@seliseblocks/mailcraft 0.1.0 → 0.2.0

package/src/core/i18n/it.js

@@ -1,152 +1,196 @@
-/** Italian (Italiano) — `it`. AI-drafted, not reviewed by a native speaker. Correctable one key at a time via `.messages` overrides. */
-export const IT = {
-  'action.undoHint': 'Annulla — ⌘Z',
-  'action.redoHint': 'Ripeti — ⌘⇧Z',
-  'action.chromeToDark': 'Scuro',
-  'action.chromeToLight': 'Chiaro',
-  'action.chromeHint': 'Tema dell’editor chiaro / scuro',
-  'action.aiCopy': 'Testo',
-  'action.aiCopyHint': 'Scrivi il testo con l’IA',
-  'action.code': 'Codice',
-  'action.codeHint': 'Modifica l’HTML grezzo con anteprima dal vivo',
-  'action.preview': 'Anteprima',
-  'action.export': 'Esporta',
-  'device.desktop': 'Desktop',
-  'device.desktopHint': 'Larghezza desktop',
-  'device.mobile': 'Mobile',
-  'device.mobileHint': 'Larghezza mobile',
-  'device.dark': 'Scuro',
-  'device.darkHint': 'Posta in arrivo scura',
-  'status.autosaveOn': 'salvataggio automatico attivo',
-  'status.saved': 'salvato {time}',
-  'status.saveFailed': 'non salvato — spazio esaurito',
-  'canvas.meta': '{rows} righe · {blocks} blocchi · {width}px',
-  'tab.design': 'Stile',
-  'tab.designHint': 'Applica stile alla selezione',
-  'tab.blocks': 'Blocchi',
-  'tab.blocksHint': 'Blocchi di contenuto e variabili',
-  'tab.rows': 'Sez.',
-  'tab.rowsHint': 'Layout delle sezioni e modello del canvas',
-  'tab.files': 'File',
-  'tab.filesHint': 'Libreria risorse',
-  'tab.layers': 'Struttura',
-  'tab.layersHint': 'Struttura del documento',
-  'tab.theme': 'Tema',
-  'tab.themeHint': 'Stili globali',
-  'tab.data': 'Var.',
-  'tab.dataHint': 'Variabili fornite dal tuo codice',
-  'inspector.blockProperties': 'Proprietà del blocco',
-  'inspector.sectionProperties': 'Proprietà della sezione',
-  'inspector.title': 'Ispettore',
-  'inspector.sectionLabel': 'Sezione',
-  'inspector.nothingSelected': 'Nessuna selezione',
-  'action.duplicateHint': 'Duplica — ⌘D',
-  'action.deleteHint': 'Elimina — ⌫',
-  'inspector.emptyBody':
-    'Seleziona una riga o un blocco sul canvas per applicarne lo stile qui. Trascina i blocchi dalla scheda <strong style="color: var(--ed-text); font-weight: 600;">Blocchi</strong>; fai doppio clic su un testo per modificarlo direttamente.',
-  'inspector.shortcuts': 'Scorciatoie',
-  'shortcut.undoRedo': '⌘Z / ⌘⇧Z — annulla, ripeti',
-  'shortcut.duplicate': '⌘D — duplica selezione',
-  'shortcut.delete': '⌫ — elimina selezione',
-  'shortcut.export': '⌘E — esporta HTML',
-  'shortcut.escape': 'ESC — deseleziona, chiudi',
-  'blocks.dragHint': 'Trascina sul canvas',
-  'blocks.count': '{count} blocchi',
-  'rows.sectionLayouts': 'Layout delle sezioni',
-  'rows.customMarkup': 'Markup personalizzato',
-  'rows.htmlRowHint': 'Trascina per inserire, o clicca per aggiungere — una riga a piena larghezza da riempire con HTML grezzo',
-  'rows.rawHtmlSection': 'Sezione HTML grezzo',
-  'rows.rawHtmlDesc': 'Sezione a piena larghezza, il tuo markup, ancora trascinabile',
-  'rows.canvasModel': 'Modello del canvas',
-  'rows.modeRowBased': 'Basato su righe',
-  'rows.modeFreeStack': 'Pila libera',
-  'rows.hintRows':
