interscript-maps 2.4.3 → 2.5.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (577) hide show
  1. checksums.yaml +4 -4
  2. data/LICENSE +21 -0
  3. data/README.adoc +2 -1
  4. data/interscript-maps.gemspec +18 -13
  5. data/interscript-maps.yaml +2 -0
  6. data/maps/acadsin-zho-Hani-Latn-2002.isc +42761 -0
  7. data/maps/alalc-amh-Ethi-Latn-1997.isc +493 -0
  8. data/maps/alalc-amh-Ethi-Latn-2011.isc +89 -0
  9. data/maps/alalc-ara-Arab-Latn-1997.isc +933 -0
  10. data/maps/alalc-asm-Deva-Latn-1997.isc +365 -0
  11. data/maps/alalc-asm-Deva-Latn-2012.isc +48 -0
  12. data/maps/alalc-aze-Arab-Latn-1997.isc +341 -0
  13. data/maps/alalc-aze-Cyrl-Latn-1997.isc +105 -0
  14. data/maps/alalc-bel-Cyrl-Latn-1997.isc +122 -0
  15. data/maps/alalc-ben-Beng-Latn-1997.isc +381 -0
  16. data/maps/alalc-ben-Beng-Latn-2017.isc +127 -0
  17. data/maps/alalc-bul-Cyrl-Latn-1997.isc +121 -0
  18. data/maps/alalc-div-Thaa-Latn-1997.isc +288 -0
  19. data/maps/alalc-div-Thaa-Latn-2012.isc +49 -0
  20. data/maps/alalc-ell-Grek-Latn-1997.isc +469 -0
  21. data/maps/alalc-ell-Grek-Latn-2010.isc +494 -0
  22. data/maps/alalc-fas-Arab-Latn-1997.isc +360 -0
  23. data/maps/alalc-guj-Gujr-Latn-1997.isc +370 -0
  24. data/maps/alalc-guj-Gujr-Latn-2011.isc +48 -0
  25. data/maps/alalc-hin-Deva-Latn-1997.isc +433 -0
  26. data/maps/alalc-hin-Deva-Latn-2011.isc +51 -0
  27. data/maps/alalc-kan-Kana-Latn-1997.isc +383 -0
  28. data/maps/alalc-kan-Kana-Latn-2011.isc +48 -0
  29. data/maps/alalc-kat-Geok-Latn-1997.isc +112 -0
  30. data/maps/alalc-kat-Geok-Latn-2011.isc +35 -0
  31. data/maps/alalc-kat-Geor-Latn-1997.isc +107 -0
  32. data/maps/alalc-kat-Geor-Latn-2011.isc +56 -0
  33. data/maps/alalc-kor-Hang-Latn-1997.isc +64 -0
  34. data/maps/alalc-mal-Mlym-Latn-1997.isc +408 -0
  35. data/maps/alalc-mal-Mlym-Latn-2012.isc +49 -0
  36. data/maps/alalc-mar-Deva-Latn-1997.isc +182 -0
  37. data/maps/alalc-mar-Deva-Latn-2011.isc +39 -0
  38. data/maps/alalc-mkd-Cyrl-Latn-1997.isc +149 -0
  39. data/maps/alalc-mkd-Cyrl-Latn-2013.isc +140 -0
  40. data/maps/alalc-mon-Cyrl-Latn-1997.isc +164 -0
  41. data/maps/alalc-ori-Orya-Latn-1997.isc +397 -0
  42. data/maps/alalc-ori-Orya-Latn-2011.isc +46 -0
  43. data/maps/alalc-pan-Guru-Latn-1997.isc +254 -0
  44. data/maps/alalc-pan-Guru-Latn-2011.isc +52 -0
  45. data/maps/alalc-pli-Deva-Latn-2012.isc +149 -0
  46. data/maps/alalc-pra-Deva-Latn-2012.isc +40 -0
  47. data/maps/alalc-rus-Cyrl-Latn-1997.isc +169 -0
  48. data/maps/alalc-rus-Cyrl-Latn-2012.isc +111 -0
  49. data/maps/alalc-san-Deva-Latn-2012.isc +347 -0
  50. data/maps/alalc-sin-Sinh-Latn-1997.isc +404 -0
  51. data/maps/alalc-sin-Sinh-Latn-2011.isc +49 -0
  52. data/maps/alalc-srp-Cyrl-Latn-1997.isc +148 -0
  53. data/maps/alalc-srp-Cyrl-Latn-2013.isc +126 -0
  54. data/maps/alalc-tam-Taml-Latn-1997.isc +49 -0
  55. data/maps/alalc-tam-Taml-Latn-2011.isc +46 -0
  56. data/maps/alalc-tel-Telu-Latn-1997.isc +397 -0
  57. data/maps/alalc-tel-Telu-Latn-2011.isc +46 -0
  58. data/maps/alalc-tir-Ethi-Latn-1997.isc +530 -0
  59. data/maps/alalc-tir-Ethi-Latn-2011.isc +87 -0
  60. data/maps/alalc-ukr-Cyrl-Latn-1997.isc +127 -0
  61. data/maps/alalc-ukr-Cyrl-Latn-2011.isc +36 -0
  62. data/maps/apcbg-bul-Cyrl-Latn-1995.isc +200 -0
  63. data/maps/az-aze-Cyrl-Latn-1939.isc +110 -0
  64. data/maps/az-aze-Cyrl-Latn-1958.isc +55 -0
  65. data/maps/bas-rus-Cyrl-Latn-2017-bss.isc +225 -0
  66. data/maps/bas-rus-Cyrl-Latn-2017-oss.isc +236 -0
  67. data/maps/{bgn-jpn-Hrkt-Latn-1962.imp → bgn-jpn-Hrkt-Latn-1962.isc} +100 -95
  68. data/maps/bgn-kor-Hang-Latn-1943.isc +35 -0
  69. data/maps/bgn-kor-Kore-Latn-1943.isc +37 -0
  70. data/maps/bgna-bul-Cyrl-Latn-2006.isc +122 -0
  71. data/maps/bgna-bul-Cyrl-Latn-2009.isc +122 -0
  72. data/maps/bgnpcgn-amh-Ethi-Latn-1967.isc +510 -0
  73. data/maps/bgnpcgn-ara-Arab-Latn-1956.isc +547 -0
  74. data/maps/bgnpcgn-arm-Armn-Latn-1981.isc +132 -0
  75. data/maps/bgnpcgn-aze-Cyrl-Latn-1993.isc +107 -0
  76. data/maps/bgnpcgn-bak-Cyrl-Latn-2007.isc +191 -0
  77. data/maps/bgnpcgn-bal-Arab-Latn-2008.isc +294 -0
  78. data/maps/bgnpcgn-bel-Cyrl-Latn-1979.isc +207 -0
  79. data/maps/bgnpcgn-bul-Cyrl-Latn-1952.isc +213 -0
  80. data/maps/bgnpcgn-bul-Cyrl-Latn-2013.isc +52 -0
  81. data/maps/bgnpcgn-che-Cyrl-Latn-2008.isc +183 -0
  82. data/maps/bgnpcgn-deu-Latn-Latn-2000.isc +68 -0
  83. data/maps/bgnpcgn-div-Thaa-Latn-1972.isc +110 -0
  84. data/maps/bgnpcgn-div-Thaa-Latn-1988.isc +70 -0
  85. data/maps/bgnpcgn-ell-Grek-Latn-1962.isc +681 -0
  86. data/maps/bgnpcgn-ell-Grek-Latn-1996.isc +273 -0
  87. data/maps/bgnpcgn-fao-Latn-Latn-1964.isc +45 -0
  88. data/maps/bgnpcgn-fao-Latn-Latn-1968.isc +30 -0
  89. data/maps/bgnpcgn-fas-Arab-Latn-1956.isc +115 -0
  90. data/maps/bgnpcgn-isl-Latn-Latn-1964.isc +54 -0
  91. data/maps/bgnpcgn-isl-Latn-Latn-1968.isc +32 -0
  92. data/maps/bgnpcgn-jpn-Hrkt-Latn-1976.isc +191 -0
  93. data/maps/bgnpcgn-kat-Geor-Latn-1981.isc +120 -0
  94. data/maps/bgnpcgn-kat-Geor-Latn-2009.isc +43 -0
  95. data/maps/bgnpcgn-kaz-Cyrl-Latn-1979.isc +190 -0
  96. data/maps/bgnpcgn-kir-Cyrl-Latn-1979.isc +171 -0
  97. data/maps/bgnpcgn-kor-Hang-Latn-kn-1945.isc +261 -0
  98. data/maps/bgnpcgn-kor-Hang-Latn-rok-2011.isc +44 -0
  99. data/maps/bgnpcgn-kor-Kore-Latn-rok-2011.isc +45 -0
  100. data/maps/bgnpcgn-kur-Arab-Latn-2007.isc +186 -0
  101. data/maps/bgnpcgn-mkd-Cyrl-Latn-1981.isc +158 -0
  102. data/maps/bgnpcgn-mkd-Cyrl-Latn-2013.isc +181 -0
  103. data/maps/bgnpcgn-mon-Cyrl-Latn-1964.isc +186 -0
  104. data/maps/bgnpcgn-nep-Deva-Latn-2011.isc +203 -0
  105. data/maps/bgnpcgn-per-Arab-Latn-1958.isc +334 -0
  106. data/maps/bgnpcgn-prs-Arab-Latn-2007.isc +564 -0
  107. data/maps/bgnpcgn-prs-Arab-Latn-yaghoubi.isc +461 -0
  108. data/maps/bgnpcgn-pus-Arab-Latn-1968.isc +245 -0
  109. data/maps/bgnpcgn-ron-Cyrl-Latn-2002.isc +218 -0
  110. data/maps/bgnpcgn-rue-Cyrl-Latn-2016.isc +130 -0
  111. data/maps/bgnpcgn-rus-Cyrl-Latn-1947.isc +312 -0
  112. data/maps/bgnpcgn-sme-Latn-Latn-1984.isc +42 -0
  113. data/maps/bgnpcgn-srp-Cyrl-Latn-1962.isc +60 -0
  114. data/maps/bgnpcgn-srp-Cyrl-Latn-2005.isc +142 -0
  115. data/maps/bgnpcgn-tat-Cyrl-Latn-2007.isc +270 -0
  116. data/maps/bgnpcgn-tgk-Cyrl-Latn-1994.isc +199 -0
  117. data/maps/bgnpcgn-tir-Ethi-Latn-2007.isc +617 -0
  118. data/maps/bgnpcgn-tuk-Cyrl-Latn-1979.isc +154 -0
  119. data/maps/bgnpcgn-tuk-Cyrl-Latn-1993.isc +115 -0
  120. data/maps/bgnpcgn-ukr-Cyrl-Latn-1965.isc +143 -0
  121. data/maps/bgnpcgn-ukr-Cyrl-Latn-2019.isc +83 -0
  122. data/maps/bgnpcgn-urd-Arab-Latn-2007.isc +459 -0
  123. data/maps/bgnpcgn-uzb-Cyrl-Latn-1979.isc +221 -0
  124. data/maps/bgnpcgn-uzb-Cyrl-Latn-2000.isc +86 -0
  125. data/maps/bgnpcgn-zho-Hans-Latn-1979.isc +7479 -0
  126. data/maps/bis-asm-Beng-Latn-13194-1991.isc +171 -0
  127. data/maps/bis-ben-Beng-Latn-13194-1991.isc +168 -0
  128. data/maps/bis-dev-Deva-Latn-13194-1991.isc +195 -0
  129. data/maps/bis-guj-Gujr-Latn-13194-1991.isc +189 -0
