scratch-l10n 3.18.341 → 3.18.342

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (84) hide show
  1. package/CHANGELOG.md +11 -0
  2. package/editor/interface/ab.json +73 -63
  3. package/editor/interface/af.json +73 -63
  4. package/editor/interface/am.json +73 -63
  5. package/editor/interface/an.json +73 -63
  6. package/editor/interface/ar.json +73 -63
  7. package/editor/interface/ast.json +73 -63
  8. package/editor/interface/az.json +73 -63
  9. package/editor/interface/be.json +73 -63
  10. package/editor/interface/bg.json +73 -63
  11. package/editor/interface/bn.json +73 -63
  12. package/editor/interface/ca.json +73 -63
  13. package/editor/interface/ckb.json +73 -63
  14. package/editor/interface/cs.json +73 -63
  15. package/editor/interface/cy.json +73 -63
  16. package/editor/interface/da.json +73 -63
  17. package/editor/interface/de.json +73 -63
  18. package/editor/interface/el.json +73 -63
  19. package/editor/interface/en.json +73 -63
  20. package/editor/interface/eo.json +73 -63
  21. package/editor/interface/es-419.json +73 -63
  22. package/editor/interface/es.json +73 -63
  23. package/editor/interface/et.json +73 -63
  24. package/editor/interface/eu.json +73 -63
  25. package/editor/interface/fa.json +73 -63
  26. package/editor/interface/fi.json +73 -63
  27. package/editor/interface/fil.json +73 -63
  28. package/editor/interface/fr.json +73 -63
  29. package/editor/interface/fy.json +73 -63
  30. package/editor/interface/ga.json +73 -63
  31. package/editor/interface/gd.json +73 -63
  32. package/editor/interface/gl.json +73 -63
  33. package/editor/interface/ha.json +73 -63
  34. package/editor/interface/he.json +73 -63
  35. package/editor/interface/hi.json +73 -63
  36. package/editor/interface/hr.json +73 -63
  37. package/editor/interface/ht.json +73 -63
  38. package/editor/interface/hu.json +73 -63
  39. package/editor/interface/hy.json +73 -63
  40. package/editor/interface/id.json +73 -63
  41. package/editor/interface/is.json +73 -63
  42. package/editor/interface/it.json +73 -63
  43. package/editor/interface/ja-Hira.json +73 -63
  44. package/editor/interface/ja.json +73 -63
  45. package/editor/interface/ka.json +73 -63
  46. package/editor/interface/kk.json +73 -63
  47. package/editor/interface/km.json +73 -63
  48. package/editor/interface/ko.json +73 -63
  49. package/editor/interface/ku.json +73 -63
  50. package/editor/interface/lt.json +73 -63
  51. package/editor/interface/lv.json +73 -63
  52. package/editor/interface/mi.json +73 -63
  53. package/editor/interface/mn.json +73 -63
  54. package/editor/interface/nb.json +73 -63
  55. package/editor/interface/nl.json +73 -63
  56. package/editor/interface/nn.json +73 -63
  57. package/editor/interface/nso.json +73 -63
  58. package/editor/interface/oc.json +73 -63
  59. package/editor/interface/or.json +73 -63
  60. package/editor/interface/pl.json +73 -63
  61. package/editor/interface/pt-br.json +73 -63
  62. package/editor/interface/pt.json +73 -63
  63. package/editor/interface/qu.json +73 -63
  64. package/editor/interface/rap.json +73 -63
  65. package/editor/interface/ro.json +73 -63
  66. package/editor/interface/ru.json +73 -63
  67. package/editor/interface/sk.json +73 -63
  68. package/editor/interface/sl.json +73 -63
  69. package/editor/interface/sr.json +73 -63
  70. package/editor/interface/sv.json +73 -63
  71. package/editor/interface/sw.json +73 -63
  72. package/editor/interface/th.json +73 -63
  73. package/editor/interface/tn.json +73 -63
  74. package/editor/interface/tr.json +73 -63
  75. package/editor/interface/uk.json +73 -63
  76. package/editor/interface/uz.json +73 -63
  77. package/editor/interface/vi.json +73 -63
  78. package/editor/interface/xh.json +73 -63
  79. package/editor/interface/zh-cn.json +73 -63
  80. package/editor/interface/zh-tw.json +73 -63
  81. package/editor/interface/zu.json +73 -63
  82. package/locales/editor-msgs.js +5840 -5040
  83. package/locales/interface-msgs.js +5840 -5040
  84. package/package.json +1 -1
@@ -76,6 +76,12 @@
76
76
  "gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": "Bila beyî nûkirina ekranê bixebite",
77
77
  "gui.customProcedures.cancel": "Betal",
78
78
  "gui.customProcedures.ok": "Baş e",
79
+ "gui.gui.shouldDeleteSprite": "Are you sure you want to delete this sprite?",
80
+ "gui.gui.shouldDeleteCostume": "Are you sure you want to delete this costume?",
81
+ "gui.gui.shouldDeleteSound": "Are you sure you want to delete this sound?",
82
+ "gui.gui.confirm": "yes",
83
+ "gui.gui.cancel": "no",
84
+ "gui.gui.deleteAssetHeading": "Confirm Asset Deletion",
79
85
  "gui.SpriteInfo.direction": "Hêl",
80
86
  "gui.directionPicker.rotationStyles.allAround": "Bi Hemû Hêla ve",
81
87
  "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "Rastê/Çepê",
@@ -90,6 +96,10 @@
90
96
  "gui.extensionLibrary.collaboration": "Bi hevkarî",
91
97
  "gui.library.filterPlaceholder": "Lêgerîn",
92
98
  "gui.library.allTag": "Hemû",
99
+ "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
100
+ "gui.library.basics": "Basics",
101
+ "gui.library.intermediate": "Intermediate",
102
+ "gui.library.prompts": "Prompts",
93
103
  "gui.loader.message1": "Blok têne afirandin ...",
94
104
  "gui.loader.message2": "Pêlîstik têne barkirin …",
95
105
  "gui.loader.message3": "Deng têne barkirin ...",
@@ -281,6 +291,37 @@
281
291
  "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": "Reng biguherîne",
282
292
  "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": "Pêlîstikeke Herfa ya Din Hilbijêre û Wê Bizîvirîne",
283
293
  "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": "Pêlîstikeke Herfa ya Din Hilbijêre û Wê Mezin Bike",
294
+ "gui.howtos.animate-char.name": "Karakteran Zindî Bike",
295
+ "gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Dekorekê Biafirîne",
296
+ "gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Pêlîstikekê Tevlî Bike",
297
+ "gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Tîştekî Bibêje",
298
+ "gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Deng Tevlî Bike",
299
+ "gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Axaftinê Zindî Bike",
300
+ "gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Bi Bikaranîna Bişkokên Tîrê, Tevbigerîne",
301
