@polyglot-bundles/th-syllabi 0.1.0

package/dist/lesson-03-DPJOG2M_.js

@@ -0,0 +1,138 @@
+const n = `---
+type: lesson
+id: thai-reading-lesson-03
+title: "บทที่ 3 — ป้ายคมนาคม"
+description: "Transportation Signs: Read signs at stations and airports"
+order: 3
+parentId: thai-reading
+difficulty: intermediate
+cefrLevel: B1
+categories:
+  - reading
+  - transportation
+  - signs
+metadata:
+  estimatedTime: 30
+  prerequisites:
+    - thai-reading-lesson-02
+  learningObjectives:
+    - id: obj-r3-station-navigation
+      description: "Navigate BTS/MRT stations"
+      skill: text-decoding
+    - id: obj-r3-airport-signage
+      description: "Read airport signage"
+      skill: word-recognition
+    - id: obj-r3-transport-info
+      description: "Understand bus and train information"
+      skill: reading-comprehension
+---
+
+# Transportation Signs
+
+Public transport in Thailand has consistent signage. Master these patterns to travel independently.
+
+## Station Signs
+
+| Thai | Romanization | English |
+|------|--------------|---------|
+| สถานี | sathani | station |
+| ทางออก | thang ok | exit |
+| ทางเข้า | thang khao | entrance |
+| ชานชาลา | chan chala | platform |
+
+## BTS/MRT Vocabulary
+
+| Thai | Romanization | English |
+|------|--------------|---------|
+| รถไฟฟ้า | rot fai fa | electric train (BTS) |
+| รถไฟใต้ดิน | rot fai tai din | subway (MRT) |
+| ตั๋ว | tua | ticket |
+| บัตรเติมเงิน | bat toem ngoen | top-up card |
+
+## Airport Signs
+
+| Thai | Romanization | English |
+|------|--------------|---------|
+| สนามบิน | sanam bin | airport |
+| ขาออก | kha ok | departures |
+| ขาเข้า | kha khao | arrivals |
+| รับกระเป๋า | rap krapao | baggage claim |
+
+## Directional Signs
+
+| Thai | Romanization | English |
+|------|--------------|---------|
+| ไปทาง | pai thang | go towards |
+| เปลี่ยนสาย | plian sai | transfer (line) |
+| สายสีเขียว | sai si khiao | green line |
+| สายสีน้ำเงิน | sai si nam ngoen | blue line |
+
+## Practice Reading
+
+**ทางออก 3 - สยามพารากอน**
+*thang ok sam - siam paragon*
+Exit 3 - Siam Paragon
+
+**เปลี่ยนสายที่สถานีสยาม**
+*plian sai thi sathani siam*
+Transfer at Siam Station
+
+## Practice Exercises
+
+:::exercise{id="reading-3-transport-vocab" type="matching" title="Transportation Vocabulary" skill="text-decoding" objectiveId="obj-r3-station-navigation"}
+
+**Question:** Match each transport term to its meaning
+
+- สถานี
+- ทางออก
+- ทางเข้า
+- ชานชาลา
+
+**Answer:**
+
+- สถานี → Station
+- ทางออก → Exit
+- ทางเข้า → Entrance
+- ชานชาลา → Platform
+
+**Explanation:** These are essential for navigating transportation. ทาง means "way/path", so ทางออก is "exit way" and ทางเข้า is "entrance way". ชานชาลา is specifically for train platforms.
+
+:::
+
+:::exercise{id="reading-3-bts-mrt" type="fill-in-blank" title="BTS vs MRT" skill="reading-comprehension" objectiveId="obj-r3-transport-info"}
+
+**Question:** What's the difference between BTS and MRT in Thai?
+
+**Answer:**
+
+- BTS → รถไฟฟ้า (electric train) - above ground
+- MRT → รถไฟใต้ดิน (underground train/subway) - below ground
+
+**Explanation:** Both are electric trains, but BTS (รถไฟฟ้า) runs above ground, while MRT (รถไฟใต้ดิน) runs underground. ใต้ดิน means "underground".
+
+:::
+
+:::exercise{id="reading-3-airport-signs" type="multiple-choice" title="Airport Signage" skill="word-recognition" objectiveId="obj-r3-airport-signage"}
+
+**Question:** What does "ขาออก" mean at an airport?
+
+**Options:**
+- Arrivals
+- Departures
+- Exit
+- Check-in
+
+**Answer:** 2
+
+**Explanation:** ขาออก means "departures" (literally "leg out/going out"). ขาเข้า means "arrivals" (literally "leg in/coming in"). These terms are used at airports and train stations.
+
+:::
+
+## What's Next
+
+In Lesson 4, you'll learn to read shop signs — identify different types of stores, read hours, and understand sale promotions.
