e4k-data 4.58.37 → 4.59.27

package/languages/da.json

@@ -878,7 +878,14 @@
     "errorCode_222": "General på farten med en kommandør/borgfoged.",
     "errorCode_311": "Denne proces er allerede blevet fuldført.",
     "errorCode_446": "Du kan i øjeblikket ikke købe denne valuta, da du ikke har nok plads.",
-    "needMoatUpgrade": "Voldgraven skal opgraderes"
+    "needMoatUpgrade": "Voldgraven skal opgraderes",
+    "alert_C2PurchaseNotEnabled": "Det er i øjeblikket ikke muligt at købe rubiner.",
+    "email_current_confirm_validation_successful": "Din aktuelle e-mailadresse er blevet bekræftet. Tjek din ny e-mailadresse for at få adgang til et andet bekræftelseslink.",
+    "email_validation_multiple_clicks_error": "Der er allerede blevet klikket på dette bekræftelseslink.",
+    "email_confirm_old_request_error": "Der er vist tale om et forældet bekræftelseslink.",
+    "email_change_cancelation_old_request_error": "Dette annulleringslink ser ud til at være forældet.",
+    "email_change_cancelation_successful": "Anmodningen om at ændre din e-mail er blevet annulleret.",
+    "email_change_cancelation_multiple_clicks_error": "Dette annulleringslink er allerede blevet valgt."
   },
   "buildings_and_decorations": {
     "bakery_name": "Bageri",
@@ -1803,9 +1810,9 @@
     "ci_blueprint_refineryBoost": "Raffinaderiets produktionsblueprint",
     "ci_blueprint_toolsmithBoost": "Værktøjsmagerens produktionsblueprint",
     "ci_secondary_refineryBoost": "Relikviebyggeartikel til raffinaderiet",
-    "ci_secondary_refineryBoost_premium": "Premium-byggeartikel til raffinaderiet",
+    "ci_secondary_refineryBoost_premium": "Premium-relikviebyggeartikel til raffinaderiet",
     "ci_secondary_toolsmithBoost": "Relikviebyggeartikel til værktøjsmagerens værksted",
-    "ci_secondary_toolsmithBoost_premium": "Premium-byggeartikel til værktøjsmagerens værksted",
+    "ci_secondary_toolsmithBoost_premium": "Premium-relikviebyggeartikel til værkstedet",
     "deco_OktoberfestStrength_name": "Hammermaskine med kringle",
     "deco_octoberfestPartyEnd_name": "Oktoberfesten dagen derpå",
     "deco_octoberfestParty_name": "Oktoberfest-ølhave",
@@ -1819,12 +1826,27 @@
     "ci_appearance_samuraiTavern": "Samuraikrigernes kro",
     "ci_appearance_samuraiGuardhouse_flavour": "Den frygtede Rōshigumi-vagtstyrke fra Solopgangens Rige er kendt for sin nådesløse natur og brutale effektivitet.",
     "ci_appearance_samuraiGuardhouse": "Samuraikrigernes vagtbygning",
-    "ci_effect_attackBonusUnitBloodcrows": "+{0} combat strength when attacking Bloodcrow castles",
-    "ci_effect_attackBonusUnitAlien": "+{0} combat strength when attacking Foreign castles",
-    "ci_blueprint_toolsmithBoost_secondary": "Relic toolsmith production blueprint",
-    "ci_blueprint_refineryBoost_secondary": "Relic refinery production blueprint",
-    "ci_effect_toolsmithBoost_blueprint": "Toolsmith production bonus",
-    "ci_effect_refineryBoost_blueprint": "Refinery production bonus"
+    "ci_effect_attackBonusUnitBloodcrows": "+{0} kampkræfter ved angreb på blodkrageborge",
+    "ci_effect_attackBonusUnitAlien": "+{0} kampkræfter ved angreb på fremmede borge",
+    "ci_blueprint_toolsmithBoost_secondary": "Værktøjsmagerens relikvieproduktionsblueprint",
+    "ci_blueprint_refineryBoost_secondary": "Raffinaderiets relikvieproduktionsblueprint",
+    "ci_effect_toolsmithBoost_blueprint": "Værktøjsmagerens produktionsbonus",
+    "ci_effect_refineryBoost_blueprint": "Raffinaderiets produktionsbonus",
+    "deco_InfernalTurtleHut_name": "Den infernalske shamans hytte",
+    "deco_corruptedgoddessOfNature_name": "Korrupt naturgudinde",
+    "deco_wellofmadness_name": "Vanviddets brønd",
+    "ci_appearance_halloweenHunter_flavour": "Frygtelige bæster vandrer gennem de tågede efterårsskove... kun de mest modige jægere tør se dem i øjnene.",
+    "ci_appearance_halloweenHunter": "Uhyggelig jagthytte",
+    "deco_halloweenSludgeCrypt_name": "Snavset krypt",
+    "deco_halloweenCrypt_name": "Uhyggelig krypt",
+    "ci_blueprint_toolsmithBoost_secondary_premium": "Premium-relikvieblueprint til værktøjsmagerens værksted",
+    "ci_blueprint_refineryBoost_secondary_premium": "Premium-relikvieblueprint til raffinaderiet",
+    "ci_effect_relicRefineryBoost_blueprint": "Raffinaderiets produktionsbonus",
+    "ci_effect_relicToolsmithBoost_tt": "Værktøjsmagerens produktionsbonus:",
+    "ci_effect_relicRefineryBoost_tt": "Raffinaderiets produktionsbonus:",
+    "ci_effect_relicToolsmithBoost_blueprint": "Værktøjsmagerens produktionsbonus",
+    "deco_blueSalesFountain_name": "Spring of elation",
+    "deco_goldenEggHut_name": "Autumn gobblers refuge"
   },
   "dialogs": {
     "dialog_festival_desc": "Brug mad til at holde en fest for dine borgere! Rekrutteringshastigheden vil forøges på i jeres borge, så længe festen varer. Jo større festen er, jo større er effekten.",
@@ -8012,12 +8034,12 @@
     "dialog_info_samuraiBooster": "Øger midlertidigt antallet af plyndrede samuraikort",
     "dialog_attackBonus_samuraiTokenBoost": "Bonus på samuraikort: +{0} % flere samuraikort",
     "dialog_redAlienInvasion_message_header": "Blodkragernes krig",
-    "dialog_redAlienInvasion_message_copy": "Vi er i overhængende fare! Mørke kræfter hersker overalt i Det Store Rige, og døre er blevet åbnet til andre verdener! Nådesløse blodkrager har indledt et angreb mod vores rige! Kald dine soldater sammen, og driv de fremmede krigere på flugt!",
+    "dialog_redAlienInvasion_message_copy": "En stor fare er nær! Overalt i Det Store Rige vidner mørke kræfter  om tilstedeværelsen af faretruende blodrøde borge! De skumle blodkrager har invaderet vores rige! Saml din hær, og driv fjenden på flugt!",
     "dialog_redAlienInvasion_jumpto_castleName": "Find en blodkrageborg",
     "dialog_redAlienInvasion_camp_points_copy": "Du modtager hæderpoint for ærefulde kampe, som du vinder over blodkragekrigere. Hvis du optjener et bestemt antal hæderpoint, får du enten en belønning med det samme eller efter at begivenheden er ovre.",
-    "dialog_redAlienInvasion_camp_info": "Blodkrageborge invaderer fra andre riger. Disse invaderende borgherrer er kendt for at være aggressive, så sørg for at dine hære er forberedt på de kommende slag. Du bliver belønnet for din hæderlige kamp imod blodkrageherrerne.",
