@rpgengine/system-5e 0.10.0 → 1.1.0

package/translations/it/world/topics/Paladin.md

@@ -1,193 +0,0 @@
----
-name: Paladino
----
-
-## Privilegi di classe
-
-Un paladino ottiene i seguenti privilegi di classe.
-
-### Punti ferita
-
-**Dadi Vita:** 1d10 per ogni livello da paladino
-
-**Punti ferita al 1° livello:** 10 + il modificatore di Costituzione del paladino
-
-**Punti ferita ai livelli successivi:** 1d10 (o 6) + il modificatore di Costituzione del paladino per ogni livello da paladino dopo il 1°
-
-### Competenze
-
-**Armature:** Tutte le armature, scudi
-
-**Armi:** Armi semplici, armi da guerra
-
-**Strumenti:** Nessuno
-
-**Tiri Salvezza:** Saggezza, Carisma
-
-**Abilità:** Due a scelta tra Atletica, Intimidire, Intuizione, Medicina, Persuasione e Religione
-
-### Equipaggiamento
-
-Inizia con l'equipaggiamento seguente, in aggiunta all'equipaggiamento conferito dal suo background:
-
-- (*a*) un'arma da guerra e uno scudo o (*b*) due armi da guerra
-- (*a*) cinque giavellotti o (*b*) una qualsiasi arma semplice da mischia
-- (*a*) una dotazione da sacerdote o (*b*) una dotazione da esploratore
-- una cotta di maglia e un simbolo sacro
-
-**Paladino**
-
-| Livello | Bonus di Competenza | Privilegi | 1° | 2° | 3° | 4° | 5° |
-|---|---|---|---|---|---|---|---|
-| 1° | +2 | Percezione del Divino, Imposizione delle Mani | — | — | — | — | — |
-| 2° | +2 | Stile di Combattimento, Incantesimi, Punizione Divina | 2 | — | — | — | — |
-| 3° | +2 | Salute Divina, Giuramento Sacro | 3 | — | — | — | — |
-| 4° | +2 | Aumento dei Punteggi di Caratteristica | 3 | — | — | — | — |
-| 5° | +3 | Attacco Extra | 4 | 2 | — | — | — |
-| 6° | +3 | Aura di Protezione | 4 | 2 | — | — | — |
-| 7° | +3 | Privilegio del Giuramento Sacro | 4 | 3 | — | — | — |
-| 8° | +3 | Aumento dei Punteggi di Caratteristica | 4 | 3 | — | — | — |
-| 9° | +4 | — | 4 | 3 | 2 | — | — |
-| 10° | +4 | Aura di Coraggio | 4 | 3 | 2 | — | — |
-| 11° | +4 | Punizione Divina Migliorata | 4 | 3 | 3 | — | — |
-| 12° | +4 | Aumento dei Punteggi di Caratteristica | 4 | 3 | 3 | — | — |
-| 13° | +5 | — | 4 | 3 | 3 | 1 | — |
-| 14° | +5 | Tocco Purificatore | 4 | 3 | 3 | 1 | — |
-| 15° | +5 | Privilegio del Giuramento Sacro | 4 | 3 | 3 | 2 | — |
-| 16° | +5 | Aumento dei Punteggi di Caratteristica | 4 | 3 | 3 | 2 | — |
-| 17° | +6 | — | 4 | 3 | 3 | 3 | 1 |
-| 18° | +6 | Aure Migliorate | 4 | 3 | 3 | 3 | 1 |
-| 19° | +6 | Aumento dei Punteggi di Caratteristica | 4 | 3 | 3 | 3 | 2 |
-| 20° | +6 | Privilegio del Giuramento Sacro | 4 | 3 | 3 | 3 | 2 |
-
-### Percezione del Divino
-
-Un paladino percepisce una presenza del male particolarmente forte, come se un fetore assalisse le sue narici, mentre una forte presenza del bene equivale per lui a una musica celestiale che risuona nelle sue orecchie. Con un'azione, un paladino può proiettare le sue percezioni attorno a sé per avvertire la presenza di queste forze. Fino alla fine del suo turno successivo, il paladino conosce l'ubicazione di ogni celestiale, immondo o non morto entro 18 metri da lui e che non si trova sotto copertura totale. Il paladino riconosce il tipo (celestiale, immondo o non morto) di qualsiasi creatura di cui riesca a percepire la presenza, ma non la sua identità (il conte vampiro Strahd von Zarovich, per esempio). Entro lo stesso raggio, il paladino individua anche la presenza di qualsiasi luogo o oggetto sacro o sacrilego, con gli stessi effetti dell'incantesimo *santificare*.
-
-Il paladino può utilizzare questo privilegio un numero di volte pari a 1 + il suo modificatore di Carisma. Quando completa un riposo lungo, recupera tutti gli utilizzi spesi.
-
-### Imposizione delle Mani
-
-Il tocco benedetto di un paladino è in grado di guarire le ferite. Un paladino possiede una riserva di poteri curativi che si ricostituisce quando completa un riposo lungo. Grazie a quella riserva, può ripristinare un numero totale di punti ferita pari a 5 volte il proprio livello da paladino.
-
-Con un'azione, il paladino può toccare una creatura e attingere al potere della sua riserva per ripristinare un certo numero di punti ferita in quella creatura, fino all'ammontare massimo rimasto nella sua riserva.
-
-In alternativa, può spendere 5 punti ferita dalla sua riserva di guarigione per curare il bersaglio da una malattia o neutralizzare un veleno a cui è soggetto. Il paladino può curare più malattie e neutralizzare più veleni con un singolo utilizzo di Imposizione delle Mani, spendendo separatamente i punti ferita per ogni caso.
-
-Questo privilegio non ha effetto sui costrutti e sui non morti.
-
-### Stile di Combattimento
-
-Al 2° livello, un paladino adotta uno stile di combattimento in cui specializzarsi scegliendo una tra le opzioni seguenti. Non è consentito scegliere uno stile di combattimento più di una volta, anche se in seguito il paladino ha diritto a scegliere di nuovo.
-
-#### Combattere con Armi Possenti
-
-Quando il paladino ottiene un 1 o un 2 a un tiro per i danni di un attacco che ha effettuato con un'arma da mischia impugnata a due mani, può ripetere il tiro e deve usare il nuovo risultato. L'arma deve possedere la proprietà a due mani o versatile affinché il paladino ottenga questo beneficio.
-
-#### Difesa
-
-Finché indossa un'armatura, il paladino ottiene un bonus di +1 alla CA.
-
-#### Duellare
-
-Quando il paladino impugna un'arma da mischia in una mano e non impugna altre armi, ottiene un bonus di +2 ai tiri per i danni di quell'arma.
-
-#### Protezione
-
-Quando una creatura che il paladino sia in grado di vedere attacca un bersaglio diverso dal paladino e situato entro 1,5 metri da lui, il paladino può usare la sua reazione per infliggere svantaggio al tiro per colpire della creatura. Il paladino deve impugnare uno scudo.
-
-### Incantesimi
-
-Quando arriva al 2° livello, un paladino attinge alla magia divina attraverso la preghiera e la meditazione al fine di lanciare incantesimi in modo molto simile a un chierico.
-
-#### Preparare e lanciare incantesimi
-
-La tabella "Paladino" indica quanti slot incantesimo possiede un paladino per lanciare i suoi incantesimi. Per lanciare uno dei suoi incantesimi da paladino di 1° livello o superiore, deve spendere uno slot incantesimo di livello pari o superiore a quello dell'incantesimo. Recupera tutti gli slot incantesimo spesi quando completa un riposo lungo.
-
-Il paladino prepara la lista degli incantesimi da paladino disponibili da lanciare scegliendoli dalla lista degli incantesimi da paladino. Quando lo fa, deve scegliere un numero di incantesimi da paladino pari al suo modificatore di Carisma + metà del suo livello da paladino arrotondato per difetto (minimo un incantesimo). Gli incantesimi devono essere di un livello di cui il paladino possiede degli slot incantesimo.
-
-Per esempio, un paladino di 5° livello possiede quattro slot incantesimo di 1° livello e due slot incantesimo di 2° livello. Con Carisma pari a 14, la lista dei suoi incantesimi preparati può includere quattro incantesimi di 1° o 2° livello, in qualsiasi combinazione. Se prepara l'incantesimo di 1° livello *cura ferite*, potrà lanciarlo usando uno slot incantesimo di 1° livello o di 2° livello. Il lancio di quell'incantesimo non lo rimuove dalla lista di incantesimi preparati.
