interscript 0.1.9 → 2.0.5
Sign up to get free protection for your applications and to get access to all the features.
- checksums.yaml +4 -4
- data/.gitignore +11 -0
- data/.rspec +3 -0
- data/Gemfile +29 -0
- data/LICENSE.adoc +31 -0
- data/README.md +3 -0
- data/Rakefile +53 -0
- data/bin/console +14 -0
- data/bin/interscript +5 -0
- data/bin/maps_analyze_staging +168 -0
- data/bin/maps_debug_compilers +58 -0
- data/bin/maps_debug_ordering +88 -0
- data/bin/maps_debug_ruby_compile +24 -0
- data/bin/maps_debug_step_by_step +44 -0
- data/bin/maps_optimize_order +112 -0
- data/bin/maps_v1_analyze_regexps +45 -0
- data/bin/maps_v1_to_v2 +426 -0
- data/bin/setup +8 -0
- data/exe/interscript +6 -0
- data/interscript.gemspec +31 -0
- data/lib/interscript.rb +80 -135
- data/lib/interscript/command.rb +5 -5
- data/lib/interscript/compiler.rb +22 -0
- data/lib/interscript/compiler/javascript.rb +292 -0
- data/lib/interscript/compiler/ruby.rb +262 -0
- data/lib/interscript/dsl.rb +67 -0
- data/lib/interscript/dsl/aliases.rb +23 -0
- data/lib/interscript/dsl/document.rb +46 -0
- data/lib/interscript/dsl/group.rb +45 -0
- data/lib/interscript/dsl/group/parallel.rb +6 -0
- data/lib/interscript/dsl/items.rb +89 -0
- data/lib/interscript/dsl/metadata.rb +26 -0
- data/lib/interscript/dsl/stage.rb +6 -0
- data/lib/interscript/dsl/symbol_mm.rb +11 -0
- data/lib/interscript/dsl/tests.rb +12 -0
- data/lib/interscript/interpreter.rb +251 -0
- data/lib/interscript/node.rb +25 -0
- data/lib/interscript/node/alias_def.rb +15 -0
- data/lib/interscript/node/dependency.rb +13 -0
- data/lib/interscript/node/document.rb +45 -0
- data/lib/interscript/node/group.rb +34 -0
- data/lib/interscript/node/group/parallel.rb +9 -0
- data/lib/interscript/node/group/sequential.rb +2 -0
- data/lib/interscript/node/item.rb +52 -0
- data/lib/interscript/node/item/alias.rb +42 -0
- data/lib/interscript/node/item/any.rb +61 -0
- data/lib/interscript/node/item/capture.rb +50 -0
- data/lib/interscript/node/item/group.rb +51 -0
- data/lib/interscript/node/item/repeat.rb +40 -0
- data/lib/interscript/node/item/stage.rb +23 -0
- data/lib/interscript/node/item/string.rb +51 -0
- data/lib/interscript/node/metadata.rb +18 -0
- data/lib/interscript/node/rule.rb +6 -0
- data/lib/interscript/node/rule/funcall.rb +18 -0
- data/lib/interscript/node/rule/run.rb +15 -0
- data/lib/interscript/node/rule/sub.rb +65 -0
- data/lib/interscript/node/stage.rb +19 -0
- data/lib/interscript/node/tests.rb +15 -0
- data/lib/interscript/stdlib.rb +211 -0
- data/lib/interscript/utils/regexp_converter.rb +283 -0
- data/lib/interscript/version.rb +1 -1
- data/requirements.txt +1 -0
- metadata +73 -458
- data/README.adoc +0 -296
- data/aliases.json +0 -1
- data/lib/g2pwrapper.py +0 -34
- data/lib/interscript/fs.rb +0 -96
- data/lib/interscript/mapping.rb +0 -144
- data/lib/interscript/opal.rb +0 -196
- data/lib/interscript/opal/entrypoint.rb +0 -20
- data/lib/interscript/opal/exports.rb +0 -11
- data/lib/interscript/opal/maps.js.erb +0 -8
- data/lib/model-7 +0 -0
- data/lib/tha-pt-b-7 +0 -0
- data/maps/acadsin-zho-Hani-Latn-2002.yaml +0 -38916
- data/maps/alalc-amh-Ethi-Latn-1997.yaml +0 -513
- data/maps/alalc-amh-Ethi-Latn-2011.yaml +0 -138
- data/maps/alalc-ara-Arab-Latn-1997.yaml +0 -1287
- data/maps/alalc-asm-Deva-Latn-1997.yaml +0 -259
- data/maps/alalc-asm-Deva-Latn-2012.yaml +0 -55
- data/maps/alalc-aze-Arab-Latn-1997.yaml +0 -376
- data/maps/alalc-aze-Cyrl-Latn-1997.yaml +0 -145
- data/maps/alalc-bel-Cyrl-Latn-1997.yaml +0 -129
- data/maps/alalc-ben-Beng-Latn-1997.yaml +0 -291
- data/maps/alalc-ben-Beng-Latn-2017.yaml +0 -130
- data/maps/alalc-bul-Cyrl-Latn-1997.yaml +0 -98
- data/maps/alalc-div-Thaa-Latn-1997.yaml +0 -211
- data/maps/alalc-ell-Grek-Latn-1997.yaml +0 -628
- data/maps/alalc-ell-Grek-Latn-2010.yaml +0 -626
- data/maps/alalc-guj-Gujr-Latn-1997.yaml +0 -266
- data/maps/alalc-guj-Gujr-Latn-2011.yaml +0 -64
- data/maps/alalc-hin-Deva-Latn-1997.yaml +0 -303
- data/maps/alalc-hin-Deva-Latn-2011.yaml +0 -65
- data/maps/alalc-kan-Kana-Latn-1997.yaml +0 -274
- data/maps/alalc-kan-Kana-Latn-2011.yaml +0 -63
- data/maps/alalc-kat-Geok-Latn-1997.yaml +0 -111
- data/maps/alalc-kat-Geor-Latn-1997.yaml +0 -150
- data/maps/alalc-kor-Hang-Latn-1997.yaml +0 -98
- data/maps/alalc-mal-Mlym-Latn-1997.yaml +0 -303
- data/maps/alalc-mal-Mlym-Latn-2012.yaml +0 -73
- data/maps/alalc-mar-Deva-Latn-1997.yaml +0 -189
- data/maps/alalc-mar-Deva-Latn-2011.yaml +0 -45
- data/maps/alalc-mkd-Cyrl-Latn-1997.yaml +0 -114
- data/maps/alalc-mkd-Cyrl-Latn-2013.yaml +0 -103
- data/maps/alalc-mon-Cyrl-Latn-1997.yaml +0 -220
- data/maps/alalc-ori-Orya-Latn-1997.yaml +0 -284
- data/maps/alalc-ori-Orya-Latn-2011.yaml +0 -67
- data/maps/alalc-pan-Guru-Latn-1997.yaml +0 -256