+    "dialog_redAlienInvasion_camp_info": "Blodkragernes borge tilhører fjender, der truer vores rige. Borgherrerne bag disse angribere er kendt for at være aggressive, så sørg for, at dine hære er klar til de kommende kampe. Du vil modtage belønninger for den herlighed, du vinder i slag udkæmpet mod blodkragekrigerne.",
     "dialog_redAlienInvasion_eventEnd_title": "Blodkragekrigernes retræte",
-    "dialog_redAlienInvasion_eventEnd_copy": "Blodkragekrigerne blev drevet ud af vores verden. Det lykkedes dig at optjene {0} hæderpoint i kamp!",
+    "dialog_redAlienInvasion_eventEnd_copy": "Blodkragerne er blevet sendt ud af vores rige. Du har optjent {0} hæderpoint i kamp!",
     "dialog_redAlienInvasion_gotTopxReward_copy": "Du har optjent {0} hæderpoint i kampen mod blodkragekrigerne. Du var blandt de {1} borgherrer, der optjente flest hæderpoint, så du vil blive fyrsteligt belønnet!",
     "dialog_redAlienInvasion_gotRoyalReward_copy": "Du har optjent {0} hæderpoint i kampen mod blodkragekrigerne. Som den borgherre, der har optjent flest hæderpoint, venter der dig en unik belønning!",
     "dialog_redAlienInvasionAlliance_gotRoyalReward_copy": "Det lykkedes din alliance at optjene {0} hæderpoint i kampen mod blodkragekrigerne. Som medlem af den alliance, der har optjent flest hæderpoint, venter der dig en unik belønning!",
@@ -8030,7 +8052,7 @@
     "dialog_redAlienInvasionAlliance_eventEnd_copy": "Blodkragekrigerne blev drevet ud af vores verden. Det lykkedes din alliance at optjene {0} hæderpoint i kamp!",
     "dialog_redAlienInvasionAlliance_camp_points_copy": "Der venter gavmilde belønninger til de alliancer, der efter begivenheden har optjent flest hæderpoint. Din alliance vil få en deltagelsespræmie, når den har optjent {0} point.",
     "dialog_redAlienInvasionAlliance_camp_points_noAlliance_copy": "Meld dig ind i en alliance for at optjene hæderpoint til din alliance og få ekstra belønninger.",
-    "dialog_redAlienInvasionAlliance_message_copy": "Vi er i overhængende fare! Mørke kræfter hersker i Det Store Rige, og døre er blevet åbnet til andre verdener! Nådesløse blodkragekrigere har indledt et angreb mod vores rige! Kald medlemmerne af din alliance sammen, og driv de fremmede krigere på flugt!",
+    "dialog_redAlienInvasionAlliance_message_copy": "En stor fare er nær! Overalt i Det Store Rige vidner mørke kræfter om tilstedeværelsen af faretruende blodrøde borge! De nådesløse blodkragekrigere har invaderet vores rige! Saml din hær, og driv disse mørke kræfter på flugt!",
     "shapeshifterBloodpointBooster_short_info": "Pointboostere øger antallet af point optjent under angreb på formskiftertotemmer med {0}%. Du kan bruge flere pointboostere pr. angreb.",
     "dialog_shapeshifter_selectBoosters_desc": "Her kan du vælge, hvilke boostere du vil bruge til dine angreb på formskiftertotemmer. Charmboostere øger antallet af formskiftercharms, som du får fra hvert angreb, mens pointboostere øger antallet af optjente point. Det maksimale antal boostere, der kan bruges pr. angreb, øges når Hardcore Mode er aktiveret.",
     "dialog_info_message_title_156": "OSS om den midlertidige server",
@@ -9169,7 +9191,10 @@
     "dialog_beyondTheHorizon_main_performance_title": "Præstation",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_healingSpeedIncreaseBoostPremium_desc": "Øger bonussen på helbredelsestiden for rubiner og møntenheder. Betales med alliancemidler.",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_healingSpeedIncreaseBoostPremium_percentage": "Bonus på helbredelsestid for rubiner og møntenheder: +{0} %",
-    "dialog_alliance_chronic44_20": "Bonus på helbredelsestid for rubiner og møntenheder midlertidigt øget",
+    "dialog_alliance_chronic44_20": [
+      "Bonus på helbredelsestid for rubiner og møntenheder midlertidigt øget",
+      "Nedkølingstid for angreb mod samurailejre midlertidigt reduceret"
+    ],
     "dialog_alliance_chronic44_19": "Bonus på helbredelsestid for rubiner og møntenheder midlertidigt øget",
     "dialog_tempServer_scoring_desc_rankSwap": "Optjen daglige ranglistepoint ved at angribe dine fjenders hovedborge i Det Store Rige, og byt derefter plads med dem. Potentielle spillere er markeret på dagsranglisten.",
     "dialog_primeDayPO_desc_07": "Sol dig i sommerens glitrende rigdom!",
@@ -11390,7 +11415,7 @@
     "dialog_battleLogDetails_waveSelection_postBattle": "Efter kamp",
     "dialog_battleLogDetails_waveSelection_preBattle": "Før kamp",
     "dialog_battleLogDetails_waveSelection_support": "Hjælpebølge",
-    "dialog_battleLogDetails_waveSelection_wave": "Bølge",
+    "dialog_battleLogDetails_waveSelection_wave": "Angrebsbølge",
     "dialog_battleLogDetails_vsDialog_tools": "Redskaber:",
     "dialog_battleLogDetails_vsDialog_units": "Enheder:",
     "generals_skill_desc_additionalWaves": "+{0} bølge ved angreb",
@@ -11590,18 +11615,53 @@
     "research_need_three": "Kræver: {0} på niveau {1}, {2} på niveau {3}, og {4} på niveau {5}",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceDaimyoCooldownReduction_desc": "Reducerer Daimyo-borgenes nedkølingstid. Prisen betales ved brug af alliancemidler.",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceSamuraiCooldownReduction_desc": "Reducerer samurailejrens nedkølingstid. Prisen betales ved brug af alliancemidler.",
-    "dialog_alliance_chronic44_22": "Nedkølingstid for angreb mod Daimyo-borge midlertidigt reduceret",
-    "dialog_alliance_chronic44_21": "Nedkølingstid for angreb mod samurailejre midlertidigt reduceret",
+    "dialog_alliance_chronic44_21": "Nedkølingstid for angreb mod Daimyo-borge midlertidigt reduceret",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceDaimyoCooldownReduction_percentage": "Nedkølingstid for angreb mod Daimyo-borge: -{0} %",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceDaimyoCooldownReduction": "Nedkølingstid for angreb mod Daimyo-borge",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceSamuraiCooldownReduction_percentage": "Nedkølingstid på angreb mod samurailejre: -{0} %",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceSamuraiCooldownReduction": "Nedkølingstid for angreb mod samurailejre",
