@seliseblocks/mailcraft 0.1.0 → 0.2.0

package/src/core/i18n/ru.js

@@ -1,152 +1,196 @@
-/** Russian (Русский) — `ru`. AI-drafted, not reviewed by a native speaker. Correctable one key at a time via `.messages` overrides. */
-export const RU = {
-  'action.undoHint': 'Отменить — ⌘Z',
-  'action.redoHint': 'Повторить — ⌘⇧Z',
-  'action.chromeToDark': 'Тёмная',
-  'action.chromeToLight': 'Светлая',
-  'action.chromeHint': 'Тема редактора светлая / тёмная',
-  'action.aiCopy': 'Текст',
-  'action.aiCopyHint': 'Составить текст с помощью ИИ',
-  'action.code': 'Код',
-  'action.codeHint': 'Редактировать исходный HTML с живым просмотром',
-  'action.preview': 'Просмотр',
-  'action.export': 'Экспорт',
-  'device.desktop': 'Компьютер',
-  'device.desktopHint': 'Ширина для компьютера',
-  'device.mobile': 'Телефон',
-  'device.mobileHint': 'Ширина для телефона',
-  'device.dark': 'Тёмная',
-  'device.darkHint': 'Тёмный режим входящих',
-  'status.autosaveOn': 'автосохранение включено',
-  'status.saved': 'сохранено {time}',
-  'status.saveFailed': 'не сохранено — хранилище заполнено',
-  'canvas.meta': '{rows} строк · {blocks} блоков · {width}px',
-  'tab.design': 'Стиль',
-  'tab.designHint': 'Оформить выделенное',
-  'tab.blocks': 'Блоки',
-  'tab.blocksHint': 'Блоки контента и переменные',
-  'tab.rows': 'Секции',
-  'tab.rowsHint': 'Макеты секций и модель холста',
-  'tab.files': 'Файлы',
-  'tab.filesHint': 'Библиотека файлов',
-  'tab.layers': 'Структура',
-  'tab.layersHint': 'Структура документа',
-  'tab.theme': 'Тема',
-  'tab.themeHint': 'Глобальные стили',
-  'tab.data': 'Перем.',
-  'tab.dataHint': 'Переменные, предоставленные вашим кодом',
-  'inspector.blockProperties': 'Свойства блока',
-  'inspector.sectionProperties': 'Свойства секции',
-  'inspector.title': 'Инспектор',
-  'inspector.sectionLabel': 'Секция',
-  'inspector.nothingSelected': 'Ничего не выбрано',
-  'action.duplicateHint': 'Дублировать — ⌘D',
-  'action.deleteHint': 'Удалить — ⌫',
-  'inspector.emptyBody':
-    'Выберите строку или блок на холсте, чтобы оформить его здесь. Перетащите блоки со вкладки <strong style="color: var(--ed-text); font-weight: 600;">Блоки</strong>; дважды щёлкните по тексту, чтобы редактировать его на месте.',
-  'inspector.shortcuts': 'Горячие клавиши',
-  'shortcut.undoRedo': '⌘Z / ⌘⇧Z — отменить, повторить',
-  'shortcut.duplicate': '⌘D — дублировать выделение',
-  'shortcut.delete': '⌫ — удалить выделение',
-  'shortcut.export': '⌘E — экспортировать HTML',
-  'shortcut.escape': 'ESC — снять выделение, закрыть',
-  'blocks.dragHint': 'Перетащите на холст',
-  'blocks.count': '{count} блоков',
-  'rows.sectionLayouts': 'Макеты секций',
-  'rows.customMarkup': 'Свой код',
-  'rows.htmlRowHint': 'Перетащите, чтобы вставить, или щёлкните, чтобы добавить — строка на всю ширину, которую вы заполняете исходным HTML',
-  'rows.rawHtmlSection': 'Секция с исходным HTML',
-  'rows.rawHtmlDesc': 'Секция на всю ширину, ваш собственный код, всё ещё перетаскивается',
-  'rows.canvasModel': 'Модель холста',
-  'rows.modeRowBased': 'На основе строк',
-  'rows.modeFreeStack': 'Свободный стек',
