@seliseblocks/mailcraft 0.1.0 → 0.2.0

package/src/core/i18n/hu.js

@@ -1,152 +1,196 @@
-/** Hungarian (Magyar) — `hu`. AI-drafted, not reviewed by a native speaker. Correctable one key at a time via `.messages` overrides. */
-export const HU = {
-  'action.undoHint': 'Visszavonás — ⌘Z',
-  'action.redoHint': 'Ismétlés — ⌘⇧Z',
-  'action.chromeToDark': 'Sötét',
-  'action.chromeToLight': 'Világos',
-  'action.chromeHint': 'Szerkesztő téma világos / sötét',
-  'action.aiCopy': 'Szöveg',
-  'action.aiCopyHint': 'Szöveg írása MI-vel',
-  'action.code': 'Kód',
-  'action.codeHint': 'Nyers HTML szerkesztése élő előnézettel',
-  'action.preview': 'Előnézet',
-  'action.export': 'Exportálás',
-  'device.desktop': 'Asztali',
-  'device.desktopHint': 'Asztali szélesség',
-  'device.mobile': 'Mobil',
-  'device.mobileHint': 'Mobil szélesség',
-  'device.dark': 'Sötét',
-  'device.darkHint': 'Sötét beérkezőlevelek mód',
-  'status.autosaveOn': 'automatikus mentés bekapcsolva',
-  'status.saved': 'mentve {time}',
-  'status.saveFailed': 'nem mentve — a tárhely megtelt',
-  'canvas.meta': '{rows} sor · {blocks} blokk · {width}px',
-  'tab.design': 'Stílus',
-  'tab.designHint': 'Kijelölés stílusa',
-  'tab.blocks': 'Blokkok',
-  'tab.blocksHint': 'Tartalomblokkok és változók',
-  'tab.rows': 'Szakaszok',
-  'tab.rowsHint': 'Szakaszelrendezések és a rajzvászon modellje',
-  'tab.files': 'Fájlok',
-  'tab.filesHint': 'Erőforrás-könyvtár',
-  'tab.layers': 'Struktúra',
-  'tab.layersHint': 'A dokumentum szerkezete',
-  'tab.theme': 'Téma',
-  'tab.themeHint': 'Globális stílusok',
-  'tab.data': 'Vált.',
-  'tab.dataHint': 'A kódod által biztosított változók',
-  'inspector.blockProperties': 'A blokk tulajdonságai',
-  'inspector.sectionProperties': 'A szakasz tulajdonságai',
-  'inspector.title': 'Vizsgáló',
-  'inspector.sectionLabel': 'Szakasz',
-  'inspector.nothingSelected': 'Nincs kijelölés',
-  'action.duplicateHint': 'Kettőzés — ⌘D',
-  'action.deleteHint': 'Törlés — ⌫',
-  'inspector.emptyBody':
-    'Válassz ki egy sort vagy blokkot a rajzvásznon, hogy itt formázhasd. Húzz blokkokat a <strong style="color: var(--ed-text); font-weight: 600;">Blokkok</strong> fülről; kattints duplán bármely szövegre a helyben szerkesztéshez.',
-  'inspector.shortcuts': 'Billentyűparancsok',
-  'shortcut.undoRedo': '⌘Z / ⌘⇧Z — visszavonás, ismétlés',
-  'shortcut.duplicate': '⌘D — kijelölés kettőzése',
-  'shortcut.delete': '⌫ — kijelölés törlése',
-  'shortcut.export': '⌘E — HTML exportálása',
-  'shortcut.escape': 'ESC — kijelölés megszüntetése, bezárás',
-  'blocks.dragHint': 'Húzd a rajzvászonra',
-  'blocks.count': '{count} blokk',
-  'rows.sectionLayouts': 'Szakaszelrendezések',
-  'rows.customMarkup': 'Egyéni kód',
-  'rows.htmlRowHint': 'Húzd be, vagy kattints a hozzáadáshoz — egy teljes szélességű sor, amelyet nyers HTML-lel töltesz meg',
-  'rows.rawHtmlSection': 'Nyers HTML szakasz',
-  'rows.rawHtmlDesc': 'Teljes szélességű szakasz, saját kódod, továbbra is húzható',
-  'rows.canvasModel': 'Rajzvászon modellje',
-  'rows.modeRowBased': 'Soralapú',
-  'rows.modeFreeStack': 'Szabad halmozás',
-  'rows.hintRows':
