@saltcorn/server 1.6.0-alpha.0 → 1.6.0-alpha.10

package/locales/tr.json

@@ -271,5 +271,1524 @@
   "Views define how table rows are displayed to the user": "Görünümler, tablo satırlarının kullanıcıya nasıl görüntüleneceğini tanımlar",
   "Field %s saved": "%s alanı kaydedildi",
   "View configuration": "Görünüm yapılandırması",
-  "Field %s deleted": "%s alanı silindi"
+  "Field %s deleted": "%s alanı silindi",
+  "No tables defined": "Hiç tablo tanımlanmadı",
+  "Tables hold collections of similar data": "Tablolar benzer verilerin koleksiyonlarını tutar.",
+  "Invalid form data, try again": "Geçersiz form verisi, lütfen yeniden deneyin.",
+  "Role required to access added files": "Eklenen dosyalara erişmek için gerekli rol",
+  "The user uploading the file has access irrespective of their role": "Dosyayı yükleyen kullanıcı, rolünden bağımsız olarak erişime sahiptir.",
+  "Already have an account? Login": "Zaten bir hesabınız var mı? Giriş yapın",
+  "Subdomain not found": "Alt alan adı bulunamadı",
+  "You must create at least one table before you can create views.": "Görünümler oluşturmadan önce en az bir tablo oluşturmalısınız.",
+  "Language: ": "Dil:",
+  "Language changed to %s": "Dil %s olarak değiştirildi.",
+  "Table saved with version history disabled": "Sürüm geçmişi devre dışı bırakılmış olarak tablo kaydedildi.",
+  "Missing name": "Eksik ad",
+  "Successfully restored backup": "Yedekleme başarıyla geri yüklendi",
+  "Welcome to Saltcorn!": "Saltcorn'a hoş geldiniz!",
+  "File %s uploaded": "Dosya %s yüklendi",
+  "Local": "Yerel",
+  "Name required": "İsim gerekli",
+  "Expression": "İfade",
+  "Formula": "Formül",
+  "new": "yeni",
+  "Password does not match": "Parola eşleşmiyor",
+  "Not allowed to write to table %s": "Tabloya yazmaya izin verilmiyor: %s",
+  "Login successful": "Giriş başarılı",
+  "Welcome, %s!": "Hoş geldin, %s!",
+  "Error: missing name or file": "Hata: ad veya dosya eksik",
+  "Restart server.": "Sunucuyu yeniden başlat.",
+  "Add to menu": "Menüye ekle",
+  "View %s added to menu. Adjust access permissions in Settings » Menu": "Görünüm %s menüye eklendi. Erişim izinlerini Ayarlar » Menü bölümünden ayarlayın.",
+  "Clone": "Klonla",
+  "View %s cloned as %s": "Görünüm %s, %s olarak klonlandı",
+  "Duplicate": "Çoğalt",
+  "View %s duplicated as %s": "Görünüm %s, %s olarak kopyalandı",
+  "The view name will appear as the title of pop-ups showing this view, and in the URL when it is shown alone.": "Görünüm adı, bu görünümü gösteren açılır pencerelerin başlığı olarak ve yalnız gösterildiğinde URL içinde görünecektir.",
+  "Saltcorn version": "Saltcorn sürümü",
+  "Node.js version": "Node.js sürümü",
+  "Table not found": "Tablo bulunamadı",
+  "No row selected": "Hiç satır seçilmedi",
+  "Calculated": "Hesaplanmış",
+  "Unique": "Benzersiz",
+  "Stored": "Saklandı",
+  "Please enter the formula for the new field as a JavaScript expression. The expression must result in a %s type": "Lütfen yeni alan için formülü bir JavaScript ifadesi olarak girin. İfade, %s türünde bir sonuç üretmelidir.",
+  "Fields you can use as variables: ": "Değişken olarak kullanabileceğiniz alanlar:",
+  "Examples:": "Örnekler:",
+  "Missing label": "Eksik etiket",
+  "Column %s already exists (but is hidden)": "Sütun %s zaten mevcut (ancak gizli).",
+  "Column %s already exists": "Sütun %s zaten mevcut",
+  "Use this to restrict your field to a list of options (separated by commas). For instance, if the permissible values are \"Red\", \"Green\" and \"Blue\", enter \"Red, Green, Blue\" here. Leave blank if the string can hold any value.": "Alanınızı bir seçenek listesiyle (virgülle ayrılmış) sınırlamak için bunu kullanın. Örneğin, izin verilen değerler \"Kırmızı\", \"Yeşil\" ve \"Mavi\" ise, buraya \"Kırmızı, Yeşil, Mavi\" girin. Dize herhangi bir değeri alabiliyorsa boş bırakın.",
+  "Columns": "Sütunlar",
+  "Default state": "Varsayılan durum",
+  "Specify the fields in the table to show": "Tabloda gösterilecek alanları belirtin.",
+  "Use view to create": "Görünüm kullanarak oluştur",
+  "If user has write permission. Leave blank to have no link to create a new item": "Kullanıcının yazma izni varsa. Yeni bir öğe oluşturmak için bağlantı olmaması adına boş bırakın.",
+  "Display create view as": "Görünümü oluşturmayı şu şekilde görüntüle",
+  "Label for create": "Oluştur etiketi",
+  "Label in link or button to create. Leave blank for a default label": "Oluşturma bağlantısı veya düğmesi için etiket. Varsayılan etiketi kullanmak için boş bırakın.",
+  "Fixed fields": "Sabit alanlar",
+  "These fields were missing, you can give values here. The values you enter here can be overwritten by information coming from other views, for instance if the form is triggered from a list.": "Bu alanlar eksikti, burada değer girebilirsiniz. Buraya girdiğiniz değerler, örneğin form bir listeden tetiklenirse, diğer görünümlerden gelen bilgilerle üzerine yazılarak değiştirilebilir.",
+  "Edit options": "Düzenleme seçenekleri",
+  "The view you choose here can be ignored depending on the context of the form, for instance if it appears in a pop-up the redirect will not take place.": "Burada seçtiğiniz görünüm, formun bağlamına bağlı olarak yok sayılabilir; örneğin bir açılır pencerede görüntüleniyorsa yönlendirme gerçekleşmez.",
+  "View when done": "Bittiğinde görüntüle",
+  "Item View": "Öğe Görünümü",
+  "If user has write permission.  Leave blank to have no link to create a new item": "Kullanıcının yazma izni varsa. Yeni bir öğe oluşturma bağlantısı olmaması için boş bırakın.",
+  "Subtables": "Alt tablolar",
+  "List View": "Liste Görünümü",
+  "Show View": "Görünümü Göster",
+  "Which related tables would you like to show in sub-lists below the selected item?": "Seçili öğenin altında alt listelerde hangi ilişkili tabloları göstermek istersiniz?",
+  "Order and layout": "Sıralama ve düzen",
+  "Order by": "Sırala 기준으로",
+  "Descending": "Azalan",
+  "Columns small screen": "Sütunlar küçük ekran",
+  "Columns medium screen": "Orta ekran sütunları",
+  "Columns large screen": "Büyük ekran sütunları",
+  "Columns extra-large screen": "Sütunlar ekstra büyük ekran",
+  "Each in card?": "Her biri kartta mı?",
+  "Omit search form": "Arama formunu atla",
+  "Do not display the search filter form": "Arama filtre formunu görüntüleme.",
+  "Default search form values when first loaded": "İlk yüklendiğinde varsayılan arama formu değerleri",
+  "Next": "Sonraki",
+  "Save": "Kaydet",
+  "Calculated fields cannot have File type": "Hesaplanan alanlar Dosya türüne sahip olamaz.",
+  "On Field": "Alanda",
+  "Field in %s table": "%s tablosundaki alan",
+  "Action on row": "Satır üzerindeki eylem",
+  "Link to other view": "Başka görünüme bağlantı",
+  "Link to anywhere": "Herhangi bir yere bağlantı kurun",
+  "Join Field": "Birleştirme Alanı",
+  "Aggregation": "Toplama",
+  "Field": "Alan",
+  "Field view": "Alan görünümü",
+  "Action": "Aksiyon",
+  "Action Label": "Eylem Etiketi",
+  "View label": "Görünüm etiketi",
+  "Leave blank for default label.": "Varsayılan etiket için boş bırakın.",
+  "View label is a formula?": "Görünüm etiketi bir formül mü?",
+  "Open in popup modal?": "Açılır pencere modali içinde aç?",
+  "Link text": "Bağlantı metni",
+  "Link text is a formula?": "Bağlantı metni bir formül mü?",
+  "Link URL": "Bağlantı URL’si",
+  "Link URL is a formula?": "Bağlantı URL’si bir formül mü?",
+  "Open in new tab": "Yeni sekmede aç",
+  "Relation": "İlişki",
+  "Statistic": "İstatistik",
+  "In search form": "Arama formunda",
+  "Header label": "Üstbilgi etiketi",
+  "step": "adım",
+  "max": "maksimum",
+  "Base URL": "Temel URL",
+  "Allow signups": "Kayıt olmaya izin ver",
+  "Login in menu": "Menüde oturum açma",
+  "Allow password reset": "Parola sıfırlamaya izin ver",
+  "SMTP host": "SMTP sunucusu",
+  "SMTP username": "SMTP kullanıcı adı",
+  "SMTP password": "SMTP parolası",
+  "SMTP port": "SMTP portu",
+  "SMTP secure": "SMTP güvenli",
+  "Email from address": "Kimden e-posta adresi",
+  "Development mode": "Geliştirme modu",
+  "Log SQL to stdout": "SQL’i stdout’a kaydet",
+  "Menu items": "Menü öğeleri",
+  "Global search": "Genel arama",
+  "Available packs": "Kullanılabilir paketler",
+  "Available packs fetched": "Mevcut paketler getirildi",
+  "Available plugins": "Kullanılabilir eklentiler",
+  "Available plugins fetched": "Kullanılabilir eklentiler getirildi",
+  "Public home page": "Genel ana sayfa",
+  "User home page": "Kullanıcı ana sayfası",
+  "Staff home page": "Personel ana sayfası",
+  "Admin home page": "Yönetici ana sayfası",
+  "Installed packs": "Yüklü paketler",
+  "A short string which is the name of your site": "Sitenizin adı olan kısa bir dize",
+  "Select a publicly accessible image file": "Herkese açık olarak erişilebilen bir görüntü dosyası seçin",
+  "The URL at which your site is available. For instance, https://example.com/": "Sitenizin erişilebilir olduğu URL. Örneğin, https://example.com/",
+  "Allow users to sign up for a new user account": "Kullanıcıların yeni bir kullanıcı hesabına kaydolmasına izin verin",
+  "Show the login link in the menu": "Giriş bağlantısını menüde göster",
+  "Allow users to request a password reset email. Email must be configured.": "Kullanıcıların parola sıfırlama e-postası talep etmesine izin verin. E-posta yapılandırılmış olmalıdır.",
+  "The host address of your SMTP server. For instance, smtp.postmarkapp.com": "SMTP sunucunuzun ana makine (host) adresi. Örneğin, smtp.postmarkapp.com",
+  "Disable JS/CSS asset caching, show full error to user on crash, enable editing field type": "JS/CSS varlık önbelleğini devre dışı bırak, çökme durumunda kullanıcıya tam hatayı göster, alan türünü düzenlemeyi etkinleştir",
+  "Print all SQL statements to the standard output": "Tüm SQL ifadelerini standart çıktıya yazdır.",
+  "The email address from which emails are sent. For instance, hello@saltcorn.com": "E-postaların gönderildiği e-posta adresi. Örneğin, hello@saltcorn.com",
+  "Is the connection to the SMTP server over a secure transport protocol?": "SMTP sunucusuna bağlantı güvenli bir taşıma protokolü üzerinden mi gerçekleştiriliyor?",
+  "About Saltcorn": "Saltcorn Hakkında",
+  "Apply": "Uygula",
+  "Anywhere": "Herhangi bir yerde",
+  "Search filter": "Arama filtresi",
+  "Are you sure you want to delete %s?": "%s öğesini silmek istediğinizden emin misiniz?",
+  "Are you sure?": "Emin misiniz?",
+  "Set random password": "Rastgele parola ayarla",
+  "Changed password for user %s to %s": "Kullanıcı %s için parola %s olarak değiştirildi",
+  "Disable": "Devre Dışı Bırak",
+  "Enabled user %s": "Kullanıcı %s etkinleştirildi",
+  "Enable": "Etkinleştir",
+  "Disabled user %s": "Devre dışı bırakılmış kullanıcı %s",
+  "Disabled": "Devre Dışı",
+  "Send password reset email": "Parola sıfırlama e-postası gönder",
+  " with password %s": "şifre %s ile",
+  "User confirmation?": "Kullanıcı onayı?",
+  "New user form": "Yeni kullanıcı formu",
+  "A view to show to new users": "Yeni kullanıcılara gösterilecek bir görünüm",
+  "Account already exists": "Hesap zaten mevcut",
+  "Search not configured": "Arama yapılandırılmadı",
+  "Already in use": "Zaten kullanımda",
+  "Functions you can use (in addition to standard JavaScript functions): ": "Kullanabileceğiniz fonksiyonlar (standart JavaScript fonksiyonlarına ek olarak):",
+  "Items per page": "Sayfa başına öğe",
+  "Variable name": "Değişken adı",
+  "Delete all rows": "Tüm satırları sil",
+  "Recalculate stored fields": "Depolanan alanları yeniden hesapla",
+  "Started recalculating stored fields": "Saklanan alanlar yeniden hesaplanmaya başlandı.",
+  "Deleted all rows": "Tüm satırlar silindi",
+  "Database": "Veritabanı",
+  "API token": "API belirteci",
+  "No API token issued": "API jetonu verilmedi",
+  "New API token generated": "Yeni API belirteci oluşturuldu",
+  "Actions": "Aksiyonlar",
+  "Actions available": "Kullanılabilir işlemler",
+  "Triggers": "Tetikleyiciler",
+  "Add trigger": "Tetikleyici ekle",
+  "New trigger": "Yeni tetikleyici",
+  "Configure trigger": "Tetikleyiciyi yapılandır",
+  "Action label is a formula?": "Eylem etiketi bir formül mü?",
+  "Action Style": "İşlem Stili",
+  "Button size": "Buton boyutu",
+  "A view with this name already exists": "Bu adda bir view zaten mevcut.",
+  "Constraints": "Kısıtlar",
+  "%s constraints": "%s kısıtları",
+  "Add constraint": "Kısıt ekle",
+  "Add constraint to %s": "%s öğesine kısıt ekle",
+  "Cannot delete users table": "Kullanıcılar tablosu silinemiyor.",
+  "Test run": "Test çalıştırma",
+  "Test run output": "Test çalıştırma çıktısı",
+  "Run %s": "Çalıştır %s",
+  "back to actions": "eylemlere geri dön",
+  "Action %s run successfully with no console output": "Eylem %s, konsol çıktısı olmadan başarıyla çalıştırıldı.",
+  "Roles": "Roller",
+  "Saved layout for role": "Rol için kaydedilmiş yerleşim",
+  "Layout by role": "Role göre yerleşim",
+  "Users and roles": "Kullanıcılar ve roller",
+  "Match regular expression": "Düzenli ifadeyle eşleştir",
+  "Error message when regular expression does not match": "Düzenli ifade eşleşmediğinde hata mesajı",
+  "Invalid attributes": "Geçersiz öznitelikler",
+  "Documentation": "Dokümantasyon",
+  "Plugin %s installed": "Eklenti %s yüklendi",
+  "Plugin %s removed.": "Eklenti %s kaldırıldı.",
+  "Plugin %s installed, please complete configuration.": "Eklenti %s yüklendi, lütfen yapılandırmayı tamamlayın.",
+  "Configure %s Plugin": "%s Eklentisini Yapılandır",
+  "Cannot remove plugin: views %s depend on it": "Eklenti kaldırılamıyor: %s görünümleri buna bağlı",
+  "New Plugin": "Yeni Eklenti",
+  "Add plugin": "Eklenti ekle",
+  "Store refreshed": "Mağaza yenilendi",
+  "Plugins up-to-date": "Eklentiler güncel.",
+  "Source": "Kaynak",
+  "Inbound keys: ": "Gelen anahtarlar:",
+  "Icon": "Simge",
+  "Create database view": "Veritabanı görünümü oluştur",
+  "Create an SQL view in the database with the fields in this list": "Bu listedeki alanlarla veritabanında bir SQL görünümü oluşturun.",
+  "Upgrade": "Yükseltme",
+  "Show only matches in table:": "Yalnızca tabloda eşleşenleri göster:",
+  "Showing matches in table %s.": "Tablo %s içindeki eşleşmeler gösteriliyor.",
+  "Edit trigger": "Tetikleyiciyi düzenle",
+  "Show on page": "Sayfada göster",
+  "Requests to render this view directly will instead show the chosen page, if any. The chosen page should embed this view. Use this to decorate the view with additional elements.": "Bu görünümü doğrudan oluşturma istekleri, varsa, bunun yerine seçilen sayfayı gösterecektir. Seçilen sayfa bu görünümü gömmelidir. Görünümü ek öğelerle zenginleştirmek için bunu kullanın.",