  130. data/maps/bis-kan-Kana-Latn-13194-1991.isc +183 -0
  131. data/maps/bis-mlm-Mlym-Latn-13194-1991.isc +187 -0
  132. data/maps/bis-ori-Orya-Latn-13194-1991.isc +185 -0
  133. data/maps/bis-pnj-Guru-Latn-13194-1991.isc +186 -0
  134. data/maps/bis-tel-Telu-Latn-13194-1991.isc +182 -0
  135. data/maps/bis-tml-Taml-Latn-13194-1991.isc +166 -0
  136. data/maps/by-bel-Cyrl-Latn-1998.isc +158 -0
  137. data/maps/by-bel-Cyrl-Latn-2007.isc +86 -0
  138. data/maps/din-grc-Grek-Latn-31634-2011-t1.isc +739 -0
  139. data/maps/din-hin-Deva-Latn-33904-2018.isc +73 -0
  140. data/maps/din-kat-Geor-Latn-32707-2010.isc +107 -0
  141. data/maps/din-mar-Deva-Latn-33904-2018.isc +55 -0
  142. data/maps/din-nep-Deva-Latn-33904-2018.isc +82 -0
  143. data/maps/din-pli-Deva-Latn-33904-2018.isc +44 -0
  144. data/maps/din-pra-Deva-Latn-33904-2018.isc +38 -0
  145. data/maps/din-san-Deva-Latn-33904-2018.isc +425 -0
  146. data/maps/din-tam-Taml-Latn-33903-2016.isc +278 -0
  147. data/maps/dos-nep-Deva-Latn-1997.isc +45 -0
  148. data/maps/elot-ell-Grek-Latn-743-1982-tl.isc +573 -0
  149. data/maps/elot-ell-Grek-Latn-743-1982-ts.isc +546 -0
  150. data/maps/elot-ell-Grek-Latn-743-2001-tl.isc +38 -0
  151. data/maps/elot-ell-Grek-Latn-743-2001-ts.isc +182 -0
  152. data/maps/ggg-kat-Geor-Latn-2002.isc +83 -0
  153. data/maps/gki-bel-Cyrl-Latn-1992.isc +47 -0
  154. data/maps/gki-bel-Cyrl-Latn-2000.isc +194 -0
  155. data/maps/gost-rus-Cyrl-Latn-16876-71-1983.isc +179 -0
  156. data/maps/gost-rus-Cyrl-Latn-7.79-2000-2002.isc +141 -0
  157. data/maps/hk-yue-Hani-Latn-1888.isc +41834 -0
  158. data/maps/icao-bel-Cyrl-Latn-9303.isc +139 -0
  159. data/maps/icao-bul-Cyrl-Latn-9303.isc +130 -0
  160. data/maps/icao-fas-Arab-Latn-9303.isc +115 -0
  161. data/maps/icao-heb-Hebr-Latn-9303.isc +165 -0
  162. data/maps/icao-mkd-Cyrl-Latn-9303.isc +129 -0
  163. data/maps/icao-rus-Cyrl-Latn-9303.isc +129 -0
  164. data/maps/icao-srp-Cyrl-Latn-9303.isc +129 -0
  165. data/maps/icao-ukr-Cyrl-Latn-9303.isc +130 -0
  166. data/maps/iso-ara-Arab-Latn-233-1984.isc +343 -0
  167. data/maps/iso-ara-Arab-Latn-233-2-1993.isc +380 -0
  168. data/maps/iso-asm-Beng-Latn-15919-2001.isc +63 -0
  169. data/maps/iso-ben-Beng-Latn-15919-2001.isc +159 -0
  170. data/maps/iso-ell-Grek-Latn-843-1997-t1.isc +389 -0
  171. data/maps/iso-ell-Grek-Latn-843-1997-t2.isc +47 -0
  172. data/maps/iso-guj-Gujr-Latn-15919-2001.isc +204 -0
  173. data/maps/iso-hin-Deva-Latn-15919-2001.isc +63 -0
  174. data/maps/iso-inc-Deva-Latn-15919-2001.isc +50 -0
  175. data/maps/iso-jpn-Hrkt-Latn-3602-1989.isc +66 -0
  176. data/maps/iso-kan-Kana-Latn-15919-2001.isc +202 -0
  177. data/maps/iso-kat-Geor-Latn-9984-1996.isc +107 -0
  178. data/maps/iso-kor-Hang-Latn-1996-method1.isc +221 -0
  179. data/maps/iso-kor-Hang-Latn-1996-method2.isc +249 -0
  180. data/maps/iso-mal-Mlym-Latn-15919-2001.isc +271 -0
  181. data/maps/iso-mar-Deva-Latn-15919-2001.isc +57 -0
  182. data/maps/iso-nep-Deva-Latn-15919-2001.isc +63 -0
  183. data/maps/iso-ori-Orya-Latn-15919-2001.isc +176 -0
  184. data/maps/iso-pan-Guru-Latn-15919-2001.isc +202 -0
  185. data/maps/iso-pli-Beng-Latn-15919-2001.isc +56 -0
  186. data/maps/iso-pli-Deva-Latn-15919-2001.isc +56 -0
  187. data/maps/iso-pli-Sinh-Latn-15919-2001.isc +199 -0
  188. data/maps/iso-pli-Thai-Latn-15919-2001.isc +49 -0
  189. data/maps/iso-pra-Deva-Latn-15919-2001.isc +50 -0
  190. data/maps/iso-prs-Arab-Latn-233-3-1999.isc +469 -0
  191. data/maps/iso-rus-Cyrl-Latn-9-1995.isc +282 -0
  192. data/maps/iso-san-Deva-Latn-15919-2001.isc +204 -0
  193. data/maps/iso-tam-Taml-Latn-15919-2001.isc +141 -0
  194. data/maps/iso-tel-Telu-Latn-15919-2001.isc +202 -0
  195. data/maps/iso-tha-Thai-Latn-11940-1998.isc +118 -0
  196. data/maps/kp-kor-Hang-Latn-2002.isc +851 -0
  197. data/maps/lshk-yue-Hani-Latn-jyutping-1993.isc +49041 -0
  198. data/maps/masm-mon-Cyrl-Latn-5217-2012.isc +139 -0
  199. data/maps/masm-mon-Latn-Cyrl-5217-2012.isc +162 -0
  200. data/maps/mext-jpn-Hrkt-Latn-1954.isc +433 -0
  201. data/maps/moct-kor-Hang-Latn-2000.isc +735 -0
  202. data/maps/mofa-jpn-Hrkt-Latn-1989.isc +524 -0
  203. data/maps/mv-div-Thaa-Latn-1987.isc +351 -0
  204. data/maps/mvd-bel-Cyrl-Latn-2008.isc +324 -0
  205. data/maps/mvd-bel-Cyrl-Latn-2010.isc +72 -0
  206. data/maps/mvd-rus-Cyrl-Latn-2008.isc +135 -0
  207. data/maps/mvd-rus-Cyrl-Latn-2010.isc +41 -0
  208. data/maps/odni-ara-Arab-Latn-2004.isc +73 -0
  209. data/maps/odni-ara-Arab-Latn-2015.isc +311 -0
  210. data/maps/odni-aze-Cyrl-Latn-2015.isc +191 -0
  211. data/maps/odni-bel-Cyrl-Latn-2015.isc +140 -0
  212. data/maps/odni-bul-Cyrl-Latn-2005.isc +93 -0
  213. data/maps/{odni-bul-Cyrl-Latn-2015.imp → odni-bul-Cyrl-Latn-2015.isc} +46 -42
  214. data/maps/odni-che-Cyrl-Latn-2015.isc +184 -0
  215. data/maps/odni-fas-Arab-Latn-2004.isc +299 -0
  216. data/maps/odni-fas-Arab-Latn-2015.isc +389 -0
  217. data/maps/odni-hin-Deva-Latn-2004.isc +155 -0
  218. data/maps/odni-hin-Deva-Latn-2015.isc +215 -0
  219. data/maps/odni-kat-Geor-Latn-2015.isc +78 -0
  220. data/maps/odni-kaz-Cyrl-Latn-2015.isc +203 -0
  221. data/maps/odni-kir-Cyrl-Latn-2015.isc +182 -0
  222. data/maps/odni-kor-Hang-Latn-2015.isc +321 -0
  223. data/maps/odni-mkd-Cyrl-Latn-2005.isc +31 -0
  224. data/maps/{odni-mkd-Cyrl-Latn-2015.imp → odni-mkd-Cyrl-Latn-2015.isc} +80 -77
  225. data/maps/odni-prs-Arab-Latn-2004.isc +88 -0
  226. data/maps/odni-prs-Arab-Latn-2015.isc +170 -0
  227. data/maps/odni-pus-Arab-Latn-2011.isc +301 -0
  228. data/maps/{odni-rus-Cyrl-Latn-2015.imp → odni-rus-Cyrl-Latn-2015.isc} +29 -25
  229. data/maps/odni-srp-Cyrl-Latn-2005.isc +38 -0
  230. data/maps/{odni-srp-Cyrl-Latn-2015.imp → odni-srp-Cyrl-Latn-2015.isc} +85 -81
  231. data/maps/odni-tat-Cyrl-Latn-2015.isc +193 -0
  232. data/maps/odni-tgk-Cyrl-Latn-2015.isc +203 -0
  233. data/maps/odni-tuk-Cyrl-Latn-2015.isc +165 -0
  234. data/maps/odni-uig-Cyrl-Latn-2015.isc +181 -0
  235. data/maps/odni-ukr-Cyrl-Latn-2015.isc +140 -0
  236. data/maps/odni-urd-Arab-Latn-2015.isc +179 -0
  237. data/maps/odni-uzb-Cyrl-Latn-2015.isc +182 -0
  238. data/maps/sac-zho-Hans-Latn-1979.isc +26392 -0
  239. data/maps/sasm-mon-Mong-Latn-general-1978.isc +292 -0
  240. data/maps/sasm-mon-Mong-Latn-phonetic-1978.isc +259 -0
  241. data/maps/ses-ara-Arab-Latn-1930.isc +340 -0
  242. data/maps/stategeocadastre-ukr-Cyrl-Latn-1993.isc +210 -0
  243. data/maps/ua-ukr-Cyrl-Latn-1996.isc +204 -0
  244. data/maps/ua-ukr-Cyrl-Latn-2007.isc +88 -0
  245. data/maps/ua-ukr-Cyrl-Latn-2010.isc +133 -0
  246. data/maps/un-amh-Ethi-Latn-2016.isc +555 -0
  247. data/maps/{un-ara-Arab-Latn-1971.imp → un-ara-Arab-Latn-1971.isc} +77 -70
  248. data/maps/{un-ara-Arab-Latn-1972.imp → un-ara-Arab-Latn-1972.isc} +75 -65
  249. data/maps/un-ara-Arab-Latn-2017.isc +475 -0
  250. data/maps/un-asm-Beng-Latn-1972.isc +347 -0
  251. data/maps/un-bel-Cyrl-Latn-2007.isc +81 -0
  252. data/maps/un-ben-Beng-Latn-2016.isc +502 -0
