的OscarEMR客戶金鑰",
   "please_input_oscar_emr_secret": "請輸入您的奧斯卡EMR用戶端金鑰",
   "please_input_oscar_emr_url": "請輸入您的奧斯卡電子追蹤網址",
@@ -2983,6 +3135,7 @@
   "prefix": "前綴",
   "prefixes": "前綴",
   "pregnancy": "懷孕",
+  "pregnancy_postnatal": "孕期/產後",
   "prepare_for_visit": "準備參觀",
   "prepare_for_your_visit": "準備您的訪問",
   "prescribed_by": "規定者",
@@ -3071,6 +3224,7 @@
   "profile_picture_error": "個人資料圖片錯誤",
   "profile_picture_removed_successfully": "已成功刪除個人資料圖片",
   "profile_picture_saved": "個人資料圖片已保存",
+  "profile_records": "個人資料記錄",
   "profile_saved": "配置檔已保存",
   "profore": "普羅波爾",
   "profore_lite": "普羅雷精簡版",
@@ -3091,11 +3245,14 @@
   "province": "省",
   "provocation_palliation": "挑釁姑息",
   "psw_cert_req": "PSW，認證要求。",
+  "psychiatric_facilities": "精神病院",
   "ptb_negative": "陰性",
   "ptb_positive": "早產陽性",
   "ptb_test": "早產試驗",
   "ptb_visible": "PTB 可見",
   "public": "公共",
+  "public_libraries": "公共圖書館",
+  "public_transportation": "大眾運輸",
   "publish": "發佈",
   "pull_down_to_refresh": "下拉重新整理",
   "pulse": "脈衝",
@@ -3191,6 +3348,9 @@
   "recorded_using": "記錄使用",
   "recording_speech": "錄音語音",
   "recordings": "錄音",
+  "recreation_for_children_families": "兒童及家庭娛樂",
+  "recreation_for_older_adults": "老人休閒活動",
+  "recreation_for_youth": "青少年娛樂",
   "recurrence_end": "循環結束",
   "recurrence_ends": "復發結束",
   "recurrence_start": "重複開始",
@@ -3215,9 +3375,11 @@
   "referred_practitioner_name": "推薦執業醫師姓名",
   "referring_block": "引用塊",
   "refers_to_how_much_fluid_dressing": "指從傷口流出的液體量。量可以從無到大，直到從敷料洩漏。",
+  "refill": "補充裝",
   "refresh": "重新整理",
   "refreshed": "煥然一新",
   "refreshing": "清爽",
+  "refugee_services": "難民服務",
   "refused": "拒絕",
   "refused_date": "拒絕日期",
   "region_and_radiation": "區域和輻射",
@@ -3242,6 +3404,7 @@
   "reject_appointment_success": "成功拒絕預約！",
   "reject_appointment_token_error": "拒絕約會時出錯！找不到有效的令牌！",
   "related_encounters": "相關遭遇",
+  "related_encounters_desc": "本診斷報告所涉及的醫療保健事件（例如，患者與醫療保健提供者之間的互動）。",
   "related_procedures": "相關手續",
   "relationship": "關係",
   "relationship_desc": "此人與患者（父親、母親、兄弟姐妹等）的關係類型",
@@ -3278,9 +3441,17 @@
   "reply_messages": "要回復，請訪問您的消息。",
   "report": "報告",
   "report_class": "報告類",
+  "report_code": "報告代碼",
+  "report_effective_date": "報告生效日期",
+  "report_id": "報告 ID",
+  "report_id_desc": "由表演者或其他系統指派給此報告的識別碼。",
   "report_status": "報告狀態",
   "report_sub_class": "報告子類",
+  "report_subject": "報告主題",
+  "report_subject_desc": "報告的主題通常是指患者，但並非總是如此。然而，診斷服務機構也會對從其他各種來源收集的樣本進行分析。",
   "reported": "報導",
+  "reported_by": "報道者",
+  "reported_by_desc": "負責報告結論和解釋的從業人員或組織。",
   "reports": "報告",
   "request": "請求",
   "request_intent": "請求意向",
@@ -3306,6 +3477,7 @@
   "requires_iphone_or_ipod": "需要iPhone或iPod",
   "requisition": "徵用",
   "requisition_revoked_msg": "請求撤銷成功。",
+  "resend": "重新發送",
   "resend_code": "重新發送代碼",
   "resend_code_lower": "重新發送程式碼",
   "resend_confirmation_email": "重新發送確認電子郵件",
@@ -3338,6 +3510,7 @@