+  "Hide pagination": "Sayfalandırmayı gizle",
+  "True": "Doğru",
+  "False": "Yanlış",
+  "Clear all": "Tümünü temizle",
+  "This will delete <strong>EVERYTHING</strong> in the selected categories": "Bu, seçili kategorilerdeki <strong>HER ŞEYİ</strong> silecektir.",
+  "Deleted all %s": "Tüm %s silindi",
+  "Restart server": "Sunucuyu yeniden başlat",
+  "Edit Plugin": "Eklentiyi Düzenle",
+  "Unknown authentication method %ss": "Bilinmeyen kimlik doğrulama yöntemi %ss",
+  "Restart required for changes to take effect. Restart server from the <a href=\"/admin\">Admin page</a>.": "Değişikliklerin etkili olması için yeniden başlatma gerekli. Sunucuyu <a href=\"/admin\">Yönetim sayfası</a> üzerinden yeniden başlatın.",
+  "Email with password reset link sent": "Şifre sıfırlama bağlantısını içeren e-posta gönderildi.",
+  "Link Style": "Bağlantı Stili",
+  "Link size": "Bağlantı boyutu",
+  "Set page title": "Sayfa başlığını ayarla",
+  "Skip this section if you do not want to set the page title": "Sayfa başlığını ayarlamak istemiyorsanız bu bölümü atlayın.",
+  "Page title is a formula?": "Sayfa başlığı bir formül mü?",
+  "Enable LetsEncrypt HTTPS": "LetsEncrypt HTTPS’i Etkinleştir",
+  "Set Base URL configuration first": "Önce Temel URL yapılandırmasını ayarlayın",
+  "LetsEncrypt enabled": "LetsEncrypt etkinleştirildi",
+  "LetsEncrypt SSL enabled. Restart for changes to take effect.": "LetsEncrypt SSL etkinleştirildi. Değişikliklerin etkili olması için yeniden başlatın.",
+  "File not found": "Dosya bulunamadı",
+  "Table %s not found": "Tablo %s bulunamadı",
+  "Page %s added to menu. Adjust access permissions in Settings &raquo; Menu": "Sayfa %s menüye eklendi. Erişim izinlerini Ayarlar &raquo; Menü bölümünden düzenleyin.",
+  "Page %s duplicated as %s": "Sayfa %s, %s olarak çoğaltıldı",
+  "Custom SSL certificate": "Özel SSL sertifikası",
+  "Custom SSL private key": "Özel SSL özel anahtarı",
+  "Login view": "Giriş görünümü",
+  "Signup view": "Kayıt görünümü",
+  "A view with the login form": "Giriş formuna sahip bir görünüm",
+  "A view with the signup form": "Kayıt formunu içeren bir görünüm",
+  "Signups not enabled": "Kayıt işlemleri etkin değil",
+  "Ownership field": "Sahiplik alanı",
+  "The user referred to in this field will be the owner of the row": "Bu alanda belirtilen kullanıcı, satırın sahibi olacaktır.",
+  "None": "Hiçbiri",
+  "Information about plugin": "Eklenti hakkında bilgi",
+  "%s plugin information": "%s eklenti bilgisi",
+  "Package version": "Paket sürümü",
+  "Package name": "Paket adı",
+  "Plugin dependencies": "Eklenti bağımlılıkları",
+  "This plugin supplies a theme.": "Bu eklenti bir tema sağlar.",
+  "Types": "Türler",
+  "This plugin supplies these types: ": "Bu eklenti şu türleri sağlar:",
+  "Functions": "Fonksiyonlar",
+  "Returns: ": "Döndürür:",
+  "View templates": "Görünüm şablonları",
+  "Repository": "Depo",
+  "Latest": "En güncel",
+  "Latest version": "En son sürüm",
+  "Latest npm version cache": "En son npm sürüm önbelleği",
+  "Plugin up-to-date": "Eklenti güncel",
+  "Upgrade here": "Buradan yükseltin",
+  "An upgrade to Saltcorn is available! Current version: %s; latest version: %s.": "Saltcorn için bir yükseltme mevcut! Mevcut sürüm: %s; en son sürüm: %s.",
+  "Passwords do not match": "Parolalar eşleşmiyor.",
+  "Not a valid e-mail address": "Geçerli bir e-posta adresi değil",
+  "Custom CSS": "Özel CSS",
+  "Custom HTML": "Özel HTML",
+  "Site structure": "Site yapısı",
+  "SSL": "SSL",
+  "Users and security": "Kullanıcılar ve güvenlik",
+  "User settings updated": "Kullanıcı ayarları güncellendi",
+  "SSL encryption for HTTPS traffic": "HTTPS trafiği için SSL şifreleme",
+  "HTTPS encryption with Let's Encrypt SSL certificate": "Let's Encrypt SSL sertifikası ile HTTPS şifreleme",
+  "Saltcorn can automatically obtain an SSL certificate from <a href=\"https://letsencrypt.org/\">Let's Encrypt</a> for single domains": "Saltcorn, tekil alan adları için <a href=\"https://letsencrypt.org/\">Let's Encrypt</a> üzerinden otomatik olarak bir SSL sertifikası edinebilir.",
+  "Currently: ": "Şu anda:",
+  "HTTPS encryption with custom SSL certificate": "Özel SSL sertifikası ile HTTPS şifreleme",
+  "Or use custom SSL certificates, including wildcard certificates for multitenant applications": "Veya çok kiracılı uygulamalar için joker karakterli sertifikalar da dahil olmak üzere özel SSL sertifikaları kullanın.",
+  "Authentication settings": "Kimlik doğrulama ayarları",
+  "Custom SSL certificates": "Özel SSL sertifikaları",
+  "Custom SSL enabled. Restart for changes to take effect.": "Özel SSL etkinleştirildi. Değişikliklerin etkili olması için yeniden başlatın.",
+  "Enabled": "Etkinleştirildi",
+  "You have enabled both Let's Encrypt certificates and custom SSL certificates. Let's Encrypt takes priority and the custom certificates will be ignored.": "Hem Let's Encrypt sertifikalarını hem de özel SSL sertifikalarını etkinleştirdiniz. Let's Encrypt önceliklidir ve özel sertifikalar dikkate alınmayacaktır.",
+  "Events": "Olaylar",
+  "About application": "Uygulama hakkında",
+  "System": "Sistem",
+  "Site identity settings updated": "Site kimlik ayarları güncellendi",
+  "Email settings": "E-posta ayarları",
+  "Site identity settings": "Site kimlik ayarları",
+  "Email settings updated": "E-posta ayarları güncellendi",
+  "System operations": "Sistem işlemleri",
+  "About the system": "Sistem hakkında",
+  "Restart here": "Buradan yeniden başlat",
+  "Download a backup": "Bir yedek indirin",
+  "Restore a backup": "Bir yedeklemeyi geri yükle",
+  "Add new role": "Yeni rol ekle",
+  "Role updated": "Rol güncellendi",
+  "First delete users with this role": "Önce bu role sahip kullanıcıları silin.",
+  "Role %s deleted": "Rol %s silindi",
+  "This is the rank of the user role, lower role IDs will be able to access more resources.": "Bu, kullanıcı rolünün derecesidir; daha düşük rol kimliklerine (ID) sahip roller daha fazla kaynağa erişebilecektir.",
+  "Role name": "Rol adı",
+  "Cannot delete this role": "Bu rol silinemiyor.",
+  "Saltcorn is <a href=\"https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.en.html\">Free</a> and <a href=\"https://opensource.org/\">Open Source</a> Software, <a href=\"https://github.com/saltcorn/saltcorn/\">released</a> under the <a href=\"https://github.com/saltcorn/saltcorn/blob/master/LICENSE\">MIT license</a>.": "Saltcorn, <a href=\"https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.en.html\">Özgür</a> ve <a href=\"https://opensource.org/\">Açık Kaynak</a> bir yazılımdır ve <a href=\"https://github.com/saltcorn/saltcorn/\">MIT lisansı</a> altında <a href=\"https://github.com/saltcorn/saltcorn/blob/master/LICENSE\">yayımlanmıştır</a>.",
+  "Create a page": "Bir sayfa oluştur",
+  "Test": "Test",
+  "E-mail and password required": "E-posta ve parola zorunludur",
+  "Masonry columns": "Duvar örgüsü sütunları",
+  "Where": "Nerede",
+  "Access Read/Write": "Okuma/Yazma Erişimi",
+  "History": "Geçmiş",
+  "Owned": "Sahip olunan",
+  "Primary key": "Birincil anahtar",
+  "Users already present": "Halihazırda mevcut kullanıcılar",
+  "Discover tables": "Tabloları keşfet",
+  "The following tables in your database can be imported into Saltcorn:": "Veritabanınızdaki aşağıdaki tablolar Saltcorn’a içe aktarılabilir:",
+  "Discovered tables: %s": "Keşfedilen tablolar: %s",
+  "There are no tables in the database that can be imported into Saltcorn.": "Saltcorn’a aktarılabilecek hiçbir tablo veritabanında bulunmamaktadır.",
+  "Import": "İçe Aktar",
+  "Discover": "Keşfet",
+  "Discover tables in database": "Veritabanındaki tabloları keşfet",
+  "Single item view": "Tek öğe görünümü",
+  "The underlying individual view of each table row": "Her bir tablo satırının temel bireysel görünümü",
+  "Minimum role to read": "Okumak için minimum rol",
+  "Minimum role to write": "Yazma için asgari rol",
+  "Create page": "Sayfa oluştur",
+  "Multi-tenancy not enabled": "Çok kiracılı yapı etkinleştirilmemiştir.",
+  "Identity": "Kimlik",
+  "Email sent to %s with no errors": "Hata olmadan %s adresine e-posta gönderildi.",
+  "External": "Harici",
+  "Force TLS": "TLS Zorlaması",
+  "Always use TLS when connecting to server? If unchecked, TLS is used if server supports the STARTTLS extension. In most cases check this box if you are connecting to port 465. For port 587 or 25 keep it unchecked": "Sunucuya bağlanırken her zaman TLS kullanılsın mı? İşaretlenmezse, sunucu STARTTLS uzantısını destekliyorsa TLS kullanılır. Çoğu durumda 465 numaralı porta bağlanıyorsanız bu kutuyu işaretleyin. 587 veya 25 numaralı portlar için işaretli bırakmayın.",
+  "Relationship diagram": "İlişki diyagramı",
+  "Verified": "Doğrulandı",
+  "Send verification email": "Doğrulama e-postası gönder",
+  "Email verification link sent to %s": "E-posta doğrulama bağlantısı %s adresine gönderildi",
+  "Verification view": "Doğrulama görünümü",
+  "A view with the view to be emailed to users for email address verification": "Kullanıcıların e-posta adresi doğrulaması için kendilerine e-posta ile gönderilecek görünüm içeren bir view",
+  "Email verified": "E-posta doğrulandı",
+  "An email has been sent to %s to verify your address": "Adresinizi doğrulamak için %s adresine bir e-posta gönderildi.",
+  "Elevate verified to role": "Doğrulanmış kullanıcıyı role yükselt",
+  "Elevate users to a higher role when their email addresses have been verified": "E-posta adresleri doğrulandığında kullanıcıları daha yüksek bir role yükselt.",
+  "Email mask": "E-posta maskesi",
+  "Emails used for signup must end with this string": "Kayıt için kullanılan e‑postaların bu dizgi ile bitmesi zorunludur.",
+  "Signups with this email address are not accepted": "Bu e-posta adresiyle kayıtlara izin verilmiyor.",
+  "Default order by": "Varsayılan sıralama kriteri",
+  "Default descending?": "Varsayılan olarak azalan mı?",
+  "Omit header": "Üstbilgiyi atla",
+  "Do not display the header": "Başlığı görüntüleme",
+  "The maximum number of characters in the string": "Dizedeki maksimum karakter sayısı",
+  "The minimum number of characters in the string": "Dizedeki minimum karakter sayısı",
+  "Style": "Stil",
+  "Not all themes support menu buttons": "Tüm temalar menü düğmelerini desteklemez.",
+  "Select a publicly accessible image file for the menu logo": "Menü logosu için herkese açık olarak erişilebilen bir resim dosyası seçin.",
+  "Favicon": "Favicon",
+  "Select a publicly accessible image file for the browser tab icon": "Tarayıcı sekmesi simgesi için herkese açık olarak erişilebilen bir resim dosyası seçin.",
+  "Site identity settings, backup, email settings, system control and information": "Site kimlik ayarları, yedekleme, e-posta ayarları, sistem kontrolü ve bilgileri",
+  "Plugin and pack installation and control": "Eklenti ve paket kurulumu ile kontrolü",
+  "User administration, edit roles, user and security settings, SSL certificates for https encryption": "Kullanıcı yönetimi, rollerin düzenlenmesi, kullanıcı ve güvenlik ayarları, https şifrelemesi için SSL sertifikaları",
+  "Menu, search and tenants": "Menü, arama ve kiracılar",
+  "Actions, triggers and crash log": "Eylemler, tetikleyiciler ve çökme günlüğü",
+  "Multitenancy enabled": "Çok kiracılı mimari etkinleştirildi",
+  "Restart required for changes to take effect.": "Değişikliklerin etkili olması için yeniden başlatma gerekli.",
+  "Tenant settings": "Kiracı ayarları",
+  "Role to create tenants": "Kiracı oluşturma rolü",
+  "Minimum user role required to create a new tenant": "Yeni bir kiracı oluşturmak için gereken asgari kullanıcı rolü",
+  "Tenant settings updated": "Kiracı ayarları güncellendi",
+  "Not allowed": "İzin verilmiyor",
+  "You are trying to create a tenant while connecting via an IP address rather than a domain. This will probably not work.": "Bir alan adı yerine bir IP adresi üzerinden bağlanarak bir tenant oluşturmaya çalışıyorsunuz. Bu muhtemelen çalışmayacaktır.",
+  "Create tenant warning": "Kiracı oluşturma uyarısı",
+  "Show a warning to users creating a tenant disclaiming warranty of availability or security": "Bir tenant oluştururken, kullanılabilirlik veya güvenliğe ilişkin herhangi bir garanti verilmediğini belirten bir uyarıyı kullanıcılara göster.",
+  "A list view shown on the left, to select rows": "Satırları seçmek için solda gösterilen bir liste görünümü",
+  "The view to show the selected row": "Seçili satırı göstermek için görünüm",
+  "Location": "Konum",
+  "Location of link to create new row": "Yeni satır oluşturma bağlantısının konumu",
+  "Options": "Seçenekler",
+  "List options": "Liste seçenekleri",
+  "Rows per page": "Sayfa başına satır",
+  "Invalid administrative action": "Geçersiz yönetim eylemi",
+  "User settings form": "Kullanıcı ayarları formu",
+  "A view for users to change their custom user fields": "Kullanıcıların özel kullanıcı alanlarını değiştirmeleri için bir görünüm",
+  "Error: ": "Hata:",
+  "User settings changed": "Kullanıcı ayarları değiştirildi",
+  "Rename table": "Tabloyu yeniden adlandır",
+  "Rename table %s": "Tablo %s yeniden adlandırıldı",
+  "Base URL domain %s does not match hostname %s": "Temel URL alan adı %s, ana makine adı %s ile eşleşmiyor.",
+  "Custom HTTP headers": "Özel HTTP başlıkları",
+  "Format for each line: Header-Name: value": "Her satırın biçimi: Header-Name: değer",
+  "Role to upload files": "Dosya yükleme rolü",
+  "User should have this role or higher to upload files with API (uploads through forms are not affected)": "Kullanıcının API ile dosya yükleyebilmesi için bu role veya daha yükseğine sahip olması gerekir (formlar üzerinden yapılan yüklemeler etkilenmez).",
+  "Always show create view": "Her zaman görünüm oluşturmayı göster",
+  "If off, only show create view if the query state is about the current user": "Kapalıysa, yalnızca sorgu durumu mevcut kullanıcıyla ilgiliyse görünüm oluşturmayı göster.",
+  "Process uptime": "Süreç çalışma süresi",
+  "A configuration error occurred": "Bir yapılandırma hatası oluştu.",
+  "HTTP timeout (s)": "HTTP zaman aşımı (sn)",
+  "Increase if you expect large uploads": "Büyük yüklemeler bekliyorsanız artırın.",
+  "Cookie sessions": "Çerez oturumları",
+  "Store sessions entirely in client cookies for higher performance": "Daha yüksek performans için oturumları tamamen istemci çerezlerinde sakla.",
+  "git commit": "git commit",