- data/maps/alalc-pan-Guru-Latn-2011.yaml +0 -78
- data/maps/alalc-per-Arab-Latn-1997.yaml +0 -375
- data/maps/alalc-pli-Deva-Latn-2012.yaml +0 -144
- data/maps/alalc-pra-Deva-Latn-2012.yaml +0 -47
- data/maps/alalc-rus-Cyrl-Latn-1997.yaml +0 -225
- data/maps/alalc-rus-Cyrl-Latn-2012.yaml +0 -162
- data/maps/alalc-san-Deva-Latn-2012.yaml +0 -241
- data/maps/alalc-sin-Sinh-Latn-1997.yaml +0 -292
- data/maps/alalc-sin-Sinh-Latn-2011.yaml +0 -71
- data/maps/alalc-srp-Cyrl-Latn-1997.yaml +0 -118
- data/maps/alalc-srp-Cyrl-Latn-2013.yaml +0 -135
- data/maps/alalc-tam-Taml-Latn-1997.yaml +0 -62
- data/maps/alalc-tam-Taml-Latn-2011.yaml +0 -58
- data/maps/alalc-tel-Telu-Latn-1997.yaml +0 -284
- data/maps/alalc-tel-Telu-Latn-2011.yaml +0 -64
- data/maps/alalc-ukr-Cyrl-Latn-1997.yaml +0 -145
- data/maps/alalc-ukr-Cyrl-Latn-2011.yaml +0 -16
- data/maps/apcbg-bul-Cyrl-Latn-1995.yaml +0 -283
- data/maps/az-aze-Cyrl-Latn-1939.yaml +0 -105
- data/maps/az-aze-Cyrl-Latn-1958.yaml +0 -45
- data/maps/bas-rus-Cyrl-Latn-2017-bss.yaml +0 -174
- data/maps/bas-rus-Cyrl-Latn-2017-oss.yaml +0 -169
- data/maps/bgn-jpn-Hrkt-Latn-1962.yaml +0 -292
- data/maps/bgn-kor-Hang-Latn-1943.yaml +0 -35
- data/maps/bgn-kor-Kore-Latn-1943.yaml +0 -31
- data/maps/bgna-bul-Cyrl-Latn-2006.yaml +0 -208
- data/maps/bgna-bul-Cyrl-Latn-2009.yaml +0 -208
- data/maps/bgnpcgn-amh-Ethi-Latn-1967.yaml +0 -532
- data/maps/bgnpcgn-ara-Arab-Latn-1956.yaml +0 -598
- data/maps/bgnpcgn-arm-Armn-Latn-1981.yaml +0 -108
- data/maps/bgnpcgn-aze-Cyrl-Latn-1993.yaml +0 -111
- data/maps/bgnpcgn-bak-Cyrl-Latn-2007.yaml +0 -188
- data/maps/bgnpcgn-bal-Arab-Latn-2008.yaml +0 -329
- data/maps/bgnpcgn-bel-Cyrl-Latn-1979.yaml +0 -289
- data/maps/bgnpcgn-bul-Cyrl-Latn-1952.yaml +0 -119
- data/maps/bgnpcgn-bul-Cyrl-Latn-2013.yaml +0 -42
- data/maps/bgnpcgn-che-Cyrl-Latn-2008.yaml +0 -184
- data/maps/bgnpcgn-div-Thaa-Latn-1988.yaml +0 -75
- data/maps/bgnpcgn-ell-Grek-Latn-1962.yaml +0 -705
- data/maps/bgnpcgn-ell-Grek-Latn-1996.yaml +0 -23
- data/maps/bgnpcgn-far-Latn-Latn-1964.yaml +0 -28
- data/maps/bgnpcgn-fas-Arab-Latn-1956.yaml +0 -96
- data/maps/bgnpcgn-isl-Latn-Latn-1964.yaml +0 -37
- data/maps/bgnpcgn-jpn-Hrkt-Latn-1976.yaml +0 -257
- data/maps/bgnpcgn-kat-Geor-Latn-1981.yaml +0 -131
- data/maps/bgnpcgn-kat-Geor-Latn-2009.yaml +0 -42
- data/maps/bgnpcgn-kaz-Cyrl-Latn-1979.yaml +0 -247
- data/maps/bgnpcgn-kir-Cyrl-Latn-1979.yaml +0 -218
- data/maps/bgnpcgn-kor-Hang-Latn-kn-1945.yaml +0 -253
- data/maps/bgnpcgn-kor-Hang-Latn-rok-2011.yaml +0 -48
- data/maps/bgnpcgn-kor-Kore-Latn-rok-2011.yaml +0 -48
- data/maps/bgnpcgn-kur-Arab-Latn-2007.yaml +0 -249
- data/maps/bgnpcgn-mkd-Cyrl-Latn-1981.yaml +0 -163
- data/maps/bgnpcgn-mkd-Cyrl-Latn-2013.yaml +0 -190
- data/maps/bgnpcgn-mon-Cyrl-Latn-1964.yaml +0 -223
- data/maps/bgnpcgn-nep-Deva-Latn-2011.yaml +0 -230
- data/maps/bgnpcgn-per-Arab-Latn-1958.yaml +0 -338
- data/maps/bgnpcgn-prs-Arab-Latn-2007.yaml +0 -673
- data/maps/bgnpcgn-prs-Arab-Latn-yaghoubi.yaml +0 -459
- data/maps/bgnpcgn-pus-Arab-Latn-1968.yaml +0 -377
- data/maps/bgnpcgn-rue-Cyrl-Latn-2016.yaml +0 -168
- data/maps/bgnpcgn-rus-Cyrl-Latn-1947.yaml +0 -318
- data/maps/bgnpcgn-srp-Cyrl-Latn-1962.yaml +0 -73
- data/maps/bgnpcgn-srp-Cyrl-Latn-2005.yaml +0 -170
- data/maps/bgnpcgn-tat-Cyrl-Latn-2007.yaml +0 -220
- data/maps/bgnpcgn-tgk-Cyrl-Latn-1994.yaml +0 -240
- data/maps/bgnpcgn-ukr-Cyrl-Latn-1965.yaml +0 -166
- data/maps/bgnpcgn-ukr-Cyrl-Latn-2019.yaml +0 -119
- data/maps/bgnpcgn-urd-Arab-Latn-2007.yaml +0 -459
- data/maps/bgnpcgn-uzb-Cyrl-Latn-1979.yaml +0 -127
- data/maps/bgnpcgn-uzb-Cyrl-Latn-2000.yaml +0 -82
- data/maps/bgnpcgn-zho-Hans-Latn-1979.yaml +0 -7456
- data/maps/bis-asm-Beng-Latn-13194-1991.yaml +0 -159
- data/maps/bis-ben-Beng-Latn-13194-1991.yaml +0 -156
- data/maps/bis-dev-Deva-Latn-13194-1991.yaml +0 -184
- data/maps/bis-guj-Gujr-Latn-13194-1991.yaml +0 -181
- data/maps/bis-kan-Kana-Latn-13194-1991.yaml +0 -173
- data/maps/bis-mlm-Mlym-Latn-13194-1991.yaml +0 -176
- data/maps/bis-ori-Orya-Latn-13194-1991.yaml +0 -175
- data/maps/bis-pnj-Guru-Latn-13194-1991.yaml +0 -175
- data/maps/bis-tel-Telu-Latn-13194-1991.yaml +0 -170
- data/maps/bis-tml-Taml-Latn-13194-1991.yaml +0 -155
- data/maps/by-bel-Cyrl-Latn-1998.yaml +0 -172
- data/maps/by-bel-Cyrl-Latn-2007.yaml +0 -115
- data/maps/din-grc-Grek-Latn-31634-2011-t1.yaml +0 -899
- data/maps/din-hin-Deva-Latn-33904-2018.yaml +0 -100
- data/maps/din-kat-Geor-Latn-32707-2010.yaml +0 -145
- data/maps/din-mar-Deva-Latn-33904-2018.yaml +0 -84
- data/maps/din-nep-Deva-Latn-33904-2018.yaml +0 -119
- data/maps/din-pli-Deva-Latn-33904-2018.yaml +0 -75
- data/maps/din-pra-Deva-Latn-33904-2018.yaml +0 -63
- data/maps/din-san-Deva-Latn-33904-2018.yaml +0 -338
- data/maps/din-tam-Taml-Latn-33903-2016.yaml +0 -213