     "dialog_generals_overview_selectPvEGeneral_tab": "Dine generaler",
     "dialog_generals_overview_selectGeneral_tab": "Dine generaler",
-    "effect_description_attackBonusUnitBloodcrowsCI": "+{0} combat strength when attacking Bloodcrow castles (build item effect)",
-    "effect_description_attackBonusUnitAlienCI": "+{0} combat strength when attacking Foreign castles (build item effect)",
-    "ci_effect_attackBonusUnitBloodcrows_tt": "Combat strength when attacking Bloodcrow castles:",
-    "ci_effect_attackBonusUnitAlien_tt": "Combat strength when attacking foreign castles:"
+    "effect_description_attackBonusUnitBloodcrowsCI": "+{0} kampkræfter ved angreb på blodkrageborge (byggeartiklens effekt)",
+    "effect_description_attackBonusUnitAlienCI": "+{0} kampkræfter ved angreb på fremmede borge (byggeartiklens effekt)",
+    "ci_effect_attackBonusUnitBloodcrows_tt": "Kampkræfter ved angreb på blodkrageborge:",
+    "ci_effect_attackBonusUnitAlien_tt": "Kampkræfter ved angreb på fremmede borge:",
+    "dialog_listOverview_castleBurning_desc": "Beskadigede bygninger i denne borg",
+    "dialog_repairAll_confirmationPopup_desc": "Reparer omgående alle skader i din hovedborg! Alle eksisterende skader på dine bygninger forårsaget af angreb, sabotage og pestlæger vil omgående blive repareret! Produktionen og den offentlige orden vil blive gendannet i fuldt omfang! Gælder kun for den valgte borg.",
+    "dialog_repairAll_confirmationPopup_subHeader": "Reparer omgående skader!",
+    "dialog_repairAll_confirmation_header": "Reparer alle bygninger",
+    "dialog_repairAll_costReduction_countdown_desc": "Besparelse om:",
+    "dialog_repairAll_desc": "Din borg er blevet angrebet eller udsat for sabotage, og nogle af bygningerne er i brand! Brændende bygninger har et lavere produktionsoutput og bidrager mindre til den offentlige orden! Reparer dem hurtigst muligt!",
+    "dialog_repairAll_finalPrice_desc": "Slutpris!",
+    "dialog_repairAll_header": "Reparer skader",
+    "dialog_repairAll_repairCoins_countdown_desc": "Skift pris til mønter om:",
+    "dialog_repairAll_subHeader_openGate": "Køb "Åbn port"",
+    "dialog_repairAll_subHeader_peaceProtection": "Køb beskyttelsesindstilling",
+    "dialog_repairAll_subHeader_repairAll_gold": "Reparer alle for mønter",
+    "dialog_repairAll_subHeader_repairAll_rubies": "Reparer alle for rubiner",
+    "peaceProtection_active": "Beskyttelsesindstilling aktiv:",
+    "webshop_fortifiedram_desc": "Optjen belejringsredskaber: Befæstet rambuk på niveau {0}.",
+    "webshop_hookshotcannon_desc": "Optjen belejringsredskaber: Hookshot-kanon på niveau {0}.",
+    "webshop_hwacha_desc": "Optjen belejringsredskaber: Hwacha på niveau {0}.",
+    "webshop_glorytower_desc": "Optjen belejringsredskaber: Hæderstårn på niveau {0}.",
+    "webshop_siegemortar_desc": "Optjen belejringsredskaber: Belejringsmortér på niveau {0}.",
+    "ci_blueprint_relicToolsmithBoost": "Premium-relikvieblueprint til værktøjsmagerens værksted",
+    "ci_blueprint_relicRefineryBoost": "Premium-relikvieblueprint til raffinaderiet",
+    "ci_secondary_relicRefineryBoost_premium": "Premium-relikviebyggeartikel til raffinaderiet",
+    "ci_secondary_relicToolsmithBoost_premium": "Premium-relikviebyggeartikel til værkstedet",
+    "dialog_longPointsEvent_eventEnd_dragonrider": "As the dragon flames dim and the festivities wane, the Majestic Dragon Mingle comes to its conclusion. Youve earned {0} season points in the contest and secured place {1} in the rankings. But fret not, more majestic adventures are on the horizon!",
+    "dialog_longPointsEvent_eventEnd_dragonrider_singular": "As the last dragon roars fade, the Majestic Dragon Mingle draws to a close. Youve obtained {0} season point and secured place {1} in the rankings. Keep your spirits high, for new legendary quests await!",
+    "dialog_longPointsEvent_eventEnd_title_dragonrider": "Mingles End!",
+    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_header_dragonrider": "Majestic Dragon Mingle",
+    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_message_dragonrider": "Welcome to the Majestic Dragon Mingle, the grandest assembly of dragon riders in all the realms! If you undertake the challenges of specific events during this fiery occasion, youll be graced with treasures fit for a dragons hoard!",
+    "dialog_longPointsEvent_gotRoyalReward_copy_dragonrider": "Marvelous! You have amassed {0} season points in the Majestic Dragon Mingle! To commemorate your achievement, a royal dragon treasure is now yours!",
+    "dialog_longPointsEvent_gotRoyalReward_title_title_dragonrider": "Victory!",
+    "dialog_longPointsEvent_gotTopxReward_copy_dragonrider": "Dragon Rider Reward",
+    "dialog_longPointsEvent_gotTopxReward_copy_dragonrider_singular": "Splendid! Youve gathered {0} season points in the Majestic Dragon Mingle, placing you among the top {1} lords in the event. A glorious treasure befitting your efforts awaits!",
+    "dialog_longPointsEvent_hardMode_info_dragonrider": "Bravo, esteemed lord! Youve secured all the Majestic Dragon Mingles rewards. But the adventure isnt over! More treasures await, and exceptional prizes are reserved for the festivities top lords.",
+    "dialog_longPointsEvent_message_copy_dragonrider": "Welcome to the Majestic Dragon Mingle, the grandest assembly of dragon riders in all the realms! If you undertake the challenges of specific events during this fiery occasion, youll be graced with treasures fit for a dragons hoard!",
+    "dialog_longPointsEvent_message_header_dragonrider": "Majestic Dragon Mingle",
+    "eventBuilding_longPointEvent_dragonrider": "Majestic Dragon Mingle"
   },
   "effects": {
     "equip_effect_description_conquerSpeedBonus": "+{0} % hærens rejsehastighed under erobringer",
@@ -16397,7 +16457,15 @@
     "equipment_unique_2006": "Saltet fæstningsværk",
     "equipment_unique_2006_desc": "Denne fine og friske kringle indhyller din borg i et fint lag ludruller. Lad alle vide, at oktoberfestens ånd har et stærkt greb i dit folk.",
     "equipment_unique_2003": "Øltønde",
-    "equipment_unique_2003_desc": "Forvandler din borg til et skummende fæstningsværk."
