blockly 8.0.4-beta.0 → 8.0.5
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/blockly.min.js +420 -420
- package/blockly_compressed.js +1 -1
- package/blockly_compressed.js.map +1 -1
- package/msg/ab.js +421 -421
- package/msg/ace.js +421 -421
- package/msg/af.js +421 -421
- package/msg/am.js +421 -421
- package/msg/ar.js +421 -421
- package/msg/ast.js +421 -421
- package/msg/az.js +421 -421
- package/msg/ba.js +421 -421
- package/msg/bcc.js +421 -421
- package/msg/be-tarask.js +421 -421
- package/msg/be.js +421 -421
- package/msg/bg.js +421 -421
- package/msg/bn.js +421 -421
- package/msg/br.js +421 -421
- package/msg/bs.js +421 -421
- package/msg/ca.js +421 -421
- package/msg/cdo.js +421 -421
- package/msg/cs.js +421 -421
- package/msg/da.js +421 -421
- package/msg/de.js +421 -421
- package/msg/diq.js +421 -421
- package/msg/dty.js +421 -421
- package/msg/ee.js +421 -421
- package/msg/el.js +421 -421
- package/msg/en-gb.js +421 -421
- package/msg/en.js +421 -421
- package/msg/eo.js +421 -421
- package/msg/es.js +421 -421
- package/msg/et.js +421 -421
- package/msg/eu.js +421 -421
- package/msg/fa.js +421 -421
- package/msg/fi.js +421 -421
- package/msg/fo.js +421 -421
- package/msg/fr.js +421 -421
- package/msg/frr.js +421 -421
- package/msg/gl.js +421 -421
- package/msg/gn.js +421 -421
- package/msg/gor.js +421 -421
- package/msg/ha.js +421 -421
- package/msg/hak.js +421 -421
- package/msg/he.js +421 -421
- package/msg/hi.js +421 -421
- package/msg/hr.js +421 -421
- package/msg/hrx.js +421 -421
- package/msg/hu.js +421 -421
- package/msg/hy.js +421 -421
- package/msg/ia.js +421 -421
- package/msg/id.js +421 -421
- package/msg/ig.js +421 -421
- package/msg/inh.js +421 -421
- package/msg/is.js +421 -421
- package/msg/it.js +421 -421
- package/msg/ja.js +421 -421
- package/msg/ka.js +421 -421
- package/msg/kab.js +421 -421
- package/msg/kbd-cyrl.js +421 -421
- package/msg/km.js +421 -421
- package/msg/kn.js +421 -421
- package/msg/ko.js +421 -421
- package/msg/ksh.js +421 -421
- package/msg/ku-latn.js +421 -421
- package/msg/ky.js +421 -421
- package/msg/la.js +421 -421
- package/msg/lb.js +421 -421
- package/msg/lki.js +421 -421
- package/msg/lo.js +421 -421
- package/msg/lrc.js +421 -421
- package/msg/lt.js +421 -421
- package/msg/lv.js +421 -421
- package/msg/mg.js +421 -421
- package/msg/mk.js +421 -421
- package/msg/ml.js +421 -421
- package/msg/mnw.js +421 -421
- package/msg/ms.js +421 -421
- package/msg/my.js +421 -421
- package/msg/mzn.js +421 -421
- package/msg/nb.js +421 -421
- package/msg/ne.js +421 -421
- package/msg/nl.js +421 -421
- package/msg/oc.js +421 -421
- package/msg/olo.js +421 -421
- package/msg/pa.js +421 -421
- package/msg/pl.js +421 -421
- package/msg/pms.js +421 -421
- package/msg/ps.js +421 -421
- package/msg/pt-br.js +421 -421
- package/msg/pt.js +421 -421
- package/msg/ro.js +421 -421
- package/msg/ru.js +421 -421
- package/msg/sc.js +421 -421
- package/msg/sco.js +421 -421
- package/msg/sd.js +421 -421
- package/msg/shn.js +421 -421
- package/msg/si.js +421 -421
- package/msg/sk.js +421 -421
- package/msg/skr-arab.js +421 -421
- package/msg/sl.js +421 -421
- package/msg/smn.js +421 -421
- package/msg/sq.js +421 -421
- package/msg/sr-latn.js +421 -421
- package/msg/sr.js +421 -421
- package/msg/sv.js +421 -421
- package/msg/sw.js +421 -421
- package/msg/ta.js +421 -421
- package/msg/tcy.js +421 -421
- package/msg/te.js +421 -421
- package/msg/th.js +421 -421
- package/msg/ti.js +421 -421
- package/msg/tl.js +421 -421
- package/msg/tlh.js +421 -421
- package/msg/tr.js +421 -421
- package/msg/ug-arab.js +421 -421
- package/msg/uk.js +421 -421
- package/msg/ur.js +421 -421
- package/msg/uz.js +421 -421
- package/msg/vi.js +421 -421
- package/msg/xmf.js +421 -421
- package/msg/yo.js +421 -421
- package/msg/yue.js +421 -421
- package/msg/zgh.js +421 -421
- package/msg/zh-hans.js +421 -421
- package/msg/zh-hant.js +421 -421
- package/package.json +1 -1
package/msg/el.js
CHANGED
|
@@ -1,7 +1,7 @@
|
|
|
1
1
|
/* eslint-disable */
|
|
2
2
|
;(function(root, factory) {
|
|
3
3
|
if (typeof define === 'function' && define.amd) { // AMD
|
|
4
|
-
define([
|
|
4
|
+
define([], factory);
|
|
5
5
|
} else if (typeof exports === 'object') { // Node.js
|
|
6
6
|
module.exports = factory();
|
|
7
7
|
} else { // Browser
|
|
@@ -15,426 +15,426 @@
|
|
|
15
15
|
|
|
16
16
|
'use strict';
|
|
17
17
|
|
|
18
|
-
|
|
18
|
+
var Blockly = Blockly || { Msg: Object.create(null) };
|
|
19
19
|
|
|
20
|
-
|
|
21
|
-
|
|
22
|
-
|
|
23
|
-
|
|
24
|
-
|
|
25
|
-
|
|
26
|
-
|
|
27
|
-
|
|
28
|
-
|
|
29
|
-
|
|
30
|
-
|
|
31
|
-
|
|
32
|
-
|
|
33
|
-
|
|
34
|
-
|
|
35
|
-
|
|
36
|
-
|
|
37
|
-
|
|
38
|
-
|
|
39
|
-
|
|
40
|
-
|
|
41
|
-
|
|
42
|
-
|
|
43
|
-
|
|
44
|
-
|
|
45
|
-
|
|
46
|
-
|
|
47
|
-
|
|
48
|
-
|
|
49
|
-
|
|
50
|
-
|
|
51
|
-
|
|
52
|
-
|
|
53
|
-
|
|
54
|
-
|
|
55
|
-
|
|
56
|
-
|
|
57
|
-
|
|
58
|
-
|
|
59
|
-
|
|
60
|
-
|
|
61
|
-
|
|
62
|
-
|
|
63
|
-
|
|
64
|
-
|
|
65
|
-
|
|
66
|
-
|
|
67
|
-
|
|
68
|
-
|
|
69
|
-
|
|
70
|
-
|
|
71
|
-
|
|
72
|
-
|
|
73
|
-
|
|
74
|
-
|
|
75
|
-
|
|
76
|
-
|
|
77
|
-
|
|
78
|
-
|
|
79
|
-
|
|
80
|
-
|
|
81
|
-
|
|
82
|
-
|
|
83
|
-
|
|
84
|
-
|
|
85
|
-
|
|
86
|
-
|
|
87
|
-
|
|
88
|
-
|
|
89
|
-
|
|
90
|
-
|
|
91
|
-
|
|
92
|
-
|
|
93
|
-
|
|
94
|
-
|
|
95
|
-
|
|
96
|
-
|
|
97
|
-
|
|
98
|
-
|
|
99
|
-
|
|
100
|
-
|
|
101
|
-
|
|
102
|
-
|
|
103
|
-
|
|
104
|
-
|
|
105
|
-
|
|
106
|
-
|
|
107
|
-
|
|
108
|
-
|
|
109
|
-
|
|
110
|
-
|
|
111
|
-
|
|
112
|
-
|
|
113
|
-
|
|
114
|
-
|
|
115
|
-
|
|
116
|
-
|
|
117
|
-
|
|
118
|
-
|
|
119
|
-
|
|
120
|
-
|
|
121
|
-
|
|
122
|
-
|
|
123
|
-
|
|
124
|
-
|
|
125
|
-
|
|
126
|
-
|
|
127
|
-
|
|
128
|
-
|
|
129
|
-
|
|
130
|
-
|
|
131
|
-
|
|
132
|
-
|
|
133
|
-
|
|
134
|
-
|
|
135
|
-
|
|
136
|
-
|
|
137
|
-
|
|
138
|
-
|
|
139
|
-
|
|
140
|
-
|
|
141
|
-
|
|
142
|
-
|
|
143
|
-
|
|
144
|
-
|
|
145
|
-
|
|
146
|
-
|
|
147
|
-
|
|
148
|
-
|
|
149
|
-
|
|
150
|
-
|
|
151
|
-
|
|
152
|
-
|
|
153
|
-
|
|
154
|
-
|
|
155
|
-
|
|
156
|
-
|
|
157
|
-
|
|
158
|
-
|
|
159
|
-
|
|
160
|
-
|
|
161
|
-
|
|
162
|
-
|
|
163
|
-
|
|
164
|
-
|
|
165
|
-
|
|
166
|
-
|
|
167
|
-
|
|
168
|
-
|
|
169
|
-
|
|
170
|
-
|
|
171
|
-
|
|
172
|
-
|
|
173
|
-
|
|
174
|
-
|
|
175
|
-
|
|
176
|
-
|
|
177
|
-
|
|
178
|
-
|
|
179
|
-
|
|
180
|
-
|
|
181
|
-
|
|
182
|
-
|
|
183
|
-
|
|
184
|
-
|
|
185
|
-
|
|
186
|
-
|
|
187
|
-
|
|
188
|
-
|
|
189
|
-
|
|
190
|
-
|
|
191
|
-
|
|
192
|
-
|
|
193
|
-
|
|
194
|
-
|
|
195
|
-
|
|
196
|
-
|
|
197
|
-
|
|
198
|
-
|
|
199
|
-
|
|
200
|
-
|
|
201
|
-
|
|
202
|
-
|
|
203
|
-
|
|
204
|
-
|
|
205
|
-
|
|
206
|
-
|
|
207
|
-
|
|
208
|
-
|
|
209
|
-
|
|
210
|
-
|
|
211
|