- data/maps/dos-nep-Deva-Latn-1997.yaml +0 -47
- data/maps/elot-ell-Grek-Latn-743-1982-tl.yaml +0 -684
- data/maps/elot-ell-Grek-Latn-743-1982-ts.yaml +0 -680
- data/maps/elot-ell-Grek-Latn-743-2001-tl.yaml +0 -19
- data/maps/elot-ell-Grek-Latn-743-2001-ts.yaml +0 -31
- data/maps/ggg-kat-Geor-Latn-2002.yaml +0 -92
- data/maps/gki-bel-Cyrl-Latn-1992.yaml +0 -33
- data/maps/gki-bel-Cyrl-Latn-2000.yaml +0 -201
- data/maps/gost-rus-Cyrl-Latn-16876-71-1983.yaml +0 -190
- data/maps/gost-rus-Cyrl-Latn-7.79-2000-2002.yaml +0 -157
- data/maps/hk-yue-Hani-Latn-1888.yaml +0 -38497
- data/maps/icao-bel-Cyrl-Latn-9303.yaml +0 -136
- data/maps/icao-bul-Cyrl-Latn-9303.yaml +0 -118
- data/maps/icao-fas-Arab-Latn-9303.yaml +0 -103
- data/maps/icao-heb-Hebr-Latn-9303.yaml +0 -151
- data/maps/icao-mkd-Cyrl-Latn-9303.yaml +0 -117
- data/maps/icao-rus-Cyrl-Latn-9303.yaml +0 -117
- data/maps/icao-srp-Cyrl-Latn-9303.yaml +0 -117
- data/maps/icao-ukr-Cyrl-Latn-9303.yaml +0 -119
- data/maps/iso-ara-Arab-Latn-233-1984.yaml +0 -323
- data/maps/iso-asm-Beng-Latn-15919-2001.yaml +0 -75
- data/maps/iso-ben-Beng-Latn-15919-2001.yaml +0 -175
- data/maps/iso-ell-Grek-Latn-843-1997-t1.yaml +0 -613
- data/maps/iso-ell-Grek-Latn-843-1997-t2.yaml +0 -44
- data/maps/iso-guj-Gujr-Latn-15919-2001.yaml +0 -220
- data/maps/iso-hin-Deva-Latn-15919-2001.yaml +0 -87
- data/maps/iso-inc-Deva-Latn-15919-2001.yaml +0 -61
- data/maps/iso-jpn-Hrkt-Latn-3602-1989.yaml +0 -66
- data/maps/iso-kan-Kana-Latn-15919-2001.yaml +0 -220
- data/maps/iso-kat-Geor-Latn-9984-1996.yaml +0 -145
- data/maps/iso-kor-Hang-Latn-1996-method1.yaml +0 -240
- data/maps/iso-kor-Hang-Latn-1996-method2.yaml +0 -226
- data/maps/iso-mal-Mlym-Latn-15919-2001.yaml +0 -281
- data/maps/iso-mar-Deva-Latn-15919-2001.yaml +0 -75
- data/maps/iso-nep-Deva-Latn-15919-2001.yaml +0 -87
- data/maps/iso-ori-Orya-Latn-15919-2001.yaml +0 -193
- data/maps/iso-pan-Guru-Latn-15919-2001.yaml +0 -222
- data/maps/iso-pli-Beng-Latn-15919-2001.yaml +0 -73
- data/maps/iso-pli-Deva-Latn-15919-2001.yaml +0 -74
- data/maps/iso-pli-Sinh-Latn-15919-2001.yaml +0 -219
- data/maps/iso-pli-Thai-Latn-15919-2001.yaml +0 -55
- data/maps/iso-pra-Deva-Latn-15919-2001.yaml +0 -59
- data/maps/iso-prs-Arab-Latn-233-3-1999.yaml +0 -366
- data/maps/iso-rus-Cyrl-Latn-9-1995.yaml +0 -271
- data/maps/iso-san-Deva-Latn-15919-2001.yaml +0 -220
- data/maps/iso-tam-Taml-Latn-15919-2001.yaml +0 -159
- data/maps/iso-tel-Telu-Latn-15919-2001.yaml +0 -220
- data/maps/iso-tha-Thai-Latn-11940-1998.yaml +0 -109
- data/maps/kp-kor-Hang-Latn-2002.yaml +0 -909
- data/maps/lshk-yue-Hani-Latn-jyutping-1993.yaml +0 -44820
- data/maps/masm-mon-Cyrl-Latn-5217-2012.yaml +0 -163
- data/maps/masm-mon-Latn-Cyrl-5217-2012.yaml +0 -200
- data/maps/mext-jpn-Hrkt-Latn-1954.yaml +0 -411
- data/maps/moct-kor-Hang-Latn-2000.yaml +0 -807
- data/maps/mofa-jpn-Hrkt-Latn-1989.yaml +0 -541
- data/maps/mv-div-Thaa-Latn-1987.yaml +0 -200
- data/maps/mvd-bel-Cyrl-Latn-2008.yaml +0 -225
- data/maps/mvd-bel-Cyrl-Latn-2010.yaml +0 -63
- data/maps/mvd-rus-Cyrl-Latn-2008.yaml +0 -109
- data/maps/mvd-rus-Cyrl-Latn-2010.yaml +0 -37
- data/maps/odni-ara-Arab-Latn-2004.yaml +0 -137
- data/maps/odni-ara-Arab-Latn-2015.yaml +0 -315
- data/maps/odni-aze-Cyrl-Latn-2015.yaml +0 -144
- data/maps/odni-bel-Cyrl-Latn-2015.yaml +0 -148
- data/maps/odni-bul-Cyrl-Latn-2005.yaml +0 -90
- data/maps/odni-bul-Cyrl-Latn-2015.yaml +0 -96
- data/maps/odni-che-Cyrl-Latn-2015.yaml +0 -169
- data/maps/odni-fas-Arab-Latn-2004.yaml +0 -276
- data/maps/odni-fas-Arab-Latn-2015.yaml +0 -406
- data/maps/odni-hin-Deva-Latn-2004.yaml +0 -182
- data/maps/odni-hin-Deva-Latn-2015.yaml +0 -258
- data/maps/odni-kat-Geor-Latn-2015.yaml +0 -87
- data/maps/odni-kaz-Cyrl-Latn-2015.yaml +0 -148
- data/maps/odni-kir-Cyrl-Latn-2015.yaml +0 -136
- data/maps/odni-kor-Hang-Latn-2015.yaml +0 -375
- data/maps/odni-mkd-Cyrl-Latn-2005.yaml +0 -21
- data/maps/odni-mkd-Cyrl-Latn-2015.yaml +0 -122
- data/maps/odni-prs-Arab-Latn-2004.yaml +0 -123
- data/maps/odni-prs-Arab-Latn-2015.yaml +0 -228
- data/maps/odni-rus-Cyrl-Latn-2015.yaml +0 -77
- data/maps/odni-srp-Cyrl-Latn-2005.yaml +0 -36
- data/maps/odni-srp-Cyrl-Latn-2015.yaml +0 -129
- data/maps/odni-tat-Cyrl-Latn-2015.yaml +0 -142
- data/maps/odni-tgk-Cyrl-Latn-2015.yaml +0 -148
- data/maps/odni-tuk-Cyrl-Latn-2015.yaml +0 -170
- data/maps/odni-uig-Cyrl-Latn-2015.yaml +0 -138
- data/maps/odni-ukr-Cyrl-Latn-2015.yaml +0 -161
- data/maps/odni-urd-Arab-Latn-2015.yaml +0 -221
- data/maps/odni-uzb-Cyrl-Latn-2015.yaml +0 -166
- data/maps/royin-tha-Thai-Latn-1939-generic.yaml +0 -90
- data/maps/royin-tha-Thai-Latn-1968.yaml +0 -183
- data/maps/royin-tha-Thai-Latn-1999-chained.yaml +0 -180
- data/maps/royin-tha-Thai-Latn-1999.yaml +0 -80
- data/maps/sac-zho-Hans-Latn-1979.yaml +0 -24763
