@sheerid/jslib 1.148.0 → 1.148.2

package/es6/{it-5d74dd58.es.js → it-9911a46d.es.js}

@@ -317,7 +317,7 @@ var it = {
 	"defaultMessages.errorId.expiredSMSCode": "Codice di verifica scaduto",
 	"defaultMessages.errorId.expiredVerification": "Questa verifica è scaduta. Inviare una nuova verifica.",
 	"defaultMessages.errorId.failedToFetch": "Richiesta HTTP non riuscita",
-	"defaultMessages.errorId.fraudRulesReject": "Non siamo in grado di verificarti utilizzando le informazioni inviate. Verifica l'accuratezza delle tue informazioni e utilizza solo il tuo dispositivo mobile o il tuo computer. <br><br>Hai ancora problemi? <a href=\"{feedbackUrl}&pid={programId}&locale={locale}\">Contatta il team di supporto di SheerID</a> per confermare la tua identità.",
+	"defaultMessages.errorId.fraudRulesReject": "Non siamo in grado di verificarti utilizzando le informazioni inviate. Verifica l'accuratezza delle tue informazioni e utilizza solo il tuo dispositivo mobile o il tuo computer.<br><br>Hai ancora problemi? <a href=\"{feedbackUrl}&pid={programId}&locale={locale}\">Contatta il team di supporto di SheerID</a> per confermare la tua identità.",
 	"defaultMessages.errorId.futureActiveDutyStartDate": "Data di inizio futura",
 	"defaultMessages.errorId.futureBirthDate": "Data di nascita futura",
 	"defaultMessages.errorId.futureDischargeDate": "Data di congedo futura",
@@ -386,7 +386,7 @@ var it = {
 	"defaultMessages.howDoesReviewWork": "Come funziona la revisione?",
 	"defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "Come funziona la verifica?",
 	"defaultMessages.infoShared1": "Cliccando, acconsento al trattamento dei miei dati al fine di verificare la mia idoneità come descritto all'interno di {privacyPolicyLink}",
-	"defaultMessages.infoShared2": ". Sono consapevole che i miei dati saranno condivisi con {companyName}. ",
+	"defaultMessages.infoShared2": ". Sono consapevole che i miei dati saranno condivisi con {companyName}.",
 	"defaultMessages.informationTransferredToUS": " I tuoi dati saranno trasferiti negli Stati Uniti e saranno trattati secondo la politica sulla privacy di SheerID.",
 	"defaultMessages.lastName": "Cognome",
 	"defaultMessages.lastNamePlaceholder": "Cognome*",
@@ -654,6 +654,7 @@ var it = {
 	"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate": "Una data attualmente valida",
 	"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus": "Lo stato della tua licenza e/o certificato professionale",
 	"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate": "Una data attualmente valida",
+	"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.ebtNumber": "",
 	"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.fullName": "Il tuo nome completo",
 	"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate": "La data di emissione del documento (dovrebbe essere entro gli ultimi 12 mesi) o la data di scadenza",
 	"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.status": "Il tuo status di medico professionista",
@@ -721,8 +722,10 @@ var it = {
 	"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithNumber": "Abbiamo inviato un messaggio SMS al numero di cellulare che termina con {number}. Inserisci qui il tuo codice.",
 	"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber": "Abbiamo inviato un messaggio SMS al tuo numero di cellulare. Inserisci qui il codice.",
 	"defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode": "Codice di verifica",
+	"defaultMessages.step.sso.alternative": "È inoltre possibile verificare caricando una prova di idoneità",
 	"defaultMessages.step.sso.cancel": "Carica documenti",
 	"defaultMessages.step.sso.login": "Accedi alla mia scuola",
+	"defaultMessages.step.sso.preheader": "Il metodo più rapido",
 	"defaultMessages.step.sso.subtitle": "Accedi al portale web della tua scuola. Si aprirà in una nuova scheda.",
 	"defaultMessages.step.sso.subtitle2": "Impossibile accedere?",
 	"defaultMessages.step.sso.title": "Verifica con le tue credenziali scolastiche",
@@ -750,7 +753,7 @@ var it = {
 	"requestOrganizationMessages.completeRequest": "Non vedi la tua scuola nella lista di scuole idonee o non idonee? Completa la tua richiesta",
 	"requestOrganizationMessages.copied": "Copiato",
 	"requestOrganizationMessages.country": "Dove si trova il tuo istituto di istruzione?",
-	"requestOrganizationMessages.description": "Per favore compila il seguente modulo. Non è garantito che le scuole inviate vengano aggiunte, ma tutte le richieste sono controllate e considerate da SheerID. ",
+	"requestOrganizationMessages.description": "Per favore compila il seguente modulo. Non è garantito che le scuole inviate vengano aggiunte, ma tutte le richieste sono controllate e considerate da SheerID.",
 	"requestOrganizationMessages.eligibleOrgs": "Scuola idonee. Fai click sull’icona per copiare il nome e tornare al modulo di verifica",
 	"requestOrganizationMessages.errorId.invalidCountry": "Campo obbligatorio",