+`;
+export {
+  n as default
+};
+//# sourceMappingURL=lesson-03-DPJOG2M_.js.map

package/dist/lesson-03-DPJOG2M_.js.map

@@ -0,0 +1 @@
+{"version":3,"file":"lesson-03-DPJOG2M_.js","sources":["../src/syllabi/reading/lessons/lesson-03.mdx?raw"],"sourcesContent":["export default \"---\\ntype: lesson\\nid: thai-reading-lesson-03\\ntitle: \\\"บทที่ 3 — ป้ายคมนาคม\\\"\\ndescription: \\\"Transportation Signs: Read signs at stations and airports\\\"\\norder: 3\\nparentId: thai-reading\\ndifficulty: intermediate\\ncefrLevel: B1\\ncategories:\\n  - reading\\n  - transportation\\n  - signs\\nmetadata:\\n  estimatedTime: 30\\n  prerequisites:\\n    - thai-reading-lesson-02\\n  learningObjectives:\\n    - id: obj-r3-station-navigation\\n      description: \\\"Navigate BTS/MRT stations\\\"\\n      skill: text-decoding\\n    - id: obj-r3-airport-signage\\n      description: \\\"Read airport signage\\\"\\n      skill: word-recognition\\n    - id: obj-r3-transport-info\\n      description: \\\"Understand bus and train information\\\"\\n      skill: reading-comprehension\\n---\\n\\n# Transportation Signs\\n\\nPublic transport in Thailand has consistent signage. Master these patterns to travel independently.\\n\\n## Station Signs\\n\\n| Thai | Romanization | English |\\n|------|--------------|---------|\\n| สถานี | sathani | station |\\n| ทางออก | thang ok | exit |\\n| ทางเข้า | thang khao | entrance |\\n| ชานชาลา | chan chala | platform |\\n\\n## BTS/MRT Vocabulary\\n\\n| Thai | Romanization | English |\\n|------|--------------|---------|\\n| รถไฟฟ้า | rot fai fa | electric train (BTS) |\\n| รถไฟใต้ดิน | rot fai tai din | subway (MRT) |\\n| ตั๋ว | tua | ticket |\\n| บัตรเติมเงิน | bat toem ngoen | top-up card |\\n\\n## Airport Signs\\n\\n| Thai | Romanization | English |\\n|------|--------------|---------|\\n| สนามบิน | sanam bin | airport |\\n| ขาออก | kha ok | departures |\\n| ขาเข้า | kha khao | arrivals |\\n| รับกระเป๋า | rap krapao | baggage claim |\\n\\n## Directional Signs\\n\\n| Thai | Romanization | English |\\n|------|--------------|---------|\\n| ไปทาง | pai thang | go towards |\\n| เปลี่ยนสาย | plian sai | transfer (line) |\\n| สายสีเขียว | sai si khiao | green line |\\n| สายสีน้ำเงิน | sai si nam ngoen | blue line |\\n\\n## Practice Reading\\n\\n**ทางออก 3 - สยามพารากอน**\\n*thang ok sam - siam paragon*\\nExit 3 - Siam Paragon\\n\\n**เปลี่ยนสายที่สถานีสยาม**\\n*plian sai thi sathani siam*\\nTransfer at Siam Station\\n\\n## Practice Exercises\\n\\n:::exercise{id=\\\"reading-3-transport-vocab\\\" type=\\\"matching\\\" title=\\\"Transportation Vocabulary\\\" skill=\\\"text-decoding\\\" objectiveId=\\\"obj-r3-station-navigation\\\"}\\n\\n**Question:** Match each transport term to its meaning\\n\\n- สถานี\\n- ทางออก\\n- ทางเข้า\\n- ชานชาลา\\n\\n**Answer:**\\n\\n- สถานี → Station\\n- ทางออก → Exit\\n- ทางเข้า → Entrance\\n- ชานชาลา → Platform\\n\\n**Explanation:** These are essential for navigating transportation. ทาง means \\\"way/path\\\", so ทางออก is \\\"exit way\\\" and ทางเข้า is \\\"entrance way\\\". ชานชาลา is specifically for train platforms.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"reading-3-bts-mrt\\\" type=\\\"fill-in-blank\\\" title=\\\"BTS vs MRT\\\" skill=\\\"reading-comprehension\\\" objectiveId=\\\"obj-r3-transport-info\\\"}\\n\\n**Question:** What's the difference between BTS and MRT in Thai?\\n\\n**Answer:**\\n\\n- BTS → รถไฟฟ้า (electric train) - above ground\\n- MRT → รถไฟใต้ดิน (underground train/subway) - below ground\\n\\n**Explanation:** Both are electric trains, but BTS (รถไฟฟ้า) runs above ground, while MRT (รถไฟใต้ดิน) runs underground. ใต้ดิน means \\\"underground\\\".\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"reading-3-airport-signs\\\" type=\\\"multiple-choice\\\" title=\\\"Airport Signage\\\" skill=\\\"word-recognition\\\" objectiveId=\\\"obj-r3-airport-signage\\\"}\\n\\n**Question:** What does \\\"ขาออก\\\" mean at an airport?\\n\\n**Options:**\\n- Arrivals\\n- Departures\\n- Exit\\n- Check-in\\n\\n**Answer:** 2\\n\\n**Explanation:** ขาออก means \\\"departures\\\" (literally \\\"leg out/going out\\\"). ขาเข้า means \\\"arrivals\\\" (literally \\\"leg in/coming in\\\"). These terms are used at airports and train stations.\\n\\n:::\\n\\n## What's Next\\n\\nIn Lesson 4, you'll learn to read shop signs — identify different types of stores, read hours, and understand sale promotions.\\n\""],"names":["lesson03"],"mappings":"AAAA,MAAAA,IAAe;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;"}

package/dist/lesson-03-DkjCuJ26.js

@@ -0,0 +1,237 @@
+const n = `---
+type: lesson
+id: thai-food-lesson-03
+title: "บทที่ 3 — โปรตีนและผัก"
+description: "Proteins & Vegetables: Meat, seafood, and fresh ingredients"
+order: 3
+parentId: thai-food
+difficulty: beginner
+cefrLevel: A2
+categories:
+  - food
+  - ingredients
+  - vocabulary
+metadata:
+  estimatedTime: 30
+  prerequisites:
+    - thai-food-lesson-02
+  learningObjectives:
+    - id: obj-name-proteins
+      description: "Name common proteins"
+      skill: word-recognition
+    - id: obj-identify-vegetables
+      description: "Identify vegetables in Thai dishes"
+      skill: word-recognition
+    - id: obj-order-meat-types
+      description: "Order specific meat types"
+      skill: word-production
+    - id: obj-understand-ingredient-lists
+      description: "Understand ingredient lists"
+      skill: reading-comprehension
+---
+
+# บทที่ 3 (Lesson 3) — Proteins & Vegetables
+
+## Introduction
+
+Thai cuisine uses a wide variety of proteins and fresh vegetables. Knowing these words helps you understand menus, order exactly what you want, and navigate dietary preferences.