+    "equipment_unique_2003_desc": "Forvandler din borg til et skummende fæstningsværk.",
+    "equipment_unique_2007_desc": "Forvandler din borg til et dødens fæstningsværk.",
+    "equipment_unique_2007": "Ruinring",
+    "equipment_unique_2009": "Harvest feast gobbler",
+    "equipment_unique_2009_desc": "Only foolish heroes needlessly antagonize these fowls. Nowadays the birds from Beyond the Horizon serve as imperial shock troops and are served at imperial banquets. Transforms your army into a band of charging gobblers.",
+    "equipment_unique_2010": "Harvest feast gobbler",
+    "equipment_unique_2010_desc": "Only foolish heroes needlessly antagonize these fowls. Nowadays the birds from Beyond the Horizon serve as imperial shock troops and are served at imperial banquets. Transforms your army into a band of charging gobblers.",
+    "equipment_unique_2011": "Autumn egg",
+    "equipment_unique_2011_desc": "The Emperor himself grants these valuable eggs to his most loyal vassals. Once hatched, the birds are a guarantor of prosperity and a a plentiful harvest. Transforms your castle into a prosperous gobbler stronghold."
   },
   "generic": {
     "activity": "Aktivitet",
@@ -18340,7 +18408,8 @@
     "rewards_colon": "Belønninger:",
     "offerings_colon": "Gaver:",
     "btn_discord_loginScreen_desc": "Besøg vores fællesskab for at få de seneste nyheder",
-    "Messages_answer_prefix": "Vedr.: {0}"
+    "Messages_answer_prefix": "Vedr.: {0}",
+    "startsIn_colon": "Begynder om:"
   },
   "help": {
     "help_location": "Her har I en global oversigt over det vigtige indhold i jeres borg og alle jeres forposter.",
@@ -22726,7 +22795,7 @@
     "SceatDefGateRange_name": "Tordenbombe",
     "SceatDefGateRange_short_info": "Øger beskyttelsen af borgporten og forbedrer de bevæbnede forsvareres kampstyrke.",
     "SceatDefMeleeMoat_name": "Vandmine",
-    "SceatDefMeleeMoat_short_info": "Øger beskyttelsen af voldgraven og forbedrer nærkampsforsvarernes kampstyrke.",
+    "SceatDefMeleeMoat_short_info": "Øger beskyttelsen af voldgraven og forbedrer kampstyrken mod nærkampsangribere.",
     "SceatDefWallMelee_name": "Sømbrædder",
     "SceatDefWallMelee_short_info": "Øger beskyttelsen af muren og forbedrer nærkampsforsvarernes kampstyrke.",
     "SceatDefWallMoat_name": "Blide",
@@ -22795,7 +22864,11 @@
     "EliteRankrewardmeleeUSA_short_info": "En meget effektiv nærkampsangriber. Ideel i kampen mod bevæbnede forsvarsenheder.",
     "EliteRankrewardmeleeUSA_name": "Stjernespækket erfaren dæmonisk rædsel",
     "RenegadeMayaRange_short_info": "Meget kraftfuld i forsvar. Ideel i kampen mod bevæbnede angribere.",
-    "RenegadeMayaEliteRange_short_info": "Meget kraftfuld i forsvar. Ideel i kampen mod bevæbnede angribere."
+    "RenegadeMayaEliteRange_short_info": "Meget kraftfuld i forsvar. Ideel i kampen mod bevæbnede angribere.",
+    "ForlornRanger_short_info": "Ekstremt kraftfuld bevæbnet angriber",
+    "ForlornRanger_name": "Fattig jæger",
+    "ForsakenMaiden_short_info": "Ekstremt kraftfuld nærkampsangriber",
+    "ForsakenMaiden_name": "Ensom jomfru"
   },
   "generic_flash": {
     "Footer": {

package/languages/de.json

@@ -878,7 +878,14 @@
     "errorCode_222": "General reist mit einem Feldherren/Burgvogt.",
     "errorCode_311": "Der Prozess ist bereits abgeschlossen.",
     "errorCode_446": "Ihr könnt diese Währung gerade nicht kaufen, weil Euch der Platz fehlt.",
-    "needMoatUpgrade": "Grabenausbau benötigt"
+    "needMoatUpgrade": "Grabenausbau benötigt",
+    "alert_C2PurchaseNotEnabled": "Der Kauf von Rubinen ist derzeit nicht möglich.",
+    "email_current_confirm_validation_successful": "Deine aktuelle E-Mail-Adresse wurde bestätigt. Bitte überprüfe deine neue E-Mail-Adresse auf einen weiteren Bestätigungslink.",
+    "email_validation_multiple_clicks_error": "Dieser Bestätigungslink wurde bereits angeklickt.",
+    "email_confirm_old_request_error": "Dieser Bestätigungslink ist möglicherweise nicht mehr aktuell.",
+    "email_change_cancelation_old_request_error": "Dieser Stornierungslink ist möglicherweise nicht mehr aktuell.",
+    "email_change_cancelation_successful": "Deine Anfrage zur E-Mail-Änderung wurde abgebrochen.",
+    "email_change_cancelation_multiple_clicks_error": "Dieser Stornierungslink wurde schon genutzt."