+  "Send test email": "Test e-postası gönder",
+  "Edit custom SSL certificates": "Özel SSL sertifikalarını düzenle",
+  "User must have this role or higher to read rows from the table": "Kullanıcının, tablodan satırları okuyabilmesi için bu role veya daha yüksek bir role sahip olması gerekir.",
+  "User must have this role or higher to edit or create new rows in the table": "Kullanıcının, tabloda yeni satır oluştirmek veya mevcut satırları düzenlemek için bu role ya da daha yüksek bir role sahip olması gerekir.",
+  "Name of the field": "Alan adı",
+  "The type determines the kind of data that can be stored in the field": "Tür, alanda saklanabilecek veri türünü belirler.",
+  "Calculated from other fields with a formula": "Diğer alanlardan bir formülle hesaplanır",
+  "There must be a value in every row": "Her satırda bir değer bulunmalıdır.",
+  "Different rows must have different values for this field": "Bu alan için farklı satırların farklı değerlere sahip olması gerekir.",
+  "Add more fields to enable edit": "Düzenlemeyi etkinleştirmek için daha fazla alan ekle",
+  "Multitenancy": "Çok kiracılı mimari",
+  "Subdomain": "Alt alan adı",
+  "Information": "Bilgi",
+  "Found %s tenants": "%s kiracı bulundu",
+  "Create new tenant": "Yeni kiracı oluştur",
+  "%s tenant statistics": "%s kiracı istatistikleri",
+  "Table columns": "Tablo sütunları",
+  "Configuration items": "Yapılandırma öğeleri",
+  "Crashlogs": "Çökme günlükleri",
+  "Multitenancy settings": "Çoklu kiracılık ayarları",
+  "See <a href=\"https://github.com/saltcorn/saltcorn\">GitHub repository</a> for instructions<p>": "Talimatlar için <a href=\"https://github.com/saltcorn/saltcorn\">GitHub deposuna</a> bakın<p>",
+  "API token for this user: ": "Bu kullanıcı için API belirteci:",
+  "Reset": "Sıfırla",
+  "Generate": "Oluştur",
+  "URL after delete": "Silme sonrasındaki URL",
+  "Track table data changes over time": "Zaman içinde tablo veri değişikliklerini izleyin",
+  "Description allows you to give more information about the table": "Açıklama, tablo hakkında daha fazla bilgi vermenizi sağlar.",
+  "Description allows you to give more information about the view.": "Açıklama, görünüme ilişkin daha fazla bilgi vermenizi sağlar.",
+  "Description allows to give more information about field": "Açıklama, alan hakkında daha fazla bilgi vermeye olanak tanır.",
+  "Name of action": "Eylem adı",
+  "Description allows you to give more information about the action": "Açıklama, eylem hakkında daha fazla bilgi vermenize olanak tanır.",
+  "The action to be taken when the trigger fires": "Tetikleyici çalıştığında gerçekleştirilecek eylem",
+  "The table for which the trigger condition is checked.": "Tetikleyici koşulunun kontrol edildiği tablo.",
+  "Condition under which the trigger will fire": "Tetikleyicinin çalışacağı koşul",
+  "Test trigger": "Tetikleyiciyi test et",
+  "Edit trigger %s": "Tetikleyiciyi düzenle %s",
+  "Preset %s": "Ön ayar %s",
+  "The user password or application token to access SMTP server for sending emails": "E-posta göndermek için SMTP sunucusuna erişimde kullanılan kullanıcı parolası veya uygulama belirteci",
+  "The port of your SMTP server": "SMTP sunucunuzun bağlantı noktası",
+  "The user name to access SMTP server for sending emails.": "E-posta göndermek için SMTP sunucusuna erişimde kullanılacak kullanıcı adı.",
+  "The user password or app password to access SMTP server for sending emails. If your SMTP provider allows to create app password for using from application We recommends to use app password instead of user password.": "E-posta göndermek için SMTP sunucusuna erişimde kullanılacak kullanıcı parolası veya uygulama parolası. SMTP sağlayıcınız uygulamadan kullanım için uygulama parolası oluşturulmasına izin veriyorsa, kullanıcı parolası yerine uygulama parolası kullanmanızı öneririz.",
+  "Tick the boxes for the fields that should be jointly unique": "Birlikte benzersiz olması gereken alanlar için kutuları işaretleyin.",
+  "Private SSH key": "Özel SSH anahtarı",
+  "Timezone": "Saat dilimi",
+  "Home Timezone": "Ana Saat Dilimi",
+  "Use this link to revisit your application at any time.": "Uygulamanıza istediğiniz zaman yeniden erişmek için bu bağlantıyı kullanın.",
+  "To login to a previously created application, go to: ": "Önceden oluşturulmuş bir uygulamaya giriş yapmak için şu adrese gidin:",
+  "Event types": "Etkinlik türleri",
+  "Channel": "Kanal",
+  "Leave blank for all channels": "Tüm kanallar için boş bırakın.",
+  "Table or Channel": "Tablo veya Kanal",
+  "Events to log": "Günlenecek olaylar",
+  "Log settings": "Günlük ayarları",
+  "Which events should be logged?": "Hangi olaylar günlüğe kaydedilmelidir?",
+  "Event log": "Olay günlüğü",
+  "Custom Events": "Özel Olaylar",
+  "Channels": "Kanallar",
+  "Custom": "Özel",
+  "Create custom event": "Özel etkinlik oluştur",
+  "Yes": "Evet",
+  "Alternative destinations if formula evaluates to true": "Formül doğru olarak değerlendirilirse alternatif hedefler",
+  "Default view when done": "Tamamlandığında varsayılan görünüm",
+  "This is the view to which the user will be sent when the form is submitted, unless a formula below is true.": "Bu, aşağıdaki formüllerden biri doğru olmadığı sürece, form gönderildiğinde kullanıcının yönlendirileceği görünümdür.",
+  "You can send the user to an different view depending on the day the user has submitted. Ignore this option if you always want to send the user to the same destination": "Kullanıcının gönderim yaptığı güne bağlı olarak kullanıcıyı farklı bir görünüme yönlendirebilirsiniz. Kullanıcıyı her zaman aynı hedefe göndermek istiyorsanız bu seçeneği yok sayın.",
+  "Plugin name": "Eklenti adı",
+  "Source of plugin for install. Few options:npm - download from npm repository,local - get from local file system,github - download from github,git - get from git": "Yükleme için eklenti kaynağı. Birkaç seçenek:  \nnpm - npm deposundan indir,  \nlocal - yerel dosya sisteminden al,  \ngithub - GitHub’dan indir,  \ngit - Git deposundan al.",
+  "For npm - name of npm package, e.g. @saltcorn/html or saltcorn-gantt, check at npmjs.com, for local - absolute path to plugin folder in file system, e.g.C:\\gitsrc\\any-bootstrap-theme\\, for github - name of github project.": "npm için - npm paketinin adı, örn. @saltcorn/html veya saltcorn-gantt, npmjs.com üzerinden kontrol edin; local için - dosya sisteminde eklenti klasörünün mutlak yolu, örn. C:\\gitsrc\\any-bootstrap-theme\\; github için - GitHub projesinin adı.",
+  "Version of plugin, latest is default value": "Eklentinin sürümü, varsayılan değer en son sürümdür.",
+  "Account verification": "Hesap doğrulama",
+  "User verification failed": "Kullanıcı doğrulaması başarısız oldu",
+  "User verified": "Kullanıcı doğrulandı",
+  "Error editing user: %s": "Kullanıcı düzenlenirken hata: %s",
+  "User must have this role or higher to make API call for action (trigger)": "Kullanıcının, eylem (tetikleyici) için API çağrısı yapabilmesi için bu role veya daha yüksek bir role sahip olması gerekir.",
+  "Restart complete": "Yeniden başlatma tamamlandı",
+  "Languages": "Diller",
+  "Add language": "Dil ekle",
+  "Language": "Dil",
+  "Locale": "Yerel ayar",
+  "Menu, search, languages and tenants": "Menü, arama, diller ve kiracılar",
+  "This is a translation of a different field in a different language": "Bu, farklı bir dildeki farklı bir alanın çevirisidir.",
+  "Language locale of translation": "Çeviri dil yerel ayarı",
+  "Action not configurable": "Eylem yapılandırılamaz",
+  "Event type which runs the trigger": "Tetiği çalıştıran olay türü",
+  "Message string field": "Mesaj dizesi alanı",
+  "The field for the message content on the table for messages": "Mesajlar tablosundaki mesaj içeriği alanı",
+  "Participant field": "Katılımcı alanı",
+  "The field for the sender user id on the table for messages": "Mesajlar tablosundaki gönderen kullanıcı kimliği alanı",
+  "The field for the participant user id": "Katılımcı kullanıcı kimliği için alan",
+  "Message sender field": "Mesaj gönderen alanı",
+  "Message view or string field": "Mesaj görünümü veya dize alanı",
+  "A view to show individual messages, or the field for the message content on the table for messages": "Bireysel iletileri göstermek için bir görünüm veya iletiler tablosundaki ileti içeriği alanı",
+  "Message relation": "Mesaj ilişkisi",
+  "The relationship to the table of individual messages": "Bireysel mesajlar tablosuna olan ilişki",
+  "Message show view": "Mesaj gösterme görünümü",
+  "The view to show an individual message": "Tek bir mesajı göstermek için görünüm",
+  "New message form view": "Yeni mesaj formu görünümü",
+  "The view to enter a new message": "Yeni bir mesaj girmek için görünüm",
+  "Participant max read id field": "Katılımcı maksimum okuma kimliği alanı",
+  "The field for the participant's last read message, of type Key to message table": "Katılımcının son okunan mesajına ait alan, mesaj tablosuna Anahtar türünde",
+  "Show older messages": "Eski iletileri göster",
+  "New table name": "Yeni tablo adı",
+  "Password Repeat": "Parolayı Tekrarla",
+  "Remember me": "Beni hatırla",
+  "Column width": "Sütun genişliği",
+  "Column width units": "Sütun genişliği birimleri",
+  "Ownership formula": "Mülkiyet formülü",
+  "User is treated as owner if true. In scope: ": "Doğruysa kullanıcı sahip olarak kabul edilir. Kapsamda:",
+  "Not all themes support all locations": "Tüm temalar tüm konumları desteklemez.",
+  "Default language": "Varsayılan dil",
+  "Library": "Kütüphane",
+  "Library item %s deleted": "Kitaplık öğesi %s silindi",
+  "Library: component assemblies that can be used in the builder": "Kitaplık: oluşturucuda kullanılabilecek bileşen derlemeleri",
+  "Edit properties": "Özellikleri düzenle",
+  "Images and other files for download": "İndirme için görseller ve diğer dosyalar",
+  "Disable LetsEncrypt HTTPS": "LetsEncrypt HTTPS’i devre dışı bırak",
+  "Type %s not found": "%s türü bulunamadı",
+  "No pages": "Sayfa yok",
+  "No views": "Görünüm yok",
+  "CSV upload": "CSV yükleme",
+  "Pages are the web pages of your application built with drag-and-drop builder. They have static content, and by embedding views, dynamic content.": "Sayfalar, sürükle-bırak oluşturucu ile geliştirdiğiniz uygulamanızın web sayfalarıdır. Statik içeriğe sahiptirler ve görünümleri gömerek dinamik içerik sunarlar.",
+  "Views display data from tables. A view is a view template applied to a table, with configuration.": "Görünümler, tablolardaki verileri görüntüler. Bir görünüm, yapılandırma ile bir tabloya uygulanan bir görünüm şablonudur.",
+  "Tables organise data by fields and rows.": "Tablolar verileri alanlar ve satırlar halinde düzenler.",
+  "Pages are the web pages of your application built with a drag-and-drop builder. They have static content, and by embedding views, dynamic content.": "Sayfalar, sürükle-bırak tabanlı bir oluşturucu ile inşa edilen uygulamanızın web sayfalarıdır. Statik içeriğe sahiptirler ve görünümleri gömerek dinamik içerik sunarlar.",
+  "Triggers run actions in response to events.": "Tetikleyiciler, olaylara yanıt olarak eylemler çalıştırır.",
+  "No files": "Dosya yok",
+  "Cookie duration (hours)": "Çerez süresi (saat)",
+  "Set to 0 for expiration at the end of browser session": "Tarayıcı oturumu sonunda sona ermesi için 0 olarak ayarlayın.",
+  "Cookie duration (hours) when remember ticked": "Hatırla seçeneği işaretlendiğinde çerezin süresi (saat cinsinden)",
+  "Forget table": "Tabloyu unut",
+  "Table %s forgotten. You can now discover it.": "Tablo %s unutulmuş. Artık onu yeniden keşfedebilirsiniz.",
+  "No triggers": "Tetikleyici yok",
+  "List width": "Liste genişliği",
+  "Number of columns (1-12) allocated to the list view": "Liste görünümüne ayrılan sütun sayısı (1-12)",
+  "New tenant template": "Yeni kiracı şablonu",
+  "Copy site structure for new tenants from this tenant": "Bu kiracıdan yeni kiracılar için site yapısını kopyala",
+  "Use this link: <a href=\"%s\">%s</a> to revisit your application at any time.": "Bu bağlantıyı kullanın: <a href=\"%s\">%s</a> başvurunuzu dilediğiniz zaman yeniden ziyaret etmek için.",
+  "Use Amazon S3": "Amazon S3 kullanın",
+  "Use Amazon S3 (or compatible) service to store files. If disabled, Saltcorn uses local disk. WARNING: Changing this may break your uploaded files!": "Dosyaları depolamak için Amazon S3 (veya uyumlu) hizmetini kullan. Devre dışı bırakılırsa, Saltcorn yerel diski kullanır. UYARI: Bunu değiştirmek, yüklediğiniz dosyaların bozulmasına neden olabilir!",
+  "Amazon S3 Bucket": "Amazon S3 Kovası",
+  "Name you selected for your S3 bucket in AWS.": "AWS'de S3 kovası (bucket) için seçtiğiniz ad.",
+  "Amazon S3 Path Prefix": "Amazon S3 Yol Öneki",
+  "Prefix you selected for your S3 bucket in AWS.": "AWS’teki S3 bucket’ınız için seçtiğiniz önek.",
+  "Amazon S3 Endpoint": "Amazon S3 Uç Noktası",
+  "Hostname of your S3 Compatible Storage provider. Defaults to 's3.amazonaws.com'.": "S3 Uyumlu Depolama sağlayıcınızın ana makine adı (hostname). Varsayılan değer: 's3.amazonaws.com'.",
+  "Amazon S3 Region": "Amazon S3 Bölgesi",
+  "AWS region you selected when creating your S3 bucket. Default ti 'us-east-1'.": "S3 bucket’ınızı oluştururken seçtiğiniz AWS bölgesi. Varsayılan olarak `us-east-1`.",
+  "Amazon S3 Access Key ID": "Amazon S3 Erişim Anahtarı Kimliği",
+  "Only required if you do not want to authenticate to S3 using an IAM role. Enter the Access Key ID provided by your Amazon EC2 administrator.": "Yalnızca S3’e bir IAM rolü kullanarak kimlik doğrulaması yapmak istemiyorsanız gereklidir. Amazon EC2 yöneticiniz tarafından sağlanan Access Key ID’yi girin.",
+  "Amazon S3 Secret Access Key": "Amazon S3 Gizli Erişim Anahtarı",
+  "The secret access key associated with your Amazon S3 Access Key ID.": "Amazon S3 Erişim Anahtarı Kimliğinizle ilişkili gizli erişim anahtarı.",
+  "Use Amazon S3 Secure Connection.": "Amazon S3 Güvenli Bağlantısını Kullan.",
+  "Connect to Amazon S3 (or compatible) securely.": "Amazon S3’ye (veya uyumlu servislere) güvenli bir şekilde bağlanın.",
+  "Storage settings": "Depolama ayarları",
+  "Storage": "Depolama",
+  "Storage settings updated": "Depolama ayarları güncellendi",
+  "Label formula": "Etiket formülü",
+  "Include formula": "Formül ekle",
+  "If specified, only include in menu rows that evaluate to true": "Belirtilmişse, yalnızca sonucu true olarak değerlendirilen satırları menüye dahil et.",
+  "URL formula": "URL formülü",
+  "Order field": "Sıralama alanı",