-    'Basato su sezioni: rilascia prima un layout, poi i blocchi nelle sue colonne — ogni sezione ha proprio sfondo, bordo, impostazioni flex o griglia.',
-  'rows.hintStack': 'Pila libera: senza layout — ogni blocco rilasciato diventa una propria sezione a piena larghezza, impilata in ordine.',
-  'files.libraryCount': 'Libreria — {count} file',
-  'files.openManager': 'Apri gestione file',
-  'files.dragToCanvas': 'Trascina un qualsiasi file direttamente sul canvas per inserirlo come blocco immagine.',
-  'layers.structure': 'Struttura',
-  'layers.sectionSingle': 'Sezione',
-  'layers.sectionMulti': 'Sezione · {count} col.',
-  'layers.blockCount': '{count} bl.',
-  'theme.globalStyles': 'Stili globali',
-  'vars.title': 'Variabili',
-  'vars.fromCode': '{count} dal tuo codice',
-  'vars.declaredNote': 'Dichiarate dalla tua applicazione — il canvas mostra sempre il token, mai un valore.',
-  'vars.filterPlaceholder': 'Filtra variabili…',
-  'vars.insertHint': 'Clicca per inserire nel testo, titolo o pulsante selezionato',
-  'vars.insert': 'inserisci',
-  'vars.noMatch': 'Nessuna variabile corrisponde a questo filtro.',
-  'vars.noneDeclared': 'La tua applicazione non ha ancora dichiarato variabili.',
-  'vars.rteHint': 'Durante la modifica del testo puoi anche scegliere una variabile direttamente dal menu della barra degli strumenti in linea.',
-  'modal.fileManager': 'Gestione file',
-  'modal.assetsTitle': 'Risorse',
-  'modal.replaceImage': 'Sostituisci immagine',
-  'library.searchPlaceholder': 'Cerca file…',
-  'action.upload': 'Carica',
-  'library.clickToPlace': 'Clicca su un file per posizionarlo · o trascina un file sul canvas',
-  'library.clickToReplace': 'Clicca su un file per sostituire l’immagine selezionata',
-  'library.storageLabel': '{count} file · {size}',
-  'library.folders': 'Cartelle',
-  'library.dropHint': 'Rilascia qui i file immagine per caricarli — oppure usa il pulsante Carica.',
-  'library.deleteFileHint': 'Elimina file',
-  'library.del': 'ELIM',
-  'toast.assetDeleted': '{name} eliminato',
-  'modal.export': 'Esporta',
-  'modal.exportTitle': 'HTML email basato su tabelle',
-  'export.copy': 'Copia',
-  'export.copied': 'Copiato',
-  'action.download': 'Scarica',
-  'export.meta': '{kb} KB · tabelle + stili inline · larghezze sicure per Outlook',
-  'modal.rawHtmlTitle': 'HTML grezzo, anteprima dal vivo',
-  'code.statusEdited': 'Vista codice — modificato — anteprima dal vivo, non ancora applicato',
-  'code.statusSynced': 'Vista codice — sincronizzato con il canvas',
-  'action.reload': 'Ricarica',
-  'action.reloadHint': 'Ricarica il sorgente dal canvas',
-  'action.applyToCanvas': 'Applica al canvas',
-  'action.applyToCanvasHint': 'Analizza il sorgente riconvertendolo in righe modificabili',
-  'action.closeWithoutApplyingHint': 'Chiudi senza applicare',
-  'code.source': 'Sorgente',
-  'code.livePreview': 'Anteprima dal vivo',
-  'code.liveHtmlPreviewTitle': 'Anteprima HTML dal vivo',
-  'code.applyNote':
-    'Applica converte ogni riga di tabella di primo livello in una riga del canvas ancora selezionabile, riordinabile ed eliminabile — il markup scritto a mano resta intatto.',
-  'code.meta': '{kb} KB · {lines} righe',
