tryton 7.0.7__py3-none-any.whl → 7.4.4__py3-none-any.whl

tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po

@@ -30,6 +30,10 @@ msgstr "spécifier le nom du serveur:port"
 msgid "disable thread usage"
 msgstr "désactiver l'utilisation des threads"
 
+#, python-format
+msgid "Invalid response id (%s) expected %s"
+msgstr "ID (%s) de réponse non valide, attendu %s"
+
 #, python-format
 msgid "Unable to set locale %s"
 msgstr "Impossible de sélectionner la locale %s"
@@ -80,8 +84,8 @@ msgstr "Non"
 msgid "Yes"
 msgstr "Oui"
 
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr "Erreur d'accès concurrent"
+msgid "Concurrency Warning"
+msgstr "Avertissement de concurrence"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
 msgstr ""
@@ -113,6 +117,9 @@ msgstr "Fermer"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Erreur applicative"
 
+msgid "Details"
+msgstr "Détails"
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Rapporter un bogue"
 
@@ -129,18 +136,35 @@ msgstr "Un nouvelle version est disponible !"
 msgid "Download"
 msgstr "Télécharger"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "Erreur d'accès concurrent"
+
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Impossible d'obtenir une session."
 
+#, python-format
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
+msgstr "Erreur : « %s ». Réessayez plus tard."
+
 msgid "Too many requests. Try again later."
 msgstr "Trop de demandes. Réessayez plus tard."
 
-msgid "Not found."
-msgstr "Pas trouvé."
-
 msgid "Not Found."
 msgstr "Pas trouvé."
 
+msgid "Reset forgotten password"
+msgstr "Réinitialiser le mot de passe oublié"
+
+msgid "Send you an email to reset your password."
+msgstr "Envoyez-vous un courriel pour réinitialiser votre mot de passe."
+
+msgid ""
+"A request to reset your password has been sent.\n"
+"Please check your mailbox."
+msgstr ""
+"Une demande de réinitialisation de votre mot de passe a été envoyée.\n"
+"Veuillez vérifier votre boîte aux lettres."
+
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
@@ -220,8 +244,8 @@ msgstr "Rapport..."
 msgid "Print..."
 msgstr "Imprimer..."
 
-msgid "E-Mail..."
-msgstr "E-mail..."
+msgid "Email..."
+msgstr "Courriel..."
 
 msgid "Bold"
 msgstr "Gras"
@@ -331,12 +355,6 @@ msgstr "Aide"
 msgid "No result found."
 msgstr "Aucun résultat trouvé."
 
-msgid "Favorites"
-msgstr "Favoris"
-
-msgid "Manage..."
-msgstr "Gérer..."
-
 msgid "Action"
 msgstr "Action"
 
@@ -569,6 +587,9 @@ msgstr "Se connecter au serveur Tryton"
 msgid "Profile:"
 msgstr "Profil :"
 
+msgid "Manage..."
+msgstr "Gérer..."
+
 msgid "Host / Database information"
 msgstr "Hôte / Port"
 
@@ -576,11 +597,11 @@ msgid "User name:"
 msgstr "Nom d'utilisateur :"
 
 msgid "Unable to complete email entry"
-msgstr "Impossible de compléter l'entrée d'e-mail"
+msgstr "Impossible de compléter l'entrée d'adresse électronique"
 
 #, python-format
-msgid "E-mail %s"
-msgstr "E-mail %s"
+msgid "Email %s"
+msgstr "Courriel %s"
 
 msgid "To:"
 msgstr "À :"
@@ -715,6 +736,12 @@ msgstr "Modèle :"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID :"
 
+msgid "Module:"
+msgstr "Module :"
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr "XML ID :"
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Crée par :"
 
@@ -821,11 +848,11 @@ msgstr "_Rapport..."
 msgid "_Print..."
 msgstr "_Imprimer..."
 
-msgid "_E-Mail..."
-msgstr "_E-mail..."
+msgid "_Email..."
+msgstr "_Courriel..."
 