   },
   "buildings_and_decorations": {
     "bakery_name": "Bäckerei",
@@ -1803,9 +1810,9 @@
     "ci_blueprint_refineryBoost": "Raffinerieproduktionsplan",
     "ci_blueprint_toolsmithBoost": "Werkzeugschmiedproduktionsplan",
     "ci_secondary_refineryBoost": "Relikt-Raffinerieproduktions-Konstrukt",
-    "ci_secondary_refineryBoost_premium": "Premium-Raffinerieproduktions-Konstrukt",
+    "ci_secondary_refineryBoost_premium": "Premium-Relikt-Raffinerieproduktions-Konstrukt",
     "ci_secondary_toolsmithBoost": "Relikt-Werkzeugschmiedproduktions-Konstrukt",
-    "ci_secondary_toolsmithBoost_premium": "Premium-Werkzeugschmiedproduktions-Konstrukt",
+    "ci_secondary_toolsmithBoost_premium": "Premium-Relikt-Werkzeugschmiedproduktions-Konstrukt",
     "deco_OktoberfestStrength_name": "Brezel-Krafttest",
     "deco_octoberfestPartyEnd_name": "Durcheinander nach dem Oktoberfest",
     "deco_octoberfestParty_name": "Oktoberfest-Biergarten",
@@ -1819,12 +1826,27 @@
     "ci_appearance_samuraiTavern": "Samurai-Wirtshaus",
     "ci_appearance_samuraiGuardhouse_flavour": "Die gefürchtete Rōshigumi-Garde der Königreiche der Aufgehenden Sonne ist für ihre Unnachgiebigkeit und brutale Effizienz bekannt.",
     "ci_appearance_samuraiGuardhouse": "Samurai-Wachhaus",
-    "ci_effect_attackBonusUnitBloodcrows": "+{0} combat strength when attacking Bloodcrow castles",
-    "ci_effect_attackBonusUnitAlien": "+{0} combat strength when attacking Foreign castles",
-    "ci_blueprint_toolsmithBoost_secondary": "Relic toolsmith production blueprint",
-    "ci_blueprint_refineryBoost_secondary": "Relic refinery production blueprint",
-    "ci_effect_toolsmithBoost_blueprint": "Toolsmith production bonus",
-    "ci_effect_refineryBoost_blueprint": "Refinery production bonus"
+    "ci_effect_attackBonusUnitBloodcrows": "+{0} Kampfkraft beim Angriff auf Blutkrähen-Burgen",
+    "ci_effect_attackBonusUnitAlien": "+{0} Kampfkraft beim Angriff auf fremde Burgen",
+    "ci_blueprint_toolsmithBoost_secondary": "Relikt-Werkzeugschmiedproduktionsplan",
+    "ci_blueprint_refineryBoost_secondary": "Relikt-Raffinerieproduktionsplan",
+    "ci_effect_toolsmithBoost_blueprint": "Werkzeugschmiedproduktionsbonus",
+    "ci_effect_refineryBoost_blueprint": "Raffinerieproduktionsbonus",
+    "deco_InfernalTurtleHut_name": "Hütte des Höllenschamanen",
+    "deco_corruptedgoddessOfNature_name": "Verdorbene Naturgöttin",
+    "deco_wellofmadness_name": "Brunnen des Wahnsinns",
+    "ci_appearance_halloweenHunter_flavour": "Schreckliche Bestien ziehen durch die nebelverhangenen Herbstwälder ... nur die tapfersten Jäger wagen sich hinein.",
+    "ci_appearance_halloweenHunter": "Gruselige Jagdhütte",
+    "deco_halloweenSludgeCrypt_name": "Entweihte Gruft",
+    "deco_halloweenCrypt_name": "Gruselige Gruft",
+    "ci_blueprint_toolsmithBoost_secondary_premium": "Premium-Relikt-Werkzeugschmiedproduktionsplan",
+    "ci_blueprint_refineryBoost_secondary_premium": "Premium-Relikt-Raffinerieproduktionsplan",
+    "ci_effect_relicRefineryBoost_blueprint": "Raffinerieproduktionsbonus",
+    "ci_effect_relicToolsmithBoost_tt": "Werkzeugschmiedproduktionsbonus:",
+    "ci_effect_relicRefineryBoost_tt": "Raffinerieproduktionsbonus:",
+    "ci_effect_relicToolsmithBoost_blueprint": "Werkzeugschmiedproduktionsbonus",
+    "deco_blueSalesFountain_name": "Spring of elation",
+    "deco_goldenEggHut_name": "Autumn gobblers refuge"
   },
   "dialogs": {
     "dialog_festival_desc": "Setzt Nahrung ein, um ein Fest für Eure Bürger zu feiern!\nSolange das Fest läuft, wird die Rekrutierungsgeschwindigkeit in all Euren Burgen deutlich erhöht. Je größer das Fest ist, desto größer ist auch der Effekt.",
@@ -8012,12 +8034,12 @@
     "dialog_info_samuraiBooster": "Erhöht die Anzahl der erbeuteten Samuraimarken für eine bestimmte Zeit",
     "dialog_attackBonus_samuraiTokenBoost": "Samuraimarken-Bonus: +{0}% mehr Samuraimarken",
     "dialog_redAlienInvasion_message_header": "Krieg der Blutkrähen",
-    "dialog_redAlienInvasion_message_copy": "Seid gewarnt, es droht große Gefahr! Überall im Großen Imperium haben sich durch unselige Mächte Pforten in eine andere Welt geöffnet! Durch diese Tore dringen die finsteren Blutkrähen-Burgherren in das Reich ein! Versammelt Eure Armeen und schlagt die Eindringlinge zurück!",
+    "dialog_redAlienInvasion_message_copy": "Große Gefahr droht! Überall im Großen Imperium haben dunkle Kräfte  die Anwesenheit von geheimnisvollen scharlachroten Burgen enthüllt! Die zwielichtigen Blutkrähen-Burgherren fallen in unser Reich ein! Versammelt Eure Armeen und schlagt die Eindringlinge zurück!",
     "dialog_redAlienInvasion_jumpto_castleName": "Blutkrähen-Burg suchen",
     "dialog_redAlienInvasion_camp_points_copy": "Bei ehrenvollen Kämpfen gegen Blutkrähen-Burgherren könnt Ihr Ruhmpunkte erstreiten. Habt Ihr eine bestimmte Menge gesammelt, bekommt Ihr sofort oder am Ende des Events Belohnungen.",
-    "dialog_redAlienInvasion_camp_info": "Blutkrähen-Burgen sind Eindringlinge aus einem anderen Reich. Die Burgherren dieser Eindringlinge sind bekannt dafür, aggressiv zu sein, stellt also sicher, dass Eure Armeen auf die bevorstehenden Schlachten vorbereitet sind. Ihr erhaltet Belohnungen für den Ruhm, den Ihr in Kämpfen gegen Blutkrähen-Burgherren erlangt.",