-  'toast.sourceReloaded': 'Sorgente ricaricato dal canvas',
-  'toast.sourceAppliedOne': 'Sorgente applicato — 1 riga sul canvas',
-  'toast.sourceAppliedMany': 'Sorgente applicato — {rows} righe sul canvas',
-  'toast.parseError': 'Impossibile analizzare questo HTML',
-  'modal.copyAssist': 'Assistente di scrittura',
-  'modal.draftCopyTitle': 'Scrivi il testo per questa campagna',
-  'ai.goal': 'Obiettivo',
-  'ai.tone': 'Tono',
-  'ai.briefLabel': 'Di cosa parla questa email?',
-  'ai.briefPlaceholder': 'es. Collezione autunno, 15% per gli iscritti, spedizione gratuita oltre 150€',
-  'ai.generate': 'Genera testo',
-  'ai.writing': 'Scrittura in corso…',
-  'ai.kindHeadline': 'Titolo',
-  'ai.kindBody': 'Corpo del testo',
-  'ai.kindButton': 'Testo del pulsante',
-  'ai.actionInsertHeading': 'Inserisci come titolo',
-  'ai.actionInsertText': 'Inserisci come blocco di testo',
-  'ai.actionInsertButton': 'Inserisci come pulsante',
-  'toast.headingAdded': 'Titolo aggiunto',
-  'toast.textBlockAdded': 'Blocco di testo aggiunto',
-  'toast.buttonAdded': 'Pulsante aggiunto',
-  'preview.kickerMobile': 'Anteprima — mobile 375px',
-  'preview.kickerDark': 'Anteprima — posta scura',
-  'preview.kickerDesktop': 'Anteprima — desktop {width}px',
-  'action.close': 'Chiudi',
-  'toast.duplicated': 'Duplicato',
-  'toast.fileUploadedOne': '1 file caricato',
-  'toast.fileUploadedMany': '{count} file caricati',
-  'toast.imageReplaced': 'Immagine sostituita',
-  'toast.imageAdded': 'Immagine aggiunta al canvas',
-  'toast.htmlCopied': 'HTML copiato negli appunti',
-  'toast.templateLoaded': '{name} caricato',
-  'toast.snippetDefaultLabel': 'Snippet',
-  'toast.snippetInserted': '{name} inserito',
-  'toast.snippetCopied': '{name} copiato — seleziona un blocco di testo per inserirlo',
-};
-
+/** Italian (Italiano) — `it`. AI-drafted, not reviewed by a native speaker. Correctable one key at a time via `.messages` overrides. */
+export const IT = {
+  'action.undoHint': 'Annulla — ⌘Z',
+  'action.redoHint': 'Ripeti — ⌘⇧Z',
+  'action.chromeToDark': 'Scuro',
+  'action.chromeToLight': 'Chiaro',
+  'action.chromeHint': 'Tema dell’editor chiaro / scuro',
+  'action.chromeHintToDark': 'Modalità scura',
+  'action.chromeHintToLight': 'Modalità chiara',
+  'action.aiDraft': 'Bozza',
+  'action.aiDraftHint': 'Scrivere il contenuto dell’email con l’IA',
+  'action.code': 'Codice',
+  'action.codeHint': 'Modifica l’HTML grezzo con anteprima dal vivo',
+  'action.preview': 'Anteprima',
+  'action.previewHint': 'Anteprima dell’email',
+  'action.export': 'Esporta',
+  'action.exportHint': 'Esporta la tua email',
+  'device.desktop': 'Desktop',
+  'device.desktopHint': 'Larghezza desktop',
+  'device.mobile': 'Mobile',
+  'device.mobileHint': 'Larghezza mobile',
+  'status.autosaveOn': 'salvataggio automatico attivo',
+  'status.saved': 'salvato {time}',
+  'status.saveFailed': 'non salvato — spazio esaurito',
+  'canvas.meta': '{rows} righe · {blocks} blocchi · {width}px',
+  'tab.design': 'Stile',
+  'tab.designHint': 'Applica stile alla selezione',
+  'tab.blocks': 'Blocchi',
+  'tab.blocksHint': 'Blocchi di contenuto e variabili',