-
-Il paladino può cambiare la lista dei suoi incantesimi preparati quando completa un riposo lungo. Per preparare una nuova lista di incantesimi da paladino, il personaggio deve passare un certo ammontare di tempo in preghiera e meditazione: almeno 1 minuto per livello di incantesimo per ogni incantesimo nella sua lista.
-
-#### Caratteristica da incantatore
-
-Carisma è la caratteristica da incantatore usata per gli incantesimi da paladino, dal momento che il suo potere deriva dalla forza delle sue convinzioni. Usa Carisma ogni volta che un incantesimo fa riferimento alla sua caratteristica da incantatore. Usa inoltre il suo modificatore di Carisma per definire la CD del tiro salvezza di un incantesimo da paladino da lui lanciato e quando effettua un tiro per colpire con un incantesimo.
-
-**CD del tiro salvezza sull'incantesimo** = 8 + il bonus di competenza + il modificatore di Carisma
-
-**Modificatore di attacco dell'incantesimo** = il bonus di competenza + il modificatore di Carisma
-
-#### Focus da incantatore
-
-Un paladino può usare un simbolo sacro come focus da incantatore per i suoi incantesimi da paladino.
-
-### Punizione Divina
-
-A partire dal 2° livello, quando il paladino colpisce una creatura con un attacco con arma da mischia, può spendere uno slot incantesimo per infliggere danni radiosi al bersaglio in aggiunta ai danni dell'arma. I danni extra sono 2d8 per uno slot incantesimo di 1° livello, più 1d8 per ogni livello di incantesimo superiore al 1°, fino a un massimo di 5d8. I danni aumentano di 1d8 se il bersaglio è un non morto o un immondo.
-
-### Salute Divina
-
-Giunto al 3° livello, un paladino diventa immune alle malattie grazie alla magia divina.
-
-### Giuramento Sacro
-
-Una volta giunto al 3° livello, il paladino formula il giuramento che lo vincolerà alla sua vocazione per sempre. Finora il paladino ha vissuto una fase preparatoria in cui si è dedicato a una causa, ma non ha ancora formulato un giuramento. Ora deve sceglierne uno, per esempio il Giuramento di Devozione.
-
-Il giuramento scelto gli conferisce alcuni privilegi al 3° livello e poi di nuovo al 7°, 15° e 20° livello. Questi privilegi includono alcuni incantesimi di giuramento e il privilegio Incanalare divinità.
-
-#### Incantesimi di giuramento
-
-A ogni giuramento è associata una lista di incantesimi. Il paladino ottiene l'accesso a questi incantesimi ai livelli specificati nella descrizione del giuramento. Una volta ottenuto l'accesso a un incantesimo, quell'incantesimo è sempre considerato preparato e non conta al fine di determinare il numero di incantesimi che il paladino può preparare ogni giorno.
-
-Se il paladino possiede un incantesimo di giuramento che non compare sulla lista degli incantesimi da paladino, quell'incantesimo è comunque considerato un incantesimo da paladino per lui.
-
-#### Incanalare Divinità
-
-Grazie al suo giuramento, un paladino può incanalare l'energia divina per alimentare alcuni effetti magici. Ogni opzione di Incanalare Divinità fornitagli dal suo giuramento include la spiegazione del suo utilizzo.
-
-Quando un paladino utilizza Incanalare Divinità, può scegliere quale opzione usare. Deve poi completare un riposo breve o lungo per utilizzare di nuovo Incanalare Divinità.
-
-Alcuni effetti di Incanalare Divinità richiedono dei tiri salvezza. Quando un paladino utilizza un tale effetto, la CD è pari alla CD del tiro salvezza sui suoi incantesimi da paladino.
-
-### Aumento dei Punteggi di Caratteristica
-
-Quando arriva al 4° livello, e poi di nuovo all'8°, 12°, 16° e 19° livello, un paladino può aumentare di 2 un punteggio di caratteristica a sua scelta, oppure può aumentare di 1 due punteggi di caratteristica a sua scelta. Come di consueto, non è consentito aumentare un punteggio di caratteristica a più di 20 utilizzando questo privilegio.
-
-### Attacco Extra
-
-A partire dal 5° livello, un paladino può attaccare due volte anziché una, ogni volta che effettua l'azione Attacco nel proprio turno.
-
-### Aura di Protezione
-
-A partire dal 6° livello, ogni volta che il paladino o una creatura amica entro 3 metri da lui deve effettuare un tiro salvezza, il paladino o la creatura in questione ottiene un bonus al tiro salvezza pari al modificatore di Carisma del paladino (fino a un bonus minimo di +1). Il paladino deve essere cosciente per conferire questo bonus.
-
-Al 18° livello, la gittata di quest'aura aumenta a 9 metri.
-
-### Aura di Coraggio
-
-A partire dal 10° livello, il paladino e le creature amiche entro 3 metri da lui non possono essere spaventati finché il paladino è cosciente.
-
-Al 18° livello, la gittata di quest'aura aumenta a 9 metri.
-
-### Punizione Divina Migliorata
-
-All'11° livello, il paladino è talmente pervaso dalla potenza della giustizia che tutti i suoi colpi con le armi si caricano di potere divino. Ogni volta che colpisce una creatura con un'arma da mischia, quella creatura subisce 1d8 danni radiosi extra. Se il paladino usa anche Punizione Divina insieme a un attacco, aggiunge questi danni ai danni extra di Punizione Divina.
-
-### Tocco Purificatore
-
-A partire dal 14° livello, il paladino può usare la sua azione per terminare un incantesimo su se stesso o su una creatura consenziente che sta toccando.
-
-Il paladino può utilizzare questo privilegio un numero di volte pari al suo modificatore di Carisma (fino a un minimo di una volta). Recupera gli utilizzi spesi quando completa un riposo lungo.
-
-## Giuramenti Sacri
-
-Per diventare un paladino è richiesto formulare un giuramento che vincolerà il personaggio alla causa della rettitudine e farà di lui un agente attivo della lotta agli empi. Il giuramento finale, formulato quando il paladino arriva al 3° livello, è il culmine di tutto il suo addestramento. Alcuni personaggi di questa classe non si considerano paladini veri e propri finché non giungono al 3° livello e non formulano questo giuramento. Per altri, invece, si tratta solo di una formalità, un sigillo ufficiale da apporre a ciò che è vero da sempre nei loro cuori.
-
-## Giuramenti infranti
-
-Un paladino si sforza sempre di mantenere una condotta impeccabile, ma anche il più virtuoso dei paladini può fallire. A volte la via della rettitudine è troppo esigente, a volte una situazione impone di scegliere il male minore, e a volte la foga dell'emozione spinge il paladino a trasgredire il suo giuramento.
-
-Un paladino che infrange un voto solitamente cerca di ottenere l'assoluzione da un chierico della sua stessa fede o da un altro paladino dello stesso ordine. Potrebbe essergli richiesto di trascorrere un'intera notte a vegliare e pregare in segno di pentimento, di digiunare o di compiere un sacrificio personale di altro tipo. Dopo un rito di confessione e di perdono, il paladino è di nuovo considerato senza macchia.
-
-Se però un paladino viola volontariamente il suo giuramento e non dà segno di volersi pentire, le conseguenze possono essere più gravi. A discrezione del GM, un paladino impenitente potrebbe essere costretto ad abbandonare questa classe e ad adottarne un'altra.