+
+## Common Proteins
+
+:::vocabulary-set{id="thai-proteins" title="Proteins"}
+
+::vocab-item{id="muu" word="หมู" pronunciation="mǔu" meaning="pork"}
+
+::vocab-item{id="gai" word="ไก่" pronunciation="gài" meaning="chicken"}
+
+::vocab-item{id="nuea" word="เนื้อ" pronunciation="nʉ́a" meaning="beef"}
+
+::vocab-item{id="kung" word="กุ้ง" pronunciation="gûng" meaning="shrimp/prawn"}
+
+::vocab-item{id="pla" word="ปลา" pronunciation="bplaa" meaning="fish"}
+
+::vocab-item{id="pla-muek" word="ปลาหมึก" pronunciation="bplaa mʉ̀k" meaning="squid"}
+
+::vocab-item{id="hoi" word="หอย" pronunciation="hɔ̌i" meaning="shellfish/clam"}
+
+::vocab-item{id="pet" word="เป็ด" pronunciation="bpèt" meaning="duck"}
+
+::vocab-item{id="taohu" word="เต้าหู้" pronunciation="dtâo-hûu" meaning="tofu"}
+
+:::
+
+### Protein in Dish Names
+
+Thai dish names often follow: [cooking method] + [protein]
+
+| Dish | Pattern |
+|------|---------|
+| ผัดไก่ | stir-fried + chicken |
+| ต้มยำกุ้ง | tom yam + shrimp |
+| แกงเขียวหวานหมู | green curry + pork |
+| ปลาทอด | fish + fried |
+
+## Seafood Vocabulary
+
+:::vocabulary-set{id="thai-seafood" title="Seafood"}
+
+::vocab-item{id="talay" word="ทะเล" pronunciation="thá-lee" meaning="sea/seafood"}
+
+::vocab-item{id="ahaan-talay" word="อาหารทะเล" pronunciation="aa-hǎan thá-lee" meaning="seafood"}
+
+::vocab-item{id="puu" word="ปู" pronunciation="bpuu" meaning="crab"}
+
+::vocab-item{id="hoi-maeng-puu" word="หอยแมงภู่" pronunciation="hɔ̌i maeng pûu" meaning="mussel"}
+
+::vocab-item{id="hoi-nang-rom" word="หอยนางรม" pronunciation="hɔ̌i naang rom" meaning="oyster"}
+
+:::
+
+## Common Vegetables
+
+:::vocabulary-set{id="thai-vegetables" title="Vegetables"}
+
+::vocab-item{id="phak" word="ผัก" pronunciation="phàk" meaning="vegetable"}
+
+::vocab-item{id="phak-chi" word="ผักชี" pronunciation="phàk chii" meaning="cilantro/coriander"}
+
+::vocab-item{id="phak-bung" word="ผักบุ้ง" pronunciation="phàk bûng" meaning="morning glory"}
+
+::vocab-item{id="kha-na" word="คะน้า" pronunciation="khá-náa" meaning="Chinese broccoli"}
+
+::vocab-item{id="kratiam" word="กระเทียม" pronunciation="grà-thiam" meaning="garlic"}
+
+::vocab-item{id="hom" word="หอม" pronunciation="hɔ̌m" meaning="onion/shallot"}
+
+::vocab-item{id="phrik" word="พริก" pronunciation="phrík" meaning="chili"}
+
+::vocab-item{id="khing" word="ขิง" pronunciation="khǐng" meaning="ginger"}
+
+::vocab-item{id="manao" word="มะนาว" pronunciation="má-naao" meaning="lime"}
+
+::vocab-item{id="makhuea" word="มะเขือ" pronunciation="má-khʉ̌a" meaning="eggplant"}
+
+:::
+
+## Protein Preparations
+
+| Thai | Meaning |
+|------|---------|
+| หมูสับ | minced pork |
+| ไก่ชิ้น | chicken pieces |
+| เนื้อสไลซ์ | sliced beef |
+| กุ้งสด | fresh shrimp |
+| ปลาทั้งตัว | whole fish |
+
+## Vegetarian & Dietary Terms
+
+| Thai | Meaning |
+|------|---------|
+| เจ | vegan (Buddhist) |
+| มังสวิรัติ | vegetarian |
+| ไม่ใส่เนื้อ | no meat |
+| ไม่ใส่หมู | no pork |
+| แพ้อาหารทะเล | allergic to seafood |
+
+## Ordering with Protein Choice
+
+**Common patterns:**
+- ขอ [dish] + [protein]: ขอผัดกะเพรา**ไก่** (Pad krapao with chicken)
+- เปลี่ยนเป็น [protein]: เปลี่ยนเป็น**กุ้ง**ได้ไหม (Can you change it to shrimp?)
+- ไม่ใส่ [ingredient]: ไม่ใส่**ผักชี** (No cilantro)
+
+## Vegetable Dishes
+
+| Dish | Main Vegetable |
+|------|----------------|
+| ผัดผักบุ้งไฟแดง | Morning glory |
+| ผัดคะน้า | Chinese broccoli |
+| แกงจืดเต้าหู้ | Tofu |
+| ยำถั่วพู | Winged beans |
+
+## Practice Conversation
+
+**Ordering with specifics:**
+- คุณ: ขอผัดกะเพราหมูสับครับ (Minced pork basil stir-fry, please)
+- พนักงาน: ใส่ไข่ดาวไหมคะ (With fried egg?)
+- คุณ: ครับ และไม่ใส่พริกมากนะครับ (Yes, and not too much chili)
+
+**Asking about ingredients:**
+- คุณ: อันนี้มีหมูไหมครับ (Does this have pork?)