-msgid "Send an e-mail using the record"
-msgstr "Envoyer un e-mail en utilisant l'enregistrement"
+msgid "Send an email using the record"
+msgstr "Envoyer un courriel en utilisant l'enregistrement"
 
 msgid "_Export Data..."
 msgstr "_Export de données..."
@@ -876,6 +903,9 @@ msgstr "Nom du champ"
 msgid "CSV Export: %s"
 msgstr "Export CSV : %s"
 
+msgid "Open"
+msgstr "Ouvrir"
+
 msgid "_Save Export"
 msgstr "Enregi_strer l'export"
 
@@ -891,12 +921,6 @@ msgstr "<b>Exportations prédéfinies</b>"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-msgid "Open"
-msgstr "Ouvrir"
-
-msgid "Save"
-msgstr "Enregistrer"
-
 msgid "Listed Records"
 msgstr "Enregistrements listés"
 
@@ -954,6 +978,9 @@ msgstr "Enregistrer et nouveau"
 msgid "Add and New"
 msgstr "Ajouter et nouveau"
 
+msgid "Save"
+msgstr "Enregistrer"
+
 msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
 
@@ -979,6 +1006,9 @@ msgstr "Restaurer l'enregistrement sélectionné<Ins>"
 msgid "CSV Import: %s"
 msgstr "Import CSV : %s"
 
+msgid "Import"
+msgstr "Importer"
+
 msgid "_Auto-Detect"
 msgstr "Détection _automatique"
 
@@ -1088,8 +1118,17 @@ msgstr "Taille de l'image trop grande."
 msgid "Copy"
 msgstr "Copier"
 
-msgid "Paste"
-msgstr "Coller"
+msgid "Copy Row"
+msgstr "Copier la ligne"
+
+msgid "Copy Rows"
+msgstr "Copier les lignes"
+
+msgid "Copy Column"
+msgstr "Copier la colonne"
+
+msgid "Paste Rows"
+msgstr "Coller les lignes"
 
 msgid ".."
 msgstr ".."
@@ -1170,6 +1209,9 @@ msgstr "Ajouter un enregistrement existant"
 msgid "Remove selected record"
 msgstr "Supprimer l'enregistrement sélectionné"
 
+msgid "Restore selected record"
+msgstr "Restaurer l'enregistrement sélectionné"
+
 msgid "Open the record <F2>"
 msgstr "Ouvrir l'enregistrement <F2>"
 
@@ -1185,6 +1227,9 @@ msgstr "Éditer l'enregistrement sélectionné"
 msgid "Delete selected record"
 msgstr "Supprimer l'enregistrement sélectionné"
 
+msgid "Undelete selected record"
+msgstr "Annuler la suppression de l'enregistrement sélectionné"
+
 #, python-format
 msgid "%s%%"
 msgstr "%s%%"

tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po

@@ -29,6 +29,10 @@ msgstr "adja meg a kiszolgálónév:portot"
 msgid "disable thread usage"
 msgstr ""
 
+#, python-format
+msgid "Invalid response id (%s) expected %s"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid "Unable to set locale %s"
 msgstr "Nem lehet beállítani a %s nyelvet"
@@ -81,7 +85,8 @@ msgstr "Nem"
 msgid "Yes"
 msgstr "Igen"
 
-msgid "Concurrency Exception"
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "Egyidejű módosítási hiba"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -113,6 +118,9 @@ msgstr "Bezárás"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Alkalmazáshiba"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "A hiba jelentése"
 
@@ -129,21 +137,35 @@ msgstr "Új verzió elérhető!"
 msgid "Download"
 msgstr "Letöltés"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "Egyidejű módosítási hiba"
+
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Nem sikerült csatlakozni a kiszolgálóhoz."
 
-msgid "Too many requests. Try again later."
+#, python-format
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgid "Not found."
-msgstr "Nincs találat"
+msgid "Too many requests. Try again later."
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgid "Not Found."
 msgstr "Nincs találat"
 
+msgid "Reset forgotten password"
+msgstr ""
+
+msgid "Send you an email to reset your password."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"A request to reset your password has been sent.\n"
+"Please check your mailbox."
+msgstr ""
+
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
@@ -224,8 +246,9 @@ msgstr "Jelentés..."
 msgid "Print..."
 msgstr "Nyomtatás..."
 