   "results": "結果",
   "results_for": "結果：",
   "results_interpreter": "結果解釋器",
+  "retirement_homes": "養老院",
   "return_to_eform_home": "返回 eForm 主頁。",
   "return_to_main_screen": "返回主螢幕",
   "return_to_telemedicine": "返回遠程醫療",
@@ -3346,6 +3519,7 @@
   "reviewer": "審稿人",
   "reviewer_identity": "審稿人身份",
   "revised_value": "修正值",
+  "revoke": "撤銷",
   "revoked": "已撤銷",
   "right": "右",
   "risk": "風險",
@@ -3414,11 +3588,15 @@
   "scheduled_visit_description": "預定訪問說明",
   "scheduling_colour_codes": "調度顏色代碼",
   "scheduling_report": "調度報告",
+  "school_meal_programs": "學校供餐計劃",
   "search": "搜索",
   "search_3_dot": "搜索。。。",
+  "search_appointments_by_clients": "按客戶搜尋預約",
   "search_appointments_by_participants": "按參與者搜尋預約",
+  "search_appointments_by_pracititioners": "按執業醫師搜尋預約",
   "search_by_client_or_caregiver": "按客戶或護理人員搜尋",
   "search_by_clients": "按客戶搜尋",
+  "search_by_criteria": "按條件搜尋",
   "search_by_participants": "按參與者搜尋",
   "search_by_participants_last_name": "按參與者姓氏搜索",
   "search_by_pracititioners": "按從業者搜尋",
@@ -3430,6 +3608,7 @@
   "search_for_your_address": "搜索您的位址。",
   "search_home_address": "搜索您的家庭住址",
   "search_last_name": "搜索姓氏",
+  "search_location": "搜尋位置",
   "search_messages": "搜索郵件",
   "search_or_select_a_medication": "搜索或選擇藥物",
   "search_patient_last_name": "按患者姓氏搜索",
@@ -3455,6 +3634,7 @@
   "secure_session_has_been": "安全工作階段已",
   "secure_session_requested": "請求安全會話",
   "see_more": "查看更多",
+  "see_only": "僅查看",
   "select": "選擇",
   "select_a_PDF_to_upload": "選擇要上傳的 PDF",
   "select_a_data_absent_reason": "選擇數據缺失原因",
@@ -3474,6 +3654,7 @@
   "select_actor": "選擇演員",
   "select_address": "請選擇您的位址",
   "select_all": "選擇全部",
+  "select_all_column": "選取此列中的所有內容",
   "select_all_following_concerning_for_you": "選擇您關心的以下所有內容。",
   "select_all_that_apply": "選擇所有適用項。",
   "select_all_that_apply_click_info_icon": "選擇所有適用項。點擊信息圖示查看更多",
@@ -3495,6 +3676,7 @@
   "select_as_needed_codeable_concept": "根據需要選擇可編碼概念",
   "select_assessment_type": "選擇評估類型",
   "select_assignment_type": "選擇作業類型",
+  "select_atleast_one_vital_to_sync": "選擇至少一項關鍵資料進行同步",
   "select_body_site": "選擇身體部位",
   "select_care_plan_author": "選擇護理計劃作者",
   "select_care_plan_contributor": "選擇護理計劃貢獻者",
@@ -3510,6 +3692,7 @@
   "select_date_of_birth": "請選擇您的出生日期",
   "select_date_range": "選擇日期範圍",
   "select_date_range_to_generate_report": "選擇產生報告的日期範圍",
+  "select_day_for_entering_availabilities": "選擇日期以輸入可用日期",
   "select_days": "選擇日期",
   "select_days_of_week": "選擇星期幾",
   "select_dose_and_rate_type": "選擇劑量和速率類型",
@@ -3530,6 +3713,7 @@
   "select_health_issues_addressed": "選擇已解決的健康問題",
   "select_home_care_plan": "選擇居家照護計劃",
   "select_home_care_worker": "選擇家庭照顧者",
+  "select_home_care_worker_to_view_availabilities": "選擇一位家庭護理員，查看其空閒時間。",
   "select_ingredient": "選擇一種成分",
   "select_intent": "選擇意圖",
   "select_interval": "選擇間隔",
@@ -3543,11 +3727,13 @@
