rpg-engine 0.13.0 → 0.14.1
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/README.md +2 -0
- package/dist/campaign/choices.d.ts +30 -0
- package/dist/campaign/choices.js +84 -0
- package/dist/campaign/index.d.ts +4 -1
- package/dist/campaign/index.js +4 -1
- package/dist/campaign/last-choices.d.ts +6 -0
- package/dist/campaign/last-choices.js +34 -0
- package/dist/campaign/levels.d.ts +50 -0
- package/dist/campaign/levels.js +189 -0
- package/dist/campaign/settings.d.ts +35 -13
- package/dist/campaign/settings.js +20 -51
- package/dist/commands/ask.d.ts +8 -0
- package/dist/commands/ask.js +2 -1
- package/dist/commands/change/change.js +6 -4
- package/dist/commands/choices.d.ts +64 -0
- package/dist/commands/choices.js +216 -0
- package/dist/commands/config.d.ts +8 -1
- package/dist/commands/config.js +165 -21
- package/dist/commands/index.js +2 -0
- package/dist/commands/init.d.ts +1 -0
- package/dist/commands/init.js +8 -4
- package/dist/commands/rename.js +8 -3
- package/dist/commands/save.d.ts +1 -1
- package/dist/commands/shared/experience.d.ts +9 -2
- package/dist/commands/shared/experience.js +42 -7
- package/dist/commands/shared/knowledge.d.ts +2 -0
- package/dist/commands/shared/knowledge.js +5 -0
- package/dist/commands/shared/mode.js +10 -3
- package/dist/commands/shared/offers.d.ts +3 -1
- package/dist/commands/shared/offers.js +6 -1
- package/dist/commands/shared/rules.js +5 -1
- package/dist/commands/shared/time.d.ts +6 -0
- package/dist/commands/shared/time.js +35 -3
- package/dist/commands/shared/upkeep.js +3 -3
- package/dist/commands/shared/world.js +7 -4
- package/dist/commands/status.d.ts +2 -0
- package/dist/commands/status.js +15 -7
- package/dist/commands/view/view.js +10 -7
- package/dist/commands/write/write.js +5 -2
- package/dist/dashboard/address.js +8 -1
- package/dist/dashboard/api.js +20 -0
- package/dist/dashboard/app.js +18 -6
- package/dist/dashboard/choices.js +343 -0
- package/dist/dashboard/guide/ar.md +12 -10
- package/dist/dashboard/guide/cs.md +12 -10
- package/dist/dashboard/guide/da.md +13 -11
- package/dist/dashboard/guide/de.md +12 -10
- package/dist/dashboard/guide/el.md +14 -12
- package/dist/dashboard/guide/en.md +11 -9
- package/dist/dashboard/guide/es.md +12 -10
- package/dist/dashboard/guide/fi.md +12 -10
- package/dist/dashboard/guide/fr.md +12 -10
- package/dist/dashboard/guide/he.md +12 -10
- package/dist/dashboard/guide/hi.md +12 -10
- package/dist/dashboard/guide/hu.md +12 -10
- package/dist/dashboard/guide/is.md +13 -11
- package/dist/dashboard/guide/it.md +12 -10
- package/dist/dashboard/guide/ja.md +12 -10
- package/dist/dashboard/guide/ko.md +14 -12
- package/dist/dashboard/guide/nb.md +13 -11
- package/dist/dashboard/guide/nl.md +12 -10
- package/dist/dashboard/guide/pl.md +12 -10
- package/dist/dashboard/guide/pt.md +12 -10
- package/dist/dashboard/guide/ro.md +12 -10
- package/dist/dashboard/guide/ru.md +12 -10
- package/dist/dashboard/guide/sv.md +12 -10
- package/dist/dashboard/guide/tr.md +12 -10
- package/dist/dashboard/guide/uk.md +13 -11
- package/dist/dashboard/guide/zh.md +12 -10
- package/dist/dashboard/i18n/ar.json +80 -0
- package/dist/dashboard/i18n/cs.json +80 -0
- package/dist/dashboard/i18n/da.json +80 -0
- package/dist/dashboard/i18n/de.json +80 -0
- package/dist/dashboard/i18n/el.json +80 -0
- package/dist/dashboard/i18n/es.json +80 -0
- package/dist/dashboard/i18n/fi.json +80 -0
- package/dist/dashboard/i18n/fr.json +80 -0
- package/dist/dashboard/i18n/he.json +80 -0
- package/dist/dashboard/i18n/hi.json +80 -0
- package/dist/dashboard/i18n/hu.json +80 -0
- package/dist/dashboard/i18n/is.json +80 -0
- package/dist/dashboard/i18n/it.json +80 -0
- package/dist/dashboard/i18n/ja.json +80 -0
- package/dist/dashboard/i18n/ko.json +80 -0
- package/dist/dashboard/i18n/nb.json +80 -0
- package/dist/dashboard/i18n/nl.json +80 -0
- package/dist/dashboard/i18n/pl.json +80 -0
- package/dist/dashboard/i18n/pt.json +80 -0
- package/dist/dashboard/i18n/ro.json +80 -0
- package/dist/dashboard/i18n/ru.json +80 -0
- package/dist/dashboard/i18n/sv.json +80 -0
- package/dist/dashboard/i18n/tr.json +80 -0
- package/dist/dashboard/i18n/uk.json +80 -0
- package/dist/dashboard/i18n/zh.json +80 -0
- package/dist/dashboard/icons.js +4 -0
- package/dist/dashboard/labels.js +32 -0
- package/dist/dashboard/party.js +13 -5
- package/dist/dashboard/settings.js +89 -40
- package/dist/dashboard/setup.js +1 -1
- package/dist/dashboard/sheet.js +3 -2
- package/dist/dashboard/style.css +744 -6
- package/dist/dashboard/top.js +8 -4
- package/dist/server/dashboard/choices.d.ts +41 -0
- package/dist/server/dashboard/choices.js +176 -0
- package/dist/server/dashboard/index.js +17 -1
- package/dist/time/game-date.d.ts +9 -0
- package/dist/time/game-date.js +9 -0