package/translations/it/world/topics/Pass without Trace.md

@@ -1,5 +0,0 @@
----
-name: Passare senza tracce
----
-
-L'incantatore è avvolto da un velo d'ombra e di silenzio che impedisce a lui e ai suoi compagni di essere individuati. Per la durata dell'incantesimo, ogni creatura scelta dall'incantatore e situata entro 9 metri da lui (incluso se stesso) ha un bonus di +10 alle prove di Destrezza (Furtività) e le sue tracce sono impossibili da seguire se non tramite mezzi magici. Una creatura che riceve questo bonus non lascia impronte o altre tracce del proprio passaggio.

package/translations/it/world/topics/Passwall.md

@@ -1,7 +0,0 @@
----
-name: Passapareti
----
-
-L'incantatore sceglie un punto entro gittata e che è in grado di vedere su una superficie di legno, pietra o intonaco (come una parete, un soffitto o un pavimento), dove si apre un passaggio che permane per la durata dell'incantesimo. L'incantatore sceglie inoltre le dimensioni dell'apertura, che non possono superare una larghezza di 1,5 metri, un'altezza di 2,4 metri e una profondità di 6 metri. Il passaggio non crea alcuna instabilità nella struttura che lo circonda.
-
-Quando l'apertura scompare, qualsiasi creatura o oggetto all'interno del passaggio creato dall'incantesimo viene espulso senza subire danni nello spazio libero più vicino alla superficie su cui l'incantesimo è stato lanciato.

package/translations/it/world/topics/Path of the Berserker.md

@@ -1,23 +0,0 @@
----
-name: Cammino del Berserker
----
-
-Per alcuni barbari, l'ira è un mezzo per raggiungere un fine, e tale fine è la violenza. Il Cammino del Berserker è un cammino di furia indiscriminata grondante di sangue. Quando un barbaro entra nell'ira del berserker, si esalta nel caos della battaglia, ignorando la propria salute e la propria incolumità.
-
-### Frenesia
-
-A partire da quando sceglie questo cammino al 3° livello, il barbaro può entrare in frenesia quando è preda dell'ira. Se lo fa, per la durata della sua ira può effettuare un singolo attacco con arma da mischia come azione bonus in ognuno dei suoi turni successivi dopo questo. Quando l'ira termina, il barbaro subisce un livello di indebolimento (come descritto nell'appendice A del *Manuale del Giocatore*).
-
-### Ira Incontenibile
-
-A partire dal 6° livello, il barbaro non può essere affascinato o spaventato mentre è in preda all'ira. Se è affascinato o spaventato quando scatena l'ira, quell'effetto è sospeso per tutta la durata dell'ira.
-
-### Presenza Intimidatoria
-
-A partire dal 10° livello, il barbaro può usare la sua azione per spaventare qualcuno con la sua presenza minacciosa. Quando lo fa, sceglie una creatura che è in grado di vedere entro 9 metri. Se la creatura è in grado di vedere o sentire il barbaro, deve superare un tiro salvezza su Saggezza (CD pari a 8 + il bonus di competenza del barbaro + il modificatore di Carisma del barbaro), altrimenti sarà spaventata dal barbaro fino alla fine del turno successivo di quest'ultimo. Nei turni successivi, il barbaro può usare la sua azione per estendere la durata di questo effetto sulla creatura spaventata fino alla fine del proprio turno successivo. Questo effetto si esaurisce se la creatura termina il suo turno fuori dalla linea di vista o oltre 18 metri di distanza dal barbaro.
-
-Se la creatura supera il suo tiro salvezza, il barbaro non può più utilizzare questo privilegio su quella creatura per 24 ore.
-
-### Ritorsione
-
-A partire dal 14° livello, quando il barbaro subisce danni da una creatura che si trova entro 1,5 metri da lui, può usare la sua reazione per effettuare un attacco con arma da mischia contro quella creatura.