+  "Section field": "Bölüm alanı",
+  "Optional. String type with options, each of which will become a menu section": "İsteğe bağlı. Her bir seçeneğin bir menü bölümü hâline geleceği, seçenekli dize türü.",
+  "Role to generate API keys": "API anahtarları üretme rolü",
+  "User should have this role or higher to generate API keys in their user settings": "Kullanıcının, kullanıcı ayarlarında API anahtarı oluşturabilmesi için bu role veya daha yüksek bir role sahip olması gerekir.",
+  "API token removed": "API belirteci kaldırıldı",
+  "Row inclusion formula": "Satır dahil etme formülü",
+  "Only include rows where this formula is true": "Yalnızca bu formülün doğru olduğu satırları dahil et.",
+  "Slug": "Kısa Adı",
+  "Field that can be used for a prettier URL structure": "Daha estetik bir URL yapısı için kullanılabilecek alan",
+  "Setup two-factor authentication": "İki faktörlü kimlik doğrulamayı (2FA) ayarla",
+  "Setup two-factor authentication with Time-based One-Time Password (TOTP)": "Zamana Dayalı Tek Seferlik Parola (TOTP) ile iki faktörlü kimlik doğrulamayı (2FA) ayarla.",
+  "1. Scan this QR code in your Authenticator app": "1. Kimlik Doğrulama (Authenticator) uygulamanızda bu QR kodunu tarayın",
+  "2. Enter the six-digit code generated in your Authenticator app": "2. Kimlik Doğrulayıcı (Authenticator) uygulamanızda oluşturulan altı haneli kodu girin",
+  "Code": "Kod",
+  "Two-factor authentication with Time-based One-Time Password enabled": "Zamana Dayalı Tek Kullanımlık Şifre (TOTP) ile İki Faktörlü Kimlik Doğrulama etkinleştirildi",
+  "Two-factor authentication": "İki faktörlü kimlik doğrulama",
+  "Two-factor authentication is enabled": "İki faktörlü kimlik doğrulama etkinleştirildi.",
+  "Two-factor authentication with Time-based One-Time Password disabled": "Zamana Dayalı Tek Kullanımlık Parola ile İki Faktörlü Kimlik Doğrulama devre dışı bırakıldı",
+  "Two-factor authentication is disabled": "İki faktörlü kimlik doğrulama devre dışı bırakıldı.",
+  "Auto save": "Otomatik kaydetme",
+  "Save any changes immediately": "Tüm değişiklikleri derhal kaydet.",
+  "Transpose": "Transpoze",
+  "Display one column per line": "Her satırda bir sütun görüntüle",
+  "Vertical column width": "Dikey sütun genişliği",
+  "Vertical width units": "Dikey genişlik birimleri",
+  "Save before going back": "Geri dönmeden önce kaydet",
+  "Reload after going back": "Geri gittikten sonra yeniden yükle",
+  "2FA policy": "2FA politikası",
+  "Steps to go back": "Geri gitme adımları",
+  "Place in dropdown": "Açılır listede konumlandır",
+  "Hide null columns": "Boş (null) sütunları gizle",
+  "Do not display a column if it contains entirely missing values": "Tamamen eksik değerler içeren bir sütunu görüntüleme.",
+  "Could not verify code": "Kod doğrulanamadı.",
+  "Disable two-factor authentication": "İki faktörlü kimlik doğrulamayı devre dışı bırak",
+  "Enter your two-factor code in order to disable it": "İki faktörlü kimlik doğrulamayı devre dışı bırakmak için iki faktör kodunuzu girin.",
+  "Allow the user to enter a new key that is not in the schema": "Kullanıcının şemada bulunmayan yeni bir anahtar girmesine izin ver.",
+  "Check for updates": "Güncellemeleri denetle",
+  "Versions refreshed": "Sürümler yenilendi",
+  "Configuration check": "Yapılandırma denetimi",
+  "Configuration errors": "Yapılandırma hataları",
+  "Configuration checks passed": "Yapılandırma denetimleri başarıyla geçti",
+  "On delete cascade": "Silme sırasında zincirleme (ON DELETE CASCADE)",
+  "If the parent row is deleted, automatically delete the child rows.": "Üst satır silinirse, alt satırları otomatik olarak sil.",
+  "Extra state Formula": "Ek durum formülü",
+  "Cannot install unsafe plugins on subdomain tenants": "Alt alan kiracıları üzerinde güvenli olmayan eklentiler yüklenemez.",
+  "Default order descending?": "Varsayılan sıralama azalan mı?",
+  "This is the view to which the user will be sent when the form is submitted. The view you specify here can be ignored depending on the context of the form, for instance if it appears in a pop-up the redirect will not take place.": "Form gönderildiğinde kullanıcının yönlendirileceği görünüm budur. Burada belirttiğiniz görünüm, formun bağlamına bağlı olarak yok sayılabilir; örneğin bir açılır pencerede (pop-up) görünüyorsa yönlendirme gerçekleşmez.",
+  "Destination view": "Hedef görünüm",
+  "Finish": "Bitir",
+  "Include in full-text search": "Tam metin aramaya dahil et",
+  "Strings": "Stringler",
+  "In default language": "Varsayılan dilde",
+  "In %s": "%s içinde",
+  "Enable 2FA": "2FA’yı etkinleştir",
+  "Or enter this code:": "Veya bu kodu girin:",
+  "Disable 2FA": "2FA’yı devre dışı bırak",
+  "Cascade delete to file": "Dosyaya kademeli silme",
+  "Deleting a row will also delete the file referenced by this field": "Bir satırın silinmesi, bu alan tarafından referans verilen dosyanın da silinmesine neden olacaktır.",
+  "Has channels?": "Kanallar var mı?",
+  "Channels to create events for. Separate by comma; leave blank for all": "Olay oluşturulacak kanallar. Virgülle ayırın; tümü için boş bırakın.",
+  "Event Name": "Etkinlik Adı",
+  "Plugins (Extensions) Store endpoint": "Eklentiler (Modüller) Mağazası uç noktası",
+  "Packs Store endpoint": "Paketler Mağazası uç noktası",
+  "The endpoint of plugins store.": "Eklenti mağazasının uç noktası.",
+  "The endpoint of packs store.": "Paketler mağazasının uç noktası.",
+  "Manual backup": "Manuel yedekleme",
+  "Automated backup": "Otomatik yedekleme",
+  "Frequency": "Frekans",
+  "Destination": "Hedef",
+  "Directory": "Dizin",
+  "Backup settings updated": "Yedekleme ayarları güncellendi",
+  "Backup successful": "Yedekleme başarılı",
+  "Invalid ownership formula: %s": "Geçersiz sahiplik formülü: %s",
+  "Expiration in days": "Gün cinsinden son kullanma süresi",
+  "Delete old backup files in this directory after the set number of days": "Belirlenen gün sayısından sonra bu dizindeki eski yedek dosyalarını sil.",
+  "Mobile app": "Mobil uygulama",
+  "Build mobile app": "Mobil uygulama oluştur",
+  "Build Result": "Derleme Sonucu",
+  "Download automated backup": "Otomatik yedeği indir",
+  "Restoring automated backup": "Otomatik yedeği geri yükleme",
+  "No errors detected during configuration check": "Yapılandırma denetimi sırasında herhangi bir hata tespit edilmedi.",
+  "%s view - %s on %s": "%s görünümü - %s, %s üzerinde",
+  "Please select at least one platform (android or iOS).": "Lütfen en az bir platform seçin (Android veya iOS).",
+  "Back": "Geri",
+  "Periodic snapshots enabled": "Periyodik anlık görüntüler etkinleştirildi",
+  "Snapshot will be made every hour if there are changes": "Değişiklikler varsa anlık görüntü her saat alınacaktır.",
+  "Snapshots": "Anlık görüntüler",
+  "Snapshot settings updated": "Anlık görüntü ayarları güncellendi",
+  "Download snapshots": "Anlık görüntüleri indir",
+  "Snapshot successful": "Anlık görüntü başarıyla alındi",
+  "System logging verbosity": "Sistem günlükleme ayrıntı düzeyi",
+  "Destination URL Formula": "Hedef URL Formülü",
+  "Pattern": "Desen",
+  "View pattern": "Görünüm deseni",
+  "The view pattern sets the foundation of how the view relates to the table and the behaviour of the view": "Görünüm deseni, görünümün tabloyla nasıl ilişkilendiğinin ve görünümün davranışının temelini oluşturur.",
+  "Views display data from tables. A view is a view pattern applied to a table, with configuration.": "Görünümler, tablolardaki verileri görüntüler. Bir görünüm, yapılandırma ile birlikte bir tabloya uygulanan bir görünüm desenidir.",
+  "Modules": "Modüller",
+  "Module installation and control": "Modül kurulumu ve kontrolü",
+  "Module store": "Modül mağazası",
+  "Module": "Modül",
+  "View patterns": "Görünüm kalıpları",
+  "%s module information": "%s modül bilgisi",
+  "Upgrade installed modules": "Yüklü modülleri yükselt",
+  "Add another module": "Başka bir modül ekle",
+  "Add module": "Modül ekle",
+  "Module name": "Modül adı",
+  "Source of module for install. Few options:npm - download from npm repository,local - get from local file system,github - download from github,git - get from git": "Yüklenecek modülün kaynağı. Birkaç seçenek:  \nnpm - npm deposundan indir,  \nlocal - yerel dosya sisteminden al,  \ngithub - GitHub’dan indir,  \ngit - Git deposundan al.",
+  "Version of module, latest is default value": "Modülün sürümü, varsayılan değer en son sürümdür.",
+  "For npm - name of npm package, e.g. @saltcorn/html or saltcorn-gantt, check at npmjs.com, for local - absolute path to module folder in file system, e.g. C:\\gitsrc\\any-bootstrap-theme\\, for github - name of github project.": "npm için - npm paketinin adı, örneğin @saltcorn/html veya saltcorn-gantt, npmjs.com üzerinden kontrol edin; local için - dosya sisteminde modül klasörüne giden mutlak yol, örneğin C:\\gitsrc\\any-bootstrap-theme\\; github için - GitHub projesinin adı.",
+  "Modules up-to-date": "Modüller güncel.",
+  "User must have this role or higher to read rows from the table, unless they are the owner": "Kullanıcı, sahibi olmadığı sürece, tablodan satır okumak için bu role veya daha yüksek bir role sahip olmalıdır.",
+  "User must have this role or higher to edit or create new rows in the table, unless they are the owner": "Kullanıcının, sahibi olmadığı sürece, tabloda yeni satır oluşturmak veya mevcut satırları düzenlemek için bu role ya da daha yüksek bir role sahip olması gerekir.",
+  "Tagname": "Etiket adı",
+  "Create tag": "Etiket oluştur",
+  "Tags": "Etiketler",
+  "New tag": "Yeni etiket",
+  "Tag name": "Etiket adı",
+  "%s Tag": "%s Etiketi",
+  "Remove From Tag": "Etiketten Kaldır",
+  "Add tables": "Tablolar ekle",
+  "Add views": "Görünümler ekle",
+  "Add tags": "Etiketler ekle",
+  "Trigger": "Tetikleyici",
+  "Add %s to tag": "%s etiketine ekle",
+  "Tag %s deleted": "Etiket %s silindi",
+  "Tag %s created": "Etiket %s oluşturuldu",
+  "Application diagram": "Uygulama diyagramı",
+  "Diagram": "Diyagram",
+  "Entry point": "Giriş noktası",
+  "Platform": "Platform",
+  "docker": "docker",
+  "android": "android",
+  "iOS": "iOS",
+  "App file": "Uygulama dosyası",
+  "Server URL": "Sunucu URL’si",
+  "Module %s installed, please complete configuration.": "Modül %s yüklendi, lütfen yapılandırmayı tamamlayın.",
+  "Module %s removed.": "Modül %s kaldırıldı.",
+  "Module %s installed": "Modül %s yüklendi",
+  "Upgrading modules...": "Modüller yükseltiliyor...",
+  "Backup now": "Şimdi yedekle",
+  "Snapshot now": "Şimdi anlık görüntü al",
+  "Restore/download automated backups &raquo;": "Otomatik yedeklemeleri geri yükle/indir »",
+  "Snapshots store your application structure and definition, without the table data. Individual views and pages can be restored from snapshots from the <a href='/viewedit'>view</a> or <a href='/pageedit'>pages</a> overviews (\"Restore\" from individual page or view dropdowns).": "Anlık görüntüler, tablo verileri olmadan uygulamanızın yapısını ve tanımını saklar. Tekil görünümler ve sayfalar, anlık görüntülerden <a href='/viewedit'>görünüm</a> veya <a href='/pageedit'>sayfa</a> özet ekranlarından (“Geri Yükle”, ilgili sayfa veya görünüm açılır menülerinden) geri yüklenebilir.",
+  "List/download snapshots &raquo;": "Anlık görüntüleri listele/indir »",
+  "Discover tables that are already in the Database, but not known to Saltcorn": "Veritabanında zaten bulunan, ancak Saltcorn tarafından henüz bilinmeyen tabloları keşfet.",
+  "Split paste": "Yapıştırmayı böl",
+  "Separate paste content into separate inputs": "Yapıştırılan içeriği ayrı girdilere ayırın.",
+  "Add entries to tag": "Etikete kayıtlar ekle",
+  "Add pages": "Sayfalar ekle",
+  "Add triggers": "Tetikleyiciler ekle",
+  "Formula value": "Formül değeri",
+  "The build was successfully": "Derleme başarıyla tamamlandı.",
+  "Unable to build the app": "Uygulamayı derleyemiyor",
+  "Add tag": "Etiket ekle",
+  "Create new row": "Yeni satır oluştur",
+  "Specify how to create a new row": "Yeni bir satırın nasıl oluşturulacağını belirtin.",
+  "Preview": "Önizleme",
+  "Minimum role updated": "Minimum rol güncellendi",
+  "Module not found": "Modül bulunamadı",
+  "View %s not found": "Görünüm %s bulunamadı",
+  "Query %s not found": "Sorgu %s bulunamadı",
+  "Open": "Açık",
+  "Only the android build supports docker.": "Yalnızca Android derlemesi Docker’ı destekler.",
+  "Please enter a valid server URL.": "Lütfen geçerli bir sunucu URL’si girin.",
+  "Table access": "Tablo erişimi",
+  "Download one of the backups above": "Yukarıdaki yedeklerden birini indir",
+  "Clear this application": "Bu uygulamayı temizle",
+  "(tick all boxes)": "(tüm kutuları işaretle)",
+  "When prompted to create the first user, click the link to restore a backup": "İlk kullanıcıyı oluşturmanız istendiğinde, bir yedeği geri yüklemek için bağlantıya tıklayın.",
+  "Select the downloaded backup file": "İndirilen yedekleme dosyasını seçin",
+  "Units": "Birimler",
+  "Descending?": "Azalan?",
+  "Small": "Küçük",
+  "Medium": "Orta",
+  "Large": "Büyük",
+  "Extra-large": "Ekstra büyük",
+  "Please select at least one item": "Lütfen en az bir öğe seçin.",
+  "Only include rows where this formula is true. ": "Yalnızca bu formülün doğru olduğu satırları dahil et.",
+  "Use %s to access current user ID": "Geçerli kullanıcı kimliğine erişmek için %s kullanın.",
+  "Action not found": "Eylem bulunamadı",
+  "Development settings": "Geliştirme ayarları",
+  "All entities": "Tüm varlıklar",
+  "no tags": "etiket yok",
+  "Development mode settings updated": "Geliştirme modu ayarları güncellendi",
+  "Locale identifier short code, e.g. en, zh, fr, ar etc. ": "Yerel tanımlayıcı kısa kodu, örn. en, zh, fr, ar vb.",
+  "Is this the default language in which the application is built?": "Uygulamanın inşa edildiği varsayılan dil bu mu?",
+  "Database type": "Veritabanı türü",
+  "Database schema name": "Veritabanı şeması adı",
+  "Database user": "Veritabanı kullanıcısı",
+  "Database host": "Veritabanı sunucusu",
+  "Database port": "Veritabanı bağlantı noktası",
+  "Creator email": "Oluşturan e‑posta adresi",
+  "Create tenant warning text": "Kiracı oluşturma uyarı metni",
+  "Provide your own create warning text if need": "Gerekirse kendi uyarı metninizi oluşturun.",
+  "Specify some description for tenant if need": "Gerekirse kiracı (tenant) için bazı açıklamalar belirtin.",
+  "Created": "Oluşturuldu",
+  "First user E-mail": "İlk kullanıcı e-postası",
+  "HTTP settings": "HTTP ayarları",