- package/dist/time/index.d.ts +1 -1
- package/dist/time/index.js +1 -1
- package/instructions/dashboard-guide.md +1 -1
- package/package.json +1 -1
|
@@ -30,6 +30,8 @@
|
|
|
30
30
|
"{distance} from you": "{distance} frá þér",
|
|
31
31
|
"{file} is ready.": "{file} er tilbúin.",
|
|
32
32
|
"{fuel}: {count} left": "{fuel}: {count} eftir",
|
|
33
|
+
"{game} every {real}": "{game} á hverja {real}",
|
|
34
|
+
"{game} of the story for every {real} you are away: when you come back, at your first move the master lets it pass and tells what the world did meanwhile": "{game} af sögunni fyrir hverja {real} sem þú ert í burtu: þegar þú snýrð aftur lætur sögumaðurinn það líða við fyrsta leik þinn og segir frá því sem heimurinn gerði á meðan",
|
|
33
35
|
"{hours}h": "{hours} klst.",
|
|
34
36
|
"{length} across": "{length} á breidd",
|
|
35
37
|
"{minutes}m": "{minutes} mín.",
|
|
@@ -40,6 +42,7 @@
|
|
|
40
42
|
"{name} cannot be used, and was taken off this computer: {why}": "Ekki er hægt að nota {name} og pakkinn var fjarlægður af þessari tölvu: {why}",
|
|
41
43
|
"{name} does not read: it is not a package's .zip or .tgz.": "Ekki er hægt að lesa {name}: það er ekki .zip eða .tgz skrá pakka.",
|
|
42
44
|
"{name} found out": "{name} komst að því",
|
|
45
|
+
"{name} has no choices waiting: the master prepares them when the game asks for some, as at a new level.": "{name} á engin val í bið: sögumaður undirbýr þau þegar leikurinn kallar á þau, til dæmis við nýtt stig.",
|
|
43
46
|
"{name} has pages with names this campaign already uses: {names}": "{name} er með síður með nöfnum sem þessi herferð notar nú þegar: {names}",
|
|
44
47
|
"{name} has the name of the game system this campaign plays: it does not use it.": "{name} ber nafn leikjakerfisins sem þessi herferð spilar: hún notar pakkann ekki.",
|
|
45
48
|
"{name} holds {entry}, which is not a plain file: it is refused whole.": "{name} inniheldur {entry}, sem er ekki venjuleg skrá: öllu er hafnað.",
|
|
@@ -70,6 +73,7 @@
|
|
|
70
73
|
"{name} was installed, but it does not read as a game system: uninstall it.": "Pakkinn {name} var settur upp en er ekki leikjakerfi: fjarlægðu hann.",
|
|
71
74
|
"{name}, as drawn": "{name}, teikning",
|
|
72
75
|
"{name}: in use": "{name}: í notkun",
|
|
76
|
+
"{name}'s choices": "Val hjá {name}",
|
|
73
77
|
"{name}'s sheet": "blað {name}",
|
|
74
78
|
"{name}'s turn": "Röð {name}",
|
|
75
79
|
"{names} found out": "{names} komust að því",
|
|
@@ -86,6 +90,8 @@
|
|
|
86
90
|
"{stage}, by the weight you carry: the master knows what it brings": "{stage}, miðað við þyngdina sem þú berð: sögumaður veit hvað það hefur í för með sér",
|
|
87
91
|
"{terrain} terrain": "landslag: {terrain}",
|
|
88
92
|
"{title}: {says}": "{title}: {says}",
|
|
93
|
+
"{title}: choices waiting": "{title}: val bíða",
|
|
94
|
+
"{title}: confirmed": "{title}: staðfest",
|
|
89
95
|
"{value} of {max}": "{value} af {max}",
|
|
90
96
|
"{who} learned: {what}": "{who} komst að: {what}",
|
|
91
97
|
"{who} to {place}": "{who} → {place}",
|
|
@@ -108,6 +114,9 @@
|
|
|
108
114
|
"a central threat that advances by stages, your character's own story woven in": "meginógn sem þróast í áföngum, saga persónunnar þinnar fléttuð inn í",
|
|
109
115
|
"A change counts at once, from now on: what is already in play stays as it is. The master hears of it at their next move, and of nothing you put back as it was.": "Breyting gildir strax, héðan í frá: það sem er þegar í leik helst óbreytt. Sögumaðurinn fréttir af henni í næsta leik sínum, en ekki af neinu sem þú setur aftur eins og það var.",
|
|
110
116
|
"a creature": "vera",
|
|
117
|
+
"A day a week": "Dagur á viku",
|
|
118
|
+
"a day of the story for each day you are away: when you come back, at your first move the master lets it pass and tells what the world did meanwhile": "einn dagur af sögunni fyrir hvern dag sem þú ert í burtu: þegar þú snýrð aftur lætur sögumaðurinn hann líða við fyrsta leik þinn og segir frá því sem heimurinn gerði á meðan",
|
|
119
|
+
"a day of the story for each week you are away: when you come back, at your first move the master lets it pass and tells what the world did meanwhile": "einn dagur af sögunni fyrir hverja viku sem þú ert í burtu: þegar þú snýrð aftur lætur sögumaðurinn hann líða við fyrsta leik þinn og segir frá því sem heimurinn gerði á meðan",
|
|
111
120
|
"A file, a link or a folder can be added all the same.": "Samt er hægt að bæta við skrá, tengli eða möppu.",
|
|
112
121
|
"A folder or a book of this computer": "Mappa eða bók á þessari tölvu",
|
|
113
122
|
"a little": "svolítið",
|
|
@@ -115,6 +124,7 @@
|
|
|
115
124
|
"a mark on each token: you, your companions, your foes": "merki á hverju peði: þú, félagar þínir, óvinir þínir",
|
|
116
125
|