+    "dialog_redAlienInvasion_camp_info": "Blutkrähen-Burgen bedrohen unser Königreich. Die Burgherren unter diesen Eindringlingen sind für ihre Brutalität bekannt, vergewissert Euch also, dass Eure Armeen für die bevorstehenden Kämpfe bereit sind. Neben dem Ruhm, den Ihr in den Kämpfen gegen die Blutkrähen-Burgherren erlangt, erwarten Euch auch Belohnungen.",
     "dialog_redAlienInvasion_eventEnd_title": "Rückzug der Blutkrähen",
-    "dialog_redAlienInvasion_eventEnd_copy": "Die Blutkrähen-Burgherren wurden aus unserer Welt vertrieben. Im Kampf konntet Ihr {0} Ruhmpunkte sammeln.",
+    "dialog_redAlienInvasion_eventEnd_copy": "Die Blutkrähen-Burgherren wurden aus unseren Landen vertrieben. Ihr habt im Kampf {0} Ruhmpunkte gesammelt!",
     "dialog_redAlienInvasion_gotTopxReward_copy": "In der Schlacht gegen die Blutkrähen-Burgherren konntet Ihr {0} Ruhmpunkte erstreiten. Damit gehört Ihr zu den {1} ruhmreichsten Burgherren und werdet reich belohnt!",
     "dialog_redAlienInvasion_gotRoyalReward_copy": "In der Schlacht gegen die Blutkrähen-Burgherren habt Ihr {0} Ruhmpunkte erringen können. Damit seid Ihr der ruhmreichste Burgherr und erhaltet eine einzigartige Belohnung!",
     "dialog_redAlienInvasionAlliance_gotRoyalReward_copy": "In der Schlacht gegen die Blutkrähen-Burgherren konnte Eure Allianz {0} Ruhmpunkte erstreiten. Damit seid Ihr ein Mitglied der ruhmreichsten Allianz und erhaltet eine einzigartige Belohnung!",
@@ -8030,7 +8052,7 @@
     "dialog_redAlienInvasionAlliance_eventEnd_copy": "Die Blutkrähen-Burgherren wurden aus unserer Welt vertrieben. Im Kampf konnte Eure Allianz {0} Ruhmpunkte sammeln.",
     "dialog_redAlienInvasionAlliance_camp_points_copy": "Die Allianzen, die nach Ablauf der Zeit die meisten Ruhmpunkte gesammelt haben, werden reich belohnt. Einen Teilnehmerpreis erhält Eure Allianz bereits ab {0} Punkten.",
     "dialog_redAlienInvasionAlliance_camp_points_noAlliance_copy": "Tretet einer Allianz bei, um Ruhmpunkte in der Allianzwertung zu sammeln und zusätzliche Belohnungen zu erhalten.",
-    "dialog_redAlienInvasionAlliance_message_copy": "Seid gewarnt, es droht große Gefahr! Überall im Großen Imperium haben sich durch finstere Kräfte Pforten in eine andere Welt geöffnet! Durch diese Tore dringen die erbarmungslosen Blutkrähen-Burgherren in das Reich ein! Versammelt Eure Allianz und schlagt diese dunklen Mächte zurück!",
+    "dialog_redAlienInvasionAlliance_message_copy": "Große Gefahr droht! Unheimliche Kräfte haben überall im Großen Imperium die Anwesenheit von geheimnisvollen scharlachroten Burgen enthüllt! Die erbarmungslosen Blutkrähen-Burgherren fallen in unser Reich ein! Versammelt Eure Allianz und schlagt diese dunklen Mächte in die Flucht!",
     "shapeshifterBloodpointBooster_short_info": "Punktebooster erhöhen die Menge an Punkten, die beim Angriff auf Formwandler-Totems verdient werden, um {0}%. Ihr könnt mehrere Punktebooster pro Angriff einsetzen.",
     "dialog_shapeshifter_selectBoosters_desc": "Hier könnt Ihr die Booster wählen, die Ihr für jeden Angriff auf ein Formwandler-Totem nutzen wollt. Amulettbooster erhöhen die Menge an Formwandler-Amuletten, die Ihr bei jedem Angriff verdient, während Punktebooster die verdienten Punkte erhöhen. Die maximale Menge an Boostern, die Ihr pro Angriff verwenden könnt, erhöht sich, wenn der Hardcore-Modus aktiviert ist.",
     "dialog_info_message_title_156": "FAQ zum temporären Server",
@@ -9169,7 +9191,10 @@
     "dialog_beyondTheHorizon_main_performance_title": "Leistung",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_healingSpeedIncreaseBoostPremium_desc": "Erhöht den Heilungsgeschwindigkeitsbonus für Rubin- und Münzeinheiten. Die Kosten werden aus der Allianzkasse bezahlt.",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_healingSpeedIncreaseBoostPremium_percentage": "Heilungsgeschwindigkeit für Rubin- und Münzeinheiten: +{0} %",
-    "dialog_alliance_chronic44_20": "Heilungsgeschwindigkeit für Rubin- und Münzeinheiten vorübergehend erhöht",
+    "dialog_alliance_chronic44_20": [
+      "Heilungsgeschwindigkeit für Rubin- und Münzeinheiten vorübergehend erhöht",
+      "Angriffscooldown für Samurailager temporär gesenkt"
+    ],
     "dialog_alliance_chronic44_19": "Heilungsgeschwindigkeit für Rubin- und Münzeinheiten vorübergehend erhöht",
     "dialog_tempServer_scoring_desc_rankSwap": "Sammelt tägliche Rangpunkte, indem Ihr Angriffe auf die Hauptburg Eurer Feinde im Großen Imperium startet, und tauscht die Ränge mit ihnen. Spieler, die in Frage kommen, werden in der täglichen Rangliste gekennzeichnet.",
     "dialog_primeDayPO_desc_07": "Badet im strahlenden Reichtum des Sommers!",
@@ -11390,7 +11415,7 @@
     "dialog_battleLogDetails_waveSelection_postBattle": "Nach dem Kampf",
     "dialog_battleLogDetails_waveSelection_preBattle": "Vor dem Kampf",
     "dialog_battleLogDetails_waveSelection_support": "Unterstützugswelle",
-    "dialog_battleLogDetails_waveSelection_wave": "Welle",
+    "dialog_battleLogDetails_waveSelection_wave": "Angriffswelle",
     "dialog_battleLogDetails_vsDialog_tools": "Werkzeuge:",
     "dialog_battleLogDetails_vsDialog_units": "Einheiten:",
     "generals_skill_desc_additionalWaves": "+{0} Welle beim Angriff",
@@ -11590,18 +11615,53 @@