-
|
|
212
|
-
|
|
213
|
-
|
|
214
|
-
|
|
215
|
-
|
|
216
|
-
|
|
217
|
-
|
|
218
|
-
|
|
219
|
-
|
|
220
|
-
|
|
221
|
-
|
|
222
|
-
|
|
223
|
-
|
|
224
|
-
|
|
225
|
-
|
|
226
|
-
|
|
227
|
-
|
|
228
|
-
|
|
229
|
-
|
|
230
|
-
|
|
231
|
-
|
|
232
|
-
|
|
233
|
-
|
|
234
|
-
|
|
235
|
-
|
|
236
|
-
|
|
237
|
-
|
|
238
|
-
|
|
239
|
-
|
|
240
|
-
|
|
241
|
-
|
|
242
|
-
|
|
243
|
-
|
|
244
|
-
|
|
245
|
-
|
|
246
|
-
|
|
247
|
-
|
|
248
|
-
|
|
249
|
-
|
|
250
|
-
|
|
251
|
-
|
|
252
|
-
|
|
253
|
-
|
|
254
|
-
|
|
255
|
-
|
|
256
|
-
|
|
257
|
-
|
|
258
|
-
|
|
259
|
-
|
|
260
|
-
|
|
261
|
-
|
|
262
|
-
|
|
263
|
-
|
|
264
|
-
|
|
265
|
-
|
|
266
|
-
|
|
267
|
-
|
|
268
|
-
|
|
269
|
-
|
|
270
|
-
|
|
271
|
-
|
|
272
|
-
|
|
273
|
-
|
|
274
|
-
|
|
275
|
-
|
|
276
|
-
|
|
277
|
-
|
|
278
|
-
|
|
279
|
-
|
|
280
|
-
|
|
281
|
-
|
|
282
|
-
|
|
283
|
-
|
|
284
|
-
|
|
285
|
-
|
|
286
|
-
|
|
287
|
-
|
|
288
|
-
|
|
289
|
-
|
|
290
|
-
|
|
291
|
-
|
|
292
|
-
|
|
293
|
-
|
|
294
|
-
|
|
295
|
-
|
|
296
|
-
|
|
297
|
-
|
|
298
|
-
|
|
299
|
-
|
|
300
|
-
|
|
301
|
-
|
|
302
|
-
|
|
303
|
-
|
|
304
|
-
|
|
305
|
-
|
|
306
|
-
|
|
307
|
-
|
|
308
|
-
|
|
309
|
-
|
|
310
|
-
|
|
311
|
-
|
|
312
|
-
|
|
313
|
-
|
|
314
|
-
|
|
315
|
-
|
|
316
|
-
|
|
317
|
-
|
|
318
|
-
|
|
319
|
-
|
|
320
|
-
|
|
321
|
-
|
|
322
|
-
|
|
323
|
-
|
|
324
|
-
|
|
325
|
-
|
|
326
|
-
|
|
327
|
-
|
|
328
|
-
|
|
329
|
-
|
|
330
|
-
|
|
331
|
-
|
|
332
|
-
|
|
333
|
-
|
|
334
|
-
|
|
335
|
-
|
|
336
|
-
|
|
337
|
-
|
|
338
|
-
|
|
339
|
-
|
|
340
|
-
|
|
341
|
-
|
|
342
|
-
|
|
343
|
-
|
|
344
|
-
|
|
345
|
-
|
|
346
|
-
|
|
347
|
-
|
|
348
|
-
|
|
349
|
-
|
|
350
|
-
|
|
351
|
-
|
|
352
|
-
|
|
353
|
-
|
|
354
|
-
|
|
355
|
-
|
|
356
|
-
|
|
357
|
-
|
|
358
|
-
|
|
359
|
-
|
|
360
|
-
|
|
361
|
-
|
|
362
|
-
|
|
363
|
-
|
|
364
|
-
|
|
365
|
-
|
|
366
|
-
|
|
367
|
-
|
|
368
|
-
|
|
369
|
-
|
|
370
|
-
|
|
371
|
-
|
|
372
|
-
|
|
373
|
-
|
|
374
|
-
|
|
375
|
-
|
|
376
|
-
|
|
377
|
-
|
|
378
|
-
|
|
379
|
-
|
|
380
|
-
|
|
381
|
-
|
|
382
|
-
|
|
383
|
-
|
|
384
|
-
|
|
385
|
-
|
|
386
|
-
|
|
387
|
-
|
|
388
|
-
|
|
389
|
-
|
|
390
|
-
|
|
391
|
-
|
|
392
|
-
|
|
393
|
-
|
|
394
|
-
|
|
395
|
-
|
|
396
|
-
|
|
397
|
-
|
|
398
|
-
|
|
399
|
-
|
|
400
|
-
|
|
401
|
-
|
|
402
|
-
|
|
403
|
-
|
|
404
|
-
|
|
405
|
-
|
|
406
|
-
|
|
407
|
-
|
|
408
|
-
|
|
409
|
-
|
|
410
|
-
|
|
411
|
-
|
|
412
|
-
|
|
413
|
-
|
|
414
|
-
|
|
415
|
-
|
|
416
|
-
|
|
417
|
-
|
|
418
|
-
|
|
419
|
-
|
|
420
|
-
|
|
421
|
-
|
|
422
|
-
|
|
423
|
-
|
|
424
|
-
|
|
425
|
-
|
|
426
|
-
|
|
427
|
-
|
|
428
|
-
|
|
20
|
+
Blockly.Msg["ADD_COMMENT"] = "Προσθήκη σχολίου";
|
|
21
|
+
Blockly.Msg["CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE"] = "Δεν μπορώ να διαγράψω την μεταβλητή '%1' διότι είναι μέρος του ορισμού της λειτουργίας '%2'";
|
|
22
|
+
Blockly.Msg["CHANGE_VALUE_TITLE"] = "Άλλαξε την τιμή:";
|
|
23
|
+
Blockly.Msg["CLEAN_UP"] = "Ταξινομείστε τα Μπλοκ";
|
|
24
|
+
Blockly.Msg["COLLAPSED_WARNINGS_WARNING"] = "Υπάρχουν προειδοποιήσεις για συμπτυγμένα μπλοκ.";
|
|
25
|
+
Blockly.Msg["COLLAPSE_ALL"] = "Σύμπτυξε Όλα Τα Μπλοκ";
|
|
26
|
+
Blockly.Msg["COLLAPSE_BLOCK"] = "Σύμπτυξε Το Μπλοκ";
|
|
27
|
+
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_COLOUR1"] = "χρώμα 1";
|
|
28
|
+
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_COLOUR2"] = "χρώμα 2";
|
|
29
|
+
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_HELPURL"] = "https://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/#:::rgbp";
|
|
30
|
+
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_RATIO"] = "αναλογία";
|
|
31
|
+
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_TITLE"] = "μείγμα";
|
|
32
|
+
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_TOOLTIP"] = "Συνδυάζει δύο χρώματα μαζί με μια δεδομένη αναλογία (0.0 - 1,0).";
|
|
33
|
+
Blockly.Msg["COLOUR_PICKER_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Color";
|
|
34
|
+
Blockly.Msg["COLOUR_PICKER_TOOLTIP"] = "Επιτρέπει επιλογή χρώματος από την παλέτα.";
|
|
35
|
+
Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_HELPURL"] = "http://randomcolour.com"; // untranslated
|
|
36
|
+
Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_TITLE"] = "τυχαίο χρώμα";
|
|
37
|
+
Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_TOOLTIP"] = "Επιλέγει χρώμα τυχαία.";
|
|
38
|
+
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_BLUE"] = "μπλε";
|
|
39
|
+
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_GREEN"] = "πράσινο";
|
|
40
|
+
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_HELPURL"] = "https://www.december.com/html/spec/colorpercompact.html";
|
|
41
|
+
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_RED"] = "κόκκινο";
|
|
42
|
+
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_TITLE"] = "χρώμα με";
|
|
43
|
+
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_TOOLTIP"] = "Δημιουργήστε ένα χρώμα με την καθορισμένη ποσότητα κόκκινου, πράσινου και μπλε. Όλες οι τιμές πρέπει να είναι μεταξύ 0 και 100.";
|
|
44
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks";
|
|
45
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK"] = "φεύγει από το μπλοκ επαναλήψεως";
|
|
46
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE"] = "συνέχισε με την επόμενη επανάληψη του μπλοκ επαναλήψεως";
|
|
47
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK"] = "Ξεφεύγει (βγαίνει έξω) από την επανάληψη.";
|
|
48
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE"] = "Παραλείπει το υπόλοιπο τμήμα αυτού του μπλοκ επαναλήψεως, και συνεχίζει με την επόμενη επανάληψη.";
|
|
49
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING"] = "Προειδοποίηση: Αυτό το μπλοκ μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο μέσα σε μια επανάληψη.";
|
|
50
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each";
|
|
51
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_TITLE"] = "για κάθε στοιχείο %1 στη λίστα %2";
|
|
52
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP"] = "Για κάθε στοιχείο σε μια λίστα, ορίζει τη μεταβλητή «%1» στο στοιχείο και, στη συνέχεια, εκτελεί κάποιες εντολές.";
|
|
53
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with";
|
|
54
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_TITLE"] = "μέτρησε με %1 από το %2 έως το %3 ανά %4";
|
|
55
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_TOOLTIP"] = "Η μεταβλητή «%1» παίρνει τιμές ξεκινώντας από τον αριθμό έναρξης μέχρι τον αριθμό τέλους αυξάνοντας κάθε φορά με το καθορισμένο βήμα και εκτελώντας το καθορισμένο μπλοκ.";
|
|
56
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP"] = "Πρόσθετει μια κατάσταση/συνθήκη στο μπλοκ «εάν».";
|
|
57
