interscript-maps 2.4.3 → 2.5.0

data/maps/alalc-rus-Cyrl-Latn-2012.imp

@@ -1,107 +0,0 @@
-metadata {
-  authority_id: alalc
-  id: 2012
-  language: iso-639-2:rus
-  source_script: Cyrl
-  destination_script: Latn
-  name: Romanization Table -- Russian (2012)
-  url: https://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/russian.pdf
-  creation_date: 2012
-  description: |
-    The ALA-LC Romanization tables for Slavic alphabets is a set of standards for romanization of texts
-    in various writing systems used in North American libraries and publications.
-    The latest version was published by the American Library Association and the Library of Congress in 2012.
-
-  notes:
-    - The letters І, Ѣ, Ѳ and Ѵ were eliminated in the orthographic reform of 1918. For other obsolete letters appearing in Russian texts, consult the Church Slavic table.
-}
-
-tests {
-  test "Азов", "Azov"
-  test "Тамбов", "Tambov"
-  test "Барнаул", "Barnaul"
-  test "Кубань", "Kubanʹ"
-  test "Владимир", "Vladimir"
-  test "Ульяновск", "Ulʹi͡anovsk"
-  test "Грозный", "Groznyǐ"
-  test "Волгодонск", "Volgodonsk"
-  test "Дзержинский", "Dzerzhinskiǐ"
-  test "Нелидово", "Nelidovo"
-  test "Елизово", "Elizovo"
-  test "Чебоксары", "Cheboksary"
-  test "Ёлкин", "Ëlkin"
-  test "Озёрный", "Ozërnyǐ"
-  test "Жуков", "Zhukov"
-  test "Лужники", "Luzhniki"
-  test "Звенигород", "Zvenigorod"
-  test "Вязьма", "Vi͡azʹma"
-  test "Иркутск", "Irkutsk"
-  test "Апатиты", "Apatity"
-  test "Йошкар-Ола", "Ǐoshkar-Ola"
-  test "Бийск", "Biǐsk"
-  test "Киров", "Kirov"
-  test "Енисейск", "Eniseǐsk"
-  test "Ломоносов", "Lomonosov"
-  test "Нелидово", "Nelidovo"
-  test "Менделеев", "Mendeleev"
-  test "Каменка", "Kamenka"
-  test "Новосибирск", "Novosibirsk"
-  test "Кандалакша", "Kandalaksha"
-  test "Омск", "Omsk"
-  test "Красноярск", "Krasnoi͡arsk"
-  test "Петрозаводск", "Petrozavodsk"
-  test "Серпухов", "Serpukhov"
-  test "Ростов", "Rostov"
-  test "Северобайкальск", "Severobaǐkalʹsk"
-  test "Сковородино", "Skovorodino"
-  test "Чайковский", "Chaǐkovskiǐ"
-  test "Тамбов", "Tambov"
-  test "Мытищи", "Mytishchi"
-  test "Углич", "Uglich"
-  test "Дудинка", "Dudinka"
-  test "Фурманов", "Furmanov"
-  test "Уфа", "Ufa"
-  test "Хабаровск", "Khabarovsk"
-  test "Прохладный", "Prokhladnyǐ"
-  test "Цимлянск", "T͡Simli͡ansk"
-  test "Ельцин", "Elʹt͡sin"
-  test "Чебоксары", "Cheboksary"
-  test "Печора", "Pechora"
-  test "Шахтёрск", "Shakhtërsk"
-  test "Мышкин", "Myshkin"
-  test "Щёлково", "Shchëlkovo"
-  test "Ртищево", "Rtishchevo"
-  test "Подъездной", "Podʺezdnoǐ"
-  test "Ыттык-Кёль", "Yttyk-Këlʹ"
-  test "Тында", "Tynda"
-  test "Тюмень", "Ti͡umenʹ"
-  test "Электрогорск", "Ėlektrogorsk"
-  test "Радиоэлектроника", "Radioėlektronika"
-  test "Юбилейный", "I͡Ubileǐnyǐ"
-  test "Ключевская", "Kli͡uchevskai͡a"
-  test "Якутск", "I͡Akutsk"
-  test "Брянск", "Bri͡ansk"
-}
-
-dependency "alalc-rus-Cyrl-Latn-1997", as: cyrllatn
-
-
-stage {
-
-  run map.cyrllatn.stage.main
-
-  # CHARACTERS
-  parallel {
-    sub "\u0406", "Ī"
-    sub "\u0456", "ī"
-
-    sub "\u0462", "I͡E" # Ѣ
-    sub "\u0463", "i͡e" # ѣ
-
-    sub "\u0472", "Ḟ" # Ѳ
-    sub "\u0473", "ḟ" # ѳ
-
-    sub "\u0474", "Ẏ" # Ѵ
-    sub "\u0475", "ẏ" # ѵ
-  }
-}

data/maps/alalc-san-Deva-Latn-2012.imp

@@ -1,207 +0,0 @@
-metadata {
-  authority_id: alalc
-  id: 2012
-  language: iso-639-2:san
-  source_script: Deva
-  destination_script: Latn
-  name: Romanization Table -- Sanskrit (2012)
-  url: https://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/sanskrit.pdf
-  creation_date: 2012
-  description: |
-    ALA-LC Romanization table for Sanskrit
-
-  notes:
-
-    - Only the vowel forms that appear at the beginning of a syllable are listed; the forms used for
-      vowels following a consonant can be found in grammars; no distinction between the two is
-      made in transliteration.