+  'tab.rows': 'Sez.',
+  'tab.rowsHint': 'Layout delle sezioni e modello del canvas',
+  'tab.files': 'File',
+  'tab.filesHint': 'Libreria risorse',
+  'tab.layers': 'Struttura',
+  'tab.layersHint': 'Struttura del documento',
+  'tab.settings': 'Impostazioni',
+  'tab.settingsHint': 'Impostazioni dell’email',
+  'tab.data': 'Var.',
+  'tab.dataHint': 'Variabili fornite dal tuo codice',
+  'inspector.blockProperties': 'Proprietà del blocco',
+  'inspector.sectionProperties': 'Proprietà della sezione',
+  'inspector.title': 'Ispettore',
+  'inspector.sectionLabel': 'Sezione',
+  'inspector.nothingSelected': 'Nessuna selezione',
+  'action.duplicateHint': 'Duplica — ⌘D',
+  'action.deleteHint': 'Elimina — ⌫',
+  'inspector.emptyBody':
+    'Seleziona una riga o un blocco sul canvas per applicarne lo stile qui. Trascina i blocchi dalla scheda <strong style="color: var(--ed-text); font-weight: 600;">Blocchi</strong>; fai doppio clic su un testo per modificarlo direttamente.',
+  'inspector.shortcuts': 'Scorciatoie',
+  'shortcut.undoRedo': '⌘Z / ⌘⇧Z — annulla, ripeti',
+  'shortcut.duplicate': '⌘D — duplica selezione',
+  'shortcut.delete': '⌫ — elimina selezione',
+  'shortcut.export': '⌘E — esporta HTML',
+  'shortcut.escape': 'ESC — deseleziona, chiudi',
+  'blocks.dragHint': 'Trascina sul canvas',
+  'blocks.count': '{count} blocchi',
+  'rows.sectionLayouts': 'Layout delle sezioni',
+  'rows.customMarkup': 'Markup personalizzato',
+  'rows.htmlRowHint': 'Trascina per inserire, o clicca per aggiungere — una riga a piena larghezza da riempire con HTML grezzo',
+  'rows.rawHtmlSection': 'Sezione HTML grezzo',
+  'rows.rawHtmlDesc': 'Sezione a piena larghezza, il tuo markup, ancora trascinabile',
+  'rows.canvasModel': 'Modello del canvas',
+  'rows.modeRowBased': 'Basato su righe',
+  'rows.modeFreeStack': 'Pila libera',
+  'rows.hintRows':
+    'Basato su sezioni: rilascia prima un layout, poi i blocchi nelle sue colonne — ogni sezione ha proprio sfondo, bordo, impostazioni flex o griglia.',
+  'rows.hintStack': 'Pila libera: senza layout — ogni blocco rilasciato diventa una propria sezione a piena larghezza, impilata in ordine.',
+  'files.libraryCount': 'Libreria — {count} file',
+  'files.openManager': 'Apri gestione file',
+  'files.dragToCanvas': 'Trascina un qualsiasi file direttamente sul canvas per inserirlo come blocco immagine.',
+  'layers.structure': 'Struttura',
+  'layers.sectionSingle': 'Sezione',
+  'layers.sectionMulti': 'Sezione · {count} col.',
+  'layers.column': 'Colonna {index}',
+  'layers.blockCount': '{count} bl.',
+  'vars.title': 'Variabili',
+  'vars.fromCode': '{count} dal tuo codice',
+  'vars.declaredNote': 'Dichiarate dalla tua applicazione — il canvas mostra sempre il token, mai un valore.',
+  'vars.filterPlaceholder': 'Filtra variabili…',
+  'vars.insertHint': 'Clicca per inserire nel testo, titolo o pulsante selezionato',
+  'vars.insert': 'inserisci',
+  'vars.noMatch': 'Nessuna variabile corrisponde a questo filtro.',
+  'vars.noneDeclared': 'La tua applicazione non ha ancora dichiarato variabili.',
+  'vars.rteHint': 'Durante la modifica del testo puoi anche scegliere una variabile direttamente dal menu della barra degli strumenti in linea.',