-  'rows.hintRows':
-    'На основе секций: сначала поместите макет, затем блоки в его колонки — у каждой секции свой фон, граница, настройки flex или сетки.',
-  'rows.hintStack': 'Свободный стек: без макетов — каждый добавленный блок становится собственной секцией на всю ширину, уложенной по порядку.',
-  'files.libraryCount': 'Библиотека — {count} файлов',
-  'files.openManager': 'Открыть файловый менеджер',
-  'files.dragToCanvas': 'Перетащите любой файл прямо на холст, чтобы разместить его как блок изображения.',
-  'layers.structure': 'Структура',
-  'layers.sectionSingle': 'Секция',
-  'layers.sectionMulti': 'Секция · {count} кол.',
-  'layers.blockCount': '{count} бл.',
-  'theme.globalStyles': 'Глобальные стили',
-  'vars.title': 'Переменные',
-  'vars.fromCode': '{count} из вашего кода',
-  'vars.declaredNote': 'Объявлены вашим приложением — холст всегда показывает токен, никогда значение.',
-  'vars.filterPlaceholder': 'Фильтр переменных…',
-  'vars.insertHint': 'Нажмите, чтобы вставить в выбранный текст, заголовок или кнопку',
-  'vars.insert': 'вставить',
-  'vars.noMatch': 'Нет переменных, соответствующих этому фильтру.',
-  'vars.noneDeclared': 'Ваше приложение ещё не объявило переменные.',
-  'vars.rteHint': 'При редактировании текста вы также можете выбрать переменную прямо из выпадающего списка встроенной панели инструментов.',
-  'modal.fileManager': 'Файловый менеджер',
-  'modal.assetsTitle': 'Файлы',
-  'modal.replaceImage': 'Заменить изображение',
-  'library.searchPlaceholder': 'Поиск файлов…',
-  'action.upload': 'Загрузить',
-  'library.clickToPlace': 'Нажмите на файл, чтобы разместить · или перетащите файл на холст',
-  'library.clickToReplace': 'Нажмите на файл, чтобы заменить выбранное изображение',
-  'library.storageLabel': '{count} файлов · {size}',
-  'library.folders': 'Папки',
-  'library.dropHint': 'Перетащите файлы изображений сюда для загрузки — или используйте кнопку «Загрузить».',
-  'library.deleteFileHint': 'Удалить файл',
-  'library.del': 'УДАЛ',
-  'toast.assetDeleted': '{name} удалён',
-  'modal.export': 'Экспорт',
-  'modal.exportTitle': 'HTML письма на основе таблиц',
-  'export.copy': 'Копировать',
-  'export.copied': 'Скопировано',
-  'action.download': 'Скачать',
-  'export.meta': '{kb} КБ · таблицы + встроенные стили · ширины, безопасные для Outlook',
-  'modal.rawHtmlTitle': 'Исходный HTML, живой просмотр',
-  'code.statusEdited': 'Просмотр кода — изменён — просмотр в реальном времени, ещё не применено',
-  'code.statusSynced': 'Просмотр кода — синхронизирован с холстом',
-  'action.reload': 'Обновить',
-  'action.reloadHint': 'Обновить исходник из холста',
-  'action.applyToCanvas': 'Применить к холсту',
-  'action.applyToCanvasHint': 'Разобрать исходник обратно в редактируемые строки',
-  'action.closeWithoutApplyingHint': 'Закрыть без применения',
-  'code.source': 'Исходник',
-  'code.livePreview': 'Живой просмотр',
-  'code.liveHtmlPreviewTitle': 'Живой просмотр HTML',
-  'code.applyNote':
-    'Применение разбирает каждую строку таблицы верхнего уровня в строку холста, которую вы всё ещё можете выбирать, переупорядочивать и удалять — написанный вручную код переживает этот процесс.',