 	"requestOrganizationMessages.errorId.invalidEmail": "Email non valida",
@@ -771,7 +774,7 @@ var it = {
 	"requestOrganizationMessages.none": "Nessuna",
 	"requestOrganizationMessages.orgType.eligible": " - Idoneo per l’offerta. Fai clic sull’icona per copiare il nome e tornare al modulo di verifica:",
 	"requestOrganizationMessages.orgType.highSchool": "Licei / Scuole secondarie {e}",
-	"requestOrganizationMessages.orgType.ineligible": "  - (Non idoneo per l’offerta)",
+	"requestOrganizationMessages.orgType.ineligible": " - (Non idoneo per l’offerta)",
 	"requestOrganizationMessages.orgType.k12": "Scuola materna-quinto superiore {e}",
 	"requestOrganizationMessages.orgType.postSecondary": "Istituti post-secondari {e}",
 	"requestOrganizationMessages.orgType.university": "Università {e}",
@@ -786,11 +789,11 @@ var it = {
 	"requestOrganizationMessages.submit": "Invia",
 	"requestOrganizationMessages.title": "Richiesta di aggiunta scuola",
 	"segmentMessages.age.emailExplanation": "Necessario per inviare il tuo codice univoco",
-	"segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica dell'età.\n            <br><br>\n            I documenti sono utilizzati solo per la verifica dell'età attuale e saranno definitivamente cancellati dopo la revisione.",
+	"segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica dell'età.<br><br>I documenti sono utilizzati solo per la verifica dell'età attuale e saranno definitivamente cancellati dopo la revisione.",
 	"segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle": "I documenti saranno esaminati in {estimatedWaitTime} dal personale di SheerID, un partner di fiducia.",
 	"segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Abbiamo bisogno della tua patente o del tuo passaporto",
 	"segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Carica un documento governativo che mostra",
-	"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Per poter usufruire di questa offerta, è necessario avere una certa età.\n<br><br>\n{companyName} utilizza SheerID, un partner di fiducia, per verificare la tua età. SheerID raccoglie solo informazioni che permettono di\nverificare la tua idoneità. Possono essere richieste ulteriori informazioni o documentazione.",
+	"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Per poter usufruire di questa offerta, è necessario avere una certa età.<br><br>{companyName} utilizza SheerID, un partner di fiducia, per verificare la tua età. SheerID raccoglie solo informazioni che permettono di verificare la tua idoneità. Possono essere richieste ulteriori informazioni o documentazione.",
 	"segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Verifica la tua età attuale.",
 	"segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Sblocca la tua offerta speciale",
 	"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Il tuo nome completo e la tua data di nascita devono corrispondere a quanto riportato sui documenti rilasciati dal tuo governo.",
@@ -801,16 +804,17 @@ var it = {
 	"segmentMessages.age.step.success.title": "Sei stato verificato",
 	"segmentMessages.employment.addressExplanation": "Usa il tuo indirizzo di casa",
 	"segmentMessages.employment.emailExplanation": "Usa la tua email di lavoro se ne hai una",
-	"segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica dei dipendenti.\n            <br><br>\n            I documenti sono utilizzati solo per verificare che il tuo stato di occupazione sia attuale e saranno definitivamente cancellati dopo la revisione.",
+	"segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica dei dipendenti.<br><br>I documenti sono utilizzati solo per verificare che il tuo stato di occupazione sia attuale e saranno definitivamente cancellati dopo la revisione.",
 	"segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle": "I documenti saranno esaminati in {estimatedWaitTime} dal personale di SheerID, un partner di fiducia.",
 	"segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Abbiamo bisogno di più informazioni",
 	"segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Carica un documento ufficiale che mostra",
-	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} ha messo a punto questa offerta speciale per tutti gli attuali dipendenti di alcune aziende selezionate.\n<br><br>\n{companyName} utilizza SheerID, un partner di fiducia, per verificare che tu sia attualmente impiegato. SheerID raccoglie solo informazioni che permettono di verificare la tua idoneità. Possono essere richieste ulteriori informazioni o documentazione.",
+	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} ha messo a punto questa offerta speciale per tutti gli attuali dipendenti di alcune aziende selezionate.<br><br>{companyName} utilizza SheerID, un partner di fiducia, per verificare che tu sia attualmente impiegato. SheerID raccoglie solo informazioni che permettono di verificare la tua idoneità. Possono essere richieste ulteriori informazioni o documentazione.",