-    'Szakaszalapú: először helyezz el egy elrendezést, majd blokkokat az oszlopaiba — minden szakasznak saját háttere, kerete, flex vagy rács beállításai vannak.',
-  'rows.hintStack': 'Szabad halmozás: elrendezések nélkül — minden elhelyezett blokk saját teljes szélességű szakasszá válik, sorrendben egymásra halmozva.',
-  'files.libraryCount': 'Könyvtár — {count} fájl',
-  'files.openManager': 'Fájlkezelő megnyitása',
-  'files.dragToCanvas': 'Húzz bármely fájlt közvetlenül a rajzvászonra, hogy képblokként helyezd el.',
-  'layers.structure': 'Struktúra',
-  'layers.sectionSingle': 'Szakasz',
-  'layers.sectionMulti': 'Szakasz · {count} oszlop',
-  'layers.blockCount': '{count} blokk',
-  'theme.globalStyles': 'Globális stílusok',
-  'vars.title': 'Változók',
-  'vars.fromCode': '{count} a kódodból',
-  'vars.declaredNote': 'Az alkalmazásod deklarálta — a rajzvászon mindig a tokent mutatja, sosem az értéket.',
-  'vars.filterPlaceholder': 'Változók szűrése…',
-  'vars.insertHint': 'Kattints a kijelölt szövegbe, címsorba vagy gombba való beszúráshoz',
-  'vars.insert': 'beszúrás',
-  'vars.noMatch': 'Egyetlen változó sem felel meg ennek a szűrőnek.',
-  'vars.noneDeclared': 'Az alkalmazásod még nem deklarált változókat.',
-  'vars.rteHint': 'Szöveg szerkesztése közben egy változót közvetlenül a beágyazott eszköztár legördülő menüjéből is kiválaszthatsz.',
-  'modal.fileManager': 'Fájlkezelő',
-  'modal.assetsTitle': 'Erőforrások',
-  'modal.replaceImage': 'Kép cseréje',
-  'library.searchPlaceholder': 'Fájlok keresése…',
-  'action.upload': 'Feltöltés',
-  'library.clickToPlace': 'Kattints egy fájlra az elhelyezéshez · vagy húzz egy fájlt a rajzvászonra',
-  'library.clickToReplace': 'Kattints egy fájlra a kijelölt kép cseréjéhez',
-  'library.storageLabel': '{count} fájl · {size}',
-  'library.folders': 'Mappák',
-  'library.dropHint': 'Húzz ide képfájlokat a feltöltéshez — vagy használd a Feltöltés gombot.',
-  'library.deleteFileHint': 'Fájl törlése',
-  'library.del': 'TÖRL',
-  'toast.assetDeleted': '{name} törölve',
-  'modal.export': 'Exportálás',
-  'modal.exportTitle': 'Táblázat alapú e-mail HTML',
-  'export.copy': 'Másolás',
-  'export.copied': 'Másolva',
-  'action.download': 'Letöltés',
-  'export.meta': '{kb} KB · táblázatok + soron belüli stílusok · Outlook-biztos szélességek',
-  'modal.rawHtmlTitle': 'Nyers HTML, élő előnézet',
-  'code.statusEdited': 'Kódnézet — szerkesztve — élő előnézet, még nincs alkalmazva',
-  'code.statusSynced': 'Kódnézet — szinkronban a rajzvászonnal',
-  'action.reload': 'Újratöltés',
-  'action.reloadHint': 'Forrás újratöltése a rajzvászonról',
-  'action.applyToCanvas': 'Alkalmazás a rajzvászonra',
-  'action.applyToCanvasHint': 'A forrás visszaalakítása szerkeszthető sorokká',
-  'action.closeWithoutApplyingHint': 'Bezárás alkalmazás nélkül',
-  'code.source': 'Forrás',
-  'code.livePreview': 'Élő előnézet',
-  'code.liveHtmlPreviewTitle': 'Élő HTML előnézet',
-  'code.applyNote':
-    'Az alkalmazás minden legfelső szintű táblázatsort egy rajzvászon-sorrá alakít, amelyet továbbra is kijelölhetsz, átrendezhetsz és törölhetsz — a kézzel írt kód sértetlenül éli túl a folyamatot.',
-  'code.meta': '{kb} KB · {lines} sor',