- data/maps/sasm-mon-Mong-Latn-general-1978.yaml +0 -389
- data/maps/sasm-mon-Mong-Latn-phonetic-1978.yaml +0 -354
- data/maps/ses-ara-Arab-Latn-1930.yaml +0 -283
- data/maps/stategeocadastre-ukr-Cyrl-Latn-1993.yaml +0 -222
- data/maps/ua-ukr-Cyrl-Latn-1996.yaml +0 -197
- data/maps/ua-ukr-Cyrl-Latn-2007.yaml +0 -75
- data/maps/ua-ukr-Cyrl-Latn-2010.yaml +0 -192
- data/maps/un-amh-Ethi-Latn-2016.yaml +0 -602
- data/maps/un-ara-Arab-Latn-1971.yaml +0 -139
- data/maps/un-ara-Arab-Latn-1972.yaml +0 -159
- data/maps/un-ara-Arab-Latn-2017.yaml +0 -420
- data/maps/un-asm-Beng-Latn-1972.yaml +0 -223
- data/maps/un-bel-Cyrl-Latn-2007.yaml +0 -114
- data/maps/un-ben-Beng-Latn-2016.yaml +0 -534
- data/maps/un-ell-Grek-Latn-1987-phonetic.yaml +0 -780
- data/maps/un-ell-Grek-Latn-1987-tl.yaml +0 -31
- data/maps/un-ell-Grek-Latn-1987-ts.yaml +0 -19
- data/maps/un-guj-Gujr-Latn-1972.yaml +0 -229
- data/maps/un-hin-Deva-Latn-2016.yaml +0 -316
- data/maps/un-kan-Kana-Latn-2016.yaml +0 -254
- data/maps/un-mal-Mlym-Latn-1972.yaml +0 -251
- data/maps/un-mar-Deva-Latn-2016.yaml +0 -102
- data/maps/un-mon-Mong-Latn-general-2013.yaml +0 -264
- data/maps/un-mon-Mong-Latn-phonetic-2013.yaml +0 -264
- data/maps/un-nep-Deva-Latn-1972.yaml +0 -269
- data/maps/un-nep-Deva-Latn-2013.yaml +0 -74
- data/maps/un-ori-Orya-Latn-1972.yaml +0 -247
- data/maps/un-pan-Guru-Latn-1972.yaml +0 -402
- data/maps/un-prs-Arab-Latn-1967.yaml +0 -236
- data/maps/un-rus-Cyrl-Latn-1987.yaml +0 -166
- data/maps/un-tam-Taml-Latn-1972.yaml +0 -194
- data/maps/un-tel-Telu-Latn-1972.yaml +0 -270
- data/maps/un-ukr-Cyrl-Latn-1998.yaml +0 -53
- data/maps/un-ukr-Cyrl-Latn-2012.yaml +0 -162
- data/maps/un-urd-Arab-Latn-1972.yaml +0 -405
- data/maps/var-amh-Ethi-Latn-eae-2003.yaml +0 -466
- data/maps/var-gez-Ethi-Latn-eae-2003.yaml +0 -76
- data/maps/var-hin-Deva-Latn-hunterian-1872.yaml +0 -221
- data/maps/var-jpn-Hrkt-Latn-hepburn-1886.yaml +0 -406
- data/maps/var-jpn-Hrkt-Latn-hepburn-1954.yaml +0 -386
- data/maps/var-kor-Hang-Hang-jamo.yaml +0 -11193
- data/maps/var-kor-Hang-Latn-mr-1939.yaml +0 -1054
- data/maps/var-kor-Kore-Hang-2013.yaml +0 -59754
- data/maps/var-kor-Kore-Latn-mr-1939.yaml +0 -36
- data/maps/var-mar-Deva-Latn-hunterian-1872.yaml +0 -43
- data/maps/var-mon-Mong-Latn-1930.yaml +0 -102
- data/maps/var-mon-Mong-Latn-lessing.yaml +0 -272
- data/maps/var-mon-Mong-Latn-vpmc.yaml +0 -274
- data/maps/var-pra-Deva-Latn-iast-1912.yaml +0 -30
- data/maps/var-san-Deva-Latn-iast-1912.yaml +0 -149
- data/maps/var-tha-Thai-Thai-phonemic.yaml +0 -59
- data/maps/var-tha-Thai-Zsym-ipa.yaml +0 -301
- data/maps/var-zho-Hani-Latn-wd-1979.yaml +0 -38912
- data/spec/interscript/filenames_spec.rb +0 -21
- data/spec/interscript/mapping_spec.rb +0 -42
- data/spec/interscript_spec.rb +0 -37
- data/spec/spec_helper.rb +0 -3
@@ -1,166 +0,0 @@
|
|
1
|
-
---
|
2
|
-
authority_id: ungegn
|
3
|
-
id: 1987
|
4
|
-
language: iso-639-2:rus
|
5
|
-
source_script: Cyrl
|
6
|
-
destination_script: Latn
|
7
|
-
name: REPORT ON THE CURRENT STATUS OF UNITED NATIONS ROMANIZATION SYSTEMS FOR GEOGRAPHICAL NAMES -- Russian Romanization system
|
8
|
-
url: http://www.eki.ee/wgrs/rom1_ru.htm
|
9
|
-
creation_date: 1987
|
10
|
-
confirmation_date: 2016
|
11
|
-
description: |
|
12
|
-
The United Nations recommended system was approved in 1987 (V/18),
|
13
|
-
based on the official system of the Main Administration of Geodesy and
|
14
|
-
Cartography of the former Soviet Union, also known as the GOST 1983
|
15
|
-
system (GOST 16876-71). The table was published as an annex to the
|
16
|
-
resolution.
|
17
|
-
|
18
|
-
The system is used in the Russian Federation and increasingly in
|
19
|
-
international cartographic products.
|
20
|
-
|
21
|
-
Russian uses the Cyrillic script which is alphabetic. The
|
22
|
-
romanization table is unambiguous and can be applied automatically. The
|
23
|
-
system is reversible, although rarely there can be ambiguities.
|
24
|
-
|
25
|
-
notes:
|
26
|
-
- "Cursive forms of some characters might be formed differently: Аа Бб
|
27
|
-
Вв Гг Дд Ее Ёё Жж Зз Ии Йй Кк Лл Мм Нн Оо Пп Рр Сс Тт Уу Фф Хх Цц Чч Шш
|
28
|
-
Щщ Ъъ Ыы Ьь Ээ Юю Яя."
|
29
|
-
|
30
|
-
- Fifth United Nations Conference on the Standardization of
|
31
|
-
Geographical Names. Montreal, 18–31 August 1987. Vol. I. Report of the
|
32
|
-
Conference, pp. 40–41.
|
33
|
-
|
34
|
-
tests:
|
35
|
-
- source: Aнaпa
|
36
|
-
expected: Anapa
|
37
|
-
|
38
|
-
- source: Бaбушкин
|
39
|
-
expected: Babuškin
|
40
|
-
|
41
|
-
- source: Вaвилово
|
42
|
-
expected: Vavilovo
|
43
|
-
|
44
|
-
- source: Гaгaрин
|
45
|
-
expected: Gagarin
|
46
|
-
|
47
|
-
- source: Дудинкa
|
48
|
-
expected: Dudinka
|
49
|
-
|
50
|
-
- source: Елисeeвкa
|
51
|
-
expected: Eliseevka
|
52
|
-
|
53
|
-
- source: Ёлкино
|
54
|