+  'modal.fileManager': 'Gestione file',
+  'modal.assetsTitle': 'Risorse',
+  'modal.replaceImage': 'Sostituisci immagine',
+  'library.searchPlaceholder': 'Cerca file…',
+  'action.upload': 'Carica',
+  'library.clickToPlace': 'Clicca su un file per posizionarlo · o trascina un file sul canvas',
+  'library.clickToReplace': 'Clicca su un file per sostituire l’immagine selezionata',
+  'library.storageLabel': '{count} file · {size}',
+  'library.folders': 'Cartelle',
+  'library.dropHint': 'Rilascia qui i file immagine per caricarli — oppure usa il pulsante Carica.',
+  'library.deleteFileHint': 'Elimina file',
+  'library.del': 'ELIM',
+  'toast.assetDeleted': '{name} eliminato',
+  'library.allFiles': 'Tutti i file',
+  'library.loadMore': 'Carica altri',
+  'library.empty': 'Qui non ci sono ancora file.',
+  'storage.loading': 'Caricamento dei file…',
+  'storage.uploading': 'Caricamento di {count}…',
+  'storage.errLoadFailed': 'Impossibile caricare la libreria file — {reason}',
+  'storage.errNoLimits': 'I caricamenti sono disattivati: questa applicazione non ha impostato limiti di caricamento.',
+  'storage.errNoAccept': 'I caricamenti sono disattivati: nessun formato di file è stato consentito.',
+  'storage.errNoMaxBytes': 'I caricamenti sono disattivati: non è stata impostata una dimensione massima del file.',
+  'storage.errTooLarge': '{name} è {size} — il limite è {max}.',
+  'storage.errFormat': '{name} è un file {type}, non consentito qui.',
+  'storage.errSvg': '{name} è un SVG, che questa applicazione non accetta.',
+  'storage.errDimensions': '{name} è {w}×{ht}px — il limite è {maxW}×{maxH}px.',
+  'storage.errTooMany': 'Si possono caricare solo {max} file alla volta.',
+  'storage.errUnreadable': '{name} non è un’immagine leggibile.',
+  'storage.errUploadFailed': 'Impossibile caricare {name} — {reason}',
+  'storage.errDeleteFailed': 'Impossibile eliminare {name} — {reason}',
+  'modal.export': 'Esporta',
+  'modal.exportTitle': 'HTML email basato su tabelle',
+  'export.copy': 'Copia',
+  'export.copied': 'Copiato',
+  'action.download': 'Scarica',
+  'export.meta': '{kb} KB · tabelle + stili inline · larghezze sicure per Outlook',
+  'modal.rawHtmlTitle': 'HTML grezzo, anteprima dal vivo',
+  'code.statusEdited': 'Vista codice — modificato — anteprima dal vivo, non ancora applicato',
+  'code.statusSynced': 'Vista codice — sincronizzato con il canvas',
+  'action.reload': 'Ricarica',
+  'action.reloadHint': 'Ricarica il sorgente dal canvas',
+  'action.applyToCanvas': 'Applica al canvas',
+  'action.applyToCanvasHint': 'Analizza il sorgente riconvertendolo in righe modificabili',
+  'action.closeWithoutApplyingHint': 'Chiudi senza applicare',
+  'code.source': 'Sorgente',
+  'code.livePreview': 'Anteprima dal vivo',
+  'code.liveHtmlPreviewTitle': 'Anteprima HTML dal vivo',
+  'code.applyNote':
+    'Applica converte ogni riga di tabella di primo livello in una riga del canvas ancora selezionabile, riordinabile ed eliminabile — il markup scritto a mano resta intatto.',
+  'code.meta': '{kb} KB · {lines} righe',
+  'toast.sourceReloaded': 'Sorgente ricaricato dal canvas',