-  'toast.sourceReloaded': 'A forrás újratöltve a rajzvászonról',
-  'toast.sourceAppliedOne': 'Forrás alkalmazva — 1 sor a rajzvásznon',
-  'toast.sourceAppliedMany': 'Forrás alkalmazva — {rows} sor a rajzvásznon',
-  'toast.parseError': 'Nem sikerült elemezni ezt a HTML-t',
-  'modal.copyAssist': 'Szövegíró segéd',
-  'modal.draftCopyTitle': 'Szöveg írása ehhez a kampányhoz',
-  'ai.goal': 'Cél',
-  'ai.tone': 'Hangnem',
-  'ai.briefLabel': 'Miről szól ez az e-mail?',
-  'ai.briefPlaceholder': 'pl. Őszi kollekció, 15% kedvezmény feliratkozóknak, ingyenes szállítás 150 000 Ft felett',
-  'ai.generate': 'Szöveg generálása',
-  'ai.writing': 'Írás…',
-  'ai.kindHeadline': 'Címsor',
-  'ai.kindBody': 'Törzsszöveg',
-  'ai.kindButton': 'Gomb szövege',
-  'ai.actionInsertHeading': 'Beszúrás címsorként',
-  'ai.actionInsertText': 'Beszúrás szövegblokként',
-  'ai.actionInsertButton': 'Beszúrás gombként',
-  'toast.headingAdded': 'Címsor hozzáadva',
-  'toast.textBlockAdded': 'Szövegblokk hozzáadva',
-  'toast.buttonAdded': 'Gomb hozzáadva',
-  'preview.kickerMobile': 'Előnézet — mobil 375px',
-  'preview.kickerDark': 'Előnézet — sötét beérkezőlevelek',
-  'preview.kickerDesktop': 'Előnézet — asztali {width}px',
-  'action.close': 'Bezárás',
-  'toast.duplicated': 'Kettőzve',
-  'toast.fileUploadedOne': '1 fájl feltöltve',
-  'toast.fileUploadedMany': '{count} fájl feltöltve',
-  'toast.imageReplaced': 'Kép kicserélve',
-  'toast.imageAdded': 'Kép hozzáadva a rajzvászonhoz',
-  'toast.htmlCopied': 'HTML a vágólapra másolva',
-  'toast.templateLoaded': '{name} betöltve',
-  'toast.snippetDefaultLabel': 'Részlet',
-  'toast.snippetInserted': '{name} beszúrva',
-  'toast.snippetCopied': '{name} másolva — jelölj ki egy szövegblokkot a beszúráshoz',
-};
-
+/** Hungarian (Magyar) — `hu`. AI-drafted, not reviewed by a native speaker. Correctable one key at a time via `.messages` overrides. */
+export const HU = {
+  'action.undoHint': 'Visszavonás — ⌘Z',
+  'action.redoHint': 'Ismétlés — ⌘⇧Z',
+  'action.chromeToDark': 'Sötét',
+  'action.chromeToLight': 'Világos',
+  'action.chromeHint': 'Szerkesztő téma világos / sötét',
+  'action.chromeHintToDark': 'Sötét mód',
+  'action.chromeHintToLight': 'Világos mód',
+  'action.aiDraft': 'Vázlat',
+  'action.aiDraftHint': 'E-mail tartalmának megírása MI-vel',
+  'action.code': 'Kód',
+  'action.codeHint': 'Nyers HTML szerkesztése élő előnézettel',
+  'action.preview': 'Előnézet',
+  'action.previewHint': 'E-mail előnézete',
+  'action.export': 'Exportálás',
+  'action.exportHint': 'E-mail exportálása',
+  'device.desktop': 'Asztali',
+  'device.desktopHint': 'Asztali szélesség',
+  'device.mobile': 'Mobil',
+  'device.mobileHint': 'Mobil szélesség',
+  'status.autosaveOn': 'automatikus mentés bekapcsolva',
+  'status.saved': 'mentve {time}',
+  'status.saveFailed': 'nem mentve — a tárhely megtelt',
+  'canvas.meta': '{rows} sor · {blocks} blokk · {width}px',
+  'tab.design': 'Stílus',
+  'tab.designHint': 'Kijelölés stílusa',
+  'tab.blocks': 'Blokkok',
+  'tab.blocksHint': 'Tartalomblokkok és változók',
+  'tab.rows': 'Szakaszok',
+  'tab.rowsHint': 'Szakaszelrendezések és a rajzvászon modellje',
+  'tab.files': 'Fájlok',