"a narrator with a half smile at the world, never at your character": "sögumaður með glott yfir heiminum, aldrei yfir persónunni þinni",
|
|
117
126
|
"A page": "Síða",
|
|
127
|
+
"A roll made stays.": "Kast sem er búið stendur.",
|
|
118
128
|
"a short note before big choices and when a rule slips by": "stutt athugasemd fyrir stór val og þegar regla fer fram hjá",
|
|
119
129
|
"A square…": "Reitur…",
|
|
120
130
|
"a story that closes each session, with a thread that comes back": "saga sem lýkur í hverri lotu, með þráð sem kemur aftur",
|
|
@@ -152,6 +162,7 @@
|
|
|
152
162
|
"always the character themselves, for everyone: much slower answers, and much more of your plan": "alltaf persónan sjálf, fyrir alla: mun hægari svör og mun meiri notkun á áskriftinni þinni",
|
|
153
163
|
"Always, from {sources}": "Alltaf, frá {sources}",
|
|
154
164
|
"Amethyst": "Ametýst",
|
|
165
|
+
"Ammunition and components": "Skotfæri og efniviður",
|
|
155
166
|
"an author the master writes like: their way of telling, never their sentences, names or places": "höfundur sem sögumaður skrifar eins og: frásagnarmáti hans, aldrei setningar hans, nöfn eða staðir",
|
|
156
167
|
"An author's name": "Nafn höfundar",
|
|
157
168
|
"and": "og",
|
|
@@ -185,6 +196,7 @@
|
|
|
185
196
|
"Back to save {save}: what came after it is gone": "Aftur í vistun {save}: allt sem á eftir kom er horfið",
|
|
186
197
|
"Back to the campaign's start: everything that happened since is gone from the story, with the same character or a new one.": "Farið er aftur á upphaf herferðarinnar: allt sem hefur gerst síðan hverfur úr sögunni, með sömu persónu eða nýrri.",
|
|
187
198
|
"Back to the campaign's start: everything that happened since is gone from the story.": "Farið er aftur á upphaf herferðarinnar: allt sem hefur gerst síðan hverfur úr sögunni.",
|
|
199
|
+
"Back to the choices": "Aftur í valin",
|
|
188
200
|
"Back to the party": "Aftur í hópinn",
|
|
189
201
|
"Back to the start of play, after session zero.": "Farið aftur á upphaf spilunar, eftir núllta fund.",
|
|
190
202
|
"Backstory": "Bakgrunnssaga",
|
|
@@ -193,6 +205,7 @@
|
|
|
193
205
|
"below {value}": "undir {value}",
|
|
194
206
|
"Better for {better} and worse for {worse}: they cancel out": "Betra fyrir {better} og verra fyrir {worse}: það jafnast út",
|
|
195
207
|
"Between scenes": "Milli atriða",
|
|
208
|
+
"Between sessions": "Milli lota",
|
|
196
209
|
"biome": "lífbelti",
|
|
197
210
|
"blocks": "lokar",
|
|
198
211
|
"Book": "Bók",
|
|
@@ -223,7 +236,12 @@
|
|
|
223
236
|
"Character voices": "Raddir persóna",
|
|
224
237
|
"Checkpoint": "Vistunarpunktur",
|
|
225
238
|
"Checks": "Próf",
|
|
239
|
+
"Choice {n} of {count}": "Val {n} af {count}",
|
|
240
|
+
"Choose": "Veldu",
|
|
241
|
+
"Choose {name}": "Velja {name}",
|
|
226
242
|
"Choose on the map": "Veldu á kortinu",
|
|
243
|
+
"Choose whenever you like: the story goes on meanwhile. Read the pages here; ask the master anything in the chat.": "Veldu þegar þér hentar: sagan heldur áfram á meðan. Lestu síðurnar hér; spurðu sögumann að hverju sem er í spjallinu.",
|
|
244
|
+
"Chosen": "Valið",
|
|
227
245
|
"City": "Borg",
|
|
228
246
|
"Claude Code is not logged in on this computer.": "Claude Code er ekki innskráð á þessari tölvu.",
|
|
229
247
|
"Claude Code uses an API key, which pays by the call: pictures are drawn only with the Claude login.": "Claude Code notar API-lykil, sem greitt er fyrir á hvert kall: myndir eru aðeins teiknaðar með Claude-innskráningu.",
|
|
@@ -238,7 +256,9 @@
|
|
|
238
256
|
"Clock": "Klukka",
|
|
239
257
|
"Close": "Loka",
|
|
240
258
|
"Close the free roll": "Loka frjálsu kasti",
|
|
259
|
+
"Close the page": "Loka síðunni",
|
|
241
260
|
"Close this chat.": "Lokaðu þessu spjalli.",
|
|
261
|
+
"Clues": "Vísbendingar",
|
|
242
262
|
"Codex is on this computer but not logged in. To have pictures:\n1. Open a terminal: on Windows, Start, then type Terminal.\n2. Paste `codex login` and sign in with your ChatGPT account in the browser that opens.\nCodex makes them with your ChatGPT plan, never paying by the picture.": "Codex er á þessari tölvu en ekki innskráð. Svona færðu myndir:\n1. Opnaðu skipanalínu: í Windows ýtirðu á Start og skrifar Terminal.\n2. Límdu inn `codex login` og skráðu þig inn með ChatGPT-reikningnum þínum í vafranum sem opnast.\nCodex býr þær til með ChatGPT-áskriftinni þinni, án þess að greitt sé fyrir hverja mynd.",
|
|
243
263
|
"Codex makes them on this computer, from your ChatGPT plan.": "Codex býr þær til á þessari tölvu með ChatGPT-áskriftinni þinni.",
|
|
244
264
|
