lighthouse 13.6.0-dev.20261102 → 13.6.0-dev.20261103

package/shared/localization/locales/id.json

@@ -2114,9 +2114,6 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | FencedFrame": {
     "message": "Fenced Frame API tidak digunakan lagi dan akan dihapus."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | Fledge": {
-    "message": "Protected Audience API tidak digunakan lagi dan akan dihapus pada rilis mendatang."
-  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | GeolocationInsecureOrigin": {
     "message": "getCurrentPosition() dan watchPosition() tidak lagi berfungsi pada origin yang tidak aman. Untuk menggunakan fitur ini, sebaiknya alihkan aplikasi ke origin yang aman, seperti HTTPS. Lihat https://www.chromium.org/Home/chromium-security/deprecating-powerful-features-on-insecure-origins/ untuk mengetahui detail selengkapnya."
   },
@@ -2135,9 +2132,6 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | InsecurePrivateNetworkSubresourceRequest": {
     "message": "Situs meminta subresource dari jaringan yang hanya dapat diakses karena posisi jaringan istimewa penggunanya. Permintaan ini mengekspos perangkat dan server non-publik ke internet, yang meningkatkan risiko serangan pemalsuan permintaan lintas situs (CSRF), dan/atau kebocoran informasi. Untuk mengurangi risiko tersebut, Chrome menghentikan permintaan ke subresource non-publik saat dimulai dari konteks yang tidak aman, dan akan mulai memblokirnya."
   },
-  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | InterestGroupDailyUpdateUrl": {
-    "message": "Kolom dailyUpdateUrl dari InterestGroups yang diteruskan ke joinAdInterestGroup() telah diganti namanya menjadi updateUrl, untuk mencerminkan perilakunya dengan lebih akurat."
-  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | IntlV8BreakIterator": {
     "message": "Intl.v8BreakIterator tidak digunakan lagi. Sebagai gantinya, gunakan Intl.Segmenter."
   },
@@ -2231,6 +2225,9 @@
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RTCConstraintEnableDtlsSrtpTrue": {
     "message": "Batasan DtlsSrtpKeyAgreement dihapus. Anda telah menentukan nilai true untuk batasan ini, yang tidak berpengaruh, tetapi Anda dapat menghapus batasan ini agar rapi."
   },
+  "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RTCPeerConnectionCreateDTMFSender": {
+    "message": "RTCPeerConnection.createDTMFSender() tidak digunakan lagi dan akan dihapus. Sebagai gantinya, gunakan RTCRtpSender.dtmf."
+  },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/generated/Deprecation.js | RTCPeerConnectionGetStatsLegacyNonCompliant": {
     "message": "GetStats() berbasis callback tidak digunakan lagi dan akan dihapus. Sebagai gantinya, gunakan getStats() yang sesuai dengan spesifikasi."
   },
@@ -2760,7 +2757,7 @@
     "message": "Chrome mendeteksi upaya untuk mengeksekusi JavaScript saat berada dalam cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | appBanner": {
-    "message": "Halaman yang meminta AppBanner saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang meminta AppBanner saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabled": {
     "message": "Back-forward cache dinonaktifkan oleh tanda. Buka chrome://flags/#back-forward-cache untuk mengaktifkannya secara lokal di perangkat ini."