+  'tab.filesHint': 'Erőforrás-könyvtár',
+  'tab.layers': 'Struktúra',
+  'tab.layersHint': 'A dokumentum szerkezete',
+  'tab.settings': 'Beállítások',
+  'tab.settingsHint': 'E-mail beállításai',
+  'tab.data': 'Vált.',
+  'tab.dataHint': 'A kódod által biztosított változók',
+  'inspector.blockProperties': 'A blokk tulajdonságai',
+  'inspector.sectionProperties': 'A szakasz tulajdonságai',
+  'inspector.title': 'Vizsgáló',
+  'inspector.sectionLabel': 'Szakasz',
+  'inspector.nothingSelected': 'Nincs kijelölés',
+  'action.duplicateHint': 'Kettőzés — ⌘D',
+  'action.deleteHint': 'Törlés — ⌫',
+  'inspector.emptyBody':
+    'Válassz ki egy sort vagy blokkot a rajzvásznon, hogy itt formázhasd. Húzz blokkokat a <strong style="color: var(--ed-text); font-weight: 600;">Blokkok</strong> fülről; kattints duplán bármely szövegre a helyben szerkesztéshez.',
+  'inspector.shortcuts': 'Billentyűparancsok',
+  'shortcut.undoRedo': '⌘Z / ⌘⇧Z — visszavonás, ismétlés',
+  'shortcut.duplicate': '⌘D — kijelölés kettőzése',
+  'shortcut.delete': '⌫ — kijelölés törlése',
+  'shortcut.export': '⌘E — HTML exportálása',
+  'shortcut.escape': 'ESC — kijelölés megszüntetése, bezárás',
+  'blocks.dragHint': 'Húzd a rajzvászonra',
+  'blocks.count': '{count} blokk',
+  'rows.sectionLayouts': 'Szakaszelrendezések',
+  'rows.customMarkup': 'Egyéni kód',
+  'rows.htmlRowHint': 'Húzd be, vagy kattints a hozzáadáshoz — egy teljes szélességű sor, amelyet nyers HTML-lel töltesz meg',
+  'rows.rawHtmlSection': 'Nyers HTML szakasz',
+  'rows.rawHtmlDesc': 'Teljes szélességű szakasz, saját kódod, továbbra is húzható',
+  'rows.canvasModel': 'Rajzvászon modellje',
+  'rows.modeRowBased': 'Soralapú',
+  'rows.modeFreeStack': 'Szabad halmozás',
+  'rows.hintRows':
+    'Szakaszalapú: először helyezz el egy elrendezést, majd blokkokat az oszlopaiba — minden szakasznak saját háttere, kerete, flex vagy rács beállításai vannak.',
+  'rows.hintStack': 'Szabad halmozás: elrendezések nélkül — minden elhelyezett blokk saját teljes szélességű szakasszá válik, sorrendben egymásra halmozva.',
+  'files.libraryCount': 'Könyvtár — {count} fájl',
+  'files.openManager': 'Fájlkezelő megnyitása',
+  'files.dragToCanvas': 'Húzz bármely fájlt közvetlenül a rajzvászonra, hogy képblokként helyezd el.',
+  'layers.structure': 'Struktúra',
+  'layers.sectionSingle': 'Szakasz',
+  'layers.sectionMulti': 'Szakasz · {count} oszlop',
+  'layers.column': '{index}. oszlop',
+  'layers.blockCount': '{count} blokk',
+  'vars.title': 'Változók',
+  'vars.fromCode': '{count} a kódodból',
+  'vars.declaredNote': 'Az alkalmazásod deklarálta — a rajzvászon mindig a tokent mutatja, sosem az értéket.',
+  'vars.filterPlaceholder': 'Változók szűrése…',
+  'vars.insertHint': 'Kattints a kijelölt szövegbe, címsorba vagy gombba való beszúráshoz',
+  'vars.insert': 'beszúrás',
+  'vars.noMatch': 'Egyetlen változó sem felel meg ennek a szűrőnek.',
+  'vars.noneDeclared': 'Az alkalmazásod még nem deklarált változókat.',
+  'vars.rteHint': 'Szöveg szerkesztése közben egy változót közvetlenül a beágyazott eszköztár legördülő menüjéből is kiválaszthatsz.',
+  'modal.fileManager': 'Fájlkezelő',
+  'modal.assetsTitle': 'Erőforrások',