 	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Verifica di essere un dipendente in servizio presso un'azienda idonea.",
 	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Sblocca questa offerta dedicata unicamente ai dipendenti",
 	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Le informazioni fornite devono corrispondere ai tuoi documenti ufficiali.",
 	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title": "Controlla le informazioni da te fornite",
 	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verifica dello stato di occupazione in corso",
+	"segmentMessages.employment.step.sso.alternative": "È possibile verificare anche caricando un documento di lavoro",
 	"segmentMessages.employment.step.sso.cancel": "Carica la documentazione comprovante l'impiego",
 	"segmentMessages.employment.step.sso.login": "Accedi alla mia email",
 	"segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "Accedi al portale e-mail della tua azienda. Si aprirà in una nuova scheda.",
@@ -820,11 +824,11 @@ var it = {
 	"segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Ecco il tuo codice promozionale personale. È unico e può essere utilizzato una sola volta.",
 	"segmentMessages.employment.step.success.title": "Sei stato verificato",
 	"segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "Necessario per inviare il tuo codice univoco",
-	"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica dei primi soccorritori.\n            <br><br>\n            I documenti sono utilizzati solo per verificare l'attualità del tuo status di primo soccorritore e saranno definitivamente cancellati dopo la revisione.",
+	"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica dei primi soccorritori.<br><br>I documenti sono utilizzati solo per verificare l'attualità del tuo status di primo soccorritore e saranno definitivamente cancellati dopo la revisione.",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle": "I documenti saranno esaminati in {estimatedWaitTime} dal personale di SheerID, un partner di fiducia.",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Abbiamo bisogno del tuo documento d'identità",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Carica un documento ufficiale che mostra",
-	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Questa offerta è disponibile per tutti i primi soccorritori e il personale di emergenza degli Stati Uniti; comprese le forze dell'ordine,\nEMT, i paramedici e i vigili del fuoco.\n<br><br>\n{companyName} utilizza SheerID, un partner di fiducia, per verificare che tu sia un primo soccorritore attivo. SheerID\nraccoglie solo informazioni che aiutano a verificare la tua idoneità. Possono essere richieste ulteriori informazioni o documentazione.",
+	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Questa offerta è disponibile per tutti i primi soccorritori e il personale di emergenza degli Stati Uniti; comprese le forze dell'ordine, EMT, i paramedici e i vigili del fuoco.<br><br>{companyName} utilizza SheerID, un partner di fiducia, per verificare che tu sia un primo soccorritore attivo. SheerID raccoglie solo informazioni che aiutano a verificare la tua idoneità. Possono essere richieste ulteriori informazioni o documentazione.",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Verifica che tu sia un primo soccorritore attivo.",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Sblocca questa offerta dedicata unicamente ai primi soccorritori",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Il tuo nome completo, il nome dell'organizzazione e l'e-mail devono corrispondere a quanto registrato dalla tua agenzia.",
@@ -834,11 +838,11 @@ var it = {
 	"segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Ecco il tuo codice promozionale personale. È unico e può essere utilizzato una sola volta.",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Sei stato verificato",
 	"segmentMessages.identity.emailExplanation": "Necessario per inviare il tuo codice univoco",
-	"segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica dell'identità.\n            <br><br>\n            I documenti vengono utilizzati solo per verificare la tua attuale idoneità e saranno definitivamente cancellati dopo la revisione.",
+	"segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica dell'identità.<br><br>I documenti vengono utilizzati solo per verificare la tua attuale idoneità e saranno definitivamente cancellati dopo la revisione.",
 	"segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle": "I documenti saranno esaminati in {estimatedWaitTime} dallo staff di SheerID, un partner di fiducia.",
 	"segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "È richiesta la tua patente di guida",
 	"segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Carica un documento governativo che mostra",