  253. data/maps/un-bul-Cyrl-Latn-1977.isc +221 -0
  254. data/maps/un-ell-Grek-Latn-1987-phonetic.isc +647 -0
  255. data/maps/un-ell-Grek-Latn-1987-tl.isc +35 -0
  256. data/maps/un-ell-Grek-Latn-1987-ts.isc +273 -0
  257. data/maps/un-guj-Gujr-Latn-1972.isc +337 -0
  258. data/maps/un-hin-Deva-Latn-2016.isc +677 -0
  259. data/maps/un-kan-Kana-Latn-2016.isc +354 -0
  260. data/maps/un-mal-Mlym-Latn-1972.isc +364 -0
  261. data/maps/un-mar-Deva-Latn-2016.isc +102 -0
  262. data/maps/un-mkd-Cyrl-Latn-1977.isc +166 -0
  263. data/maps/un-mon-Mong-Latn-general-2013.isc +168 -0
  264. data/maps/un-mon-Mong-Latn-phonetic-2013.isc +168 -0
  265. data/maps/un-nep-Deva-Latn-1972.isc +621 -0
  266. data/maps/un-nep-Deva-Latn-2013.isc +65 -0
  267. data/maps/un-ori-Orya-Latn-1972.isc +364 -0
  268. data/maps/un-pan-Guru-Latn-1972.isc +711 -0
  269. data/maps/un-prs-Arab-Latn-1967.isc +358 -0
  270. data/maps/un-rus-Cyrl-Latn-1987.isc +100 -0
  271. data/maps/un-sin-Sinh-Latn-1972.isc +346 -0
  272. data/maps/un-srp-Cyrl-Latn-1997.isc +54 -0
  273. data/maps/un-tam-Taml-Latn-1972.isc +265 -0
  274. data/maps/un-tel-Telu-Latn-1972.isc +361 -0
  275. data/maps/un-ukr-Cyrl-Latn-1998.isc +66 -0
  276. data/maps/un-ukr-Cyrl-Latn-2012.isc +98 -0
  277. data/maps/un-urd-Arab-Latn-1972.isc +447 -0
  278. data/maps/var-amh-Ethi-Latn-eae-2003.isc +422 -0
  279. data/maps/var-ara-Arab-Arab-rababa.isc +28 -0
  280. data/maps/var-gez-Ethi-Latn-eae-2003.isc +57 -0
  281. data/maps/var-hin-Deva-Latn-hunterian-1872.isc +231 -0
  282. data/maps/var-jpn-Hrkt-Latn-hepburn-1886.isc +409 -0
  283. data/maps/var-jpn-Hrkt-Latn-hepburn-1954.isc +409 -0
  284. data/maps/var-kor-Hang-Hang-jamo.isc +11198 -0
  285. data/maps/var-kor-Hang-Latn-mr-1939.isc +1619 -0
  286. data/maps/var-kor-Kore-Hang-2013.isc +59768 -0
  287. data/maps/var-kor-Kore-Latn-mr-1939.isc +37 -0
  288. data/maps/var-mar-Deva-Latn-hunterian-1872.isc +41 -0
  289. data/maps/var-mon-Mong-Latn-1930.isc +96 -0
  290. data/maps/var-mon-Mong-Latn-lessing.isc +180 -0
  291. data/maps/var-mon-Mong-Latn-vpmc.isc +181 -0
  292. data/maps/var-pra-Deva-Latn-iast-1912.isc +29 -0
  293. data/maps/var-san-Deva-Latn-iast-1912.isc +140 -0
  294. data/maps/var-zho-Hani-Latn-wd-1979.isc +42802 -0
  295. metadata +300 -299
  296. data/.github/workflows/release.yml +0 -68
  297. data/.github/workflows/test.yml +0 -48
  298. data/maps/acadsin-zho-Hani-Latn-2002.imp +0 -27515
  299. data/maps/alalc-amh-Ethi-Latn-1997.imp +0 -396
  300. data/maps/alalc-amh-Ethi-Latn-2011.imp +0 -85
  301. data/maps/alalc-ara-Arab-Latn-1997.imp +0 -1171
  302. data/maps/alalc-asm-Deva-Latn-1997.imp +0 -214
  303. data/maps/alalc-asm-Deva-Latn-2012.imp +0 -53
  304. data/maps/alalc-aze-Arab-Latn-1997.imp +0 -321
  305. data/maps/alalc-aze-Cyrl-Latn-1997.imp +0 -101
  306. data/maps/alalc-bel-Cyrl-Latn-1997.imp +0 -118
  307. data/maps/alalc-ben-Beng-Latn-1997.imp +0 -225
  308. data/maps/alalc-ben-Beng-Latn-2017.imp +0 -135
  309. data/maps/alalc-bul-Cyrl-Latn-1997.imp +0 -110
  310. data/maps/alalc-div-Thaa-Latn-1997.imp +0 -171
  311. data/maps/alalc-div-Thaa-Latn-2012.imp +0 -74
  312. data/maps/alalc-ell-Grek-Latn-1997.imp +0 -381
  313. data/maps/alalc-ell-Grek-Latn-2010.imp +0 -382
  314. data/maps/alalc-fas-Arab-Latn-1997.imp +0 -318
  315. data/maps/alalc-guj-Gujr-Latn-1997.imp +0 -223
  316. data/maps/alalc-guj-Gujr-Latn-2011.imp +0 -57
  317. data/maps/alalc-hin-Deva-Latn-1997.imp +0 -248
  318. data/maps/alalc-hin-Deva-Latn-2011.imp +0 -63
  319. data/maps/alalc-kan-Kana-Latn-1997.imp +0 -233
  320. data/maps/alalc-kan-Kana-Latn-2011.imp +0 -58
  321. data/maps/alalc-kat-Geok-Latn-1997.imp +0 -108
  322. data/maps/alalc-kat-Geok-Latn-2011.imp +0 -31
  323. data/maps/alalc-kat-Geor-Latn-1997.imp +0 -103
  324. data/maps/alalc-kat-Geor-Latn-2011.imp +0 -52
  325. data/maps/alalc-kor-Hang-Latn-1997.imp +0 -68
  326. data/maps/alalc-mal-Mlym-Latn-1997.imp +0 -260
  327. data/maps/alalc-mal-Mlym-Latn-2012.imp +0 -65
  328. data/maps/alalc-mar-Deva-Latn-1997.imp +0 -178
  329. data/maps/alalc-mar-Deva-Latn-2011.imp +0 -51
  330. data/maps/alalc-mkd-Cyrl-Latn-1997.imp +0 -125
  331. data/maps/alalc-mkd-Cyrl-Latn-2013.imp +0 -113
  332. data/maps/alalc-mon-Cyrl-Latn-1997.imp +0 -161
  333. data/maps/alalc-ori-Orya-Latn-1997.imp +0 -234
  334. data/maps/alalc-ori-Orya-Latn-2011.imp +0 -59
  335. data/maps/alalc-pan-Guru-Latn-1997.imp +0 -241
  336. data/maps/alalc-pan-Guru-Latn-2011.imp +0 -71
  337. data/maps/alalc-pli-Deva-Latn-2012.imp +0 -140
  338. data/maps/alalc-pra-Deva-Latn-2012.imp +0 -52
  339. data/maps/alalc-rus-Cyrl-Latn-1997.imp +0 -165
  340. data/maps/alalc-rus-Cyrl-Latn-2012.imp +0 -107
  341. data/maps/alalc-san-Deva-Latn-2012.imp +0 -207
  342. data/maps/alalc-sin-Sinh-Latn-1997.imp +0 -246
  343. data/maps/alalc-sin-Sinh-Latn-2011.imp +0 -63
  344. data/maps/alalc-srp-Cyrl-Latn-1997.imp +0 -124
  345. data/maps/alalc-srp-Cyrl-Latn-2013.imp +0 -115
  346. data/maps/alalc-tam-Taml-Latn-1997.imp +0 -52
  347. data/maps/alalc-tam-Taml-Latn-2011.imp +0 -49
  348. data/maps/alalc-tel-Telu-Latn-1997.imp +0 -237
  349. data/maps/alalc-tel-Telu-Latn-2011.imp +0 -58
  350. data/maps/alalc-tir-Ethi-Latn-1997.imp +0 -429
  351. data/maps/alalc-tir-Ethi-Latn-2011.imp +0 -85
  352. data/maps/alalc-ukr-Cyrl-Latn-1997.imp +0 -123
  353. data/maps/alalc-ukr-Cyrl-Latn-2011.imp +0 -32
  354. data/maps/apcbg-bul-Cyrl-Latn-1995.imp +0 -197
  355. data/maps/az-aze-Cyrl-Latn-1939.imp +0 -106
  356. data/maps/az-aze-Cyrl-Latn-1958.imp +0 -51
  357. data/maps/bas-rus-Cyrl-Latn-2017-bss.imp +0 -160
  358. data/maps/bas-rus-Cyrl-Latn-2017-oss.imp +0 -165
  359. data/maps/bgn-kor-Hang-Latn-1943.imp +0 -31
  360. data/maps/bgn-kor-Kore-Latn-1943.imp +0 -33
  361. data/maps/bgna-bul-Cyrl-Latn-2006.imp +0 -119
  362. data/maps/bgna-bul-Cyrl-Latn-2009.imp +0 -119
  363. data/maps/bgnpcgn-amh-Ethi-Latn-1967.imp +0 -393
  364. data/maps/bgnpcgn-ara-Arab-Latn-1956.imp +0 -472
  365. data/maps/bgnpcgn-arm-Armn-Latn-1981.imp +0 -125
  366. data/maps/bgnpcgn-aze-Cyrl-Latn-1993.imp +0 -111
  367. data/maps/bgnpcgn-bak-Cyrl-Latn-2007.imp +0 -169
  368. data/maps/bgnpcgn-bal-Arab-Latn-2008.imp +0 -296
  369. data/maps/bgnpcgn-bel-Cyrl-Latn-1979.imp +0 -203
  370. data/maps/bgnpcgn-bul-Cyrl-Latn-1952.imp +0 -143
  371. data/maps/bgnpcgn-bul-Cyrl-Latn-2013.imp +0 -38
  372. data/maps/bgnpcgn-che-Cyrl-Latn-2008.imp +0 -177
  373. data/maps/bgnpcgn-deu-Latn-Latn-2000.imp +0 -56
  374. data/maps/bgnpcgn-div-Thaa-Latn-1972.imp +0 -90
  375. data/maps/bgnpcgn-div-Thaa-Latn-1988.imp +0 -71
  376. data/maps/bgnpcgn-ell-Grek-Latn-1962.imp +0 -443
  377. data/maps/bgnpcgn-ell-Grek-Latn-1996.imp +0 -269
  378. data/maps/bgnpcgn-fao-Latn-Latn-1964.imp +0 -42
  379. data/maps/bgnpcgn-fao-Latn-Latn-1968.imp +0 -28
  380. data/maps/bgnpcgn-fas-Arab-Latn-1956.imp +0 -111
  381. data/maps/bgnpcgn-isl-Latn-Latn-1964.imp +0 -42
  382. data/maps/bgnpcgn-isl-Latn-Latn-1968.imp +0 -32
  383. data/maps/bgnpcgn-jpn-Hrkt-Latn-1976.imp +0 -191