+- พนักงาน: มีค่ะ เปลี่ยนเป็นไก่ได้ค่ะ (Yes, can change to chicken)
+
+## Key Points
+
+1. **หมู, ไก่, เนื้อ**: The three most common proteins
+2. **ทะเล = seafood**: อาหารทะเล for seafood dishes
+3. **ผัก = vegetables**: Prefix for many vegetable names
+4. **เปลี่ยนเป็น**: Use to swap proteins
+
+## Practice Exercises
+
+:::exercise{id="food-3-protein-recognition" type="matching" title="Protein Recognition" skill="word-recognition" objectiveId="obj-name-proteins"}
+
+**Question:** Match each protein to its Thai name
+
+- Pork
+- Chicken
+- Beef
+- Shrimp
+- Fish
+- Tofu
+
+**Answer:**
+
+- Pork → หมู
+- Chicken → ไก่
+- Beef → เนื้อ
+- Shrimp → กุ้ง
+- Fish → ปลา
+- Tofu → เต้าหู้
+
+**Explanation:** These are the most common proteins in Thai cuisine. หมู, ไก่, and เนื้อ are the three main meats. กุ้ง and ปลา are popular seafood. เต้าหู้ is essential for vegetarians.
+
+:::
+
+:::exercise{id="food-3-dish-patterns" type="fill-in-blank" title="Dish Name Patterns" skill="pattern-recognition" objectiveId="obj-understand-ingredient-lists"}
+
+**Question:** What does each dish name mean? (Break down the pattern)
+
+- ผัดไก่
+- ต้มยำกุ้ง
+- แกงเขียวหวานหมู
+
+**Answer:**
+
+- ผัดไก่ → ผัด (stir-fried) + ไก่ (chicken) = Chicken stir-fry
+- ต้มยำกุ้ง → ต้มยำ (tom yam soup) + กุ้ง (shrimp) = Tom Yum with shrimp
+- แกงเขียวหวานหมู → แกงเขียวหวาน (green curry) + หมู (pork) = Green curry with pork
+
+**Explanation:** Thai dish names often follow: [cooking method/type] + [protein]. Learning this pattern helps you decode menus and create your own dish combinations.
+
+:::
+
+:::exercise{id="food-3-vegetarian" type="multiple-choice" title="Vegetarian Options" skill="word-recognition" objectiveId="obj-order-meat-types"}
+
+**Question:** How do you say "vegetarian" in Thai?
+
+**Options:**
+- ไม่กินเนื้อ
+- มังสวิรัติ
+- เจ
+- All of the above
+
+**Answer:** 4
+
+**Explanation:** มังสวิรัติ means "vegetarian" (no meat). เจ means "vegan" (Buddhist term, no animal products). ไม่กินเนื้อ means "don't eat meat". All can be used depending on your dietary needs.
+
+:::
+
+## What's Next
+
+In Lesson 4, you'll learn cooking methods — how food is prepared in Thai cuisine.
+`;
+export {
+  n as default
+};
+//# sourceMappingURL=lesson-03-DkjCuJ26.js.map

package/dist/lesson-03-DkjCuJ26.js.map

@@ -0,0 +1 @@
+{"version":3,"file":"lesson-03-DkjCuJ26.js","sources":["../src/syllabi/food/lessons/lesson-03.mdx?raw"],"sourcesContent":["export default \"---\\ntype: lesson\\nid: thai-food-lesson-03\\ntitle: \\\"บทที่ 3 — โปรตีนและผัก\\\"\\ndescription: \\\"Proteins & Vegetables: Meat, seafood, and fresh ingredients\\\"\\norder: 3\\nparentId: thai-food\\ndifficulty: beginner\\ncefrLevel: A2\\ncategories:\\n  - food\\n  - ingredients\\n  - vocabulary\\nmetadata:\\n  estimatedTime: 30\\n  prerequisites:\\n    - thai-food-lesson-02\\n  learningObjectives:\\n    - id: obj-name-proteins\\n      description: \\\"Name common proteins\\\"\\n      skill: word-recognition\\n    - id: obj-identify-vegetables\\n      description: \\\"Identify vegetables in Thai dishes\\\"\\n      skill: word-recognition\\n    - id: obj-order-meat-types\\n      description: \\\"Order specific meat types\\\"\\n      skill: word-production\\n    - id: obj-understand-ingredient-lists\\n      description: \\\"Understand ingredient lists\\\"\\n      skill: reading-comprehension\\n---\\n\\n# บทที่ 3 (Lesson 3) — Proteins & Vegetables\\n\\n## Introduction\\n\\nThai cuisine uses a wide variety of proteins and fresh vegetables. Knowing these words helps you understand menus, order exactly what you want, and navigate dietary preferences.\\n\\n## Common Proteins\\n\\n:::vocabulary-set{id=\\\"thai-proteins\\\" title=\\\"Proteins\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"muu\\\" word=\\\"หมู\\\" pronunciation=\\\"mǔu\\\" meaning=\\\"pork\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"gai\\\" word=\\\"ไก่\\\" pronunciation=\\\"gài\\\" meaning=\\\"chicken\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"nuea\\\" word=\\\"เนื้อ\\\" pronunciation=\\\"nʉ́a\\\" meaning=\\\"beef\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"kung\\\" word=\\\"กุ้ง\\\" pronunciation=\\\"gûng\\\" meaning=\\\"shrimp/prawn\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"pla\\\" word=\\\"ปลา\\\" pronunciation=\\\"bplaa\\\" meaning=\\\"fish\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"pla-muek\\\" word=\\\"ปลาหมึก\\\" pronunciation=\\\"bplaa mʉ̀k\\\" meaning=\\\"squid\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"hoi\\\" word=\\\"หอย\\\" pronunciation=\\\"hɔ̌i\\\" meaning=\\\"shellfish/clam\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"pet\\\" word=\\\"เป็ด\\\" pronunciation=\\\"bpèt\\\" meaning=\\\"duck\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"taohu\\\" word=\\\"เต้าหู้\\\" pronunciation=\\\"dtâo-hûu\\\" meaning=\\\"tofu\\\"}\\n\\n:::\\n\\n### Protein