@polyglot-bundles/th-syllabi 0.1.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (276) hide show
  1. package/dist/index-B4ln70TK.js +52 -0
  2. package/dist/index-B4ln70TK.js.map +1 -0
  3. package/dist/index-C7ozTvkd.js +52 -0
  4. package/dist/index-C7ozTvkd.js.map +1 -0
  5. package/dist/index-CN6WbetG.js +48 -0
  6. package/dist/index-CN6WbetG.js.map +1 -0
  7. package/dist/index-C_h-XZwJ.js +52 -0
  8. package/dist/index-C_h-XZwJ.js.map +1 -0
  9. package/dist/index-Dv-BsrA5.js +52 -0
  10. package/dist/index-Dv-BsrA5.js.map +1 -0
  11. package/dist/index-IsqLGlvo.js +46 -0
  12. package/dist/index-IsqLGlvo.js.map +1 -0
  13. package/dist/index-UR6nfcgF.js +60 -0
  14. package/dist/index-UR6nfcgF.js.map +1 -0
  15. package/dist/index-iPpqghJQ.js +50 -0
  16. package/dist/index-iPpqghJQ.js.map +1 -0
  17. package/dist/index-tgCat6ZW.js +56 -0
  18. package/dist/index-tgCat6ZW.js.map +1 -0
  19. package/dist/index.d.ts +80 -0
  20. package/dist/index.js +64 -0
  21. package/dist/index.js.map +1 -0
  22. package/dist/lesson-01-B0wtSaSl.js +118 -0
  23. package/dist/lesson-01-B0wtSaSl.js.map +1 -0
  24. package/dist/lesson-01-C9vbUlA4.js +138 -0
  25. package/dist/lesson-01-C9vbUlA4.js.map +1 -0
  26. package/dist/lesson-01-CPmBFTe0.js +132 -0
  27. package/dist/lesson-01-CPmBFTe0.js.map +1 -0
  28. package/dist/lesson-01-Cc4Ws8eR.js +158 -0
  29. package/dist/lesson-01-Cc4Ws8eR.js.map +1 -0
  30. package/dist/lesson-01-Cm5k-m-9.js +136 -0
  31. package/dist/lesson-01-Cm5k-m-9.js.map +1 -0
  32. package/dist/lesson-01-DELblCNj.js +97 -0
  33. package/dist/lesson-01-DELblCNj.js.map +1 -0
  34. package/dist/lesson-01-Djl_72e7.js +153 -0
  35. package/dist/lesson-01-Djl_72e7.js.map +1 -0
  36. package/dist/lesson-01-LEHTeGQQ.js +155 -0
  37. package/dist/lesson-01-LEHTeGQQ.js.map +1 -0
  38. package/dist/lesson-01-ih_-OO_O.js +111 -0
  39. package/dist/lesson-01-ih_-OO_O.js.map +1 -0
  40. package/dist/lesson-02-B2aZrKUQ.js +120 -0
  41. package/dist/lesson-02-B2aZrKUQ.js.map +1 -0
  42. package/dist/lesson-02-BI1Vnwiz.js +169 -0
  43. package/dist/lesson-02-BI1Vnwiz.js.map +1 -0
  44. package/dist/lesson-02-BXbwEMaL.js +180 -0
  45. package/dist/lesson-02-BXbwEMaL.js.map +1 -0
  46. package/dist/lesson-02-CbJJ5Amt.js +201 -0
  47. package/dist/lesson-02-CbJJ5Amt.js.map +1 -0
  48. package/dist/lesson-02-DGrALAgG.js +203 -0
  49. package/dist/lesson-02-DGrALAgG.js.map +1 -0
  50. package/dist/lesson-02-DcMDDBDL.js +116 -0
  51. package/dist/lesson-02-DcMDDBDL.js.map +1 -0
  52. package/dist/lesson-02-Dk59HZWp.js +222 -0
  53. package/dist/lesson-02-Dk59HZWp.js.map +1 -0
  54. package/dist/lesson-02-L8oNhBej.js +145 -0
  55. package/dist/lesson-02-L8oNhBej.js.map +1 -0
  56. package/dist/lesson-02-VDOme3ES.js +204 -0
