scratch-l10n 3.18.341 → 3.18.342

package/editor/interface/xh.json

@@ -76,6 +76,12 @@
     "gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": "Sebenza ngaphandle ngokwenziwa ntsha kwe -screen",
     "gui.customProcedures.cancel": "Rhoxisa",
     "gui.customProcedures.ok": "Kulungile",
+    "gui.gui.shouldDeleteSprite": "Are you sure you want to delete this sprite?",
+    "gui.gui.shouldDeleteCostume": "Are you sure you want to delete this costume?",
+    "gui.gui.shouldDeleteSound": "Are you sure you want to delete this sound?",
+    "gui.gui.confirm": "yes",
+    "gui.gui.cancel": "no",
+    "gui.gui.deleteAssetHeading": "Confirm Asset Deletion",
     "gui.SpriteInfo.direction": "Isalathiso",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.allAround": "Kuzo Zonke",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "Ekhohlo/Ekunene",
@@ -90,6 +96,10 @@
     "gui.extensionLibrary.collaboration": "Intsebenziswano no",
     "gui.library.filterPlaceholder": "Khangela",
     "gui.library.allTag": "Konke",
+    "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
+    "gui.library.basics": "Basics",
+    "gui.library.intermediate": "Intermediate",
+    "gui.library.prompts": "Prompts",
     "gui.loader.message1": "Ukwenza iibhloko",
     "gui.loader.message2": "Ukulaysha iz-prite",
     "gui.loader.message3": "Ukulaysha izandi",
@@ -281,6 +291,37 @@
     "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": "Guqula umbala",
     "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": "Khetha Esinye i-Sprite Sikanomumba Usenze Sijikeleze",
     "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": "Khetha Esinye i-Sprite Sikanobumba Usenze Sikhule",
+    "gui.howtos.animate-char.name": "Nika Umlinganiswa Ubomi",
+    "gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Faka Umva",
+    "gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Faka i-Sprite",
+    "gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Thetha ",
+    "gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Faka Isandi",
+    "gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Nika Intetha Ubomi",
+    "gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Hambisa Usebenzisa Amaqhosha Otolo",
+    "gui.howtos.animate-char.step_jump": "Tsiba",
+    "gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Guqula Umbala",
+    "gui.howtos.story.name": "Yenza Ibali",
+    "gui.howtos.story.step_addbg": "Faka Umva",
+    "gui.howtos.story.step_addsprite": "Faka Umlinganiswa",
+    "gui.howtos.story.step_saysomething": "Thetha ",
+    "gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Faka Omnye Umlinganiswa",
+    "gui.howtos.story.step_flip": "Tshintsha Isalathiso ",
+    "gui.howtos.story.step_conversation": "Yiba Nencoko",
+    "gui.howtos.story.addanotherbg": "Yongeza Omnye Umva",
+    "gui.howtos.story.step_swithbg": "Guqula Imiva",
+    "gui.howtos.story.step_hidewizard": "Fihla Umlinganiswa",
+    "gui.howtos.story.step_showwizard": "Bonisa Umlinganiswa",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud": "Yenza Ufakobomi Obuthethayo                               ",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Yongeza Umbhalo Kwiibhloko Zokuthetha",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Thetha",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Lungiselela Ilizwi",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Hamba ndawo yonke",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Faka Umva",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Faka Omnye Umlinganiswa",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "Cula Ingoma",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Guqula Umbala",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Jikelezisa Macala Onke",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Khula Uze Unciphe",
     "gui.howtos.imagine": "Yiba nomfanekisongqondqweni Wehlabathi",
     "gui.howtos.imagine.step_imagineTypeWhatYouWant": "Bhala Ofuna Ukukuthetha",
     "gui.howtos.imagine.step_imagineClickGreenFlag": "Cofa Iflegi Eluhlaza Ukuqalisa",
@@ -297,50 +338,8 @@
     "gui.howtos.imagine.step_imagineSwitchBackdrops": "Tshintsha Imiva",
     "gui.howtos.imagine.step_imagineRecordASound": "Fakela Isandi",
     "gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSound": "Khetha Isandi Sakho",
-    "gui.howtos.make-music.name": "Yenza Umculo",
-    "gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "Khetha i-Sprite Sesixhobo",
-    "gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "Dlala Isandi Xa Ucofile",
-    "gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "Yenza ingoma",
-    "gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "Khetha Igubu Wenze Isingqi",
-    "gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "Khetha i-Sprite se-micophone Wothuse i - Beatbox ",
-    "gui.howtos.story.name": "Yenza Ibali",