-
expected: "\u00CBlkino"
|
55
|
-
|
56
|
-
- source: Псëл
|
57
|
-
expected: Psël
|
58
|
-
|
59
|
-
- source: Жужa
|
60
|
-
expected: Žuža
|
61
|
-
|
62
|
-
- source: Звëздный
|
63
|
-
expected: Zvëzdnyj
|
64
|
-
|
65
|
-
- source: Идрицa
|
66
|
-
expected: Idrica
|
67
|
-
|
68
|
-
- source: Зaрaйск
|
69
|
-
expected: Zarajsk
|
70
|
-
|
71
|
-
- source: Кокaнд
|
72
|
-
expected: Kokand
|
73
|
-
|
74
|
-
- source: Лaлвaр
|
75
|
-
expected: Lalvar
|
76
|
-
|
77
|
-
- source: Мaймaк
|
78
|
-
expected: Majmak
|
79
|
-
|
80
|
-
- source: Нeжин
|
81
|
-
expected: Nežin
|
82
|
-
|
83
|
-
- source: Обoдoвкa
|
84
|
-
expected: Obodovka
|
85
|
-
|
86
|
-
- source: Пaп
|
87
|
-
expected: Pap
|
88
|
-
|
89
|
-
- source: Рeбрихa
|
90
|
-
expected: Rebriha
|
91
|
-
|
92
|
-
- source: Сaсoвo
|
93
|
-
expected: Sasovo
|
94
|
-
|
95
|
-
- source: Тaттa
|
96
|
-
expected: Tatta
|
97
|
-
|
98
|
-
- source: Уржум
|
99
|
-
expected: Uržum
|
100
|
-
|
101
|
-
- source: Фoфaнoвo
|
102
|
-
expected: Fofanovo
|
103
|
-
|
104
|
-
- source: Хoхломa
|
105
|
-
expected: Hohloma
|
106
|
-
|
107
|
-
- source: Цвeткoвo
|
108
|
-
expected: Cvetkovo
|
109
|
-
|
110
|
-
- source: Чeчeльник
|
111
|
-
expected: Čečel’nik
|
112
|
-
|
113
|
-
- source: Шишкинo
|
114
|
-
expected: Šiškino
|
115
|
-
|
116
|
-
- source: Щукинo
|
117
|
-
expected: Ščukino
|
118
|
-
|
119
|
-
- source: Пoдъячeвo
|
120
|
-
expected: Pod”jačevo
|
121
|
-
|
122
|
-
- source: Ыныкчaнский
|
123
|
-
expected: Ynykčanskij
|
124
|
-
|
125
|
-
- source: Пaрaньгa
|
126
|
-
expected: Paran’ga
|
127
|
-
|
128
|
-
- source: Кaзaнь
|
129
|
-
expected: Kazan’
|
130
|
-
|
131
|
-
- source: Щучьe
|
132
|
-
expected: Ščuč’e
|
133
|
-
|
134
|
-
- source: Элистa
|
135
|
-
expected: Èlista
|
136
|
-
|
137
|
-
- source: Юринo
|
138
|
-
expected: Jurino
|
139
|
-
|
140
|
-
- source: Юхнoв
|
141
|
-
expected: Juhnov
|
142
|
-
|
143
|
-
- source: Юрюзaнь
|
144
|
-
expected: Jurjuzan’
|
145
|
-
|
146
|
-
- source: Ямaл
|
147
|
-
expected: Jamal
|
148
|
-
|
149
|
-
- source: Язъявaн
|
150
|
-
expected: Jaz”javan
|
151
|
-
|
152
|
-
- source: Яя
|
153
|
-
expected: Jaja
|
154
|
-
|
155
|
-
- source: Вязьмa
|
156
|
-
expected: Vjaz’ma
|
157
|
-
|
158
|
-
|
159
|
-
map:
|
160
|
-
inherit: gost-rus-Cyrl-Latn-16876-71-1983
|
161
|
-
|
162
|
-
characters:
|
163
|
-
'\u042A' : '”' # Ъ
|
164
|
-
'\u042C' : '’' # Ь
|
165
|
-
'\u044A' : '”' # ъ
|
166
|
-
'\u044C' : '’' # ь
|
@@ -1,194 +0,0 @@
|
|
1
|
-
---
|
2
|
-
authority_id: un
|
3
|
-
id: 1972
|
4
|
-
language: iso-639-2:tam
|
5
|
-
source_script: Gujr
|
6
|
-
destination_script: Taml
|
7
|
-
name: REPORT ON THE CURRENT STATUS OF UNITED NATIONS ROMANIZATION SYSTEMS FOR GEOGRAPHICAL NAMES --Tamil Romanization Version 4.0
|
8
|
-
url: https://www.eki.ee/wgrs/rom1_ta.htm
|
9
|
-
creation_date: 1972
|
10
|
-
confirmation_date: 2016
|
11
|
-
description: |
|
12
|
-
The United Nations recommended system was approved in 1972 (II/11) and amended in 1977 (III/12), based on a report prepared by
|
13
|
-
D. N. Sharma. The tables and their corrections were published in volume II of the conference reports.
|
14
|
-
|
15
|
-
There is no evidence of the use of the system either in India, Sri Lanka or in international cartographic products.
|
16
|
-
|
17
|
-
Tamil uses an alphasyllabic script whereby each character represents a syllable rather than one sound. Vowels and diphthongs
|
18
|
-
are marked in two ways: as independent characters (used syllable-initially) and in an abbreviated form, to denote vowels after
|
19
|
-
consonants. The romanization table is unambiguous. The system is on the whole reversible.
|
20
|
-
|
21
|
-
notes:
|
22
|
-
|
23
|
-
- |
|
24
|
-
ஜி Variation: டி ṭi.
|
25
|
-
- |
|
26
|
-
ஜீ Variation: டீ ṭī.
|
27
|
-
- |
|
28
|
-
ஜு Variations: கு ku, ஙு ṅu, சு chu, ஞு ñu, டு ṭu, ணு ṇu, து tu, நு nu, பு pu, மு mu, யு yu, ரு ru, லு lu, etc.
|
29
|
-
- |
|
30
|
-
ஜூ Variations: கூ kū, ஙூ ṅū, சூ chū, ஞூ ñū, டூ ṭū, ணூ ṇū, தூ tū, நூ nū, பூ pū, மூ mū, etc.
|
31
|
-
- |
|
32
|
-
ஃ Absent in the original table.
|
33
|
-
- |
|
34
|
-
் Pronunciation without a vowel: க் k.
|
35
|
-
- |
|
36
|
-
ஜ, ஶ, ஸ, ன Characters borrowed from the Grantha script.
|
37
|
-
- |
|
38
|
-
ஸ Special syllable character: ஸ்ரீ srī.
|
39
|
-
|
40
|
-
tests:
|
41
|
-
- source: "அழிந்து போன நகரத்தில் , தொலைந்து போன நான்"
|
42
|
-
expected: "al̮intu poṉa nakarattil , tŏlaintu poṉa nāṉ"
|
43
|
-
- source: "முதன் முதலாக - மை ஃபர்ஸ்ட் சோலோ ட்ராவல்"
|
44
|
-
expected: "mutaṉ mutalāka - mai ḥparsṭ cholo ṭrāval"
|
45
|
-
- source: "வாழ்க்கையில் அவன் போன முதல் சோலோ டிரிப் அது தான்."
|
46
|
-
expected: "vāl̮kkaiyil avaṉ poṉa mutal cholo ṭirip atu tāṉ."
|
47
|
-
- source: "ஸ்கூல் ப்ரெண்ட் கார்த்திக் வீட்டுக்கு போய்ட்டு"
|
48
|
-
expected: "skūl prĕṇṭ kārttik vīṭṭukku poyṭṭu"
|