  57. package/dist/lesson-02-VDOme3ES.js.map +1 -0
  58. package/dist/lesson-03-9WioSe19.js +196 -0
  59. package/dist/lesson-03-9WioSe19.js.map +1 -0
  60. package/dist/lesson-03-BZutWzMD.js +124 -0
  61. package/dist/lesson-03-BZutWzMD.js.map +1 -0
  62. package/dist/lesson-03-CSIF5xRS.js +181 -0
  63. package/dist/lesson-03-CSIF5xRS.js.map +1 -0
  64. package/dist/lesson-03-CSKig363.js +225 -0
  65. package/dist/lesson-03-CSKig363.js.map +1 -0
  66. package/dist/lesson-03-CoDPKwa1.js +152 -0
  67. package/dist/lesson-03-CoDPKwa1.js.map +1 -0
  68. package/dist/lesson-03-DPJOG2M_.js +138 -0
  69. package/dist/lesson-03-DPJOG2M_.js.map +1 -0
  70. package/dist/lesson-03-DkjCuJ26.js +237 -0
  71. package/dist/lesson-03-DkjCuJ26.js.map +1 -0
  72. package/dist/lesson-03-DucbRMOQ.js +171 -0
  73. package/dist/lesson-03-DucbRMOQ.js.map +1 -0
  74. package/dist/lesson-03-MIne1PbH.js +185 -0
  75. package/dist/lesson-03-MIne1PbH.js.map +1 -0
  76. package/dist/lesson-04-0Pj_x1DU.js +233 -0
  77. package/dist/lesson-04-0Pj_x1DU.js.map +1 -0
  78. package/dist/lesson-04-B9h0p9kE.js +190 -0
  79. package/dist/lesson-04-B9h0p9kE.js.map +1 -0
  80. package/dist/lesson-04-BLuPI1-X.js +216 -0
  81. package/dist/lesson-04-BLuPI1-X.js.map +1 -0
  82. package/dist/lesson-04-CmDvofL4.js +230 -0
  83. package/dist/lesson-04-CmDvofL4.js.map +1 -0
  84. package/dist/lesson-04-DGKHK4LW.js +178 -0
  85. package/dist/lesson-04-DGKHK4LW.js.map +1 -0
  86. package/dist/lesson-04-DUcHZzsk.js +218 -0
  87. package/dist/lesson-04-DUcHZzsk.js.map +1 -0
  88. package/dist/lesson-04-DnVIXXk-.js +141 -0
  89. package/dist/lesson-04-DnVIXXk-.js.map +1 -0
  90. package/dist/lesson-04-FZnIE7tu.js +187 -0
  91. package/dist/lesson-04-FZnIE7tu.js.map +1 -0
  92. package/dist/lesson-04-ToX3nRz1.js +172 -0
  93. package/dist/lesson-04-ToX3nRz1.js.map +1 -0
  94. package/dist/lesson-05-2aTCGXMh.js +181 -0
  95. package/dist/lesson-05-2aTCGXMh.js.map +1 -0
  96. package/dist/lesson-05-BvitRdE8.js +206 -0
  97. package/dist/lesson-05-BvitRdE8.js.map +1 -0
  98. package/dist/lesson-05-CgXGkcjS.js +143 -0
  99. package/dist/lesson-05-CgXGkcjS.js.map +1 -0
  100. package/dist/lesson-05-ClfrUrvX.js +244 -0
  101. package/dist/lesson-05-ClfrUrvX.js.map +1 -0
  102. package/dist/lesson-05-D2zf9n7k.js +201 -0
  103. package/dist/lesson-05-D2zf9n7k.js.map +1 -0
  104. package/dist/lesson-05-DWquBfdl.js +220 -0
  105. package/dist/lesson-05-DWquBfdl.js.map +1 -0
  106. package/dist/lesson-05-DpIkwhJ8.js +244 -0
  107. package/dist/lesson-05-DpIkwhJ8.js.map +1 -0
  108. package/dist/lesson-05-UYz39ORV.js +189 -0
  109. package/dist/lesson-05-UYz39ORV.js.map +1 -0
  110. package/dist/lesson-05-t6XuANiZ.js +180 -0
  111. package/dist/lesson-05-t6XuANiZ.js.map +1 -0
  112. package/dist/lesson-06-B2y08mKv.js +238 -0