-    "gui.howtos.story.step_addbg": "Faka Umva",
-    "gui.howtos.story.step_addsprite": "Faka Umlinganiswa",
-    "gui.howtos.story.step_saysomething": "Thetha ",
-    "gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Faka Omnye Umlinganiswa",
-    "gui.howtos.story.step_flip": "Tshintsha Isalathiso ",
-    "gui.howtos.story.step_conversation": "Yiba Nencoko",
-    "gui.howtos.story.addanotherbg": "Yongeza Omnye Umva",
-    "gui.howtos.story.step_swithbg": "Guqula Imiva",
-    "gui.howtos.story.step_hidewizard": "Fihla Umlinganiswa",
-    "gui.howtos.story.step_showwizard": "Bonisa Umlinganiswa",
-    "gui.howtos.make-a-chase-game.name": "Yenza Umdlalo Wokuleqa",
-    "gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "Yongea Umva",
-    "gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "Faka i-Sprite",
-    "gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "Hambisa Ekunene Nasekhohlo Ngamaqhosha Otolo",
-    "gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "Hambisa Phantsi na-Phezulu Ngamaqhosha Otolo",
-    "gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "Yongeza Esinye i-Sprite",
-    "gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "Hambisa Naphina",
-    "gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "i-Sprite Sengwane, Xa Ucofa uPlay Sound",
-    "gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "Yenza i-Variable Yenqaku",
-    "gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "Kwi-Sprite Sengwane, Xa Ucofe uAdd score",
-    "gui.howtos.animate-char.name": "Nika Umlinganiswa Ubomi",
-    "gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Faka Umva",
-    "gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Faka i-Sprite",
-    "gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Thetha ",
-    "gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Faka Isandi",
-    "gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Nika Intetha Ubomi",
-    "gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Hambisa Usebenzisa Amaqhosha Otolo",
-    "gui.howtos.animate-char.step_jump": "Tsiba",
-    "gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Guqula Umbala",
-    "gui.howtos.make-a-game.name": "Yenza Umdlalo Womcofi",
-    "gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "Khetha i-Sprite",
-    "gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "Dlala Isandi Xa Kucofiwe",
-    "gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "Yenza i-Variable Yenqaku",
-    "gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "Xa Kucofiwe Yandisa Amanqaku",
-    "gui.howtos.make-a-game.step_Random": "Yiya Naphina",
-    "gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "Guqula Umbala",
-    "gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "Lungiselela Amanqaku Okutsha",
+    "gui.howtos.add-effects.name": "Faka Ifuthe",
+    "gui.howtos.videosens.step_addEffects": "Faka Ifuthe",
     "gui.howtos.make-it-fly.name": "Yibhabhise",
     "gui.howtos.fly.step_stepflyChooseBackdrop": "Khetha Umva Osisibhakabhaka",
     "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyChooseCharacter": "Lhetha Umlinganiswa",
@@ -354,6 +353,12 @@
     "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyAddScenery": "Faka Imbonakalo Entle",
     "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyMoveScenery": "Hambisa Imbonakalo Entle",
     "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflySwitchLooks": "Ikhostyum Elandelayo",
+    "gui.howtos.make-music.name": "Yenza Umculo",
+    "gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "Khetha i-Sprite Sesixhobo",
+    "gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "Dlala Isandi Xa Ucofile",
+    "gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "Yenza ingoma",
+    "gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "Khetha Igubu Wenze Isingqi",
+    "gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "Khetha i-Sprite se-micophone Wothuse i - Beatbox ",
     "gui.howtos.pong": "Umdlalo we-Pong",
     "gui.howtos.pong.step_pongAddBackdrop": "Faka Umva",
     "gui.howtos.pong.step_pongAddBallSprite": "Faka i-Sprite Sebhola ",
@@ -368,6 +373,24 @@
     "gui.howtos.pong.step_pongResetScore": "Lungiselela Amanqaku Okutsha",
     "gui.howtos.pong.step_pongAddLineSprite": "Faka Umgca we-Sprite",
     "gui.howtos.pong.step_pongGameOver": "Umdlalo Uphelile",
+    "gui.howtos.make-a-game.name": "Yenza Umdlalo Womcofi",
+    "gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "Khetha i-Sprite",
+    "gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "Dlala Isandi Xa Kucofiwe",
+    "gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "Yenza i-Variable Yenqaku",
+    "gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "Xa Kucofiwe Yandisa Amanqaku",
+    "gui.howtos.make-a-game.step_Random": "Yiya Naphina",
+    "gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "Guqula Umbala",