49
|
-
- source: "நாசா வெளியிட்ட வெடிக்கும் நட்சத்திரத்தின் வீடியோ"
|
50
|
-
expected: "nāchā vĕḷiyiṭṭa vĕṭikkum naṭchattirattiṉ vīṭiyo"
|
51
|
-
- source: "டார்பிடோவை ஏவ உதவும் சூப்பர்சானிக் ஏவுகணையான ஸ்மார்ட் சோதனை வெற்றி"
|
52
|
-
expected: "ṭārpiṭovai eva utavum chūpparchāṉik evukaṇaiyāṉa smārṭ chotaṉai vĕṟṟi"
|
53
|
-
- source: "இந்த ஆண்டு மருத்துவத்துக்கான நோபல் பரிசு பெறுபவர்களின் பெயர்கள் அறிவிப்பு"
|
54
|
-
expected: "inta āṇṭu maruttuvattukkāṉa nopal parichu pĕṟupavarkaḷiṉ pĕyarkaḷ aṟivippu"
|
55
|
-
- source: "மல்லையா விவகாரம்: பிரிட்டன் அரசின் நடவடிக்கைகள் தங்களுக்கு தெரியவில்லை - மத்திய அரசு தகவல்"
|
56
|
-
expected: "mallaiyā vivakāram: piriṭṭaṉ arachiṉ naṭavaṭikkaikaḷ taṅkaḷukku tĕriyavillai - mattiya arachu takaval"
|
57
|
-
- source: "ஆலோசனைக்குப் பிறகு தேனியில் இருந்து சென்னை புறப்பட்டார் துணை முதலமைச்சர் பன்னீர்செல்வம்"
|
58
|
-
expected: "ālochaṉaikkup piṟaku teṉiyil iruntu chĕṉṉai puṟappaṭṭār tuṇai mutalamaichchar paṉṉīrchĕlvam"
|
59
|
-
- source: "இன்று தான் பேரன் பிறந்தநாள் முடிந்து ஃப்ரீ ஆகி இருக்கிறேன்"
|
60
|
-
expected: "iṉṟu tāṉ peraṉ piṟantanāḷ muṭintu ḥprī āki irukkiṟeṉ"
|
61
|
-
|
62
|
-
map:
|
63
|
-
|
64
|
-
rules:
|
65
|
-
- pattern: ([க]=?)(?=[\u0bbe\u0bbf\u0bc0\u0bc1\u0bc2\u0bc6\u0bc7\u0bc8\u0bca\u0bcb\u0bcc\u25cc\u0bcd])
|
66
|
-
result: 'k'
|
67
|
-
- pattern: ([ங]=?)(?=[\u0bbe\u0bbf\u0bc0\u0bc1\u0bc2\u0bc6\u0bc7\u0bc8\u0bca\u0bcb\u0bcc\u25cc\u0bcd])
|
68
|
-
result: 'ṅ'
|
69
|
-
- pattern: ([ச]=?)(?=[\u0bbe\u0bbf\u0bc0\u0bc1\u0bc2\u0bc6\u0bc7\u0bc8\u0bca\u0bcb\u0bcc\u25cc\u0bcd])
|
70
|
-
result: 'ch'
|
71
|
-
- pattern: ([ஞ]=?)(?=[\u0bbe\u0bbf\u0bc0\u0bc1\u0bc2\u0bc6\u0bc7\u0bc8\u0bca\u0bcb\u0bcc\u25cc\u0bcd])
|
72
|
-
result: 'ñ'
|
73
|
-
- pattern: ([ட]=?)(?=[\u0bbe\u0bbf\u0bc0\u0bc1\u0bc2\u0bc6\u0bc7\u0bc8\u0bca\u0bcb\u0bcc\u25cc\u0bcd])
|
74
|
-
result: 'ṭ'
|
75
|
-
- pattern: ([ண]=?)(?=[\u0bbe\u0bbf\u0bc0\u0bc1\u0bc2\u0bc6\u0bc7\u0bc8\u0bca\u0bcb\u0bcc\u25cc\u0bcd])
|
76
|
-
result: 'ṇ'
|
77
|
-
- pattern: ([த]=?)(?=[\u0bbe\u0bbf\u0bc0\u0bc1\u0bc2\u0bc6\u0bc7\u0bc8\u0bca\u0bcb\u0bcc\u25cc\u0bcd])
|
78
|
-
result: 't'
|
79
|
-
- pattern: ([ந]=?)(?=[\u0bbe\u0bbf\u0bc0\u0bc1\u0bc2\u0bc6\u0bc7\u0bc8\u0bca\u0bcb\u0bcc\u25cc\u0bcd])
|
80
|
-
result: 'n'
|
81
|
-
- pattern: ([ப]=?)(?=[\u0bbe\u0bbf\u0bc0\u0bc1\u0bc2\u0bc6\u0bc7\u0bc8\u0bca\u0bcb\u0bcc\u25cc\u0bcd])
|
82
|
-
result: 'p'
|
83
|
-
- pattern: ([ம]=?)(?=[\u0bbe\u0bbf\u0bc0\u0bc1\u0bc2\u0bc6\u0bc7\u0bc8\u0bca\u0bcb\u0bcc\u25cc\u0bcd])
|
84
|
-
result: 'm'
|
85
|
-
- pattern: ([ய]=?)(?=[\u0bbe\u0bbf\u0bc0\u0bc1\u0bc2\u0bc6\u0bc7\u0bc8\u0bca\u0bcb\u0bcc\u25cc\u0bcd])
|
86
|
-
result: 'y'
|
87
|
-
- pattern: ([ர]=?)(?=[\u0bbe\u0bbf\u0bc0\u0bc1\u0bc2\u0bc6\u0bc7\u0bc8\u0bca\u0bcb\u0bcc\u25cc\u0bcd])
|
88
|
-
result: 'r'
|
89
|
-
- pattern: ([ல]=?)(?=[\u0bbe\u0bbf\u0bc0\u0bc1\u0bc2\u0bc6\u0bc7\u0bc8\u0bca\u0bcb\u0bcc\u25cc\u0bcd])
|
90
|
-
result: 'l'
|
91
|
-
- pattern: ([வ]=?)(?=[\u0bbe\u0bbf\u0bc0\u0bc1\u0bc2\u0bc6\u0bc7\u0bc8\u0bca\u0bcb\u0bcc\u25cc\u0bcd])
|
92
|
-
result: 'v'
|
93
|
-
- pattern: ([ழ]=?)(?=[\u0bbe\u0bbf\u0bc0\u0bc1\u0bc2\u0bc6\u0bc7\u0bc8\u0bca\u0bcb\u0bcc\u25cc\u0bcd])
|
94
|
-
result: 'l̮'
|
95
|
-
- pattern: ([ள]=?)(?=[\u0bbe\u0bbf\u0bc0\u0bc1\u0bc2\u0bc6\u0bc7\u0bc8\u0bca\u0bcb\u0bcc\u25cc\u0bcd])
|
96
|
-
result: 'ḷ'
|
97
|
-
- pattern: ([ற]=?)(?=[\u0bbe\u0bbf\u0bc0\u0bc1\u0bc2\u0bc6\u0bc7\u0bc8\u0bca\u0bcb\u0bcc\u25cc\u0bcd])
|
98
|
-
result: 'ṟ'
|
99
|
-
- pattern: ([ன]=?)(?=[\u0bbe\u0bbf\u0bc0\u0bc1\u0bc2\u0bc6\u0bc7\u0bc8\u0bca\u0bcb\u0bcc\u25cc\u0bcd])
|
100
|
-
result: 'ṉ'
|
101
|
-
- pattern: ([ஜ]=?)(?=[\u0bbe\u0bbf\u0bc0\u0bc1\u0bc2\u0bc6\u0bc7\u0bc8\u0bca\u0bcb\u0bcc\u25cc\u0bcd])
|
102
|
-
result: 'j'
|
103
|
-
- pattern: ([ஶ]=?)(?=[\u0bbe\u0bbf\u0bc0\u0bc1\u0bc2\u0bc6\u0bc7\u0bc8\u0bca\u0bcb\u0bcc\u25cc\u0bcd])
|
104
|
-
result: 'sh'
|
105
|
-
- pattern: ([ஷ]=?)(?=[\u0bbe\u0bbf\u0bc0\u0bc1\u0bc2\u0bc6\u0bc7\u0bc8\u0bca\u0bcb\u0bcc\u25cc\u0bcd])
|
106
|
-
result: 'ṣh'
|
107
|
-
- pattern: ([ஸ]=?)(?=[\u0bbe\u0bbf\u0bc0\u0bc1\u0bc2\u0bc6\u0bc7\u0bc8\u0bca\u0bcb\u0bcc\u25cc\u0bcd])
|
108
|
-
result: 's'
|
109
|
-
- pattern: ([ஹ]=?)(?=[\u0bbe\u0bbf\u0bc0\u0bc1\u0bc2\u0bc6\u0bc7\u0bc8\u0bca\u0bcb\u0bcc\u25cc\u0bcd])
|
110
|
-
result: 'h'
|
111
|
-
|
112
|
-
|
113
|
-
characters:
|
114
|
-
'அ': 'a'
|
115
|
-
'ஆ': 'ā'
|
116
|
-
'ா': 'ā'
|
117
|
-
|
118
|
-
'இ': 'i'
|
119
|
-
'ி': 'i'
|
120
|
-
|
121
|
-
'ஈ': 'ī'
|
122
|
-
'ீ': 'ī'
|
123
|
-
|
124
|
-
'உ': 'u'
|
125
|
-
'ு': 'u'
|
126
|
-
|
127
|
-
'ஊ': 'ū'
|
128
|
-
'ூ': 'ū'
|
129
|
-
|
130
|
-
'ெ': "ĕ"
|
131
|
-
'எ': 'ĕ'
|
132
|
-
|
133
|
-
'ே': "e"
|
134
|
-
'ஏ': 'e'
|
135
|
-
|
136
|
-
'ஐ': 'ai'
|
137
|
-
'ை': "ai"
|
138
|
-
|
139
|
-
'ஒ': 'ŏ'
|
140
|
-
'ொ': 'ŏ'
|
141
|
-
|
142
|
-
'ோ': 'o'
|
143
|
-
'ஓ': 'o'
|
144
|
-
|
145