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP"] = "Προσθέτει μια τελική κατάσταση/συνθήκη, που πιάνει όλες τις άλλες περιπτώσεις, στο μπλοκ «εάν».";
|
|
58
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse";
|
|
59
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP"] = "Προσθέτει, αφαιρεί ή αναδιατάσσει τα τμήματα για να αναδιαμορφώσει αυτό το μπλοκ «εάν».";
|
|
60
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSE"] = "αλλιώς";
|
|
61
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF"] = "εναλλακτικά εάν";
|
|
62
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_IF"] = "εάν";
|
|
63
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_1"] = "Αν μια τιμή είναι αληθής, τότε εκτελεί κάποιες εντολές.";
|
|
64
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_2"] = "Αν μια τιμή είναι αληθής, τότε εκτελεί το πρώτο τμήμα εντολών. Διαφορετικά, εκτελεί το δεύτερο τμήμα εντολών.";
|
|
65
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_3"] = "Αν η πρώτη τιμή είναι αληθής, τότε εκτελεί το πρώτο τμήμα εντολών. Διαφορετικά, αν η δεύτερη τιμή είναι αληθής, εκτελεί το δεύτερο μπλοκ εντολών.";
|
|
66
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_4"] = "Αν η πρώτη τιμή είναι αληθής, τότε εκτελεί το πρώτο τμήμα εντολών. Διαφορετικά, αν η δεύτερη τιμή είναι αληθής, εκτελεί το δεύτερο τμήμα εντολών. Αν καμία από τις τιμές δεν είναι αληθής, εκτελεί το τελευταίο τμήμα εντολών.";
|
|
67
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop";
|
|
68
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"] = "κάνε";
|
|
69
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_TITLE"] = "επανάλαβε %1 φορές";
|
|
70
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP"] = "Εκτελεί κάποιες εντολές αρκετές φορές.";
|
|
71
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#repeat";
|
|
72
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL"] = "επανάλαβε μέχρι";
|
|
73
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE"] = "επανάλαβε ενώ";
|
|
74
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL"] = "Εφόσον μια τιμή είναι ψευδής, τότε εκτελεί κάποιες εντολές.";
|
|
75
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE"] = "Εφόσον μια τιμή είναι αληθής, τότε εκτελεί κάποιες εντολές.";
|
|
76
|
+
Blockly.Msg["DELETE_ALL_BLOCKS"] = "Να διαγραφούν όλα τα %1 μπλοκ;";
|
|
77
|
+
Blockly.Msg["DELETE_BLOCK"] = "Διαγραφή μπλοκ";
|
|
78
|
+
Blockly.Msg["DELETE_VARIABLE"] = "Διαγράψτε την μεταβλητή '%1'";
|
|
79
|
+
Blockly.Msg["DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION"] = "Θέλετε να διαγράψετε το %1 που χρησιμοποιείτε από την μεταβλητή '%2'?";
|
|
80
|
+
Blockly.Msg["DELETE_X_BLOCKS"] = "Διαγραφή %1 μπλοκ";
|
|
81
|
+
Blockly.Msg["DIALOG_CANCEL"] = "Ακύρωση";
|
|
82
|
+
Blockly.Msg["DIALOG_OK"] = "Εντάξει";
|
|
83
|
+
Blockly.Msg["DISABLE_BLOCK"] = "Απενεργοποίησε Το Μπλοκ";
|
|
84
|
+
Blockly.Msg["DUPLICATE_BLOCK"] = "Διπλότυπο";
|
|
85
|
+
Blockly.Msg["DUPLICATE_COMMENT"] = "Αντιγραφή σχόλιου";
|
|
86
|
+
Blockly.Msg["ENABLE_BLOCK"] = "Ενεργοποίησε Το Μπλοκ";
|
|
87
|
+
Blockly.Msg["EXPAND_ALL"] = "Επέκτεινε Όλα Τα Μπλοκ";
|
|
88
|
+
Blockly.Msg["EXPAND_BLOCK"] = "Επέκτεινε Το Μπλοκ";
|
|
89
|
+
Blockly.Msg["EXTERNAL_INPUTS"] = "Εξωτερικές προσθήκες";
|
|
90
|
+
Blockly.Msg["HELP"] = "Βοήθεια";
|
|
91
|
+
Blockly.Msg["INLINE_INPUTS"] = "Εσωτερικές προσθήκες";
|
|
92
|
+
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list";
|
|
93
|
+
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE"] = "δημιούργησε κενή λίστα";
|
|
94
|
+
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP"] = "Επιστρέφει μια λίστα, με μήκος 0, η οποία δεν περιέχει εγγραφές δεδομένων";
|
|
95
|
+
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD"] = "λίστα";
|
|
96
|
+
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP"] = "Προσθέτει, αφαιρεί ή αναδιατάσσει τα τμήματα για να αναδιαμορφώσει αυτό το μπλοκ λίστας.";
|
|
97
|
+
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
|
|
98
|
+
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH"] = "δημιούργησε λίστα με";
|
|
99
|
+
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP"] = "Προσθέτει αντικείμενο στη λίστα.";
|
|
100
|
+
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP"] = "Δημιουργεί λίστα με οποιονδήποτε αριθμό αντικειμένων.";
|
|
101
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FIRST"] = "πρώτο";
|
|
102
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FROM_END"] = "# από το τέλος";
|
|
103
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FROM_START"] = "#";
|
|
104
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_GET"] = "πάρε";
|
|
105
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE"] = "πάρε και αφαίρεσε";
|
|
106
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_LAST"] = "τελευταίο";
|
|
107
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_RANDOM"] = "τυχαίο";
|
|
108
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_REMOVE"] = "αφαίρεσε";
|
|
109
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TAIL"] = ""; // untranslated
|
|
110
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST"] = "Επιστρέφει το πρώτο στοιχείο σε μια λίστα.";
|
|
111
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM"] = "Επιστρέφει το στοιχείο στην καθορισμένη θέση σε μια λίστα.";
|
|
112
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST"] = "Επιστρέφει το τελευταίο στοιχείο σε μια λίστα.";
|
|
113
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM"] = "Επιστρέφει ένα τυχαίο στοιχείο σε μια λίστα.";
|
|
114
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST"] = "Καταργεί και επιστρέφει το πρώτο στοιχείο σε μια λίστα.";
|
|
115
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM"] = "Καταργεί και επιστρέφει το στοιχείο στην καθορισμένη θέση σε μια λίστα.";
|
|
116
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST"] = "Καταργεί και επιστρέφει το τελευταίο στοιχείο σε μια λίστα.";
|
|
117
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM"] = "Καταργεί και επιστρέφει ένα τυχαίο στοιχείο σε μια λίστα.";
|
|
118
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST"] = "Καταργεί το πρώτο στοιχείο σε μια λίστα.";
|
|
119
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM"] = "Καταργεί το στοιχείο στην καθορισμένη θέση σε μια λίστα.";
|
|
120
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST"] = "Καταργεί το τελευταίο στοιχείο σε μια λίστα.";
|
|
121
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM"] = "Καταργεί ένα τυχαίο στοιχείο σε μια λίστα.";
|
|
122
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END"] = "έως # από το τέλος";
|
|
123
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START"] = "έως #";