package/translations/it/world/topics/Phantasmal Killer.md

@@ -1,7 +0,0 @@
----
-name: Allucinazione mortale
----
-
-L'incantatore attinge agli incubi di una creatura entro gittata che è in grado di vedere e crea una manifestazione illusoria delle sue paure più profonde, visibile solo a lei. Il bersaglio deve effettuare un tiro salvezza su Saggezza. Se lo fallisce, diventa spaventato per tutta la durata dell'incantesimo. Al termine di ogni suo turno prima che l'incantesimo finisca, il bersaglio deve superare un tiro salvezza su Saggezza, altrimenti subisce 4d10 danni psichici. In caso di successo, l'incantesimo termina.
-
-***Ai livelli superiori.*** Quando l'incantatore lancia questo incantesimo usando uno slot incantesimo di 5° livello o superiore, i danni aumentano di 1d10 per ogni slot di livello superiore al 4°.

package/translations/it/world/topics/Phantom Steed.md

@@ -1,7 +0,0 @@
----
-name: Destriero fantomatico
----
-
-Una creatura di taglia Grande, simile a un cavallo quasi reale, compare sul terreno in uno spazio libero entro gittata a scelta dell'incantatore. L'incantatore può inoltre scegliere l'aspetto della creatura, che deve tuttavia essere dotata di sella, morso e briglie. Qualsiasi equipaggiamento creato dall'incantesimo svanisce in uno sbuffo di fumo se trasportato a più di 3 metri dal destriero.
-
-Per la durata dell'incantesimo, l'incantatore o una creatura a sua scelta può cavalcare il destriero, che usa le statistiche di un cavallo da galoppo, ma ha una velocità di 30 metri e può percorrere 15 km in un'ora o 20 km a passo veloce. Al termine dell'incantesimo, la cavalcatura svanisce gradualmente, dando al sua cavaliere 1 minuto per smontare. L'incantesimo termina se l'incantatore usa un'azione per interromperlo o se il destriero subisce danni.

package/translations/it/world/topics/Planar Ally.md

@@ -1,15 +0,0 @@
----
-name: Alleato planare
----
-
-L'incantatore chiede aiuto a un'entità ultraterrena che deve essergli nota: un dio, un primordiale, un principe dei demoni o qualche altro essere dotato di poteri cosmici. Quell'entità invia in aiuto un celestiale, un elementale o un immondo a lei fedele, che appare in uno spazio libero entro gittata. Se l'incantatore conosce il nome di una creatura specifica, può pronunciarlo quando lancia l'incantesimo per richiedere il suo intervento, ma potrebbe apparire comunque una creatura diversa (a scelta del GM).
-
-Quando la creatura appare, non è obbligata a comportarsi in un modo particolare. L'incantatore può chiederle di svolgere per lui un servizio in cambio di pagamento, ma essa non è costretta ad accettare. Il compito richiesto potrebbe essere qualcosa di semplice ("portaci in volo oltre il baratro" o "aiutaci a combattere una battaglia") o di complesso ("spia i nostri nemici" o "proteggici durante la nostra incursione nel dungeon"). L'incantatore deve essere in grado di comunicare con la creatura per contrattare per i suoi servigi.
-
-Il pagamento può avere varie forme: un celestiale potrebbe richiedere un'ingente donazione in oro o oggetti magici a un tempio alleato, un immondo esigere una creatura vivente in sacrificio o un tesoro in dono. Alcune creature potrebbero scambiare i propri servigi con una missione che l'incantatore deve svolgere.
-
-Come regola generale, un compito che può essere misurato in minuti richiede un pagamento del valore di 100 mo al minuto, un compito misurato in ore richiede 1.000 mo all'ora e un compito misurato in giorni (per un massimo di 10 giorni) richiede 10.000 mo al giorno. Il GM può modificare questi pagamenti in base alle circostanze del lancio. Se il compito è in sintonia con l'etica della creatura, il pagamento potrebbe essere dimezzato o addirittura revocato. I compiti non pericolosi richiedono tipicamente solo la metà del pagamento suggerito, mentre quelli particolarmente rischiosi potrebbero richiedere una ricompensa superiore. È raro che una creatura accetti un compito potenzialmente suicida.
-
-Dopo aver portato a termine il compito o quando la durata pattuita termina, la creatura fa ritorno al suo piano d'origine dopo aver fatto rapporto all'incantatore, se possibile e se l'incarico lo richiede. Se l'incantatore e la creatura non riescono ad accordarsi sul prezzo del suo servizio, quest'ultima ritorna immediatamente sul suo piano d'origine.
-
-Una creatura arruolata per unirsi al gruppo dell'incantatore conta come membro di quel gruppo e riceve la sua parte di punti esperienza concessi.

package/translations/it/world/topics/Planar Binding.md

@@ -1,9 +0,0 @@
----
-name: Legame planare
----
-
-Con questo incantesimo, l'incantatore tenta di vincolare un celestiale, un elementale, un folletto o un immondo al suo servizio. La creatura deve trovarsi entro gittata per l'intera durata del lancio dell'incantesimo (solitamente essa viene prima evocata al centro di un *cerchio magico* invertito per tenerla intrappolata mentre l'incantesimo viene lanciato). Una volta completato il lancio, il bersaglio deve effettuare un tiro salvezza su Carisma. Se lo fallisce, è obbligato a servire l'incantatore per tutta la durata dell'incantesimo. Se la creatura è stata evocata o creata da un altro incantesimo, la durata di quell'incantesimo viene estesa per corrispondere alla durata di questo.
-
-Una creatura vincolata deve eseguire le istruzioni al meglio delle sue capacità. L'incantatore potrebbe ordinarle di accompagnarlo in un'avventura, di proteggere un luogo o consegnare un messaggio. La creatura obbedisce alla lettera alle sue istruzioni, ma se è ostile nei confronti dell'incantatore lotterà per interpretare a modo suo le parole di quest'ultimo perseguendo i suoi obiettivi personali. Se la creatura porta a termine le istruzioni dell'incantatore prima del termine dell'incantesimo, si reca da lui per riferirglielo, ma solo se si trovano sullo stesso piano di esistenza. Se l'incantatore si trova su un piano di esistenza diverso, la creatura ritorna nel luogo in cui è stata vincolata e vi rimane fino al termine dell'incantesimo.
-
-***Ai livelli superiori.*** Quando l'incantatore lancia questo incantesimo usando uno slot incantesimo di un livello superiore, la durata aumenta a 10 giorni con uno slot di 6° livello, a 30 giorni con uno slot di 7° livello, a 180 giorni con uno slot di 8° livello e a un anno e un giorno con uno slot di 9° livello.