-  'code.meta': '{kb} КБ · {lines} строк',
-  'toast.sourceReloaded': 'Исходник обновлён из холста',
-  'toast.sourceAppliedOne': 'Исходник применён — 1 строка на холсте',
-  'toast.sourceAppliedMany': 'Исходник применён — {rows} строк на холсте',
-  'toast.parseError': 'Не удалось разобрать этот HTML',
-  'modal.copyAssist': 'Помощник по тексту',
-  'modal.draftCopyTitle': 'Составить текст для этой кампании',
-  'ai.goal': 'Цель',
-  'ai.tone': 'Тон',
-  'ai.briefLabel': 'О чём это письмо?',
-  'ai.briefPlaceholder': 'напр. Осенняя коллекция, 15% для подписчиков, бесплатная доставка от 150$',
-  'ai.generate': 'Сгенерировать текст',
-  'ai.writing': 'Пишем…',
-  'ai.kindHeadline': 'Заголовок',
-  'ai.kindBody': 'Основной текст',
-  'ai.kindButton': 'Текст кнопки',
-  'ai.actionInsertHeading': 'Вставить как заголовок',
-  'ai.actionInsertText': 'Вставить как текстовый блок',
-  'ai.actionInsertButton': 'Вставить как кнопку',
-  'toast.headingAdded': 'Заголовок добавлен',
-  'toast.textBlockAdded': 'Текстовый блок добавлен',
-  'toast.buttonAdded': 'Кнопка добавлена',
-  'preview.kickerMobile': 'Просмотр — телефон 375px',
-  'preview.kickerDark': 'Просмотр — тёмные входящие',
-  'preview.kickerDesktop': 'Просмотр — компьютер {width}px',
-  'action.close': 'Закрыть',
-  'toast.duplicated': 'Продублировано',
-  'toast.fileUploadedOne': 'Загружен 1 файл',
-  'toast.fileUploadedMany': 'Загружено файлов: {count}',
-  'toast.imageReplaced': 'Изображение заменено',
-  'toast.imageAdded': 'Изображение добавлено на холст',
-  'toast.htmlCopied': 'HTML скопирован в буфер обмена',
-  'toast.templateLoaded': '{name} загружен',
-  'toast.snippetDefaultLabel': 'Фрагмент',
-  'toast.snippetInserted': '{name} вставлен',
-  'toast.snippetCopied': '{name} скопирован — выберите текстовый блок, чтобы вставить',
-};
-
+/** Russian (Русский) — `ru`. AI-drafted, not reviewed by a native speaker. Correctable one key at a time via `.messages` overrides. */
+export const RU = {
+  'action.undoHint': 'Отменить — ⌘Z',
+  'action.redoHint': 'Повторить — ⌘⇧Z',
+  'action.chromeToDark': 'Тёмная',
+  'action.chromeToLight': 'Светлая',
+  'action.chromeHint': 'Тема редактора светлая / тёмная',
+  'action.chromeHintToDark': 'Тёмная тема',
+  'action.chromeHintToLight': 'Светлая тема',
+  'action.aiDraft': 'Черновик',
+  'action.aiDraftHint': 'Написать содержание письма с помощью ИИ',
+  'action.code': 'Код',
+  'action.codeHint': 'Редактировать исходный HTML с живым просмотром',
+  'action.preview': 'Просмотр',
+  'action.previewHint': 'Предпросмотр письма',
+  'action.export': 'Экспорт',
+  'action.exportHint': 'Экспортировать письмо',
+  'device.desktop': 'Компьютер',
+  'device.desktopHint': 'Ширина для компьютера',
+  'device.mobile': 'Телефон',
+  'device.mobileHint': 'Ширина для телефона',
+  'status.autosaveOn': 'автосохранение включено',
+  'status.saved': 'сохранено {time}',
+  'status.saveFailed': 'не сохранено — хранилище заполнено',
+  'canvas.meta': '{rows} строк · {blocks} блоков · {width}px',
+  'tab.design': 'Стиль',
+  'tab.designHint': 'Оформить выделенное',