+ "gui.howtos.animate-char.step_jump": "Xwe Çeng Bike",
302
+ "gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Reng Biguherîne",
303
+ "gui.howtos.story.name": "Çîrokekê Biafirîne",
304
+ "gui.howtos.story.step_addbg": "Dekorekê Biafirîne",
305
+ "gui.howtos.story.step_addsprite": "Karakter Tevlî Bike",
306
+ "gui.howtos.story.step_saysomething": "Tîştekî Bibêje",
307
+ "gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Karaktereke Din Tevlî Bike",
308
+ "gui.howtos.story.step_flip": "Berê wê Bizîvirîne",
309
+ "gui.howtos.story.step_conversation": "Hevpeyvînekê Bike",
310
+ "gui.howtos.story.addanotherbg": "Dekoreke Din Tevlî Bike",
311
+ "gui.howtos.story.step_swithbg": "Dekoran Biguherîne",
312
+ "gui.howtos.story.step_hidewizard": "Karakteran Veşêre",
313
+ "gui.howtos.story.step_showwizard": "Karakteran Nîşan Bide",
314
+ "gui.howtos.say-it-out-loud": "Anîmasyonên Dipeyivin, Biafirîne",
315
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Nivîsê tevlî blokên axaftinê bike",
316
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Tîştekî Bibêje",
317
+ "gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Dengekî Saz Bike",
318
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Li Dorê Bizîvire",
319
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Dekorekê Tevlî Bike",
320
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Karaktereke Din Tevlî Bike",
321
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "Stranekê Bibêje",
322
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Reng Biguherîne",
323
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Li Dorê Bizîvire",
324
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Mezin û Biçûk Bike",
284
325
  "gui.howtos.imagine": "Dinyayekê Xeyal Bike",
285
326
  "gui.howtos.imagine.step_imagineTypeWhatYouWant": "Tiştê ku Tu Dixwazî Bibêje, Binivîse",
286
327
  "gui.howtos.imagine.step_imagineClickGreenFlag": "Ji bo Destpêkirinê Pêlî Ala Kesk Bike",
@@ -297,50 +338,8 @@
297
338
  "gui.howtos.imagine.step_imagineSwitchBackdrops": "Dekoran Biguherîne",
298
339
  "gui.howtos.imagine.step_imagineRecordASound": "Dengekî Tevlî Bike",
299
340
  "gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSound": "Dengê Xwe Hilbijêre",
300
- "gui.howtos.make-music.name": "Muzîk Çêke",
301
- "gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "Pêlîstikeke Amûrê Hilbijêre",
302
- "gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "Dema ku Hat Pêlîkirin Deng Lêxe",
303
- "gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "Stranekê Biafirîne",
304
- "gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "Daholekê Hilbijêre û Lêdanekê Çêke",
305
- "gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "Pêlîstika Mîkrofonê û Beatbox a Surprîz Hilbijêre",
306
- "gui.howtos.story.name": "Çîrokekê Biafirîne",
307
- "gui.howtos.story.step_addbg": "Dekorekê Biafirîne",
308
- "gui.howtos.story.step_addsprite": "Karakter Tevlî Bike",
309
- "gui.howtos.story.step_saysomething": "Tîştekî Bibêje",
310
- "gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Karaktereke Din Tevlî Bike",
311
- "gui.howtos.story.step_flip": "Berê wê Bizîvirîne",
312
- "gui.howtos.story.step_conversation": "Hevpeyvînekê Bike",
313
- "gui.howtos.story.addanotherbg": "Dekoreke Din Tevlî Bike",
314
- "gui.howtos.story.step_swithbg": "Dekoran Biguherîne",
315
- "gui.howtos.story.step_hidewizard": "Karakteran Veşêre",
316
- "gui.howtos.story.step_showwizard": "Karakteran Nîşan Bide",
317
- "gui.howtos.make-a-chase-game.name": "Lîstokeke Nêçîrê Çêke",
318
- "gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "Dekorekê Biafirîne",
319
- "gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "Pêlîstikekê Tevlî Bike",
320
- "gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "Bi Bişkokên Tîrê Bilivîne Rastê û Çepê",
321
- "gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "Bi Bişkokên Tîrê Bilivîne Jêr û Jor",
322
- "gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "Pêlîstikeke Din Tevlî Bike",
323
- "gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "Bi Ketoberî Tevbigere",
324
- "gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "Dema ku di Pêlîstika Axtapotê de \"Pêlî Deng Lêxe\"yê bû",
325
- "gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "Guheroka Skorê Biafirîne",
326
- "gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "Dema ku di Pêlîstika Axtopotê de \"Pêlî Skor Tevlî Bike\"yê bû",
327
- "gui.howtos.animate-char.name": "Karakteran Zindî Bike",
328
- "gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Dekorekê Biafirîne",
329
- "gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Pêlîstikekê Tevlî Bike",
330
- "gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Tîştekî Bibêje",
331
- "gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Deng Tevlî Bike",
332
- "gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Axaftinê Zindî Bike",
333
- "gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Bi Bikaranîna Bişkokên Tîrê, Tevbigerîne",
334
- "gui.howtos.animate-char.step_jump": "Xwe Çeng Bike",
335
- "gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Reng Biguherîne",
336
- "gui.howtos.make-a-game.name": "Lîstokeke Tikandinê Çêke",
337
- "gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "Pêlîstikekê Hilbijêre",
338
- "gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "Dema ku Hat Pêlîkirin Deng Lêxe",
339
- "gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "Guheroka Skorê Biafirîne",
340
- "gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "Dema ku Hat Tikandin Skorê Zêde Bike",
341
- "gui.howtos.make-a-game.step_Random": "Bi ketoberî here ciyekî",
342
- "gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "Reng Biguherîne",
343
- "gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "Skorê Nûsaz Bike",
341
+ "gui.howtos.add-effects.name": "Efektan Tevlî Bike",
342
+ "gui.howtos.videosens.step_addEffects": "Efektan Tevlî Bike",
344
343
  "gui.howtos.make-it-fly.name": "Bifirîne",
345
344
  "gui.howtos.fly.step_stepflyChooseBackdrop": "Paşrûyeke Esmanî Hilbijêre",
346
345
  "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyChooseCharacter": "Karakterekê Hilbêre",
@@ -354,6 +353,12 @@
354
353
  "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyAddScenery": "Dekora Dikê Tevlî Bike",