|
-
'ஔ': 'au'
|
146
|
-
'ௌ': 'au'
|
147
|
-
|
148
|
-
'ஃ': 'ḥ'
|
149
|
-
'்': ''
|
150
|
-
|
151
|
-
'க': 'ka'
|
152
|
-
'ங': 'ṅa'
|
153
|
-
'ச': 'cha'
|
154
|
-
'ஞ': 'ña'
|
155
|
-
'ட': 'ṭa'
|
156
|
-
'ண': 'ṇa'
|
157
|
-
'த': 'ta'
|
158
|
-
'ந': 'na'
|
159
|
-
'ப': 'pa'
|
160
|
-
'ம': 'ma'
|
161
|
-
'ய': 'ya'
|
162
|
-
'ர': 'ra'
|
163
|
-
'ல': 'la'
|
164
|
-
'வ': 'va'
|
165
|
-
'ழ': 'l̮a'
|
166
|
-
'ள': 'ḷa'
|
167
|
-
'ற': 'ṟa'
|
168
|
-
'ன': 'ṉa'
|
169
|
-
'ஜ': 'ja'
|
170
|
-
'ஶ': 'sha'
|
171
|
-
'ஷ': 'ṣha'
|
172
|
-
'ஸ': 'sa'
|
173
|
-
'ஹ': 'ha'
|
174
|
-
'க்ஷ': 'kṣha'
|
175
|
-
'ற்ற': 'ṟṟa'
|
176
|
-
'ன்ற': 'ṉṟa'
|
177
|
-
|
178
|
-
# Digits
|
179
|
-
'௧': '1'
|
180
|
-
'௨': '2'
|
181
|
-
'௩': '3'
|
182
|
-
'௪': '4'
|
183
|
-
'௫': '5'
|
184
|
-
'௬': '6'
|
185
|
-
'௭': '7'
|
186
|
-
'௮': '8'
|
187
|
-
'௯': '9'
|
188
|
-
'௦': '0'
|
189
|
-
'௰': '10'
|
190
|
-
'௱': '100'
|
191
|
-
'௲': '1000'
|
192
|
-
|
193
|
-
"": '' # no need for zero with joiner
|
194
|
-
"": '' # no need for zero with non joiner
|
@@ -1,270 +0,0 @@
|
|
1
|
-
---
|
2
|
-
authority_id: un
|
3
|
-
id: 1972
|
4
|
-
language: iso-639-2:tel
|
5
|
-
source_script: Telu
|
6
|
-
destination_script: Latn
|
7
|
-
name: REPORT ON THE CURRENT STATUS OF UNITED NATIONS ROMANIZATION SYSTEMS FOR GEOGRAPHICAL NAMES -- Telugu Romanization, 1972
|
8
|
-
url: https://www.eki.ee/wgrs/rom1_te.htm
|
9
|
-
creation_date: 1972
|
10
|
-
confirmation_date: 2016
|
11
|
-
description: |
|
12
|
-
The United Nations recommended system was approved in 1972 (II/11) and amended in 1977 (III/12),
|
13
|
-
based on a report prepared by D. N. Sharma. The tables and their corrections were published in volume II
|
14
|
-
of the conference reports.
|
15
|
-
|
16
|
-
There is no evidence of the use of the system either in India or in international cartographic products.
|
17
|
-
|
18
|
-
Telugu uses an alphasyllabic script whereby each character represents a syllable rather than one sound.
|
19
|
-
Vowels and diphthongs are marked in two ways: as independent characters (used syllable-initially) and in
|
20
|
-
an abbreviated form, to denote vowels after consonants. The romanization table is unambiguous. The system is
|
21
|
-
mostly reversible but there may exist some ambiguities in the romanization of vowels (independent vs. abbreviated characters)
|
22
|
-
and consonants (combinations with subscript consonants vs. character sequences).
|
23
|
-
|
24
|
-
notes:
|
25
|
-
|
26
|
-
- |
|
27
|
-
Only the vowel forms that appear at the beginning of a syllable are listed; the forms used for
|
28
|
-
vowels following a consonant can be found in grammars; no distinction between the two is
|
29
|
-
made in transliteration.
|
30
|
-
- |
|
31
|
-
The vowel a is implicit after all consonants and consonant clusters and is supplied in
|
32
|
-
transliteration, with the following exceptions:
|
33
|
-
a) when another vowel is indicated by its appropriate sign; and
|
34
|
-
b) when the absence of any vowel is indicated by the superscript sign ( ౬ ) called valapalagilaka.
|
35
|
-
- |
|
36
|
-
Exception: Sunna is transliterated by:
|
37
|
-
a) ṅ before gutturals,
|
38
|
-
b) ñ before palatals,
|
39
|
-
c) ṇ before cerebrals,
|
40
|
-
d) n before dentals, and
|
41
|
-
e) m before labials.
|
42
|
-
- |
|
43
|
-
Ardhasunna before gutturals and palatal, cerebral, and dental occlusives is transliterated n̐.
|
44
|
-
Before labials, sibilants, semivowels, the aspirate, vowels, and in final position it is
|
45
|
-
transliterated m
|
46
|
-
|
47
|
-
tests:
|
48
|
-
- source: "తమిళనాడు"
|
49
|
-
expected: "tamiḷanāḍu"
|
50
|
-
- source: "తంటికొండ ఘటన: ఆగని మృత్యుఘోష"
|
51
|
-
expected: "taṃṭikŏṃḍa ghaṭana: āgani mṛtyughoṣha"
|
52
|
-
- source: "మళ్లీ వివాదం: అమితాబ్పై కేసు"
|
53
|
-
expected: "maḷlī vivādaṃ: amitābpai kesu"
|
54
|
-
- source: "వరద సాయం పేరుతో వైట్ కాలర్ దోపిడీ"
|
55
|
-
expected: "varada sāyaṃ peruto vaiṭ kālar dopiḍī"
|
56
|
-
- source: "రెండో విడత జీఎస్టీ పరిహారం"
|
57
|
-
expected: "rĕṃḍo viḍata jīĕsṭī parihāraṃ"
|
58
|
-
- source: "నితీష్ కుమార్ అధ్యాయం ముగిసినట్లేనా?!"
|
59
|
-
expected: "nitīṣh kumār adhyāyaṃ mugisinaṭlenā?!"
|
60
|
-
- source: "వారిపై జీవితాంతం నిషేధం విధించండి!"
|
61
|
-
expected: "vāripai jīvitāṃtaṃ niṣhedhaṃ vidhiṃchaṃḍi!"
|
62
|
-
- source: "మరో లాక్డౌన్ వల్ల అన్నీ అనర్థాలే!"
|
63
|
-
expected: "maro lākḍaun valla annī anarthāle!"
|
64
|
-
- source: "జెసిండా మరో సంచలనం"
|
65
|
-
expected: "jĕsiṃḍā maro saṃchalanaṃ"
|
66
|
-
- source: "స్వీయ నిర్బంధంలోకి డబ్ల్యూహెచ్ఓ డైరెక్టర్"
|
67
|
-
expected: "svīya nirbaṃdhaṃloki ḍablyūhĕcho ḍairĕkṭar"
|
68
|
-
- source: "కరోనాపై యుద్ధంలో సమిధలు"
|
69
|
-
expected: "karonāpai yuddhaṃlo samidhalu"
|
70
|
-
- source: "అమెరికా ఎన్నికలు: ‘పెద్దన్న’ ఎవరో?!"
|
71
|
-
expected: "amĕrikā ĕnnikalu: ‘pĕddanna’ ĕvaro?!"