package/translations/it/world/topics/Plane Shift.md

@@ -1,9 +0,0 @@
----
-name: Spostamento planare
----
-
-L'incantatore e un massimo di otto creature consenzienti, che si tengono per mano formando un cerchio, vengono trasportati su un piano di esistenza diverso. L'incantatore può specificare la destinazione in termini generici, come la Città di Ottone sul Piano Elementale del Fuoco o il palazzo di Dispater sul secondo livello dei Nove Inferi, apparendo in quella destinazione o nelle sue immediate vicinanze. Per esempio, se cerca di raggiungere la Città di Ottone, potrebbe arrivare nella Via dell'Acciaio, davanti alla Porta delle Ceneri, oppure nei pressi della città ma dalla parte opposta del Mare di Fuoco, a discrezione del GM.
-
-In alternativa, se l'incantatore conosce la sequenza di sigilli di un cerchio di teletrasporto su un altro piano di esistenza, questo incantesimo può portarlo fino a quel cerchio. Se il cerchio di teletrasporto è troppo piccolo per contenere tutte le creature trasportate dall'incantatore, esse appariranno negli spazi liberi più vicini.
-
-L'incantatore può usare questo incantesimo per esiliare una creatura non consenziente su un altro piano, scegliendo una creatura alla sua portata ed effettuando un attacco con incantesimo in mischia contro di essa. Se il colpo va a segno, la creatura deve effettuare un tiro salvezza su Carisma. Se lo fallisce, viene trasportata in un luogo casuale sul piano di esistenza specificato dall'incantatore e dovrà trovare da sola il modo di tornare sul piano di esistenza in cui si trovava in precedenza.

package/translations/it/world/topics/Plant Growth.md

@@ -1,11 +0,0 @@
----
-name: Crescita vegetale
----
-
-Questo incantesimo incanala vitalità nei vegetali di un'area specifica. Esistono due possibili usi dell'incantesimo, mirati a fornire benefici immediati o a lungo termine.
-
-Se l'incantatore lancia questo incantesimo usando 1 azione, sceglie un punto situato entro gittata: tutti i vegetali normali entro un raggio di 30 metri centrato su quel punto crescono rigogliosamente fino a formare un groviglio. Una creatura che si muove attraverso quell'area deve spendere 1,2 metri di movimento per ogni 30 cm di cui si muove.
-
-L'incantatore può escludere dall'influenza dell'incantesimo una o più aree di qualsiasi dimensione all'interno dell'area scelta.
-
-Se l'incantatore lancia questo incantesimo nell'arco di 8 ore, rende la terra fertile: tutti i vegetali entro un raggio di 750 metri centrato in un punto entro gittata cresceranno rigogliosamente per 1 anno e al momento del raccolto produrranno il doppio del cibo normale.

package/translations/it/world/topics/Poison Spray.md

@@ -1,7 +0,0 @@
----
-name: Spruzzo velenoso
----
-
-L'incantatore allunga la mano verso una creatura entro gittata che è in grado di vedere e proietta uno sbuffo di gas velenoso dal suo palmo. La creatura deve superare un tiro salvezza su Costituzione, altrimenti subisce 1d12 danni da veleno.
-
-I danni dell'incantesimo aumentano di 1d12 quando l'incantatore raggiunge il 5° livello (2d12), l'11° livello (3d12) e il 17° livello (4d12).

package/translations/it/world/topics/Polymorph.md

@@ -1,13 +0,0 @@
----
-name: Metamorfosi
----
-
-Questo incantesimo conferisce una nuova forma a una creatura entro gittata che l'incantatore è in grado di vedere. Per evitarne l'effetto, una creatura non consenziente deve effettuare un tiro salvezza su Saggezza. L'incantesimo non ha effetto su un mutaforma o una creatura con 0 punti ferita.
-
-La trasformazione permane per la durata dell'incantesimo o finché il bersaglio non scende a 0 punti ferita o muore. La nuova forma può essere quella di qualsiasi bestia il cui grado di sfida sia pari o inferiore a quello del bersaglio (o al livello del bersaglio, se esso non possiede un grado di sfida). Le statistiche di gioco del bersaglio, inclusi i punteggi di caratteristica mentali, vengono sostituite dalle statistiche della bestia scelta, ma mantiene il suo allineamento e la sua personalità.
-
-Il bersaglio assume i punti ferita della nuova forma e, quando riassume la sua forma normale, ritorna al numero di punti ferita che aveva prima della trasformazione. Se torna alla sua forma normale per essere sceso a 0 punti ferita, gli eventuali danni in eccesso si trasmettono alla sua forma normale. Fintantoché i danni in eccesso non riducono la forma normale della creatura a 0 punti ferita, questa non cade priva di sensi.
-
-La creatura è limitata alle azioni che può effettuare in base alla natura della sua nuova forma e non può parlare, lanciare incantesimi o effettuare qualsiasi altra azione che richieda l'uso delle mani o della parola.
-
-L'attrezzatura del bersaglio si fonde nella sua nuova forma e la creatura non può attivare, usare, impugnare o beneficiare del proprio equipaggiamento.

package/translations/it/world/topics/Power Word Kill.md

@@ -1,5 +0,0 @@
----
-name: Parola del potere uccidere
----
-
-L'incantatore pronuncia una parola del potere che può uccidere istantaneamente una creatura entro gittata che è in grado di vedere. Se la creatura scelta possiede 100 punti ferita o meno, muore. Altrimenti, l'incantesimo non sortisce alcun effetto.

package/translations/it/world/topics/Power Word Stun.md

@@ -1,7 +0,0 @@
----
-name: Parola del potere stordire
----
-
-L'incantatore pronuncia una parola del potere che può sopraffare la mente di una creatura entro gittata che è in grado di vedere, lasciandola in uno stato confusionale. Se il bersaglio possiede 150 punti ferita o meno, è stordito. Altrimenti, l'incantesimo non sortisce alcun effetto.
-
-Il bersaglio stordito deve effettuare un tiro salvezza su Costituzione alla fine di ogni suo turno. In caso di successo, l'effetto di stordimento termina.

package/translations/it/world/topics/Prayer of Healing.md

@@ -1,7 +0,0 @@
----
-name: Preghiera di guarigione
----
-
-Fino a sei creature scelte dall'incantatore, entro gittata e che è in grado di vedere, recuperano un ammontare di punti ferita pari a 2d8 + il modificatore di caratteristica da incantatore. Questo incantesimo non ha effetto sui non morti o sui costrutti.
-
-***Ai livelli superiori.*** Quando l'incantatore lancia questo incantesimo usando uno slot incantesimo di 3° livello o superiore, la guarigione aumenta di 1d8 per ogni slot di livello superiore al 2°.