-
-    - |
-      The vowel a is implicit after all consonants and consonant clusters and is supplied in
-      transliteration, with the following exceptions:
-
-      a) when another vowel is indicated by its appropriate sign; and
-      b) when the absence of any vowel is indicated by the subscript sign ( ् ) called halanta or
-         virāma.
-
-    - |
-      Exception: Anusvāra is transliterated by:
-
-      a) ṅ before gutturals,
-      b) ñ before palatals,
-      c) ṇ before cerebrals,
-      d) n before dentals, and
-      e) m before labials.
-      In other circumstances it is transliterated by a tilde (~) over the vowel.
-
-    - When doubled, avagraha is transliterated by two apostrophes ( ’’ ).
-}
-
-tests {
-  test "पूर्णमदः पूर्णमिदं पूर्णात् पूर्ण्मुदच्यते", "pūrṇamadaḥ pūrṇamidaṃ pūrṇāt pūrṇmudacyate"
-  test "पूर्णस्य पूर्णमादाय पूर्णमेवावशिष्यते", "pūrṇasya pūrṇamādāya pūrṇamevāvaśiṣyate"
-  test "यथा चतुर्भिः कनकं परीक्ष्यते निर्घषणच्छेदन तापताडनैः", "yathā caturbhiḥ kanakaṃ parīkṣyate nirghaṣaṇacchedana tāpatāḍanaiḥ"
-  test "तथा चतुर्भिः पुरुषः परीक्ष्यते त्यागेन शीलेन गुणेन कर्मणा", "tathā caturbhiḥ puruṣaḥ parīkṣyate tyāgena śīlena guṇena karmaṇā"
-  test "यो न हृष्यति न द्वेष्टि न शोचति न काङ्‍क्षति", "yo na hṛṣyati na dveṣṭi na śocati na kāṅkṣati"
-  test "शुभाशुभपरित्यागी भक्तिमान्यः स मे प्रियः", "śubhāśubhaparityāgī bhaktimānyaḥ sa me priyaḥ"
-  test "सत्य -सत्यमेवेश्वरो लोके सत्ये धर्मः सदाश्रितः", "satya -satyameveśvaro loke satye dharmaḥ sadāśritaḥ"
-  test "सत्यमूलनि सर्वाणि सत्यान्नास्ति परं पदम्", "satyamūlani sarvāṇi satyānnāsti paraṃ padam"
-  test "पिता माताग्निरात्मा च गुरुश्च भरतर्षभ", "pitā mātāgnirātmā ca guruśca bharatarṣabha"
-}
-
-aliases {
-  def_alias deva_chars_1, any("\u093e\u093f\u0940\u0941\u0942\u0943\u0944\u0947\u0948\u094b\u094c\u094d")
-}
-
-stage {
-
-  # RULES
-  # note [2]
-    sub "क", "k", after: deva_chars_1
-    sub "ख", "kh", after: deva_chars_1
-    sub "ग", "g", after: deva_chars_1
-    sub "घ", "gh", after: deva_chars_1
-    sub "ङ", "ṅ", after: deva_chars_1
-    sub "च", "c", after: deva_chars_1
-    sub "छ", "ch", after: deva_chars_1
-    sub "ज", "j", after: deva_chars_1
-    sub "झ", "jh", after: deva_chars_1
-    sub "ञ", "ñ", after: deva_chars_1
-    sub "ट", "ṭ", after: deva_chars_1
-    sub "ठ", "ṭh", after: deva_chars_1
-    sub "ड", "ḍ", after: deva_chars_1
-    sub "ढ", "ḍh", after: deva_chars_1
-    sub "ण", "ṇ", after: deva_chars_1
-    sub "त", "t", after: deva_chars_1
-    sub "थ", "th", after: deva_chars_1
-    sub "द", "d", after: deva_chars_1
-    sub "ध", "dh", after: deva_chars_1
-    sub "न", "n", after: deva_chars_1
-    sub "प", "p", after: deva_chars_1
-    sub "फ", "ph", after: deva_chars_1
-    sub "ब", "b", after: deva_chars_1
-    sub "भ", "bh", after: deva_chars_1
-    sub "म", "m", after: deva_chars_1
-    sub "य", "y", after: deva_chars_1