|
|
124
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST"] = "έως το τελευταίο";
|
|
125
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL"] = "Blockly";
|
|
126
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST"] = "πάρε υπολίστα από την αρχή";
|
|
127
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END"] = "πάρε υπολίστα από # από το τέλος";
|
|
128
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START"] = "πάρε υπολίστα από #";
|
|
129
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_TAIL"] = ""; // untranslated
|
|
130
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP"] = "Δημιουργεί ένα αντίγραφο του καθορισμένου τμήματος μιας λίστας.";
|
|
131
|
+
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP"] = "Το %1 είναι το τελευταίο στοιχείο.";
|
|
132
|
+
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP"] = "Το %1 είναι το πρώτο στοιχείο.";
|
|
133
|
+
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_FIRST"] = "βρες την πρώτη εμφάνιση του στοιχείου";
|
|
134
|
+
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_HELPURL"] = "Blockly";
|
|
135
|
+
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_LAST"] = "βρες την τελευταία εμφάνιση του στοιχείου";
|
|
136
|
+
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP"] = "Επιστρέφει τον δείκτη της πρώτης/τελευταίας εμφάνισης του στοιχείου στη λίστα. Επιστρέφει τιμή %1, αν το στοιχείο δεν βρεθεί.";
|
|
137
|
+
Blockly.Msg["LISTS_INLIST"] = "στη λίστα";
|
|
138
|
+
Blockly.Msg["LISTS_ISEMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty"; // untranslated
|
|
139
|
+
Blockly.Msg["LISTS_ISEMPTY_TITLE"] = "το %1 είναι κενό";
|
|
140
|
+
Blockly.Msg["LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP"] = "Επιστρέφει αληθής αν η λίστα είναι κενή.";
|
|
141
|
+
Blockly.Msg["LISTS_LENGTH_HELPURL"] = "Blockly";
|
|
142
|
+
Blockly.Msg["LISTS_LENGTH_TITLE"] = "το μήκος του %1";
|
|
143
|
+
Blockly.Msg["LISTS_LENGTH_TOOLTIP"] = "Επιστρέφει το μήκος μιας λίστας.";
|
|
144
|
+
Blockly.Msg["LISTS_REPEAT_HELPURL"] = "Blockly";
|
|
145
|
+
Blockly.Msg["LISTS_REPEAT_TITLE"] = "δημιούργησε λίστα με το στοιχείο %1 να επαναλαμβάνεται %2 φορές";
|
|
146
|
+
Blockly.Msg["LISTS_REPEAT_TOOLTIP"] = "Δημιουργεί μια λίστα που αποτελείται από την δεδομένη τιμή που επαναλαμβάνεται για συγκεκριμένο αριθμό επαναλήψεων.";
|
|
147
|
+
Blockly.Msg["LISTS_REVERSE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list"; // untranslated
|
|
148
|
+
Blockly.Msg["LISTS_REVERSE_MESSAGE0"] = "ανάκληση %1";
|
|
149
|
+
Blockly.Msg["LISTS_REVERSE_TOOLTIP"] = "Α";
|
|
150
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set"; // untranslated
|
|
151
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO"] = "σε";
|
|
152
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_INSERT"] = "είσαγε στο";
|
|
153
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_SET"] = "όρισε";
|
|
154
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST"] = "Εισάγει το στοιχείο στην αρχή μιας λίστας.";
|
|
155
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM"] = "Εισάγει το στοιχείο στην καθορισμένη θέση σε μια λίστα.";
|
|
156
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST"] = "Αναθέτει το στοιχείο στο τέλος μιας λίστας.";
|
|
157
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM"] = "Εισάγει το στοιχείο τυχαία σε μια λίστα.";
|
|
158
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST"] = "Ορίζει το πρώτο στοιχείο σε μια λίστα.";
|
|
159
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM"] = "Ορίζει το στοιχείο στην καθορισμένη θέση σε μια λίστα.";
|
|
160
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST"] = "Ορίζει το τελευταίο στοιχείο σε μια λίστα.";
|
|
161
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM"] = "Ορίζει ένα τυχαίο στοιχείο σε μια λίστα.";
|
|
162
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";
|
|
163
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING"] = "Αύξουσα";
|
|
164
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING"] = "Φθίνουσα";
|
|
165
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TITLE"] = "επιλογή %1 %2 %3";
|
|
166
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TOOLTIP"] = "Επιλέξετε ένα αντίγραφο της λίστας.";
|
|
167
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE"] = "αλφαβητικά, αγνοήστε το στοιχείο";
|
|
168
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC"] = "αριθμητικό";
|
|
169
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TYPE_TEXT"] = "Αλφαβητικά";
|
|
170
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#splitting-strings-and-joining-lists"; // untranslated
|
|
171
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT"] = "κάνετε λίστα από το κείμενο";
|
|
172
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST"] = "κάνετε κείμενο από τη λίστα";
|
|
173
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN"] = "Ενώστε μια λίστα κειμένων σε ένα κείμενο, που χωρίζονται από ένα διαχωριστικό.";
|
|
174
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT"] = "Διαίρεση του κειμένου σε μια λίστα κειμένων, με σπάσιμο σε κάθε διαχωριστικό.";
|
|
175
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER"] = "με διαχωριστικό";
|
|
176
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_FALSE"] = "ψευδής";
|
|
177
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values";
|
|
178
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP"] = "Επιστρέφει είτε αληθής είτε ψευδής.";
|
|
179
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TRUE"] = "αληθής";
|
|
180
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)";
|
|
181
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ"] = "Επιστρέφει αληθής αν και οι δύο είσοδοι είναι ίσες μεταξύ τους.";
|
|
182
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT"] = "Επιστρέφει αληθής αν η πρώτη είσοδος είναι μεγαλύτερη από τη δεύτερη είσοδο.";
|
|
183
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE"] = "Επιστρέφει αληθής αν η πρώτη είσοδος είναι μικρότερη ή ίση με τη δεύτερη είσοδο.";
|
|
184
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT"] = "Επιστρέφει αληθής αν η πρώτη είσοδος είναι μικρότερη από τη δεύτερη είσοδο.";
|
|
185
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE"] = "Επιστρέφει αληθής αν η πρώτη είσοδος είναι μικρότερη από ή ίση με τη δεύτερη είσοδο.";
|
|
186
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ"] = "Επιστρέφει αληθής αν και οι δύο είσοδοι δεν είναι ίσες μεταξύ τους.";
|
|
187
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#not";
|
|
188
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_TITLE"] = "όχι %1";
|
|
189