  384. data/maps/bgnpcgn-kat-Geor-Latn-1981.imp +0 -116
  385. data/maps/bgnpcgn-kat-Geor-Latn-2009.imp +0 -43
  386. data/maps/bgnpcgn-kaz-Cyrl-Latn-1979.imp +0 -193
  387. data/maps/bgnpcgn-kir-Cyrl-Latn-1979.imp +0 -170
  388. data/maps/bgnpcgn-kor-Hang-Latn-kn-1945.imp +0 -177
  389. data/maps/bgnpcgn-kor-Hang-Latn-rok-2011.imp +0 -40
  390. data/maps/bgnpcgn-kor-Kore-Latn-rok-2011.imp +0 -41
  391. data/maps/bgnpcgn-kur-Arab-Latn-2007.imp +0 -240
  392. data/maps/bgnpcgn-mkd-Cyrl-Latn-1981.imp +0 -132
  393. data/maps/bgnpcgn-mkd-Cyrl-Latn-2013.imp +0 -174
  394. data/maps/bgnpcgn-mon-Cyrl-Latn-1964.imp +0 -168
  395. data/maps/bgnpcgn-nep-Deva-Latn-2011.imp +0 -208
  396. data/maps/bgnpcgn-per-Arab-Latn-1958.imp +0 -312
  397. data/maps/bgnpcgn-prs-Arab-Latn-2007.imp +0 -552
  398. data/maps/bgnpcgn-prs-Arab-Latn-yaghoubi.imp +0 -445
  399. data/maps/bgnpcgn-pus-Arab-Latn-1968.imp +0 -289
  400. data/maps/bgnpcgn-ron-Cyrl-Latn-2002.imp +0 -165
  401. data/maps/bgnpcgn-rue-Cyrl-Latn-2016.imp +0 -133
  402. data/maps/bgnpcgn-rus-Cyrl-Latn-1947.imp +0 -195
  403. data/maps/bgnpcgn-sme-Latn-Latn-1984.imp +0 -48
  404. data/maps/bgnpcgn-srp-Cyrl-Latn-1962.imp +0 -57
  405. data/maps/bgnpcgn-srp-Cyrl-Latn-2005.imp +0 -146
  406. data/maps/bgnpcgn-tat-Cyrl-Latn-2007.imp +0 -185
  407. data/maps/bgnpcgn-tgk-Cyrl-Latn-1994.imp +0 -188
  408. data/maps/bgnpcgn-tir-Ethi-Latn-2007.imp +0 -511
  409. data/maps/bgnpcgn-ukr-Cyrl-Latn-1965.imp +0 -136
  410. data/maps/bgnpcgn-ukr-Cyrl-Latn-2019.imp +0 -88
  411. data/maps/bgnpcgn-urd-Arab-Latn-2007.imp +0 -333
  412. data/maps/bgnpcgn-uzb-Cyrl-Latn-1979.imp +0 -145
  413. data/maps/bgnpcgn-uzb-Cyrl-Latn-2000.imp +0 -74
  414. data/maps/bgnpcgn-zho-Hans-Latn-1979.imp +0 -7463
  415. data/maps/bis-asm-Beng-Latn-13194-1991.imp +0 -154
  416. data/maps/bis-ben-Beng-Latn-13194-1991.imp +0 -151
  417. data/maps/bis-dev-Deva-Latn-13194-1991.imp +0 -178
  418. data/maps/bis-guj-Gujr-Latn-13194-1991.imp +0 -172
  419. data/maps/bis-kan-Kana-Latn-13194-1991.imp +0 -166
  420. data/maps/bis-mlm-Mlym-Latn-13194-1991.imp +0 -170
  421. data/maps/bis-ori-Orya-Latn-13194-1991.imp +0 -168
  422. data/maps/bis-pnj-Guru-Latn-13194-1991.imp +0 -169
  423. data/maps/bis-tel-Telu-Latn-13194-1991.imp +0 -165
  424. data/maps/bis-tml-Taml-Latn-13194-1991.imp +0 -149
  425. data/maps/by-bel-Cyrl-Latn-1998.imp +0 -123
  426. data/maps/by-bel-Cyrl-Latn-2007.imp +0 -79
  427. data/maps/din-grc-Grek-Latn-31634-2011-t1.imp +0 -627
  428. data/maps/din-hin-Deva-Latn-33904-2018.imp +0 -101
  429. data/maps/din-kat-Geor-Latn-32707-2010.imp +0 -103
  430. data/maps/din-mar-Deva-Latn-33904-2018.imp +0 -83
  431. data/maps/din-nep-Deva-Latn-33904-2018.imp +0 -110
  432. data/maps/din-pli-Deva-Latn-33904-2018.imp +0 -72
  433. data/maps/din-pra-Deva-Latn-33904-2018.imp +0 -66
  434. data/maps/din-san-Deva-Latn-33904-2018.imp +0 -294
  435. data/maps/din-tam-Taml-Latn-33903-2016.imp +0 -187
  436. data/maps/dos-nep-Deva-Latn-1997.imp +0 -47
  437. data/maps/elot-ell-Grek-Latn-743-1982-tl.imp +0 -398
  438. data/maps/elot-ell-Grek-Latn-743-1982-ts.imp +0 -397
  439. data/maps/elot-ell-Grek-Latn-743-2001-tl.imp +0 -34
  440. data/maps/elot-ell-Grek-Latn-743-2001-ts.imp +0 -178
  441. data/maps/ggg-kat-Geor-Latn-2002.imp +0 -75
  442. data/maps/gki-bel-Cyrl-Latn-1992.imp +0 -44
  443. data/maps/gki-bel-Cyrl-Latn-2000.imp +0 -159
  444. data/maps/gost-rus-Cyrl-Latn-16876-71-1983.imp +0 -179
  445. data/maps/gost-rus-Cyrl-Latn-7.79-2000-2002.imp +0 -132
  446. data/maps/hk-yue-Hani-Latn-1888.imp +0 -29201
  447. data/maps/icao-bel-Cyrl-Latn-9303.imp +0 -136
  448. data/maps/icao-bul-Cyrl-Latn-9303.imp +0 -127
  449. data/maps/icao-fas-Arab-Latn-9303.imp +0 -112
  450. data/maps/icao-heb-Hebr-Latn-9303.imp +0 -160
  451. data/maps/icao-mkd-Cyrl-Latn-9303.imp +0 -126
  452. data/maps/icao-rus-Cyrl-Latn-9303.imp +0 -126
  453. data/maps/icao-srp-Cyrl-Latn-9303.imp +0 -126
  454. data/maps/icao-ukr-Cyrl-Latn-9303.imp +0 -127
  455. data/maps/iso-ara-Arab-Latn-233-1984.imp +0 -297
  456. data/maps/iso-ara-Arab-Latn-233-2-1993.imp +0 -348
  457. data/maps/iso-asm-Beng-Latn-15919-2001.imp +0 -73
  458. data/maps/iso-ben-Beng-Latn-15919-2001.imp +0 -171
  459. data/maps/iso-ell-Grek-Latn-843-1997-t1.imp +0 -365
  460. data/maps/iso-ell-Grek-Latn-843-1997-t2.imp +0 -43
  461. data/maps/iso-guj-Gujr-Latn-15919-2001.imp +0 -214
  462. data/maps/iso-hin-Deva-Latn-15919-2001.imp +0 -73
  463. data/maps/iso-inc-Deva-Latn-15919-2001.imp +0 -61
  464. data/maps/iso-jpn-Hrkt-Latn-3602-1989.imp +0 -59
  465. data/maps/iso-kan-Kana-Latn-15919-2001.imp +0 -212
  466. data/maps/iso-kat-Geor-Latn-9984-1996.imp +0 -103
  467. data/maps/iso-kor-Hang-Latn-1996-method1.imp +0 -140
  468. data/maps/iso-kor-Hang-Latn-1996-method2.imp +0 -132
  469. data/maps/iso-mal-Mlym-Latn-15919-2001.imp +0 -276
  470. data/maps/iso-mar-Deva-Latn-15919-2001.imp +0 -68
  471. data/maps/iso-nep-Deva-Latn-15919-2001.imp +0 -75
  472. data/maps/iso-ori-Orya-Latn-15919-2001.imp +0 -188
  473. data/maps/iso-pan-Guru-Latn-15919-2001.imp +0 -217
  474. data/maps/iso-pli-Beng-Latn-15919-2001.imp +0 -66
  475. data/maps/iso-pli-Deva-Latn-15919-2001.imp +0 -68
  476. data/maps/iso-pli-Sinh-Latn-15919-2001.imp +0 -211
  477. data/maps/iso-pli-Thai-Latn-15919-2001.imp +0 -47
  478. data/maps/iso-pra-Deva-Latn-15919-2001.imp +0 -60
  479. data/maps/iso-prs-Arab-Latn-233-3-1999.imp +0 -352
  480. data/maps/iso-rus-Cyrl-Latn-9-1995.imp +0 -279
  481. data/maps/iso-san-Deva-Latn-15919-2001.imp +0 -215
  482. data/maps/iso-tam-Taml-Latn-15919-2001.imp +0 -153
  483. data/maps/iso-tel-Telu-Latn-15919-2001.imp +0 -214
  484. data/maps/iso-tha-Thai-Latn-11940-1998.imp +0 -114
  485. data/maps/kp-kor-Hang-Latn-2002.imp +0 -540
  486. data/maps/lshk-yue-Hani-Latn-jyutping-1993.imp +0 -29005
  487. data/maps/masm-mon-Cyrl-Latn-5217-2012.imp +0 -136
  488. data/maps/masm-mon-Latn-Cyrl-5217-2012.imp +0 -162
  489. data/maps/mext-jpn-Hrkt-Latn-1954.imp +0 -406
  490. data/maps/moct-kor-Hang-Latn-2000.imp +0 -475
  491. data/maps/mofa-jpn-Hrkt-Latn-1989.imp +0 -484
  492. data/maps/mv-div-Thaa-Latn-1987.imp +0 -144
  493. data/maps/mvd-bel-Cyrl-Latn-2008.imp +0 -224
  494. data/maps/mvd-bel-Cyrl-Latn-2010.imp +0 -62
  495. data/maps/mvd-rus-Cyrl-Latn-2008.imp +0 -111
  496. data/maps/mvd-rus-Cyrl-Latn-2010.imp +0 -37
  497. data/maps/odni-ara-Arab-Latn-2004.imp +0 -105
  498. data/maps/odni-ara-Arab-Latn-2015.imp +0 -281
  499. data/maps/odni-aze-Cyrl-Latn-2015.imp +0 -158
  500. data/maps/odni-bel-Cyrl-Latn-2015.imp +0 -136
  501. data/maps/odni-bul-Cyrl-Latn-2005.imp +0 -90
  502. data/maps/odni-che-Cyrl-Latn-2015.imp +0 -164
  503. data/maps/odni-fas-Arab-Latn-2004.imp +0 -267
  504. data/maps/odni-fas-Arab-Latn-2015.imp +0 -398
  505. data/maps/odni-hin-Deva-Latn-2004.imp +0 -179
  506. data/maps/odni-hin-Deva-Latn-2015.imp +0 -255
  507. data/maps/odni-kat-Geor-Latn-2015.imp +0 -74