+  'modal.replaceImage': 'Kép cseréje',
+  'library.searchPlaceholder': 'Fájlok keresése…',
+  'action.upload': 'Feltöltés',
+  'library.clickToPlace': 'Kattints egy fájlra az elhelyezéshez · vagy húzz egy fájlt a rajzvászonra',
+  'library.clickToReplace': 'Kattints egy fájlra a kijelölt kép cseréjéhez',
+  'library.storageLabel': '{count} fájl · {size}',
+  'library.folders': 'Mappák',
+  'library.dropHint': 'Húzz ide képfájlokat a feltöltéshez — vagy használd a Feltöltés gombot.',
+  'library.deleteFileHint': 'Fájl törlése',
+  'library.del': 'TÖRL',
+  'toast.assetDeleted': '{name} törölve',
+  'library.allFiles': 'Összes fájl',
+  'library.loadMore': 'Továbbiak betöltése',
+  'library.empty': 'Itt még nincsenek fájlok.',
+  'storage.loading': 'Fájlok betöltése…',
+  'storage.uploading': '{count} feltöltése…',
+  'storage.errLoadFailed': 'A fájlkönyvtár nem tölthető be — {reason}',
+  'storage.errNoLimits': 'A feltöltés ki van kapcsolva: ez az alkalmazás nem állított be feltöltési korlátokat.',
+  'storage.errNoAccept': 'A feltöltés ki van kapcsolva: nincs engedélyezett fájlformátum.',
+  'storage.errNoMaxBytes': 'A feltöltés ki van kapcsolva: nincs beállítva maximális fájlméret.',
+  'storage.errTooLarge': 'A(z) {name} mérete {size} — a korlát {max}.',
+  'storage.errFormat': 'A(z) {name} egy {type} fájl, ami itt nem engedélyezett.',
+  'storage.errSvg': 'A(z) {name} egy SVG, amit ez az alkalmazás nem fogad el.',
+  'storage.errDimensions': 'A(z) {name} mérete {w}×{ht}px — a korlát {maxW}×{maxH}px.',
+  'storage.errTooMany': 'Egyszerre csak {max} fájl tölthető fel.',
+  'storage.errUnreadable': 'A(z) {name} nem olvasható kép.',
+  'storage.errUploadFailed': 'A(z) {name} nem tölthető fel — {reason}',
+  'storage.errDeleteFailed': 'A(z) {name} nem törölhető — {reason}',
+  'modal.export': 'Exportálás',
+  'modal.exportTitle': 'Táblázat alapú e-mail HTML',
+  'export.copy': 'Másolás',
+  'export.copied': 'Másolva',
+  'action.download': 'Letöltés',
+  'export.meta': '{kb} KB · táblázatok + soron belüli stílusok · Outlook-biztos szélességek',
+  'modal.rawHtmlTitle': 'Nyers HTML, élő előnézet',
+  'code.statusEdited': 'Kódnézet — szerkesztve — élő előnézet, még nincs alkalmazva',
+  'code.statusSynced': 'Kódnézet — szinkronban a rajzvászonnal',
+  'action.reload': 'Újratöltés',
+  'action.reloadHint': 'Forrás újratöltése a rajzvászonról',
+  'action.applyToCanvas': 'Alkalmazás a rajzvászonra',
+  'action.applyToCanvasHint': 'A forrás visszaalakítása szerkeszthető sorokká',
+  'action.closeWithoutApplyingHint': 'Bezárás alkalmazás nélkül',
+  'code.source': 'Forrás',
+  'code.livePreview': 'Élő előnézet',
+  'code.liveHtmlPreviewTitle': 'Élő HTML előnézet',
+  'code.applyNote':
+    'Az alkalmazás minden legfelső szintű táblázatsort egy rajzvászon-sorrá alakít, amelyet továbbra is kijelölhetsz, átrendezhetsz és törölhetsz — a kézzel írt kód sértetlenül éli túl a folyamatot.',
+  'code.meta': '{kb} KB · {lines} sor',
+  'toast.sourceReloaded': 'A forrás újratöltve a rajzvászonról',
+  'toast.sourceAppliedOne': 'Forrás alkalmazva — 1 sor a rajzvásznon',
+  'toast.sourceAppliedMany': 'Forrás alkalmazva — {rows} sor a rajzvásznon',