"Codex on this computer pays for each picture with an API key, which the engine never uses. To make them with your ChatGPT plan instead:\n1. Open a terminal: on Windows, Start, then type Terminal.\n2. Paste `codex login` and sign in with your ChatGPT account in the browser that opens.": "Codex á þessari tölvu greiðir fyrir hverja mynd með API-lykli, sem vélin notar aldrei. Til að búa þær til með ChatGPT-áskriftinni þinni í staðinn:\n1. Opnaðu skipanalínu: í Windows ýtirðu á Start og skrifar Terminal.\n2. Límdu inn `codex login` og skráðu þig inn með ChatGPT-reikningnum þínum í vafranum sem opnast.",
|
|
@@ -251,6 +271,8 @@
|
|
|
251
271
|
"Companions": "Félagar",
|
|
252
272
|
"Completed": "Lokið",
|
|
253
273
|
"Conditions on tokens": "Ástand á spilapeningum",
|
|
274
|
+
"Confirm the choices": "Staðfesta valin",
|
|
275
|
+
"Confirmed: they are the master's now, who writes them on the sheet and tells you.": "Staðfest: þau eru nú í höndum sögumanns, sem skrifar þau á persónublaðið og segir þér frá.",
|
|
254
276
|
"Contents": "Efnisyfirlit",
|
|
255
277
|
"Continue": "Halda áfram",
|
|
256
278
|
"Copied": "Afritað",
|
|
@@ -270,6 +292,8 @@
|
|
|
270
292
|
"Crystal ruby": "Kristalsrúbín",
|
|
271
293
|
"Crystal sapphire": "Kristalssafír",
|
|
272
294
|
"curious": "forvitinn",
|
|
295
|
+
"Custom": "Sérsniðin",
|
|
296
|
+
"Customized": "Sérsniðið",
|
|
273
297
|
"Dark": "Dökkt",
|
|
274
298
|
"Dark theme": "Dökkt þema",
|
|
275
299
|
"day {day}": "dagur {day}",
|
|
@@ -297,12 +321,14 @@
|
|
|
297
321
|
"Dice set": "Teningasett",
|
|
298
322
|
"Dice sound": "Hljóð teninga",
|
|
299
323
|
"Dice: a check the master asks, or a free roll": "Teningar: próf sem sögumaður biður um, eða frjálst kast",
|
|
324
|
+
"Die {n} of {count}": "Teningur {n} af {count}",
|
|
300
325
|
"difficult": "erfitt",
|
|
301
326
|
"Difficulty": "Erfiðleikastig",
|
|
302
327
|
"Digital": "Stafrænir",
|
|
303
328
|
"disgusted": "með óbeit",
|
|
304
329
|
"Documents": "Skjöl",
|
|
305
330
|
"done": "lokið",
|
|
331
|
+
"Done": "Lokið",
|
|
306
332
|
"Done.": "Lokið.",
|
|
307
333
|
"door": "hurð",
|
|
308
334
|
"Double the dice": "Tvöfalda teningana",
|
|
@@ -315,6 +341,7 @@
|
|
|
315
341
|
"drop the lowest": "slepptu lægsta",
|
|
316
342
|
"e.g. third person, past tense; more dialogue": "t.d. þriðja persóna, þátíð; meiri samtöl",
|
|
317
343
|
"Each campaign then turns on its own; the master searches them after the game system, citing the book and the page.": "Hver herferð kveikir síðan á sínum möppum; sögumaður leitar í þeim á eftir leikjakerfinu og vísar í bókina og blaðsíðuna.",
|
|
344
|
+
"each part at its own level, chosen below": "hver liður á sínu stigi, valið hér fyrir neðan",
|
|
318
345
|
"each rule explained the first time, the numbers shown, a short review after fights": "hver regla útskýrð í fyrsta sinn, tölurnar sýndar, stutt yfirferð eftir bardaga",
|
|
319
346
|
"east": "austur",
|
|
320
347
|
"east-north-east": "austnorðaustur",
|
|
@@ -348,8 +375,10 @@
|
|
|
348
375
|
"Failed": "Misheppnuð",
|
|
349
376
|
"failed: {count}": "misheppnaðir: {count}",
|
|
350
377
|
"Farm": "Bóndabær",
|
|
378
|
+
"Fatigue": "Þreyta",
|
|
351
379
|
"feet and miles": "fet og mílur",
|
|
352
380
|
"Fight corporate control of technology, not our right to use it.": "Berjist gegn yfirráðum stórfyrirtækja yfir tækninni, ekki gegn rétti okkar til að nota hana.",
|
|
381
|
+
"Fights": "Bardagar",
|
|
353
382
|
"fights far beyond, optimized and fanatical foes, resources very scarce": "bardagar langt umfram getu, óvinir fullkomlega hagrættir og ofstækisfullir, birgðir mjög af skornum skammti",
|
|
354
383
|
"fights high, smart and tenacious foes, resources scarce": "bardagar erfiðir, óvinir klókir og þrautseigir, birgðir af skornum skammti",
|
|
355
384
|
"fights low to moderate, simple foes, resources generous": "bardagar léttir til miðlungs, óvinir einfaldir, ríflegar birgðir",
|
|
@@ -357,8 +386,10 @@
|
|
|
357
386
|
"fights moderate to high, sensible foes, resources standard": "bardagar miðlungs til erfiðir, óvinir skynsamir, birgðir í meðallagi",
|
|
358
387
|
"floor": "gólf",
|
|
359
388
|
"focused": "einbeittur",
|
|
389
|
+
"Foes": "Óvinir",
|
|
360
390
|
"Fold the question": "Fella spurninguna saman",
|
|
361
391
|
"Follow {quest}": "Fylgja {quest}",
|
|
392
|
+
"Food and water": "Matur og vatn",
|
|
362
393
|
"For {name}": "Til {name}",
|
|
363
394
|
"for {system}: this campaign plays {campaign}": "fyrir {system}: þessi herferð spilar {campaign}",
|
|
364
395
|
"for a new campaign: this one stays in {system}": "fyrir nýja herferð: þessi helst í {system}",
|
|
@@ -407,12 +438,18 @@
|
|
|
407
438
|
"highest of {count}": "hæsta af {count}",
|
|
408
439
|
"Hills": "Hæðir",
|
|
409
440
|
"Hints": "Vísbendingar",
|
|
441
|
+
"how cleverly and stubbornly they fight": "hversu klókir og þrjóskir þeir eru í bardaga",
|
|
410
442
|
"how closely food, light, fatigue and the like follow the rules": "hversu nákvæmlega matur, ljós, þreyta og þess háttar fylgja reglunum",
|
|
411
443
|