package/translations/it/world/topics/Prestidigitation.md

@@ -1,14 +0,0 @@
----
-name: Prestidigitazione
----
-
-Questo incantesimo è un trucco magico che gli incantatori novizi usano per fare pratica. Crei uno degli effetti magici seguenti entro gittata:
-
-- Crea un effetto sensoriale innocuo e istantaneo, come una pioggia di scintille, una folata di vento, una tenue melodia musicale o uno strano odore.
-- Accendi o spegni istantaneamente una candela, una torcia o un piccolo fuoco da campo.
-- Pulisci o sporca istantaneamente un oggetto non più grande di un cubo con spigolo di 30 cm.
-- Riscalda, raffredda o condisci materiale non vivente del volume massimo di un cubo con spigolo di 30 cm per 1 ora.
-- Fai comparire un colore, un piccolo segno o un simbolo su un oggetto o una superficie per 1 ora.
-- Crea un ninnolo non magico o un'immagine illusoria che può stare nel palmo della tua mano e che permane fino alla fine del tuo turno successivo.
-
-Se l'incantatore lancia questo incantesimo più volte, può tenere attivi fino a tre dei suoi effetti non istantanei contemporaneamente e può eliminare ognuno di questi effetti con un'azione.

package/translations/it/world/topics/Prismatic Spray.md

@@ -1,21 +0,0 @@
----
-name: Spruzzo prismatico
----
-
-Otto raggi di luce multicolore si sprigionano dalla mano dell'incantatore. Ognuno di essi è di un colore diverso e ha un potere e una funzione differente. Ogni creatura situata in un cono di 18 metri deve effettuare un tiro salvezza su Destrezza. Per ogni bersaglio, si tira un d8 per determinare da quale raggio colorato viene influenzato.
-
-1. ***Rosso.*** Il bersaglio subisce 10d6 danni da fuoco in caso di fallimento, o la metà dei danni in caso di successo.
-
-2. ***Arancione.*** Il bersaglio subisce 10d6 danni da acido in caso di fallimento, o la metà dei danni in caso di successo.
-
-3. ***Giallo.*** Il bersaglio subisce 10d6 danni da fulmine in caso di fallimento, o la metà dei danni in caso di successo.
-
-4. ***Verde.*** Il bersaglio subisce 10d6 danni da veleno in caso di fallimento, o la metà dei danni in caso di successo.
-
-5. ***Blu.*** Il bersaglio subisce 10d6 danni da freddo in caso di fallimento, o la metà dei danni in caso di successo.
-
-6. ***Indaco.*** Se fallisce il tiro salvezza, il bersaglio è trattenuto e deve effettuare un tiro salvezza su Costituzione alla fine di ogni suo turno. Se lo supera per tre volte, l'incantesimo termina, mentre se lo fallisce per tre volte, viene tramutato in pietra permanentemente ed è soggetto alla condizione pietrificato. Non è necessario che i tiri superati o falliti siano consecutivi: si tiene semplicemente il conto di entrambi finché il bersaglio non ne accumula tre di un certo tipo.
-
-7. ***Viola.*** Se fallisce il tiro salvezza, il bersaglio è accecato e deve effettuare un tiro salvezza su Saggezza all'inizio del turno successivo dell'incantatore. Se lo supera, non è più accecato, mentre se lo fallisce, viene trasportato su un altro piano di esistenza a scelta del GM e non è più accecato. (Solitamente, una creatura che si trova su un piano diverso da quello di origine viene esiliata sul suo piano di origine, mentre le altre creature vengono inviate sul Piano Astrale o sul Piano Etereo.)
-
-8. ***Speciale.*** Il bersaglio viene colpito da due raggi. Si tira altre due volte, ignorando i risultati di 8.

package/translations/it/world/topics/Prismatic Wall.md

@@ -1,27 +0,0 @@
----
-name: Muro prismatico
----
-
-Un piano scintillante di luce multicolore forma un muro opaco verticale (che può misurare fino a 27 metri di lunghezza, 9 metri di altezza e 2,5 cm di spessore), centrato su un punto entro gittata che l'incantatore è in grado di vedere. In alternativa, l'incantatore può modellare il muro in una sfera del diametro massimo di 9 metri centrata su un punto a sua scelta entro gittata. Il muro rimane in quella posizione per la durata dell'incantesimo. Se l'incantatore posiziona il muro in modo che passi attraverso uno spazio occupato da una creatura, l'incantesimo fallisce e sia l'azione dell'incantatore che lo slot incantesimo vengono sprecati.
-
-Il muro emana luce intensa in un raggio di 30 metri e luce fioca per ulteriori 30 metri. L'incantatore e le creature da lui scelte al momento del lancio dell'incantesimo possono passare attraverso il muro o rimanervi accanto senza subire danni. Se un'altra creatura in grado di vedere il muro giunge entro 6 metri da esso o comincia lì il proprio turno, deve superare un tiro salvezza su Costituzione, altrimenti è accecata per 1 minuto.
-
-Il muro è composto da sette strati, ognuno di un colore diverso. Quando una creatura cerca di protendersi oltre il muro o passarvi attraverso, lo fa attraversando uno strato alla volta. Quando questo accade, deve superare un tiro salvezza su Destrezza, altrimenti sarà influenzata dalle proprietà di quello strato, come descritto in seguito.
-
-Il muro può essere distrutto, anche in questo caso uno strato alla volta e in ordine dal rosso al viola, in un modo specifico per ogni strato. Quando uno strato viene distrutto, rimane in questo stato per la durata dell'incantesimo. Una *verga della cancellazione* distrugge un *muro prismatico*, ma un *campo anti-magia* non ha alcun effetto su di esso.
-
-1. ***Rosso.*** La creatura subisce 10d6 danni da fuoco se fallisce il tiro salvezza, o la metà dei danni in caso di successo. Finché questo strato rimane al suo posto, gli attacchi non magici a distanza non possono attraversare il muro. Questo strato può essere distrutto se subisce almeno 25 danni da freddo.
-
-2. ***Arancione.*** La creatura subisce 10d6 danni da acido se fallisce il tiro salvezza, o la metà dei danni in caso di successo. Finché questo strato rimane al suo posto, gli attacchi magici a distanza non possono attraversare il muro. Questo strato può essere distrutto da un vento forte.
-
-3. ***Giallo.*** La creatura subisce 10d6 danni da fulmine se fallisce il tiro salvezza, o la metà dei danni in caso di successo. Questo strato può essere distrutto se subisce almeno 60 danni da forza.
-
-4. ***Verde.*** La creatura subisce 10d6 danni da veleno se fallisce il tiro salvezza, o la metà dei danni in caso di successo. Un incantesimo *passapareti* o un altro incantesimo di livello pari o superiore è in grado di aprire un portale su una superficie solida, distruggendo questo strato.
-
-5. ***Blu.*** La creatura subisce 10d6 danni da freddo se fallisce il tiro salvezza, o la metà dei danni in caso di successo. Questo strato può essere distrutto se subisce almeno 25 danni da fuoco.
-
-6. ***Indaco.*** Se fallisce il tiro salvezza, la creatura è trattenuta e deve effettuare un tiro salvezza su Costituzione alla fine di ogni suo turno. Se lo supera per tre volte, l'incantesimo termina, mentre se lo fallisce per tre volte, viene tramutato in pietra permanentemente ed è soggetto alla condizione pietrificato. Non è necessario che i tiri superati o falliti siano consecutivi: si tiene semplicemente il conto di entrambi finché la creatura non ne accumula tre di un certo tipo.
-
-Finché questo strato rimane al suo posto, non è possibile lanciare incantesimi attraverso il muro. Questo strato può essere distrutto da una luce intensa emanata da un incantesimo *luce diurna* o da un incantesimo analogo di livello pari o superiore.
-
-7. ***Viola.*** Se fallisce il tiro salvezza, la creatura è accecata e deve effettuare un tiro salvezza su Saggezza all'inizio del turno successivo dell'incantatore. Se lo supera, non è più accecata, mentre se lo fallisce, viene trasportata su un altro piano a scelta del GM e non è più accecata. (Solitamente, una creatura che si trova su un piano diverso da quello di origine viene esiliata sul suo piano di origine, mentre le altre creature vengono inviate sul Piano Astrale o sul Piano Etereo.) Questo strato viene distrutto da un incantesimo *dissolvi magie* o da un incantesimo analogo di livello pari o superiore che sia in grado di porre termine agli incantesimi e agli effetti magici.