  508. data/maps/odni-kaz-Cyrl-Latn-2015.imp +0 -164
  509. data/maps/odni-kir-Cyrl-Latn-2015.imp +0 -149
  510. data/maps/odni-kor-Hang-Latn-2015.imp +0 -307
  511. data/maps/odni-mkd-Cyrl-Latn-2005.imp +0 -28
  512. data/maps/odni-prs-Arab-Latn-2004.imp +0 -119
  513. data/maps/odni-prs-Arab-Latn-2015.imp +0 -225
  514. data/maps/odni-pus-Arab-Latn-2011.imp +0 -326
  515. data/maps/odni-srp-Cyrl-Latn-2005.imp +0 -34
  516. data/maps/odni-tat-Cyrl-Latn-2015.imp +0 -157
  517. data/maps/odni-tgk-Cyrl-Latn-2015.imp +0 -161
  518. data/maps/odni-tuk-Cyrl-Latn-2015.imp +0 -158
  519. data/maps/odni-uig-Cyrl-Latn-2015.imp +0 -151
  520. data/maps/odni-ukr-Cyrl-Latn-2015.imp +0 -134
  521. data/maps/odni-urd-Arab-Latn-2015.imp +0 -219
  522. data/maps/odni-uzb-Cyrl-Latn-2015.imp +0 -163
  523. data/maps/sac-zho-Hans-Latn-1979.imp +0 -20940
  524. data/maps/sasm-mon-Mong-Latn-general-1978.imp +0 -294
  525. data/maps/sasm-mon-Mong-Latn-phonetic-1978.imp +0 -261
  526. data/maps/ses-ara-Arab-Latn-1930.imp +0 -182
  527. data/maps/stategeocadastre-ukr-Cyrl-Latn-1993.imp +0 -171
  528. data/maps/ua-ukr-Cyrl-Latn-1996.imp +0 -149
  529. data/maps/ua-ukr-Cyrl-Latn-2007.imp +0 -69
  530. data/maps/ua-ukr-Cyrl-Latn-2010.imp +0 -128
  531. data/maps/un-amh-Ethi-Latn-2016.imp +0 -483
  532. data/maps/un-ara-Arab-Latn-2017.imp +0 -375
  533. data/maps/un-asm-Beng-Latn-1972.imp +0 -188
  534. data/maps/un-bel-Cyrl-Latn-2007.imp +0 -78
  535. data/maps/un-ben-Beng-Latn-2016.imp +0 -516
  536. data/maps/un-bul-Cyrl-Latn-1977.imp +0 -197
  537. data/maps/un-ell-Grek-Latn-1987-phonetic.imp +0 -441
  538. data/maps/un-ell-Grek-Latn-1987-tl.imp +0 -27
  539. data/maps/un-ell-Grek-Latn-1987-ts.imp +0 -269
  540. data/maps/un-guj-Gujr-Latn-1972.imp +0 -196
  541. data/maps/un-hin-Deva-Latn-2016.imp +0 -356
  542. data/maps/un-kan-Kana-Latn-2016.imp +0 -214
  543. data/maps/un-mal-Mlym-Latn-1972.imp +0 -215
  544. data/maps/un-mar-Deva-Latn-2016.imp +0 -96
  545. data/maps/un-mkd-Cyrl-Latn-1977.imp +0 -119
  546. data/maps/un-mon-Mong-Latn-general-2013.imp +0 -170
  547. data/maps/un-mon-Mong-Latn-phonetic-2013.imp +0 -170
  548. data/maps/un-nep-Deva-Latn-1972.imp +0 -295
  549. data/maps/un-nep-Deva-Latn-2013.imp +0 -62
  550. data/maps/un-ori-Orya-Latn-1972.imp +0 -208
  551. data/maps/un-pan-Guru-Latn-1972.imp +0 -321
  552. data/maps/un-prs-Arab-Latn-1967.imp +0 -214
  553. data/maps/un-rus-Cyrl-Latn-1987.imp +0 -96
  554. data/maps/un-sin-Sinh-Latn-1972.imp +0 -205
  555. data/maps/un-srp-Cyrl-Latn-1997.imp +0 -47
  556. data/maps/un-tam-Taml-Latn-1972.imp +0 -173
  557. data/maps/un-tel-Telu-Latn-1972.imp +0 -229
  558. data/maps/un-ukr-Cyrl-Latn-1998.imp +0 -58
  559. data/maps/un-ukr-Cyrl-Latn-2012.imp +0 -95
  560. data/maps/un-urd-Arab-Latn-1972.imp +0 -290
  561. data/maps/var-amh-Ethi-Latn-eae-2003.imp +0 -419
  562. data/maps/var-ara-Arab-Arab-rababa.imp +0 -25
  563. data/maps/var-gez-Ethi-Latn-eae-2003.imp +0 -54
  564. data/maps/var-hin-Deva-Latn-hunterian-1872.imp +0 -212
  565. data/maps/var-jpn-Hrkt-Latn-hepburn-1886.imp +0 -399
  566. data/maps/var-jpn-Hrkt-Latn-hepburn-1954.imp +0 -382
  567. data/maps/var-kor-Hang-Hang-jamo.imp +0 -11196
  568. data/maps/var-kor-Hang-Latn-mr-1939.imp +0 -574
  569. data/maps/var-kor-Kore-Hang-2013.imp +0 -59764
  570. data/maps/var-kor-Kore-Latn-mr-1939.imp +0 -36
  571. data/maps/var-mar-Deva-Latn-hunterian-1872.imp +0 -38
  572. data/maps/var-mon-Mong-Latn-1930.imp +0 -101
  573. data/maps/var-mon-Mong-Latn-lessing.imp +0 -181
  574. data/maps/var-mon-Mong-Latn-vpmc.imp +0 -182
  575. data/maps/var-pra-Deva-Latn-iast-1912.imp +0 -36
  576. data/maps/var-san-Deva-Latn-iast-1912.imp +0 -147
  577. data/maps/var-zho-Hani-Latn-wd-1979.imp +0 -27549
@@ -1,170 +0,0 @@
1
- metadata {
2
- authority_id: un
3
- id: phonetic-2013
4
- language: iso-639-2:mon
5
- source_script: Mong
6
- destination_script: Latn
7
- name: Romanization of Mongolian in China -- UNGEGN 4.0 (phonetic)
8
- url: http://www.eki.ee/wgrs/rom1_mnc.htm
9
- creation_date: 2013-09
10
- description: |
11
- The United Nations resolution III/8 in 1977 recognized the Scheme for
12
- a Chinese Phonetic Alphabet (Pinyin) as China’s official Roman alphabet
13
- scheme and recommended the alphabet as the international system for the
14
- romanization of Chinese geographical names. In China Mongolian
15
- geographical names are transcribed directly from the Mongolian script
16
- into Pinyin. The scheme was published in Toponymic Guidelines for Map
17
- and Other Editors: China, 1982.
18
-
19
- The system is used in China and in international cartographic
20
- products.
21
-
22
- Mongolian uses a vertical script. Transcription of Mongolian names is
23
- made from their proper pronunciation based on the written form of the
24
- Mongolian language and Qahar vernacular, with Zhenglan as its
25
- representative pronunciation. Due to the complex nature of the script
26
- the romanization scheme is not reversible, e.g. the name of the city
27
- Hohhot is written ᠬᠥᠬᠡᠬᠣᠲᠠ but may be transliterated as kökeqota.
28
-
29
- notes:
30
- - The long and short Mongolian vowels are not distinguished in the
31
- spelling for general use, but in recording the pronunciation of
32
- place-names, the long vowel is represented by duplication.
33
- - Where two Roman equivalents are given, the second (in brackets) is
34
- used for recording the pronunciation of place-names while the first
35
- form is for general use.
36
- - In the table only word-initial character variants are shown.
37
- Depending on the position in the word many variants of the characters
38
- are used as well as some ligatures. These features are not covered here.
39
- - For technical reasons the characters of the Mongolian script are
40
- turned 90˚ anti-clockwise.
41
-
42
- implementation_notes:
43
- - A separated final form of vowels a or e is common, and can appear at the end
44
- of a word, word stem, or suffix. This form requires a final-shaped preceding
45
- consonant and an inter-word gap in between. The vowels themselves appear as ᠎ᠠ,
46
- and with consonants as ‍ᠬ᠎ᠠ q‑a, ‍ᠷ᠎ᠠ r‑a/r‑e, etc. This gap can be transliterated
47
- with a hyphen. In digital typesetting, these forms are triggered by inserting
48
- a U+180E ᠎ MONGOLIAN VOWEL SEPARATOR (HTML ᠎ · MVS) between the consonant
49
- and vowel.
50
- - All case suffixes, as well as any plural suffixes consisting of one or two
51
- syllables are likewise separated by a preceding and hyphen-transliterated gap.
52
- In digital typesetting, this gap is represented by a U+202F   NARROW NO-BREAK SPACE
53
- (HTML   · NNBSP). A maximum of two case suffixes can be added to a stem.
54
- Single-letter vowel suffixes appear with the final-shaped forms of a/e, i, or u/ü,
55
- as in ᠭᠠᠵᠠᠷ ᠠ γaǰar‑a 'to the country' and ᠡᠳᠦᠷ ᠡ edür‑e 'on the day', or ᠤᠯᠤᠰ ᠢ ulus‑i
56
- 'the state' etc. Multi-letter suffixes most often start with an initial- (consonants),
57
- medial- (vowels), or variant-shaped form.