-	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n      Per poter beneficiare di questa offerta, devi avere una patente di guida valida.\n   <br><br>\n     {companyName} utilizza SheerID, un partner fidato, per verificare la tua identità. SheerID raccoglie solo informazioni che permettono di\nverificare la tua idoneità. Possono essere richieste ulteriori informazioni o documentazione.",
+	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Per poter beneficiare di questa offerta, devi avere una patente di guida valida.<br><br>{companyName} utilizza SheerID, un partner fidato, per verificare la tua identità. SheerID raccoglie solo informazioni che permettono di verificare la tua idoneità. Possono essere richieste ulteriori informazioni o documentazione.",
 	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Verifica la tua identità.",
 	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Sblocca la tua offerta speciale",
 	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Le informazioni devono corrispondere a quelle riportate sul/i documento/i governativo/i.",
@@ -848,11 +852,11 @@ var it = {
 	"segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Ecco il tuo codice promozionale personale. È unico e può essere utilizzato una sola volta.",
 	"segmentMessages.identity.step.success.title": "Sei stato verificato",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Necessario per inviare il tuo codice univoco",
-	"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica dei professionisti autorizzati.\n            <br><br>\n            I documenti vengono utilizzati solo per verificare che lo stato della tua licenza o certificato sia aggiornato e saranno definitivamente cancellati dopo la revisione.",
+	"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica dei professionisti autorizzati.<br><br>I documenti vengono utilizzati solo per verificare che lo stato della tua licenza o certificato sia aggiornato e saranno definitivamente cancellati dopo la revisione.",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle": "I documenti saranno esaminati in {estimatedWaitTime} dallo staff di SheerID, un partner di fiducia.",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "È richiesta la tua licenza o certificato professionale",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Carica un documento governativo che mostra",
-	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n   Per poter beneficiare di questa offerta, devi essere in possesso di una licenza professionale valida nel campo specificato. I campi idonei vengono visualizzati nel selettore di stato di questo modulo.\n <br><br>\n      {companyName} utilizza SheerID, un partner di fiducia, per verificare che tu sia un/a professionista autorizzato/a.\n      SheerID raccoglie solo informazioni che aiutano a verificare la tua idoneità. Possono essere richieste ulteriori informazioni o documentazione.",
+	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Per poter beneficiare di questa offerta, devi essere in possesso di una licenza professionale valida nel campo specificato. I campi idonei vengono visualizzati nel selettore di stato di questo modulo.<br><br>{companyName} utilizza SheerID, un partner di fiducia, per verificare che tu sia un/a professionista autorizzato/a. SheerID raccoglie solo informazioni che aiutano a verificare la tua idoneità. Possono essere richieste ulteriori informazioni o documentazione.",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Verifica di avere una licenza professionale nel tuo campo.",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Sblocca questa offerta speciale",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Le informazioni devono corrispondere a quelle riportate sul/i documento/i governativo/i.",
@@ -861,9 +865,9 @@ var it = {
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "Usa il codice adesso",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Ecco il tuo codice promozionale personale. È unico e può essere utilizzato una sola volta.",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "Sei stato verificato",
-	"segmentMessages.lowIncome.emailExplanation": "",
 	"segmentMessages.lowIncome.addressExplanation": " ",
-	"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica dell'idoneità.\n            <br><br>\n            I documenti sono utilizzati solo per verificare l'attualità del tuo stato di idoneità e saranno definitivamente cancellati dopo la revisione.",
+	"segmentMessages.lowIncome.emailExplanation": "",
+	"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica dell'idoneità.<br><br>I documenti sono utilizzati solo per verificare l'attualità del tuo stato di idoneità e saranno definitivamente cancellati dopo la revisione.",
 	"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.subtitle": "",
 	"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title": "Abbiamo bisogno di qualche informazione in più",
 	"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions": "Carica un documento ufficiale che mostri",
@@ -877,16 +881,17 @@ var it = {