   "select_med_form": "選擇藥物表格",
   "select_med_status": "選擇用藥狀態",
   "select_medication": "選擇藥物",
+  "select_medication_form": "選擇藥物劑型",
   "select_medication_substitution": "選擇藥物替代",
   "select_medication_substitution_reason": "選擇藥物替代原因",
   "select_medications_saved_on_your_health_espresso_account": "選擇保存在您的健康濃縮咖啡帳戶中的藥物和/或常用止痛藥清單的前面。",
   "select_method_of_administration": "選擇給藥方法",
   "select_metric": "選擇指標",
+  "select_metric_for_graph": "選擇指標以顯示對應的圖表",
   "select_non_authoritative_indicator": "選擇非權威指標",
   "select_none": "選擇無",
   "select_observation_code": "選擇觀察代碼",
@@ -3618,6 +3804,7 @@
   "select_the_type_of_pressure_redistribution_used_for_the_wound": "選擇用於傷口的壓力再分佈類型。",
   "select_the_type_of_reaction": "選擇反應類型",
   "select_time": "選擇時間",
+  "select_time_for_availability_on": "請選擇可用時間",
   "select_time_interval": "選擇時間間隔",
   "select_to_bind_to_worker": "選擇綁定到工人",
   "select_type": "選擇類型",
@@ -3638,6 +3825,7 @@
   "select_your_documents": "選擇您的文件",
   "select_your_gender": "選擇您的性別。",
   "select_your_recipient": "選擇您的收件人",
+  "selected_day": "選定日期",
   "selected_days": "選定日期",
   "selected_practitioners": "精選從業者",
   "semimonthly": "半月刊",
@@ -3665,11 +3853,15 @@
   "service": "服務",
   "service_category": "服務類別",
   "service_category_desc": "在此任命期間將執行的服務的廣泛分類。",
+  "service_category_desc_olis": "用於對報告所屬的臨床學科、部門或診斷服務進行分類的代碼（例如，心臟病學、生物化學、血液學、MRI）。此代碼用於搜尋、排序和顯示。",
   "service_placeholder": "描述客戶端的服務。",
   "service_provider": "服務提供者",
   "service_type": "服務類型",
   "service_type_desc": "在此約會期間要執行的特定服務。",
   "service_type_desc2": "可以在此時段預訂的預約類型（理想情況下，這將是一種可識別的服務 - 位於某個位置，而不是位置本身）。如果提供，那麼這將覆蓋可用性資源上提供的值。",
+  "service_type_desc_olis": "用於描述此診斷報告的代碼或名稱。",
+  "service_types": "服務類型",
+  "services": "服務",
   "session": "會期",
   "session_beginning_with": "會話開始於",
   "session_cancel_prompt": "取消此請求？",
@@ -3685,15 +3877,19 @@
   "session_history": "會話歷史記錄",
   "session_request_from": "工作階段請求來自",
   "session_request_with": "請求的工作階段",
+  "session_status": "會話狀態",
   "session_with": "會話與",
   "sessions": "會話",
   "setting_saved_successfully": "設定儲存成功",
   "setting_updated_successfully": "設定更新成功",
   "settings": "設置",
+  "settlement_services": "結算服務",
   "severe": "嚴重",
   "severity": "嚴厲",
   "severity_desc": "由臨床醫生評估的對疾病嚴重程度的主觀評估。",
   "sex": "性",
+  "sexual_assault_support": "性侵害支持",
+  "sexual_domestic_assault_treatment_centres": "性侵害/家庭暴力治療中心",
   "share": "共用",
   "share_medications": "分享藥物",
   "share_metrics": "共用指標",
@@ -3703,6 +3899,9 @@
   "sharing_metrics": "共用指標",
   "sharing_reminders": "共用提醒事項",
   "sharing_screen": "共用螢幕",
+  "shelters_for_abuse": "受虐者庇護所",
+  "shelters_for_abused_women": "受虐婦女庇護所",
+  "shelters_for_youth": "青少年庇護所",
   "shift": "轉移",
   "shift_desc": "輪班是時間表上可用於預約的時間段。",
   "shift_details": "班次詳情",
@@ -3710,6 +3909,7 @@
   "shifts_today": "今天換班",
   "shooting": "射擊",
   "show_completed": "顯示已完成",
+  "show_details": "顯示詳情",
