lighthouse 8.5.1 → 8.6.0-dev.20211016

package/{lighthouse-core/lib/i18n → shared/localization}/locales/fi.json

@@ -1,4 +1,115 @@
 {
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | allReports": {
+    "message": "Kaikki raportit"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categories": {
+    "message": "Categories"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryAccessibility": {
+    "message": "Esteettömyys"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryBestPractices": {
+    "message": "Parhaat käytännöt"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryPerformance": {
+    "message": "Tehokkuus"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryProgressiveWebApp": {
+    "message": "Progressiivinen web-sovellus"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categorySeo": {
+    "message": "Hakukoneoptimointi"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | desktop": {
+    "message": "Tietokone"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpDialogTitle": {
+    "message": "Understanding the Lighthouse Flow Report"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpLabel": {
+    "message": "Understanding Flows"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionNavigation": {
+    "message": "Use Navigation reports to..."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionSnapshot": {
+    "message": "Use Snapshot reports to..."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionTimespan": {
+    "message": "Use Timespan reports to..."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation1": {
+    "message": "Obtain a Lighthouse Performance score."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation2": {
+    "message": "Measure page load Performance metrics such as Largest Contentful Paint and Speed Index."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation3": {
+    "message": "Assess Progressive Web App capabilities."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot1": {
+    "message": "Find accessibility issues in single page applications or complex forms."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot2": {
+    "message": "Evaluate best practices of menus and UI elements hidden behind interaction."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan1": {
+    "message": "Measure layout shifts and JavaScript execution time on a series of interactions."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan2": {
+    "message": "Discover performance opportunities to improve the experience for long-lived pages and single-page applications."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | mobile": {
+    "message": "Mobiili"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationDescription": {
+    "message": "Sivun lataaminen"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationLongDescription": {
+    "message": "Navigation reports analyze a single page load, exactly like the original Lighthouse reports."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReport": {
+    "message": "Navigointiraportti"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingAverage": {
+    "message": "Keskimääräinen"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingError": {
+    "message": "Virhe"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingFail": {
+    "message": "Huono"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingPass": {
+    "message": "Hyvä"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | save": {
+    "message": "Save"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotDescription": {
+    "message": "Sivun kuvakaappaustila"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotLongDescription": {
+    "message": "Snapshot reports analyze the page in a particular state, typically after user interactions."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReport": {
+    "message": "Tilannekuvaraportti"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | summary": {
+    "message": "Yhteenveto"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanDescription": {
+    "message": "Käyttäjän toiminta"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanLongDescription": {
+    "message": "Timespan reports analyze an arbitrary period of time, typically containing user interactions."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReport": {
+    "message": "Aikaväliraportti"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | title": {
+    "message": "Lighthousen käyttökulkuraportti"
+  },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/accesskeys.js | description": {
     "message": "Pääsyavaimien avulla käyttäjät voivat nopeasti kohdistaa tiettyyn sivun osaan. Jotta sivulla siirtyminen onnistuu, jokaisen pääsyavaimen on oltava yksilöllinen. [Lue lisää](https://web.dev/accesskeys/)."
   },
@@ -554,6 +665,12 @@
   "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | columnDisplayedDimensions": {
     "message": "Ilmoitetut mitat"
   },
+  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | failureTitle": {
+    "message": "Kuvat olivat näytettyä kokoa suurempia"
+  },
+  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | title": {
+    "message": "Kuvat olivat näytettyyn kokoon nähden sopivia"
+  },
   "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js | description": {
     "message": "Näytä sopivan kokoisia kuvia, jotta voit vähentää mobiilidatan kulutusta ja lyhentää latausaikoja. [Lue lisää](https://web.dev/uses-responsive-images/)."
   },
@@ -1007,6 +1124,15 @@
   "lighthouse-core/audits/layout-shift-elements.js | title": {
     "message": "Vältä suuria asettelun muutoksia"
   },
+  "lighthouse-core/audits/lcp-lazy-loaded.js | description": {
+    "message": "Laiskasti latautuvat sivun yläosan kuvat renderöidään sivulla myöhemmin, mikä voi viivästyttää sivun latautumisaikaa. [Lue lisää](https://web.dev/lcp-lazy-loading/)."