  113. package/dist/lesson-06-B2y08mKv.js.map +1 -0
  114. package/dist/lesson-06-CHqaVQix.js +202 -0
  115. package/dist/lesson-06-CHqaVQix.js.map +1 -0
  116. package/dist/lesson-06-CaCZBX1V.js +273 -0
  117. package/dist/lesson-06-CaCZBX1V.js.map +1 -0
  118. package/dist/lesson-06-ClplsJBT.js +204 -0
  119. package/dist/lesson-06-ClplsJBT.js.map +1 -0
  120. package/dist/lesson-06-CzGnNKo5.js +141 -0
  121. package/dist/lesson-06-CzGnNKo5.js.map +1 -0
  122. package/dist/lesson-06-Dg_bQLNC.js +172 -0
  123. package/dist/lesson-06-Dg_bQLNC.js.map +1 -0
  124. package/dist/lesson-06-OWFMgO0a.js +231 -0
  125. package/dist/lesson-06-OWFMgO0a.js.map +1 -0
  126. package/dist/lesson-06-Q2aRAzws.js +190 -0
  127. package/dist/lesson-06-Q2aRAzws.js.map +1 -0
  128. package/dist/lesson-07-BLDUA_Ff.js +194 -0
  129. package/dist/lesson-07-BLDUA_Ff.js.map +1 -0
  130. package/dist/lesson-07-BpyF1Ssq.js +236 -0
  131. package/dist/lesson-07-BpyF1Ssq.js.map +1 -0
  132. package/dist/lesson-07-C4GrfDTW.js +234 -0
  133. package/dist/lesson-07-C4GrfDTW.js.map +1 -0
  134. package/dist/lesson-07-CVCUt1Jn.js +206 -0
  135. package/dist/lesson-07-CVCUt1Jn.js.map +1 -0
  136. package/dist/lesson-07-DQFXCZsZ.js +197 -0
  137. package/dist/lesson-07-DQFXCZsZ.js.map +1 -0
  138. package/dist/lesson-07-Dcry2Yjo.js +248 -0
  139. package/dist/lesson-07-Dcry2Yjo.js.map +1 -0
  140. package/dist/lesson-07-JS_cqdNr.js +142 -0
  141. package/dist/lesson-07-JS_cqdNr.js.map +1 -0
  142. package/dist/lesson-08-18gscaS0.js +227 -0
  143. package/dist/lesson-08-18gscaS0.js.map +1 -0
  144. package/dist/lesson-08-2kBUq_B2.js +220 -0
  145. package/dist/lesson-08-2kBUq_B2.js.map +1 -0
  146. package/dist/lesson-08-BP5lpiGe.js +287 -0
  147. package/dist/lesson-08-BP5lpiGe.js.map +1 -0
  148. package/dist/lesson-08-BXm9GgdN.js +146 -0
  149. package/dist/lesson-08-BXm9GgdN.js.map +1 -0
  150. package/dist/lesson-08-Bru0PdEK.js +277 -0
  151. package/dist/lesson-08-Bru0PdEK.js.map +1 -0
  152. package/dist/lesson-08-Dd-8cbGW.js +205 -0
  153. package/dist/lesson-08-Dd-8cbGW.js.map +1 -0
  154. package/dist/lesson-09-B1qWE3Yl.js +221 -0
  155. package/dist/lesson-09-B1qWE3Yl.js.map +1 -0
  156. package/dist/lesson-09-B5Vb70xj.js +143 -0
  157. package/dist/lesson-09-B5Vb70xj.js.map +1 -0
  158. package/dist/lesson-10-00qNLc7A.js +233 -0
  159. package/dist/lesson-10-00qNLc7A.js.map +1 -0
  160. package/dist/lesson-10-Dw-Jtm3D.js +156 -0
  161. package/dist/lesson-10-Dw-Jtm3D.js.map +1 -0
  162. package/dist/lesson-11-BM3R_S7I.js +260 -0
  163. package/dist/lesson-11-BM3R_S7I.js.map +1 -0
  164. package/dist/lesson-12-D1Wx7CyK.js +277 -0
  165. package/dist/lesson-12-D1Wx7CyK.js.map +1 -0
  166. package/dist/shared-DADMaTE7.js +27 -0
  167. package/dist/shared-DADMaTE7.js.map +1 -0