58
- }
59
-
60
- tests {
61
- test "ᠣᠷᠳᠣᠰ ᠬᠣᠲᠠ", "ôrdôs hôta" # Ордос хот
62
- test "ᠪᠠᠶᠠᠨᠨᠠᠭᠤᠷ ᠬᠣᠲᠠ", "bayannagûr hôta" # Баяннуур хот
63
- test "ᠤᠯᠠᠭᠠᠨᠬᠣᠲᠠ", "ûlaganhôta" # Улаан хот
64
- test "ᠬᠣᠣᠯᠢᠠ ᠭᠣᠤᠯ ᠬᠣᠲᠠ", "hôôlia gôûl hôta" # Хоолингол хот
65
- test "ᠡᠷᠢᠶᠡᠨ ᠬᠣᠲᠠ", "eriyen hôta" # Эрээн хот
66
- test "ᠷᠠᠰᠢᠶᠠᠨ ᠬᠣᠲᠠ", "rasiyan hôta" # Рашаан хот
67
- test "ᠪᠠᠭᠠᠷᠢᠨ ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "bagarin baragûn hôsigû" # Баарин баруун хошуу
68
- test "ᠪᠠᠭᠠᠷᠢᠨ ᠵᠡᠭᠦᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "bagarin jegun hôsigû" # Баарин зүүн хошуу
69
- test "ᠲᠦᠩᠯᠢᠶᠣᠤ ᠬᠣᠲᠠ", "tungliyôû hôta" # Байшинт хот
70
- test "ᠰᠢᠯᠢ ᠶᠢᠨ ᠬᠣᠲᠠ", "sili-yin hôta" # Шилийн хот
71
- test "ᠬᠣᠷᠢᠨ ᠭᠡᠷ ᠰᠢᠶᠠᠨ", "hôrin ger siyan" # Horinger County
72
- test "ᠤᠳᠠ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ", "ûda tôgôrig" # Уда тойрог
73
- test "ᠦᠬᠠᠢ ᠬᠣᠲᠠ", "uhai hôta" # Үхай хот
74
- test "ᠬᠠᠶᠢᠨᠠᠨ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ", "hayinan tôgôrig" # Hainan District
75
- test "ᠬᠠᠶᠢᠷᠤᠪ ᠤᠨ ᠲᠣᠬᠣᠢ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ", "hayirûb-ûn tôhôi tôgôrig" # Haibowan District
76
- test "ᠤᠯᠠᠭᠠᠨᠴᠠᠪ ᠬᠣᠲᠠ", "ûlaganqab hôta" # Улаанцав хот
77
- test "ᠵᠢᠨᠢᠩ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ", "jining tôgôrig" # Жинин тойрог
78
- test "ᠹᠸᠩᠵᠸᠡ ᠬᠣᠲᠠ", "fwngjwe hôta" # Фенжень хот
79
- test "ᠵᠦᠸᠧᠽᠢ ᠰᠢᠶᠠᠨ", "juwezi siyan" # Zhuozi County
80
- test "ᠬᠤᠸᠠᠳᠧ ᠰᠢᠶᠠᠨ", "hûwade siyan" # Huade County
81
- test "ᠱᠠᠩᠳᠤ ᠰᠢᠶᠠᠨ", "xangdû siyan" # Шанду шянь
82
- test "ᠰᠢᠩᠾᠧ ᠰᠢᠶᠠᠨ", "singhe siyan" # Шинхэ шянь
83
- test "ᠯᠢᠶᠠᠩᠴᠠᠩ ᠰᠢᠶᠠᠨ", "liyangqang siyan" # Liangcheng County
84
- test "ᠴᠠᠬᠠᠷ ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠨ ᠭᠠᠷᠤᠨ ᠡᠮᠦᠨᠡᠳᠦ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "qahar baragûn garûn emunedu hôsigû" # Цахар баруун гарын өмнөд хошуу
85
- test "ᠴᠠᠬᠠᠷ ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠨ ᠭᠠᠷᠤᠨ ᠳᠤᠮᠳᠠᠳᠤ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "qahar baragûn garûn dûmdadû hôsigû" # Цахар баруун гарын дундад хошуу
86
- test "ᠴᠠᠬᠠᠷ ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠨ ᠭᠠᠷᠤᠨ ᠬᠣᠶᠢᠲᠤ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "qahar baragûn garûn hôyitû hôsigû" # Цахар баруун гарын хойд хошуу
87
- test "ᠳᠥᠷᠪᠡᠳ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "dorbed hôsigû" # Дөрвөд хошуу
88
- test "ᠪᠤᠭᠤᠲᠤ ᠬᠣᠲᠠ", "bûgûtû hôta" # Бугaт хот
89
- test "ᠬᠥᠨᠳᠡᠯᠡᠨ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ", "hondelen tôgôrig" # Hondlon District
90
- test "ᠳᠦᠩᠾᠧ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ", "dunghe tôgôrig" # Donghe District
91
- test "ᠴᠢᠩᠱᠠᠨ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ", "qingxan tôgôrig" # Qingshan District
92
- test "ᠰᠢᠭᠤᠶᠢᠲᠤ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ", "sigûyitû tôgôrig" # Шигуай тойрог
93
- test "ᠵᠢᠦ ᠶᠤᠸᠠᠨ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ", "jiu yûwan tôgôrig" # Jiuyuan District
94
- test "ᠭᠦᠶᠠᠩ ᠰᠢᠶᠠᠨ", "guyang siyan" # Guyang County
95
- test "ᠲᠦᠮᠡᠳ ᠵᠡᠭᠦᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "tumed jegun hôsigû" # Түмэд Зүүн хошуу
96
- test "ᠲᠦᠮᠡᠳ ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "tumed baragûn hôsigû" # Түмэд Баруун хошуу
97
- test "ᠳᠠᠷᠬᠠᠨ ᠮᠤᠤᠮᠢᠩᠭ᠋ᠠᠨ ᠬᠣᠯᠪᠣᠭᠠᠲᠤ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "darhan mûûmingg᠋an hôlbôgatû hôsigû" # Darhan Muminggan United Banner
98
- test "ᠬᠡᠰᠢᠭᠲᠡᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "hesigten hôsigû" # Hexigten Banner
99
- test "ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠪᠠᠷᠭᠤ ᠵᠡᠭᠦᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "sin-e bargû jegun hôsigû" # New Barag Left Banner
100
- test "ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠪᠠᠷᠭᠤ ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "sin-e bargû baragûn hôsigû" # New Barag Right Banner
101
- test "ᠣᠲᠣᠭ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "ôtôg hôsigû" # Otog Banner
102
- test "ᠳ᠋ᠦᠩᠱᠧᠩ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ", "d᠋ungxeng tôgôrig" # Dongsheng District
103
- test "ᠳᠠᠯᠠᠳ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "dalad hôsigû" # Dalad Banner
104
- test "ᠵᠡᠭᠦᠨᠭᠠᠷ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "jegungar hôsigû" # Jungar Banner
105
- test "ᠣᠲᠣᠭ ᠤᠨ ᠡᠮᠦᠨᠡᠳᠦ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "ôtôg-ûn emunedu hôsigû" # Otog Front Banner
106
- test "ᠬᠠᠩᠭᠢᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "hanggin hôsigû" # Hanggin Banner
107
- test "ᠦᠦᠰᠢᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "uusin hôsigû" # Uxin Banner
108
- test "ᠡᠵᠢᠨ ᠬᠣᠷᠣᠭ᠎ᠠ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "ejin hôrôg-a hôsigû" # Эзэн Хороо хошуу
109
- test "ᠵᠠᠯᠠᠨ ᠠᠢ᠌ᠯ ᠬᠣᠲᠠ", "jalan ai᠌l hôta" # Жалан-Айл хот
110
- test "ᠶᠠᠭᠰᠢ ᠬᠣᠲᠠ", "yagsi hôta" # Ягши хот
111
- test "ᠮᠠᠨᠵᠤᠤᠷ ᠬᠣᠲᠠ", "manjûûr hôta" # Манжуур хот
112
- test "ᠬᠠᠶᠢᠯᠠᠷ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ", "hayilar tôgôrig" # Хайлаар тойрог
113
- test "ᠬᠣᠷᠴᠢᠨ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ", "hôrqin tôgôrig" # Horqin District
114
- test "ᠺᠠᠶᠢᠯᠦ ᠰᠢᠶᠠᠨ", "kayilu siyan" # Kailu County
115
- test "ᠬᠦᠷᠢᠶ᠎ᠡ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "huriy-e hôsigû" # Hure Banner
116
- test "ᠨᠠᠢᠮᠠᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "naiman hôsigû" # Naiman Banner
117
- test "ᠵᠠᠷᠤᠳ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "jarûd hôsigû" # Jarud Banner
118
- test "ᠬᠣᠷᠴᠢᠨ ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠨ ᠭᠠᠷᠤᠨ ᠳᠤᠮᠳᠠᠳᠤ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "hôrqin baragûn garûn dûmdadû hôsigû" # Хорчин Баруун Гарын Дундад Хошуу
119
- test "ᠬᠣᠷᠴᠢᠨ ᠵᠡᠭᠦᠨ ᠭᠠᠷᠤᠨ ᠳᠤᠮᠳᠠᠳᠤ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "hôrqin jegun garûn dûmdadû hôsigû" # Horqin Left Middle Banner
120
- test "ᠬᠣᠷᠴᠢᠨ ᠵᠡᠭᠦᠨ ᠭᠠᠷᠤᠨ ᠬᠣᠶᠢᠲᠤ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "hôrqin jegun garûn hôyitû hôsigû" # Horqin Left Rear Banner
121
- test "ᠤᠯᠠᠭᠠᠨᠬᠠᠳᠠ ᠬᠣᠲᠠ", "ûlaganhada hôta" # Улаанхад хот
122
- test "ᠰᠡᠷᠡᠴᠢ", "sereqi" # Salaqi
123
- test "ᠭᠡᠭᠡᠨ ᠭᠣᠤᠯ ᠬᠣᠲᠠ", "gegen gôûl hôta" # Гэгээнгол хот
124
- test "ᠠᠯᠠᠱᠠ ᠵᠡᠭᠦᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "alaxa jegun hôsigû" # Alxa Left Banner
125
- test "ᠠᠯᠠᠱᠠ ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "alaxa baragûn hôsigû" # Alxa Right Banner
126
- test "ᠡᠵᠡᠨ᠎ᠡ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "ejen-e hôsigû" # Ejin Banner
127
- test "ᠬᠥᠪᠡᠭᠡᠲᠦ ᠰᠢᠷ᠎ᠠ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "hobegetu sir-a hôsigû" # Хөвөөт Шар хошуу
128
- test "ᠦᠶᠤᠸᠠᠨ ᠰᠢᠶᠠᠨ", "uyûwan siyan" # Үюань шянь
129
- test "ᠦᠴᠤᠸᠠᠨ ᠰᠢᠶᠠᠨ", "uqûwan siyan" # Wuchuan County
130
- test "ᠲᠦᠴᠢᠤᠸᠠᠨ ᠰᠢᠶᠠᠨ", "tuqiûwan siyan" # Тучуань шянь
131
- test "ᠨᠢᠩᠴᠧᠩ ᠰᠢᠶᠠᠨ", "ningqeng siyan" # Ningcheng County
132
- test "ᠯᠢᠨᠰᠢ ᠰᠢᠶᠠᠨ", "linsi siyan" # Linxi County
133
- test "ᠯᠢᠨᠾᠧ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ", "linhe tôgôrig" # Linhe
134
- test "ᠬᠠᠷᠠᠴᠢᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "haraqin hôsigû" # Harqin Banner
135
- test "ᠳ᠋ᠧᠩᠺᠧᠦ ᠰᠢᠶᠠᠨ", "d᠋engkeu siyan" # Dengkou County
136
- test "ᠠᠤᠬᠠᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "aûhan hôsigû" # Aohan Banner
137
- test "ᠴᠢᠩ ᠱᠦᠢ ᠾᠧ ᠰᠢᠶᠠᠨ", "qing xui he siyan" # Qingshuihe County
138
- test "ᠬᠣᠳᠣᠩ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ", "hôdông arad-ûn tôgôrig" # Huimin District
139
- test "ᠰᠠᠶᠢᠬᠠᠨ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ", "sayihan tôgôrig" # Saihan District
140
- test "ᠰᠢᠨ᠎ᠡ ᠬᠣᠲᠠ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ", "sin-e hôta tôgôrig" # Xincheng District
141
- test "ᠬᠠᠶᠢᠷᠤᠪ ᠤᠨ ᠲᠣᠬᠣᠢ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ", "hayirûb-ûn tôhôi tôgôrig" # Haibowan (Hairibin Tohoi) District
142
- test "ᠰᠦᠩ ᠱᠠᠨ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ", "sung xan tôgôrig" # Songshan District