+  },
+  "lighthouse-core/audits/lcp-lazy-loaded.js | failureTitle": {
+    "message": "Sivun latautumisajan kuva latautui laiskasti"
+  },
+  "lighthouse-core/audits/lcp-lazy-loaded.js | title": {
+    "message": "Sivun latautumisajan kuva ei latautunut laiskasti"
+  },
   "lighthouse-core/audits/long-tasks.js | description": {
     "message": "Näyttää pääsäikeen pitkäkestoisimmat tehtävät, mistä on apua syöttöviiveen pahimpien aiheuttajien tunnistamisessa. [Lue lisää](https://web.dev/long-tasks-devtools/)"
   },
@@ -1524,7 +1650,7 @@
     "message": "Sivulla on kelvollisia lähdekarttoja"
   },
   "lighthouse-core/audits/viewport.js | description": {
-    "message": "Lisää `<meta name=\"viewport\">`-tagi optimoidaksesi sovelluksen mobiilinäytöille. [Lue lisää](https://web.dev/viewport/)."
+    "message": "`<meta name=\"viewport\">` optimoi sovelluksesi mobiilinäyttöjen kokoja varten ja lisäksi estää [käyttäjän syötteen 300 millisekunnin viiveen](https://developers.google.com/web/updates/2013/12/300ms-tap-delay-gone-away). [Lue lisää](https://web.dev/viewport/)."
   },
   "lighthouse-core/audits/viewport.js | explanationNoTag": {
     "message": "`<meta name=\"viewport\">`-tagia ei löytynyt"
@@ -1659,7 +1785,7 @@
     "message": "PWA optimoitu"
   },
   "lighthouse-core/config/default-config.js | seoCategoryDescription": {
-    "message": "Näillä tarkistuksilla varmistetaan, että sivusi optimoidaan hakukoneiden tulossijoituksia varten. Hakusijoitukseesi voivat vaikuttaa myös muut tekijät, joita Lighthouse ei tarkista. [Lue lisää](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)."
+    "message": "Näillä testeillä varmistetaan, että sivusi seuraa hakukoneoptimoinnin perusneuvoja. On myös monia muita tekijöitä, joita Lighthouse ei ota täällä huomioon mutta jotka voivat vaikuttaa hakusijoitukseesi, esim. [Sivuston suorituskyky](https://web.dev/learn-web-vitals/) ‑tulokset. [Lue lisää](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)."
   },
   "lighthouse-core/config/default-config.js | seoCategoryManualDescription": {
     "message": "Käytä näitä lisätarkistustyökaluja sivustollasi tarkistaaksesi kaikki hakukoneoptimoinnin parhaat käytännöt."
@@ -1713,7 +1839,7 @@
     "message": "Puuttuva base-uri sallii injektoitujen <base>-tagien määrittää kaikkien suhteellisten URL-osoitteiden (esim. skriptien) pohja-URL-osoitteen hyökkääjän hallitsemaan verkkotunnukseen. Sinun kannattaa valita base-urin arvoksi \"none\" tai \"self\"."
   },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | missingObjectSrc": {
-    "message": "object-srcin ohjaamat elementit ovat vanhoja ominaisuuksia. Määritä object-srcin arvoksi \"none\" estääksesi vaarallisten skriptejä suorittavien liitännäisten injektointi."
+    "message": "Puuttuva object-src sallii riskialttiita skriptejä suorittavien liitännäisten injektoinnin. Sinun kannattaa määrittää object-src:n arvoksi \"none\", jos mahdollista."
   },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | missingScriptSrc": {
     "message": "script-src-sääntö puuttuu. Tämä mahdollistaa vaarallisten skriptien suorittamisen."
@@ -1727,6 +1853,12 @@
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | nonceLength": {
     "message": "Noncesien on oltava vähintään kahdeksan merkkiä."
   },
+  "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | plainUrlScheme": {
+    "message": "Vältä tavallisten URL-mallien ({keyword}) käyttämistä tässä säännössä. Tavalliset URL-mallit sallivat skriptit, jotka ovat peräisin riskialttiista verkkotunnuksista."
+  },
+  "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | plainWildcards": {
+    "message": "Vältä tavallisten jokerimerkkien ({keyword}) käyttämistä tässä säännössä. Tavalliset jokerimerkit sallivat skriptit, jotka ovat peräisin riskialttiista verkkotunnuksista."
+  },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | reportToOnly": {
     "message": "Raportointimääränpään voi määrittää vain report-to-säännön kautta. Vain Chromium-pohjaiset selaimet tukevat kyseistä sääntöä, joten on suositeltavaa käyttää myös report-uri-sääntöä."