   "show_hide_clients_schedule": "顯示/隱藏客戶行程表",
   "show_successful_faxes": "顯示成功的傳真",
   "show_tile": "顯示圖塊",
@@ -3777,6 +3977,7 @@
   "squeezing": "壓縮",
   "stabbing": "刺痛",
   "staff": "員工",
+  "staff_availability_schedule_for": "員工出勤安排表",
   "staff_list": "員工名單",
   "stage_&_evidence": "階段與證據",
   "stage_1_hypertension": "1 期高血壓",
@@ -3814,6 +4015,7 @@
   "state_province": "州/省",
   "status": "地位",
   "status_cannot_be_the_same_as_category_name": "狀態不能與類別名稱相同。",
+  "status_date": "狀態日期",
   "status_desc": "指示藥物是否正在使用的代碼。",
   "status_desc2": "指定過程狀態的代碼。",
   "status_desc3": "指示藥物是否正在使用的代碼。",
@@ -3824,6 +4026,7 @@
   "status_desc8": "此計劃是否正在使用中。",
   "status_desc9": "此轉變是否積極使用。",
   "status_desc_care_plan": "指示當前是否正在執行該計劃。",
+  "status_desc_olis": "診斷報告的狀態。",
   "status_is_required": "狀態為必填項",
   "status_of_procedure": "程序狀態",
   "status_options": "狀態選項",
@@ -3837,12 +4040,14 @@
   "stool_sample": "糞便樣本",
   "stopped": "已停止",
   "storage": "貯存",
+  "street_outreach": "街頭外展",
   "strength": "強度",
   "strength_amount": "強度量",
   "strength_unit": "力量單位",
   "string": "字串",
   "stroke_width": "筆劃寬度",
   "strong": "強",
+  "sub_category_selection": "子類別選擇",
   "subcategory": "子類別",
   "subject": "主題",
   "subjective": "主觀",
@@ -3871,6 +4076,7 @@
   "superseded": "取代",
   "supplementary": "補充的",
   "supplementary_oxygen": "補充氧氣",
+  "support_groups": "互助小組",
   "supporting_information": "支援訊息",
   "surface_area": "表面積",
   "surface_area_cm": "表面積（平方公分）",
@@ -3895,9 +4101,14 @@
   "sync": "同步",
   "sync_cannot_be_undone": "同步無法復原。",
   "sync_failed": "同步失敗",
+  "sync_history_period": "同步歷史記錄週期",
+  "sync_now": "立即同步",
+  "sync_period_sc": "同步週期：",
   "sync_success": "同步成功",
   "sync_too_oscar": "同步到 OSCAR",
+  "synced_vitals": "同步生命徵象",
   "synchronized": "同步",
+  "syncing_health_data_dont_close_app": "請勿在同步完成前關閉應用程式。",
   "system": "系統",
   "systolic": "收縮",
   "t": "T",
@@ -3912,6 +4123,7 @@
   "tap_to_listen_audio_recording": "點擊即可收聽錄音。",
   "tap_to_search_for_devices": "點擊即可搜尋設備",
   "target_diseases": "目標疾病",
+  "targeted_dispensing_facility": "目標分發設施",
   "task": "任務",
   "task_clinic_validation": "請選擇診所。",
   "task_customrole_validation": "請選擇自訂角色。",
@@ -4037,6 +4249,7 @@
   "time_of_day": "一天中的時間",
   "time_of_day_for_action": "一天中的行動時間",
   "time_of_intake_submission": "入學提交時間",
+  "time_range": "時間範圍",
   "time_unit": "時間單位",
   "timezone": "時區",
   "timing": "定時",
@@ -4053,6 +4266,7 @@
   "to_add": "要添加",
   "to_assign_a_patient": "要將患者分配給工作人員，請在搜索欄中輸入患者的姓名，然後從清單中選擇姓名。",
   "to_be_picked_up_when": "領取時間",
+  "to_cap": "到",
   "to_connect_enable_ble": "要連接，請先啟用藍牙。",
   "to_get_started": "開始。",
   "to_get_the_most_benefit": "要從健康濃縮咖啡中獲得最大收益，請告訴我們更多關於您的資訊。",
@@ -4227,6 +4441,7 @@
   "validating_magic_link": "驗證魔術鏈接",
   "value": "價值",
   "value_already_selected": "該值已被選定。",
+  "value_s": "數值",
   "values": "值",
   "velcro_wrap": "魔術貼包裹",
