@socialgouv/fiches-vdd 2.1331.0 → 2.1333.0

package/data/particuliers/F14945.json

@@ -1670,7 +1670,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Qu'est-ce que l'invalidité au sens de la sécurité sociale ?"
+                  "text": "Qu'est-ce que l'invalidité au sens de la sécurité sociale ?"
                 }
               ]
             }
@@ -1690,7 +1690,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Pension d'invalidité : quelles conséquences si votre état de santé évolue ?"
+                  "text": "Pension d'invalidité : quelles conséquences en cas d'aggravation ou d'amélioration de l'état de santé ?"
                 }
               ]
             }

package/data/particuliers/F14946.json

@@ -19,7 +19,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "Pension d'invalidité : quelles conséquences si votre état de santé évolue ?"
+              "text": "Pension d'invalidité : quelles conséquences en cas d'aggravation ou d'amélioration de l'état de santé ?"
             }
           ]
         },
@@ -79,7 +79,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "modified 2023-03-20"
+              "text": "modified 2025-03-03"
             }
           ]
         },
@@ -246,7 +246,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Pension d'invalidité : quelles conséquences si votre état de santé évolue ?"
+                  "text": "Pension d'invalidité : quelles conséquences en cas d'aggravation ou d'amélioration de l'état de santé ?"
                 }
               ]
             }
@@ -367,7 +367,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Un contrôle de vos droits à toucher votre pension est effectué chaque année par l'organisme qui vous la verse ("
+                  "text": "Un contrôle de vos droits à percevoir la pension est effectué chaque année par l'organisme qui vous la verse ("
                 },
                 {
                   "type": "element",
@@ -413,17 +413,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Si vous exercez une activité salariée, le contrôle peut être effectué chaque trimestre."
-                }
-              ]
-            },
-            {
-              "type": "element",
-              "name": "Paragraphe",
-              "children": [
-                {
-                  "type": "text",
-                  "text": "Ainsi, vous recevez une déclaration de situation et de ressources à compléter et à renvoyer à la CPAM ou à la MSA."
+                  "text": "Si vous exercez une activité salariée, le contrôle peut être effectué chaque trimestre. Vous recevez alors une déclaration de situation et de ressources à compléter et à renvoyer à la CPAM ou à la MSA."
                 }
               ]
             },
@@ -431,7 +421,7 @@
               "type": "element",
               "name": "BlocCas",
               "attributes": {
-                "affichage": "onglet"
+                "affichage": "radio"
               },
               "children": [
                 {
@@ -454,7 +444,7 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Si votre état de santé s'aggrave et qu'il justifie votre placement dans une autre catégorie d'invalidité, le montant de votre pension peut être revu."
+                          "text": "Si votre état de santé s'aggrave et qu'il justifie votre placement dans une autre catégorie d'invalidité, le montant de votre pension peut être revu par la CPAM ou la MSA."
                         }
                       ]
                     },
@@ -464,43 +454,17 @@
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "Cette révision est opérée par la "
-                        },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "LienInterne",
-                          "attributes": {
-                            "LienPublication": "R15469",
-                            "type": "Sigle"
-                          },
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "CPAM"
-                            }
-                          ]
-                        },
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": " ou la "
-                        },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "LienInterne",
-                          "attributes": {
-                            "LienPublication": "R24583",
-                            "type": "Sigle"
-                          },
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "MSA"
-                            }
-                          ]
-                        },
+                          "text": "Vous devez signaler ce changement à votre caisse et fournir un certificat médical récent détaillant votre nouvelle situation."
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Paragraphe",
+                      "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": " en fonction de cette nouvelle catégorie."
+                          "text": "Une expertise médicale peut être demandée pour évaluer l’impact sur votre capacité de travail et, par conséquent, sur votre pension d'invalidité."
                         }
                       ]
                     },
@@ -562,7 +526,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Si vous avez rempli votre déclaration au mois de septembre 2022 mais que l'aggravation date du mois de juin 2022, votre organisme de sécurité sociale rattrapera le nouveau montant qui vous est dû à partir du mois de juin."
+                              "text": "Si vous avez rempli votre déclaration au mois de septembre 2024 mais que l'aggravation date du mois de juin 2024, votre organisme de sécurité sociale rattrapera le nouveau montant qui vous est dû à partir du mois de juin."
                             }
                           ]
                         }
@@ -588,25 +552,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "si vous ne vous rendez pas aux visites médicales demandées par la CPAM ou la "
-                            },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "LienInterne",
-                              "attributes": {
-                                "LienPublication": "R24583",
-                                "type": "Sigle"
-                              },
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "MSA"
-                                }
-                              ]
-                            },
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": ", votre pension d'invalidité peut être suspendue ou supprimée."
+                              "text": "Si vous ne vous rendez pas aux visites médicales demandées par la CPAM ou la MSA, votre pension d'invalidité peut être suspendue ou supprimée."
                             }
                           ]
                         }
@@ -628,6 +574,22 @@
                         }
                       ]
                     },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Introduction",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Il y a 2 cas de figure possibles :"
+                            }
+                          ]
+                        }
+                      ]
+                    },
                     {
                       "type": "element",
                       "name": "BlocCas",
@@ -645,7 +607,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Vos revenus sont supérieurs à 50 % de la pension d'invalidité"
+                                  "text": "Vos revenus sont supérieurs à 50 % de la rémunération normale perçue par un travailleur de la même catégorie que vous"
                                 }
                               ]
                             },
@@ -690,43 +652,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Votre pension d'invalidité est supprimée si la "
-                                        },
-                                        {
-                                          "type": "element",
-                                          "name": "LienInterne",
-                                          "attributes": {
-                                            "LienPublication": "R15469",
-                                            "type": "Sigle"
-                                          },
-                                          "children": [
-                                            {
-                                              "type": "text",
-                                              "text": "CPAM"
-                                            }
-                                          ]
-                                        },
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": " ou la "
-                                        },
-                                        {
-                                          "type": "element",
-                                          "name": "LienInterne",
-                                          "attributes": {
-                                            "LienPublication": "R24583",
-                                            "type": "Sigle"
-                                          },
-                                          "children": [
-                                            {
-                                              "type": "text",
-                                              "text": "MSA"
-                                            }
-                                          ]
-                                        },
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": " estime que l'amélioration de votre état de santé est définitive"
+                                          "text": "Votre pension d'invalidité est supprimée si la CPAM ou la MSA estime que l'amélioration de votre état de santé est définitive"
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -742,53 +668,91 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Votre pension d'invalidité est suspendue si l'amélioration de votre état de santé ne semble pas être définitive"
+                                          "text": "Votre pension d'invalidité est suspendue si l'amélioration de votre état de santé ne semble pas être définitive."
                                         }
                                       ]
                                     }
                                   ]