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_TOOLTIP"] = "Επιστρέφει αληθής αν η είσοδος είναι ψευδής. Επιστρέφει ψευδής αν η είσοδος είναι αληθής.";
|
|
190
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_NULL"] = "κενό";
|
|
191
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_NULL_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type";
|
|
192
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_NULL_TOOLTIP"] = "Επιστρέφει κενό.";
|
|
193
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_AND"] = "και";
|
|
194
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations";
|
|
195
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_OR"] = "ή";
|
|
196
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND"] = "Επιστρέφει αληθής αν και οι δύο είσοδοι είναι αληθής.";
|
|
197
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR"] = "Επιστρέφει αληθής αν τουλάχιστον μια από τις εισόδους είναι αληθής.";
|
|
198
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_CONDITION"] = "έλεγχος";
|
|
199
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:";
|
|
200
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_FALSE"] = "εάν είναι ψευδής";
|
|
201
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_TRUE"] = "εάν είναι αληθής";
|
|
202
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_TOOLTIP"] = "Ελέγχει την κατάσταση/συνθήκη στον «έλεγχο». Αν η κατάσταση/συνθήκη είναι αληθής, επιστρέφει την τιμή «εάν αληθής», διαφορετικά επιστρέφει την τιμή «εάν ψευδής».";
|
|
203
|
+
Blockly.Msg["MATH_ADDITION_SYMBOL"] = "+";
|
|
204
|
+
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_HELPURL"] = "https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CF%81%CE%B9%CE%B8%CE%BC%CE%B7%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE";
|
|
205
|
+
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD"] = "Επιστρέφει το άθροισμα των δύο αριθμών.";
|
|
206
|
+
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE"] = "Επιστρέφει το πηλίκο των δύο αριθμών.";
|
|
207
|
+
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS"] = "Επιστρέφει τη διαφορά των δύο αριθμών.";
|
|
208
|
+
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY"] = "Επιστρέφει το γινόμενο των δύο αριθμών.";
|
|
209
|
+
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER"] = "Επιστρέφει τον πρώτο αριθμό υψωμένο στη δύναμη του δεύτερου αριθμού.";
|
|
210
|
+
Blockly.Msg["MATH_ATAN2_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Atan2";
|
|
211
|
+
Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TITLE"] = "atan2 από X:%1 Y:%2";
|
|
212
|
+
Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TOOLTIP"] = "Επιστρέφει την διαφορά τόξου των σημείων (X, Y) σε μοίρες από -180 σε 180.";
|
|
213
|
+
Blockly.Msg["MATH_CHANGE_HELPURL"] = "https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%83%CE%B8%CE%B5%CF%83%CE%B7";
|
|
214
|
+
Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TITLE"] = "άλλαξε %1 αυξάνοντας κατά %2";
|
|
215
|
+
Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TOOLTIP"] = "Προσθέτει έναν αριθμό στη μεταβλητή «%1».";
|
|
216
|
+
Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant";
|
|
217
|
+
Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_TOOLTIP"] = "Επιστρέφει μία από τις κοινές σταθερές: π (3.141...), e (2.718...), φ (1.618...), sqrt(2) (1.414...), sqrt(½) (0.707...), ή ∞ (άπειρο).";
|
|
218
|
+
Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_(graphics)";
|
|
219
|
+
Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TITLE"] = "περιόρισε %1 χαμηλή %2 υψηλή %3";
|
|
220
|
+
Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP"] = "Περιορίζει έναν αριθμό μεταξύ των προβλεπόμενων ορίων (χωρίς αποκλεισμούς).";
|
|
221
|
+
Blockly.Msg["MATH_DIVISION_SYMBOL"] = "÷";
|
|
222
|
+
Blockly.Msg["MATH_IS_DIVISIBLE_BY"] = "είναι διαιρετός από το";
|
|
223
|
+
Blockly.Msg["MATH_IS_EVEN"] = "είναι άρτιος";
|
|
224
|
+
Blockly.Msg["MATH_IS_NEGATIVE"] = "είναι αρνητικός";
|
|
225
|
+
Blockly.Msg["MATH_IS_ODD"] = "είναι περιττός";
|
|
226
|
+
Blockly.Msg["MATH_IS_POSITIVE"] = "είναι θετικός";
|
|
227
|
+
Blockly.Msg["MATH_IS_PRIME"] = "είναι πρώτος";
|
|
228
|
+
Blockly.Msg["MATH_IS_TOOLTIP"] = "Ελέγχει αν ένας αριθμός είναι άρτιος, περιττός, πρώτος, ακέραιος, θετικός, αρνητικός, ή αν είναι διαιρετός από έναν ορισμένο αριθμό. Επιστρέφει αληθής ή ψευδής.";
|
|
229
|
+
Blockly.Msg["MATH_IS_WHOLE"] = "είναι ακέραιος";
|
|
230
|
+
Blockly.Msg["MATH_MODULO_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation";
|
|
231
|
+
Blockly.Msg["MATH_MODULO_TITLE"] = "υπόλοιπο της %1 ÷ %2";
|
|
232
|
+
Blockly.Msg["MATH_MODULO_TOOLTIP"] = "Επιστρέφει το υπόλοιπο της διαίρεσης των δύο αριθμών.";
|
|
233
|
+
Blockly.Msg["MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL"] = "×";
|
|
234
|
+
Blockly.Msg["MATH_NUMBER_HELPURL"] = "https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CF%81%CE%B9%CE%B8%CE%BC%CF%8C%CF%82";
|
|
235
|
+
Blockly.Msg["MATH_NUMBER_TOOLTIP"] = "Ένας αριθμός.";
|
|
236
|
+
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_HELPURL"] = ""; // untranslated
|
|
237
|
+
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE"] = "μέσος όρος λίστας";
|
|
238
|
+
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX"] = "μεγαλύτερος λίστας";
|
|
239
|
+
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN"] = "διάμεσος λίστας";
|
|
240
|
+
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN"] = "μικρότερος λίστας";
|
|
241
|
+
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE"] = "μορφές λίστας";
|
|
242
|
+
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM"] = "τυχαίο στοιχείο λίστας";
|
|
243
|
+
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV"] = "τυπική απόκλιση λίστας";
|
|
244
|
+
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM"] = "άθροισμα λίστας";
|
|
245
|
+
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE"] = "Επιστρέφει τον αριθμητικό μέσο όρο από τις αριθμητικές τιμές στη λίστα.";
|
|
246
|
+
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX"] = "Επιστρέφει τον μεγαλύτερο αριθμό στη λίστα.";
|
|
247
|
+
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN"] = "Επιστρέφει τον διάμεσο της λίστας.";
|
|
248
|
+
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN"] = "Επιστρέφει τον μικρότερο αριθμό στη λίστα.";
|
|
249
|
+
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE"] = "Επιστρέφει μια λίστα με τα πιο κοινά στοιχεία στη λίστα.";
|
|
250
|
+
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM"] = "Επιστρέφει ένα τυχαίο στοιχείο από τη λίστα.";
|
|
251
|
+
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV"] = "Επιστρέφει την τυπική απόκλιση της λίστας.";
|
|
252
|
+