in Dish Names\\n\\nThai dish names often follow: [cooking method] + [protein]\\n\\n| Dish | Pattern |\\n|------|---------|\\n| ผัดไก่ | stir-fried + chicken |\\n| ต้มยำกุ้ง | tom yam + shrimp |\\n| แกงเขียวหวานหมู | green curry + pork |\\n| ปลาทอด | fish + fried |\\n\\n## Seafood Vocabulary\\n\\n:::vocabulary-set{id=\\\"thai-seafood\\\" title=\\\"Seafood\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"talay\\\" word=\\\"ทะเล\\\" pronunciation=\\\"thá-lee\\\" meaning=\\\"sea/seafood\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"ahaan-talay\\\" word=\\\"อาหารทะเล\\\" pronunciation=\\\"aa-hǎan thá-lee\\\" meaning=\\\"seafood\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"puu\\\" word=\\\"ปู\\\" pronunciation=\\\"bpuu\\\" meaning=\\\"crab\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"hoi-maeng-puu\\\" word=\\\"หอยแมงภู่\\\" pronunciation=\\\"hɔ̌i maeng pûu\\\" meaning=\\\"mussel\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"hoi-nang-rom\\\" word=\\\"หอยนางรม\\\" pronunciation=\\\"hɔ̌i naang rom\\\" meaning=\\\"oyster\\\"}\\n\\n:::\\n\\n## Common Vegetables\\n\\n:::vocabulary-set{id=\\\"thai-vegetables\\\" title=\\\"Vegetables\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"phak\\\" word=\\\"ผัก\\\" pronunciation=\\\"phàk\\\" meaning=\\\"vegetable\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"phak-chi\\\" word=\\\"ผักชี\\\" pronunciation=\\\"phàk chii\\\" meaning=\\\"cilantro/coriander\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"phak-bung\\\" word=\\\"ผักบุ้ง\\\" pronunciation=\\\"phàk bûng\\\" meaning=\\\"morning glory\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"kha-na\\\" word=\\\"คะน้า\\\" pronunciation=\\\"khá-náa\\\" meaning=\\\"Chinese broccoli\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"kratiam\\\" word=\\\"กระเทียม\\\" pronunciation=\\\"grà-thiam\\\" meaning=\\\"garlic\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"hom\\\" word=\\\"หอม\\\" pronunciation=\\\"hɔ̌m\\\" meaning=\\\"onion/shallot\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"phrik\\\" word=\\\"พริก\\\" pronunciation=\\\"phrík\\\" meaning=\\\"chili\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"khing\\\" word=\\\"ขิง\\\" pronunciation=\\\"khǐng\\\" meaning=\\\"ginger\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"manao\\\" word=\\\"มะนาว\\\" pronunciation=\\\"má-naao\\\" meaning=\\\"lime\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"makhuea\\\" word=\\\"มะเขือ\\\" pronunciation=\\\"má-khʉ̌a\\\" meaning=\\\"eggplant\\\"}\\n\\n:::\\n\\n## Protein Preparations\\n\\n| Thai | Meaning |\\n|------|---------|\\n| หมูสับ | minced pork |\\n| ไก่ชิ้น | chicken pieces |\\n| เนื้อสไลซ์ | sliced beef |\\n| กุ้งสด | fresh shrimp |\\n| ปลาทั้งตัว | whole fish |\\n\\n## Vegetarian & Dietary Terms\\n\\n| Thai | Meaning |\\n|------|---------|\\n| เจ | vegan (Buddhist) |\\n| มังสวิรัติ | vegetarian |\\n| ไม่ใส่เนื้อ | no meat |\\n| ไม่ใส่หมู | no pork |\\n| แพ้อาหารทะเล | allergic to seafood |\\n\\n## Ordering with Protein Choice\\n\\n**Common patterns:**\\n- ขอ [dish] + [protein]: ขอผัดกะเพรา**ไก่** (Pad krapao with chicken)\\n- เปลี่ยนเป็น [protein]: เปลี่ยนเป็น**กุ้ง**ได้ไหม (Can you change it to shrimp?)\\n- ไม่ใส่ [ingredient]: ไม่ใส่**ผักชี** (No cilantro)\\n\\n## Vegetable Dishes\\n\\n| Dish | Main Vegetable |\\n|------|----------------|\\n| ผัดผักบุ้งไฟแดง | Morning glory |\\n| ผัดคะน้า | Chinese broccoli |\\n| แกงจืดเต้าหู้ | Tofu |\\n| ยำถั่วพู | Winged beans |\\n\\n## Practice Conversation\\n\\n**Ordering with specifics:**\\n- คุณ: ขอผัดกะเพราหมูสับครับ (Minced pork basil stir-fry, please)\\n- พนักงาน: ใส่ไข่ดาวไหมคะ (With fried egg?)\\n- คุณ: ครับ และไม่ใส่พริกมากนะครับ (Yes, and not too much chili)\\n\\n**Asking about ingredients:**\\n- คุณ: อันนี้มีหมูไหมครับ (Does this have pork?)\\n- พนักงาน: มีค่ะ เปลี่ยนเป็นไก่ได้ค่ะ (Yes, can change to chicken)\\n\\n## Key Points\\n\\n1. **หมู, ไก่, เนื้อ**: The three most common proteins\\n2. **ทะเล = seafood**: อาหารทะเล for seafood dishes\\n3. **ผัก = vegetables**: Prefix for many vegetable names\\n4. **เปลี่ยนเป็น**: Use to swap proteins\\n\\n## Practice Exercises\\n\\n:::exercise{id=\\\"food-3-protein-recognition\\\" type=\\\"matching\\\" title=\\\"Protein Recognition\\\" skill=\\\"word-recognition\\\" objectiveId=\\\"obj-name-proteins\\\"}\\n\\n**Question:** Match each protein to its Thai name\\n\\n- Pork\\n- Chicken\\n- Beef\\n- Shrimp\\n- Fish\\n- Tofu\\n\\n**Answer:**\\n\\n- Pork → หมู\\n- Chicken → ไก่\\n- Beef → เนื้อ\\n- Shrimp → กุ้ง\\n- Fish → ปลา\\n- Tofu → เต้าหู้\\n\\n**Explanation:** These are the most common proteins in Thai cuisine. หมู, ไก่, and เนื้อ are the three main meats. กุ้ง and ปลา are popular seafood. เต้าหู้ is essential for vegetarians.