355
354
  "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyMoveScenery": "Sahneyê Bilivîne",
356
355
  "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflySwitchLooks": "Kostumê Pêş",
356
+ "gui.howtos.make-music.name": "Muzîk Çêke",
357
+ "gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "Pêlîstikeke Amûrê Hilbijêre",
358
+ "gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "Dema ku Hat Pêlîkirin Deng Lêxe",
359
+ "gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "Stranekê Biafirîne",
360
+ "gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "Daholekê Hilbijêre û Lêdanekê Çêke",
361
+ "gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "Pêlîstika Mîkrofonê û Beatbox a Surprîz Hilbijêre",
357
362
  "gui.howtos.pong": "Lîstoka Pongê",
358
363
  "gui.howtos.pong.step_pongAddBackdrop": "Dekorekê Tevlî Bike",
359
364
  "gui.howtos.pong.step_pongAddBallSprite": "Pêlîstikeke Topê Tevlî Bike",
@@ -368,6 +373,24 @@
368
373
  "gui.howtos.pong.step_pongResetScore": "Skorê Nûsaz Bike",
369
374
  "gui.howtos.pong.step_pongAddLineSprite": "Pêlîstika Xêzê Tevlî Bike",
370
375
  "gui.howtos.pong.step_pongGameOver": "Lîstok Qediya",
376
+ "gui.howtos.make-a-game.name": "Lîstokeke Tikandinê Çêke",
377
+ "gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "Pêlîstikekê Hilbijêre",
378
+ "gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "Dema ku Hat Pêlîkirin Deng Lêxe",
379
+ "gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "Guheroka Skorê Biafirîne",
380
+ "gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "Dema ku Hat Tikandin Skorê Zêde Bike",
381
+ "gui.howtos.make-a-game.step_Random": "Bi ketoberî here ciyekî",
382
+ "gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "Reng Biguherîne",
383
+ "gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "Skorê Nûsaz Bike",
384
+ "gui.howtos.make-a-chase-game.name": "Lîstokeke Nêçîrê Çêke",
385
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "Dekorekê Biafirîne",
386
+ "gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "Pêlîstikekê Tevlî Bike",
387
+ "gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "Bi Bişkokên Tîrê Bilivîne Rastê û Çepê",
388
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "Bi Bişkokên Tîrê Bilivîne Jêr û Jor",
389
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "Pêlîstikeke Din Tevlî Bike",
390
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "Bi Ketoberî Tevbigere",
391
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "Dema ku di Pêlîstika Axtapotê de \"Pêlî Deng Lêxe\"yê bû",
392
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "Guheroka Skorê Biafirîne",
393
+ "gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "Dema ku di Pêlîstika Axtopotê de \"Pêlî Skor Tevlî Bike\"yê bû",
371
394
  "gui.howtos.code-cartoon": "Xêzefîlmekê Bikodîne",
372
395
  "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSaySomething": "Dema ku li Ala Kesk Hate Tikandin Tiştekî Bibêje",
373
396
  "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonAnimate": "Dema ku Karakterek Hate Tikandin, Zindî Bike",
@@ -394,17 +417,6 @@
394
417
  "gui.howtos.videosens.step_pet": "Pisîkê Bifirkîne",
395
418
  "gui.howtos.videosens.step_animate": "Zindî bike",
396
419
  "gui.howtos.videosens.step_pop": "Nepoxekê Biteqîne",
397
- "gui.howtos.say-it-out-loud": "Anîmasyonên Dipeyivin, Biafirîne",
398
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Nivîsê tevlî blokên axaftinê bike",
399
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Tîştekî Bibêje",
400
- "gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Dengekî Saz Bike",
401
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Li Dorê Bizîvire",
402
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Dekorekê Tevlî Bike",
403
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Karaktereke Din Tevlî Bike",
404
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "Stranekê Bibêje",
405
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Reng Biguherîne",
406
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Li Dorê Bizîvire",
407
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Mezin û Biçûk Bike",
408
420
  "gui.howtos.talking": "Çîrokên Diaxivin",
409
421
  "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Ji bo Blokên ji Nivîsê bo Axaftinê Tevkî Bikî, Bitikîne",
410
422
  "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Pêlîstikekê Hilbijêre",
@@ -423,29 +435,27 @@
423
435
  "gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": "Pêlîstikekê Tevlî bike",
424
436
  "gui.howtos.add-a-backdrop.name": "Dekorekê Tevlî Bike",
425
437
  "gui.howtos.add-a-backdrop.step_addBackdrop": "Dekorekê Tevlî Bike",
438
+ "gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "Bişkokên Tîrê bi kar bîne",
439
+ "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "Veguhezîne Rastê û Çepê",
440
+ "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "Bilivîne Jêr û Jor",
426
441
  "gui.howtos.change-size.name": "Mezinahiyê Biguherîne",
427
442
  "gui.howtos.change-size.step_changeSize": "Mezinahiyê Biguherîne",
428
443
  "gui.howtos.glide-around.name": "Li Derdorê Bifire",
429
444
  "gui.howtos.change-size.step_glideAroundBackAndForth": "Li Derdorê Bifire",
430
445
  "gui.howtos.change-size.step_glideAroundPoint": "Bişemitîne Nuqteyekê",
446
+ "gui.howtos.spin-video.name": "Li Dora Wê Bizîvirîne",
447
+ "gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "Bizîvire",
448
+ "gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "Hêlê Saz Bike",
431
449
  "gui.howtos.record-a-sound.name": "Dengekî Tomar Bike",
432
450
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundSoundsTab": "Pêlî Hilpeka 'Deng'ê Bike",
433
451
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundClickRecord": "'Tomar bike'yê Bitikîne",
434
452
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundPressRecordButton": "Pêlî Bişkoka \"Tomarê bike\"yê bike",
435
453
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundChooseSound": "Dengê Xwe Hilbijêre",
436
454
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundPlayYourSound": "Dengê Xwe Lêxe",
437
- "gui.howtos.spin-video.name": "Li Dora Wê Bizîvirîne",
438
- "gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "Bizîvire",
439