143
- test "ᠬᠦᠩ ᠱᠠᠨ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ", "hung xan tôgôrig" # Hongshan District
144
- test "ᠠᠷᠤᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "arûn hôsigû" # Арун хошуу
145
- test "ᠶᠤᠸᠠᠨ ᠪᠣᠣ ᠱᠠᠨ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ", "yûwan bôô xan tôgôrig" # Юаньбаошань тойрог
146
- test "ᠰᠢᠯᠤᠭᠤᠨ ᠬᠥᠪᠡᠭᠡᠲᠦ ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "silûgûn hobegetu qagan hôsigû" # Шулуун Хөвөөт Цагаан хошуу
147
- test "ᠰᠢᠯᠤᠭᠤᠨ ᠬᠥᠬᠡ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "silûgûn hohe hôsigû" # Шулуун хөх хошуу
148
- test "ᠤᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠳᠤᠮᠳᠠᠳᠤ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "ûrad-ûn dûmdadû hôsigû" # Урадын Дундад Хошуу
149
- test "ᠤᠷᠠᠳ ᠤᠨ ᠡᠮᠦᠨᠡᠳᠦ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "ûrad-ûn emunedu hôsigû" # Урадын Өмнөд Хошуу
150
- test "ᠲᠣᠭᠲᠠᠬᠤ ᠰᠢᠶᠠᠨ", "tôgtahû siyan" # Тогтох шянь
151
- test "ᠲᠠᠶᠢᠫᠤᠰᠧ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "tayipûse hôsigû" # Тайвас хошуу
152
- test "ᠰᠥᠨᠡᠳ ᠵᠡᠭᠦᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "soned jegun hôsigû" # Sonid Left Banner
153
- test "ᠰᠥᠨᠡᠳ ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "soned baragûn hôsigû" # Sonid Right Banner
154
- test "ᠣᠩᠨᠢᠭᠤᠳ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "ôngnigûd hôsigû" # Ongniud Banner
155
- test "ᠵᠠᠯᠠᠢᠳ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "jalaid hôsigû" # Jalaid Banner
156
- test "ᠬᠠᠩᠭᠢᠨ ᠬᠣᠶᠢᠲᠤ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "hanggin hôyitû hôsigû" # Hanggin Rear Banner
157
- test "ᠵᠡᠭᠦᠨ ᠤᠵᠤᠮᠤᠴᠢᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "jegun ûjûmûqin hôsigû" # East Ujimqin Banner
158
- test "ᠠᠷᠤ ᠬᠣᠷᠴᠢᠨ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "arû hôrqin hôsigû" # Ar Horqin Banner
159
- test "ᠠᠪᠠᠭ᠎ᠠ ᠬᠣᠰᠢᠭᠤ", "abag-a hôsigû" # Abag Banner
160
- test "ᠪᠤᠷᠢᠶᠠᠳ", "bûriyad" # Буриад
161
- test "ᠤᠯᠠᠭᠠᠨᠪᠠᠭᠠᠲᠤᠷ", "ûlaganbagatûr" # Улаанбаатар
162
- }
163
-
164
- dependency "sasm-mon-Mong-Latn-phonetic-1978", as: monglatn
165
-
166
- stage {
167
-
168
- run map.monglatn.stage.main
169
-
170
- }
@@ -1,295 +0,0 @@
1
- metadata {
2
- authority_id: un
3
- id: 1972
4
- language: iso-639-2:nep
5
- source_script: Deva
6
- destination_script: Latn
7
- name: Romanization of Nepali (1972)
8
- url: https://www.eki.ee/wgrs/v3_0/rom1_ne.pdf
9
- creation_date: 1972
10
- confirmation_date: 2010
11
- description: |
12
- The United Nations recommended system was approved in 1972 (II/11), based on a report
13
- prepared by D. N. Sharma. The note on the system was published in volume II of the
14
- conference report.
15
-
16
- There is no evidence of the use of the system either in Nepal or in international cartographic
17
- products. The resolution IV/17 (1982) recommended association, inter alia, with Nepal in
18
- carrying out further studies on the system. In Nepal a system of romanization is employed by
19
- the Nepal Survey Department (NSD). This system has been applied to names appearing on
20
- national mapping, and it is also used in the Geographic Information Infrastructure Programme
21
- (NGIIP).
22
-
23
- Nepali (Nepālī) uses the alphasyllabic script Devanāgarī.
24
-
25
- notes:
26
-
27
- - In normal spelling ṙ and ṙh are not marked, instead dotless ड ḍa, ढ ḍha are used to denote these sounds.
28
- - |
29
- Ligatures may be formed with r as the first component: ~ह rha.
30
-
31
- ######################################## Additional Note ############################################################
32
- # It is recommended that the vowel अ (a) should always be romanized except when it ends a #
33
- # name. In the scheme we are not yet able to detect a name. Analysing language pattern and the example #
34
- # we found that actually when a word ends with a consonant it should be transliterated without the vowel in it. #
35
- # so we are applying this rule as if a word ends with a consonant, in this case we are removing the ending 'a'. #
36
- #####################################################################################################################
37
- }
38
-
39
- tests {
40
- test "नेपाल", "nepāl"
41
- test "नेपाल काठ्माडौं", "nepāl kāṭhmāḍauṁ"
42
- test "लेखन", "lekhan"
43
- test "मुद्रा", "mudrā"
44
- test "प्रशंसा", "prashaṁsā"
45
- test "अंक", "aṁk"
46
- test "नेकपाले स्थगित स्थायी कमिटीको बैठक भदौ गते बोलाउने भएको", "nekapāle sthagit sthāyī kamiṭīko baiṭhak bhadau gate bolāune bhaeko"
47
- test "न घर रह्यो, न परिवार", "n ghar rahyo, n parivār"
48
- test "ढोरपाटनमा भुजीखोला बाढीपहिरोले अभिभावक गुमाएका बालबालिकाको बिचल्ली", "ḍhorapāṭanamā bhujīkholā bāḍhīpahirole abhibhāvak gumāekā bālabālikāko bichallī"
49
- test "सुस्मिताका काका हेमबहादुर र काकीलाई पनि पहिरोले बगायो", "susmitākā kākā hemabahādur r kākīlāī pani pahirole bagāyo"
50
- test "संविधान जारी भएसँगै सार्वजनिक प्रशासनमा नयाँ उत्साह आउने अपेक्षा थियो", "saṁvidhān jārī bhaesam̐gai sārvajanik prashāsanamā nayām̐ utsāh āune apekṣhā thiyo"
51
- test "देशमा कोरोना संक्रमित र मृतकको संख्या हरेक दिन बढ्दो छ", "deshamā koronā saṁkramit r mṛtakako saṁkhyā harek din baḍhdo chh"
52
- test "गाउँपालिकाका अध्यक्ष टिका गुरुङका अनुसार विष्णुदासलाई राजुले सुत्नका लागि बेलुका साथी लगेका थिए", "gāum̐pālikākā adhyakṣh ṭikā guruṅakā anusār viṣhṇudāsalāī rājule sutnakā lāgi belukā sāthī lagekā thie"
53
- test "यो आयोजना गाउँपालिकाको केन्द्र तेल्लोकमा पर्छ", "yo āyojanā gāum̐pālikāko kendr tellokamā parchh"
54
- test "सुस्मिताका काका हेमबहादुर र काकीलाई पनि पहिरोले बगायो", "susmitākā kākā hemabahādur r kākīlāī pani pahirole bagāyo"
55
- test "चैत पहिलो साता घर आएका उनी लकडाउन भएपछि यतै रोकिए", "chait pahilo sātā ghar āekā unī lakaḍāun bhaepachhi yatai rokie"
56
- test "काम गर्न जानेको हकमा रोजगारदाता कम्पनीको पत्रसँगै वडा र जिल्ला प्रशासनको सिफारिस अनिवार्य गरिएको छ", "kām garn jāneko hakamā rojagāradātā kampanīko patrasam̐gai vaḍā r jillā prashāsanako siphāris anivāry garieko chh"
57
- test "ऋण", "ṛṇ"
58
- test "अर्पित", "arpit"
59
- test "अरार्यते", "arāryate"
60
- test "श्रीमान्", "shrīmān"
61
- test "खाँचो बिरुवा बैंकको", "khām̐cho biruvā baiṁkako"
62
- }
63
-
64
- aliases {
65
- def_alias deva_characters_1, any("\u093E\u093F\u0940\u0941\u0942\u0943\u0944\u0945\u0947\u0948\u0949\u094B\u094C\u0020\u094d")
66
- }
67
-
68
- stage {
69
-
70
- # RULES
71
- sub "क" + maybe("="), "k", after: deva_characters_1
72
- sub "क", "k", after: boundary
73
-
74
- sub "ख" + maybe("="), "kh", after: deva_characters_1
75
- sub "ख", "kh", after: boundary
76
-
77
- sub "ग" + maybe("="), "g", after: deva_characters_1
78
- sub "ग", "g", after: boundary
79
-
80
- sub "घ" + maybe("="), "gh", after: deva_characters_1
81
- sub "घ", "gh", after: boundary
82
-
83
- sub "ङ" + maybe("="), "ṅ", after: deva_characters_1
84
- sub "ङ", "ṅ", after: boundary
85
-
86
- sub "च" + maybe("="), "ch", after: deva_characters_1
87
- sub "च", "ch", after: boundary
88
-
89
- sub "छ" + maybe("="), "chh", after: deva_characters_1
90
- sub "छ", "chh", after: boundary
91
-
92
- sub "ज" + maybe("="), "j", after: deva_characters_1
93
- sub "ज", "j", after: boundary
94
-
95
- sub "झ" + maybe("="), "jh", after: deva_characters_1
96
- sub "झ", "jh", after: boundary
97
-
98
- sub "ञ" + maybe("="), "ñ", after: deva_characters_1
99
- sub "ञ", "ñ", after: boundary
100
-
101
- sub "ट" + maybe("="), "ṭ", after: deva_characters_1
102
- sub "ट", "ṭ", after: boundary
103
-
104
- sub "ठ" + maybe("="), "ṭh", after: deva_characters_1
105
- sub "ठ", "ṭh", after: boundary
106
-
107
- sub "ड" + maybe("="), "ḍ", after: deva_characters_1
108
- sub "ड", "ḍ", after: boundary
109
-
110
- sub "ढ" + maybe("="), "ḍh", after: deva_characters_1
111
- sub "ढ", "ḍh", after: boundary
112
-
113
- sub "ण" + maybe("="), "ṇ", after: deva_characters_1
114
- sub "ण", "ṇ", after: boundary
115
-
116
- sub "त" + maybe("="), "t", after: deva_characters_1
117
- sub "त", "t", after: boundary
118
-
119
- sub "थ" + maybe("="), "th", after: deva_characters_1