-    sub "र", "r", after: deva_chars_1
-    sub "ल", "l", after: deva_chars_1
-    sub "ळ", "ḻ", after: deva_chars_1
-    sub "व", "v", after: deva_chars_1
-    sub "श", "ś", after: deva_chars_1
-    sub "ष", "ṣ", after: deva_chars_1
-    sub "स", "s", after: deva_chars_1
-    sub "ह", "h", after: deva_chars_1
-  # note[3]
-    sub "\u0902", "ṅ", after: any("कखगघङ")
-    sub "\u0902", "ñ", after: any("चछजझञ")
-    sub "\u0902", "ṇ", after: any("टठडढण")
-    sub "\u0902", "n", after: any("तथदधन")
-
-
-  # CHARACTERS
-  parallel {
-
-    # I. Vowels and Diphthongs (see Note 1)
-
-    sub "अ", "a"
-    sub "आ", "ā"
-    sub "इ", "i"
-    sub "ई", "ī"
-    sub "उ", "u"
-    sub "ऊ", "ū"
-    sub "ऋ", "ṛ"
-    sub "ॠ", "ṝ"
-    sub "ऌ", "ḷ"
-    sub "ए", "e"
-    sub "ऐ", "ai"
-    sub "ओ", "o"
-    sub "औ", "au"
-
-    # II. Consonants (see Note 2)
-    # Gutturals
-    sub "क", "ka"
-    sub "ख", "kha"
-    sub "ग", "ga"
-    sub "घ", "gha"
-    sub "ङ", "ṅa"
-
-    # Palatals
-    sub "च", "ca"
-    sub "छ", "cha"
-    sub "ज", "ja"
-    sub "झ", "jha"
-    sub "ञ", "ña"
-
-    # Cerebrals
-    sub "ट", "ṭa"
-    sub "ठ", "ṭha"
-    sub "ड", "ḍa"
-    sub "ढ", "ḍha"
-    sub "ण", "ṇa"
-
-    # Dentals
-    sub "त", "ta"
-    sub "थ", "tha"
-    sub "द", "da"
-    sub "ध", "dha"
-    sub "न", "na"
-
-    # Labials
-    sub "प", "pa"
-    sub "फ", "pha"
-    sub "ब", "ba"
-    sub "भ", "bha"
-    sub "म", "ma"
-
-    # Semivowels
-    sub "य", "ya"
-    sub "र", "ra"
-    sub "ल", "la"
-    sub "ळ", "ḻa"
-    sub "व", "va"
-
-    # Sibilants
-    sub "श", "śa"
-    sub "ष", "ṣa"
-    sub "स", "sa"
-
-    # Aspirate
-    sub "ह", "ha"
-
-    # Anusvāra
-    sub "ं", "ṃ"
-
-    # Bisarga
-    sub "ः", "ḥ"
-
-    # Anunāsika
-    sub "ँ", "m̐"
-
-    # Abagraha
-    sub "ऽ", "’" # (apostrophe)
-
-    #Jihvāmūlīya
-    sub "\u0CF1", "ẖ"
-
-    #Upadhmānīya
-    sub "\u0CF2", "ḫ"
-
-    # Medials # Needed for connecting constants
-    sub "ा", "ā"
-    sub "ि", "i"
-    sub "ी", "ī"
-    sub "ु", "u"
-    sub "ू", "ū"
-    sub "ृ", "ṛ"
-    sub "ॄ", "ṝ"
-    sub "े", "e"
-    sub "ै", "ai"
-    sub "ो", "o"
-    sub "ौ", "au"
-    sub "्", ""
-    sub "‍", "" # Used for joining
-  }
-
-  compose
-}
-

data/maps/alalc-sin-Sinh-Latn-1997.imp

@@ -1,246 +0,0 @@
-metadata {
-  authority_id: alalc
-  id: 1997
-  language: iso-639-2:sin
-  source_script: Sinh
-  destination_script: Latn
-  name: Romanization Table -- Sinhalese (1997)
-  url: http://catdir.loc.gov/catdir/cpso/romanization/sinhales.pdf
-  creation_date: 1997
-  description: |
-    ALA-LC Romanization table for Sinhalese
-
-
-  notes:
-
-    - Only the vowel forms that appear at the beginning of a syllable are listed; the forms used for
-      vowels following a consonant can be found in grammars; no distinction between the two is
-      made in transliteration.