 	"segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "",
 	"segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "",
 	"segmentMessages.medical.emailExplanation": "Usa la tua email di lavoro se ne hai una",
-	"segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica dei\n                    professionisti del settore medico.<br><br>I documenti sono utilizzati solo per verificare che il tuo status di professionista medico sia\n                    aggiornato e saranno definitivamente cancellati dopo la verifica.",
+	"segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica dei professionisti del settore medico.<br><br>I documenti sono utilizzati solo per verificare che il tuo status di professionista medico sia aggiornato e saranno definitivamente cancellati dopo la verifica.",
 	"segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle": "I documenti saranno esaminati in {estimatedWaitTime} dal personale di SheerID, un partner di fiducia.",
 	"segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Abbiamo bisogno di più informazioni",
 	"segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Carica un documento ufficiale che mostra",
-	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Per avere diritto a questa offerta, è necessario (1) essere un professionista medico attualmente autorizzato negli Stati Uniti\n        ed (2) essere un membro di un ramo idoneo della professione medica. I rami idonei sono mostrati nel selettore\n        di stato di questo modulo.<br><br>{companyName} utilizza SheerID, un partner di fiducia, per verificare che tu sia un professionista medico.\n        SheerID raccoglie solo informazioni che aiutano a verificare la tua idoneità.\n        Possono essere richieste ulteriori informazioni o documentazione.",
+	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Per avere diritto a questa offerta, è necessario (1) essere un professionista medico attualmente autorizzato negli Stati Uniti ed (2) essere un membro di un ramo idoneo della professione medica. I rami idonei sono mostrati nel selettore di stato di questo modulo.<br><br>{companyName} utilizza SheerID, un partner di fiducia, per verificare che tu sia un professionista medico. SheerID raccoglie solo informazioni che aiutano a verificare la tua idoneità. Possono essere richieste ulteriori informazioni o documentazione.",
 	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Verifica di essere un professionista medico autorizzato.",
 	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Sblocca questa offerta dedicata unicamente ai medici professionisti",
 	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Il tuo nome e cognome, la data di nascita e l'organizzazione devono corrispondere a quanto riportato sui tuoi documenti ufficiali.",
 	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verifica il tuo nome, e-mail e organizzazione",
 	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verifica dello status di medico professionista in corso",
+	"segmentMessages.medical.step.sso.alternative": "È possibile verificare anche caricando un documento di lavoro",
 	"segmentMessages.medical.step.sso.login": "Accedi al portale web del mio datore di lavoro",
 	"segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "Accedi al portale web del tuo datore di lavoro. Si aprirà in una nuova scheda.",
 	"segmentMessages.medical.step.sso.title": "Verifica il tuo stato nel Sistema sanitario",
@@ -894,11 +899,11 @@ var it = {
 	"segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Ecco il tuo codice promozionale personale. È unico e può essere utilizzato una sola volta.",
 	"segmentMessages.medical.step.success.title": "Sei stato verificato",
 	"segmentMessages.member.emailExplanation": "Necessario per inviare il tuo codice univoco",
-	"segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica dei membri.\n            <br><br>\n            I documenti sono utilizzati solo per verificare che il tuo stato di affiliazione sia attuale e saranno definitivamente cancellati dopo la verifica.",
+	"segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica dei membri.<br><br>I documenti sono utilizzati solo per verificare che il tuo stato di affiliazione sia attuale e saranno definitivamente cancellati dopo la verifica.",
 	"segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle": "I documenti saranno esaminati in {estimatedWaitTime} dal personale di SheerID, un partner di fiducia.",
 	"segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Abbiamo bisogno di più informazioni",
 	"segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Carica un documento ufficiale che mostra",
-	"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} ha messo a punto questa offerta speciale per tutti gli attuali membri di alcune organizzazioni selezionate.\n<br><br>\n{companyName} utilizza SheerID, un partner di fiducia, per verificare che tu sia attualmente impiegato. SheerID raccoglie solo\ninformazioni che permettono di verificare la tua idoneità. Possono essere richieste ulteriori informazioni o documentazione.",