- "gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "Hêlê Saz Bike",
440
455
  "gui.howtos.hide-and-show.name": "Veşêre û Nîşan bide",
441
456
  "gui.howtos.change-size.step_hideAndShow": "Veşêre û Nîşan bide",
442
457
  "gui.howtos.switch-costume.name": "Pêlîstikekê Zindî Bike",
443
458
  "gui.howtos.change-size.step_switchCostumes": "Pêlîstikekê Zindî Bike",
444
- "gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "Bişkokên Tîrê bi kar bîne",
445
- "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "Veguhezîne Rastê û Çepê",
446
- "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "Bilivîne Jêr û Jor",
447
- "gui.howtos.add-effects.name": "Efektan Tevlî Bike",
448
- "gui.howtos.videosens.step_addEffects": "Efektan Tevlî Bike",
449
459
  "gui.extension.music.name": "Muzîk",
450
460
  "gui.extension.music.description": "Amûran û daholê lêxe.",
451
461
  "gui.extension.pen.name": "Pênûs",
@@ -76,6 +76,12 @@
76
76
  "gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": "Vykdyti be ekrano atnaujinimo",
77
77
  "gui.customProcedures.cancel": "Atšaukti",
78
78
  "gui.customProcedures.ok": "OK",
79
+ "gui.gui.shouldDeleteSprite": "Are you sure you want to delete this sprite?",
80
+ "gui.gui.shouldDeleteCostume": "Are you sure you want to delete this costume?",
81
+ "gui.gui.shouldDeleteSound": "Are you sure you want to delete this sound?",
82
+ "gui.gui.confirm": "yes",
83
+ "gui.gui.cancel": "no",
84
+ "gui.gui.deleteAssetHeading": "Confirm Asset Deletion",
79
85
  "gui.SpriteInfo.direction": "Kryptis",
80
86
  "gui.directionPicker.rotationStyles.allAround": "Aplinkui",
81
87
  "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "kairėn/dešinėn",
@@ -90,6 +96,10 @@
90
96
  "gui.extensionLibrary.collaboration": "Bendradarbiaujant su",
91
97
  "gui.library.filterPlaceholder": "Paieška",
92
98
  "gui.library.allTag": "Viskas",
99
+ "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
100
+ "gui.library.basics": "Basics",
101
+ "gui.library.intermediate": "Intermediate",
102
+ "gui.library.prompts": "Prompts",
93
103
  "gui.loader.message1": "Kuriami blokai…",
94
104
  "gui.loader.message2": "Įkeliami veikėjai…",
95
105
  "gui.loader.message3": "Įkeliami garsai…",
@@ -281,6 +291,37 @@
281
291
  "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": "Keisti spalvą",
282
292
  "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": "Rinktis kitą veikėją-raidę, kuri suksis aplink",
283
293
  "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": "Rinktis kitą veikėją-raidę, kuri augs",
294
+ "gui.howtos.animate-char.name": "Animuoti veikėją",
295
+ "gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Pridėk foną",
296
+ "gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Pridėk Veikėją",
297
+ "gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Sakyk Ką Nors",
298
+ "gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Pridėk Garsą",
299
+ "gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Animuoti veikėją, kai jis/ji kalba",
300
+ "gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Judėti naudojantis rodyklių klavišais",
301
+ "gui.howtos.animate-char.step_jump": "Peršokti",
302
+ "gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Keisk Spalvą",
303
+ "gui.howtos.story.name": "Sukurk istoriją",
304
+ "gui.howtos.story.step_addbg": "Pridėk foną",
305
+ "gui.howtos.story.step_addsprite": "Pridėk veikėją",
306
+ "gui.howtos.story.step_saysomething": "Sakyk Ką Nors",
307
+ "gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Pridėti kitą veikėją",
308
+ "gui.howtos.story.step_flip": "Pakeisti kryptį",
309
+ "gui.howtos.story.step_conversation": "Pasikalbėkite",
310
+ "gui.howtos.story.addanotherbg": "Pridėk dar vieną foną",
311
+ "gui.howtos.story.step_swithbg": "Keisk fonus",
312
+ "gui.howtos.story.step_hidewizard": "Slėpti veikėją",
313
+ "gui.howtos.story.step_showwizard": "Rodyti veikėją",
314
+ "gui.howtos.say-it-out-loud": "Kurti kalbančias animacijas",
315
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Pridėti tekstą į kalbos blokus",
316
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Sakyk ką nors",
317
+ "gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Nustatyti balsą",
318
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Judėti aplink",
319
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Pridėk foną",
320
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Pridėk kitą veikėją",
321
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "Sudainuoti dainą",
322
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Keisk Spalvą",
323
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Sukis aplink",
324
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Išaugti ir susitraukti",
284
325
  "gui.howtos.imagine": "Imagine a World",
285
326
  "gui.howtos.imagine.step_imagineTypeWhatYouWant": "Type What You Want to Say",
286
327
  "gui.howtos.imagine.step_imagineClickGreenFlag": "Click the Green Flag to Start",
@@ -297,50 +338,8 @@
297
338
  "gui.howtos.imagine.step_imagineSwitchBackdrops": "Switch Backdrops",
298
339
  "gui.howtos.imagine.step_imagineRecordASound": "Add a Sound",
299
340
  "gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSound": "Choose Your Sound",
300
- "gui.howtos.make-music.name": "Kurti muziką",
301
- "gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "Rinktis veikėją-instrumentą",
302
- "gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "Spustelėjus groti garsą",
303
- "gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "Kurti dainą",
304
- "gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "Rinktis būgną ir kurti ritmą",
305
- "gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "Rinktis veikėją-mikrofoną ir nustebinti Beatbox'u",
306
- "gui.howtos.story.name": "Sukurk istoriją",
307
- "gui.howtos.story.step_addbg": "Pridėk foną",
308
- "gui.howtos.story.step_addsprite": "Pridėk veikėją",
309
- "gui.howtos.story.step_saysomething": "Sakyk Ką Nors",
310
- "gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Pridėti kitą veikėją",
311
- "gui.howtos.story.step_flip": "Pakeisti kryptį",
312
- "gui.howtos.story.step_conversation": "Pasikalbėkite",
313
- "gui.howtos.story.addanotherbg": "Pridėk dar vieną foną",
314
- "gui.howtos.story.step_swithbg": "Keisk fonus",