-
-    - |
-      The vowel a is implicit after all consonants and consonant clusters and is supplied in
-      transliteration, with the following exceptions:
-
-      a) when another vowel is indicated by its appropriate sign; and
-      b) when the absence of any vowel is indicated by the sign ් called virāma.
-
-    - |
-      Exceptions: Anusvāra is transliterated by:
-
-      a) ṅ before gutturals,
-      b) ñ before palatals,
-      c) ṇ before cerebrals,
-      d) n before dentals, and
-      e) m before labials.
-
-    - |
-      Exceptions:
-      a) when saññaka represents a nasal, it is romanized according to the rule for anusvāra.
-      b) when saññaka is combined with an aspirated consonant, the combination is romanized as a non-aspirated, followed by an aspirated consonant.
-}
-
-tests {
-  test "ශී‍්‍ර ලංකාවේ කී‍්‍රඩාව ඉතිහාසයේ ඉහළම තැනකට ගේන්න කටයුතු කරනවා", "śīra laṃkāvē kīraḍāva itihāsayē ihaḷama tănakaṭa gēnanna kaṭayutu karanavā"
-  test "කොච්චිකඬේ මෝයකට අසල නෑමට ගිය තරුණයෝ ෩ක් මරුට - මිතුරාගේ උපන් දිනය සැමරීමට ඇවිත්", "kocañcikaṇḍē mōyakaṭa asala nâmaṭa giya taruṇayō 3k maruṭa - miturāgē upan dinaya sămarīmaṭa ăvit"
-  test "ලෝක ළමා දිනයදා සිසුන් පිරිසක් කසිප්පු බීලා", "lōka ḷamā dinayadā sisun pirisak kasippu bīlā"
-  test "කෝටි 16ක හෙරොයින් සමග දන්කොටුවේදී 7ක් දැලේ", "kōṭi 16ka heroyin samaga danaṅkoṭuvēdī 7k dălē"
-  test "මිනුවන්ගොඩ පීසීආර් දෙදහසක් සිදුකරයි", "minuvanaṅgoḍa pīsīār dedahasak sidukarayi"
-  test "පාස්කු ප‍්‍රහාරය වගේම පාස්කු ප්‍රෝඩාව ගැනත් සොයන්න කොමිසමක් පත්කළ යුතුයි - විපක්‍ෂ නායක සජිත් පේ‍්‍රමදාස", "pāsaṅku parahāraya vagēma pāsaṅku prōḍāva gănat soyananna komisamak pataṅkaḷa yutuyi - vipakṣa nāyaka sajit pēramadāsa"
-  test "ට‍්‍රම්ප්ගේ සෞඛ්‍යය තීරණාත්මකයි - ට්විටර් හරහා ජනතාව අමතයි", "ṭarampaṅgē saukhyaya tīraṇātmakayi - ṭviṭar harahā janatāva amatayi"
-  test "පාස්කු දා ප‍්‍රහාරය පිළිබඳ පරීක්‍ෂණවලින් කිසිවකුට අසාධාරණයක් වීමට ඉඩ දෙන්නේ නෑ - අගමැති", "pāsaṅku dā parahāraya piḷibanda parīkṣaṇavalin kisivakuṭa asādhāraṇayak vīmaṭa iḍa denannē nâ - agamăti"
-  test "දිල්ලි කැපිටල්ස් සහ කෝලිගේ බැංගලෝර් තෙවැනි ජය ලබයි", "dilli kăpiṭals saha kōligē băṃgalōr tevăni jaya labayi"
-  test "ශ‍්‍රී ලාංකික සම්භවයක් සහිත ප‍්‍රංශයේ පවුලක 5 ක් ඝාතනය කරලා", "śarī lāṃkika sambhavayak sahita paraṃśayē pavulaka 5 k ghātanaya karalā"
-  test "පැතිකුදය ඉක්මනින් සුව කරන ප‍්‍රතිකාර", "pătikudaya ikmanin suva karana paratikāra"
-}
-
-aliases {