@@ -2772,7 +2769,7 @@
     "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena memori tidak cukup"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabledForDelegate": {
-    "message": "Back-forward cache tidak didukung oleh penerima delegasi"
+    "message": "Back-forward cache tidak didukung oleh pengurus"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | backForwardCacheDisabledForPrerender": {
     "message": "Back-forward cache dinonaktifkan untuk pra-renderer"
@@ -2781,7 +2778,7 @@
     "message": "Halaman tidak dapat di-cache karena memiliki instance BroadcastChannel dengan pemroses terdaftar"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | cacheControlNoStore": {
-    "message": "Halaman dengan header cache-control:no-store tidak dapat masuk ke back-forward cache"
+    "message": "Halaman dengan header cache-control:no-store tidak dapat disimpan dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | cacheFlushed": {
     "message": "Cache sengaja dihapus"
@@ -2790,58 +2787,58 @@
     "message": "Halaman dihapus dari cache agar halaman lain dapat disimpan di cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | containsPlugins": {
-    "message": "Halaman yang berisi plugin saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang berisi plugin saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentDiscarded": {
     "message": "Tidak ditentukan"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentFileChooser": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan FileChooser API tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang menggunakan FileChooser API tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentFileSystemAccess": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan File System Access API tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang menggunakan File System Access API tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaDevicesDispatcherHost": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan Dispatcher Perangkat Media tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang menggunakan Dispatcher Perangkat Media tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaPlay": {
     "message": "Pemutar media sedang berputar saat meninggalkan halaman"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaSession": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan MediaSession API dan menyetel status pemutaran tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang menggunakan MediaSession API dan menyetel status pemutaran tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentMediaSessionService": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan MediaSession API dan menyetel handler tindakan tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang menggunakan MediaSession API dan menyetel handler tindakan tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentScreenReader": {
     "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena adanya pembaca layar"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentSecurityHandler": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan SecurityHandler tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang menggunakan SecurityHandler tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentSerial": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan Serial API tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang menggunakan Serial API tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentWebAuthenticationAPI": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan WebAuthentication API tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang menggunakan WebAuthentication API tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentWebBluetooth": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan WebBluetooth API tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang menggunakan WebBluetooth API tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | contentWebUSB": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan WebUSB API tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang menggunakan WebUSB API tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | cookieDisabled": {
     "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena cookie dinonaktifkan di halaman yang menggunakan Cache-Control: no-store"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | dedicatedWorkerOrWorklet": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan workleta atau worker khusus saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang menggunakan worker atau worklet khusus saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | documentLoaded": {
     "message": "Dokumen belum selesai dimuat sebelum pengguna menutupnya"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderAppBannerManager": {
-    "message": "Banner Aplikasi terdeteksi saat meninggalkan halaman"
+    "message": "Banner aplikasi terdeteksi saat meninggalkan halaman"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderChromePasswordManagerClientBindCredentialManager": {
     "message": "Ada Pengelola Sandi Chrome saat pengguna menutup halaman"
@@ -2850,7 +2847,7 @@
     "message": "Distilasi DOM sedang berlangsung saat pengguna meninggalkan halaman"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderDomDistillerViewerSource": {
-    "message": "Penampil DOM Distiller aktif saat meninggalkan halaman"
+    "message": "Ada Penampil DOM Distiller saat pengguna menutup halaman"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderExtensionMessaging": {
     "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena ekstensi menggunakan API pesan"
@@ -2865,16 +2862,16 @@
     "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena adanya ekstensi"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderModalDialog": {
-    "message": "Dialog modal seperti pengiriman ulang formulir atau dialog sandi HTTP ditampilkan untuk halaman saat pengguna meninggalkan halaman"
+    "message": "Dialog modal seperti pengiriman ulang formulir atau dialog sandi HTTP ditampilkan untuk halaman saat pengguna menutup halaman"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderOfflinePage": {
     "message": "Halaman offline ditampilkan saat meninggalkan halaman"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderOomInterventionTabHelper": {
-    "message": "Panel Intervensi Kehabisan Memori muncul saat pengguna meninggalkan halaman"
+    "message": "Panel intervensi kehabisan memori muncul saat pengguna meninggalkan halaman"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderPermissionRequestManager": {
-    "message": "Terdapat permintaan izin saat meninggalkan halaman"
+    "message": "Terdapat permintaan izin saat pengguna menutup halaman"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | embedderPopupBlockerTabHelper": {
     "message": "Pemblokir pop-up terdeteksi saat meninggalkan halaman"