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"food-3-dish-patterns\\\" type=\\\"fill-in-blank\\\" title=\\\"Dish Name Patterns\\\" skill=\\\"pattern-recognition\\\" objectiveId=\\\"obj-understand-ingredient-lists\\\"}\\n\\n**Question:** What does each dish name mean? (Break down the pattern)\\n\\n- ผัดไก่\\n- ต้มยำกุ้ง\\n- แกงเขียวหวานหมู\\n\\n**Answer:**\\n\\n- ผัดไก่ → ผัด (stir-fried) + ไก่ (chicken) = Chicken stir-fry\\n- ต้มยำกุ้ง → ต้มยำ (tom yam soup) + กุ้ง (shrimp) = Tom Yum with shrimp\\n- แกงเขียวหวานหมู → แกงเขียวหวาน (green curry) + หมู (pork) = Green curry with pork\\n\\n**Explanation:** Thai dish names often follow: [cooking method/type] + [protein]. Learning this pattern helps you decode menus and create your own dish combinations.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"food-3-vegetarian\\\" type=\\\"multiple-choice\\\" title=\\\"Vegetarian Options\\\" skill=\\\"word-recognition\\\" objectiveId=\\\"obj-order-meat-types\\\"}\\n\\n**Question:** How do you say \\\"vegetarian\\\" in Thai?\\n\\n**Options:**\\n- ไม่กินเนื้อ\\n- มังสวิรัติ\\n- เจ\\n- All of the above\\n\\n**Answer:** 4\\n\\n**Explanation:** มังสวิรัติ means \\\"vegetarian\\\" (no meat). เจ means \\\"vegan\\\" (Buddhist term, no animal products). ไม่กินเนื้อ means \\\"don't eat meat\\\". All can be used depending on your dietary needs.\\n\\n:::\\n\\n## What's Next\\n\\nIn Lesson 4, you'll learn cooking methods — how food is prepared in Thai cuisine.\\n\""],"names":["lesson03"],"mappings":"AAAA,MAAAA,IAAe;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;"}

package/dist/lesson-03-DucbRMOQ.js

@@ -0,0 +1,171 @@
+const n = `---
+type: lesson
+id: thai-travel-lesson-03
+title: "บทที่ 3 — สถานที่สำคัญ"
+description: "Key Places: Important locations for travelers"
+order: 3
+parentId: thai-vocab-travel
+difficulty: beginner
+cefrLevel: A2
+categories:
+  - travel
+  - places
+metadata:
+  estimatedTime: 25
+  prerequisites:
+    - thai-travel-lesson-02
+  learningObjectives:
+    - id: obj-03a
+      description: "Name common tourist destinations"
+      skill: word-recognition
+    - id: obj-03b
+      description: "Identify essential service locations"
+      skill: word-recognition
+    - id: obj-03c
+      description: "Ask about nearby places"
+      skill: pattern-application
+    - id: obj-03d
+      description: "Give location-based directions"
+      skill: pattern-application
+---
+
+# บทที่ 3 (Lesson 3) — Key Places
+
+## Introduction
+
+Knowing the names of important places helps you navigate cities and communicate your destinations clearly.
+
+## Tourist Destinations
+
+:::vocabulary-set{id="thai-tourist-places" title="Tourist Destinations"}
+
+::vocab-item{id="wat" word="วัด" pronunciation="wát" meaning="temple"}
+
+::vocab-item{id="haad" word="หาด" pronunciation="hàat" meaning="beach"}
+
+::vocab-item{id="talad" word="ตลาด" pronunciation="dtà-làat" meaning="market"}
+
+::vocab-item{id="sanam-bin" word="สนามบิน" pronunciation="sà-nǎam bin" meaning="airport"}
+
+::vocab-item{id="sa-thaa-nii" word="สถานี" pronunciation="sà-thǎa-nii" meaning="station"}
+
+:::
+
+## Essential Services
+
+:::vocabulary-set{id="thai-services" title="Essential Services"}
+
+::vocab-item{id="rong-raem" word="โรงแรม" pronunciation="roong raem" meaning="hotel"}
+
+::vocab-item{id="rong-pha-ya-baan" word="โรงพยาบาล" pronunciation="roong pha-yaa-baan" meaning="hospital"}
+
+::vocab-item{id="sa-thaa-nii-tam-ruat" word="สถานีตำรวจ" pronunciation="sà-thǎa-nii dtam-rùat" meaning="police station"}
+
+::vocab-item{id="tha-na-khaan" word="ธนาคาร" pronunciation="thá-naa-khaan" meaning="bank"}
+
+::vocab-item{id="haang" word="ห้าง" pronunciation="hâang" meaning="shopping mall"}
+
+:::
+
+## Common Establishments
+
+| Thai | Pronunciation | Meaning |
+|------|---------------|---------|
+| ร้านอาหาร | ráan aa-hǎan | restaurant |
+| ร้านกาแฟ | ráan gaa-fae | coffee shop |
+| ร้านขายยา | ráan khǎai yaa | pharmacy |
+| ร้านสะดวกซื้อ | ráan sà-dùak sʉ́ʉ | convenience store |
+| ห้องน้ำ | hông náam | restroom |
+
+## Asking About Places
+
+| Thai | Meaning |
+|------|---------|
+| มี...ใกล้ๆ ไหม | Is there a ... nearby? |
+| ...อยู่ที่ไหน | Where is...? |
+| ไป...ยังไง | How do I get to...? |
+| เดินไป...ได้ไหม | Can I walk to...? |
+
+## Sample Conversation
+
+**Finding a pharmacy:**
+- คุณ: มีร้านขายยาใกล้ๆ ไหมครับ (Is there a pharmacy nearby?)