-msgid "E-Mail..."
-msgstr "E-Mail..."
+#, fuzzy
+msgid "Email..."
+msgstr "E-mail..."
 
 msgid "Bold"
 msgstr "Félkövér"
@@ -336,12 +359,6 @@ msgstr "Súgó"
 msgid "No result found."
 msgstr "Nincs találat"
 
-msgid "Favorites"
-msgstr "Könyvjelzők"
-
-msgid "Manage..."
-msgstr "Módosítás..."
-
 msgid "Action"
 msgstr "Művelet"
 
@@ -574,6 +591,9 @@ msgstr "Kapcsolódás a Tryton kiszolgálóhoz"
 msgid "Profile:"
 msgstr "Profil:"
 
+msgid "Manage..."
+msgstr "Módosítás..."
+
 msgid "Host / Database information"
 msgstr "Kiszolgáló / adatbázis információ"
 
@@ -585,7 +605,7 @@ msgid "Unable to complete email entry"
 msgstr "Nem lehet beállítani a csoportot: %s"
 
 #, fuzzy, python-format
-msgid "E-mail %s"
+msgid "Email %s"
 msgstr "E-mail %s"
 
 msgid "To:"
@@ -722,6 +742,12 @@ msgstr "Elem:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Létrehozta:"
 
@@ -830,10 +856,12 @@ msgstr "Nyomtatvány megnyitása..."
 msgid "_Print..."
 msgstr "Nyomtatás…"
 
-msgid "_E-Mail..."
+#, fuzzy
+msgid "_Email..."
 msgstr "E-mail..."
 
-msgid "Send an e-mail using the record"
+#, fuzzy
+msgid "Send an email using the record"
 msgstr "E-mail küldése a rekord adataival"
 
 msgid "_Export Data..."
@@ -885,6 +913,9 @@ msgstr "Mezőnév"
 msgid "CSV Export: %s"
 msgstr "Exportálás CSV-be: %s"
 
+msgid "Open"
+msgstr "Megnyitás"
+
 msgid "_Save Export"
 msgstr "Oszloplista elmenté_se"
 
@@ -900,12 +931,6 @@ msgstr "<b>Elmentett oszloplisták</b>"
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
 
-msgid "Open"
-msgstr "Megnyitás"
-
-msgid "Save"
-msgstr "Mentés"
-
 msgid "Listed Records"
 msgstr "A listán szereplő összes rekordot"
 
@@ -964,6 +989,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add and New"
 msgstr "Érték hozzáadása"
 
+msgid "Save"
+msgstr "Mentés"
+
 msgid "Add"
 msgstr "Hozzáad"
 
@@ -989,6 +1017,10 @@ msgstr "Rekord törlésének visszavonása <Ins>"
 msgid "CSV Import: %s"
 msgstr "Importálás CSV-ből: %s"
 
+#, fuzzy
+msgid "Import"
+msgstr "Nyomtatvány"
+
 msgid "_Auto-Detect"
 msgstr "_Automatikus felismerés"
 
@@ -1100,7 +1132,19 @@ msgstr "Kép túl nagy!"
 msgid "Copy"
 msgstr "Másolás"
 
-msgid "Paste"
+#, fuzzy
+msgid "Copy Row"
+msgstr "Másolás"
+
+#, fuzzy
+msgid "Copy Rows"
+msgstr "Másolás"
+
+msgid "Copy Column"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgid "Paste Rows"
 msgstr "Beillesztés"
 
 msgid ".."
@@ -1183,6 +1227,10 @@ msgstr "Meglévő rekord hozzáadása"
 msgid "Remove selected record"
 msgstr "A kiválasztott rekord eltávolítása"
 
+#, fuzzy
+msgid "Restore selected record"
+msgstr "A kiválasztott rekord eltávolítása"
+
 msgid "Open the record <F2>"
 msgstr "Rekord megnyitása <F2>"
 
@@ -1198,6 +1246,10 @@ msgstr "Kiválasztott rekord szerkesztése"
 msgid "Delete selected record"
 msgstr "Kiválasztott rekord törlése"
 
+#, fuzzy
+msgid "Undelete selected record"
+msgstr "Kiválasztott rekord törlése"
+
 #, python-format
 msgid "%s%%"
 msgstr ""

tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po

@@ -26,6 +26,10 @@ msgstr "tentukan nama host server:port"
 msgid "disable thread usage"
 msgstr ""
 
+#, python-format
+msgid "Invalid response id (%s) expected %s"
+msgstr ""
+
 #, python-format
 msgid "Unable to set locale %s"
 msgstr ""
@@ -76,7 +80,7 @@ msgstr "Tidak"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ya"
 
-msgid "Concurrency Exception"
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -107,6 +111,9 @@ msgstr "Tutup"
 msgid "Application Error"
 msgstr ""
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Melaporkan Kesalahan"
 
@@ -123,17 +130,32 @@ msgstr "Versi baru tersedia!"
 msgid "Download"
 msgstr "Unduh"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Tidak dapat terhubung ke server."
 