   },
@@ -1734,7 +1866,7 @@
     "message": "Raportointimääränpäätä määrittävää CSP:tä ei ole. Tämän takia on hankala säilyttää CSP:tä ajan mittaa ja seurata vaurioita."
   },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | strictDynamic": {
-    "message": "Isännän sallitut luettelot ovat usein ohitettavissa. Harkitse \"strict-dynamicin\" käyttöä CSP-noncesien tai ‑hashien kanssa."
+    "message": "Isännän sallitut luettelot ovat usein ohitettavissa. Sinun kannattaa ehkä käyttää kertakäyttöisiä CSP-nonceja tai ‑hasheja \"strict-dynamic\"-koodin lisäksi."
   },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unknownDirective": {
     "message": "Tuntematon CSP-sääntö."
@@ -1742,6 +1874,9 @@
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unknownKeyword": {
     "message": "Näyttää siltä, että {keyword} on virheellinen avainsana."
   },
+  "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInline": {
+    "message": "\"unsafe-inlinen\" avulla voidaan suorittaa vaarallisia sivun sisäisiä skriptejä ja tapahtumien käsittelijöitä. Harkitse skriptien salliminen yksitellen käyttämällä CSP-nonceja tai ‑hasheja."
+  },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInlineFallback": {
     "message": "Harkitse \"unsafe-inlinen\" (jonka nonceja/hasheja tukevat selaimet ohittavat) lisäämistä, niin voit saavuttaa taaksepäinyhteensopivuuden vanhempien selainten kanssa."
   },

package/{lighthouse-core/lib/i18n → shared/localization}/locales/fil.json

@@ -1,4 +1,115 @@
 {
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | allReports": {
+    "message": "Lahat ng Ulat"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categories": {
+    "message": "Categories"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryAccessibility": {
+    "message": "Pagiging accessible"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryBestPractices": {
+    "message": "Pinakamahuhusay na Kagawian"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryPerformance": {
+    "message": "Performance"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryProgressiveWebApp": {
+    "message": "Progressive Web App"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categorySeo": {
+    "message": "SEO"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | desktop": {
+    "message": "Desktop"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpDialogTitle": {
+    "message": "Understanding the Lighthouse Flow Report"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpLabel": {
+    "message": "Understanding Flows"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionNavigation": {
+    "message": "Use Navigation reports to..."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionSnapshot": {
+    "message": "Use Snapshot reports to..."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionTimespan": {
+    "message": "Use Timespan reports to..."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation1": {
+    "message": "Obtain a Lighthouse Performance score."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation2": {
+    "message": "Measure page load Performance metrics such as Largest Contentful Paint and Speed Index."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation3": {
+    "message": "Assess Progressive Web App capabilities."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot1": {
+    "message": "Find accessibility issues in single page applications or complex forms."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot2": {
+    "message": "Evaluate best practices of menus and UI elements hidden behind interaction."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan1": {
+    "message": "Measure layout shifts and JavaScript execution time on a series of interactions."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan2": {
+    "message": "Discover performance opportunities to improve the experience for long-lived pages and single-page applications."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | mobile": {
+    "message": "Mobile"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationDescription": {
+    "message": "Pag-load ng page"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationLongDescription": {
+    "message": "Navigation reports analyze a single page load, exactly like the original Lighthouse reports."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReport": {
+    "message": "Ulat ng pag-navigate"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingAverage": {
+    "message": "Average"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingError": {
+    "message": "Error"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingFail": {
+    "message": "Pangit"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingPass": {
+    "message": "Maganda"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | save": {
+    "message": "Save"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotDescription": {
+    "message": "Na-capture na status ng page"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotLongDescription": {
+    "message": "Snapshot reports analyze the page in a particular state, typically after user interactions."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReport": {
+    "message": "Ulat ng snapshot"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | summary": {
+    "message": "Buod"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanDescription": {
+    "message": "Mga pakikipag-ugnayan ng user"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanLongDescription": {
+    "message": "Timespan reports analyze an arbitrary period of time, typically containing user interactions."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReport": {
+    "message": "Ulat ng tagal ng panahon"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | title": {
+    "message": "Ulat ng Daloy ng User ng Lighthouse"
+  },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/accesskeys.js | description": {
     "message": "Hinahayaan ng mga access key ang mga user na mabilis na makatuon sa isang bahagi ng page. Para sa maayos na navigation, natatangi dapat ang bawat access key. [Matuto pa](https://web.dev/accesskeys/)."