+  'toast.parseError': 'Nem sikerült elemezni ezt a HTML-t',
+  'modal.aiDraft': 'MI írássegéd',
+  'modal.aiDraftTitle': 'Írd meg az e-mailed MI-vel',
+  'ai.disclosure': 'Az MI a rövid leírásod alapján készít javaslatokat. Küldés előtt nézd át és szerkeszd az eredményt.',
+  'ai.goal': 'Cél',
+  'ai.tone': 'Hangnem',
+  'ai.briefLabel': 'Miről szól ez az e-mail?',
+  'ai.briefPlaceholder': 'pl. Őszi kollekció, 15% kedvezmény feliratkozóknak, ingyenes szállítás 150 000 Ft felett',
+  'ai.generate': 'Szöveg generálása',
+  'ai.writing': 'Írás…',
+  'ai.kindHeadline': 'Címsor',
+  'ai.kindBody': 'Törzsszöveg',
+  'ai.kindButton': 'Gomb szövege',
+  'ai.actionInsertHeading': 'Beszúrás címsorként',
+  'ai.actionInsertText': 'Beszúrás szövegblokként',
+  'ai.actionInsertButton': 'Beszúrás gombként',
+  'toast.headingAdded': 'Címsor hozzáadva',
+  'toast.textBlockAdded': 'Szövegblokk hozzáadva',
+  'toast.buttonAdded': 'Gomb hozzáadva',
+  'preview.kickerMobile': 'Előnézet — mobil 375px',
+  'preview.kickerDesktop': 'Előnézet — asztali {width}px',
+  'action.close': 'Bezárás',
+  'toast.duplicated': 'Kettőzve',
+  'toast.fileUploadedOne': '1 fájl feltöltve',
+  'toast.fileUploadedMany': '{count} fájl feltöltve',
+  'toast.imageReplaced': 'Kép kicserélve',
+  'toast.imageAdded': 'Kép hozzáadva a rajzvászonhoz',
+  'toast.htmlCopied': 'HTML a vágólapra másolva',
+  'toast.templateLoaded': '{name} betöltve',
+  'toast.snippetDefaultLabel': 'Részlet',
+  'toast.snippetInserted': '{name} beszúrva',
+  'toast.snippetCopied': '{name} másolva — jelölj ki egy szövegblokkot a beszúráshoz',
+  'rte.textStyle': 'Szövegstílus',
+  'rte.mergeTags': 'Egyesítési mezők',
+  'rte.noMergeTags': 'Nincs elérhető egyesítési mező',
+  'rte.textColor': 'Szöveg színe',
+  'rte.highlightColor': 'Kiemelés színe',
+  'rte.removeHighlight': 'Kiemelés eltávolítása',
+  'rte.clearFormatting': 'Formázás törlése',
+  'action.downloadPng': 'PNG letöltése',
+  'action.screenshot': 'Képernyőkép',
+  'action.screenshotHint': 'A teljes sablon megtekintése képként, majd letöltése',
+  'toast.pngSaved': 'Képernyőkép letöltve',
+  'toast.pngFailed': 'A képernyőkép nem sikerült — egy külső képet nem sikerült betölteni',
+  'toast.pngCopied': 'Képernyőkép a vágólapra másolva',
+  'toast.pngCopyFailed': 'Ez a böngésző nem fogadott el képet a vágólapon',
+  'story.kicker': 'Képernyőkép',
+  'story.rendering': 'A képernyőkép készül',
+  'story.renderingHint': 'Minden blokk 2×-es méretben rajzolódik — hosszú sablonnál ez eltart egy pillanatig.',
+  'story.failed': 'A képernyőkép nem sikerült',
+  'story.failedHint': 'A sablon egyik képét nem sikerült betölteni a rögzítéshez.',
+  'story.retry': 'Próbáld újra',
+  'story.play': 'Lejátszás',
+  'story.pause': 'Szünet',
+  'story.replay': 'Újrajátszás',
+  'story.copy': 'Másolás',
+  'story.meta': '{w}×{h} · {i}/{n} képernyő',
+  'footer.poweredBy': 'Működteti a SELISE Blocks © 2026',
+};

package/src/core/i18n/index.js

@@ -1,83 +1,83 @@
-import { EN as ENBase } from './en.js';
-
-/**
- * Builds a translator. `overrides` is whatever a host passes as `.messages`
- * on the element -- a host's own table, an imported locale, or both merged
- * via `defineMessages` below.