+    "gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "Lungiselela Amanqaku Okutsha",
+    "gui.howtos.make-a-chase-game.name": "Yenza Umdlalo Wokuleqa",
+    "gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "Yongea Umva",
+    "gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "Faka i-Sprite",
+    "gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "Hambisa Ekunene Nasekhohlo Ngamaqhosha Otolo",
+    "gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "Hambisa Phantsi na-Phezulu Ngamaqhosha Otolo",
+    "gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "Yongeza Esinye i-Sprite",
+    "gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "Hambisa Naphina",
+    "gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "i-Sprite Sengwane, Xa Ucofa uPlay Sound",
+    "gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "Yenza i-Variable Yenqaku",
+    "gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "Kwi-Sprite Sengwane, Xa Ucofe uAdd score",
     "gui.howtos.code-cartoon": "Khowuda Umzobo Ohlekisayo",
     "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSaySomething": "Thetha Xa Ucofa Ifleg Eluhlaza",
     "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonAnimate": "Fakela Umlinganiswa Ubomi Xa Umcofile ",
@@ -394,17 +417,6 @@
     "gui.howtos.videosens.step_pet": "Fuya ikati",
     "gui.howtos.videosens.step_animate": "Faka Ubpmi",
     "gui.howtos.videosens.step_pop": "Gqabuza Ibhaloni",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud": "Yenza Ufakobomi Obuthethayo                               ",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Yongeza Umbhalo Kwiibhloko Zokuthetha",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Thetha",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Lungiselela Ilizwi",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Hamba ndawo yonke",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Faka Umva",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Faka Omnye Umlinganiswa",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "Cula Ingoma",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Guqula Umbala",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Jikelezisa Macala Onke",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Khula Uze Unciphe",
     "gui.howtos.talking": "Amabali ezithethay0",
     "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Cofa Ukufaka Iibhloko Zombhalo Ukuya Kwintetha  ",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Khetha i-Sprite",
@@ -423,29 +435,27 @@
     "gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": "Faka i-Sprite",
     "gui.howtos.add-a-backdrop.name": "Faka Umva",
     "gui.howtos.add-a-backdrop.step_addBackdrop": "Faka Umva",
+    "gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "Sebenzisa Amaqhosa Eentolo",
+    "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "hambisa Ekhohlo NaseKunene",
+    "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "Hambisa Phezulu Nasezantsi",
     "gui.howtos.change-size.name": "Guqulaa Ubungakanani",
     "gui.howtos.change-size.step_changeSize": "Guqula Ubungakanani",
     "gui.howtos.glide-around.name": "Tyibilika Ndawo Yonke",
     "gui.howtos.change-size.step_glideAroundBackAndForth": "Tyibilika Ndawo Yonke",
     "gui.howtos.change-size.step_glideAroundPoint": "Tyibilikela Ndaweni Ithile",
+    "gui.howtos.spin-video.name": "Yenze Ijikeleze",
+    "gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "Guqula",
+    "gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "Lungiselela Isalathisi",
     "gui.howtos.record-a-sound.name": "Shicilela Isandi",
     "gui.howtos.change-size.step_recordASoundSoundsTab": "Cofa iqhosha \"Sounds\"",
     "gui.howtos.change-size.step_recordASoundClickRecord": "Cofa \"Record\"",
     "gui.howtos.change-size.step_recordASoundPressRecordButton": "Cofa Iqhosha Lokushicilela",
     "gui.howtos.change-size.step_recordASoundChooseSound": "Khetha Isandi Sakho",
     "gui.howtos.change-size.step_recordASoundPlayYourSound": "Dlala Isandi Sakho",
-    "gui.howtos.spin-video.name": "Yenze Ijikeleze",
-    "gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "Guqula",
-    "gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "Lungiselela Isalathisi",
     "gui.howtos.hide-and-show.name": "Fihla Uze Ubonise",
     "gui.howtos.change-size.step_hideAndShow": "Fihla Uze Ubonise",
     "gui.howtos.switch-costume.name": "Nika i-Sprite Ubomi",
     "gui.howtos.change-size.step_switchCostumes": "Nika i-Sprite Ubomi",
-    "gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "Sebenzisa Amaqhosa Eentolo",
-    "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "hambisa Ekhohlo NaseKunene",
-    "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "Hambisa Phezulu Nasezantsi",
-    "gui.howtos.add-effects.name": "Faka Ifuthe",
-    "gui.howtos.videosens.step_addEffects": "Faka Ifuthe",