+- คนไทย: มีค่ะ อยู่ตรงข้ามห้างค่ะ (Yes, it's opposite the mall)
+- คุณ: ขอบคุณครับ (Thank you)
+
+**Going to the airport:**
+- คุณ: ไปสนามบินยังไงครับ (How do I get to the airport?)
+- คนไทย: นั่งรถไฟฟ้าได้ครับ (You can take the BTS)
+
+## Key Points
+
+1. **วัด = temple**: Thailand has over 40,000 temples
+2. **สถานี = station**: Used for train, BTS, and bus stations
+3. **โรง- prefix**: Often indicates a large building (โรงแรม, โรงพยาบาล)
+4. **ร้าน = shop/store**: ร้าน + type = specific shop
+
+## Practice Exercises
+
+:::exercise{id="travel-3-place-names" type="matching" title="Place Name Recognition" skill="word-recognition" objectiveId="obj-03a"}
+
+**Question:** Match each place to its Thai name
+
+- Temple
+- Airport
+- Hospital
+- Bank
+- Market
+
+**Answer:**
+
+- Temple → วัด
+- Airport → สนามบิน
+- Hospital → โรงพยาบาล
+- Bank → ธนาคาร
+- Market → ตลาด
+
+**Explanation:** These are essential places you'll need to find. Notice that โรง- prefix indicates large buildings (โรงแรม = hotel, โรงพยาบาล = hospital). วัด is everywhere in Thailand!
+
+:::
+
+:::exercise{id="travel-3-asking-about-places" type="fill-in-blank" title="Asking About Places" skill="pattern-application" objectiveId="obj-03c"}
+
+**Question:** How do you ask if there's a place nearby?
+
+**Answer:**
+
+Use the pattern: **มี[place]ใกล้ๆ ไหมครับ/คะ**
+
+Examples:
+- มีร้านขายยาใกล้ๆ ไหม (Is there a pharmacy nearby?)
+- มีธนาคารใกล้ๆ ไหม (Is there a bank nearby?)
+- มีห้องน้ำใกล้ๆ ไหม (Is there a restroom nearby?)
+
+**Explanation:** มี means "there is/have". ใกล้ๆ means "nearby". This pattern is very useful for finding services when you're out and about.
+
+:::
+
+:::exercise{id="travel-3-service-locations" type="multiple-choice" title="Service Locations" skill="word-recognition" objectiveId="obj-03b"}
+
+**Question:** How do you say "convenience store" in Thai?
+
+**Options:**
+- ร้านอาหาร
+- ร้านสะดวกซื้อ
+- ร้านกาแฟ
+- ตลาด
+
+**Answer:** 2
+
+**Explanation:** ร้านสะดวกซื้อ literally means "convenient shop" - this is 7-Eleven and similar stores. They're everywhere in Thailand and very useful for snacks, drinks, and basic supplies.
+
+:::
+
+## What's Next
+
+In Lesson 4, you'll learn accommodation vocabulary for booking and checking into hotels.
+`;
+export {
+  n as default
+};
+//# sourceMappingURL=lesson-03-DucbRMOQ.js.map

package/dist/lesson-03-DucbRMOQ.js.map

@@ -0,0 +1 @@
+{"version":3,"file":"lesson-03-DucbRMOQ.js","sources":["../src/syllabi/travel/lessons/lesson-03.mdx?raw"],"sourcesContent":["export default \"---\\ntype: lesson\\nid: thai-travel-lesson-03\\ntitle: \\\"บทที่ 3 — สถานที่สำคัญ\\\"\\ndescription: \\\"Key Places: Important locations for travelers\\\"\\norder: 3\\nparentId: thai-vocab-travel\\ndifficulty: beginner\\ncefrLevel: A2\\ncategories:\\n  - travel\\n  - places\\nmetadata:\\n  estimatedTime: 25\\n  prerequisites:\\n    - thai-travel-lesson-02\\n  learningObjectives:\\n    - id: obj-03a\\n      description: \\\"Name common tourist destinations\\\"\\n      skill: word-recognition\\n    - id: obj-03b\\n      description: \\\"Identify essential service locations\\\"\\n      skill: word-recognition\\n    - id: obj-03c\\n      description: \\\"Ask about nearby places\\\"\\n      skill: pattern-application\\n    - id: obj-03d\\n      description: \\\"Give location-based directions\\\"\\n      skill: pattern-application\\n---\\n\\n# บทที่ 3 (Lesson 3) — Key Places\\n\\n## Introduction\\n\\nKnowing the names of important places helps you navigate cities and communicate your destinations clearly.\\n\\n## Tourist Destinations\\n\\n:::vocabulary-set{id=\\\"thai-tourist-places\\\" title=\\\"Tourist Destinations\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"wat\\\" word=\\\"วัด\\\" pronunciation=\\\"wát\\\" meaning=\\\"temple\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"haad\\\" word=\\\"หาด\\\" pronunciation=\\\"hàat\\\" meaning=\\\"beach\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"talad\\\" word=\\\"ตลาด\\\" pronunciation=\\\"dtà-làat\\\" meaning=\\\"market\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"sanam-bin\\\" word=\\\"สนามบิน\\\" pronunciation=\\\"sà-nǎam