+	"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} ha messo a punto questa offerta speciale per tutti gli attuali membri di alcune organizzazioni selezionate.<br><br>{companyName} utilizza SheerID, un partner di fiducia, per verificare che tu sia attualmente impiegato. SheerID raccoglie solo informazioni che permettono di verificare la tua idoneità. Possono essere richieste ulteriori informazioni o documentazione.",
 	"segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Verifica di essere un membro attuale di un'organizzazione idonea.",
 	"segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Sblocca questa offerta dedicata unicamente ai membri",
 	"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Le informazioni fornite devono corrispondere ai tuoi documenti ufficiali.",
@@ -908,11 +913,11 @@ var it = {
 	"segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Ecco il tuo codice promozionale personale. È unico e può essere utilizzato una sola volta.",
 	"segmentMessages.member.step.success.title": "Sei stato verificato",
 	"segmentMessages.military.emailExplanation": "Si consiglia l'indirizzo e-mail personale",
-	"segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica del personale militare.\n            <br><br>\n            I documenti sono utilizzati solo per verificare che il tuo stato di militare sia corrente e saranno cancellati definitivamente dopo la verifica.",
+	"segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica del personale militare.<br><br>I documenti sono utilizzati solo per verificare che il tuo stato di militare sia corrente e saranno cancellati definitivamente dopo la verifica.",
 	"segmentMessages.military.step.docUpload.subtitle": "I documenti saranno esaminati in {estimatedWaitTime} dal personale di SheerID, un partner di fiducia.",
 	"segmentMessages.military.step.docUpload.title": "Abbiamo bisogno di più informazioni",
 	"segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Carica un documento governativo che mostra",
-	"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Questa offerta è disponibile per il personale militare che ha prestato o sta prestando servizio nelle Forze Armate degli Stati Uniti.\n<br><br>\n{companyName} utilizza SheerID, un partner di fiducia, per verificare che tu sia un membro dell'esercito. SheerID raccoglie solo informazioni\nche permettono di verificare la tua idoneità. Possono essere richieste ulteriori informazioni o documentazione.",
+	"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Questa offerta è disponibile per il personale militare che ha prestato o sta prestando servizio nelle Forze Armate degli Stati Uniti.<br><br>{companyName} utilizza SheerID, un partner di fiducia, per verificare che tu sia un membro dell'esercito. SheerID raccoglie solo informazioni che permettono di verificare la tua idoneità. Possono essere richieste ulteriori informazioni o documentazione.",
 	"segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "Verifica di essere un membro delle forze armate.",
 	"segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Sblocca questa offerta dedicata unicamente al personale militare",
 	"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Inserisci il tuo nome e cognome sul modulo così come appare sul tuo documento o sui tuoi documenti militari. Tieni presente che potrebbe essere il tuo nome di battesimo.",
@@ -922,7 +927,7 @@ var it = {
 	"segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Ecco il tuo codice promozionale personale. È unico e può essere utilizzato una sola volta.",
 	"segmentMessages.military.step.success.title": "Sei stato verificato",
 	"segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "",
-	"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica dei traslochi recenti.\n            <br><br>\n            I documenti vengono utilizzati solo per verificare che il trasloco sia avvenuto di recente e saranno eliminati in modo permanente una volta completata la revisione.",
+	"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica dei traslochi recenti.<br><br>I documenti vengono utilizzati solo per verificare che il trasloco sia avvenuto di recente e saranno eliminati in modo permanente una volta completata la revisione.",
 	"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.subtitle": "",
 	"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "",
 	"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "",
@@ -936,11 +941,11 @@ var it = {
 	"segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "",
 	"segmentMessages.recentMover.step.success.title": "",
 	"segmentMessages.senior.emailExplanation": "Necessario per inviare il tuo codice univoco",
-	"segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica dell'età.\n            <br><br>\n            I documenti sono utilizzati solo per la verifica dell'età attuale e saranno definitivamente cancellati dopo la revisione.",