@@ -2892,22 +2889,22 @@
     "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena error dokumen"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | fencedFramesEmbedder": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan FencedFrames tidak dapat disimpan dalam bfcache"
+    "message": "Halaman yang menggunakan FencedFrames tidak dapat disimpan dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | foregroundCacheLimit": {
     "message": "Halaman dihapus dari cache agar halaman lain dapat disimpan di cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | grantedMediaStreamAccess": {
-    "message": "Halaman yang diberikan akses streaming media saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang diberikan akses streaming media saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | haveInnerContents": {
-    "message": "Halaman yang memiliki jenis konten tersemat tertentu (misalnya PDF) saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang memiliki jenis konten tersemat tertentu (mis. PDF) saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | idleManager": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan IdleManager saat ini tidak memenuhi syarat back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang menggunakan IdleManager saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | indexedDBConnection": {
-    "message": "Halaman yang memiliki IndexedDB connection terbuka saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang memiliki koneksi IndexedDB terbuka saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | indexedDBEvent": {
     "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena peristiwa IndexedDB"
@@ -2916,7 +2913,7 @@
     "message": "API yang tidak memenuhi syarat telah digunakan"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | injectedJavascript": {
-    "message": "Halaman yang dimasuki injeksi JavaScript oleh ekstensi saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang dimasuki injeksi JavaScript oleh ekstensi saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | injectedStyleSheet": {
     "message": "Halaman yang dimasuki injeksi StyleSheet oleh ekstensi saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
@@ -2931,16 +2928,16 @@
     "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena permintaan keepalive"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | keyboardLock": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan kunci Keyboard saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang menggunakan kunci keyboard saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | loading": {
     "message": "Halaman belum selesai dimuat sebelum pengguna menutupnya"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | mainResourceHasCacheControlNoCache": {
-    "message": "Halaman yang resource utamanya memiliki cache-control:no-cache tidak dapat masuk ke back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang resource utamanya memiliki cache-control:no-cache tidak dapat disimpan dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | mainResourceHasCacheControlNoStore": {
-    "message": "Halaman yang resource utamanya memiliki cache-control:no-store tidak dapat masuk ke back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang resource utamanya memiliki cache-control:no-store tidak dapat disimpan dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | navigationCancelledWhileRestoring": {
     "message": "Navigasi dibatalkan sebelum halaman dapat dipulihkan dari back-forward cache"
@@ -2949,7 +2946,7 @@
     "message": "Halaman dikeluarkan dari cache karena koneksi jaringan aktif menerima terlalu banyak data. Chrome membatasi jumlah data yang dapat diterima halaman saat di-cache."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | networkRequestDatapipeDrainedAsBytesConsumer": {
-    "message": "Halaman yang memiliki fetch() atau XHR yang sedang berjalan saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang memiliki fetch() atau XHR yang sedang berlangsung saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | networkRequestRedirected": {
     "message": "Halaman dihapus dari back-forward cache karena permintaan jaringan aktif melibatkan pengalihan"
@@ -2958,34 +2955,34 @@
     "message": "Halaman dikeluarkan dari cache karena koneksi jaringan terbuka terlalu lama. Chrome membatasi jumlah waktu untuk suatu halaman dapat menerima data saat di-cache."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | noResponseHead": {
-    "message": "Halaman yang tidak memiliki header respons yang valid tidak dapat masuk ke back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang tidak memiliki header respons yang valid tidak dapat disimpan dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | notMainFrame": {
     "message": "Navigasi terjadi di frame selain frame utama"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingIndexedDBTransaction": {
-    "message": "Halaman dengan transaksi DB yang diindeks yang sedang berlangsung saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman dengan transaksi DB yang diindeks yang sedang berlangsung saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestDirectSocket": {
-    "message": "Halaman dengan permintaan jaringan yang sedang berlangsung saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman dengan permintaan jaringan yang sedang berlangsung saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestFetch": {
-    "message": "Halaman dengan permintaan jaringan fetch yang sedang berlangsung saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman dengan permintaan jaringan fetch yang sedang berlangsung saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestOthers": {
-    "message": "Halaman dengan permintaan jaringan yang sedang berjalan saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman dengan permintaan jaringan yang sedang berlangsung saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | outstandingNetworkRequestXHR": {
-    "message": "Halaman dengan permintaan jaringan XHR yang sedang berlangsung saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman dengan permintaan jaringan XHR yang sedang berlangsung saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | paymentManager": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan PaymentManager saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang menggunakan PaymentManager saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | pictureInPicture": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan Picture-in-Picture saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang menggunakan Picture-in-Picture saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | printing": {
-    "message": "Halaman yang menampilkan UI Pencetakan saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang menampilkan UI pencetakan saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache."