"how companions come to your side": "hvernig félagar koma til liðs við þig",
|
|
412
444
|
"how far ahead the master makes the world": "hversu langt fram í tímann sögumaðurinn býr heiminn til",
|
|
445
|
+
"how fast the dangers left alone move on": "hversu hratt hættur sem er ekki sinnt færast í aukana",
|
|
413
446
|
"how hard the world plays": "hversu harður heimurinn er",
|
|
447
|
+
"how long the way takes, and getting lost": "hversu langan tíma leiðin tekur og hætta á að villast",
|
|
448
|
+
"how much a fight costs you": "hvað bardagi kostar þig",
|
|
414
449
|
"how much the master teaches the game, out of the story": "hversu mikið sögumaður kennir leikinn, utan sögunnar",
|
|
415
450
|
"how much the master thinks before each answer, from the next chat": "hversu mikið sögumaður hugsar áður en hann svarar, frá og með næsta spjalli",
|
|
451
|
+
"how often they happen on the way": "hversu oft þau verða á leiðinni",
|
|
452
|
+
"how plain they are, and how many": "hversu augljósar þær eru og hversu margar",
|
|
416
453
|
"how the dice's edges are cut": "hvernig brúnir teninganna eru skornar",
|
|
417
454
|
"how the master builds the stories they invent; a written adventure keeps its own": "hvernig sögumaður byggir upp sögurnar sem hann býr til; skrifað ævintýri heldur sínu eigin",
|
|
418
455
|
"how the master writes": "hvernig sögumaður skrifar",
|
|
@@ -421,6 +458,7 @@
|
|
|
421
458
|
"I attack at {square} with {item}.": "Ég ræðst á reit {square} með {item}.",
|
|
422
459
|
"I attack myself with {item}.": "Ég ræðst á mig sjálft með {item}.",
|
|
423
460
|
"I attack with {item}.": "Ég ræðst á með {item}.",
|
|
461
|
+
"I confirmed my choices: {title}.": "Ég staðfesti valin mín: {title}.",
|
|
424
462
|
"I equip {item}.": "Ég útbý mig með {item}.",
|
|
425
463
|
"I know it": "ég kann hann",
|
|
426
464
|
"I opened a new chat": "Ég opnaði nýtt spjall",
|
|
@@ -509,14 +547,18 @@
|
|
|
509
547
|
"Library": "Safn",
|
|
510
548
|
"Licence": "Leyfi",
|
|
511
549
|
"Light": "Ljóst",
|
|
550
|
+
"Light sources": "Ljósgjafar",
|
|
512
551
|
"Light theme": "Ljóst þema",
|
|
552
|
+
"Like last time": "Eins og síðast",
|
|
513
553
|
"Like the dice": "Eins og teningarnir",
|
|
514
554
|
"Limits": "Mörk",
|
|
515
555
|
"Lines": "Línur",
|
|
516
556
|
"List": "Listi",
|
|
517
557
|
"Literary": "Bókmenntaleg",
|
|
518
558
|
"live": "tengt",
|
|
559
|
+
"Load": "Byrði",
|
|
519
560
|
"Load more": "Hlaða meiru",
|
|
561
|
+
"long marches and sleepless nights": "langar göngur og svefnlausar nætur",
|
|
520
562
|
"Lore": "Fróðleikur",
|
|
521
563
|
"Low": "Lægsti",
|
|
522
564
|
"lowest of {count}": "lægsta af {count}",
|
|
@@ -575,6 +617,7 @@
|
|
|
575
617
|
"No language matches: write its code, such as pt-BR.": "Ekkert tungumál passar: skrifaðu kóðann þess, til dæmis pt-BR.",
|
|
576
618
|
"No notes yet.": "Engin minnisblöð enn.",
|
|
577
619
|
"No one in particular": "Enginn sérstakur",
|
|
620
|
+
"No option here is called “{name}”.": "Enginn valkostur hér heitir „{name}“.",
|
|
578
621
|
"no pictures": "engar myndir",
|
|
579
622
|
"No quests yet: the ones your character takes come here.": "Engin verkefni enn: þau sem persónan þín tekur að sér birtast hér.",
|
|
580
623
|
"No rolls in the last half hour.": "Engin köst síðasta hálftímann.",
|
|
@@ -638,6 +681,7 @@
|
|
|
638
681
|
"on the map": "á kortinu",
|
|
639
682
|
"On this computer": "Á þessari tölvu",
|
|
640
683
|
"On whom": "Á hvern",
|
|
684
|
+
"Once you confirm, the master writes them on the sheet and tells you. Until then you can change everything but a roll made.": "Þegar þú staðfestir skrifar sögumaður valin á persónublaðið og segir þér frá. Fram að því geturðu breytt öllu nema kasti sem er búið.",
|
|
641
685
|
"One {die} less": "Einum {die} færra",
|
|
642
686
|
"One change at a time: wait for the one under way, then try again.": "Ein breyting í einu: bíddu eftir þeirri sem er í gangi og reyndu aftur.",
|
|
643
687
|
"One coin less": "Einni mynt færra",
|
|
@@ -669,8 +713,10 @@
|
|
|
669
713
|
"Packages": "Pakkar",
|
|
670
714
|
"Page": "Blaðsíða",
|
|
671
715
|
"page translated": "síða þýdd",
|
|
716
|
+
"part by part": "liður fyrir lið",
|
|
672
717
|
"Part of the story": "Hluti af sögunni",
|
|
673
718
|
"Party": "Hópur",
|
|
719
|
+
"Party, choices waiting": "Hópur, val bíða",
|
|
674
720
|
"Passage to another map": "Leið á annað kort",
|
|
675
721
|
"Path": "Stígur",
|
|
676
722
|
"Peak": "Tindur",
|
|
@@ -706,19 +752,23 @@
|
|
|
706
752
|
"Quests": "Verkefni",
|
|
707
753
|
"quicker answers, a little less thought": "fljótari svör, aðeins minni yfirlega",
|
|
708
754
|
"Quit the app you play in completely, not just its window, then open it again.": "Lokaðu forritinu sem þú spilar í alveg, ekki bara glugganum, og opnaðu það aftur.",
|
|
755
|
+
"Random encounters": "Tilviljanakennd kynni",