   },
@@ -554,6 +665,12 @@
   "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | columnDisplayedDimensions": {
     "message": "Mga ipinapakitang dimensyon"
   },
+  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | failureTitle": {
+    "message": "Mas malaki ang mga larawan kaysa sa ipinapakitang laki ng mga ito"
+  },
+  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | title": {
+    "message": "Naaangkop ang mga larawan para sa ipinapakitang laki ng mga ito"
+  },
   "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js | description": {
     "message": "Maghatid ng mga larawang naaangkop ang laki para makatipid sa cellular data at mapabilis ang pag-load. [Matuto pa](https://web.dev/uses-responsive-images/)."
   },
@@ -1007,6 +1124,15 @@
   "lighthouse-core/audits/layout-shift-elements.js | title": {
     "message": "Iwasan ang malalaking pagbabago ng layout"
   },
+  "lighthouse-core/audits/lcp-lazy-loaded.js | description": {
+    "message": "Sa lifecycle ng page, mas nahuhuling ma-render ang mga larawan sa itaas ng fold na mabagal ang pag-load, at puwede nitong maantala ang largest contentful paint. [Matuto pa](https://web.dev/lcp-lazy-loading/)."
+  },
+  "lighthouse-core/audits/lcp-lazy-loaded.js | failureTitle": {
+    "message": "Mabagal ang pag-load ng Largest Contentful Paint image"
+  },
+  "lighthouse-core/audits/lcp-lazy-loaded.js | title": {
+    "message": "Hindi mabagal ang pag-load ng Largest Contentful Paint image"
+  },
   "lighthouse-core/audits/long-tasks.js | description": {
     "message": "Naglilista ng mga pinakamatagal na gawain sa pangunahing thread, na kapaki-pakinabang para sa pagtukoy ng mga pinakanakakapagpatagal ng input delay. [Matuto pa](https://web.dev/long-tasks-devtools/)"
   },
@@ -1524,7 +1650,7 @@
     "message": "May mga valid na source map ang page"
   },
   "lighthouse-core/audits/viewport.js | description": {
-    "message": "Magdagdag ng tag na `<meta name=\"viewport\">` para i-optimize ang iyong app para sa mga screen ng mobile. [Matuto pa](https://web.dev/viewport/)."
+    "message": "Hindi lang ino-optimize ng `<meta name=\"viewport\">` ang iyong app para sa mga laki ng mobile screen, pinipigilan din nito ang [300 millisecond na pagkaantala sa input ng user](https://developers.google.com/web/updates/2013/12/300ms-tap-delay-gone-away). [Matuto pa](https://web.dev/viewport/)."
   },
   "lighthouse-core/audits/viewport.js | explanationNoTag": {
     "message": "Walang nahanap na tag na `<meta name=\"viewport\">`"
@@ -1659,7 +1785,7 @@
     "message": "Na-optimize ang PWA"
   },
   "lighthouse-core/config/default-config.js | seoCategoryDescription": {
-    "message": "Tinitiyak ng mga pagsusuring ito na naka-optimize ang iyong page para sa ranking ng mga resulta ng search engine. May mga karagdagang salik na hindi sinusuri ng Lighthouse na puwedeng makaapekto sa iyong ranking sa paghahanap. [Matuto pa](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)."
+    "message": "Tinitiyak ng mga pagsusuring ito na nakakasunod ang iyong page sa pangunahing payo sa pag-optimize sa search engine. Marami pang karagdagang salik na hindi minamarkahan ng Lighthouse dito na posibleng makaapekto sa iyong ranking sa paghahanap, kabilang ang performance sa [Core Web Vitals](https://web.dev/learn-web-vitals/). [Matuto pa](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)."
   },
   "lighthouse-core/config/default-config.js | seoCategoryManualDescription": {
     "message": "Paganahin ang mga karagdagang validator na ito sa iyong site para tingnan ang karagdagang pinakamahuhusay na kagawian sa SEO."
@@ -1713,7 +1839,7 @@
     "message": "Binibigyang-daan ng nawawalang base-uri ang mga na-inject na <base> na tag na itakda ang base na URL para sa lahat ng relative URL (hal. mga script) sa isang domain na kinokontrol ng attacker. Pag-isipang itakda ang base-uri sa 'none' o 'self.'"