+  'toast.sourceAppliedOne': 'Sorgente applicato — 1 riga sul canvas',
+  'toast.sourceAppliedMany': 'Sorgente applicato — {rows} righe sul canvas',
+  'toast.parseError': 'Impossibile analizzare questo HTML',
+  'modal.aiDraft': 'Assistente di scrittura IA',
+  'modal.aiDraftTitle': 'Scrivi la tua email con l’IA',
+  'ai.disclosure': 'L’IA crea suggerimenti a partire dal tuo brief. Rivedi e modifica il risultato prima di inviarlo.',
+  'ai.goal': 'Obiettivo',
+  'ai.tone': 'Tono',
+  'ai.briefLabel': 'Di cosa parla questa email?',
+  'ai.briefPlaceholder': 'es. Collezione autunno, 15% per gli iscritti, spedizione gratuita oltre 150€',
+  'ai.generate': 'Genera testo',
+  'ai.writing': 'Scrittura in corso…',
+  'ai.kindHeadline': 'Titolo',
+  'ai.kindBody': 'Corpo del testo',
+  'ai.kindButton': 'Testo del pulsante',
+  'ai.actionInsertHeading': 'Inserisci come titolo',
+  'ai.actionInsertText': 'Inserisci come blocco di testo',
+  'ai.actionInsertButton': 'Inserisci come pulsante',
+  'toast.headingAdded': 'Titolo aggiunto',
+  'toast.textBlockAdded': 'Blocco di testo aggiunto',
+  'toast.buttonAdded': 'Pulsante aggiunto',
+  'preview.kickerMobile': 'Anteprima — mobile 375px',
+  'preview.kickerDesktop': 'Anteprima — desktop {width}px',
+  'action.close': 'Chiudi',
+  'toast.duplicated': 'Duplicato',
+  'toast.fileUploadedOne': '1 file caricato',
+  'toast.fileUploadedMany': '{count} file caricati',
+  'toast.imageReplaced': 'Immagine sostituita',
+  'toast.imageAdded': 'Immagine aggiunta al canvas',
+  'toast.htmlCopied': 'HTML copiato negli appunti',
+  'toast.templateLoaded': '{name} caricato',
+  'toast.snippetDefaultLabel': 'Snippet',
+  'toast.snippetInserted': '{name} inserito',
+  'toast.snippetCopied': '{name} copiato — seleziona un blocco di testo per inserirlo',
+  'rte.textStyle': 'Stile del testo',
+  'rte.mergeTags': 'Campi di unione',
+  'rte.noMergeTags': 'Nessun campo di unione disponibile',
+  'rte.textColor': 'Colore del testo',
+  'rte.highlightColor': 'Colore evidenziazione',
+  'rte.removeHighlight': 'Rimuovi evidenziazione',
+  'rte.clearFormatting': 'Cancella formattazione',
+  'action.downloadPng': 'Scarica PNG',
+  'action.screenshot': 'Screenshot',
+  'action.screenshotHint': 'Vedi l’intero modello come immagine e scaricalo',
+  'toast.pngSaved': 'Screenshot scaricato',
+  'toast.pngFailed': 'Screenshot non riuscito — un’immagine esterna non è stata caricata',
+  'toast.pngCopied': 'Screenshot copiato negli appunti',
+  'toast.pngCopyFailed': 'Questo browser non ha accettato un’immagine negli appunti',
+  'story.kicker': 'Screenshot',
+  'story.rendering': 'Creazione dello screenshot',
+  'story.renderingHint': 'Ogni blocco viene disegnato a 2× — con un modello lungo richiede un momento.',
+  'story.failed': 'Screenshot non riuscito',
+  'story.failedHint': 'Un’immagine del modello non è stata caricata per l’acquisizione.',
+  'story.retry': 'Riprova',
+  'story.play': 'Riproduci',
+  'story.pause': 'Pausa',
+  'story.replay': 'Riproduci di nuovo',
+  'story.copy': 'Copia',
+  'story.meta': '{w}×{h} · schermata {i} di {n}',
+  'footer.poweredBy': 'Con tecnologia SELISE Blocks © 2026',
+};