+  'tab.blocks': 'Блоки',
+  'tab.blocksHint': 'Блоки контента и переменные',
+  'tab.rows': 'Секции',
+  'tab.rowsHint': 'Макеты секций и модель холста',
+  'tab.files': 'Файлы',
+  'tab.filesHint': 'Библиотека файлов',
+  'tab.layers': 'Структура',
+  'tab.layersHint': 'Структура документа',
+  'tab.settings': 'Настройки',
+  'tab.settingsHint': 'Настройки письма',
+  'tab.data': 'Перем.',
+  'tab.dataHint': 'Переменные, предоставленные вашим кодом',
+  'inspector.blockProperties': 'Свойства блока',
+  'inspector.sectionProperties': 'Свойства секции',
+  'inspector.title': 'Инспектор',
+  'inspector.sectionLabel': 'Секция',
+  'inspector.nothingSelected': 'Ничего не выбрано',
+  'action.duplicateHint': 'Дублировать — ⌘D',
+  'action.deleteHint': 'Удалить — ⌫',
+  'inspector.emptyBody':
+    'Выберите строку или блок на холсте, чтобы оформить его здесь. Перетащите блоки со вкладки <strong style="color: var(--ed-text); font-weight: 600;">Блоки</strong>; дважды щёлкните по тексту, чтобы редактировать его на месте.',
+  'inspector.shortcuts': 'Горячие клавиши',
+  'shortcut.undoRedo': '⌘Z / ⌘⇧Z — отменить, повторить',
+  'shortcut.duplicate': '⌘D — дублировать выделение',
+  'shortcut.delete': '⌫ — удалить выделение',
+  'shortcut.export': '⌘E — экспортировать HTML',
+  'shortcut.escape': 'ESC — снять выделение, закрыть',
+  'blocks.dragHint': 'Перетащите на холст',
+  'blocks.count': '{count} блоков',
+  'rows.sectionLayouts': 'Макеты секций',
+  'rows.customMarkup': 'Свой код',
+  'rows.htmlRowHint': 'Перетащите, чтобы вставить, или щёлкните, чтобы добавить — строка на всю ширину, которую вы заполняете исходным HTML',
+  'rows.rawHtmlSection': 'Секция с исходным HTML',
+  'rows.rawHtmlDesc': 'Секция на всю ширину, ваш собственный код, всё ещё перетаскивается',
+  'rows.canvasModel': 'Модель холста',
+  'rows.modeRowBased': 'На основе строк',
+  'rows.modeFreeStack': 'Свободный стек',
+  'rows.hintRows':
+    'На основе секций: сначала поместите макет, затем блоки в его колонки — у каждой секции свой фон, граница, настройки flex или сетки.',
+  'rows.hintStack': 'Свободный стек: без макетов — каждый добавленный блок становится собственной секцией на всю ширину, уложенной по порядку.',
+  'files.libraryCount': 'Библиотека — {count} файлов',
+  'files.openManager': 'Открыть файловый менеджер',
+  'files.dragToCanvas': 'Перетащите любой файл прямо на холст, чтобы разместить его как блок изображения.',
+  'layers.structure': 'Структура',
+  'layers.sectionSingle': 'Секция',
+  'layers.sectionMulti': 'Секция · {count} кол.',
+  'layers.column': 'Колонка {index}',
+  'layers.blockCount': '{count} бл.',
+  'vars.title': 'Переменные',
+  'vars.fromCode': '{count} из вашего кода',
+  'vars.declaredNote': 'Объявлены вашим приложением — холст всегда показывает токен, никогда значение.',
+  'vars.filterPlaceholder': 'Фильтр переменных…',
+  'vars.insertHint': 'Нажмите, чтобы вставить в выбранный текст, заголовок или кнопку',
+  'vars.insert': 'вставить',
+  'vars.noMatch': 'Нет переменных, соответствующих этому фильтру.',
+  'vars.noneDeclared': 'Ваше приложение ещё не объявило переменные.',