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM"] = "Επιστρέφει το άθροισμα όλων των αριθμών στη λίστα.";
|
|
253
|
+
Blockly.Msg["MATH_POWER_SYMBOL"] = "^ ύψωση σε δύναμη";
|
|
254
|
+
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL"] = "https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%B5%CE%BD%CE%BD%CE%AE%CF%84%CF%81%CE%B9%CE%B1_%CE%A4%CF%85%CF%87%CE%B1%CE%AF%CF%89%CE%BD_%CE%91%CF%81%CE%B9%CE%B8%CE%BC%CF%8E%CE%BD";
|
|
255
|
+
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM"] = "τυχαίο κλάσμα";
|
|
256
|
+
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP"] = "Επιστρέψει ένα τυχαία κλάσμα μεταξύ 0,0 (κλειστό) και 1,0 (ανοικτό).";
|
|
257
|
+
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
|
|
258
|
+
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_TITLE"] = "τυχαίος ακέραιος από το %1 έως το %2";
|
|
259
|
+
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP"] = "Επιστρέφει έναν τυχαίο ακέραιο αριθμό μεταξύ δύο συγκεκριμένων ορίων (εντός - συμπεριλαμβανομένων και των ακραίων τιμών).";
|
|
260
|
+
Blockly.Msg["MATH_ROUND_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding";
|
|
261
|
+
Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND"] = "στρογγυλοποίησε";
|
|
262
|
+
Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN"] = "στρογγυλοποίησε προς τα κάτω";
|
|
263
|
+
Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP"] = "στρογγυλοποίησε προς τα πάνω";
|
|
264
|
+
Blockly.Msg["MATH_ROUND_TOOLTIP"] = "Στρογγυλοποιεί έναν αριθμό προς τα πάνω ή προς τα κάτω.";
|
|
265
|
+
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_HELPURL"] = "https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%B5%CF%84%CF%81%CE%B1%CE%B3%CF%89%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CF%81%CE%AF%CE%B6%CE%B1";
|
|
266
|
+
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE"] = "απόλυτη";
|
|
267
|
+
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ROOT"] = "τετραγωνική ρίζα";
|
|
268
|
+
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS"] = "Επιστρέφει την απόλυτη τιμή ενός αριθμού.";
|
|
269
|
+
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP"] = "Επιστρέφει το e υψωμένο στη δύναμη ενός αριθμού.";
|
|
270
|
+
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN"] = "Επιστρέφει τον νεπέρειο λογάριθμο ενός αριθμού.";
|
|
271
|
+
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10"] = "Επιστρέφει τον λογάριθμο με βάση το 10 ενός αριθμού.";
|
|
272
|
+
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG"] = "Επιστρέφει την αρνητική ενός αριθμού.";
|
|
273
|
+
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10"] = "Επιστρέφει το 10 υψωμένο στη δύναμη ενός αριθμού.";
|
|
274
|
+
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT"] = "Επιστρέφει την τετραγωνική ρίζα ενός αριθμού.";
|
|
275
|
+
Blockly.Msg["MATH_SUBTRACTION_SYMBOL"] = "-";
|
|
276
|
+
Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS"] = "acos";
|
|
277
|
+
Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN"] = "asin";
|
|
278
|
+
Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN"] = "atan";
|
|
279
|
+
Blockly.Msg["MATH_TRIG_COS"] = "συν";
|
|
280
|
+
Blockly.Msg["MATH_TRIG_HELPURL"] = "https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CF%81%CE%B9%CE%B3%CF%89%CE%BD%CE%BF%CE%BC%CE%B5%CF%84%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%AC%CF%81%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7";
|
|
281
|
+
Blockly.Msg["MATH_TRIG_SIN"] = "ημ";
|
|
282
|
+
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TAN"] = "εφ";
|
|
283
|
+
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS"] = "Επιστρέφει το τόξο συνημίτονου ενός αριθμού.";
|
|
284
|
+
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN"] = "Επιστρέφει το τόξο ημίτονου ενός αριθμού.";
|
|
285
|
+
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN"] = "Επιστρέφει το τόξο εφαπτομένης ενός αριθμού.";
|
|
286
|
+
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_COS"] = "Επιστρέφει το συνημίτονο ενός βαθμού (όχι ακτινίου).";
|
|
287
|
+
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN"] = "Επιστρέφει το ημίτονο ενός βαθμού (όχι ακτινίου).";
|
|
288
|
+
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN"] = "Επιστρέφει την εφαπτομένη ενός βαθμού (όχι ακτινίου).";
|
|
289
|
+
Blockly.Msg["NEW_COLOUR_VARIABLE"] = "Δημιουργία μεταβλητής χρώματος...";
|
|
290
|
+
Blockly.Msg["NEW_NUMBER_VARIABLE"] = "Δημιουργία μεταβλητής αριθμού...";
|
|
291
|
+
Blockly.Msg["NEW_STRING_VARIABLE"] = "Δημιουργία μεταβλητή συμβολοσειράς...";
|
|
292
|
+
Blockly.Msg["NEW_VARIABLE"] = "Δημιουργήστε μεταβλητή...";
|
|
293
|
+
Blockly.Msg["NEW_VARIABLE_TITLE"] = "Νέο όνομα μεταβλητής:";
|
|
294
|
+
Blockly.Msg["NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE"] = "Νέος τύπος μεταβλητής:";
|
|
295
|
+
Blockly.Msg["ORDINAL_NUMBER_SUFFIX"] = ""; // untranslated
|
|
296
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS"] = "να επιτρέπονται οι δηλώσεις";
|
|
297
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_BEFORE_PARAMS"] = "με:";
|
|
298
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL"] = "https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CE%B9%CE%B1%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CF%83%CE%AF%CE%B1_%28%CF%85%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AD%CF%82%29";
|
|
299
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP"] = "Εκτελεί την ορισμένη από τον χρήστη συνάρτηση «%1».";
|
|
300
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL"] = "https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CE%B9%CE%B1%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CF%83%CE%AF%CE%B1_%28%CF%85%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AD%CF%82%29";
|
|
301
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP"] = "Εκτελεί την ορισμένη από τον χρήστη συνάρτηση «%1» και χρησιμοποίησε την έξοδό της.";
|
|
302
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS"] = "με:";
|
|
303
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_CREATE_DO"] = "Δημιούργησε «%1»";
|
|
304
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT"] = "Περιγράψετε αυτήν την ιδιότητα..";
|
|
305
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_DO"] = ""; // untranslated
|
|
306
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
|
|
307
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE"] = "κάνε κάτι";
|
|
308
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE"] = "στο";
|
|
309
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP"] = "Δημιουργεί μια συνάρτηση χωρίς έξοδο.";
|
|
310
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
|
|
311