+  "Login and Signup": "Giriş ve Kayıt Ol",
+  "Rights": "Haklar",
+  "Rights settings": "Yetki ayarları",
+  "Database name": "Veritabanı adı",
+  "Database schema": "Veritabanı şeması",
+  "If the parent row is deleted, do this to the child rows.": "Ana satır silinirse, alt satırlara bunu uygula.",
+  "On delete": "Silme durumunda",
+  "Permissions": "İzinler",
+  "Permissions settings": "İzin ayarları",
+  "Files accept filter ": "Dosya kabul filtresi",
+  "Specifies a filter for what file types the user can pick from the file input dialog box. Example is `.doc,audio/*,video/*,image/*`": "Kullanıcının dosya seçim iletişim kutusunda hangi dosya türlerini seçebileceğini belirleyen bir filtre tanımlar. Örnek: `.doc,audio/*,video/*,image/*`",
+  "Permissions settings updated": "İzin ayarları güncellendi",
+  "Upload file(s)": "Dosya(ları) yükle",
+  "Specifies a filter for what file types the user can pick from the file input dialog box. Example is `text/csv,audio/*,video/*,image/*`": "Kullanıcının dosya giriş iletişim kutusundan seçebileceği dosya türleri için bir filtre belirtir. Örneğin: `text/csv,audio/*,video/*,image/*`",
+  "Default Files accept filter": "Varsayılan Dosya kabul filtresi",
+  "Specifies a default filter for what file types the user can pick from the file input dialog box. Example is `.doc, text/csv,audio/*,video/*,image/*`": "Kullanıcının dosya giriş iletişim kutusundan seçebileceği dosya türleri için varsayılan bir filtre belirtir. Örneğin: `.doc, text/csv, audio/*, video/*, image/*`",
+  "Destination page": "Hedef sayfa",
+  "Module Store endpoint": "Modül Mağazası uç noktası",
+  "Authentication settings updated": "Kimlik doğrulama ayarları güncellendi",
+  "Log client errors": "İstemci hatalarını günlüğe kaydet",
+  "Record all client errors in the crash log": "Tüm istemci hatalarını çökme günlüğüne kaydet.",
+  "Default File accept filter": "Varsayılan Dosya Kabul Filtresi",
+  "File upload debug": "Dosya yükleme hata ayıklama",
+  "Turn on to debug file upload in express-fileupload.": "express-fileupload’da dosya yüklemeyi hata ayıklama (debug) moduna almak.",
+  "Upload size limit (Kb)": "Yükleme boyutu sınırı (KB)",
+  "Maximum upload file size in kilobytes": "Kilobayt cinsinden maksimum dosya yükleme boyutu",
+  "File upload timeout": "Dosya yükleme zaman aşımı",
+  "Defines how long to wait for data before aborting file upload. Set to 0 if you want to turn off timeout checks. ": "Dosya yüklemesini iptal etmeden önce veriler için ne kadar bekleneceğini tanımlar. Zaman aşımı kontrollerini kapatmak istiyorsanız 0 olarak ayarlayın.",
+  "Files settings": "Dosya ayarları",
+  "NPM packages in code": "Koddaki NPM paketleri",
+  "Comma-separated list of packages which will be available in JavaScript actions": "JavaScript eylemlerinde kullanılabilir olacak paketlerin virgülle ayrılmış listesi",
+  "Become user": "Kullanıcı ol",
+  "Your are now logged in as %s. Logout and login again to assume your usual identity": "Artık %s olarak oturum açtınız. Normal kimliğinize dönmek için oturumu kapatıp tekrar oturum açın.",
+  "Done": "Tamamlandı",
+  "Configure trigger %s": "Tetkikleyiciyi yapılandır: %s",
+  "Saved 2FA policy for role": "Rol için 2FA ilkesi kaydedildi",
+  "HTTP settings updated": "HTTP ayarları güncellendi",
+  "%s configuration": "%s yapılandırması",
+  "Save indicator": "Kaydetme göstergesi",
+  "Public cache TTL (minutes)": "Genel önbellek TTL’si (dakika)",
+  "Cache-control max-age for public views and pages. 0 to disable": "Genel görünümler ve sayfalar için Cache-Control max-age. Devre dışı bırakmak için 0.",
+  "Files accept filter": "Dosyalar kabul filtresi",
+  "User group": "Kullanıcı grubu",
+  "Add relations to this table in dropdown options for ownership field": "Sahiplik alanı için açılır liste seçeneklerine bu tabloya ilişkiler ekle.",
+  "You have views with a role to access lower than the table role to read, with no table ownership. This may cause a denial of access. Users need to have table read access to any data displayed.": "Tablo sahipliği olmadan, tablo okuma rolünden daha düşük erişim rolüne sahip görünümleriniz var. Bu, erişim reddine neden olabilir. Kullanıcıların, görüntülenen herhangi bir veri için tablo okuma erişimine sahip olması gerekir.",
+  "Views potentially affected": "Potansiyel olarak etkilenen görünümler",
+  "Empty view": "Boş görünüm",
+  "A view that will be shown only if there are no tables rows to show": "Yalnızca gösterilecek satır bulunmadığında görüntülenecek bir görünüm.",
+  "Calculated field will be stored in Database": "Hesaplanmış alan veritabanında saklanacaktır.",
+  "Set Email": "E-postayı Ayarla",
+  "Please enter your email address": "Lütfen e-posta adresinizi girin",
+  "Role for search": "Arama için rol",
+  "Min role to access search page": "Arama sayfasına erişim için minimum rol",
+  "Update": "Güncelle",
+  "Add": "Ekle",
+  "Recalculate dynamic": "Dinamiği yeniden hesapla",
+  "Force logout": "Oturumu zorla kapat",
+  "Logged out user %s": "Oturum kapatmış kullanıcı %s",
+  "Reset password link sent to %s": "Şifre sıfırlama bağlantısı %s adresine gönderildi",
+  "We request that you change your password on %s. You can set your new password through this link: ": "%s üzerinde parolanızı değiştirmenizi rica ediyoruz. Yeni parolanızı bu bağlantı üzerinden belirleyebilirsiniz:",
+  "Welcome to %s": "%s'a hoş geldiniz",
+  "We have created an account for you on %s. You can set your new password through this link: ": "Sizin için %s üzerinde bir hesap oluşturduk. Yeni şifrenizi bu bağlantı üzerinden belirleyebilirsiniz:",
+  "Use this link to access the application once you have set your password: %s": "Parolanızı belirledikten sonra uygulamaya erişmek için bu bağlantıyı kullanın: %s",
+  "Tag: %s": "Etiket: %s",
+  "Tag entry": "Etiket girişi",
+  "Clear": "Temizle",
+  "Restore a snapshot": "Anlık görüntüyü geri yükle",
+  "Snapshot restored": "Anlık görüntü geri yüklendi",
+  "Configuration check report": "Yapılandırma denetimi raporu",
+  "Re-run": "Yeniden çalıştır",
+  "Add constraint:": "Kısıt ekle:",
+  "Index": "Dizin",
+  "Add constraint: ": "Kısıt ekle:",
+  "Choose the field to be indexed": "Dizinlenecek alanı seçin",
+  "Constraint formula": "Kısıt formülü",
+  "Formula must evaluate to true for valid rows. In scope: ": "Geçerli satırlar için formülün doğru (true) olarak değerlendirilmesi gerekir. Kapsamda:",
+  "Add %s constraint to %s": "%s kısıtını %s öğesine ekle",
+  "What": "Ne",
+  "Choose the field to be indexed. This make searching the table faster.": "Dizinlenecek alanı seçin. Bu, tabloda arama yapmayı daha hızlı hale getirir.",
+  "Disk usage": "Disk kullanımı",
+  "CPU usage": "CPU kullanımı",
+  "Mem usage": "Bellek kullanımı",
+  "The field that will be shown to the user when choosing a value": "Kullanıcı bir değer seçerken gösterilecek alan",
+  "String value must match regular expression": "Dize değeri, düzenli ifadeyle eşleşmelidir.",
+  "Modules up-to-date. Please restart server": "Modüller güncel. Lütfen sunucuyu yeniden başlatın.",
+  "Install git plugins": "Git eklentilerini yükle",
+  "Set available npm modules": "Kullanılabilir npm modüllerini ayarla",
+  "Only store modules can be installed on tenant instances": "Yalnızca mağaza modülleri kiracı örneklerine kurulabilir.",
+  "Unsafe modules": "Güvensiz Modüller",
+  "Notifications": "Bildirimler",
+  "No notifications": "Bildirim yok",
+  "In user menu": "Kullanıcı menüsünde",
+  "Show notifications in the user menu": "Kullanıcı menüsünde bildirimleri göster",
+  "Notification settings": "Bildirim ayarları",
+  "PWA": "PWA",
+  "Progressive Web Application": "İlerleyen Web Uygulaması",
+  "Display": "Görüntüle",
+  "Progressive Web Application enabled": "İlerlemeli Web Uygulaması etkinleştirildi",
+  "Saltcorn test email": "Saltcorn test e-postası",
+  "Hello from Saltcorn": "Saltcorn'dan merhaba",
+  "Set colors": "Renkleri ayarla",
+  "Theme color": "Tema rengi",
+  "Background color": "Arka plan rengi",
+  "Table provider": "Tablo sağlayıcısı",
+  "Database table": "Veritabanı tablosu",
+  "Configure provider": "Sağlayıcıyı yapılandır",
+  "In scope:": "Kapsam dahilinde:",
+  "SSL expiry": "SSL süresinin dolması",
+  "A page with this name already exists": "Bu isimde bir sayfa zaten mevcut.",
+  "Tenant Base URL": "Kiracı Temel URL’si",
+  "Base hostname for newly created tenants. If unset, defaults to hostname": "Yeni oluşturülen kiracılar için temel ana makine adı. Ayarlanmazsa varsayılan olarak ana makine adını kullanır.",
+  "Redirect unauthorized": "Yetkisiz kullanıcıyı yönlendir",
+  "If tenant creation is not authorized, redirect to this URL": "Kiracı oluşturma yetkisi yoksa, bu URL’ye yönlendir.",
+  "Import table %s": "Tablo %s öğesini içe aktar",
+  "Import CSV": "CSV İçe Aktar",
+  "Show configuration object": "Yapılandırma nesnesini göster",
+  "Connected views": "Bağlantılı görünümler",
+  "Tenant application capabilities": "Kiracı uygulama yetenekleri",
+  "Edit Module": "Modülü Düzenle",
+  "Roles 2-10 are reserved": "Roller 2-10 ayrılmıştır.",
+  "Role IDs 2-10 are reserved": "Rol kimlikleri 2-10 aralığı için ayrılmıştır.",
+  "Allow offline mode": "Çevrimdışı modu etkinleştir",
+  "Embedded in": "Gömülü içinde",
+  "Linked from": "Bağlantı verilen",
+  "Table constraints": "Tablo kısıtlamaları",
+  "Event logs": "Olay günlükleri",
+  "Migrations": "Migrasyonlar",
+  "Tag Entries": "Etiket Girdileri",
+  "Not a valid field name": "Geçerli bir alan adı değil",
+  "Set a default value for missing data": "Eksik veriler için varsayılan bir değer ayarla",
+  "Create model": "Model oluştur",
+  "Models": "Modeller",
+  "New model": "Yeni model",
+  "Show model": "Modeli göster",
+  "Model instances": "Model örnekleri",
+  "Trained": "Eğitilmiş",
+  "Train new instance": "Yeni örnek eğit.",
+  "Train model": "Model eğitimi",
+  "Train": "Eğitmek",
+  "Report": "Rapor",
+  "Model training report": "Model eğitim raporu",
+  "Model training error": "Model eğitimi hatası",
+  "Training error": "Eğitim hatası",
+  "Model": "Model",
+  "Model instance": "Model örneği",
+  "Prediction output": "Tahmin çıktısı",
+  "Table triggers: ": "Tablo tetikleyicileri:",
+  "App name": "Uygulama adı",
+  "App icon": "Uygulama simgesi",
+  "Splash Page": "Açılış Sayfası",
+  "App version": "Uygulama sürümü",
+  "Forgot password?": "Parolanızı mı unuttunuz?",
+  "Details": "Ayrıntılar",
+  "URL is a formula?": "URL bir formül müdür?",
+  "Receive notifications by:": "Bildirimleri alma yöntemi:",
+  "Backup settings": "Yedekleme ayarları",
+  "Logo image": "Logo görseli",
+  "Custom code": "Özel kod",
+  "Extension store": "Eklenti mağazası",
+  "Backup file prefix": "Yedek dosyası ön eki",
+  "Directory for backup files": "Yedek dosyaları için dizin",
+  "Backup File Prefix": "Yedek Dosya Öneki",
+  "Search for...": "Şunu ara...",
+  "Every 5 minutes": "Her 5 dakikada bir",
+  "Not scheduled but can be run as an action from a button click": "Zamanlanmamış, ancak bir düğme tıklamasından bir eylem olarak çalıştırılabilir.",
+  "Fixed and blocked fields": "Sabit ve engellenmiş alanlar",
+  "Do not allow the following fields to have a value set from the query string or state": "Aşağıdaki alanların sorgu dizesinden veya durumdan bir değer almasına izin vermeyin.",
+  "Action configuration saved": "Eylem yapılandırması kaydedildi",
+  "Prevent any deletion of parent rows": "Üst (parent) satırların herhangi bir şekilde silinmesini engelleyin.",
+  "If the parent row is deleted, set key fields on child rows to null": "Ana satır silinirse, alt satırlardaki anahtar alanları null olarak ayarla.",
+  "Link out?": "Dış bağlantı?",
+  "Show a link to open popup contents in new tab": "Açılır pencere içeriğini yeni sekmede açmak için bir bağlantı göster.",
+  "Model %s deleted": "Model %s silindi",
+  "Model instance %s deleted": "Model örneği %s silindi",
+  "Action information saved": "İşlem bilgileri kaydedildi",
+  "JavaScript code:": "JavaScript kodu:",
+  "code here": "kod burada",
+  "Page '%s' was loaded": "Sayfa '%s' yüklendi",
+  "View '%s' was loaded": "Görünüm '%s' yüklendi",
+  "Error message": "Hata mesajı",
+  "Error shown to user if uniqueness is violated": "Benzersizlik ihlal edildiğinde kullanıcıya gösterilen hata.",
+  "Protected": "Korumalı",
+  "Set role to access": "Erişim için rol ayarla",
+  "User must have this role or higher to update or create field values": "Kullanıcının alan değerlerini güncellemek veya oluşturmak için bu role ya da daha yüksek bir role sahip olması gerekir.",
+  "Disable on mobile": "Mobilde devre dışı bırak",
+  "moment.js format specifier": "moment.js biçim belirteci",
+  "Primary button": "Birincil düğme",
+  "Secondary button": "İkincil buton",
+  "Success button": "Başarı düğmesi",
+  "Danger button": "Tehlike düğmesi",
+  "Primary outline button": "Birincil dış çizgili düğme",
+  "Secondary outline button": "İkincil dış çizgili düğme",
+  "Standard": "Standart",
+  "X-Small": "X-Small",
+  "Block": "Blok",
+  "Large block": "Büyük blok",
+  "Formula for JavaScript object that will be added to state parameters": "Durum parametrelerine eklenecek JavaScript nesnesi için formül",
+  "Alignment": "Hizalama",
+  "Click to edit?": "Düzenlemek için tıklayın?",
+  "Format": "Biçim",
+  "Table Synchronization": "Tablo Senkronizasyonu",
+  "unsynched": "senkronize edilmemiş",
+  "synched": "senkronize edildi",
+  "Sync information": "Senkronizasyon bilgisi",
+  "Sync information tracks the last modification or deletion timestamp so that the table data can be synchronized with the mobile app": "Senkronizasyon bilgisi, tablo verilerinin mobil uygulama ile senkronize edilebilmesi için son değiştirilme veya silinme zaman damgasını takip eder.",
+  "Included Plugins": "Dahil Edilen Eklentiler",
+  "exclude": "hariç tut",
+  "include": "dahil etmek",
+  "Auto public login": "Otomatik herkese açık oturum açma",
+  "New user view": "Yeni kullanıcı görünümü",
+  "A view to show to new users, to finalise registration (if Edit) or as a welcome view": "Yeni kullanıcılara gösterilecek bir view; kayıt işlemini tamamlamak için (Düzenleme modundaysa) veya bir karşılama view’i olarak.",
+  "View decoration": "Görünüm süslemesi",
+  "Title formula": "Başlık formülü",
+  "Show if true": "Doğruysa göster",
+  "Formula. Leave blank to always show": "Formül. Her zaman göstermek için boş bırakın",
+  "Popup width": "Açılır pencere genişliği",
+  "Show an icon in the title bar to indicate when form data is being saved": "Form verileri kaydedilirken bunu göstermek için başlık çubuğunda bir simge gösterin",