315
- "gui.howtos.story.step_hidewizard": "Slėpti veikėją",
316
- "gui.howtos.story.step_showwizard": "Rodyti veikėją",
317
- "gui.howtos.make-a-chase-game.name": "Kurti gaudynių žaidimą",
318
- "gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "Pridėk foną",
319
- "gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "Pridėk Veikėją",
320
- "gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "Judėti dešinėn ir kairėn rodyklių klavišais",
321
- "gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "Judėti aukštyn ir žemyn rodyklių klavišais",
322
- "gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "Pridėti dar vieną veikėją",
323
- "gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "Judėti kaip papuola",
324
- "gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "Beliečiant veikėją-aštuonkojį, groti garsą",
325
- "gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "Sukurti kintamąjį, kuris saugos taškų skaičių",
326
- "gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "Beliečiant veikėją-aštuonkojį pridėti taškų",
327
- "gui.howtos.animate-char.name": "Animuoti veikėją",
328
- "gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Pridėk foną",
329
- "gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Pridėk Veikėją",
330
- "gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Sakyk Ką Nors",
331
- "gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Pridėk Garsą",
332
- "gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Animuoti veikėją, kai jis/ji kalba",
333
- "gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Judėti naudojantis rodyklių klavišais",
334
- "gui.howtos.animate-char.step_jump": "Peršokti",
335
- "gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Keisk Spalvą",
336
- "gui.howtos.make-a-game.name": "Kurti spustelėjimų žaidimą",
337
- "gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "Pasirinkti veikėją",
338
- "gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "Spustelėjus groti garsą",
339
- "gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "Sukurti kintamąjį, kuris saugos taškų skaičių",
340
- "gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "Spustelėjus pridėti tašką",
341
- "gui.howtos.make-a-game.step_Random": "Eiti į atsitiktinai parinktą vietą",
342
- "gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "Keisk Spalvą",
343
- "gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "Nunulinti taškus",
341
+ "gui.howtos.add-effects.name": "Pridėti efektų",
342
+ "gui.howtos.videosens.step_addEffects": "Pridėti efektų",
344
343
  "gui.howtos.make-it-fly.name": "Padarykite, kad skristų",
345
344
  "gui.howtos.fly.step_stepflyChooseBackdrop": "Pasirinkite dangaus foną",
346
345
  "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyChooseCharacter": "Išsirink veikėją",
@@ -354,6 +353,12 @@
354
353
  "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyAddScenery": "Pridėk aplinką",
355
354
  "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyMoveScenery": "Perkelkite peizažą",
356
355
  "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflySwitchLooks": "Sekantis veikėjas",
356
+ "gui.howtos.make-music.name": "Kurti muziką",
357
+ "gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "Rinktis veikėją-instrumentą",
358
+ "gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "Spustelėjus groti garsą",
359
+ "gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "Kurti dainą",
360
+ "gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "Rinktis būgną ir kurti ritmą",
361
+ "gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "Rinktis veikėją-mikrofoną ir nustebinti Beatbox'u",
357
362
  "gui.howtos.pong": "Pong žaidimas",
358
363
  "gui.howtos.pong.step_pongAddBackdrop": "Pridėk foną",
359
364
  "gui.howtos.pong.step_pongAddBallSprite": "Įdėkite Kamuolio kaukę",
@@ -368,6 +373,24 @@
368
373
  "gui.howtos.pong.step_pongResetScore": "Nunulinti taškus",
369
374
  "gui.howtos.pong.step_pongAddLineSprite": "Įdėkite \"Linijos\" veikėją",
370
375
  "gui.howtos.pong.step_pongGameOver": "Žaidimas baigtas",
376
+ "gui.howtos.make-a-game.name": "Kurti spustelėjimų žaidimą",
377
+ "gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "Pasirinkti veikėją",
378
+ "gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "Spustelėjus groti garsą",
379
+ "gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "Sukurti kintamąjį, kuris saugos taškų skaičių",
380
+ "gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "Spustelėjus pridėti tašką",
381
+ "gui.howtos.make-a-game.step_Random": "Eiti į atsitiktinai parinktą vietą",
382
+ "gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "Keisk Spalvą",
383
+ "gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "Nunulinti taškus",
384
+ "gui.howtos.make-a-chase-game.name": "Kurti gaudynių žaidimą",
385
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "Pridėk foną",
386
+ "gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "Pridėk Veikėją",
387
+ "gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "Judėti dešinėn ir kairėn rodyklių klavišais",
388
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "Judėti aukštyn ir žemyn rodyklių klavišais",
389
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "Pridėti dar vieną veikėją",
390
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "Judėti kaip papuola",
391
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "Beliečiant veikėją-aštuonkojį, groti garsą",
392
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "Sukurti kintamąjį, kuris saugos taškų skaičių",
393
+ "gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "Beliečiant veikėją-aštuonkojį pridėti taškų",
371
394
  "gui.howtos.code-cartoon": "Code a Cartoon",
372
395
  "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSaySomething": "Say Something When You Click the Green Flag",
373
396
  "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonAnimate": "Animate a Character When You Click It",
@@ -394,17 +417,6 @@
394
417
  "gui.howtos.videosens.step_pet": "Paglostyk katę",
395
418
  "gui.howtos.videosens.step_animate": "Animuoti",
396
419
  "gui.howtos.videosens.step_pop": "Susprogdink balioną",
397
- "gui.howtos.say-it-out-loud": "Kurti kalbančias animacijas",
398
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Pridėti tekstą į kalbos blokus",