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN"] = "επέστρεψε";
|
|
312
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP"] = "Δημιουργεί μια συνάρτηση με μια έξοδο.";
|
|
313
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING"] = "Προειδοποίηση: Αυτή η συνάρτηση έχει διπλότυπες παραμέτρους.";
|
|
314
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF"] = "Επισημάνετε τον ορισμό συνάρτησης";
|
|
315
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL"] = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause"; // untranslated
|
|
316
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP"] = "Αν μια τιμή είναι αληθής, τότε επιστρέφει τη δεύτερη τιμή.";
|
|
317
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_WARNING"] = "Προειδοποίηση: Αυτό το μπλοκ μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο στον ορισμό μιας συνάρτησης.";
|
|
318
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE"] = "όνομα εισόδου:";
|
|
319
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP"] = "Πρόσθεσε μια είσοδος στη συνάρτηση";
|
|
320
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE"] = "είσοδοι";
|
|
321
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP"] = "Προσθέτει, αφαιρεί ή αναδιατάσσει εισόδους σε αυτήν τη λειτουργία";
|
|
322
|
+
Blockly.Msg["REDO"] = "Ακύρωση αναίρεσης";
|
|
323
|
+
Blockly.Msg["REMOVE_COMMENT"] = "Αφαίρεση σχολίου";
|
|
324
|
+
Blockly.Msg["RENAME_VARIABLE"] = "Μετονόμασε τη μεταβλητή...";
|
|
325
|
+
Blockly.Msg["RENAME_VARIABLE_TITLE"] = "Μετονόμασε όλες τις μεταβλητές «%1» σε:";
|
|
326
|
+
Blockly.Msg["TEXT_APPEND_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification";
|
|
327
|
+
Blockly.Msg["TEXT_APPEND_TITLE"] = "έως %1 ανάθεσε κείμενο %2";
|
|
328
|
+
Blockly.Msg["TEXT_APPEND_TOOLTIP"] = "Αναθέτει κείμενο στη μεταβλητή «%1».";
|
|
329
|
+
Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#adjusting-text-case";
|
|
330
|
+
Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE"] = "σε πεζά";
|
|
331
|
+
Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE"] = "σε Λέξεις Με Πρώτα Κεφαλαία";
|
|
332
|
+
Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE"] = "σε ΚΕΦΑΛΑΙΑ";
|
|
333
|
+
Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP"] = "Επιστρέφει ένα αντίγραφο του κειμένου σε διαφορετική μορφή γραμμάτων.";
|
|
334
|
+
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_FIRST"] = "πάρε το πρώτο γράμμα";
|
|
335
|
+
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_FROM_END"] = "πάρε το γράμμα # από το τέλος";
|
|
336
|
+
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_FROM_START"] = "πάρε το γράμμα #";
|
|
337
|
+
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-text";
|
|
338
|
+
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_LAST"] = "πάρε το τελευταίο γράμμα";
|
|
339
|
+
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_RANDOM"] = "πάρε τυχαίο γράμμα";
|
|
340
|
+
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_TAIL"] = ""; // untranslated
|
|
341
|
+
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_TITLE"] = "στο κείμενο %1 %2";
|
|
342
|
+
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_TOOLTIP"] = "Επιστρέφει το γράμμα στην καθορισμένη θέση.";
|
|
343
|
+
Blockly.Msg["TEXT_COUNT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings"; // untranslated
|
|
344
|
+
Blockly.Msg["TEXT_COUNT_MESSAGE0"] = "αριθμός %1 σε %2";
|
|
345
|
+
Blockly.Msg["TEXT_COUNT_TOOLTIP"] = "Μετρά πόσες φορές κάποιο κείμενο εμφανίζεται μέσα σε ένα άλλο κείμενο.";
|
|
346
|
+
Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP"] = "Προσθέτει ένα στοιχείο στο κείμενο.";
|
|
347
|
+
Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN"] = "ένωσε";
|
|
348
|
+
Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP"] = "Προσθέτει, αφαιρεί ή αναδιατάσσει τους τομείς για να αναδιαμορφώσει αυτό το μπλοκ κειμένου.";
|
|
349
|
+
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END"] = "μέχρι το # γράμμα από το τέλος";
|
|
350
|
+
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START"] = "μέχρι το # γράμμα";
|
|
351
|
+
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST"] = "μέχρι το τελευταίο γράμμα";
|
|
352
|
+
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text";
|
|
353
|
+
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT"] = "στο κείμενο";
|
|
354
|
+
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST"] = "πάρε τη δευτερεύουσα συμβολοσειρά από το πρώτο γράμμα";
|
|
355
|
+
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END"] = "πάρε τη δευτερεύουσα συμβολοσειρά από το # γράμμα από το τέλος";
|
|
356
|
+
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START"] = "πάρε τη δευτερεύουσα συμβολοσειρά από το # γράμμα";
|
|
357
|
+
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL"] = ""; // untranslated
|
|
358
|
+
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP"] = "Επιστρέφει ένα συγκεκριμένο τμήμα του κειμένου.";
|
|
359
|
+
Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#finding-text";
|
|
360
|
+
Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST"] = "βρες την πρώτη εμφάνιση του κειμένου";
|
|
361
|
+
Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST"] = "βρες την τελευταία εμφάνιση του κειμένου";
|
|
362
|
+
Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_TITLE"] = "στο κείμενο %1 %2 %3";
|
|
363
|
+
Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_TOOLTIP"] = "Επιστρέφει τον δείκτη της πρώτης/τελευταίας εμφάνισης του πρώτου κειμένου στο δεύτερο κείμενο. Επιστρέφει τιμή %1, αν δε βρει το κείμενο.";
|
|
364
|
+
Blockly.Msg["TEXT_ISEMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#checking-for-empty-text";
|
|
365
|
+
Blockly.Msg["TEXT_ISEMPTY_TITLE"] = "το %1 είναι κενό";
|
|
366
|
+
Blockly.Msg["TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP"] = "Επιστρέφει αληθής αν το παρεχόμενο κείμενο είναι κενό.";
|
|
367
|
+
Blockly.Msg["TEXT_JOIN_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-creation";
|
|
368
|
+
Blockly.Msg["TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH"] = "δημιούργησε κείμενο με";
|
|
369
|
+
Blockly.Msg["TEXT_JOIN_TOOLTIP"] = "Δημιουργεί ένα κομμάτι κειμένου ενώνοντας έναν απεριόριστο αριθμό αντικειμένων.";
|
|
370
|
+
Blockly.Msg["TEXT_LENGTH_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification";
|
|
371
|
+
Blockly.Msg["TEXT_LENGTH_TITLE"] = "το μήκος του %1";
|
|
372
|
+
Blockly.Msg["TEXT_LENGTH_TOOLTIP"] = "Επιστρέφει το πλήθος των γραμμάτων (συμπεριλαμβανομένων και των κενών διαστημάτων) στο παρεχόμενο κείμενο.";
|
|
373
|
+
Blockly.Msg["TEXT_PRINT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#printing-text";
|
|
374
|
+