|
|
709
756
|
"Read": "Lesið",
|
|
757
|
+
"Read {name}": "Lesa {name}",
|
|
710
758
|
"Read all you know": "Lesa allt sem þú veist",
|
|
711
759
|
"Read elsewhere": "Lesin annars staðar",
|
|
712
760
|
"Read the MIT licence": "Lesa MIT-leyfið",
|
|
713
761
|
"Reading the map…": "Les kortið…",
|
|
714
762
|
"Reading…": "Les…",
|
|
715
763
|
"Ready buttons": "Tilbúnir hnappar",
|
|
764
|
+
"Real time": "Rauntími",
|
|
716
765
|
"Region": "Svæði",
|
|
717
766
|
"Regions and ways": "Svæði og leiðir",
|
|
718
767
|
"Reload this page.": "Endurhlaðu þessa síðu.",
|
|
719
768
|
"Report a problem": "Tilkynna vandamál",
|
|
720
769
|
"Report a problem with {name}": "Tilkynna vandamál með {name}",
|
|
721
770
|
"reroll once {condition}": "kastaðu aftur einu sinni {condition}",
|
|
771
|
+
"Resources": "Birgðir",
|
|
722
772
|
"rest": "hvíld",
|
|
723
773
|
"Restore the cleared rolls": "Endurheimta hreinsuð köst",
|
|
724
774
|
"Rigor": "Strangleiki",
|
|
@@ -729,6 +779,8 @@
|
|
|
729
779
|
"roll one more {condition}": "kastaðu einum í viðbót {condition}",
|
|
730
780
|
"rolled at {time}": "kastað kl. {time}",
|
|
731
781
|
"Rolled better: {why}": "Kastað betur: {why}",
|
|
782
|
+
"Rolled with the dashboard's dice": "Kastað með teningum stjórnborðsins",
|
|
783
|
+
"Rolled with your dice": "Kastað með þínum teningum",
|
|
732
784
|
"Rolled worse: {why}": "Kastað verr: {why}",
|
|
733
785
|
"Rolls": "Köst",
|
|
734
786
|
"Rose and skull": "Rós og hauskúpa",
|
|
@@ -758,7 +810,9 @@
|
|
|
758
810
|
"Scroll": "Bókrolla",
|
|
759
811
|
"Search": "Leita",
|
|
760
812
|
"Search a language…": "Leita að tungumáli…",
|
|
813
|
+
"Search among {count}": "Leita meðal {count}",
|
|
761
814
|
"Search the catalog": "Leita í skránni",
|
|
815
|
+
"Search the options of “{question}”": "Leita í valkostum „{question}“",
|
|
762
816
|
"Search what your character knows": "Leita í þekkingu persónunnar",
|
|
763
817
|
"Sections": "Hlutar",
|
|
764
818
|
"See it in Installed": "Skoða í Uppsettu",
|
|
@@ -817,7 +871,9 @@
|
|
|
817
871
|
"Steel": "Stál",
|
|
818
872
|
"Steps": "Skref",
|
|
819
873
|
"Still open": "Enn opið",
|
|
874
|
+
"Still to choose": "Vantar enn",
|
|
820
875
|
"Stop following": "Hætta að fylgja",
|
|
876
|
+
"Stops": "Stöðvast",
|
|
821
877
|
"Stories": "Sögur",
|
|
822
878
|
"Story": "Saga",
|
|
823
879
|
"Suggested": "Mælt með",
|
|
@@ -843,6 +899,7 @@
|
|
|
843
899
|
"Take out": "Taka út",
|
|
844
900
|
"Take out of this campaign": "Fjarlægja úr þessari herferð",
|
|
845
901
|
"Take out…": "Fjarlægja…",
|
|
902
|
+
"Take-backs": "Afturkallanir",
|
|
846
903
|
"Taking it out of the campaign…": "Tek hann úr herferðinni…",
|
|
847
904
|
"Tales and events": "Sögur og atburðir",
|
|
848
905
|
"Talk to {name}": "Tala við {name}",
|
|
@@ -864,6 +921,8 @@
|
|
|
864
921
|
"The catalog's adventures come from GitHub: a .zip or a link can be added all the same.": "Ævintýri skrárinnar koma frá GitHub: samt er hægt að bæta við .zip skrá eða tengli.",
|
|
865
922
|
"The change did not reach the game: try again.": "Breytingin barst ekki til leiksins: reyndu aftur.",
|
|
866
923
|
"The checks the master asks of you come here, and the master's rolls you may see.": "Prófin sem sögumaður biður þig um koma hingað, og köst sögumanns sem þú mátt sjá.",
|
|
924
|
+
"The choices": "Valin",
|
|
925
|
+
"The choices changed meanwhile: here they are as they are now.": "Valin breyttust á meðan: hér eru þau eins og þau eru núna.",
|
|
867
926
|
"The code of {name} does not work: {why}": "Kóðinn í {name} virkar ekki: {why}",
|
|
868
927
|
"the colours, faces and pictures of {name}, from the game system": "litir, letur og myndir {name}, úr leikjakerfinu",
|
|
869
928
|
"the colours, faces and pictures of the game system": "litir, letur og myndir leikjakerfisins",
|
|
@@ -871,6 +930,7 @@
|
|
|
871
930
|
"The dashboard of the campaign, beside the chat where you play.": "Stjórnborð herferðarinnar, við hliðina á spjallinu þar sem þú spilar.",
|
|
872
931
|
"The day's upkeep": "Birgðanotkun dagsins",
|
|
873
932
|
"The days of the story": "Dagar sögunnar",
|
|
933
|
+
"The dice are rolling…": "Teningarnir rúlla…",
|
|
874
934
|
"the dice as they roll": "teningarnir á meðan þeir rúlla",
|
|
875
935
|
"the dice decide": "teningarnir ráða",
|
|
876
936
|
"the engine rolls them": "vélin kastar þeim",
|
|
@@ -915,6 +975,7 @@
|
|
|
915
975
|
"The master plays in {language}; the page stays in English.": "Sögumaður spilar á {language}; síðan helst á ensku.",
|
|
916
976
|
"The master plays in {language}; this computer is translating the page into it, in English meanwhile.": "Sögumaðurinn spilar á {language}; þessi tölva þýðir síðuna yfir á það mál og á meðan er hún á ensku.",
|
|
917
977
|
"the master teaches it as much as you need": "sögumaður kennir það eins mikið og þú þarft",