+	"segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica dell'età.<br><br>I documenti sono utilizzati solo per la verifica dell'età attuale e saranno definitivamente cancellati dopo la revisione.",
 	"segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle": "I documenti saranno esaminati in {estimatedWaitTime} dal personale di SheerID, un partner di fiducia.",
 	"segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Abbiamo bisogno della tua patente o del tuo passaporto",
 	"segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Carica un documento governativo che mostra",
-	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Per poter usufruire di questa offerta, è necessario avere una certa età.\n<br><br>\n{companyName} utilizza SheerID, un partner di fiducia, per verificare la tua età. SheerID raccoglie solo informazioni che permettono di\nverificare la tua idoneità. Possono essere richieste ulteriori informazioni o documentazione.",
+	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Per poter usufruire di questa offerta, è necessario avere una certa età.<br><br>{companyName} utilizza SheerID, un partner di fiducia, per verificare la tua età. SheerID raccoglie solo informazioni che permettono di verificare la tua idoneità. Possono essere richieste ulteriori informazioni o documentazione.",
 	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Verifica la tua età attuale.",
 	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Sblocca la tua offerta speciale",
 	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Il tuo nome completo e la tua data di nascita devono corrispondere a quanto riportato sui documenti rilasciati dal tuo governo.",
@@ -951,28 +956,32 @@ var it = {
 	"segmentMessages.senior.step.success.title": "Sei stato verificato",
 	"segmentMessages.student.emailExplanation": "Un indirizzo email da studente è preferito",
 	"segmentMessages.student.schoolName": "Università / Nome università",
-	"segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica degli studenti.\n<br><br>\nI documenti sono utilizzati solo per verificare che il tuo stato di studente sia attuale e saranno definitivamente cancellati dopo la verifica.",
+	"segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica degli studenti.<br><br>I documenti sono utilizzati solo per verificare che il tuo stato di studente sia attuale e saranno definitivamente cancellati dopo la verifica.",
 	"segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle": "I documenti saranno esaminati in {estimatedWaitTime} dal personale di SheerID, un partner di fiducia.",
 	"segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Abbiamo bisogno del tuo ID e dell'orario delle lezioni",
 	"segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Carica il tuo documento scolastico che mostra",
-	"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Per poter beneficiare di questa offerta, devi essere attualmente iscritto a una scuola di istruzione accreditata che rilascia un diploma o un certificato.<br><br>\n    {companyName} utilizza SheerID, un partner di fiducia, per verificare che tu sia uno studente attuale. SheerID\nraccoglie solo informazioni che aiutano a verificare la tua idoneità.\n    Possono essere richieste ulteriori informazioni o documentazione.",
+	"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Per poter beneficiare di questa offerta, devi essere attualmente iscritto a una scuola di istruzione accreditata che rilascia un diploma o un certificato.<br><br>{companyName} utilizza SheerID, un partner di fiducia, per verificare che tu sia uno studente attuale. SheerID raccoglie solo informazioni che aiutano a verificare la tua idoneità. Possono essere richieste ulteriori informazioni o documentazione.",
 	"segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Verifica di essere uno studente di una scuola che rilascia un titolo di studio.",
 	"segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Sblocca questa offerta dedicata unicamente agli studenti",
 	"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Il tuo nome completo e la tua data di nascita devono corrispondere a quanto riportato nei registri scolastici ufficiali.",
 	"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title": "Verifica il tuo nome e la tua data di nascita",
 	"segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verifica dello status di studente in corso",
+	"segmentMessages.student.step.sso.alternative": "È inoltre possibile verificare caricando la documentazione relativa all'iscrizione",
 	"segmentMessages.student.step.sso.cancel": "Carica prova di iscrizione",
+	"segmentMessages.student.step.sso.login": "Accedi alla mia istituzione accademica",
+	"segmentMessages.student.step.sso.subtitle": "Il portale della vostra istituzione accademica si aprirà in una nuova finestra che potrete verificare utilizzando i vostri dati di accesso",