+  "install a different version": "farklı bir sürüm yükle",
+  "%s versions": "%s sürümleri",
+  "Close": "Kapat",
+  "Module up-to-date": "Modül güncel",
+  "Module '%s' not found": "Modül '%s' bulunamadı",
+  "Module %s not found": "Modül %s bulunamadı",
+  "Include Event Logs": "Olay Günlüklerini Dahil Et",
+  "Backup with event logs": "Olay günlükleriyle yedekleme",
+  "Initially open": "Başlangıçta açık",
+  "Not a valid pack": "Geçerli bir paket değil",
+  "Pack file": "Paket dosyası",
+  "Upload a pack file": "Bir paket dosyası yükle",
+  "No menu": "Menü yok",
+  "Omit the menu from this page": "Bu sayfadan menüyü çıkarın.",
+  "%s finished without a result": "%s bir sonuç olmadan tamamlandı",
+  "Body size limit (Kb)": "Gövde boyutu sınırı (Kb)",
+  "Maximum request body size in kilobytes": "Kilobayt cinsinden maksimum istek gövdesi boyutu",
+  "URL encoded size limit (Kb)": "URL kodlanmış boyut sınırı (Kb)",
+  "Maximum URL encoded request size in kilobytes": "Kilobayt cinsinden maksimum URL kodlanmış istek boyutu",
+  "HTML file": "HTML dosyası",
+  "HTML file to use as page content": "Sayfa içeriği olarak kullanılacak HTML dosyası",
+  "Offline mode: cannot load file": "Çevrimdışı mod: dosya yüklenemiyor",
+  "None - use drag and drop builder": "Yok - sürükle bırak oluşturucuyu kullan",
+  "Do not pick or compare time": "Zaman seçme veya karşılaştırma işlemi yapmayın.",
+  "Installed theme": "Yüklü tema",
+  "Theme for role": "Rol için tema",
+  "Set theme for each user role »": "Her kullanıcı rolü için tema ayarla »",
+  "Available themes": "Kullanılabilir temalar",
+  "Install more themes »": "Daha fazla tema yükle »",
+  "Configure action": "Eylemi yapılandır",
+  "No changes detected, snapshot skipped": "Değişiklik algılanmadı, anlık görüntü atlandı.",
+  "Cannot remove module: views %s depend on it": "Modül kaldırılamıyor: %s görünümleri ona bağlı",
+  "The view name is part of the URL when it is shown alone.": "Görünüm adı, yalnız gösterildiğinde URL’nin bir parçasıdır.",
+  "Exclusion relations": "Dışlama ilişkileri",
+  "Do not include row if this relation has a match": "Bu ilişkinin bir eşleşmesi varsa satırı dahil etme.",
+  "Exclusion where": "Dışlama yeri",
+  "Hoverable rows": "Üzerine gelince vurgulanan satırlar",
+  "Highlight row under cursor": "İmleç altındaki satırı vurgula",
+  "Striped rows": "Çizgili satırlar",
+  "Add zebra stripes to rows": "Satırlara zebra şeritleri ekle",
+  "New page group": "Yeni sayfa grubu",
+  "Page Groups": "Sayfa Grupları",
+  "%s edit": "%s düzenle",
+  "Members": "Üyeler",
+  "Add member": "Üye ekle",
+  "Edit group properties": "Grup özelliklerini düzenle",
+  "Page to be served": "Sunulacak sayfa",
+  "A description of the group member": "Grup üyesinin açıklaması",
+  "Eligible Formula": "Uygunluk Formülü",
+  "Formula to determine if this page should be served.": "Bu sayfanın sunulup sunulmaması gerektiğini belirleyen formül.",
+  "Cancel": "İptal et",
+  "%s add-member": "%s üye-ekle",
+  "add-member": "üye-ekle",
+  "add member to %s": "%s öğesine üye ekle",
+  "Added member": "Üye eklendi",
+  "Member %s": "Üye %s",
+  "Updated member": "Güncellenmiş üye",
+  "%s edit-member": "%s üye-düzenle",
+  "edit member of %s": "%s üyesini düzenle",
+  "Removed member %s": "Üye %s kaldırıldı",
+  "Deleted page group %s": "Sayfa grubu %s silindi",
+  "Missing screen info": "Eksik ekran bilgisi",
+  "What to do if no screen info is given. Reload with parmeters or guess it from the user-agent.": "Eğer hiçbir ekran bilgisi verilmemişse ne yapılmalı? Parametrelerle yeniden yükleyin veya bunu user-agent’tan tahmin edin.",
+  "Guess from user agent": "Kullanıcı aracısından tahmin et",
+  "Reload": "Yeniden Yükle",
+  "User Agent screen infos": "Kullanıcı Aracısı ekran bilgileri",
+  "This screen infos are used when the browser does not send them. With 'Missing screen info' set to 'Guess from user agent', the user agent gets mapped to a device with the following values.": "Tarayıcı bu ekran bilgilerini göndermediğinde, bunlar kullanılır. 'Eksik ekran bilgisi' ayarı 'Kullanıcı aracısından tahmin et' olarak belirlendiğinde, kullanıcı aracısı aşağıdaki değerlere sahip bir cihaza eşlenir.",
+  "Add screen info": "Ekran bilgisi ekle",
+  "Page Group settings": "Sayfa Grubu ayarları",
+  "Pagegroups": "Sayfa grupları",
+  "width": "genişlik",
+  "height": "yükseklik",
+  "innerWidth": "iç genişlik",
+  "innerHeight": "içYükseklik",
+  "Screen info added": "Ekran bilgisi eklendi",
+  "Screen info removed": "Ekran bilgisi kaldırıldı",
+  "Edit screen info": "Düzenleme ekranı bilgisi",
+  "Screen info saved": "Ekran bilgisi kaydedildi",
+  "Settings saved": "Ayarlar kaydedildi",
+  "Destination page group": "Hedef sayfa grubu",
+  "Your page groups": "Sayfa gruplarınız",
+  "A group has pages with an eligible formula. When you request a group, then the first page where the formula matches gets served. This way, you can choose a page depending on the screen of the device.": "Bir grubun, uygunluk formülüne sahip sayfaları vardır. Bir grup talep ettiğinizde, formülün eşleştiği ilk sayfa sunulur. Bu şekilde, cihazın ekranına bağlı olarak bir sayfa seçebilirsiniz.",
+  "Create page group": "Sayfa grubu oluştur",
+  "Page groups": "Sayfa grupları",
+  "Calculated non-stored fields cannot have Key type": "Hesaplanmış, saklanmayan alanlar Anahtar türünde olamaz.",
+  "Row click URL": "Satır tıklama URL’si",
+  "Formula. Navigate to this URL when row is clicked": "Formül. Satıra tıklandığında bu URL’ye git",
+  "Time of day": "Günün saati",
+  "UTC timezone": "UTC saat dilimi",
+  "Show if formula": "Formül ise göster",
+  "Show link or embed if true, don't show if false. Based on state variables from URL query string and <code>user</code>. For the full state use <code>row</code>. Example: <code>!!row.createlink</code> to show link if and only if state has <code>createlink</code>.": "Doğruysa bağlantı göster veya yerleştir, yanlışsa gösterme. URL sorgu dizesindeki durum değişkenlerine ve <code>user</code>’a göre. Tam durumu kullanmak için <code>row</code> kullanın. Örnek: Durumda <code>createlink</code> varsa ve yalnızca o durumda bağlantı göstermek için <code>!!row.createlink</code>.",
+  "Pagegroup": "Sayfa grubu",
+  "Pagegroup %s has no members": "Sayfa grubu %s üyesi yok",
+  "Remove border": "Kenarlığı kaldır",
+  "No lines between tables": "Tablolar arasında satır yok",
+  "Use this to restrict your field to a list of options (separated by commas). For instance, enter <kbd class=\"fst-normal\">Red, Green, Blue</kbd> here if the permissible values are Red, Green and Blue. Leave blank if the string can hold any value.": "Alanınızı bir seçenek listesiyle (virgülle ayrılmış) kısıtlamak için bunu kullanın. Örneğin, izin verilen değerler Red, Green ve Blue ise buraya <kbd class=\"fst-normal\">Red, Green, Blue</kbd> girin. Dize herhangi bir değeri alabiliyorsa boş bırakın.",
+  "Page description": "Sayfa açıklaması",
+  "Some view patterns accept interpolations. Ex: <code>{{ name }}</code> or <code>{{ row ? `Edit ${row.name}` : `New person` }}</code>": "Bazı görünüm kalıpları interpolasyon kabul eder. Örn: <code>{{ name }}</code> veya <code>{{ row ? `Edit ${row.name}` : `New person` }}</code>",
+  "For search engines. Some view patterns accept interpolations.": "Arama motorları için. Bazı görünüm desenleri enterpolasyonları kabul eder.",
+  "Files cache TTL (minutes)": "Dosya önbelleği TTL’si (dakika)",
+  "Cache-control max-age for files.": "Dosyalar için Cache-Control max-age.",
+  "Popup min width": "Açılır pencere minimum genişliği",
+  "Add %s to tag %s": "Etiket %2$s’e %1$s ekle",
+  "Add entries to tag %s": "Etiket %s için girişler ekle",
+  "Tag not found": "Etiket bulunamadı",
+  "Unable to save: No page or no layout": "Kaydedilemiyor: Sayfa yok veya yerleşim yok",
+  "Unable to save: No view": "Kaydedilemedi: Görünüm yok",
+  "%s has no eligible page": "%s uygun bir sayfaya sahip değil",
+  "Random allocation": "Rastgele tahsis",
+  "Serve a random page, ignoring the eligible formula. Within a session, reloads will always deliver the same page. This is a basic requirement for A/B testing.": "Uygunluk formülünü dikkate almadan rastgele bir sayfa sun. Bir oturum içinde, sayfa yenilemeleri her zaman aynı sayfayı teslim etmelidir. Bu, A/B testi için temel bir gerekliliktir.",
+  "Pagegroup %s not found": "Sayfa grubu %s bulunamadı",
+  "Create trigger": "Tetikleyici oluştur",
+  "Omit the menu from this view": "Bu görünümden menüyü çıkar.",
+  "Cross-domain iframe": "Etki alanları arası iframe",
+  "Allow embedding in iframe on different domains. Unsets the X-Frame-Options header": "Farklı etki alanlarında iframe içinde gömülmeye izin ver. X-Frame-Options başlığını kaldırır.",
+  "Logout URL": "Oturum kapatma URL’si",
+  "The URL to direct to after logout": "Oturum kapatıldıktan sonra yönlendirilecek URL",
+  "Runtime informations": "Çalışma zamanı bilgileri",
+  "open logs viewer": "günlük görüntüleyicisini aç",
+  "Server logs": "Sunucu günlükleri",
+  "Timestamp": "Zaman damgası",
+  "Message": "Mesaj",
+  "Please enter the two-factor authetication code from your authenticator device": "Lütfen kimlik doğrulama cihazınızdaki iki faktörlü kimlik doğrulama kodunu girin.",
+  "Only if...": "Sadece eğer...",
+  "Allow self signed": "Kendinden imzalıya izin ver",
+  "Open a connection to TLS server with self-signed or invalid TLS certificate": "Kendinden imzalı veya geçersiz TLS sertifikasına sahip bir TLS sunucusuna bağlantı aç.",
+  "Allow self-signed": "Kendinden imzalıya izin ver",
+  "Optionally associate a table with this trigger": "İsteğe bağlı olarak bu tetikleyiciyle bir tablo ilişkilendirin.",
+  "Delete table": "Tabloyu sil",
+  "Signup role": "Kayıt rolü",
+  "The initial role of signed up users": "Kayıt olan kullanıcıların başlangıç rolü",
+  "Cordova builder": "Cordova oluşturucu",
+  "not available": "kullanılamıyor",
+  "pull": "çek",
+  "refresh": "yenile",
+  "installed": "yüklenmiş",
+  "Include table history in backup": "Yedeklemeye tablo geçmişini dahil et",
+  "The plugin was corrupted and had to be repaired. We recommend restarting your server.": "Eklenti bozuldu ve onarılması gerekti. Sunucunuzu yeniden başlatmanızı öneriyoruz.",
+  "%s code page": "%s kod sayfası",
+  "Constants and function code": "Sabitler ve fonksiyon kodu",
+  "Delete code page": "Kod sayfasını sil",
+  "Adjust the the theme for this user": "Bu kullanıcı için temayı ayarla.",
+  "Configure theme": "Temayı yapılandır",
+  "Remove all user specific theme settings": "Tüm kullanıcıya özgü tema ayarlarını kaldır.",
+  "Configure %s Plugin for %s": "%s Eklentisini %s için Yapılandır",
+  "The current theme has no user specific settings": "Geçerli tema, kullanıcıya özel herhangi bir ayara sahip değil.",
+  "Some themes support only one level of menu nesting.": "Bazı temalar yalnızca tek seviyeli menü iç içe geçmesini destekler.",
+  "Apple Team ID": "Apple Takım Kimliği",
+  "Please enter your Apple Team ID": "Lütfen Apple Team ID’nizi girin",
+  "To see changes for '%s' in show-if-formulas, users need to relogin": "Show-if formüllerinde '%s' için yapılan değişiklikleri görmek için kullanıcıların yeniden oturum açması gerekir.",
+  "Server host": "Sunucu ana makinesi",
+  "Username": "Kullanıcı adı",
+  "Port": "Bağlantı Noktası",
+  "All tenants": "Tüm kiracılar",
+  "Also backup all tenants": "Ayrıca tüm kiracıların yedeğini alın.",
+  "Retain local directory": "Yerel dizini koru",
+  "Retain a local backup copy in this directory (optional)": "Yerel bir yedek kopyayı bu dizinde sakla (isteğe bağlı)",
+  "Do not wrap response in a success object": "Yanıtı bir başarı nesnesine sarmalama.",
+  "Use table description instead of name as header": "Başlık olarak ad yerine tablo açıklamasını kullan",
+  "Description header": "Açıklama başlığı",
+  "Lazy load views": "Görünümleri tembel yükle (lazy load)",
+  "Log IP address": "IP adresini günlüğe kaydet",
+  "Record the request IP address in log messages": "İstek IP adresini günlük (log) mesajlarında kaydet.",
+  "App ID": "Uygulama Kimliği",
+  "Build type": "Yapı türü",
+  "debug": "hata ayıklama",
+  "release": "yayın",
+  "Keystore File": "Anahtar Deposu Dosyası",
+  "Keystore Alias": "Anahtar Deposu Takma Adı",
+  "Keystore Password": "Anahtar Deposu Parolası",
+  "xcodebuild": "xcodebuild",
+  "Provisioning Profile": "Sağlama Profili",
+  "Registry editor": "Kayıt defteri düzenleyicisi",
+  "Mobile HTML": "Mobil HTML",
+  "HTML for the item in the bottom navigation bar. Currently, only supported by the metronic theme.": "Alt gezinme çubuğundaki öğe için HTML. Şu anda yalnızca Metronic teması tarafından desteklenmektedir.",
+  "A short name that will be in the page URL": "Sayfa URL'sinde yer alacak kısa bir ad",
+  "A longer description that is not visible but appears in the page header and is indexed by search engines": "Sayfa başlığında görünen, arama motorları tarafından dizine eklenen ancak kullanıcıya görünmeyen daha uzun bir açıklama",
+  "User role required to access page": "Sayfaya erişim için gereken kullanıcı rolü",
+  "Example: <code>`/view/TheOtherView?id=${id}`</code>": "Örnek: <code>`/view/TheOtherView?id=${id}`</code>",
+  "Older": "Daha eski",
+  "Newest": "En yeni",
+  "Delete all read": "Tüm okunmuşları sil",
+  "Trigger %s duplicated as %s": "Tetikleyici %s, %s olarak çoğaltıldı.",
+  "Tooltip": "Araç ipucu",
+  "Tooltip formula": "Araç ipucu formülü",
+  "Install a different version": "Farklı bir sürüm yükle",
+  "Page group": "Sayfa grubu",
+  "Starting upgrade, please wait...\n": "Yükseltme başlatılıyor, lütfen bekleyin...",
+  "Upgrade done (if it was available) with code 0.\n\nPress the BACK button in your browser, then RELOAD the page.": "Yükseltme (mevcutsa) kod 0 ile tamamlandı.\n\nTarayıcınızda GERİ düğmesine basın, ardından sayfayı YENİDEN YÜKLEYİN.",
+  "Installing %s, please wait...\n": "%s yükleniyor, lütfen bekleyin...",
+  "Install done with code 0.\n\nPress the BACK button in your browser, then RELOAD the page.": "Kurulum kod 0 ile tamamlandı.\n\nTarayıcınızda GERİ düğmesine basın, ardından sayfayı YENİLEYİN.",
+  "Pulling the cordova-builder docker image...": "cordova-builder docker imajı çekiliyor...",
+  "Check updates": "Güncellemeleri denetle",
+  "Choose version": "Sürüm seçin",
+  "Unknown authentication method %s": "Bilinmeyen kimlik doğrulama yöntemi %s",
+  "Card rows": "Kart satırları",