399
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Sakyk ką nors",
400
- "gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Nustatyti balsą",
401
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Judėti aplink",
402
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Pridėk foną",
403
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Pridėk kitą veikėją",
404
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "Sudainuoti dainą",
405
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Keisk Spalvą",
406
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Sukis aplink",
407
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Išaugti ir susitraukti",
408
420
  "gui.howtos.talking": "Talking Tales",
409
421
  "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Click to Add the Text-to-Speech Blocks",
410
422
  "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Choose a Sprite",
@@ -423,29 +435,27 @@
423
435
  "gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": "Pridėk Veikėją",
424
436
  "gui.howtos.add-a-backdrop.name": "Pridėk foną",
425
437
  "gui.howtos.add-a-backdrop.step_addBackdrop": "Pridėk foną",
438
+ "gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "Naudoti rodyklių klavišus",
439
+ "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "Judėkite kairėn ir dešinėn",
440
+ "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "Judėkite aukštyn ir žemyn",
426
441
  "gui.howtos.change-size.name": "Keisti dydį",
427
442
  "gui.howtos.change-size.step_changeSize": "Keisti dydį",
428
443
  "gui.howtos.glide-around.name": "Slinkti",
429
444
  "gui.howtos.change-size.step_glideAroundBackAndForth": "Slinkti",
430
445
  "gui.howtos.change-size.step_glideAroundPoint": "Slinkti į tašką",
446
+ "gui.howtos.spin-video.name": "Priversk suktis",
447
+ "gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "  Pasukti",
448
+ "gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "Nustatykite kryptį",
431
449
  "gui.howtos.record-a-sound.name": "Įrašyti garsą",
432
450
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundSoundsTab": "Paspausk kortelę \"Garsas\"",
433
451
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundClickRecord": "Paspausk \"Įrašyti\"",
434
452
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundPressRecordButton": "Paspausk įrašymo mygtuką",
435
453
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundChooseSound": "Panaudokite savo garsą",
436
454
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundPlayYourSound": "Grok savo garsą",
437
- "gui.howtos.spin-video.name": "Priversk suktis",
438
- "gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "  Pasukti",
439
- "gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "Nustatykite kryptį",
440
455
  "gui.howtos.hide-and-show.name": "Slėpti ir rodyti",
441
456
  "gui.howtos.change-size.step_hideAndShow": "Slėpti ir rodyti",
442
457
  "gui.howtos.switch-costume.name": "Kurti veikėjo animaciją",
443
458
  "gui.howtos.change-size.step_switchCostumes": "Kurti veikėjo animaciją",
444
- "gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "Naudoti rodyklių klavišus",
445
- "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "Judėkite kairėn ir dešinėn",
446
- "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "Judėkite aukštyn ir žemyn",
447
- "gui.howtos.add-effects.name": "Pridėti efektų",
448
- "gui.howtos.videosens.step_addEffects": "Pridėti efektų",
449
459
  "gui.extension.music.name": "Muzika",
450
460
  "gui.extension.music.description": "Groti instrumentais ir būgnais.",
451
461
  "gui.extension.pen.name": "Pieštukas",
@@ -76,6 +76,12 @@
76
76
  "gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": "Palaist bez ekrāna atsvaidzināšanas",
77
77
  "gui.customProcedures.cancel": "Atcelt",
78
78
  "gui.customProcedures.ok": "Labi",
79
+ "gui.gui.shouldDeleteSprite": "Are you sure you want to delete this sprite?",
80
+ "gui.gui.shouldDeleteCostume": "Are you sure you want to delete this costume?",
81
+ "gui.gui.shouldDeleteSound": "Are you sure you want to delete this sound?",
82
+ "gui.gui.confirm": "yes",
83
+ "gui.gui.cancel": "no",
84
+ "gui.gui.deleteAssetHeading": "Confirm Asset Deletion",
79
85
  "gui.SpriteInfo.direction": "Virziens",
80
86
  "gui.directionPicker.rotationStyles.allAround": "Jebkurā virzienā",
81
87
  "gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "Pa labi/Pa kreisi",
@@ -90,6 +96,10 @@
90
96
  "gui.extensionLibrary.collaboration": "Sadarbībā ar",
91
97
  "gui.library.filterPlaceholder": "Meklēt",
92
98
  "gui.library.allTag": "Viss",
99
+ "gui.library.gettingStarted": "Getting Started",
100
+ "gui.library.basics": "Basics",
101
+ "gui.library.intermediate": "Intermediate",
102
+ "gui.library.prompts": "Prompts",
93
103
  "gui.loader.message1": "Veido blokus...",
94
104
  "gui.loader.message2": "Ielādē gariņus ...",
95
105
  "gui.loader.message3": "Ielādē skaņas ...",
@@ -281,6 +291,37 @@
281
291
  "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": "Maini krāsu",
282
292
  "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": "Izvēlies citu burta gariņu un liec tam griezties",
283
293
  "gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": "Izvēlies citu burta gariņu un liec tam augt",
294
+ "gui.howtos.animate-char.name": "Animē personāžu",
295
+ "gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Pievieno fonu",
296
+ "gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Pievieno gariņu",
297
+ "gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Saki kaut ko",
298
+ "gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Pievieno skaņu",
299
+ "gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Animē runāšanu",
300
+ "gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Pārvietojies izmantojot bulttaustiņus",
301
+ "gui.howtos.animate-char.step_jump": "Lec",
302
+ "gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Maini krāsu",
303
+ "gui.howtos.story.name": "Izveido stāstu",
304
+ "gui.howtos.story.step_addbg": "Pievieno fonu",
305
+ "gui.howtos.story.step_addsprite": "Pievieno personāžu",
306
+ "gui.howtos.story.step_saysomething": "Saki kaut ko",
307
+ "gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Pievieno citu personāžu",
308