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Paragraphe",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "La suspension ou la suppression de la pension peut être immédiate ou fixée à une date ultérieure."
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Exemple",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "Titre",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "Exemple"
+                                    }
+                                  ]
                                 },
                                 {
                                   "type": "element",
-                                  "name": "Item",
+                                  "name": "Paragraphe",
                                   "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "Vous percevez une pension d’invalidité de "
+                                    },
                                     {
                                       "type": "element",
-                                      "name": "Paragraphe",
+                                      "name": "Valeur",
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Votre pension d'invalidité est versée en partie (dans la limite de "
-                                        },
+                                          "text": "1 000 €"
+                                        }
+                                      ]
+                                    },
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": " par mois et commencez une activité professionnelle générant "
+                                    },
+                                    {
+                                      "type": "element",
+                                      "name": "Valeur",
+                                      "children": [
                                         {
-                                          "type": "element",
-                                          "name": "Valeur",
-                                          "children": [
-                                            {
-                                              "type": "text",
-                                              "text": "50 %"
-                                            }
-                                          ]
-                                        },
+                                          "type": "text",
+                                          "text": "2 500 €"
+                                        }
+                                      ]
+                                    },
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": " mensuels. Si ce montant dépasse "
+                                    },
+                                    {
+                                      "type": "element",
+                                      "name": "Valeur",
+                                      "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": ") si vous faîtes l'objet d'un traitement, suivez des cours ou effectuez un stage de reclassement ou de rééducation professionnelle"
+                                          "text": "50 %"
                                         }
                                       ]
+                                    },
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": " de votre salaire de référence, votre pension pourrait être suspendue."
                                     }
                                   ]
                                 }
                               ]
-                            },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "Paragraphe",
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "La suspension ou la suppression de la pension peut être immédiate ou fixée à une date ultérieure."
-                                }
-                              ]
                             }
                           ]
                         },
@@ -812,25 +776,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Si votre état de santé s'améliore et qu'il justifie votre placement dans une autre catégorie d'invalidité, le montant de votre pension d'invalidité est revu. Cette révision est opérée par la "
-                                },
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "LienInterne",
-                                  "attributes": {
-                                    "LienPublication": "R15469",
-                                    "type": "Sigle"
-                                  },
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": "CPAM"
-                                    }
-                                  ]
-                                },
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": " ou la MSA en fonction de cette nouvelle catégorie."
+                                  "text": "Si votre état de santé s'améliore et qu'il justifie votre placement dans une autre catégorie d'invalidité, le montant de votre pension d'invalidité est revu par la CPAM ou la MSA."
                                 }
                               ]
                             },
@@ -840,25 +786,17 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Le nouveau montant est versé à la première échéance qui suit la date de la décision de la CPAM ou de la "
-                                },
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "LienInterne",
-                                  "attributes": {
-                                    "LienPublication": "R24583",
-                                    "type": "Sigle"
-                                  },
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": "MSA"
-                                    }
-                                  ]
-                                },
+                                  "text": "Vous devez signaler ce changement à votre caisse et fournir un certificat médical récent détaillant votre nouvelle situation."
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Paragraphe",
+                              "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "."
+                                  "text": "Une expertise médicale peut être demandée pour évaluer l’impact sur votre capacité de travail et, par conséquent, sur votre pension d'invalidité."
                                 }
                               ]
                             },
@@ -890,6 +828,16 @@
                                 }
                               ]
                             },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Paragraphe",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Le nouveau montant est versé à la première échéance qui suit la date de la décision de la CPAM ou de la MSA."
+                                }
+                              ]
+                            },
                             {
                               "type": "element",
                               "name": "Exemple",
@@ -910,22 +858,26 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "si l'amélioration de votre état de santé est constaté en septembre 2022 lors de votre déclaration, et que votre pension est versée chaque trimestre, la révision de votre pension intervient pour le trimestre suivant (soit au 1er octobre). "
+                                      "text": "Si l'amélioration de votre état de santé est constaté en septembre 2024 lors de votre déclaration et que votre pension est versée chaque trimestre, la révision de votre pension intervient pour le trimestre suivant (soit au 1"
+                                    },
+                                    {
+                                      "type": "element",
+                                      "name": "Exposant",
+                                      "children": [
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": "er"
+                                        }
+                                      ]
+                                    },
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": " octobre). "
                                     }
                                   ]
                                 }
                               ]
                             },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "Paragraphe",
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "Il ne vous sera pas demandé de remboursement si votre état de santé s'est amélioré le mois précédent."
-                                }
-                              ]
-                            },
                             {
                               "type": "element",
                               "name": "Attention",
@@ -946,25 +898,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "si vous ne vous rendez pas aux visites médicales demandées par la CPAM ou la "
-                                    },
-                                    {
-                                      "type": "element",
-                                      "name": "LienInterne",
-                                      "attributes": {
-                                        "LienPublication": "R24583",
-                                        "type": "Sigle"
-                                      },
-                                      "children": [
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": "MSA"
-                                        }
-                                      ]
-                                    },
-                                    {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": ", votre pension d'invalidité peut être suspendue ou supprimée."
+                                      "text": "Si vous ne vous rendez pas aux visites médicales demandées par la CPAM ou la MSA, votre pension d'invalidité peut être suspendue ou supprimée."
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -1114,7 +1048,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Pour tout renseignement complémentaire, si vous dépendez du régime général et que vous résidez dans un département d'Ile-de-France, à l'exception de la Seine-et-Marne"
+                  "text": "Pour tout renseignement complémentaire, si vous dépendez du régime général et que vous résidez dans un département d'Ile-de-France"
                 }
               ]
             },