+  "Each row in a card. Not supported by all themes": "Karttaki her satır. Tüm temalar tarafından desteklenmez.",
+  "Prune session interval (seconds)": "Oturum budama aralığı (saniye)",
+  "Interval in seconds to check for expred sessions in the postgres db. 0, empty or a negative number to disable": "Postgres veritabanında süresi dolmuş oturumları kontrol etme aralığı (saniye cinsinden). Devre dışı bırakmak için 0, boş veya negatif bir sayı girin.",
+  "Progressive Web Application is not enabled": "İlerleyen Web Uygulaması (Progressive Web Application) etkinleştirilmemiştir.",
+  "Events and Trigger settings": "Olaylar ve Tetikleyici ayarları",
+  "Periodic trigger timing (next event)": "Periyodik tetikleyici zamanlaması (sonraki olay)",
+  "Hourly": "Saatlik",
+  "Daily": "Günlük",
+  "Weekly": "Haftalık",
+  "Code pages": "Kod sayfaları",
+  "Please select a file": "Lütfen bir dosya seçin",
+  "Zip compression level": "Zip sıkıştırma düzeyi",
+  "1=Fast, larger file, 9=Slow, smaller files": "1=Hızlı, daha büyük dosya, 9=Yavaş, daha küçük dosyalar",
+  "Use system zip": "Sistem zip’ini kullan",
+  "Recommended. Executable <code>zip</code> must be installed": "Önerilen. Çalıştırılabilir <code>zip</code> kurulmuş olmalıdır.",
+  "Time to run": "Çalıştırma süresi",
+  "Mobile": "Mobil",
+  "Plain password trigger row": "Düz parola tetikleyici satırı",
+  "Send plaintext password changes to Users table triggers (Insert, Update and Validate).": "Düz metin parola değişikliklerini Kullanıcılar tablosu tetikleyicilerine (Insert, Update ve Validate) gönderin.",
+  "Minimum user role required to create a new tenant<div class=\"alert alert-danger fst-normal\" role=\"alert\" data-show-if=\"showIfFormulaInputs($('select[name=role_to_create_tenant]'), '+role_to_create_tenant>1')\">Giving non-trusted users access to create tenants is a security risk and not recommended.</div>": "Yeni bir kiracı oluşturmak için gereken asgari kullanıcı rolü<div class=\"alert alert-danger fst-normal\" role=\"alert\" data-show-if=\"showIfFormulaInputs($('select[name=role_to_create_tenant]'), '+role_to_create_tenant>1')\">Güvenilir olmayan kullanıcılara kiracı oluşturma yetkisi vermek bir güvenlik riski oluşturur ve önerilmez.</div>",
+  "Select tag": "Etiket seç",
+  "Invalid build directory path": "Geçersiz derleme dizin yolu",
+  "Invalid build directory name": "Geçersiz derleme dizini adı",
+  "clean node_modules": "node_modules klasörünü temizle",
+  "After delete": "Silmeden sonra",
+  "Search only on exact match, not substring match. Useful for large tables": "Yalnızca tam eşleşme üzerinde arama yap, alt dize eşleşmesi yapma. Büyük tablolar için kullanışlıdır.",
+  "Please select an entry point.": "Lütfen bir giriş noktası seçin.",
+  "Group by": "Gruplandır",
+  "View %s added to menu. Adjust access permissions in <a href=\"/menu\">Settings &raquo; Menu</a>": "Görünüm %s menüye eklendi. Erişim izinlerini <a href=\"/menu\">Ayarlar &raquo; Menü</a> bölümünden ayarlayın.",
+  "Page %s added to menu. Adjust access permissions in <a href=\"/menu\">Settings &raquo; Menu</a>": "Sayfa %s menüye eklendi. Erişim izinlerini <a href=\"/menu\">Ayarlar &raquo; Menü</a> bölümünden düzenleyin.",
+  "SameSite": "SameSite",
+  "Restrict use of cookie to third-party sites. Strict is more secure, but may impact authentication": "Çerezin kullanımını üçüncü taraf sitelerle sınırla. Strict daha güvenlidir, ancak kimlik doğrulamayı etkileyebilir.",
+  "Content Security Policy": "İçerik Güvenliği Politikası",
+  "CORS": "CORS",
+  "Cross-origin resource sharing": "Kaynaklar arası paylaşım (CORS)",
+  "Signup and login views": "Kayıt ve giriş görünümleri",
+  "Additional login and signup settings": "Ek oturum açma ve kayıt olma ayarları",
+  "Login and signup views should be accessible by public users": "Giriş ve kayıt görünümleri genel kullanıcılara erişilebilir olmalıdır.",
+  "Shared: %s": "Paylaşıldı: %s",
+  "Sharing not enabled": "Paylaşım etkinleştirilmemiştir.",
+  "You must be logged in to share": "Paylaşmak için oturum açmış olmanız gerekir",
+  "Fluid layout": "Akışkan düzen",
+  "Request fluid layout from theme for a wider display for this page": "Bu sayfa için daha geniş bir görüntüleme alanı sağlayacak akışkan yerleşimi temadan talep et.",
+  "Location of view to create new row": "Yeni satır oluşturma görünümünün konumu",
+  "Capacitor builder": "Kapasitör derleyicisi",
+  "Pulling the capacitor-builder docker image...": "Capacitor-builder Docker imajı çekiliyor...",
+  "Pull done with code %s": "Kod %s ile çekme işlemi tamamlandı.",
+  "Default locale": "Varsayılan yerel ayar",
+  "Next step": "Sonraki adım",
+  "Step name": "Adım adı",
+  "Step saved": "Adım kaydedildi",
+  "Initial step": "İlk adım",
+  "Confirm leaving unsaved": "Kaydedilmemiş değişikliklerle ayrılmayı onayla",
+  "Ask the user to confirm if they close a tab with unsaved changes": "Kullanıcı, kaydedilmemiş değişiklikler içeren bir sekmeyi kapatmaya çalıştığında onay iste.",
+  "Workflow runs": "İş akışı çalışmaları",
+  "Workflow run": "İş akışı çalıştırma",
+  "Share to enabled": "Paylaşma etkinleştirildi",
+  "Enable the share to feature": "Paylaşma özelliğini etkinleştir",
+  "Allocate new row": "Yeni satır ayır",
+  "If the view is run without existing row, allocate a new row on load. Defaults must be set on all required fields.": "Görünüm mevcut bir satır olmadan çalıştırılırsa, yükleme sırasında yeni bir satır ayır. Tüm zorunlu alanlarda varsayılanlar ayarlanmalıdır.",
+  "Step traces": "Adım izleri",
+  "Please enter a version in the format 'x.y.z' (e.g. 0.0.1 with numbers from 0 to 999) or leave it empty.": "Lütfen sürümü 'x.y.z' formatında girin (örneğin 0.0.1; 0 ile 999 arasındaki sayılarla) veya boş bırakın.",
+  "Delete unchanged": "Değişmeyenleri sil",
+  "Delete allocated row if there are no changes.": "Değişiklik yoksa ayrılmış satırı sil.",
+  "Triggers on table": "Tablodaki tetikleyiciler",
+  "Please provide the keystore alias and password for the android build.": "Lütfen Android build’i için keystore alias’ını ve parolasını sağlayın.",
+  "Submit": "Gönder",
+  "OK": "Tamam",
+  "Step settings": "Adım ayarları",
+  "Action settings": "İşlem ayarları",
+  "Keystore file is not applied for debug builds.": "Keystore dosyası debug build’lar için uygulanmaz.",
+  "Workflow": "İş Akışı",
+  "Previous runs": "Önceki çalıştırmalar",
+  "The workflow the user will be interacting with.": "Kullanıcının etkileşimde bulunacağı iş akışı.",
+  "Delete old workflow runs with status after days": "Durumu belirtilen gün sayısından daha eski olan eski iş akışı çalıştırmalarını sil",
+  "Finished": "Tamamlandı",
+  "Error": "Hata",
+  "Waiting": "Bekleniyor",
+  "Running": "Çalışıyor",
+  "Minimum role to access search page": "Arama sayfasına erişim için minimum rol",
+  "Edit tables": "Tabloları düzenle",
+  "Minimum role to edit tables": "Tabloları düzenlemek için gereken asgari rol",
+  "Edit views": "Görünümleri düzenle",
+  "Minimum role to edit views": "Görünümleri düzenlemek için gereken asgari rol",
+  "Edit pages": "Sayfa düzenleme",
+  "Minimum role to edit pages": "Sayfaları düzenlemek için minimum rol",
+  "Edit triggers": "Tetikleyicileri düzenle",
+  "Minimum role to edit triggers": "Tetikleyicileri düzenlemek için gereken asgari rol",
+  "Development permissions": "Geliştirme izinleri",
+  "Inspect tables": "Tabloları incele",
+  "Minimum role to inspect (see, without editing) tables": "Tabloları incelemek (görüntülemek, düzenleme yapmadan) için minimum rol",
+  "Home pages": "Ana sayfalar",
+  "The home page is the page that is served when the user visits the home location (/). This can be set for each user role.": "Ana sayfa, kullanıcı kök konumu (/) adresini ziyaret ettiğinde sunulan sayfadır. Bu, her bir kullanıcı rolü için ayrı ayrı ayarlanabilir.",
+  "Trigger %s deleted": "Tetikleyici %s silindi",
+  "Edit menu": "Düzen menüsü",
+  "Minimum role to edit menu": "Menüyü düzenlemek için gerekli asgari rol",
+  "Full-text search index is not available as the table contains Key fields (%s) with the \"Include in full-text search\" option enabled. Disable this before creating a Full-text search index": "Tablo, \"Tam metin aramasına dahil et\" seçeneği etkinleştirilmiş Anahtar alanlar (%s) içerdiğinden tam metin arama indeksi kullanılamıyor. Tam metin arama indeksi oluşturmadan önce bu seçeneği devre dışı bırakın.",
+  "Share Extension Provisioning Profile": "Paylaşım Uzantısı Sağlama Profili",
+  "Show results in": "Sonuçları şu şekilde göster",
+  "Show results from each table in this type of element": "Bu tür bir öğede her tablodan sonuçları göster.",
+  "Search syntax help": "Arama sözdizimi yardımı",
+  "Search syntax": "Arama söz dizimi",
+  "Maximum role": "Maksimum rol",
+  "Module dependencies": "Modül bağımlılıkları",
+  "Prompt": "İstem",
+  "Clean modules and restart": "Modülleri temizle ve yeniden başlat",
+  "Modules cleaned, server restarting...": "Modüller temizlendi, sunucu yeniden başlatılıyor...",
+  "Delete table+views+triggers": "Tabloyu, görünümleri ve tetikleyicileri sil",
+  "No file uploaded": "Dosya yüklenmedi",
+  "To obtain a certificate, the administrator's email address will be shared with Let's Encrypt.": "Bir sertifika edinmek için, yöneticinin e-posta adresi Let's Encrypt ile paylaşılacaktır.",
+  "Local state": "Yerel durum",
+  "Isolate state of each repeated view": "Her tekrar eden görünümün durumunu yalıt",
+  "Processing CSV file": "CSV dosyası işleniyor",
+  "Edit files": "Dosyaları düzenle",
+  "Minimum role to edit files": "Dosyaları düzenlemek için gereken asgari rol",
+  "Edit search": "Aramayı düzenle",
+  "Minimum role to edit search": "Aramayı düzenlemek için minimum rol",
+  "Create snapshot": "Anlık görüntü oluştur",
+  "Minimum role to create snapshot": "Anlık görüntü oluşturmak için minimum rol",
+  "Min length": "Minimum uzunluk",
+  "Max length": "Maksimum uzunluk",
+  "Regular expression": "Düzenli ifade",
+  "Exact search only": "Yalnızca tam eşleşmeli arama",
+  "Translation of": "Çevirisi",
+  "Minimum": "Minimum",
+  "Maximum": "Maksimum",
+  "All tags": "Tüm etiketler",
+  "Manage tags...": "Etiketleri yönet...",
+  "Started": "Başlatıldı",
+  "Updated": "Güncellendi",
+  "Status": "Durum",
+  "Working directory": "Çalışma dizini",
+  "Row click event": "Satır tıklama olayı",
+  "What happens when a row is clicked": "Bir satır tıklandığında ne olur?",
+  "Row click action": "Satır tıklama eylemi",
+  "Run this action when row is clicked": "Satır tıklandığında bu eylemi çalıştır",
+  "Reset password view": "Parola sıfırlama görünümü",
+  "A view that will be emailed to users when they have forgotten their password": "Kullanıcılar parolalarını unuttuklarında onlara e-posta ile gönderilecek bir görünüm",
+  "Allow login methods": "Oturum açma yöntemlerine izin ver",
+  "Inherit configuration values": "Yapılandırma değerlerini devral",
+  "Comma-separated list of configuration settings tenants inherit from root. Ex: <code>site_name, smtp_host, allow_signup</code>": "Kiracıların kök kiracıdan devraldığı yapılandırma ayarlarının virgülle ayrılmış listesi. Örn: <code>site_name, smtp_host, allow_signup</code>",
+  "Disable CSRF routes": "CSRF yönlendirmelerini devre dışı bırak",
+  "Comma-separated list of relative URL routes where CSRF token checking is disabled. Example: <code>/files/upload, /auth/signup</code>": "CSRF belirteci kontrolünün devre dışı bırakıldığı göreli URL rotalarının virgülle ayrılmış listesi. Örnek: <code>/files/upload, /auth/signup</code>",
+  "Only day": "Yalnızca gün",
+  "Language CSV": "Dil CSV",
+  "Upload language CSV": "Dil CSV’si Yükle",
+  "Create an account!": "Bir hesap oluşturun!",
+  "Login with %s": "%s ile giriş yap",
+  "Already have an account? Login!": "Zaten bir hesabınız var mı? Giriş yapın!",
+  "Translated %s strings. Click 'Translate with LLM' again to continue": "%s dize çevrildi. Devam etmek için tekrar 'LLM ile Çevir'e tıklayın.",
+  "Translate with LLM": "LLM ile çevir",
+  "You may need to adjust view relations associated with this table after renaming it": "Bu tablonun adını değiştirdikten sonra, onunla ilişkili görünüm ilişkilerini ayarlamanız gerekebilir.",
+  "Error running workflow": "İş akışı çalıştırılırken hata oluştu",
+  "Choose File": "Dosya Seç",
+  "No file chosen": "Dosya seçilmedi",
+  "S3 Bucket Name": "S3 Kova Adı",
+  "S3 Access Key": "S3 Erişim Anahtarı",
+  "S3 Secret Key": "S3 Gizli Anahtar",
+  "S3 Region": "S3 Bölgesi",
+  "S3 Endpoint": "S3 Uç Noktası",
+  "Enable maintenance mode": "Bakım modunu etkinleştir",
+  "Enable maintenance mode to restrict access to non-admin users": "Yönetici olmayan kullanıcıların erişimini kısıtlamak için bakım modunu etkinleştir.",
+  "Maintenance mode page": "Bakım modu sayfası",
+  "Select the page to display during maintenance mode": "Bakım modu sırasında görüntülenecek sayfayı seçin",
+  "Create basic views": "Temel görünümler oluştur",
+  "Create views": "Görünümler oluştur",
+  "Decimal places": "Ondalık basamaklar",
+  "%s view - %s": "%s görünümü - %s",
+  "Password to encrypt the backup file. Leave empty for no encryption": "Yedek dosyasını şifrelemek için parola. Şifreleme yapmamak için boş bırakın.",
+  "Show full error to user on crash, enable editing field type": "Çökme durumunda hatanın tamamını kullanıcıya göster, alan türünün düzenlenmesini etkinleştir.",
+  "Shown to the user if foreign key constraint is violated": "Yabancı anahtar kısıtlaması ihlal edildiğinde kullanıcıya gösterilir",
+  "Button Style": "Buton Stili",
+  "Disable full-text search": "Tam metin aramasını devre dışı bırak",
+  "Use LIKE instead of tsvector. Use to match against phrase in the middle of a word.": "tsvector yerine LIKE kullanın. Bir kelimenin ortasındaki ifadeye karşı eşleşme yapmak için kullanın.",
+  "Model configuration": "Model yapılandırması",
+  "Push Notifications": "Anlık Bildirimler",
+  "Push Notifications enabled": "Anlık Bildirimler etkinleştirildi",
+  "VAPID public key": "VAPID genel anahtarı",
+  "Public key for VAPID authentication in web push notifications": "Web push bildirimlerinde VAPID kimlik doğrulaması için genel anahtar",
+  "VAPID private key": "VAPID özel anahtarı",
+  "Private key for VAPID authentication in web push notifications": "Web itme bildirimlerinde VAPID kimlik doğrulaması için özel anahtar",
+  "VAPID email": "VAPID e-posta",
+  "Email address for VAPID authentication in web push notifications. Usually, it is your email address.": "Web push bildirimlerinde VAPID kimlik doğrulaması için e-posta adresi. Genellikle sizin e-posta adresinizdir.",