   },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | missingObjectSrc": {
-    "message": "Itinuturing na mga legacy na feature ang mga element na kinokontrol ng object-src. Pag-isipang itakda ang object-src sa 'none' para maiwasan ang pag-inject ng mga plugin na nagpapatupad ng mga hindi ligtas na script."
+    "message": "Pinapayagan ng kulang na object-src ang pag-inject ng mga plugin na nag-e-execute ng mga hindi ligtas na script. Pag-isipang itakda ang object-src sa 'none' kung magagawa mo."
   },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | missingScriptSrc": {
     "message": "Walang script-src na direktiba. Puwede nitong bigyang-daan ang pagpapatupad ng mga hindi ligtas na script."
@@ -1727,6 +1853,12 @@
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | nonceLength": {
     "message": "Dapat ay hindi bababa sa 8 character ang haba ng mga nonce."
   },
+  "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | plainUrlScheme": {
+    "message": "Iwasang gumamit ng mga plain na URL scheme ({keyword}) sa direktibang ito. Pinapayagan ng mga plain na URL scheme na ma-source ang mga script mula sa hindi ligtas na domain."
+  },
+  "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | plainWildcards": {
+    "message": "Iwasang gumamit ng mga plain na wildcard ({keyword}) sa direktibang ito. Pinapayagan ng mga plain na wildcard na ma-source ang mga script mula sa hindi ligtas na domain."
+  },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | reportToOnly": {
     "message": "Nako-configure lang ang destinasyon ng pag-uulat sa pamamagitan ng report-to na direktiba. Sinusuportahan lang ang direktibang ito sa mga browser na batay sa Chromium kung kaya inirerekomendang gumamit din ng report-uri na direktiba."
   },
@@ -1734,7 +1866,7 @@
     "message": "Walang CSP na nagko-configure ng destinasyon ng pag-uulat. Pinapahirap nitong mapanatili ang CSP sa paglipas ng panahon at masubaybayan ang anumang pagkasira."
   },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | strictDynamic": {
-    "message": "Puwedeng madalas na ma-bypass ang mga allowlist ng host. Pag-isipang gamitin ang 'strict-dynamic' kasama ng mga CSP nonce o hash."
+    "message": "Puwedeng madalas na ma-bypass ang mga allowlist ng host. Pag-isipang gumamit ng mga CSP nonce o hash sa halip, kasama ng 'strict-dynamic' kung kinakailangan."
   },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unknownDirective": {
     "message": "Hindi kilalang direktiba ng CSP."
@@ -1742,6 +1874,9 @@
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unknownKeyword": {
     "message": "Mukhang invalid na keyword ang {keyword}."
   },
+  "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInline": {
+    "message": "Nagbibigay-daan ang 'unsafe-inline' sa pagpapatupad ng mga hindi ligtas na in-page na script at tagapangasiwa ng event. Pag-isipang gumamit ng mga CSP nonce o hash para indibidwal na payagan ang mga script."
+  },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInlineFallback": {
     "message": "Pag-isipang magdagdag ng 'unsafe-inline' (binabalewala ng mga browser na sumusuporta sa mga nonce/hash) para maging backward compatible sa mga lumang browser."