Blockly.Msg["TEXT_PRINT_TITLE"] = "εκτύπωσε %1";
|
|
375
|
+
Blockly.Msg["TEXT_PRINT_TOOLTIP"] = "Εκτυπώνει το καθορισμένο κείμενο, αριθμό ή άλλη τιμή.";
|
|
376
|
+
Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#getting-input-from-the-user"; // untranslated
|
|
377
|
+
Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER"] = "Δημιουργεί προτροπή για τον χρήστη για να δώσει ένα αριθμό.";
|
|
378
|
+
Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT"] = "Δημιουργεί προτροπή για το χρήστη για να δώσει κάποιο κείμενο.";
|
|
379
|
+
Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER"] = "πρότρεψε με μήνυμα για να δοθεί αριθμός";
|
|
380
|
+
Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT"] = "πρότρεψε με μήνυμα για να δοθεί κείμενο";
|
|
381
|
+
Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings"; // untranslated
|
|
382
|
+
Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_MESSAGE0"] = "αντικαταστήσετε το %1 με %2 σε %3";
|
|
383
|
+
Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_TOOLTIP"] = "Αντικαταστήστε όλα τα ήδη υπάρχοντα στοιχεία μέρους του κειμένου με κάποιο άλλο κείμενο";
|
|
384
|
+
Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text"; // untranslated
|
|
385
|
+
Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_MESSAGE0"] = "ανάκληση %1";
|
|
386
|
+
Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_TOOLTIP"] = "Αναγραμματισμός των χαρακτήρων του κειμένου";
|
|
387
|
+
Blockly.Msg["TEXT_TEXT_HELPURL"] = "https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CF%85%CE%BC%CE%B2%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CF%83%CE%B5%CE%B9%CF%81%CE%AC";
|
|
388
|
+
Blockly.Msg["TEXT_TEXT_TOOLTIP"] = "Ένα γράμμα, μια λέξη ή μια γραμμή κειμένου.";
|
|
389
|
+
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces";
|
|
390
|
+
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH"] = "περίκοψε τα κενά και από τις δυο πλευρές του";
|
|
391
|
+
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT"] = "περίκοψε τα κενά από την αριστερή πλευρά του";
|
|
392
|
+
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT"] = "περίκοψε τα κενά από την δεξιά πλευρά του";
|
|
393
|
+
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_TOOLTIP"] = "Επιστρέφει ένα αντίγραφο του κειμένου με αφαιρεμένα τα κενά από το ένα ή και τα δύο άκρα.";
|
|
394
|
+
Blockly.Msg["TODAY"] = "Σήμερα";
|
|
395
|
+
Blockly.Msg["UNDO"] = "Αναίρεση";
|
|
396
|
+
Blockly.Msg["UNNAMED_KEY"] = "χωρίς όνομα";
|
|
397
|
+
Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"] = "αντικείμενο";
|
|
398
|
+
Blockly.Msg["VARIABLES_GET_CREATE_SET"] = "Δημιούργησε «όρισε %1»";
|
|
399
|
+
Blockly.Msg["VARIABLES_GET_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get"; // untranslated
|
|
400
|
+
Blockly.Msg["VARIABLES_GET_TOOLTIP"] = "Επιστρέφει την τιμή αυτής της μεταβλητής.";
|
|
401
|
+
Blockly.Msg["VARIABLES_SET"] = "ανάθεσε στην %1 το %2";
|
|
402
|
+
Blockly.Msg["VARIABLES_SET_CREATE_GET"] = "Δημιούργησε «πάρε %1»";
|
|
403
|
+
Blockly.Msg["VARIABLES_SET_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#set"; // untranslated
|
|
404
|
+
Blockly.Msg["VARIABLES_SET_TOOLTIP"] = "Ορίζει αυτή τη μεταβλητή να είναι ίση με την είσοδο.";
|
|
405
|
+
Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS"] = "Η μεταβλητή με το όνομα '%1' υπάρχει ήδη.";
|
|
406
|
+
Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE"] = "Μια μεταβλητή με όνομα '%1' υπάρχει πάντα για έναν άλλο τύπο: '%2'.";
|
|
407
|
+
Blockly.Msg["WORKSPACE_ARIA_LABEL"] = "Χώρος εργασίας Blockly";
|
|
408
|
+
Blockly.Msg["WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT"] = "Πείτε κάτι...";
|
|
409
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO"] = Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"];
|
|
410
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_INPUT_DO"] = Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"];
|
|
411
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF"] = Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF"];
|
|
412
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE"] = Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSE"];
|
|
413
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF"] = Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_IF"];
|
|
414
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_THEN"] = Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"];
|
|
415
|
+
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO"] = Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"];
|
|
416
|
+
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE"] = Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"];
|
|
417
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_HELPURL"] = Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_HELPURL"];
|
|
418
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST"] = Blockly.Msg["LISTS_INLIST"];
|
|
419
|
+
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST"] = Blockly.Msg["LISTS_INLIST"];
|
|
420
|
+
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST"] = Blockly.Msg["LISTS_INLIST"];
|
|
421
|
+
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST"] = Blockly.Msg["LISTS_INLIST"];
|
|
422
|
+
Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TITLE_ITEM"] = Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"];
|
|
423
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT"] = Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT"];
|
|
424
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_DO"] = Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_DO"];
|
|
425
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE"] = Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE"];
|
|
426
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE"] = Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE"];
|
|
427
|
+
Blockly.Msg["TEXT_APPEND_VARIABLE"] = Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"];
|
|
428
|
+
Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM"] = Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"];
|
|
429
429
|
|
|
430
|
-
|
|
431
|
-
|
|
432
|
-
|
|
433
|
-
|
|
434
|
-
|
|
435
|
-
|
|
436
|
-
|
|
437
|
-
|
|
438
|
-
|
|
439
|
-
return
|
|
430
|
+
Blockly.Msg["MATH_HUE"] = "230";
|
|
431
|
+
Blockly.Msg["LOOPS_HUE"] = "120";
|
|
432
|
+
Blockly.Msg["LISTS_HUE"] = "260";
|
|
433
|
+
Blockly.Msg["LOGIC_HUE"] = "210";
|
|
434
|
+
Blockly.Msg["VARIABLES_HUE"] = "330";
|
|
435
|
+
Blockly.Msg["TEXTS_HUE"] = "160";
|
|
436
|
+
Blockly.Msg["PROCEDURES_HUE"] = "290";
|
|
437
|
+
Blockly.Msg["COLOUR_HUE"] = "20";
|
|
438
|
+
Blockly.Msg["VARIABLES_DYNAMIC_HUE"] = "310";
|
|
439
|
+
return Blockly.Msg;
|
|
440
440
|
}));
|