+	"segmentMessages.student.step.sso.title": "Verificare utilizzando le credenziali dell'istituto accademico",
 	"segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "Usa il codice adesso",
 	"segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Ecco il tuo codice promozionale personale. È unico e può essere utilizzato una sola volta.",
 	"segmentMessages.student.step.success.title": "Sei stato verificato",
 	"segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Deve essere il tuo indirizzo email della scuola",
 	"segmentMessages.teacher.schoolName": "Nome scuola",
 	"segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "",
-	"segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica degli insegnanti.\n            <br><br>\n            I documenti sono utilizzati solo per verificare che il tuo stato di docente o facoltà sia attuale e saranno definitivamente\n                cancellati dopo la verifica.",
+	"segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La revisione dei documenti è gestita da SheerID, un partner di fiducia specializzato nella verifica degli insegnanti.<br><br>I documenti sono utilizzati solo per verificare che il tuo stato di docente o facoltà sia attuale e saranno definitivamente cancellati dopo la verifica.",
 	"segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle": "I documenti saranno esaminati in {estimatedWaitTime} dal personale di SheerID, un partner di fiducia.",
 	"segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Abbiamo bisogno di più informazioni",
 	"segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Carica il tuo documento scolastico che mostra",
-	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Per avere diritto a questa offerta, devi essere attualmente impiegato come insegnante, facoltà o personale presso una scuola o università K-12\nnegli Stati Uniti.\n<br><br>\n{companyName} utilizza SheerID, un partner di fiducia, per verificare che tu sia un insegnante, facoltà o\nmembro del personale in carica. SheerID raccoglie solo informazioni che permettono di verificare la tua idoneità. Possono essere richieste ulteriori informazioni\no documentazione.",
+	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Per avere diritto a questa offerta, devi essere attualmente impiegato come insegnante, facoltà o personale presso una scuola o università K-12 negli Stati Uniti.<br><br>{companyName} utilizza SheerID, un partner di fiducia, per verificare che tu sia un insegnante, facoltà o membro del personale in carica. SheerID raccoglie solo informazioni che permettono di verificare la tua idoneità. Possono essere richieste ulteriori informazioni o documentazione.",
 	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Verifica di essere un insegnante, un docente o un dipendente di un'università K-12 o di un'università che rilascia diplomi di laurea.",
 	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Sblocca questa offerta dedicata unicamente allo staff",
 	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Il tuo nome e cognome e il tuo indirizzo e-mail devono corrispondere a quelli registrati nella tua scuola.",
@@ -980,16 +989,8 @@ var it = {
 	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "Verifica dello status di insegnante in corso",
 	"segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "Usa il codice adesso",
 	"segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Ecco il tuo codice promozionale personale. È unico e può essere utilizzato una sola volta.",
-	"segmentMessages.teacher.step.success.title": "Sei stato verificato",
-	"segmentMessages.student.step.sso.subtitle": "Il portale della vostra istituzione accademica si aprirà in una nuova finestra che potrete verificare utilizzando i vostri dati di accesso",
-	"segmentMessages.student.step.sso.title": "Verificare utilizzando le credenziali dell'istituto accademico",
-	"segmentMessages.student.step.sso.login": "Accedi alla mia istituzione accademica",
-	"defaultMessages.step.sso.preheader": "Il metodo più rapido",
-	"defaultMessages.step.sso.alternative": "È inoltre possibile verificare caricando una prova di idoneità",
-	"segmentMessages.student.step.sso.alternative": "È inoltre possibile verificare caricando la documentazione relativa all'iscrizione",
-	"segmentMessages.medical.step.sso.alternative": "È possibile verificare anche caricando un documento di lavoro",
-	"segmentMessages.employment.step.sso.alternative": "È possibile verificare anche caricando un documento di lavoro"
+	"segmentMessages.teacher.step.success.title": "Sei stato verificato"
 };
 
 export default it;
-//# sourceMappingURL=it-5d74dd58.es.js.map
+//# sourceMappingURL=it-9911a46d.es.js.map

package/es6/it-9911a46d.es.js.map

@@ -0,0 +1 @@
+{"version":3,"file":"it-9911a46d.es.js","sources":[],"sourcesContent":[],"names":[],"mappings":";;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;"}