|
72
|
-
- source: "౪౬౨౬౯"
|
73
|
-
expected: "46269"
|
74
|
-
- source: "రంగపూర్"
|
75
|
-
expected: "raṃgapūr"
|
76
|
-
# subscript consonant characters
|
77
|
-
- source: "ట్ట"
|
78
|
-
expected: "ṭṭa"
|
79
|
-
- source: "ప్ప"
|
80
|
-
expected: "ppa"
|
81
|
-
- source: "చ్చ"
|
82
|
-
expected: "chcha"
|
83
|
-
|
84
|
-
|
85
|
-
map:
|
86
|
-
|
87
|
-
rules:
|
88
|
-
- pattern: ([క]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
89
|
-
result: 'k'
|
90
|
-
- pattern: ([ఖ]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
91
|
-
result: 'kh'
|
92
|
-
- pattern: ([గ]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
93
|
-
result: 'g'
|
94
|
-
- pattern: ([ఘ]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
95
|
-
result: 'gh'
|
96
|
-
- pattern: ([ఙ]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
97
|
-
result: 'ṅ'
|
98
|
-
- pattern: ([చ]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
99
|
-
result: 'ch'
|
100
|
-
- pattern: ([ఛ]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
101
|
-
result: 'chh'
|
102
|
-
- pattern: ([జ]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
103
|
-
result: 'j'
|
104
|
-
- pattern: ([ఝ]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
105
|
-
result: 'jh'
|
106
|
-
- pattern: ([ఞ]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
107
|
-
result: 'ñ'
|
108
|
-
- pattern: ([ట]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
109
|
-
result: 'ṭ'
|
110
|
-
- pattern: ([ఠ]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
111
|
-
result: 'ṭh'
|
112
|
-
- pattern: ([డ]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
113
|
-
result: 'ḍ'
|
114
|
-
- pattern: ([ఢ]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
115
|
-
result: 'ḍh'
|
116
|
-
- pattern: ([ణ]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
117
|
-
result: 'ṇ'
|
118
|
-
- pattern: ([త]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
119
|
-
result: 't'
|
120
|
-
- pattern: ([థ]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
121
|
-
result: 'th'
|
122
|
-
- pattern: ([ద]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
123
|
-
result: 'd'
|
124
|
-
- pattern: ([ధ]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
125
|
-
result: 'dh'
|
126
|
-
- pattern: ([న]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
127
|
-
result: 'n'
|
128
|
-
- pattern: ([ప]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
129
|
-
result: 'p'
|
130
|
-
- pattern: ([ఫ]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
131
|
-
result: 'ph'
|
132
|
-
- pattern: ([బ]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
133
|
-
result: 'b'
|
134
|
-
- pattern: ([భ]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
135
|
-
result: 'bh'
|
136
|
-
- pattern: ([మ]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
137
|
-
result: 'm'
|
138
|
-
- pattern: ([య]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
139
|
-
result: 'y'
|
140
|
-
- pattern: ([ర]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
141
|
-
result: 'r'
|
142
|
-
- pattern: ([ఱ]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
143
|
-
result: 'r'
|
144
|
-
- pattern: ([ల]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
145
|
-
result: 'l'
|
146
|
-
- pattern: ([వ]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
147
|
-
result: 'v'
|
148
|
-
- pattern: ([శ]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
149
|
-
result: 'sh'
|
150
|
-
- pattern: ([ష]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
151
|
-
result: 'ṣh'
|
152
|
-
- pattern: ([స]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
153
|
-
result: 's'
|
154
|
-
- pattern: ([హ]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
155
|
-
result: 'h'
|
156
|
-
- pattern: ([ళ]=?)(?=[\u0c3e\u0c3f\u0c40\u0c41\u0c42\u0c43\u0c46\u0c47\u0c48\u0c4a\u0c4b\u0c4c\u0c6c\u0c4d])
|
157
|
-
result: 'ḷ'
|
158
|
-
|
159
|
-
characters:
|
160
|
-
|
161
|
-
# I. Independent vowel characters
|
162
|
-
|
163
|
-
'అ': 'a'
|
164
|
-
'ఆ': 'ā'
|
165
|
-
'ఇ': 'i'
|
166
|
-
'ఈ': 'ī'
|
167
|
-
'ఉ': 'u'
|
168
|
-
'ఊ': 'ū'
|
169
|
-
'ఋ': 'ṛ'
|
170
|
-
'ౠ': 'ṝ'
|
171
|
-
'ఎ': 'ĕ'
|
172
|
-
'ఏ': 'e'
|
173
|
-
'ఐ': 'ai'
|
174
|
-
'ఒ': 'ŏ'
|
175
|
-
'ఓ': 'o'
|
176
|
-
'ఔ': 'au'
|
177
|
-
|
178
|
-
# II. Abbreviated vowel characters and other symbols
|
179
|
-
|
180
|
-
'ా': 'ā'
|
181
|
-
'ి': 'i' # Variations: చి chi, ని ni, యి yi, లి li, etc.
|
182
|
-
'ీ': 'ī'
|
183
|
-
'ు': 'u' # Variations: జు ju, పు pu, వు vu, etc.
|
184
|
-
'ూ': 'ū'
|
185
|
-
'ృ': 'ṛ'
|
186
|
-
'ె': 'ĕ'
|
187
|
-
'ే': 'e'
|
188
|
-
'ై': 'ai'
|
189
|
-
'ొ': 'ŏ' # Variations: మొ mŏ, యొ yŏ.
|
190
|
-
'ో': 'o' # Variations: మో mo, యో yo.
|
191
|
-
'ౌ': 'au'
|
192
|
-
'ঁ': 'ṁ'
|
193
|
-
'ఁ': 'm̐' # Signified historic nasal sound, now obsolete.
|
194
|
-
'ః': 'ḥ'
|
195
|
-
'ం': 'ṃ'
|
196
|
-
'\u0c4d': '' # End-of-syllable mark (i.e., a consonant without a vowel): రంగపూర్ Raṁgapūr.
|
197
|
-
|
198
|
-
# III. Consonant characters
|
199
|
-
|
200
|
-
# Gutturals
|
201
|
-
'క': 'ka'
|
202
|
-
'ఖ': 'kha'
|
203
|
-
'గ': 'ga'
|
204
|
-
'ఘ': 'gha'
|
205
|
-
'ఙ': 'ṅa'
|
206
|
-
|
207
|
-
# Palatals
|
208
|
-
'చ': 'cha'
|
209
|
-
'ఛ': 'chha'
|
210
|
-
'జ': 'ja'
|
211
|
-
'ఝ': 'jha'
|
212
|
-
'ఞ': 'ña'
|
213
|
-
|
214
|
-
# Cerebrals
|
215
|
-
'ట': 'ṭa'
|
216
|
-
'ఠ': 'ṭha'
|
217
|
-
'డ': 'ḍa'
|
218
|
-
'ఢ': 'ḍha'
|
219
|
-
'ణ': 'ṇa'
|
220
|
-
|
221
|
-
# Dentals
|
222
|
-
'త': 'ta'
|
223
|
-
'థ': 'tha'
|
224
|
-
'ద': 'da'
|
225
|
-
'ధ': 'dha'
|
226
|
-
'న': 'na'
|
227
|
-
|
228
|
-
# Labials
|
229
|
-
'ప': 'pa'
|
230
|
-
'ఫ': 'pha'
|
231
|
-
'బ': 'ba'
|
232
|
-
'భ': 'bha'
|
233
|
-
'మ': 'ma'
|
234
|
-
|
235
|
-
# Semivowels
|
236
|
-
'య': 'ya'
|
237
|
-
'ర': 'ra' #Variant: ఱ.
|
238
|
-
'ఱ': 'ra'
|
239
|
-
'ల': 'la'
|
240
|
-
'వ': 'va'
|
241
|
-
|
242
|
-
# Sibilants
|
243
|
-
'శ': 'sha'
|
244
|
-
'ష': 'ṣha'
|
245
|
-
'స': 'sa'
|
246
|
-
|
247
|
-
# Aspirate
|
248
|
-
'హ': 'ha'
|
249
|
-
'ళ' : 'ḷa'
|
250
|
-
|
251
|
-
'\u09CD': '' # Used for joining
|
252
|
-
'ౕ ': ''
|
253
|
-
'ౖ ': ''
|
254
|
-
'्': ''
|
255
|
-
'़': ''
|
256
|
-
"": ''# Used for joining
|
257
|
-
"": ''# Used for non joining
|
258
|
-
|
259
|
-
# numbers
|
260
|
-
|
261
|
-
'౦': '0'
|
262
|
-
'౧': '1'
|
263
|
-
'౨': '2'
|
264
|
-
'౩': '3'
|
265
|
-
'౪': '4'
|
266
|
-
'౫': '5'
|
267
|
-
'౬': '6'
|
268
|
-
'౭': '7'
|
269
|
-
'౮': '8'
|
270
|
-
'౯': '9'
|