     "gui.extension.music.name": "Umculo",
     "gui.extension.music.description": "Dlala izixhobo kunye namagubu",
     "gui.extension.pen.name": "Usiba",

package/editor/interface/zh-cn.json

@@ -76,6 +76,12 @@
     "gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": "运行时不刷新屏幕",
     "gui.customProcedures.cancel": "取消",
     "gui.customProcedures.ok": "完成",
+    "gui.gui.shouldDeleteSprite": "Are you sure you want to delete this sprite?",
+    "gui.gui.shouldDeleteCostume": "Are you sure you want to delete this costume?",
+    "gui.gui.shouldDeleteSound": "Are you sure you want to delete this sound?",
+    "gui.gui.confirm": "yes",
+    "gui.gui.cancel": "no",
+    "gui.gui.deleteAssetHeading": "Confirm Asset Deletion",
     "gui.SpriteInfo.direction": "方向",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.allAround": "任意旋转",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "左右翻转",
@@ -90,6 +96,10 @@
     "gui.extensionLibrary.collaboration": "合作者",
     "gui.library.filterPlaceholder": "搜索",
     "gui.library.allTag": "所有",
+    "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
+    "gui.library.basics": "Basics",
+    "gui.library.intermediate": "Intermediate",
+    "gui.library.prompts": "Prompts",
     "gui.loader.message1": "正在创建积木……",
     "gui.loader.message2": "载入角色……",
     "gui.loader.message3": "载入声音……",
@@ -281,6 +291,37 @@
     "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": "改变颜色",
     "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": "选一个字母，让它旋转",
     "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": "另选一个字母，让它变大",
+    "gui.howtos.animate-char.name": "角色动画",
+    "gui.howtos.animate-char.step_addbg": "添加一个背景",
+    "gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "添加一个角色",
+    "gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "让角色说些话",
+    "gui.howtos.animate-char.step_addsound": "添加声音",
+    "gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "交谈动画",
+    "gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "使用方向键移动",
+    "gui.howtos.animate-char.step_jump": "跳跃",
+    "gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "改变颜色",
+    "gui.howtos.story.name": "创作故事",
+    "gui.howtos.story.step_addbg": "添加一个背景",
+    "gui.howtos.story.step_addsprite": "添加一个角色",
+    "gui.howtos.story.step_saysomething": "让角色说些话",
+    "gui.howtos.story.step_addanothersprite": "添加另一个角色",
+    "gui.howtos.story.step_flip": "翻转方向",
+    "gui.howtos.story.step_conversation": "进行对话",
+    "gui.howtos.story.addanotherbg": "添加另一个背景",
+    "gui.howtos.story.step_swithbg": "切换背景",
+    "gui.howtos.story.step_hidewizard": "隐藏一个角色",
+    "gui.howtos.story.step_showwizard": "展示一个角色",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud": "创建会说话的动画",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "添加文字朗读扩展积木",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "让角色说些话",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "设置语音",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "四处移动",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "添加一个背景",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "添加另一个角色",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "演奏一首歌",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "改变颜色",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "原地转动",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "变大变小",
     "gui.howtos.imagine": "幻想世界",
     "gui.howtos.imagine.step_imagineTypeWhatYouWant": "键入想说的话",
     "gui.howtos.imagine.step_imagineClickGreenFlag": "点击绿旗开始运行",
@@ -297,50 +338,8 @@
     "gui.howtos.imagine.step_imagineSwitchBackdrops": "切换背景",
     "gui.howtos.imagine.step_imagineRecordASound": "添加一个声音",
     "gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSound": "选择已录制的声音",
-    "gui.howtos.make-music.name": "制作音乐",
-    "gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "选一个乐器角色",
-    "gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "点击时播放声音",
-    "gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "创作乐曲",
-    "gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "选一种鼓，演奏鼓点",
-    "gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "用麦克风角色演唱节奏口技",
-    "gui.howtos.story.name": "创作故事",
-    "gui.howtos.story.step_addbg": "添加一个背景",
-    "gui.howtos.story.step_addsprite": "添加一个角色",
-    "gui.howtos.story.step_saysomething": "让角色说些话",
-    "gui.howtos.story.step_addanothersprite": "添加另一个角色",
-    "gui.howtos.story.step_flip": "翻转方向",
-    "gui.howtos.story.step_conversation": "进行对话",
-    "gui.howtos.story.addanotherbg": "添加另一个背景",
-    "gui.howtos.story.step_swithbg": "切换背景",
-    "gui.howtos.story.step_hidewizard": "隐藏一个角色",
-    "gui.howtos.story.step_showwizard": "展示一个角色",
-    "gui.howtos.make-a-chase-game.name": "制作追赶游戏",
-    "gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "添加一个背景",
-    "gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "添加一个角色",
-    "gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "用方向键控制左右移动",