package/translations/it/world/topics/Private Sanctum.md

@@ -1,18 +0,0 @@
----
-name: Santuario privato
----
-
-L'incantatore rende magicamente sicura un'area entro gittata: un cubo le cui dimensioni possono variare da un minimo di 1,5 metri a un massimo di 30 metri. L'incantesimo permane per tutta la sua durata o finché l'incantatore non usa un'azione per interromperlo.
-
-Quando lancia l'incantesimo, l'incantatore decide che tipo di sicurezza esso fornisce, scegliendo una o più tra le proprietà seguenti:
-
-- I suoni non possono attraversare la barriera ai confini dell'area protetta.
-- La barriera nell'area protetta appare oscura e nebulosa, rendendo impossibile vedere oltre (anche utilizzando scurovisione).
-- I sensori creati dagli incantesimi di divinazione non possono apparire all'interno dell'area protetta né oltrepassarne il perimetro.
-- Le creature nell'area non possono essere bersaglio di incantesimi di divinazione.
-- Nulla può teletrasportarsi dentro o fuori dall'area protetta.
-- I viaggi planari sono bloccati all'interno dell'area protetta.
-
-Lanciare questo incantesimo nello stesso punto per un anno rende l'effetto permanente.
-
-***Ai livelli superiori.*** Quando l'incantatore lancia questo incantesimo usando uno slot incantesimo di 5° livello o superiore, può aumentare la dimensione del cubo di 30 metri per ogni slot di livello superiore al 4°. Quindi è possibile proteggere un cubo con lato lungo fino a 60 metri usando uno slot incantesimo di 5° livello.

package/translations/it/world/topics/Produce Flame.md

@@ -1,9 +0,0 @@
----
-name: Produrre fiamma
----
-
-Nella mano dell'incantatore appare una fiamma tremolante che permane per la durata dell'incantesimo e non infligge danni né all'incantatore né al suo equipaggiamento. La fiamma emana luce intensa in un raggio di 3 metri e luce fioca per ulteriori 3 metri. L'incantesimo termina se l'incantatore lo interrompe con un'azione o se lo lancia di nuovo.
-
-L'incantatore può anche attaccare con la fiamma, ponendo tuttavia fine all'incantesimo. Quando lancia questo incantesimo o con un'azione in un turno successivo, l'incantatore può scagliare la fiamma contro una creatura situata entro 9 metri da lui, effettuando un attacco a distanza con incantesimo. Se il colpo va a segno, il bersaglio subisce 1d8 danni da fuoco.
-
-I danni di questo incantesimo aumentano di 1d8 quando l'incantatore raggiunge il 5° livello (2d8), l'11° livello (3d8) e il 17° livello (4d8).

package/translations/it/world/topics/Programmed Illusion.md

@@ -1,11 +0,0 @@
----
-name: Illusione programmata
----
-
-L'incantatore crea un'illusione di un oggetto, una creatura o qualche altro fenomeno visibile entro gittata che si attiva al verificarsi di una condizione specifica. Fino ad allora, l'illusione è impercettibile. Inoltre, essa non può essere più grande di un cubo di 9 metri ed è l'incantatore al momento del lancio a decidere come si comporta e quali suoni emette. Questa esibizione programmata può durare un massimo di 5 minuti.
-
-Quando la condizione specificata si verifica, l'illusione si materializza e si comporta nella maniera descritta dall'incantatore. Al termine della sua esibizione, l'illusione scompare e rimane latente per 10 minuti. Dopo questo periodo, l'illusione può essere attivata di nuovo.
-
-La condizione di innesco può essere sia generale che dettagliata, ma deve essere basata su condizioni visibili o udibili che si verificano entro 9 metri dall'area. Per esempio, l'incantatore potrebbe creare un'illusione di se stesso per avvertire coloro che tentano di aprire una porta protetta da una trappola o potrebbe programmare l'illusione per innescarsi solo quando una creatura recita la parola o la frase giusta.
-
-L'illusione può essere rivelata da un'interazione fisica, perché è possibile passarle attraverso. Una creatura che usa la sua azione per esaminare l'immagine può determinare che si tratta di un'illusione superando una prova di Intelligenza (Indagare) contro la CD del tiro salvezza sull'incantesimo. Se una creatura riconosce l'illusione per ciò che è, riesce a vedere attraverso l'immagine e gli eventuali suoni che emette si attenuano alle sue orecchie.