bin\\\" meaning=\\\"airport\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"sa-thaa-nii\\\" word=\\\"สถานี\\\" pronunciation=\\\"sà-thǎa-nii\\\" meaning=\\\"station\\\"}\\n\\n:::\\n\\n## Essential Services\\n\\n:::vocabulary-set{id=\\\"thai-services\\\" title=\\\"Essential Services\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"rong-raem\\\" word=\\\"โรงแรม\\\" pronunciation=\\\"roong raem\\\" meaning=\\\"hotel\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"rong-pha-ya-baan\\\" word=\\\"โรงพยาบาล\\\" pronunciation=\\\"roong pha-yaa-baan\\\" meaning=\\\"hospital\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"sa-thaa-nii-tam-ruat\\\" word=\\\"สถานีตำรวจ\\\" pronunciation=\\\"sà-thǎa-nii dtam-rùat\\\" meaning=\\\"police station\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"tha-na-khaan\\\" word=\\\"ธนาคาร\\\" pronunciation=\\\"thá-naa-khaan\\\" meaning=\\\"bank\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"haang\\\" word=\\\"ห้าง\\\" pronunciation=\\\"hâang\\\" meaning=\\\"shopping mall\\\"}\\n\\n:::\\n\\n## Common Establishments\\n\\n| Thai | Pronunciation | Meaning |\\n|------|---------------|---------|\\n| ร้านอาหาร | ráan aa-hǎan | restaurant |\\n| ร้านกาแฟ | ráan gaa-fae | coffee shop |\\n| ร้านขายยา | ráan khǎai yaa | pharmacy |\\n| ร้านสะดวกซื้อ | ráan sà-dùak sʉ́ʉ | convenience store |\\n| ห้องน้ำ | hông náam | restroom |\\n\\n## Asking About Places\\n\\n| Thai | Meaning |\\n|------|---------|\\n| มี...ใกล้ๆ ไหม | Is there a ... nearby? |\\n| ...อยู่ที่ไหน | Where is...? |\\n| ไป...ยังไง | How do I get to...? |\\n| เดินไป...ได้ไหม | Can I walk to...? |\\n\\n## Sample Conversation\\n\\n**Finding a pharmacy:**\\n- คุณ: มีร้านขายยาใกล้ๆ ไหมครับ (Is there a pharmacy nearby?)\\n- คนไทย: มีค่ะ อยู่ตรงข้ามห้างค่ะ (Yes, it's opposite the mall)\\n- คุณ: ขอบคุณครับ (Thank you)\\n\\n**Going to the airport:**\\n- คุณ: ไปสนามบินยังไงครับ (How do I get to the airport?)\\n- คนไทย: นั่งรถไฟฟ้าได้ครับ (You can take the BTS)\\n\\n## Key Points\\n\\n1. **วัด = temple**: Thailand has over 40,000 temples\\n2. **สถานี = station**: Used for train, BTS, and bus stations\\n3. **โรง- prefix**: Often indicates a large building (โรงแรม, โรงพยาบาล)\\n4. **ร้าน = shop/store**: ร้าน + type = specific shop\\n\\n## Practice Exercises\\n\\n:::exercise{id=\\\"travel-3-place-names\\\" type=\\\"matching\\\" title=\\\"Place Name Recognition\\\" skill=\\\"word-recognition\\\" objectiveId=\\\"obj-03a\\\"}\\n\\n**Question:** Match each place to its Thai name\\n\\n- Temple\\n- Airport\\n- Hospital\\n- Bank\\n- Market\\n\\n**Answer:**\\n\\n- Temple → วัด\\n- Airport → สนามบิน\\n- Hospital → โรงพยาบาล\\n- Bank → ธนาคาร\\n- Market → ตลาด\\n\\n**Explanation:** These are essential places you'll need to find. Notice that โรง- prefix indicates large buildings (โรงแรม = hotel, โรงพยาบาล = hospital). วัด is everywhere in Thailand!\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"travel-3-asking-about-places\\\" type=\\\"fill-in-blank\\\" title=\\\"Asking About Places\\\" skill=\\\"pattern-application\\\" objectiveId=\\\"obj-03c\\\"}\\n\\n**Question:** How do you ask if there's a place nearby?\\n\\n**Answer:**\\n\\nUse the pattern: **มี[place]ใกล้ๆ ไหมครับ/คะ**\\n\\nExamples:\\n- มีร้านขายยาใกล้ๆ ไหม (Is there a pharmacy nearby?)\\n- มีธนาคารใกล้ๆ ไหม (Is there a bank nearby?)\\n- มีห้องน้ำใกล้ๆ ไหม (Is there a restroom nearby?)\\n\\n**Explanation:** มี means \\\"there is/have\\\". ใกล้ๆ means \\\"nearby\\\". This pattern is very useful for finding services when you're out and about.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"travel-3-service-locations\\\" type=\\\"multiple-choice\\\" title=\\\"Service Locations\\\" skill=\\\"word-recognition\\\" objectiveId=\\\"obj-03b\\\"}\\n\\n**Question:** How do you say \\\"convenience store\\\" in Thai?\\n\\n**Options:**\\n- ร้านอาหาร\\n- ร้านสะดวกซื้อ\\n- ร้านกาแฟ\\n- ตลาด\\n\\n**Answer:** 2\\n\\n**Explanation:** ร้านสะดวกซื้อ literally means \\\"convenient shop\\\" - this is 7-Eleven and similar stores. They're everywhere in Thailand and very useful for snacks, drinks, and basic supplies.\\n\\n:::\\n\\n## What's Next\\n\\nIn Lesson 4, you'll learn accommodation vocabulary for booking and checking into hotels.\\n\""],"names":["lesson03"],"mappings":"AAAA,MAAAA,IAAe;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;"}