+  'vars.rteHint': 'При редактировании текста вы также можете выбрать переменную прямо из выпадающего списка встроенной панели инструментов.',
+  'modal.fileManager': 'Файловый менеджер',
+  'modal.assetsTitle': 'Файлы',
+  'modal.replaceImage': 'Заменить изображение',
+  'library.searchPlaceholder': 'Поиск файлов…',
+  'action.upload': 'Загрузить',
+  'library.clickToPlace': 'Нажмите на файл, чтобы разместить · или перетащите файл на холст',
+  'library.clickToReplace': 'Нажмите на файл, чтобы заменить выбранное изображение',
+  'library.storageLabel': '{count} файлов · {size}',
+  'library.folders': 'Папки',
+  'library.dropHint': 'Перетащите файлы изображений сюда для загрузки — или используйте кнопку «Загрузить».',
+  'library.deleteFileHint': 'Удалить файл',
+  'library.del': 'УДАЛ',
+  'toast.assetDeleted': '{name} удалён',
+  'library.allFiles': 'Все файлы',
+  'library.loadMore': 'Показать ещё',
+  'library.empty': 'Здесь пока нет файлов.',
+  'storage.loading': 'Загрузка файлов…',
+  'storage.uploading': 'Загрузка {count}…',
+  'storage.errLoadFailed': 'Не удалось загрузить библиотеку файлов — {reason}',
+  'storage.errNoLimits': 'Загрузка выключена: это приложение не задало ограничения на загрузку.',
+  'storage.errNoAccept': 'Загрузка выключена: ни один формат файлов не разрешён.',
+  'storage.errNoMaxBytes': 'Загрузка выключена: не задан максимальный размер файла.',
+  'storage.errTooLarge': '{name} весит {size} — предел {max}.',
+  'storage.errFormat': '{name} — файл {type}, который здесь не разрешён.',
+  'storage.errSvg': '{name} — SVG, который это приложение не принимает.',
+  'storage.errDimensions': '{name} — {w}×{ht}px, а предел {maxW}×{maxH}px.',
+  'storage.errTooMany': 'За один раз можно загрузить только {max} файлов.',
+  'storage.errUnreadable': '{name} не является читаемым изображением.',
+  'storage.errUploadFailed': 'Не удалось загрузить {name} — {reason}',
+  'storage.errDeleteFailed': 'Не удалось удалить {name} — {reason}',
+  'modal.export': 'Экспорт',
+  'modal.exportTitle': 'HTML письма на основе таблиц',
+  'export.copy': 'Копировать',
+  'export.copied': 'Скопировано',
+  'action.download': 'Скачать',
+  'export.meta': '{kb} КБ · таблицы + встроенные стили · ширины, безопасные для Outlook',
+  'modal.rawHtmlTitle': 'Исходный HTML, живой просмотр',
+  'code.statusEdited': 'Просмотр кода — изменён — просмотр в реальном времени, ещё не применено',
+  'code.statusSynced': 'Просмотр кода — синхронизирован с холстом',
+  'action.reload': 'Обновить',
+  'action.reloadHint': 'Обновить исходник из холста',
+  'action.applyToCanvas': 'Применить к холсту',
+  'action.applyToCanvasHint': 'Разобрать исходник обратно в редактируемые строки',
+  'action.closeWithoutApplyingHint': 'Закрыть без применения',
+  'code.source': 'Исходник',
+  'code.livePreview': 'Живой просмотр',
+  'code.liveHtmlPreviewTitle': 'Живой просмотр HTML',
+  'code.applyNote':
+    'Применение разбирает каждую строку таблицы верхнего уровня в строку холста, которую вы всё ещё можете выбирать, переупорядочивать и удалять — написанный вручную код переживает этот процесс.',