package/translations/it/world/topics/Project Image.md

@@ -1,11 +0,0 @@
----
-name: Immagine proiettata
----
-
-L'incantatore crea una copia illusoria di se stesso che permane per la durata dell'incantesimo. La copia può apparire in qualsiasi luogo entro gittata che l'incantatore abbia visto in precedenza, a prescindere dalla presenza di ostacoli. L'illusione assomiglia in tutto e per tutto all'incantatore, ma è intangibile. Inoltre, se subisce danni, scompare e l'incantesimo termina.
-
-L'incantatore può usare la sua azione per muovere questa illusione fino al doppio della sua velocità e farla gesticolare, parlare e comportare nel modo che ritiene più opportuno. L'illusione imita i modi di fare dell'incantatore alla perfezione.
-
-L'incantatore può vedere e sentire attraverso l'illusione, come se si trovasse nel suo spazio. Nel suo turno come azione bonus, l'incantatore può passare dall'uso dei propri sensi a quelli dell'illusione e viceversa. Mentre utilizza i sensi del sosia, non può vedere né sentire nulla di ciò che circonda il suo vero corpo.
-
-L'illusione può essere rivelata da un'interazione fisica, perché è possibile passarle attraverso. Una creatura che usa la sua azione per esaminare l'immagine può determinare che si tratta di un'illusione superando una prova di Intelligenza (Indagare) contro la CD del tiro salvezza sull'incantesimo. Se una creatura riconosce l'illusione per ciò che è, riesce a vedere attraverso l'immagine e gli eventuali suoni che emette si attenuano alle sue orecchie.

package/translations/it/world/topics/Protection from Energy.md

@@ -1,5 +0,0 @@
----
-name: Protezione dall'energia
----
-
-Per la durata dell'incantesimo, una creatura consenziente toccata dall'incantatore dispone di resistenza a un tipo di danni a scelta di quest'ultimo: acido, freddo, fulmine, fuoco o tuono.

package/translations/it/world/topics/Protection from Evil and Good.md

@@ -1,7 +0,0 @@
----
-name: Protezione dal bene e dal male
----
-
-Fino al termine dell'incantesimo, una creatura consenziente toccata è protetta contro i seguenti tipi di creature: aberrazioni, celestiali, elementali, folletti, immondi e non morti.
-
-La protezione garantisce diversi vantaggi. Le creature contro cui è attiva subiscono svantaggio ai tiri per colpire indirizzati contro il bersaglio; inoltre, il bersaglio non può essere affascinato, spaventato o posseduto da creature analoghe. Se il bersaglio è già affascinato, spaventato o posseduto da una tale creatura, possiede vantaggio a qualsiasi nuovo tiro salvezza contro il relativo effetto.

package/translations/it/world/topics/Protection from Poison.md

@@ -1,7 +0,0 @@
----
-name: Protezione dai veleni
----
-
-L'incantatore tocca una creatura, neutralizzandone il veleno nel caso fosse avvelenata. Se il bersaglio è afflitto da più veleni, l'incantatore neutralizza un veleno di cui conosce la presenza o ne neutralizza uno casuale.
-
-Per la durata dell'incantesimo, il bersaglio dispone di vantaggio ai tiri salvezza per non essere avvelenato e di resistenza ai danni da veleno.

package/translations/it/world/topics/Purify Food and Drink.md

@@ -1,5 +0,0 @@
----
-name: Purificare cibo e bevande
----
-
-Tutti i cibi e le bevande non magiche all'interno di una sfera del raggio di 1,5 metri, centrata su un punto a scelta dell'incantatore ed entro gittata, vengono purificati e liberati dai veleni e dalle malattie.

package/translations/it/world/topics/Raise Dead.md

@@ -1,11 +0,0 @@
----
-name: Rianimare morti
----
-
-L'incantatore riporta in vita con il suo tocco una creatura morta da meno di 10 giorni. Se la sua anima è consenziente e libera di riunirsi al corpo, la creatura torna in vita con 1 punto ferita.
-
-Questo incantesimo inoltre neutralizza qualsiasi veleno e cura le malattie non magiche che influenzavano la creatura al momento della morte. Tuttavia, non rimuove malattie magiche, maledizioni o effetti simili che, se non vengono rimossi prima del lancio, affliggeranno il bersaglio una volta tornato in vita. Questo incantesimo non può riportare in vita una creatura non morta.
-
-L'incantesimo richiude tutte le ferite mortali, ma non ripristina le parti del corpo mancanti. Se una creatura è priva di organi o parti del corpo essenziali per la sua sopravvivenza, come per esempio la testa, l'incantesimo fallisce automaticamente.
-
-Il ritorno dalla morte è un vero e proprio travaglio. Il bersaglio subisce una penalità di -4 a tutti i tiri per colpire, tiri salvezza e prove di caratteristica. Ogni volta che completa un riposo lungo, questa penalità viene ridotta di 1 finché non sparisce del tutto.

package/translations/it/world/topics/Ranger Spells.md

@@ -1,57 +0,0 @@
----
-name: Incantesimi da ranger
----
-
-Gli incantesimi da ranger, per livello.
-
-## 1° livello
-
-- [[Alarm|Allarme]]
-- [[Animal Friendship|Amicizia con gli animali]]
-- [[Goodberry|Bacche benefiche]]
-- [[Cure Wounds|Cura ferite]]
-- [[Detect Magic|Individuazione del magico]]
-- [[Detect Poison and Disease|Individuazione delle malattie e dei veleni]]
-- [[Hunter's Mark|Marchio del cacciatore]]
-- [[Fog Cloud|Nube di nebbia]]
-- [[Speak with Animals|Parlare con gli animali]]
-- [[Longstrider|Passo veloce]]
-- [[Jump|Saltare]]
-
-## 2° livello
-
-- [[Animal Messenger|Animale messaggero]]
-- [[Spike Growth|Crescita di spine]]
-- [[Locate Animals or Plants|Localizza animali o vegetali]]
-- [[Locate Object|Localizza oggetto]]
-- [[Pass without Trace|Passare senza tracce]]
-- [[Barkskin|Pelle coriacea]]
-- [[Protection from Poison|Protezione dai veleni]]
-- [[Lesser Restoration|Ristorare inferiore]]
-- [[Find Traps|Scopri trappole]]
-- [[Darkvision|Scurovisione]]
-- [[Silence|Silenzio]]
-
-## 3° livello
-
-- [[Nondetection|Anti-individuazione]]
-- [[Water Walk|Camminare sull'acqua]]
-- [[Plant Growth|Crescita vegetale]]
-- [[Conjure Animals|Evoca animali]]
-- [[Daylight|Luce diurna]]
-- [[Wind Wall|Muro di vento]]
-- [[Speak with Plants|Parlare con i vegetali]]
-- [[Protection from Energy|Protezione dall'energia]]
-- [[Water Breathing|Respirare sott'acqua]]
-
-## 4° livello
-
-- [[Conjure Woodland Beings|Evoca creature boschive]]
-- [[Freedom of Movement|Libertà di movimento]]
-- [[Locate Creature|Localizza creatura]]
-- [[Stoneskin|Pelle di pietra]]
-
-## 5° livello
-
-- [[Commune with Nature|Comunione con la natura]]
-- [[Tree Stride|Traslazione arborea]]