+ "gui.howtos.story.step_flip": "Maini virzienu",
309
+ "gui.howtos.story.step_conversation": "Sarunājies",
310
+ "gui.howtos.story.addanotherbg": "Pievieno citu fonu",
311
+ "gui.howtos.story.step_swithbg": "Maini fonus",
312
+ "gui.howtos.story.step_hidewizard": "Slēp personāžu",
313
+ "gui.howtos.story.step_showwizard": "Parādi personāžu",
314
+ "gui.howtos.say-it-out-loud": "Izveido animācijas, kuras runā",
315
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Add the Text to Speech blocks",
316
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Say Something",
317
+ "gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Iestati balsi",
318
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Pārvietojies visapkārt",
319
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Pievieno fonu",
320
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Pievieno citu personāžu",
321
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "Izpildi dziesmu",
322
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Maini krāsu",
323
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Griezies apkārt",
324
+ "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Audz un saraujies",
284
325
  "gui.howtos.imagine": "Imagine a World",
285
326
  "gui.howtos.imagine.step_imagineTypeWhatYouWant": "Type What You Want to Say",
286
327
  "gui.howtos.imagine.step_imagineClickGreenFlag": "Click the Green Flag to Start",
@@ -297,50 +338,8 @@
297
338
  "gui.howtos.imagine.step_imagineSwitchBackdrops": "Switch Backdrops",
298
339
  "gui.howtos.imagine.step_imagineRecordASound": "Add a Sound",
299
340
  "gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSound": "Choose Your Sound",
300
- "gui.howtos.make-music.name": "Veido mūziku",
301
- "gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "Izvēlies instrumenta gariņu",
302
- "gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "Atskaņo skaņu kad noklikšķināts",
303
- "gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "Izveido dziesmu",
304
- "gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "Izvēlies bungas un izveido ritmu",
305
- "gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "Izvēlies mikrofona gariņu un pārsteiguma bītboksu",
306
- "gui.howtos.story.name": "Izveido stāstu",
307
- "gui.howtos.story.step_addbg": "Pievieno fonu",
308
- "gui.howtos.story.step_addsprite": "Pievieno personāžu",
309
- "gui.howtos.story.step_saysomething": "Saki kaut ko",
310
- "gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Pievieno citu personāžu",
311
- "gui.howtos.story.step_flip": "Maini virzienu",
312
- "gui.howtos.story.step_conversation": "Sarunājies",
313
- "gui.howtos.story.addanotherbg": "Pievieno citu fonu",
314
- "gui.howtos.story.step_swithbg": "Maini fonus",
315
- "gui.howtos.story.step_hidewizard": "Slēp personāžu",
316
- "gui.howtos.story.step_showwizard": "Parādi personāžu",
317
- "gui.howtos.make-a-chase-game.name": "Izveido pakaļdzīšanās spēli",
318
- "gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "Pievieno fonu",
319
- "gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "Pievieno gariņu",
320
- "gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "Pārvietojies pa labi un pa kreisi ar bulttaustiņiem",
321
- "gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "Pārvietojies uz augšu un uz leju ar bulttaustiņiem",
322
- "gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "Pievieno citu gariņu",
323
- "gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "Move Randomly",
324
- "gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "In Octopus Sprite, When Touching Play Sound",
325
- "gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "Create Score Variable",
326
- "gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "Astoņkāja gariņā, kad tam pieskaras, pieskaiti punktu",
327
- "gui.howtos.animate-char.name": "Animē personāžu",
328
- "gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Pievieno fonu",
329
- "gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Pievieno gariņu",
330
- "gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Saki kaut ko",
331
- "gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Pievieno skaņu",
332
- "gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Animē runāšanu",
333
- "gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Pārvietojies izmantojot bulttaustiņus",
334
- "gui.howtos.animate-char.step_jump": "Lec",
335
- "gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Maini krāsu",
336
- "gui.howtos.make-a-game.name": "Izveido klikšķināšanas spēli",
337
- "gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "Izvēlies gariņu",
338
- "gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "Atskaņo skaņu kad noklikšķināts",
339
- "gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "Create Score Variable",
340
- "gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "Kad noklikšķināts, palielini punktu skaitu",
341
- "gui.howtos.make-a-game.step_Random": "Dodies uz nejaušu pozīciju",
342
- "gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "Maini krāsu",
343
- "gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "Atiestati rezultāta punktus",
341
+ "gui.howtos.add-effects.name": "Pievieno efektus",
342
+ "gui.howtos.videosens.step_addEffects": "Add Effects",
344
343
  "gui.howtos.make-it-fly.name": "Make it Fly",
345
344
  "gui.howtos.fly.step_stepflyChooseBackdrop": "Choose a Sky Background",
346
345
  "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyChooseCharacter": "Choose a Character",
@@ -354,6 +353,12 @@
354
353
  "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyAddScenery": "Add Scenery",
355
354
  "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyMoveScenery": "Move the Scenery",
356
355
  "gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflySwitchLooks": "Next Costume",
356
+ "gui.howtos.make-music.name": "Veido mūziku",
357
+ "gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "Izvēlies instrumenta gariņu",
358
+ "gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "Atskaņo skaņu kad noklikšķināts",
359
+ "gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "Izveido dziesmu",
360
+ "gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "Izvēlies bungas un izveido ritmu",
361