-    "gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "用方向键控制上下移动",
-    "gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "添加另一个角色",
-    "gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "随机移动",
-    "gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "让章鱼被碰到的时候发出声音",
-    "gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "建立一个得分变量",
-    "gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "让章鱼被碰到时，增加得分",
-    "gui.howtos.animate-char.name": "角色动画",
-    "gui.howtos.animate-char.step_addbg": "添加一个背景",
-    "gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "添加一个角色",
-    "gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "让角色说些话",
-    "gui.howtos.animate-char.step_addsound": "添加声音",
-    "gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "交谈动画",
-    "gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "使用方向键移动",
-    "gui.howtos.animate-char.step_jump": "跳跃",
-    "gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "改变颜色",
-    "gui.howtos.make-a-game.name": "制作消除游戏",
-    "gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "挑选一个角色",
-    "gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "点击时播放声音",
-    "gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "建立一个得分变量",
-    "gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "被点击时增加分数",
-    "gui.howtos.make-a-game.step_Random": "移动到随机位置",
-    "gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "改变颜色",
-    "gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "把得分清零",
+    "gui.howtos.add-effects.name": "添加一些效果",
+    "gui.howtos.videosens.step_addEffects": "添加视觉效果",
     "gui.howtos.make-it-fly.name": "让角色飞行",
     "gui.howtos.fly.step_stepflyChooseBackdrop": "选一个天空的背景",
     "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyChooseCharacter": "选择一个角色",
@@ -354,6 +353,12 @@
     "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyAddScenery": "加入景物",
     "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyMoveScenery": "让景物移动",
     "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflySwitchLooks": "换成下一个造型",
+    "gui.howtos.make-music.name": "制作音乐",
+    "gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "选一个乐器角色",
+    "gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "点击时播放声音",
+    "gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "创作乐曲",
+    "gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "选一种鼓，演奏鼓点",
+    "gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "用麦克风角色演唱节奏口技",
     "gui.howtos.pong": "乒乓球游戏",
     "gui.howtos.pong.step_pongAddBackdrop": "添加一个背景",
     "gui.howtos.pong.step_pongAddBallSprite": "添加球体角色",
@@ -368,6 +373,24 @@
     "gui.howtos.pong.step_pongResetScore": "把得分清零",
     "gui.howtos.pong.step_pongAddLineSprite": "添加线条角色",
     "gui.howtos.pong.step_pongGameOver": "碰到红线游戏结束",
+    "gui.howtos.make-a-game.name": "制作消除游戏",
+    "gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "挑选一个角色",
+    "gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "点击时播放声音",
+    "gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "建立一个得分变量",
+    "gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "被点击时增加分数",
+    "gui.howtos.make-a-game.step_Random": "移动到随机位置",
+    "gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "改变颜色",
+    "gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "把得分清零",
+    "gui.howtos.make-a-chase-game.name": "制作追赶游戏",
+    "gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "添加一个背景",
+    "gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "添加一个角色",
+    "gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "用方向键控制左右移动",
+    "gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "用方向键控制上下移动",
+    "gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "添加另一个角色",
+    "gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "随机移动",
+    "gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "让章鱼被碰到的时候发出声音",
+    "gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "建立一个得分变量",
+    "gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "让章鱼被碰到时，增加得分",
     "gui.howtos.code-cartoon": "编制卡通",
     "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSaySomething": "点击绿旗时说点什么",
     "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonAnimate": "点击角色时的动画效果",
@@ -394,17 +417,6 @@
     "gui.howtos.videosens.step_pet": "爱抚猫咪",
     "gui.howtos.videosens.step_animate": "动画",
     "gui.howtos.videosens.step_pop": "戳破气球",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud": "创建会说话的动画",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "添加文字朗读扩展积木",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "让角色说些话",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "设置语音",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "四处移动",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "添加一个背景",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "添加另一个角色",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "演奏一首歌",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "改变颜色",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "原地转动",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "变大变小",