- *
- * Three deliberate properties:
- * 1. English always resolves. A locale is an overlay, never a replacement,
- *    so a partial or missing translation shows English rather than a gap.
- * 2. Params interpolate `{name}`.
- * 3. A truly missing key (not in `overrides`, not in `EN`) renders as the
- *    key itself, not an empty string -- a visible `toast.deleted` in the UI
- *    is obviously wrong and names the exact key to add, where blank text
- *    just looks like a broken build.
- */
-export function createTranslator(overrides) {
-  const table = overrides || {};
-  return function t(key, params) {
-    const template = table[key] ?? ENBase[key] ?? key;
-    if (!params) return template;
-    return template.replace(/\{(\w+)\}/g, (whole, name) => (name in params ? String(params[name]) : whole));
-  };
-}
-
-/** Merges a locale over a base, for a host assembling its own table -- the documented way to combine a shipped locale with a few product-specific overrides. */
-export function defineMessages(base, overrides) {
-  return Object.assign({}, base, overrides);
-}
-
-/** Keys in `base` that `locale` does not translate. What a translator has left to do. */
-export function missingKeys(locale, base) {
-  const source = base || ENBase;
-  return Object.keys(source).filter((key) => locale[key] === undefined).sort();
-}
-
-/**
- * Every locale that ships, for a host building a language switcher.
- * Metadata only -- no message tables -- so listing the locales never pulls
- * every translation file into a consumer's bundle; a host deep-imports the
- * one it wants, e.g. `mailcraft-editor/src/core/i18n/bn.js`.
- */
-export const LOCALES = [
-  { tag: 'en', name: 'English' },
-  { tag: 'ar', name: 'Arabic', rtl: true },
-  { tag: 'bn', name: 'Bangla' },
-  { tag: 'dz', name: 'Dzongkha' },
-  { tag: 'bg', name: 'Bulgarian' },
-  { tag: 'ca', name: 'Catalan' },
-  { tag: 'cs', name: 'Czech' },
-  { tag: 'da', name: 'Danish' },
-  { tag: 'de', name: 'German' },
-  { tag: 'de-CH', name: 'Swiss German' },
-  { tag: 'el', name: 'Greek' },
-  { tag: 'es', name: 'Spanish' },
-  { tag: 'et', name: 'Estonian' },
-  { tag: 'fi', name: 'Finnish' },
-  { tag: 'fr', name: 'French' },
-  { tag: 'hr', name: 'Croatian' },
-  { tag: 'hu', name: 'Hungarian' },
-  { tag: 'it', name: 'Italian' },
-  { tag: 'lt', name: 'Lithuanian' },
-  { tag: 'lv', name: 'Latvian' },
-  { tag: 'nb', name: 'Norwegian Bokmål' },
-  { tag: 'nl', name: 'Dutch' },
-  { tag: 'pl', name: 'Polish' },
-  { tag: 'pt', name: 'Portuguese' },
-  { tag: 'ro', name: 'Romanian' },
-  { tag: 'ru', name: 'Russian' },
-  { tag: 'sk', name: 'Slovak' },
-  { tag: 'sl', name: 'Slovenian' },
-  { tag: 'sv', name: 'Swedish' },
-  { tag: 'tr', name: 'Turkish' },
-  { tag: 'uk', name: 'Ukrainian' },
-];
-
-/** `true` when the tag is written right to left. Metadata only -- `dir` is still what actually flips the layout. */
-export function isRtl(tag) {
-  const entry = LOCALES.find((l) => l.tag === tag);
-  return entry ? entry.rtl === true : false;
-}
-
-export { EN, MESSAGE_KEYS } from './en.js';
+import { EN as ENBase } from './en.js';
+
+/**
+ * Builds a translator. `overrides` is whatever a host passes as `.messages`
+ * on the element -- a host's own table, an imported locale, or both merged
+ * via `defineMessages` below.