+ "gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "Izvēlies mikrofona gariņu un pārsteiguma bītboksu",
357
362
  "gui.howtos.pong": "Pong Game",
358
363
  "gui.howtos.pong.step_pongAddBackdrop": "Add a Backdrop",
359
364
  "gui.howtos.pong.step_pongAddBallSprite": "Add a Ball Sprite",
@@ -368,6 +373,24 @@
368
373
  "gui.howtos.pong.step_pongResetScore": "Reset Score",
369
374
  "gui.howtos.pong.step_pongAddLineSprite": "Add the Line Sprite",
370
375
  "gui.howtos.pong.step_pongGameOver": "Game Over",
376
+ "gui.howtos.make-a-game.name": "Izveido klikšķināšanas spēli",
377
+ "gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "Izvēlies gariņu",
378
+ "gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "Atskaņo skaņu kad noklikšķināts",
379
+ "gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "Create Score Variable",
380
+ "gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "Kad noklikšķināts, palielini punktu skaitu",
381
+ "gui.howtos.make-a-game.step_Random": "Dodies uz nejaušu pozīciju",
382
+ "gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "Maini krāsu",
383
+ "gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "Atiestati rezultāta punktus",
384
+ "gui.howtos.make-a-chase-game.name": "Izveido pakaļdzīšanās spēli",
385
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "Pievieno fonu",
386
+ "gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "Pievieno gariņu",
387
+ "gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "Pārvietojies pa labi un pa kreisi ar bulttaustiņiem",
388
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "Pārvietojies uz augšu un uz leju ar bulttaustiņiem",
389
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "Pievieno citu gariņu",
390
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "Move Randomly",
391
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "In Octopus Sprite, When Touching Play Sound",
392
+ "gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "Create Score Variable",
393
+ "gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "Astoņkāja gariņā, kad tam pieskaras, pieskaiti punktu",
371
394
  "gui.howtos.code-cartoon": "Code a Cartoon",
372
395
  "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSaySomething": "Say Something When You Click the Green Flag",
373
396
  "gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonAnimate": "Animate a Character When You Click It",
@@ -394,17 +417,6 @@
394
417
  "gui.howtos.videosens.step_pet": "Paglaudi kaķi",
395
418
  "gui.howtos.videosens.step_animate": "Animē",
396
419
  "gui.howtos.videosens.step_pop": "Uzspridzini balonu",
397
- "gui.howtos.say-it-out-loud": "Izveido animācijas, kuras runā",
398
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Add the Text to Speech blocks",
399
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Say Something",
400
- "gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Iestati balsi",
401
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Pārvietojies visapkārt",
402
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Pievieno fonu",
403
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Pievieno citu personāžu",
404
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "Izpildi dziesmu",
405
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Maini krāsu",
406
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Griezies apkārt",
407
- "gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Audz un saraujies",
408
420
  "gui.howtos.talking": "Talking Tales",
409
421
  "gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Click to Add the Text-to-Speech Blocks",
410
422
  "gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Choose a Sprite",
@@ -423,29 +435,27 @@
423
435
  "gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": "Pievieno gariņu",
424
436
  "gui.howtos.add-a-backdrop.name": "Pievieno fonu",
425
437
  "gui.howtos.add-a-backdrop.step_addBackdrop": "Add a Backdrop",
438
+ "gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "Izmanto bulttaustiņus",
439
+ "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "Move Left and Right",
440
+ "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "Move Up and Down",
426
441
  "gui.howtos.change-size.name": "Maini izmēru",
427
442
  "gui.howtos.change-size.step_changeSize": "Change Size",
428
443
  "gui.howtos.glide-around.name": "Slidini visapkārt",
429
444
  "gui.howtos.change-size.step_glideAroundBackAndForth": "Glide Around",
430
445
  "gui.howtos.change-size.step_glideAroundPoint": "Glide to a Point",
446
+ "gui.howtos.spin-video.name": "Liec tam griezties",
447
+ "gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "Turn",
448
+ "gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "Set Direction",
431
449
  "gui.howtos.record-a-sound.name": "Ieraksti skaņu",
432
450
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundSoundsTab": "Click on the 'Sounds' Tab",
433
451
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundClickRecord": "Click 'Record'",
434
452
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundPressRecordButton": "Press the Record Button",
435
453
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundChooseSound": "Choose Your Sound",
436
454
  "gui.howtos.change-size.step_recordASoundPlayYourSound": "Play Your Sound",
437
- "gui.howtos.spin-video.name": "Liec tam griezties",
438
- "gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "Turn",
439
- "gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "Set Direction",
440
455
  "gui.howtos.hide-and-show.name": "Slēp un parādi",
441
456
  "gui.howtos.change-size.step_hideAndShow": "Hide and Show",
442
457
  "gui.howtos.switch-costume.name": "Animē gariņu",
443
458
  "gui.howtos.change-size.step_switchCostumes": "Animate a Sprite",
444
- "gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "Izmanto bulttaustiņus",
445
- "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "Move Left and Right",
446
- "gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "Move Up and Down",
447
- "gui.howtos.add-effects.name": "Pievieno efektus",
448
- "gui.howtos.videosens.step_addEffects": "Add Effects",
449
459
  "gui.extension.music.name": "Mūzika",
450
460
  "gui.extension.music.description": "Spēlē instrumentus un bungas.",
451
461
  "gui.extension.pen.name": "Zīmulis",