|
|
978
|
+
"The master writes them on the sheet": "Sögumaður skrifar þau á persónublaðið",
|
|
918
979
|
"the master, always": "sögumaðurinn, alltaf",
|
|
919
980
|
"The master's roll:": "Kast sögumanns:",
|
|
920
981
|
"the master's rolls for foes and the characters you meet; yours and your companions' are always in view": "köst sögumanns fyrir óvini og persónur sem þú hittir; köst þín og félaga þinna eru alltaf sýnileg",
|
|
@@ -930,6 +991,7 @@
|
|
|
930
991
|
"The page stays in English: Codex or Claude Code would translate it into {language} on this computer.": "Síðan helst á ensku: Codex eða Claude Code gætu þýtt hana yfir á {language} á þessari tölvu.",
|
|
931
992
|
"The page's": "Síðunnar",
|
|
932
993
|
"the page's look": "útlit síðunnar",
|
|
994
|
+
"The pages this option names": "Síðurnar sem þessi valkostur nefnir",
|
|
933
995
|
"The party is in no place the character knows, as on a road between two.": "Hópurinn er ekki á neinum stað sem persónan þekkir, eins og á vegi milli tveggja.",
|
|
934
996
|
"the pictures of places, quests and those you meet, made on this computer": "myndir af stöðum, verkefnum og þeim sem þú hittir, búnar til á þessari tölvu",
|
|
935
997
|
"the pictures on your coins, heads first": "myndirnar á myntunum þínum, skjaldarmerki fyrst",
|
|
@@ -953,6 +1015,7 @@
|
|
|
953
1015
|
"the usual balance": "venjulegt jafnvægi",
|
|
954
1016
|
"The whole sheet": "Allt persónublaðið",
|
|
955
1017
|
"The world as it was at the start, without the player characters: a .zip to give to others.": "Heimurinn eins og hann var í upphafi, án persóna spilaranna: .zip skrá til að gefa öðrum.",
|
|
1018
|
+
"the world waits for you: the story picks up at the moment you left it": "heimurinn bíður þín: sagan heldur áfram þar sem þú skildir við hana",
|
|
956
1019
|
"Theme": "Þema",
|
|
957
1020
|
"There is already a game system called {system} on this computer: {name} would take its name.": "Leikjakerfi sem heitir {system} er þegar á þessari tölvu: {name} myndi taka nafn þess.",
|
|
958
1021
|
"There is no {name} on this computer: give its full path.": "Enginn {name} er á þessari tölvu: gefðu upp alla slóðina.",
|
|
@@ -974,10 +1037,12 @@
|
|
|
974
1037
|
"This RPG Engine runs from {name}: update it the way it was installed.": "Þessi RPG Engine keyrir úr {name}: uppfærðu hann á sama hátt og hann var settur upp.",
|
|
975
1038
|
"This turn": "Þessi umferð",
|
|
976
1039
|
"those you ask for": "þær sem þú biður um",
|
|
1040
|
+
"Threat clocks": "Ógnarklukkur",
|
|
977
1041
|
"Time is up": "Tíminn er úti",
|
|
978
1042
|
"Time passes: {from} → {to}": "Tíminn líður: {from} → {to}",
|
|
979
1043
|
"Title": "Titill",
|
|
980
1044
|
"to": "til",
|
|
1045
|
+
"To choose": "Eftir að velja",
|
|
981
1046
|
"to do": "ógert",
|
|
982
1047
|
"To start it over, write the campaign's name": "Skrifaðu nafn herferðarinnar til að byrja upp á nýtt",
|
|
983
1048
|
"today": "í dag",
|
|
@@ -990,6 +1055,8 @@
|
|
|
990
1055
|
"Tower": "Turn",
|
|
991
1056
|
"Town": "Bær",
|
|
992
1057
|
"travel": "ferðalag",
|
|
1058
|
+
"Travel": "Ferðalög",
|
|
1059
|
+
"treasure, supplies and prices": "fjársjóðir, vistir og verð",
|
|
993
1060
|
"Try again": "Reyna aftur",
|
|
994
1061
|
"Turns": "Raðir",
|
|
995
1062
|
"Tutorial": "Kennsla",
|
|
@@ -1035,18 +1102,25 @@
|
|
|
1035
1102
|
"What is added to the game. The master hears of each change at their next move.": "Það sem bætist við leikinn. Sögumaðurinn fréttir af hverri breytingu í næsta leik sínum.",
|
|
1036
1103
|
"What is already in play stays as it is, and you can go back whenever you want.": "Það sem er þegar í spilinu helst eins og það er, og þú getur skipt aftur hvenær sem þú vilt.",
|
|
1037
1104
|
"What it wrote in the campaign stays, and comes back if you install it again.": "Það sem hann skrifaði í herferðina helst og kemur aftur ef þú setur hann upp aftur.",
|
|
1105
|
+
"what lights your way, as long as it lasts": "það sem lýsir þér leið, á meðan það endist",
|
|
1038
1106
|
"what never appears in the game": "það sem birtist aldrei í leiknum",
|
|
1039
1107
|
"What runs the game: the master's tools and this page.": "Það sem knýr leikinn: verkfæri sögumanns og þessi síða.",
|
|
1040
1108
|
"What the master asks": "Hvað sögumaðurinn spyr um",
|
|
1041
1109
|
"what the master asks you to roll": "það sem sögumaðurinn biður þig að kasta",
|
|
1042
1110
|
"what the master has explained: take one off to have it explained again": "það sem sögumaður hefur útskýrt: fjarlægðu eitt til að fá það útskýrt aftur",
|
|
1111
|
+
"what you carry, and how it slows you": "það sem þú berð og hversu mikið það hægir á þér",
|
|
1043
1112
|
"What you do": "Hvað þú gerir",
|
|
1113
|
+
"what you eat and drink each day": "það sem þú borðar og drekkur á hverjum degi",
|
|
1044
1114
|