120
- sub "थ", "th", after: boundary
121
-
122
- sub "द" + maybe("="), "d", after: deva_characters_1
123
- sub "द", "d", after: boundary
124
-
125
- sub "ध" + maybe("="), "dh", after: deva_characters_1
126
- sub "ध", "dh", after: boundary
127
-
128
- sub "न" + maybe("="), "n", after: deva_characters_1
129
- sub "न", "n", after: boundary
130
-
131
- sub "प" + maybe("="), "p", after: deva_characters_1
132
- sub "प", "p", after: boundary
133
-
134
- sub "फ" + maybe("="), "ph", after: deva_characters_1
135
- sub "फ", "ph", after: boundary
136
-
137
- sub "ब" + maybe("="), "b", after: deva_characters_1
138
- sub "ब", "b", after: boundary
139
-
140
- sub "भ" + maybe("="), "bh", after: deva_characters_1
141
- sub "भ", "bh", after: boundary
142
-
143
- sub "म" + maybe("="), "m", after: deva_characters_1
144
- sub "म", "m", after: boundary
145
-
146
- sub "य" + maybe("="), "y", after: deva_characters_1
147
- sub "य", "y", after: boundary
148
-
149
- sub "र" + maybe("="), "r", after: deva_characters_1
150
- sub "र", "r", after: boundary
151
-
152
- sub "ल" + maybe("="), "l", after: deva_characters_1
153
- sub "ल", "l", after: boundary
154
-
155
- sub "व" + maybe("="), "v", after: deva_characters_1
156
- sub "व", "v", after: boundary
157
-
158
- sub "श" + maybe("="), "sh", after: deva_characters_1
159
- sub "श", "sh", after: boundary
160
-
161
- sub "ष" + maybe("="), "ṣh", after: deva_characters_1
162
- sub "ष", "ṣh", after: boundary
163
-
164
- sub "स" + maybe("="), "s", after: deva_characters_1
165
- sub "स", "s", after: boundary
166
-
167
- sub "क़" + maybe("="), "q", after: deva_characters_1
168
- sub "क़", "q", after: boundary
169
-
170
- sub "ख़" + maybe("="), "ḳh", after: deva_characters_1
171
- sub "ख़", "ḳh", after: boundary
172
-
173
- sub "ग़" + maybe("="), "g", after: deva_characters_1
174
- sub "ग़", "g", after: boundary
175
-
176
- sub "ज़" + maybe("="), "z", after: deva_characters_1
177
- sub "ज़", "z", after: boundary
178
-
179
- sub "ड़" + maybe("="), "ṙ", after: deva_characters_1
180
- sub "ड़", "ṙ", after: boundary
181
-
182
- sub "ढ़" + maybe("="), "ṙh", after: deva_characters_1
183
- sub "ढ़", "ṙh", after: boundary
184
-
185
- sub "फ़" + maybe("="), "f", after: deva_characters_1
186
- sub "फ़", "f", after: boundary
187
-
188
- sub "ह" + maybe("="), "h", after: deva_characters_1
189
- sub "ह", "h", after: boundary
190
-
191
-
192
- # CHARACTERS
193
- parallel {
194
-
195
- # Vowels and Diphthongs
196
- sub "अ", "a"
197
- sub "आ", "ā"
198
- sub "इ", "i"
199
- sub "ई", "ī"
200
- sub "उ", "u"
201
- sub "ऊ", "ū"
202
- sub "ऋ", "ṛ"
203
- sub "ॠ", "ṝ"
204
- sub "ऌ", "l̤"
205
- sub "ए", "e"
206
- sub "ऐ", "ai"
207
- sub "ओ", "o"
208
- sub "औ", "au"
209
-
210
- # Medials # Needed for connecting constants
211
-
212
- sub "ा", "ā"
213
- sub "ि", "i"
214
- sub "ी", "ī"
215
- sub "ु", "u"
216
- sub "ू", "ū"
217
- sub "ृ", "ṛ"
218
- sub "े", "e"
219
- sub "ै", "ai"
220
- sub "ो", "o"
221
- sub "ौ", "au"
222
-
223
- # Consonants (see Note 1)
224
-
225
- # Gutturals
226
- sub "क", "ka"
227
- sub "ख", "kha"
228
- sub "ग", "ga"
229
- sub "घ", "gha"
230
- sub "ङ", "ṅa"
231
-
232
- # Palatals
233
- sub "च", "cha"
234
- sub "छ", "chha"
235
- sub "ज", "ja"
236
- sub "झ", "jha"
237
- sub "ञ", "ña"
238
-
239
- # Cerebrals
240
- sub "ट", "ṭa"
241
- sub "ठ", "ṭha"
242
- sub "ड", "ḍa"
243
- sub "ढ", "ḍha"
244
- sub "ण", "ṇa"
245
-
246
- # Dentals
247
- sub "त", "ta"
248
- sub "थ", "tha"
249
- sub "द", "da"
250
- sub "ध", "dha"
251
- sub "न", "na"
252
-
253
- # Labials
254
- sub "प", "pa"
255
- sub "फ", "pha"
256
- sub "ब", "ba"
257
- sub "भ", "bha"
258
- sub "म", "ma"
259
-
260
- # Semivowels
261
- sub "य", "ya"
262
- sub "र", "ra"
263
- sub "ल", "la"
264
- sub "व", "va" # or wa [Note#3]
265
-
266
- # Sibilants
267
- sub "श", "sha"
268
- sub "ष", "ṣha"
269
- sub "स", "sa"
270
-
271
- # Dotted variants
272
- sub "क़", "qa"
273
- sub "ख़", "ḳha"
274
- sub "ग़", "ga"
275
- sub "ज़", "za"
276
- sub "ड़", "ṙa"
277
- sub "ढ़", "ṙha"
278
- sub "फ़", "fa"
279
-
280
-
281
- # Aspirate
282
- sub "ह", "ha"
283
-
284
- # Anusvāra
285
- sub "ं", "ṁ"
286
-
287
- # Anunāsika
288
- sub "ँ", "m̐"
289
-
290
- # halanta
291
- sub "्", ""
292
- }
293
- compose
294
- }
295
-
@@ -1,62 +0,0 @@
1
- metadata {
2
- authority_id: un
3
- id: 2013
4
- language: iso-639-2:nep
5
- source_script: Deva
6
- destination_script: Latn
7
- name: Romanization of Nepali (2013)
8
- url: https://www.eki.ee/wgrs/v3_0/rom1_ne.pdf
9
- creation_date: 1972
10
- confirmation_date: 2013
11
- description: |
12
- The United Nations recommended system was approved in 1972 (II/11), based on a report
13
- prepared by D. N. Sharma. The note on the system was published in volume II of the
14
- conference report.
15
-
16
- There is no evidence of the use of the system either in Nepal or in international cartographic
17
- products. The resolution IV/17 (1982) recommended association, inter alia, with Nepal in
18
- carrying out further studies on the system. In Nepal a system of romanization is employed by
19
- the Nepal Survey Department (NSD). This system has been applied to names appearing on
20
- national mapping, and it is also used in the Geographic Information Infrastructure Programme
21
- (NGIIP).
22
-
23
- Nepali (Nepālī) uses the alphasyllabic script Devanāgarī.
24
-
25
- notes:
26
-
27
- - In normal spelling ṙ and ṙh are not marked, instead dotless ड ḍa, ढ ḍha are used to denote these sounds.
28
- - |
29
- Ligatures may be formed with r as the first component: ~ह rha.
30
- }
31
-
32
- tests {
33
- test "नेपाल", "nepāl"
34
- test "नेपाल काठ्माडौं", "nepāl kāṭhmāḍauṁ"
35
- test "लेखन", "lekhan"
36
- test "मुद्रा", "mudrā"
37
- test "प्रशंसा", "prashaṁsā"
38
- test "अंक", "aṁk"
39
- test "नेकपाले स्थगित स्थायी कमिटीको बैठक भदौ गते बोलाउने भएको", "nekapāle sthagit sthāyī kamiṭīko baiṭhak bhadau gate bolāune bhaeko"
40
- test "न घर रह्यो, न परिवार", "n ghar rahyo, n parivār"
41
- test "ढोरपाटनमा भुजीखोला बाढीपहिरोले अभिभावक गुमाएका बालबालिकाको बिचल्ली", "ḍhorapāṭanamā bhujīkholā bāḍhīpahirole abhibhāvak gumāekā bālabālikāko bichallī"
42
- test "सुस्मिताका काका हेमबहादुर र काकीलाई पनि पहिरोले बगायो", "susmitākā kākā hemabahādur r kākīlāī pani pahirole bagāyo"
43
- test "संविधान जारी भएसँगै सार्वजनिक प्रशासनमा नयाँ उत्साह आउने अपेक्षा थियो", "saṁvidhān jārī bhaesam̐gai sārvajanik prashāsanamā nayām̐ utsāh āune apekṣhā thiyo"
44
- test "देशमा कोरोना संक्रमित र मृतकको संख्या हरेक दिन बढ्दो छ", "deshamā koronā saṁkramit r mṛtakako saṁkhyā harek din baḍhdo chh"
45
- test "गाउँपालिकाका अध्यक्ष टिका गुरुङका अनुसार विष्णुदासलाई राजुले सुत्नका लागि बेलुका साथी लगेका थिए", "gāum̐pālikākā adhyakṣh ṭikā guruṅakā anusār viṣhṇudāsalāī rājule sutnakā lāgi belukā sāthī lagekā thie"
46
- test "यो आयोजना गाउँपालिकाको केन्द्र तेल्लोकमा पर्छ", "yo āyojanā gāum̐pālikāko kendr tellokamā parchh"
47
- test "सुस्मिताका काका हेमबहादुर र काकीलाई पनि पहिरोले बगायो", "susmitākā kākā hemabahādur r kākīlāī pani pahirole bagāyo"
48
- test "चैत पहिलो साता घर आएका उनी लकडाउन भएपछि यतै रोकिए", "chait pahilo sātā ghar āekā unī lakaḍāun bhaepachhi yatai rokie"
49
- test "काम गर्न जानेको हकमा रोजगारदाता कम्पनीको पत्रसँगै वडा र जिल्ला प्रशासनको सिफारिस अनिवार्य गरिएको छ", "kām garn jāneko hakamā rojagāradātā kampanīko patrasam̐gai vaḍā r jillā prashāsanako siphāris anivāry garieko chh"
50
- test "म त पहाडको एउटा गाउँबाट उडेर तल झरेको सिमल भुवा हुँ", "m t pahāḍako euṭā gāum̐bāṭ uḍer tal jhareko simal bhuvā hum̐"
51
- test "अचम्म, धेरैले चिन्ने र सहजै बुझ्ने खालको चलेकै कवि पो भएँ", "achamm, dheraile chinne r sahajai bujhne khālako chalekai kavi po bhaem̐"
52
- test "कतिपय सन्दर्भ र राजनीतिक रूपमा फाइदा हुने कुरामा कवि घिमिरेले गर्ने गरेको टिप्पणी पनि नेपाली लेखकमाझ आलोचित हुन्थ्यो", "katipay sandarbh r rājanītik rūpamā phāidā hune kurāmā kavi ghimirele garne gareko ṭippaṇī pani nepālī lekhakamājh ālochit hunthyo"
53
- }
54
-
55
- dependency "un-nep-Deva-Latn-1972", as: devalatn
56
-
57
- stage {
58
-
59
- run map.devalatn.stage.main
60
-
61
- }
62
-