package/data/particuliers/F15898.json

@@ -4140,7 +4140,7 @@
                                             },
                                             {
                                               "type": "text",
-                                              "text": " (dans un délai de 48 heures, 15 jours ou 30 jours selon le type d'OQTF). Faire appel à un avocat n'est pas obligatoire."
+                                              "text": ". Faire appel à un avocat n'est pas obligatoire."
                                             }
                                           ]
                                         },
@@ -8720,7 +8720,7 @@
                                             },
                                             {
                                               "type": "text",
-                                              "text": " (dans un délai de 48 heures, 15 jours ou 30 jours selon le type d'OQTF). Faire appel à un avocat n'est pas obligatoire."
+                                              "text": ". Faire appel à un avocat n'est pas obligatoire."
                                             }
                                           ]
                                         },

package/data/particuliers/F15913.json

@@ -4175,7 +4175,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Quels sont les diagnostics immobiliers à fournir en cas de vente ?"
+                  "text": "Quels sont les diagnostics immobiliers à fournir en cas de vente d'un logement ?"
                 }
               ]
             }
@@ -4195,7 +4195,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Comment consulter le cadastre ?"
+                  "text": "Comment consulter le cadastre ?"
                 }
               ]
             }

package/data/particuliers/F15973.json

@@ -1981,7 +1981,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Qu'est-ce que l'invalidité au sens de la sécurité sociale ?"
+                  "text": "Qu'est-ce que l'invalidité au sens de la sécurité sociale ?"
                 }
               ]
             }
@@ -2021,7 +2021,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Pension d'invalidité : quelles conséquences si votre état de santé évolue ?"
+                  "text": "Pension d'invalidité : quelles conséquences en cas d'aggravation ou d'amélioration de l'état de santé ?"
                 }
               ]
             }