-  def_alias sinh_chars_1, any("\u0dcf\u0dd0\u0dd1\u0dd2\u0dd3\u0dd4\u0dd6\u0dd8\u0df2\u0ddf\u0df3\u0dd9\u0dda\u0ddb\u0ddc\u0ddd\u0dde\u0dca")
-}
-
-stage {
-
-  # RULES
-  # note[3]
-    sub "\u0DCA", "ṅ", after: any("කඛගඝඞ")
-    sub "\u0DCA", "ñ", after: any("චඡජඣඤ")
-    sub "\u0DCA", "ṇ", after: any("ටඨඩඪණ")
-    sub "\u0DCA", "n", after: any("තථදධන")
-
-  # note[2(a,b)]
-    sub "ක", "k", after: sinh_chars_1
-    sub "ඛ", "kh", after: sinh_chars_1
-    sub "ග", "g", after: sinh_chars_1
-    sub "ඝ", "gh", after: sinh_chars_1
-    sub "ඞ", "ṅ", after: sinh_chars_1
-    sub "ච", "c", after: sinh_chars_1
-    sub "ඡ", "ch", after: sinh_chars_1
-    sub "ජ", "j", after: sinh_chars_1
-    sub "ඣ", "jh", after: sinh_chars_1
-    sub "ඤ", "ñ", after: sinh_chars_1
-    sub "ට", "ṭ", after: sinh_chars_1
-    sub "ඨ", "ṭh", after: sinh_chars_1
-    sub "ඩ", "ḍ", after: sinh_chars_1
-    sub "ඪ", "ḍh", after: sinh_chars_1
-    sub "ණ", "ṇ", after: sinh_chars_1
-    sub "ත", "t", after: sinh_chars_1
-    sub "ථ", "th", after: sinh_chars_1
-    sub "ද", "d", after: sinh_chars_1
-    sub "ධ", "dh", after: sinh_chars_1
-    sub "න", "n", after: sinh_chars_1
-    sub "ප", "p", after: sinh_chars_1
-    sub "ඵ", "ph", after: sinh_chars_1
-    sub "බ", "b", after: sinh_chars_1
-    sub "භ", "bh", after: sinh_chars_1
-    sub "ම", "m", after: sinh_chars_1
-    sub "ය", "y", after: sinh_chars_1
-    sub "ර", "r", after: sinh_chars_1
-    sub "ල", "l", after: sinh_chars_1
-    sub "ළ", "ḷ", after: sinh_chars_1
-    sub "ව", "v", after: sinh_chars_1
-    sub "ශ", "ś", after: sinh_chars_1
-    sub "ෂ", "ṣ", after: sinh_chars_1
-    sub "ස", "s", after: sinh_chars_1
-    sub "හ", "h", after: sinh_chars_1
-    sub "ඟ", "ṅg", after: sinh_chars_1
-    sub "ඦ", "ñj", after: sinh_chars_1
-    sub "ඬ", "ṇḍ", after: sinh_chars_1
-    sub "ඳ", "nd", after: sinh_chars_1
-    sub "ඹ", "ṃb", after: sinh_chars_1
-
-
-
-  # CHARACTERS
-  parallel {
-
-    #Vowels and Diphthongs (see Note 1)
-
-    sub "අ", "a"
-    sub "ආ", "ā"
-    sub "ඇ", "ă"
-    sub "ඈ", "â"
-    sub "ඉ", "i"
-    sub "ඊ", "ī"
-    sub "උ", "u"
-    sub "ඌ", "ū"
-    sub "ඍ", "ṛ"
-    sub "ඎ", "ṝ"
-    sub "ඏ", "ḷ"
-    sub "ඐ", "ḹ"
-    sub "එ", "e"
-    sub "ඒ", "ē"
-    sub "ඓ", "ai"
-    sub "ඔ", "o"
-    sub "ඕ", "ō"
-    sub "ඖ", "au"
-
-    sub "ා", "ā"
-    sub "ැ", "ă"
-    sub "ෑ", "â"
-    sub "ි", "i"
-    sub "ී", "ī"
-    sub "ු", "u"
-    sub "ූ", "ū"
-    sub "ෘ", "ṛ"
-    sub "ෲ", "ṝ"
-    sub "ෟ", "ḷ"
-    sub "ෳ", "ḹ"
-    sub "ෙ", "e"