     "research_need_three": "Benötigt: {0} auf Stufe {1}, {2} auf Stufe {3} und {4} auf Stufe {5}",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceDaimyoCooldownReduction_desc": "Verringert den Cooldown von Daimyō-Burgen. Die Kosten werden über die Allianzkasse beglichen.",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceSamuraiCooldownReduction_desc": "Verringert den Cooldown von Samurailagern. Die Kosten werden über die Allianzkasse beglichen.",
-    "dialog_alliance_chronic44_22": "Angriffscooldown für Daimyō-Burgen temporär gesenkt",
-    "dialog_alliance_chronic44_21": "Angriffscooldown für Samurailager temporär gesenkt",
+    "dialog_alliance_chronic44_21": "Angriffscooldown für Daimyō-Burgen temporär gesenkt",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceDaimyoCooldownReduction_percentage": "Angriffscooldown für Daimyō-Burgen: -{0} %",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceDaimyoCooldownReduction": "Angriffscooldown für Daimyō-Burgen",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceSamuraiCooldownReduction_percentage": "Angriffscooldown für Samurailager: -{0} %",
     "dialog_alliance_temporaryBoost_allianceSamuraiCooldownReduction": "Angriffscooldown für Samurailager",
     "dialog_generals_overview_selectPvEGeneral_tab": "Eure Generäle",
     "dialog_generals_overview_selectGeneral_tab": "Eure Generäle",
-    "effect_description_attackBonusUnitBloodcrowsCI": "+{0} combat strength when attacking Bloodcrow castles (build item effect)",
-    "effect_description_attackBonusUnitAlienCI": "+{0} combat strength when attacking Foreign castles (build item effect)",
-    "ci_effect_attackBonusUnitBloodcrows_tt": "Combat strength when attacking Bloodcrow castles:",
-    "ci_effect_attackBonusUnitAlien_tt": "Combat strength when attacking foreign castles:"
+    "effect_description_attackBonusUnitBloodcrowsCI": "+{0} Kampfkraft beim Angriff auf Blutkrähen-Burgen (Konstrukteffekt)",
+    "effect_description_attackBonusUnitAlienCI": "+{0} Kampfkraft beim Angriff auf fremde Burgen (Konstrukteffekt)",
+    "ci_effect_attackBonusUnitBloodcrows_tt": "Kampfkraft beim Angriff auf Blutkrähen-Burgen:",
+    "ci_effect_attackBonusUnitAlien_tt": "Kampfkraft beim Angriff auf fremde Burgen:",
+    "dialog_listOverview_castleBurning_desc": "Beschädigte Gebäude in dieser Burg",
+    "dialog_repairAll_confirmationPopup_desc": "Repariert sofort alle Schäden in der Hauptburg! Der gesamte Schaden an Euren Gebäuden, der durch Angriffe, Sabotage oder Seuchen-Doktoren verursacht wurde, wird sofort behoben! Produktionsertrag und Öffentliche Ordnung werden wiederhergestellt! Gilt nur für die gewählte Burg.",
+    "dialog_repairAll_confirmationPopup_subHeader": "Behebt den Schaden sofort!",
+    "dialog_repairAll_confirmation_header": "Alle Gebäude reparieren",
+    "dialog_repairAll_costReduction_countdown_desc": "Kostenverringerung in:",
+    "dialog_repairAll_desc": "Eure Burg wurde angegriffen oder sabotiert und einige Gebäude brennen! Brennende Gebäude haben einen geringeren Ertrag und verringern auch die Öffentliche Ordnung! Repariert sie so schnell wie möglich!",
+    "dialog_repairAll_finalPrice_desc": "Letzter Preis!",
+    "dialog_repairAll_header": "Schaden beheben",
+    "dialog_repairAll_repairCoins_countdown_desc": "Kosten werden in Münzen berechnet in:",
+    "dialog_repairAll_subHeader_openGate": "Offenes Tor kaufen",
+    "dialog_repairAll_subHeader_peaceProtection": "Schutzmodus kaufen",
+    "dialog_repairAll_subHeader_repairAll_gold": "Alles für Münzen reparieren",
+    "dialog_repairAll_subHeader_repairAll_rubies": "Alles für Rubine reparieren",
+    "peaceProtection_active": "Schutzmodus aktiv",
+    "webshop_fortifiedram_desc": "Erhaltet das Belagerungswerkzeug Verstärkte Ramme auf Stufe {0}.",
+    "webshop_hookshotcannon_desc": "Erhaltet das Belagerungswerkzeug Fanghakenkanone auf Stufe {0}.",
+    "webshop_hwacha_desc": "Erhaltet das Belagerungswerkzeug Hwacha auf Stufe {0}.",
+    "webshop_glorytower_desc": "Erhaltet das Belagerungswerkzeug Ruhmesturm auf Stufe {0}.",
+    "webshop_siegemortar_desc": "Erhaltet das Belagerungswerkzeug Belagerungsmörser auf Stufe {0}.",
+    "ci_blueprint_relicToolsmithBoost": "Premium-Relikt-Werkzeugschmiedproduktionsplan",
+    "ci_blueprint_relicRefineryBoost": "Premium-Relikt-Raffinerieproduktionsplan",
+    "ci_secondary_relicRefineryBoost_premium": "Premium-Relikt-Raffinerieproduktions-Konstrukt",
+    "ci_secondary_relicToolsmithBoost_premium": "Premium-Relikt-Werkzeugschmiedproduktions-Konstrukt",
+    "dialog_longPointsEvent_eventEnd_dragonrider": "As the dragon flames dim and the festivities wane, the Majestic Dragon Mingle comes to its conclusion. Youve earned {0} season points in the contest and secured place {1} in the rankings. But fret not, more majestic adventures are on the horizon!",
+    "dialog_longPointsEvent_eventEnd_dragonrider_singular": "As the last dragon roars fade, the Majestic Dragon Mingle draws to a close. Youve obtained {0} season point and secured place {1} in the rankings. Keep your spirits high, for new legendary quests await!",
+    "dialog_longPointsEvent_eventEnd_title_dragonrider": "Mingles End!",
+    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_header_dragonrider": "Majestic Dragon Mingle",