+  'code.meta': '{kb} КБ · {lines} строк',
+  'toast.sourceReloaded': 'Исходник обновлён из холста',
+  'toast.sourceAppliedOne': 'Исходник применён — 1 строка на холсте',
+  'toast.sourceAppliedMany': 'Исходник применён — {rows} строк на холсте',
+  'toast.parseError': 'Не удалось разобрать этот HTML',
+  'modal.aiDraft': 'ИИ-помощник по тексту',
+  'modal.aiDraftTitle': 'Напишите письмо с помощью ИИ',
+  'ai.disclosure': 'ИИ создаёт предложения на основе вашего брифа. Проверьте и отредактируйте результат перед отправкой.',
+  'ai.goal': 'Цель',
+  'ai.tone': 'Тон',
+  'ai.briefLabel': 'О чём это письмо?',
+  'ai.briefPlaceholder': 'напр. Осенняя коллекция, 15% для подписчиков, бесплатная доставка от 150$',
+  'ai.generate': 'Сгенерировать текст',
+  'ai.writing': 'Пишем…',
+  'ai.kindHeadline': 'Заголовок',
+  'ai.kindBody': 'Основной текст',
+  'ai.kindButton': 'Текст кнопки',
+  'ai.actionInsertHeading': 'Вставить как заголовок',
+  'ai.actionInsertText': 'Вставить как текстовый блок',
+  'ai.actionInsertButton': 'Вставить как кнопку',
+  'toast.headingAdded': 'Заголовок добавлен',
+  'toast.textBlockAdded': 'Текстовый блок добавлен',
+  'toast.buttonAdded': 'Кнопка добавлена',
+  'preview.kickerMobile': 'Просмотр — телефон 375px',
+  'preview.kickerDesktop': 'Просмотр — компьютер {width}px',
+  'action.close': 'Закрыть',
+  'toast.duplicated': 'Продублировано',
+  'toast.fileUploadedOne': 'Загружен 1 файл',
+  'toast.fileUploadedMany': 'Загружено файлов: {count}',
+  'toast.imageReplaced': 'Изображение заменено',
+  'toast.imageAdded': 'Изображение добавлено на холст',
+  'toast.htmlCopied': 'HTML скопирован в буфер обмена',
+  'toast.templateLoaded': '{name} загружен',
+  'toast.snippetDefaultLabel': 'Фрагмент',
+  'toast.snippetInserted': '{name} вставлен',
+  'toast.snippetCopied': '{name} скопирован — выберите текстовый блок, чтобы вставить',
+  'rte.textStyle': 'Стиль текста',
+  'rte.mergeTags': 'Поля слияния',
+  'rte.noMergeTags': 'Полей слияния нет',
+  'rte.textColor': 'Цвет текста',
+  'rte.highlightColor': 'Цвет выделения',
+  'rte.removeHighlight': 'Убрать выделение',
+  'rte.clearFormatting': 'Очистить форматирование',
+  'action.downloadPng': 'Скачать PNG',
+  'action.screenshot': 'Снимок',
+  'action.screenshotHint': 'Посмотреть весь шаблон как изображение и скачать его',
+  'toast.pngSaved': 'Снимок скачан',
+  'toast.pngFailed': 'Снимок не удался — не удалось загрузить внешнее изображение',
+  'toast.pngCopied': 'Снимок скопирован в буфер обмена',
+  'toast.pngCopyFailed': 'Этот браузер не принял изображение в буфер обмена',
+  'story.kicker': 'Снимок',
+  'story.rendering': 'Создание снимка',
+  'story.renderingHint': 'Каждый блок рисуется в 2× — на длинном шаблоне это занимает время.',
+  'story.failed': 'Снимок не удался',
+  'story.failedHint': 'Изображение в шаблоне не удалось загрузить для съёмки.',
+  'story.retry': 'Попробовать снова',
+  'story.play': 'Воспроизвести',
+  'story.pause': 'Пауза',
+  'story.replay': 'Ещё раз',
+  'story.copy': 'Копировать',
+  'story.meta': '{w}×{h} · экран {i} из {n}',
+  'footer.poweredBy': 'Работает на SELISE Blocks © 2026',
+};