+  "Web push icon": "Web itme simgesi",
+  "Select a publicly accessible square image file": "Genel olarak erişilebilir kare bir görsel dosyası seçin",
+  "Web push badge": "Web itme rozeti",
+  "Select a publicly accessible monochrome square image file (prefarbly 72x72px)": "Genel erişime açık, monokrom kare bir görsel dosyası seçin (tercihen 72x72 piksel).",
+  "Comma-separated list of relative URL route prefixes where CSRF token checking is disabled. Example: <code>/files/upload, /auth/signup</code>": "CSRF jetonu kontrolünün devre dışı bırakıldığı göreli URL rota öneklerinin virgülle ayrılmış listesi. Örnek: <code>/files/upload, /auth/signup</code>",
+  "Push icon": "İtme simgesi",
+  "Push badge": "Rozeti ittir",
+  "Web push": "Web itme bildirimi",
+  "Native Android": "Yerel Android",
+  "Firebase JSON key": "Firebase JSON anahtarı",
+  "This is your Firebase Service Account JSON key file. ": "Bu, Firebase Hizmet Hesabı JSON anahtar dosyanızdır.",
+  "Serve HTML files": "HTML dosyalarını sun",
+  "Unsafe. HTML files will be rendered in browser instead of as plaintext. Use Page with HTML file setting to safely serve specific HTML files": "Güvenli değil. HTML dosyaları düz metin yerine tarayıcıda render edilecektir. Belirli HTML dosyalarını güvenli bir şekilde sunmak için HTML dosyası ayarlı Sayfa’yı kullanın.",
+  "Real-time updates": "Gerçek zamanlı güncellemeler",
+  "Enable real-time updates for this view": "Bu görünüm için gerçek zamanlı güncellemeleri etkinleştir",
+  "today": "bugün",
+  "Push notifications": "Anlık bildirimler",
+  "Password Policy": "Parola Politikası",
+  "Minimum password length": "Minimum parola uzunluğu",
+  "The minimum length of passwords for users. Set to 0 to disable password requirements.": "Kullanıcı parolaları için minimum uzunluk. Parola gereksinimlerini devre dışı bırakmak için 0 olarak ayarlayın.",
+  "Check common passwords": "Yaygın parolaları denetle",
+  "Check if the password is in the list of common passwords. If enabled, users will not be able to use common passwords.": "Parolanın yaygın parolalar listesinde olup olmadığını kontrol et. Etkinleştirildiğinde, kullanıcılar yaygın parolaları kullanamayacak.",
+  "Require uppercase": "BÜYÜK HARF GEREKTİRİR",
+  "Require at least one uppercase letter in the password": "Parolada en az bir büyük harf bulunmasını zorunlu kıl.",
+  "Require lowercase": "küçük harf gerektirir",
+  "Require at least one lowercase letter in the password": "Parolada en az bir küçük harf bulunmasını zorunlu kıl.",
+  "Require number": "Sayı gerekli",
+  "Require at least one number in the password": "Parolada en az bir rakam bulunmasını zorunlu kıl.",
+  "Require special character": "Özel karakter gerektir  \n\nor, as a UI label:\n\nÖzel karakter zorunlu",
+  "Require at least one special character in the password": "Parolada en az bir özel karakter bulunmasını zorunlu kıl.",
+  "Password complexity": "Parola karmaşıklığı",
+  "The regular expression that passwords must match. Set to empty string to disable password complexity requirements.": "Parolaların eşleşmesi gereken düzenli ifade. Parola karmaşıklığı gereksinimlerini devre dışı bırakmak için boş dizeye ayarlayın.",
+  "Password complexity error": "Parola karmaşıklığı hatası",
+  "The error message to show when password does not match the complexity requirements.": "Parola karmaşıklık gereksinimlerini karşılamadığında gösterilecek hata mesajı.",
+  "Only if": "Yalnızca eğer",
+  "Optional JavaScript expression to determine if the trigger should run.": "Tetikleyicinin çalışıp çalışmaması gerektiğini belirlemek için isteğe bağlı JavaScript ifadesi.",
+  "Admin Page": "Yönetim Sayfası",
+  "User Page": "Kullanıcı Sayfası",
+  "User menu header": "Kullanıcı menüsü başlığı",
+  "Some themes display this header differently": "Bazı temalar bu başlığı farklı şekilde görüntüler.",
+  "Dynamic server side updates": "Dinamik sunucu tarafı güncellemeler",
+  "Enable dynamic updates": "Dinamik güncellemeleri etkinleştir",
+  "Enable server side updates from within run_js_code actions": "run_js_code eylemleri içinden sunucu taraflı güncellemeleri etkinleştir",
+  "Vertical alignment": "Dikey hizalama",
+  "Header filters": "Başlık filtreleri",
+  "Update event": "Güncelleme olayı",
+  "Custom event for real-time updates": "Gerçek zamanlı güncellemeler için özel olay",
+  "Responsve collapse": "Duyarlı daraltma",
+  "Horizontal display on smaller screens": "Küçük ekranlarda yatay gösterim",
+  "Collapse breakpoint (px)": "Daraltma kırılma noktası (px)",
+  "There currently no triggers, but you can create one by clicking the button below. Triggers are actions that are run in response to some event which can be periodic, caused by a database table change, a button click or some other external event.": "Şu anda herhangi bir tetikleyici yok, ancak aşağıdaki düğmeye tıklayarak bir tane oluşturabilirsiniz. Tetikleyiciler; periyodik olarak, bir veritabanı tablosundaki değişiklikle, bir düğme tıklamasıyla veya başka bir harici olayla tetiklenen olaylara yanıt olarak çalıştırılan eylemlerdir.",
+  "A trigger is defined by a condition (when the trigger will run), an action (which is supplied by a module) and the configuration for that action.": "Bir tetikleyici, bir koşul (tetikleyicinin ne zaman çalışacağını belirler), bir eylem (bir modül tarafından sağlanır) ve bu eyleme ait yapılandırma ile tanımlanır.",
+  "Run async": "Asenkron çalıştır",
+  "Run action in background": "Eylemi arka planda çalıştır",
+  "Delegate error handling to tenants": "Hata yönetimini kiracılara devret.",
+  "Toggle header filters": "Başlık filtrelerini değiştir",
+  "Row color formula": "Satır rengi formülü",
+  "Formula for row background color. Ex.: <code>age>65 ?'#aaffaa': null</code>": "Satır arka plan rengi için formül. Örn.: `<code>age>65 ?'#aaffaa': null</code>`",
+  "Table layout": "Tablo düzeni",
+  "CSV BOM": "CSV BOM",
+  "Include the Byte-Order Mark in downloaded CSV files": "İndirilen CSV dosyalarına Bayt Sırası İşareti (Byte-Order Mark, BOM) ekle",
+  "Localize CSV downloads": "CSV indirmelerini yerelleştir",
+  "Sticky headers": "Yapışkan başlıklar",
+  "API tokens for this user:": "Bu kullanıcı için API belirteçleri:",
+  "Revoke": "Geri al",
+  "original": "orijinal",
+  "Remove all": "Tümünü kaldır",
+  "API token revoked": "API belirteci iptal edildi",
+  "Dropdown header filters": "Açılır menü başlık filtreleri",
+  "Show if": "Eğer göster",
+  "Optional expression. Show only if true. In scope: <code>user</code>, <code>url</code>, <code>query</code>": "İsteğe bağlı ifade. Yalnızca doğruysa göster. Kapsamda: <code>user</code>, <code>url</code>, <code>query</code>",
+  "Search entities by name or type...": "Varlıkları ada veya türe göre ara...",
+  "Tags:": "Etiketler:",
+  "Types:": "Türler:",
+  "Access | Read/Write": "Erişim | Okuma/Yazma",
+  "No entities found": "Hiç varlık bulunamadı",
+  "Try adjusting your search or filter options": "Arama veya filtre seçeneklerinizi değiştirmeyi deneyin.",
+  "Entities": "Varlıklar",
+  "Sessions": "Oturumlar",
+  "Updates and module store": "Güncellemeler ve modül mağazası",
+  "Air gap deployment": "Hava boşluğu dağıtımı",
+  "Disable updates from NPM and Saltcorn module store for isolated network environments": "Yalıtılmış ağ ortamları için NPM ve Saltcorn modül mağazasından güncellemeleri devre dışı bırakın",
+  "The endpoint of module store.": "Modül mağazasının uç noktası.",
+  "Maintenance mode": "Bakım modu",
+  "Full page count": "Tam sayfa sayısı",
+  "Disable for to increase performance for large tables": "Büyük tablolar için performansı artırmak amacıyla devre dışı bırakın.",
+  "Go to tables list": "Tablolar listesine git",
+  "Go to views list": "Görünümler listesine git",
+  "Go to pages list": "Sayfa listesine git",
+  "Go to triggers list": "Tetkik listesine git",
+  "Open legacy list": "Eski listeyi aç",
+  "Set context": "Bağlamı ayarla",
+  "Array": "Dizi",
+  "Add step": "Adım ekle",
+  "Edit step": "Adım düzenleme",
+  "Add after": "Sonrasına ekle",
+  "Set as start": "Başlangıç olarak ayarla",
+  "Start": "Başlat",
+  "Show runs": "Çalıştırmaları göster",
+  "Auto layout": "Otomatik yerleşim",
+  "No steps yet": "Henüz adım yok",
+  "Loading": "Yükleniyor",
+  "Loop body": "Döngü gövdesi",
+  "Show runs &raquo;": "Çalıştırmaları göster »",
+  "Entry point by role": "Role göre giriş noktası",
+  "When enabled, you will be logged in as a public user without any login screen.": "Etkinleştirildiğinde, herhangi bir oturum açma ekranı olmadan herkese açık bir kullanıcı olarak oturum açmış olursunuz.",
+  "Show 'Continue as public user' link": "'Genel kullanıcı olarak devam et' bağlantısını göster",
+  "When enabled, the login screen shows you a link to login as public user.": "Etkinleştirildiğinde, oturum açma ekranı size genel kullanıcı olarak oturum açmak için bir bağlantı gösterir.",
+  "Allow clear text traffic": "Düz metin trafiğine izin ver",
+  "Enable this to allow unsecure HTTP connections. Useful for local testing.": "Güvensiz HTTP bağlantılarına izin vermek için bunu etkinleştirin. Yerel testler için kullanışlıdır.",
+  "Enable this to integrate offline/online Synchronization into your app.": "Bunu etkinleştirerek çevrimdışı/çevrimiçi senkronizasyonu uygulamanıza entegre edin.",
+  "Tables to synchronize": "Senkronize edilecek tablolar",
+  "Sync on reconnect": "Yeniden bağlanınca eşitle",
+  "Run Synchronizations when the network connection is restored.": "Ağ bağlantısı yeniden kurulduğunda Eşzamanlamaları çalıştır.",
+  "Sync on app resume": "Uygulama yeniden devam ettiğinde senkronize et",
+  "Run Synchronizations when the app is resumed from background.": "Uygulama arka plandan yeniden öne getirildiğinde Eşitlemeleri çalıştır.",
+  "Push sync": "Anlık senkronizasyonu zorlama",
+  "Run Synchronizations when the server sends a push notification. On Android, this requires a Firebase JSON key and a Google Services File (see below).": "Sunucu bir anlık bildirim (push notification) gönderdiğinde Eşitlemeleri çalıştırın. Android’de bunun için bir Firebase JSON anahtarı ve bir Google Services dosyası (aşağıya bakın) gereklidir.",
+  "Background Sync interval": "Arka Plan Eşitleme Aralığı",
+  "Perdiodic interval (in minutes) to run synchronizations in the background. This is just a min interval, depending on system conditions, the actual time may be longer.": "Arka planda senkronizasyonların çalıştırılması için periyodik aralık (dakika cinsinden). Bu yalnızca asgari aralıktır; sistem koşullarına bağlı olarak gerçek süre daha uzun olabilir.",
+  "Release Signing": "Sürüm İmzalama",
+  "Firebase JSON Key": "Firebase JSON Anahtarı",
+  "This is a private key file for your Firebase project. Your Saltcorn server uses it to send push notifications or push-based synchronizations to your Android mobile app. Upload it to the '/mobile-app-configurations' directory (if it does not exist, create it). You can configure it here or in the 'Notifications' Menu.": "Bu, Firebase projeniz için bir özel anahtar dosyasıdır. Saltcorn sunucunuz, Android mobil uygulamanıza anlık bildirimler veya anlık (push tabanlı) senkronizasyonlar göndermek için bunu kullanır. Dosyayı `/mobile-app-configurations` dizinine yükleyin (eğer mevcut değilse oluşturun). Bunu burada veya “Bildirimler” menüsünde yapılandırabilirsiniz.",
+  "Google Services File": "Google Hizmetleri Dosyası",
+  "This is a configuration file specific to your mobile app. It contains, among other things, your App ID, the Firebase project ID, and an API key. The file gets bundled into the client and will be used to subscribe to push notifications or push-based synchronizations from the server. Upload it to the '/mobile-app-configurations' directory (if it does not exist, create it). You can configure it here or in the 'Notifications' Menu.": "Bu, mobil uygulamanıza özgü bir yapılandırma dosyasıdır. Diğer şeylerin yanı sıra App ID’nizi, Firebase proje kimliğini ve bir API anahtarını içerir. Dosya, istemciye paketlenir ve sunucudan gelen anlık bildirimlere veya itme tabanlı senkronizasyonlara abone olmak için kullanılacaktır. Dosyayı '/mobile-app-configurations' dizinine yükleyin (eğer mevcut değilse, oluşturun). Bunu burada veya 'Notifications' menüsünde yapılandırabilirsiniz.",
+  "Build tools": "Derleme araçları",
+  "Not a Mac OS system": "Bir Mac OS sistemi değil",
+  "Provisioning profiles": "Sağlama profilleri",
+  "No Provisioning Profile": "Sağlama Profili Yok",
+  "Only create the project directory without building an .ipa file. This can be useful if you want to open the project in Xcode and run it in the Simulator.": "Yalnızca proje dizinini oluşturun, bir .ipa dosyası derlemeyin. Bu, projeyi Xcode’da açmak ve Simülatör’de çalıştırmak istediğiniz durumlarda faydalı olabilir.",
+  "APN Signing Key (.p8 file)": "APN İmzalama Anahtarı (.p8 dosyası)",
+  "This is a private key file": "Bu bir özel anahtar dosyasıdır.",
+  "APN Signing Key ID": "APN İmzalama Anahtarı Kimliği",
+  "The 10-character Key ID obtained from Apple developer account": "Apple geliştirici hesabından alınan 10 karakterli Anahtar Kimliği",
+  "Edit file": "Dosyayı düzenle",
+  "Editing %s": "%s düzenleniyor",
+  "Run immediately in background": "Arka planda hemen çalıştır",
+  "Row expression": "Satır ifadesi",
+  "Less...": "Daha az...",
+  "Deep search": "Derin arama",
+  "Clear selection": "Seçimi temizle",
+  "%s selected": "%s seçildi",
+  "Delete selected": "Seçileni sil",
+  "selected": "seçili",
+  "Delete %s selected items?": "Seçili %s öğeyi silmek istiyor musunuz?",
+  "Delete selected items?": "Seçili öğeleri sil?",
+  "Failed to delete selected items": "Seçili öğeler silinemedi.",
+  "Configurable": "Yapılandırılabilir",
+  "Info": "Bilgi",
+  "Show tables (Alt+T)": "Tabloları göster (Alt+T)",
+  "Show views (Alt+V)": "Görünümleri göster (Alt+V)",
+  "Show pages (Alt+P)": "Sayfaları göster (Alt+P)",
+  "Show triggers (Alt+R)": "Tetikleyicileri göster (Alt+R)",
+  "Show users (Alt+U)": "Kullanıcıları göster (Alt+U)",
+  "Show modules (Alt+M)": "Modülleri göster (Alt+M)",
+  "Finished translating %s strings.": "%s dize(yi/yi) çevirme işlemi tamamlandı.",
+  "This is a Share extension profile": "Bu bir Paylaşım uzantısı profilidir.",
+  "App Group ID": "Uygulama Grup Kimliği",
+  "The App Group ID is used to share data between the main app and the Share extension.": "Uygulama Grup Kimliği, ana uygulama ile Paylaşım uzantısı arasında veri paylaşmak için kullanılır."
 }