-    sub "ේ", "ē"
-    sub "ෛ", "ai"
-    sub "ො", "o"
-    sub "ෝ", "ō"
-    sub "ෞ", "au"
-
-
-    # II. Consonants (see Note 2)
-    # Gutturals
-    sub "ක", "ka"
-    sub "ඛ", "kha"
-    sub "ග", "ga"
-    sub "ඝ", "gha"
-    sub "ඞ", "ṅa"
-
-
-    # Palatals
-    sub "ච", "ca"
-    sub "ඡ", "cha"
-    sub "ජ", "ja"
-    sub "ඣ", "jha"
-    sub "ඤ", "ña"
-
-
-    # Cerebrals
-    sub "ට", "ṭa"
-    sub "ඨ", "ṭha"
-    sub "ඩ", "ḍa"
-    sub "ඪ", "ḍha"
-    sub "ණ", "ṇa"
-
-
-    # Dentals
-    sub "ත", "ta"
-    sub "ථ", "tha"
-    sub "ද", "da"
-    sub "ධ", "dha"
-    sub "න", "na"
-
-
-    # Labials
-    sub "ප", "pa"
-    sub "ඵ", "pha"
-    sub "බ", "ba"
-    sub "භ", "bha"
-    sub "ම", "ma"
-
-
-    # Semivowels
-    sub "ය", "ya"
-    sub "ර", "ra"
-    sub "ල", "la"
-    sub "ළ", "ḷa"
-    sub "ව", "va"
-
-    # Sibilants
-    sub "ශ", "śa"
-    sub "ෂ", "ṣa"
-    sub "ස", "sa"
-
-    # Aspirate
-    sub "හ", "ha"
-
-
-    # Visarga
-    sub "ඃ", "ḥ"
-
-    # Anusvāra (see Note 3)
-    sub "ං", "ṃ"
-
-
-    # numbers
-    sub "\u0DE6", "0"
-    sub "\u0DE7", "1"
-    sub "\u0DE8", "2"
-    sub "\u0DE9", "3"
-    sub "\u0DEA", "4"
-    sub "\u0DEB", "5"
-    sub "\u0DEC", "6"
-    sub "\u0DED", "7"
-    sub "\u0DEE", "8"
-    sub "\u0DEF", "9"
-
-
-    sub "‍", "" # Used for joining
-    sub "‌", "" # Used for non joining
-    sub "්", ""
-
-    # Rule no 4
-    sub "ඟ", "ṅga"
-    sub "ඦ", "ñja"
-    sub "ඬ", "ṇḍa"
-    sub "ඳ", "nda"
-    sub "ඹ", "ṃba"
-  }
-
-  compose
-}
-

data/maps/alalc-sin-Sinh-Latn-2011.imp

@@ -1,63 +0,0 @@
-metadata {
-  authority_id: alalc
-  id: 2011
-  language: iso-639-2:sin
-  source_script: Sinh
-  destination_script: Latn
-  name: Romanization Table -- Sinhalese (2011)
-  url: https://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/sinhales.pdf
-  creation_date: 2011
-  description: |
-    ALA-LC Romanization table for Sinhalese
-
-
-  notes:
-
-    - Only the vowel forms that appear at the beginning of a syllable are listed; the forms used for
-      vowels following a consonant can be found in grammars; no distinction between the two is
-      made in transliteration.
-
-    - |
-      The vowel a is implicit after all consonants and consonant clusters and is supplied in
-      transliteration, with the following exceptions:
-
-      a) when another vowel is indicated by its appropriate sign; and
-      b) when the absence of any vowel is indicated by the sign ් called virāma.