+ *
+ * Three deliberate properties:
+ * 1. English always resolves. A locale is an overlay, never a replacement,
+ *    so a partial or missing translation shows English rather than a gap.
+ * 2. Params interpolate `{name}`.
+ * 3. A truly missing key (not in `overrides`, not in `EN`) renders as the
+ *    key itself, not an empty string -- a visible `toast.deleted` in the UI
+ *    is obviously wrong and names the exact key to add, where blank text
+ *    just looks like a broken build.
+ */
+export function createTranslator(overrides) {
+  const table = overrides || {};
+  return function t(key, params) {
+    const template = table[key] ?? ENBase[key] ?? key;
+    if (!params) return template;
+    return template.replace(/\{(\w+)\}/g, (whole, name) => (name in params ? String(params[name]) : whole));
+  };
+}
+
+/** Merges a locale over a base, for a host assembling its own table -- the documented way to combine a shipped locale with a few product-specific overrides. */
+export function defineMessages(base, overrides) {
+  return Object.assign({}, base, overrides);
+}
+
+/** Keys in `base` that `locale` does not translate. What a translator has left to do. */
+export function missingKeys(locale, base) {
+  const source = base || ENBase;
+  return Object.keys(source).filter((key) => locale[key] === undefined).sort();
+}
+
+/**
+ * Every locale that ships, for a host building a language switcher.
+ * Metadata only -- no message tables -- so listing the locales never pulls
+ * every translation file into a consumer's bundle; a host deep-imports the
+ * one it wants, e.g. `mailcraft-editor/src/core/i18n/bn.js`.
+ */
+export const LOCALES = [
+  { tag: 'en', name: 'English' },
+  { tag: 'ar', name: 'Arabic', rtl: true },
+  { tag: 'bn', name: 'Bangla' },
+  { tag: 'dz', name: 'Dzongkha' },
+  { tag: 'bg', name: 'Bulgarian' },
+  { tag: 'ca', name: 'Catalan' },
+  { tag: 'cs', name: 'Czech' },
+  { tag: 'da', name: 'Danish' },
+  { tag: 'de', name: 'German' },
+  { tag: 'de-CH', name: 'Swiss German' },
+  { tag: 'el', name: 'Greek' },
+  { tag: 'es', name: 'Spanish' },
+  { tag: 'et', name: 'Estonian' },
+  { tag: 'fi', name: 'Finnish' },
+  { tag: 'fr', name: 'French' },
+  { tag: 'hr', name: 'Croatian' },
+  { tag: 'hu', name: 'Hungarian' },
+  { tag: 'it', name: 'Italian' },
+  { tag: 'lt', name: 'Lithuanian' },
+  { tag: 'lv', name: 'Latvian' },
+  { tag: 'nb', name: 'Norwegian Bokmål' },
+  { tag: 'nl', name: 'Dutch' },
+  { tag: 'pl', name: 'Polish' },
+  { tag: 'pt', name: 'Portuguese' },
+  { tag: 'ro', name: 'Romanian' },
+  { tag: 'ru', name: 'Russian' },
+  { tag: 'sk', name: 'Slovak' },
+  { tag: 'sl', name: 'Slovenian' },
+  { tag: 'sv', name: 'Swedish' },
+  { tag: 'tr', name: 'Turkish' },
+  { tag: 'uk', name: 'Ukrainian' },
+];
+
+/** `true` when the tag is written right to left. Metadata only -- `dir` is still what actually flips the layout. */
+export function isRtl(tag) {
+  const entry = LOCALES.find((l) => l.tag === tag);
+  return entry ? entry.rtl === true : false;
+}
+
+export { EN, MESSAGE_KEYS } from './en.js';