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
+msgstr "Kesalahan: \"%s\". Coba lagi nanti."
+
 msgid "Too many requests. Try again later."
 msgstr "Terlalu banyak permintaan. Coba lagi nanti."
 
-msgid "Not found."
+msgid "Not Found."
+msgstr ""
+
+msgid "Reset forgotten password"
 msgstr ""
 
-msgid "Not Found."
+msgid "Send you an email to reset your password."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"A request to reset your password has been sent.\n"
+"Please check your mailbox."
 msgstr ""
 
 msgid "..."
@@ -215,8 +237,8 @@ msgstr "Laporan..."
 msgid "Print..."
 msgstr "Cetak..."
 
-msgid "E-Mail..."
-msgstr "E-Mail..."
+msgid "Email..."
+msgstr "Email..."
 
 msgid "Bold"
 msgstr "Tebal"
@@ -326,12 +348,6 @@ msgstr "Bantuan"
 msgid "No result found."
 msgstr ""
 
-msgid "Favorites"
-msgstr ""
-
-msgid "Manage..."
-msgstr ""
-
 msgid "Action"
 msgstr "Tindakan"
 
@@ -563,6 +579,9 @@ msgstr ""
 msgid "Profile:"
 msgstr ""
 
+msgid "Manage..."
+msgstr ""
+
 msgid "Host / Database information"
 msgstr ""
 
@@ -572,8 +591,8 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to complete email entry"
 msgstr ""
 
-#, python-format
-msgid "E-mail %s"
+#, fuzzy, python-format
+msgid "Email %s"
 msgstr "E-mail %s"
 
 msgid "To:"
@@ -707,6 +726,12 @@ msgstr "Model:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Dibuat oleh:"
 
@@ -813,10 +838,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Print..."
 msgstr ""
 
-msgid "_E-Mail..."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "_Email..."
+msgstr "Email..."
 
-msgid "Send an e-mail using the record"
+msgid "Send an email using the record"
 msgstr ""
 
 msgid "_Export Data..."
@@ -868,6 +894,9 @@ msgstr ""
 msgid "CSV Export: %s"
 msgstr ""
 
+msgid "Open"
+msgstr "Buka"
+
 msgid "_Save Export"
 msgstr ""
 
@@ -883,12 +912,6 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
 
-msgid "Open"
-msgstr "Buka"
-
-msgid "Save"
-msgstr "Simpan"
-
 msgid "Listed Records"
 msgstr ""
 
@@ -947,6 +970,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add and New"
 msgstr ""
 
+msgid "Save"
+msgstr "Simpan"
+
 msgid "Add"
 msgstr "Tambah"
 
@@ -972,6 +998,10 @@ msgstr ""
 msgid "CSV Import: %s"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "Import"
+msgstr "Laporan"
+
 msgid "_Auto-Detect"
 msgstr ""
 
@@ -1081,7 +1111,18 @@ msgstr "Ukuran gambar terlalu besar."
 msgid "Copy"
 msgstr "Salin"
 
-msgid "Paste"
+#, fuzzy
+msgid "Copy Row"
+msgstr "_Salin URL"
+
+#, fuzzy
+msgid "Copy Rows"
+msgstr "_Salin URL"
+
+msgid "Copy Column"
+msgstr ""
+
+msgid "Paste Rows"
 msgstr ""
 
 msgid ".."
@@ -1163,6 +1204,10 @@ msgstr ""
 msgid "Remove selected record"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "Restore selected record"
+msgstr "Pilih satu warna"
+
 msgid "Open the record <F2>"
 msgstr ""
 
@@ -1178,6 +1223,10 @@ msgstr ""
 msgid "Delete selected record"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "Undelete selected record"
+msgstr "Pilih satu warna"
+
 #, python-format
 msgid "%s%%"
 msgstr "%s%%"