   },

package/{lighthouse-core/lib/i18n → shared/localization}/locales/fr.json

@@ -1,4 +1,115 @@
 {
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | allReports": {
+    "message": "Tous les rapports"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categories": {
+    "message": "Categories"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryAccessibility": {
+    "message": "Accessibilité"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryBestPractices": {
+    "message": "Bonnes pratiques"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryPerformance": {
+    "message": "Performances"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categoryProgressiveWebApp": {
+    "message": "Progressive web app"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | categorySeo": {
+    "message": "SEO"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | desktop": {
+    "message": "Bureau"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpDialogTitle": {
+    "message": "Understanding the Lighthouse Flow Report"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpLabel": {
+    "message": "Understanding Flows"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionNavigation": {
+    "message": "Use Navigation reports to..."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionSnapshot": {
+    "message": "Use Snapshot reports to..."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseInstructionTimespan": {
+    "message": "Use Timespan reports to..."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation1": {
+    "message": "Obtain a Lighthouse Performance score."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation2": {
+    "message": "Measure page load Performance metrics such as Largest Contentful Paint and Speed Index."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseNavigation3": {
+    "message": "Assess Progressive Web App capabilities."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot1": {
+    "message": "Find accessibility issues in single page applications or complex forms."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseSnapshot2": {
+    "message": "Evaluate best practices of menus and UI elements hidden behind interaction."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan1": {
+    "message": "Measure layout shifts and JavaScript execution time on a series of interactions."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | helpUseCaseTimespan2": {
+    "message": "Discover performance opportunities to improve the experience for long-lived pages and single-page applications."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | mobile": {
+    "message": "Mobile"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationDescription": {
+    "message": "Chargement de page"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationLongDescription": {
+    "message": "Navigation reports analyze a single page load, exactly like the original Lighthouse reports."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | navigationReport": {
+    "message": "Rapport sur la navigation"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingAverage": {
+    "message": "Moyenne"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingError": {
+    "message": "Erreur"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingFail": {
+    "message": "Mauvaise"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | ratingPass": {
+    "message": "Bonne"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | save": {
+    "message": "Save"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotDescription": {
+    "message": "État capturé de la page"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotLongDescription": {
+    "message": "Snapshot reports analyze the page in a particular state, typically after user interactions."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | snapshotReport": {
+    "message": "Rapport sur un instantané"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | summary": {
+    "message": "Résumé"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanDescription": {
+    "message": "Interactions des utilisateurs"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanLongDescription": {
+    "message": "Timespan reports analyze an arbitrary period of time, typically containing user interactions."
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | timespanReport": {
+    "message": "Rapport sur la période"
+  },
+  "flow-report/src/i18n/ui-strings.js | title": {
+    "message": "Rapport sur le flux d'utilisateurs Lighthouse"
+  },
   "lighthouse-core/audits/accessibility/accesskeys.js | description": {
     "message": "Les clés d'accès permettent aux utilisateurs de positionner rapidement le curseur dans une partie spécifique de la page. Pour les aider à naviguer correctement, pensez à définir des clés d'accès uniques. [En savoir plus](https://web.dev/accesskeys/)"
   },
@@ -554,6 +665,12 @@
   "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | columnDisplayedDimensions": {
     "message": "Dimensions affichées"
   },
+  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | failureTitle": {
+    "message": "Images plus grandes que leur taille affichée"
+  },
+  "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images-snapshot.js | title": {
+    "message": "Images appropriées pour leur taille affichée"
+  },
   "lighthouse-core/audits/byte-efficiency/uses-responsive-images.js | description": {
     "message": "Diffusez des images de taille appropriée afin d'économiser des données mobiles et de réduire le temps de chargement. [En savoir plus](https://web.dev/uses-responsive-images/)"
   },
@@ -1007,6 +1124,15 @@
   "lighthouse-core/audits/layout-shift-elements.js | title": {
     "message": "Éviter les changements de mise en page importants"
   },
+  "lighthouse-core/audits/lcp-lazy-loaded.js | description": {
+    "message": "Les images de la partie au-dessus de la ligne de flottaison qui ont un chargement différé sont rendues plus tard dans le cycle de vie de la page, ce qui peut retarder Largest Contentful Paint. [En savoir plus](https://web.dev/lcp-lazy-loading/)"
+  },
+  "lighthouse-core/audits/lcp-lazy-loaded.js | failureTitle": {
+    "message": "L'image Largest Contentful Paint a eu un chargement différé"
+  },
+  "lighthouse-core/audits/lcp-lazy-loaded.js | title": {
+    "message": "L'image Largest Contentful Paint n'a pas eu de chargement différé"
+  },
   "lighthouse-core/audits/long-tasks.js | description": {
     "message": "Indique les tâches les plus longues du thread principal, ce qui est utile pour identifier celles qui entraînent le plus de retard. [En savoir plus](https://web.dev/long-tasks-devtools/)"
   },
@@ -1524,7 +1650,7 @@
     "message": "La page contient des mappages source valides"
   },
   "lighthouse-core/audits/viewport.js | description": {
-    "message": "Ajoutez une balise `<meta name=\"viewport\">` afin d'optimiser votre application pour les écrans mobiles. [Découvrez-en davantage](https://web.dev/viewport/)."