-
-    - |
-      Exceptions: Anusvāra is transliterated by:
-
-      a) ṅ before gutturals,
-      b) ñ before palatals,
-      c) ṇ before cerebrals,
-      d) n before dentals, and
-      e) m before labials.
-
-    - |
-      Exceptions:
-      a) when saññaka represents a nasal, it is romanized according to the rule for anusvāra.
-      b) when saññaka is combined with an aspirated consonant, the combination is romanized as a non-aspirated, followed by an aspirated consonant.
-}
-
-tests {
-  test "හිටපු අග්‍රාමාත්‍ය රනිල් වික්‍රමසිංහ අප්‍රේල් 21 ප්‍රහාරය සම්බන්ධයෙන් විමර්ශනය කරන ජනාධිපති පරීක්ෂණ කොමිසම හමුවේ දෙවෙනි දිනටත් සාක්ෂි ලබාදීමට පැමිණෙයි", "hiṭapu agrāmātya ranil vikramasiṃha aprēl 21 prahāraya sambanandhayen vimarśanaya karana janādhipati parīkṣaṇa komisama hamuvē deveni dinaṭat sākṣi labādīmaṭa pămiṇeyi"
-  test "පෑලියගොඩ මත්ස්‍ය තොග වෙළෙදපොළට පිවිසෙන පිවිසුම් මාර්ගය පුළුල් කර සංවර්ධනයට පියවර - මහාමාර්ග අමාත්‍ය ජොන්ස්ටන් ප්‍රනාන්දු", "pâliyagoḍa matsya toga veḷedapoḷaṭa pivisena pivisum māraṅgaya puḷul kara saṃvarandhanayaṭa piyavara - mahāmāraṅga amātya jonsaṇṭan pranānandu"
-  test "මව්බිමටත් රට වැසියන්ටත් ආශිර්වාද කරමින් වි⁣ශේෂ ආගමික වැඩසටහන් මාලාවක්", "mavbimaṭat raṭa văsiyanaṇṭat āśirvāda karamin vi⁣śēṣa āgamika văḍasaṭahan mālāvak"
-  test "මිනුවන්ගොඩ කොරෝනා පොකුරින් තවත් ආසාදිතයින් 49 දෙනකු හඳුනා ගෙන", "minuvanaṅgoḍa korōnā pokurin tavat āsāditayin 49 denaku handunā gena"
-  test "ඉරණවිල වෙරළේ නාඳුනන ධීවර යාත‍්‍රා දෙකක්", "iraṇavila veraḷē nāndunana dhīvara yātarā dekak"
-  test "මඩකලපුව මංගලාරාමේ හාමුදුරුවන්ට මරණ තර්ජන - ආරක්ෂාවත් අඩුකරලා", "maḍakalapuva maṃgalārāmē hāmuduruvanaṇṭa maraṇa tarañjana - ārakṣāvat aḍukaralā"
-  test "හොරට කහ කුඩු හැදූ දෙදෙනෙක් බඩුත් එක්ක දැලේ", "horaṭa kaha kuḍu hădū dedenek baḍut ekaṅka dălē"
-  test "ඉංගිරියේ ජලභීතිකාව වැළඳුනු නරියෙකු තෙදිනක මෙහෙයුමකින් අල්ලා ගනී", "iṃgiriyē jalabhītikāva văḷandunu nariyeku tedinaka meheyumakin allā ganī"
-  test "බෞද්ධ දර්ශනයට අනුව අපි උපයන ධනය බුද්ධිමත් ලෙස විසර්ජනය කරන්නේ කෙසේ ද?", "baudandha darśanayaṭa anuva api upayana dhanaya budandhimat lesa visarañjanaya karanannē kesē da?"
-  test "ඉන්දීය ජාතිකයන් සමග එක්වන මන්නාරමේ ධීවරයන්ට අනතුරු අගවයි", "inandīya jātikayan samaga ekvana manannāramē dhīvarayanaṇṭa anaturu agavayi"
-  test "තේ නැවත වගාවට පෙර පස පුනරුත්ථාපනයට කෙටි මග", "tē năvata vagāvaṭa pera pasa punarutanthāpanayaṭa keṭi maga"
-}
-
-dependency "alalc-sin-Sinh-Latn-1997", as: sinhlatn
-
-stage {
-
-  run map.sinhlatn.stage.main
-
-}
-