   "venous_leg_ulcer_area_affected_hypertension_insufficiency1": "下肢靜脈潰瘍：",
@@ -4239,6 +4454,8 @@
   "version_code": "版本代碼",
   "very_strong": "非常強大",
   "very_weak": "非常弱",
+  "victims_of_abuse_support_programs": "虐待受害者支持計劃",
+  "victims_of_crime_support_programs": "犯罪受害者援助計劃",
   "video_error": "關閉影片時發生錯誤：",
   "video_off": "關閉視頻",
   "video_on": "打開視頻",
@@ -4260,6 +4477,7 @@
   "view_event_log": "查看事件日誌",
   "view_existing_report": "查看現有報告",
   "view_guests": "查看來賓",
+  "view_history": "查看歷史記錄",
   "view_image": "查看圖片",
   "view_in_shiip": "在 SHIIP 中查看",
   "view_invitation": "查看邀請",
@@ -4273,6 +4491,7 @@
   "view_more": "看更多",
   "view_more_image": "要查看更多圖片，請按下下面的圖庫之一進行展開。",
   "view_notes": "看筆記",
+  "view_patient": "查看患者",
   "view_patient_journal": "查看患者日誌",
   "view_patient_letter": "查看病患信件",
   "view_patient_recall_list": "查看患者召回列表",
@@ -4282,6 +4501,7 @@
   "view_query_logs": "查看查詢日誌",
   "view_reminders": "查看提醒",
   "view_report": "查看報告",
+  "view_results_for": "查看結果",
   "view_schedule": "查看時間表",
   "view_scheduling_reports": "查看調度報告",
   "view_selected_patient": "查看選定的患者",
@@ -4312,11 +4532,14 @@
   "visit_type": "訪問類型",
   "visual_effects": "視覺效果",
   "visuals": "視覺",
+  "vital": "必不可少的",
   "vitals": "重要",
+  "vitals_seems_to_be_up_to_date": "各項生命徵像似乎都是最新的。",
   "volar": "飛",
   "waiting_for_partner": "等待合作夥伴加入...",
   "waiting_for_swipe": "等待掃碼",
   "waitlisted": "已列入候補名單",
+  "walk_in_medical_clinics": "無需預約的醫療診所",
   "walkin_clinics": "無需預約診所",
   "warning": "警告",
   "was_added": "被添加。",
@@ -4446,15 +4669,19 @@
   "you_have": "你有",
   "you_have_an_appointment": "你有一個約會",
   "you_have_been_invited": "您已被邀請參加",
+  "you_have_no_appointments_today": "您今天沒有預約。",
   "you_have_no_notifications": "您沒有新通知",
   "you_have_no_shifts_today": "您今天沒有輪班",
   "you_have_not_submitted": "您尚未提交表格。",
+  "you_have_one_appointment_today": "您今天有一個預約。",
+  "you_have_one_shift_today": "你今天只有一個班次",
   "you_may_invite_attendees": "您可以邀請 5 名出席者，包括您自己在內總共 6 名。",
   "you_missed_clocking_in_into_inprogress_shift": "您錯過了正在進行的輪班的打卡。",
   "you_must_accept_Terms": "您必須接受服務條款才能繼續。",
   "you_must_have_a_shiip_account_to_generate_a_shiip_link": "您必須擁有 SHIIP 帳戶才能產生 SHIIP 連結。",
   "you_must_select_a_pdf": "您必須至少選擇一個 PDF 檔案。",
   "you_will_lose_unsaved_changes": "您將丟失所有未儲存的變更。",
+  "young_parents": "年輕父母",
   "your": "你的",
   "your_account_has_been_confirmed": "您的帳戶已被確認",
   "your_attendance_is_confirmed": "您的出席現已確認。",
@@ -4465,6 +4692,12 @@
   "your_information_is_already_up_to_date": "您的信息已經是最新的。",
   "your_information_is_up_to_date": "您的資訊是最新的。",
   "your_picture_is_up_to_date": "你的照片是最新的。",
+  "youth_advocacy_legal_help": "青少年權益倡議/法律援助",
+  "youth_child_family_services": "青少年/兒童及家庭服務",
+  "youth_employment": "青年就業",
+  "youth_health_services": "青少年健康服務",
+  "youth_mental_health": "青少年心理健康",
+  "youth_with_disabilities": "殘疾青年",
   "zoom": "飛漲",
   "zoom_drawing_desc": "關閉繪圖模式並利用捏合縮放功能。"
 }