+    "dialog_longPointsEvent_eventcamp_message_dragonrider": "Welcome to the Majestic Dragon Mingle, the grandest assembly of dragon riders in all the realms! If you undertake the challenges of specific events during this fiery occasion, youll be graced with treasures fit for a dragons hoard!",
+    "dialog_longPointsEvent_gotRoyalReward_copy_dragonrider": "Marvelous! You have amassed {0} season points in the Majestic Dragon Mingle! To commemorate your achievement, a royal dragon treasure is now yours!",
+    "dialog_longPointsEvent_gotRoyalReward_title_title_dragonrider": "Victory!",
+    "dialog_longPointsEvent_gotTopxReward_copy_dragonrider": "Dragon Rider Reward",
+    "dialog_longPointsEvent_gotTopxReward_copy_dragonrider_singular": "Splendid! Youve gathered {0} season points in the Majestic Dragon Mingle, placing you among the top {1} lords in the event. A glorious treasure befitting your efforts awaits!",
+    "dialog_longPointsEvent_hardMode_info_dragonrider": "Bravo, esteemed lord! Youve secured all the Majestic Dragon Mingles rewards. But the adventure isnt over! More treasures await, and exceptional prizes are reserved for the festivities top lords.",
+    "dialog_longPointsEvent_message_copy_dragonrider": "Welcome to the Majestic Dragon Mingle, the grandest assembly of dragon riders in all the realms! If you undertake the challenges of specific events during this fiery occasion, youll be graced with treasures fit for a dragons hoard!",
+    "dialog_longPointsEvent_message_header_dragonrider": "Majestic Dragon Mingle",
+    "eventBuilding_longPointEvent_dragonrider": "Majestic Dragon Mingle"
   },
   "effects": {
     "equip_effect_description_conquerSpeedBonus": "+{0}% Reisetempo der Armee bei Eroberungen",
@@ -16397,7 +16457,15 @@
     "equipment_unique_2006": "Gesalzene Trutzburg",
     "equipment_unique_2006_desc": "Mit diesem feinen, frischen Gebäck wird Eure Burg von Laugenbrötchen bedeckt. Alle sollen wissen, dass Euer Volk in Oktoberfeststimmung ist.",
     "equipment_unique_2003": "Bierfass",
-    "equipment_unique_2003_desc": "Verwandelt Eure Burg in eine Schaumfestung."
+    "equipment_unique_2003_desc": "Verwandelt Eure Burg in eine Schaumfestung.",
+    "equipment_unique_2007_desc": "Verwandelt Eure Burg in eine Festung der Toten.",
+    "equipment_unique_2007": "Ring des Verderbens",
+    "equipment_unique_2009": "Harvest feast gobbler",
+    "equipment_unique_2009_desc": "Only foolish heroes needlessly antagonize these fowls. Nowadays the birds from Beyond the Horizon serve as imperial shock troops and are served at imperial banquets. Transforms your army into a band of charging gobblers.",
+    "equipment_unique_2010": "Harvest feast gobbler",
+    "equipment_unique_2010_desc": "Only foolish heroes needlessly antagonize these fowls. Nowadays the birds from Beyond the Horizon serve as imperial shock troops and are served at imperial banquets. Transforms your army into a band of charging gobblers.",
+    "equipment_unique_2011": "Autumn egg",
+    "equipment_unique_2011_desc": "The Emperor himself grants these valuable eggs to his most loyal vassals. Once hatched, the birds are a guarantor of prosperity and a a plentiful harvest. Transforms your castle into a prosperous gobbler stronghold."
   },
   "generic": {
     "activity": "Aktivität",
@@ -18340,7 +18408,8 @@
     "rewards_colon": "Belohnungen:",
     "offerings_colon": "Angebote:",
     "btn_discord_loginScreen_desc": "Schließt Euch der Community an und erfahrt alle Neuigkeiten",
-    "Messages_answer_prefix": "AW: {0}"
+    "Messages_answer_prefix": "AW: {0}",
+    "startsIn_colon": "Startet in:"
   },
   "help": {
     "help_location": "Hier seht Ihr eine globale Übersicht über die wichtigen \nBesitztümer Eurer Burg und aller Außenposten.",
@@ -22726,7 +22795,7 @@
     "SceatDefGateRange_name": "Donnerbombe",
     "SceatDefGateRange_short_info": "Erhöht den Schutz des Burgtors und die Kampfkraft der Fernkampf-Verteidiger.",
     "SceatDefMeleeMoat_name": "Wassermine",
-    "SceatDefMeleeMoat_short_info": "Erhöht den Grabenschutz und die Kampfkraft der Nahkampf-Verteidiger.",
+    "SceatDefMeleeMoat_short_info": "Erhöht den Grabenschutz und die Kampfkraft gegen Nahkampf-Angreifer.",
     "SceatDefWallMelee_name": "Stachelbrett",
     "SceatDefWallMelee_short_info": "Erhöht den Mauerschutz und die Kampfstärke der Nahkampf-Verteidiger.",
     "SceatDefWallMoat_name": "Tribok",
@@ -22795,7 +22864,11 @@
     "EliteRankrewardmeleeUSA_short_info": "Extrem mächtiger Nahkampf-Angreifer. Ideal gegen Fernkampf-Verteidiger.",
     "EliteRankrewardmeleeUSA_name": "Rot-weiß-blauer Dämonenfratzen-Veteran",
     "RenegadeMayaRange_short_info": "Sehr stark im Verteidigen. Ideal gegen Fernkampf-Angreifer.",
-    "RenegadeMayaEliteRange_short_info": "Sehr stark im Verteidigen. Ideal gegen Fernkampf-Angreifer."
+    "RenegadeMayaEliteRange_short_info": "Sehr stark im Verteidigen. Ideal gegen Fernkampf-Angreifer.",
+    "ForlornRanger_short_info": "Extrem starke Fernkampf-Angreiferin",
+    "ForlornRanger_name": "Verlorene Waldläuferin",
+    "ForsakenMaiden_short_info": "Extrem starke Nahkampf-Angreiferin",
+    "ForsakenMaiden_name": "Verfluchte Maid"
   },
   "generic_flash": {
     "Footer": {