+    "message": "Un `<meta name=\"viewport\">` optimise votre appli pour les tailles d'écrans de mobiles, mais empêche aussi un [délai d'entrée utilisateur de 300 millisecondes](https://developers.google.com/web/updates/2013/12/300ms-tap-delay-gone-away). [En savoir plus](https://web.dev/viewport/)"
   },
   "lighthouse-core/audits/viewport.js | explanationNoTag": {
     "message": "Aucune balise `<meta name=\"viewport\">` trouvée"
@@ -1659,7 +1785,7 @@
     "message": "Optimisation PWA"
   },
   "lighthouse-core/config/default-config.js | seoCategoryDescription": {
-    "message": "Ces vérifications vous permettent de vous assurer que votre page est optimisée pour le classement dans les résultats sur les moteurs de recherche. Lighthouse ne vérifie pas certains facteurs supplémentaires susceptibles d'avoir un impact sur votre classement dans les moteurs de recherche. [En savoir plus](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)"
+    "message": "Ces vérifications confirment que votre page suit les conseils de base concernant le référencement naturel. De nombreux facteurs supplémentaires ne sont pas comptés par Lighthouse ici, mais peuvent affecter votre classement dans les résultats de recherche, y compris vos performances sur [Signaux Web essentiels](https://web.dev/learn-web-vitals/). [En savoir plus](https://support.google.com/webmasters/answer/35769)"
   },
   "lighthouse-core/config/default-config.js | seoCategoryManualDescription": {
     "message": "Exécutez ces outils de validation supplémentaires sur votre site pour vérifier les bonnes pratiques de SEO complémentaires."
@@ -1713,7 +1839,7 @@
     "message": "L'absence de directive base-uri permet aux balises <base> injectées de définir l'URL de base pour toutes les URL relatives (scripts, par exemple) en tant que domaine contrôlé par un pirate informatique. Envisagez de définir base-uri sur \"none\" ou \"self\"."
   },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | missingObjectSrc": {
-    "message": "Les éléments contrôlés par object-src sont considérés comme des anciennes fonctionnalités. Pensez à définir object-src sur 'none' pour empêcher l'injection de plug-ins qui exécutent des scripts non sécurisés."
+    "message": "L'absence de object-src rend possible l'injection de plug-ins qui exécutent des scripts non sécurisés. Envisagez de définir object-src sur \"none\" si vous le pouvez."
   },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | missingScriptSrc": {
     "message": "Directive script-src manquante. Elle permet d'exécuter des scripts non sécurisés."
@@ -1727,6 +1853,12 @@
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | nonceLength": {
     "message": "Les nonces doivent comporter au moins huit caractères."
   },
+  "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | plainUrlScheme": {
+    "message": "Évitez d'utiliser des schémas d'URL simples ({keyword}) dans cette directive. Ces schémas permettent aux scripts de provenir d'un domaine non sécurisé."
+  },
+  "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | plainWildcards": {
+    "message": "Évitez d'utiliser des caractères génériques simples ({keyword}) dans cette directive. Ces caractères génériques permettent aux scripts de provenir d'un domaine non sécurisé."
+  },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | reportToOnly": {
     "message": "La destination de rapport est configurée uniquement via la directive report-to qui n'est compatible qu'avec les navigateurs basés sur Chromium. Il est donc recommandé d'utiliser aussi une directive report-uri."
   },
@@ -1734,7 +1866,7 @@
     "message": "Aucune CSP ne configure de destination de rapport. Il est donc difficile de respecter la CSP au fil du temps et de surveiller les éventuelles failles."
   },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | strictDynamic": {
-    "message": "Les listes d'autorisation des hôtes peuvent souvent être contournées. Pensez à utiliser la valeur 'strict-dynamic' et à l'associer à des nonces ou des hachages CSP."
+    "message": "Les listes d'autorisation des hôtes peuvent souvent être contournées. Envisagez d'utiliser des nonces ou des hachages CSP à la place, ainsi que strict-dynamic, si nécessaire."
   },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unknownDirective": {
     "message": "Directive CSP inconnue."
@@ -1742,6 +1874,9 @@
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unknownKeyword": {
     "message": "{keyword} semble être un mot clé non valide."
   },
+  "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInline": {
+    "message": "'unsafe-inline' permet d'exécuter des gestionnaires d'événements et des scripts non sécurisés sur la page. Pensez à utiliser des nonces ou des hachages CSP pour autoriser les scripts un à un."
+  },
   "lighthouse-core/lib/csp-evaluator.js | unsafeInlineFallback": {
     "message": "Pensez à ajouter la commande 'unsafe-inline' (ignorée par les navigateurs prenant en charge les nonces/hachages) pour assurer la rétrocompatibilité avec les anciens navigateurs."
   },