"what your coins are made of": "úr hverju myntirnar þínar eru gerðar",
|
|
1045
1115
|
"what your dice are made of": "úr hverju teningarnir þínir eru gerðir",
|
|
1116
|
+
"what your weapons and powers use up": "það sem vopnin þín og kraftar nota upp",
|
|
1046
1117
|
"when the game may go back": "hvenær leikurinn má fara aftur í tímann",
|
|
1118
|
+
"when you may take back a choice or a roll": "hvenær þú mátt afturkalla val eða kast",
|
|
1119
|
+
"Whenever you like · {done} of {count} done": "Þegar þér hentar · {done} af {count} búin",
|
|
1047
1120
|
"Where its extension puts it.": "Hvar viðbótin setur það.",
|
|
1048
1121
|
"Where the page shows what the extensions add, in this campaign.": "Hvar síðan sýnir það sem viðbæturnar bæta við í þessari herferð.",
|
|
1049
1122
|
"Where the party is": "Hvar hópurinn er",
|
|
1123
|
+
"whether the story's time runs while you are away, from one session to the next": "hvort tími sögunnar líður meðan þú ert í burtu, frá einu lotu til annarrar",
|
|
1050
1124
|
"Which page": "Hvaða síða",
|
|
1051
1125
|
"Who is where": "Hver er hvar",
|
|
1052
1126
|
"who rolls your character's dice": "hver kastar teningum persónunnar þinnar",
|
|
@@ -1058,23 +1132,28 @@
|
|
|
1058
1132
|
"With the same character": "Með sömu persónu",
|
|
1059
1133
|
"With you": "Með þér",
|
|
1060
1134
|
"With your account, Codex or Claude Code is translating the game's rules into {language}: until then they stay in English.": "Codex eða Claude Code þýðir reglur leiksins á {language} með þínum aðgangi: þangað til haldast þær á ensku.",
|
|
1135
|
+
"With your own dice: what did you roll?": "Með þínum eigin teningum: hvað kastaðir þú?",
|
|
1061
1136
|
"Within": "Inni í",
|
|
1062
1137
|
"Without a licence, all rights are reserved.": "Án leyfis áskilinn er allur réttur.",
|
|
1063
1138
|
"World": "Heimur",
|
|
1064
1139
|
"World map": "Heimskort",
|
|
1065
1140
|
"World map, your party at {place}": "Heimskort, hópurinn þinn: {place}",
|
|
1066
1141
|
"worried": "áhyggjufullur",
|
|
1142
|
+
"Write": "Skrifa",
|
|
1067
1143
|
"Write a link, an npm name or a folder first.": "Skrifaðu fyrst tengil, npm-heiti eða möppu.",
|
|
1068
1144
|
"Write here…": "Skrifaðu hér…",
|
|
1069
1145
|
"Write like": "Skrifa eins og",
|
|
1070
1146
|
"Write or paste its full path: the browser does not give a folder's. Your computer asks your yes in a window, once, and nothing in the folder is ever changed.": "Skrifaðu eða límdu inn alla slóðina: vafrinn gefur ekki upp slóð möppu. Tölvan biður um samþykki þitt í glugga, einu sinni, og engu í möppunni er nokkurn tímann breytt.",
|
|
1147
|
+
"Write the number of each die, as it landed.": "Skrifaðu töluna á hverjum teningi eins og hann lenti.",
|
|
1071
1148
|
"Write the path of a folder or a book first.": "Skrifaðu fyrst slóð möppu eða bókar.",
|
|
1072
1149
|
"Write your character's story": "Skrifaðu sögu persónunnar þinnar",
|
|
1150
|
+
"written in the campaign, but it reads as no time: the story's time stops until you choose one here": "skrifað í herferðinni, en það er ekki læsilegt sem tími: tími sögunnar stöðvast þar til þú velur tíma hér",
|
|
1073
1151
|
"Wry": "Kímin",
|
|
1074
1152
|
"You": "Þú",
|
|
1075
1153
|
"You can also tell the master in the chat: they hear what you choose here.": "Þú getur líka sagt sögumanninum það í spjallinu: hann heyrir það sem þú velur hér.",
|
|
1076
1154
|
"You can go to another page: it goes on by itself.": "Þú getur farið á aðra síðu: þetta heldur áfram af sjálfu sér.",
|
|
1077
1155
|
"You carry it": "Þú berð það á þér",
|
|
1156
|
+
"You chose {most}: take one off to choose another.": "Þú valdir {most}: taktu eitt af til að velja annað.",
|
|
1078
1157
|
"You decide": "Þú ákveður",
|
|
1079
1158
|
"you find the row on your sheet, or roll from the tray, as at the table": "þú finnur línuna á persónublaðinu eða kastar úr teningabakkanum, eins og við borðið",
|
|
1080
1159
|
"You found out": "Þú komst að því",
|
|
@@ -1096,6 +1175,7 @@
|
|
|
1096
1175
|
"Your character knows nothing called “{name}”.": "Persónan þín þekkir ekkert sem heitir „{name}“.",
|
|
1097
1176
|
"your character never dies": "persónan þín deyr aldrei",
|
|
1098
1177
|
"Your character's story and look, in your words. It goes to the master, who writes it in your page with you.": "Saga persónunnar þinnar og útlit, með þínum eigin orðum. Hún fer til sögumannsins, sem skrifar hana á síðuna þína með þér.",
|
|
1178
|
+
"Your choice": "Þitt val",
|
|
1099
1179
|
"Your free roll, not logged:": "Frjálsa kastið þitt, ekki skráð:",
|
|
1100
1180
|
"Your game": "Leikurinn þinn",
|
|
1101
1181
|
"your own wishes for how the master writes, in a few words, such as third person, past tense": "þínar eigin óskir um hvernig sögumaður skrifar, í fáum orðum, t.d. þriðja persóna, þátíð",
|