     "gui.howtos.talking": "朗读文字",
     "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "点击添加文字朗读积木",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "选择一个角色",
@@ -423,29 +435,27 @@
     "gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": "添加一个角色",
     "gui.howtos.add-a-backdrop.name": "添加一个背景",
     "gui.howtos.add-a-backdrop.step_addBackdrop": "添加一个背景",
+    "gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "使用方向键",
+    "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "左右移动",
+    "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "上下移动",
     "gui.howtos.change-size.name": "变大变小",
     "gui.howtos.change-size.step_changeSize": "变大变小",
     "gui.howtos.glide-around.name": "滑来滑去",
     "gui.howtos.change-size.step_glideAroundBackAndForth": "滑来滑去",
     "gui.howtos.change-size.step_glideAroundPoint": "滑动到某处",
+    "gui.howtos.spin-video.name": "让字母旋转",
+    "gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "转动",
+    "gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "设置方向",
     "gui.howtos.record-a-sound.name": "录制声音",
     "gui.howtos.change-size.step_recordASoundSoundsTab": "点击「声音」标签页",
     "gui.howtos.change-size.step_recordASoundClickRecord": "点击「录制」",
     "gui.howtos.change-size.step_recordASoundPressRecordButton": "按下录制按钮",
     "gui.howtos.change-size.step_recordASoundChooseSound": "选择已录制的声音",
     "gui.howtos.change-size.step_recordASoundPlayYourSound": "播放录制的声音",
-    "gui.howtos.spin-video.name": "让字母旋转",
-    "gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "转动",
-    "gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "设置方向",
     "gui.howtos.hide-and-show.name": "隐藏和出现",
     "gui.howtos.change-size.step_hideAndShow": "隐藏和出现",
     "gui.howtos.switch-costume.name": "角色动画",
     "gui.howtos.change-size.step_switchCostumes": "角色动画",
-    "gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "使用方向键",
-    "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "左右移动",
-    "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "上下移动",
-    "gui.howtos.add-effects.name": "添加一些效果",
-    "gui.howtos.videosens.step_addEffects": "添加视觉效果",
     "gui.extension.music.name": "音乐",
     "gui.extension.music.description": "演奏乐器，敲锣打鼓。",
     "gui.extension.pen.name": "画笔",

package/editor/interface/zh-tw.json

@@ -76,6 +76,12 @@
     "gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": "執行完畢再更新畫面",
     "gui.customProcedures.cancel": "取消",
     "gui.customProcedures.ok": "確定",
+    "gui.gui.shouldDeleteSprite": "Are you sure you want to delete this sprite?",
+    "gui.gui.shouldDeleteCostume": "Are you sure you want to delete this costume?",
+    "gui.gui.shouldDeleteSound": "Are you sure you want to delete this sound?",
+    "gui.gui.confirm": "yes",
+    "gui.gui.cancel": "no",
+    "gui.gui.deleteAssetHeading": "Confirm Asset Deletion",
     "gui.SpriteInfo.direction": "方向",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.allAround": "不設限",
     "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "左-右",
@@ -90,6 +96,10 @@
     "gui.extensionLibrary.collaboration": "合作者",
     "gui.library.filterPlaceholder": "搜尋",
     "gui.library.allTag": "全部",
+    "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
+    "gui.library.basics": "Basics",
+    "gui.library.intermediate": "Intermediate",
+    "gui.library.prompts": "Prompts",
     "gui.loader.message1": "正在創建積木…",
     "gui.loader.message2": "正在載入角色…",
     "gui.loader.message3": "正在載入音效…",
@@ -281,6 +291,37 @@
     "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": "更改顏色",
     "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": "選擇另一個字母並讓它旋轉",
     "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": "選擇另一個字母並讓它縮放",
+    "gui.howtos.animate-char.name": "讓角色動起來",
+    "gui.howtos.animate-char.step_addbg": "添加一個背景",
+    "gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "添加一個角色",
+    "gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "讓角色說些話",
+    "gui.howtos.animate-char.step_addsound": "新增聲音",
+    "gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "讓角色說些話",
+    "gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "用方向鍵移動",
+    "gui.howtos.animate-char.step_jump": "跳躍",
+    "gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "更改顏色",
+    "gui.howtos.story.name": "創作故事",
+    "gui.howtos.story.step_addbg": "添加一個背景",
+    "gui.howtos.story.step_addsprite": "添加一個角色",
+    "gui.howtos.story.step_saysomething": "讓角色說些話",
+    "gui.howtos.story.step_addanothersprite": "加入另一個角色",
+    "gui.howtos.story.step_flip": "翻轉造型",
+    "gui.howtos.story.step_conversation": "開始對話",
+    "gui.howtos.story.addanotherbg": "添加其它背景",
+    "gui.howtos.story.step_swithbg": "切換背景",
+    "gui.howtos.story.step_hidewizard": "隱藏一個角色",