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | relatedActiveContentsExist": {
     "message": "Halaman dibuka menggunakan 'window.open()' dan masih terhubung dengan tab lain, atau halaman tersebut telah membuka jendela baru"
@@ -2997,25 +2994,25 @@
     "message": "Proses rendering untuk halaman dalam back-forward cache dihentikan"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedAudioCapturePermission": {
-    "message": "Halaman yang telah meminta izin perekaman audio saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang telah meminta izin perekaman audio saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedBackForwardCacheBlockedSensors": {
-    "message": "Halaman yang telah meminta izin sensor saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang telah meminta izin sensor saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedBackgroundWorkPermission": {
-    "message": "Halaman yang telah meminta izin sinkronisasi atau pengambilan di latar belakang saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang telah meminta izin sinkronisasi atau pengambilan di latar belakang saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedMIDIPermission": {
-    "message": "Halaman yang telah meminta izin MIDI saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang telah meminta izin MIDI saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedNotificationsPermission": {
-    "message": "Halaman yang telah meminta izin notifikasi saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang telah meminta izin notifikasi saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedStorageAccessGrant": {
-    "message": "Halaman yang telah meminta akses penyimpanan saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang telah meminta akses penyimpanan saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | requestedVideoCapturePermission": {
-    "message": "Halaman yang telah meminta izin perekaman video saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang telah meminta izin perekaman video saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | schemeNotHTTPOrHTTPS": {
     "message": "Hanya halaman yang skema URL-nya adalah HTTP/HTTPS yang dapat di-cache"
@@ -3036,25 +3033,25 @@
     "message": "Chrome dimulai ulang dan menghapus entri back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | sharedWorker": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan SharedWorker saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang menggunakan SharedWorker saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | sharedWorkerMessage": {
     "message": "Halaman dihapus dari cache karena menerima pesan dari SharedWorker"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | speechRecognizer": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan SpeechRecognizer saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang menggunakan SpeechRecognizer saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | speechSynthesis": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan SpeechSynthesis saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang menggunakan SpeechSynthesis saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | subframeIsNavigating": {
-    "message": "Iframe di halaman memulai navigasi yang tidak tuntas"
+    "message": "Iframe di halaman memulai navigasi yang tidak selesai"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | subresourceHasCacheControlNoCache": {
-    "message": "Halaman yang subresource-nya memiliki cache-control:no-cache tidak dapat masuk ke back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang subresource-nya memiliki cache-control:no-cache tidak dapat disimpan dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | subresourceHasCacheControlNoStore": {
-    "message": "Halaman yang subresource-nya memiliki cache-control:no-store tidak dapat masuk ke back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang subresource-nya memiliki cache-control:no-store tidak dapat disimpan dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | timeout": {
     "message": "Halaman telah melampaui batas waktu maksimum dalam back-forward cache dan masa berlakunya sudah habis"
@@ -3072,46 +3069,46 @@
     "message": "Browser telah mengubah header penggantian agen pengguna"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | wasGrantedMediaAccess": {
-    "message": "Halaman yang telah diberi izin untuk merekam video atau audio saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang diberikan akses untuk merekam video atau audio saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webDatabase": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan WebDatabase saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang menggunakan WebDatabase saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webHID": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan WebHID saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang menggunakan WebHID saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webLocks": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan WebLocks saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang menggunakan WebLocks saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webNfc": {
     "message": "Halaman yang menggunakan WebNfc saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webOTPService": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan WebOTPService saat ini tidak memenuhi syarat untuk bfcache"
+    "message": "Halaman yang menggunakan WebOTPService saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webRTC": {
-    "message": "Halaman dengan WebRTC tidak dapat masuk ke back-forward cache"
+    "message": "Halaman dengan WebRTC tidak dapat disimpan dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webRTCUsedWithCCNS": {
     "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena WebRTC telah digunakan"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webShare": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan WebShare saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang menggunakan WebShare saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webSocket": {
-    "message": "Halaman dengan WebSocket tidak dapat masuk ke back-forward cache"
+    "message": "Halaman dengan WebSocket tidak dapat disimpan dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webSocketUsedWithCCNS": {
     "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena WebSocket telah digunakan"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webTransport": {
-    "message": "Halaman dengan WebTransport tidak dapat masuk ke back-forward cache"
+    "message": "Halaman dengan WebTransport tidak dapat disimpan dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webTransportUsedWithCCNS": {
     "message": "Back-forward cache dinonaktifkan karena WebTransport telah digunakan"
   },
   "node_modules/@paulirish/trace_engine/panels/application/components/BackForwardCacheStrings.js | webXR": {
-    "message": "Halaman yang menggunakan WebXR saat ini tidak memenuhi syarat untuk back-forward cache"
+    "message": "Halaman yang menggunakan WebXR saat ini tidak dapat disimpan dengan benar dalam back-forward cache"
   },
   "node_modules/lighthouse-stack-packs/packs/amp.js | efficient-animated-content": {
     "message": "Untuk konten animasi, gunakan [`amp-anim`](https://amp.dev/documentation/components/amp-anim/) untuk meminimalkan penggunaan CPU saat konten tidak berada di layar."