+    "gui.howtos.story.step_showwizard": "顯示一個角色",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud": "創作對話的動畫",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "加入文字轉語音積木",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "讓角色說些話",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "選擇一種語音",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "四處移動",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "添加一個背景",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "加入另一個角色",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "演奏一首歌曲",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "更改顏色",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "讓角色旋轉",
+    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "放大與縮小",
     "gui.howtos.imagine": "想像的世界",
     "gui.howtos.imagine.step_imagineTypeWhatYouWant": "輸入你想要說的內容",
     "gui.howtos.imagine.step_imagineClickGreenFlag": "點擊綠旗運行看看",
@@ -297,50 +338,8 @@
     "gui.howtos.imagine.step_imagineSwitchBackdrops": "切換背景",
     "gui.howtos.imagine.step_imagineRecordASound": "新增一個音效",
     "gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSound": "選個音效",
-    "gui.howtos.make-music.name": "音樂創作",
-    "gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "選擇一個樂器當角色",
-    "gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "當被點擊時播放音效",
-    "gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "創建一首歌曲",
-    "gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "選擇一種樂器並打出節拍",
-    "gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "選擇角色 Microphone（麥克風）& 用驚喜按鈕產生 Beatbox",
-    "gui.howtos.story.name": "創作故事",
-    "gui.howtos.story.step_addbg": "添加一個背景",
-    "gui.howtos.story.step_addsprite": "添加一個角色",
-    "gui.howtos.story.step_saysomething": "讓角色說些話",
-    "gui.howtos.story.step_addanothersprite": "加入另一個角色",
-    "gui.howtos.story.step_flip": "翻轉造型",
-    "gui.howtos.story.step_conversation": "開始對話",
-    "gui.howtos.story.addanotherbg": "添加其它背景",
-    "gui.howtos.story.step_swithbg": "切換背景",
-    "gui.howtos.story.step_hidewizard": "隱藏一個角色",
-    "gui.howtos.story.step_showwizard": "顯示一個角色",
-    "gui.howtos.make-a-chase-game.name": "創作一個追逐遊戲",
-    "gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "添加一個背景",
-    "gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "添加一個角色",
-    "gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "用方向鍵左右移動",
-    "gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "用方向鍵上下移動",
-    "gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "添加其他角色",
-    "gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "任意移動",
-    "gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "當碰到 Octopus（章魚）角色時播放音效",
-    "gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "創建一個變數以紀錄分數",
-    "gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "當碰到 Octopus（章魚）角色時添加分數",
-    "gui.howtos.animate-char.name": "讓角色動起來",
-    "gui.howtos.animate-char.step_addbg": "添加一個背景",
-    "gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "添加一個角色",
-    "gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "讓角色說些話",
-    "gui.howtos.animate-char.step_addsound": "新增聲音",
-    "gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "讓角色說些話",
-    "gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "用方向鍵移動",
-    "gui.howtos.animate-char.step_jump": "跳躍",
-    "gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "更改顏色",
-    "gui.howtos.make-a-game.name": "創作一個點擊遊戲",
-    "gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "挑選一個角色",
-    "gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "當被點擊時播放音效",
-    "gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "創建一個變數以紀錄分數",
-    "gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "單擊時增加分數",
-    "gui.howtos.make-a-game.step_Random": "定位到隨機位置",
-    "gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "更改顏色",
-    "gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "重設分數",
+    "gui.howtos.add-effects.name": "添加一些效果",
+    "gui.howtos.videosens.step_addEffects": "添加一些效果",
     "gui.howtos.make-it-fly.name": "讓它飛吧",
     "gui.howtos.fly.step_stepflyChooseBackdrop": "選個天空背景",
     "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyChooseCharacter": "選擇一個角色",
@@ -354,6 +353,12 @@
     "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyAddScenery": "加入景物",
     "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyMoveScenery": "移動佈景",
     "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflySwitchLooks": "下個造型",
+    "gui.howtos.make-music.name": "音樂創作",
+    "gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "選擇一個樂器當角色",
+    "gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "當被點擊時播放音效",
+    "gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "創建一首歌曲",
+    "gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "選擇一種樂器並打出節拍",
+    "gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "選擇角色 Microphone（麥克風）& 用驚喜按鈕產生 Beatbox",
     "gui.howtos.pong": "乒乓球遊戲",
     "gui.howtos.pong.step_pongAddBackdrop": "添加一個背景",
     "gui.howtos.pong.step_pongAddBallSprite": "添加一個球當角色",
@@ -368,6 +373,24 @@
     "gui.howtos.pong.step_pongResetScore": "重設分數",
     "gui.howtos.pong.step_pongAddLineSprite": "添加線條的角色",
     "gui.howtos.pong.step_pongGameOver": "遊戲結束",
+    "gui.howtos.make-a-game.name": "創作一個點擊遊戲",
+    "gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "挑選一個角色",
+    "gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "當被點擊時播放音效",
+    "gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "創建一個變數以紀錄分數",
+    "gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "單擊時增加分數",
+    "gui.howtos.make-a-game.step_Random": "定位到隨機位置",
+    "gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "更改顏色",
+    "gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "重設分數",
+    "gui.howtos.make-a-chase-game.name": "創作一個追逐遊戲",
+    "gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "添加一個背景",
+    "gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "添加一個角色",
+    "gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "用方向鍵左右移動",
+    "gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "用方向鍵上下移動",
+    "gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "添加其他角色",
+    "gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "任意移動",
+    "gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "當碰到 Octopus（章魚）角色時播放音效",
+    "gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "創建一個變數以紀錄分數",
+    "gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "當碰到 Octopus（章魚）角色時添加分數",
     "gui.howtos.code-cartoon": "動畫編程",
     "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSaySomething": "點擊綠旗圖示時讓角色說些話",
     "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonAnimate": "點擊角色時讓它動起來",
@@ -394,17 +417,6 @@
     "gui.howtos.videosens.step_pet": "餵食貓咪",
     "gui.howtos.videosens.step_animate": "讓它動起來",
     "gui.howtos.videosens.step_pop": "彈出一個氣球",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud": "創作對話的動畫",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "加入文字轉語音積木",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "讓角色說些話",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "選擇一種語音",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "四處移動",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "添加一個背景",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "加入另一個角色",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "演奏一首歌曲",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "更改顏色",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "讓角色旋轉",
-    "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "放大與縮小",
     "gui.howtos.talking": "說個故事",
     "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "點擊以添加文字轉語音的積木",
     "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "範例角色",
@@ -423,29 +435,27 @@
     "gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": "添加一個角色",
     "gui.howtos.add-a-backdrop.name": "添加一個背景",
     "gui.howtos.add-a-backdrop.step_addBackdrop": "添加一個背景",
+    "gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "用方向鍵控制",
+    "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "左右移動",
+    "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "上下移動",
     "gui.howtos.change-size.name": "尺寸改變",
     "gui.howtos.change-size.step_changeSize": "尺寸改變",
     "gui.howtos.glide-around.name": "角色滑行",
     "gui.howtos.change-size.step_glideAroundBackAndForth": "角色滑行",
     "gui.howtos.change-size.step_glideAroundPoint": "滑行到一個地方",
+    "gui.howtos.spin-video.name": "角色旋轉",
+    "gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "轉向",
+    "gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "設置方向",
     "gui.howtos.record-a-sound.name": "聲音錄製",
     "gui.howtos.change-size.step_recordASoundSoundsTab": "切換到「音效」頁籤",
     "gui.howtos.change-size.step_recordASoundClickRecord": "點擊「錄製」",
     "gui.howtos.change-size.step_recordASoundPressRecordButton": "按下錄製按鈕",
     "gui.howtos.change-size.step_recordASoundChooseSound": "選個音效",
     "gui.howtos.change-size.step_recordASoundPlayYourSound": "播放你的音效",
-    "gui.howtos.spin-video.name": "角色旋轉",
-    "gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "轉向",
-    "gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "設置方向",
     "gui.howtos.hide-and-show.name": "隱藏和顯示",
     "gui.howtos.change-size.step_hideAndShow": "隱藏和顯示",
     "gui.howtos.switch-costume.name": "角色動畫",
     "gui.howtos.change-size.step_switchCostumes": "角色動畫",
-    "gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "用方向鍵控制",
-    "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "左右移動",
-    "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "上下移動",
-    "gui.howtos.add-effects.name": "添加一些效果",
-    "gui.howtos.videosens.step_addEffects": "添加一些效果",
     "gui.extension.music.name": "音樂",
     "gui.extension.music.description": "演奏樂器與節拍。",
     "gui.extension.pen.name": "畫筆",