  168. package/dist/syllabi/alphabet/index.d.ts +7 -0
  169. package/dist/syllabi/alphabet/index.js +10 -0
  170. package/dist/syllabi/alphabet/index.js.map +1 -0
  171. package/dist/syllabi/dialogue/index.d.ts +7 -0
  172. package/dist/syllabi/dialogue/index.js +10 -0
  173. package/dist/syllabi/dialogue/index.js.map +1 -0
  174. package/dist/syllabi/essentials/index.d.ts +7 -0
  175. package/dist/syllabi/essentials/index.js +10 -0
  176. package/dist/syllabi/essentials/index.js.map +1 -0
  177. package/dist/syllabi/food/index.d.ts +7 -0
  178. package/dist/syllabi/food/index.js +10 -0
  179. package/dist/syllabi/food/index.js.map +1 -0
  180. package/dist/syllabi/grammar/index.d.ts +7 -0
  181. package/dist/syllabi/grammar/index.js +10 -0
  182. package/dist/syllabi/grammar/index.js.map +1 -0
  183. package/dist/syllabi/numbers/index.d.ts +7 -0
  184. package/dist/syllabi/numbers/index.js +10 -0
  185. package/dist/syllabi/numbers/index.js.map +1 -0
  186. package/dist/syllabi/reading/index.d.ts +7 -0
  187. package/dist/syllabi/reading/index.js +10 -0
  188. package/dist/syllabi/reading/index.js.map +1 -0
  189. package/dist/syllabi/travel/index.d.ts +7 -0
  190. package/dist/syllabi/travel/index.js +10 -0
  191. package/dist/syllabi/travel/index.js.map +1 -0
  192. package/dist/syllabi/vowels-tones/index.d.ts +7 -0
  193. package/dist/syllabi/vowels-tones/index.js +10 -0
  194. package/dist/syllabi/vowels-tones/index.js.map +1 -0
  195. package/package.json +92 -0
  196. package/src/syllabi/alphabet/lessons/lesson-01.mdx +153 -0
  197. package/src/syllabi/alphabet/lessons/lesson-02.mdx +196 -0
  198. package/src/syllabi/alphabet/lessons/lesson-03.mdx +147 -0
  199. package/src/syllabi/alphabet/lessons/lesson-04.mdx +211 -0
  200. package/src/syllabi/alphabet/lessons/lesson-05.mdx +196 -0
  201. package/src/syllabi/alphabet/lessons/lesson-06.mdx +226 -0
  202. package/src/syllabi/alphabet/lessons/lesson-07.mdx +231 -0
  203. package/src/syllabi/alphabet/lessons/lesson-08.mdx +222 -0
  204. package/src/syllabi/alphabet/lessons/lesson-09.mdx +216 -0
  205. package/src/syllabi/alphabet/lessons/lesson-10.mdx +228 -0
  206. package/src/syllabi/alphabet/lessons/lesson-11.mdx +255 -0
  207. package/src/syllabi/alphabet/lessons/lesson-12.mdx +272 -0
  208. package/src/syllabi/alphabet/meta.mdx +106 -0
  209. package/src/syllabi/dialogue/lessons/lesson-01.mdx +106 -0
  210. package/src/syllabi/dialogue/lessons/lesson-02.mdx +115 -0
  211. package/src/syllabi/dialogue/lessons/lesson-03.mdx +119 -0
  212. package/src/syllabi/dialogue/lessons/lesson-04.mdx +167 -0
  213. package/src/syllabi/dialogue/lessons/lesson-05.mdx +184 -0
  214. package/src/syllabi/dialogue/lessons/lesson-06.mdx +167 -0
  215. package/src/syllabi/dialogue/lessons/lesson-07.mdx +192 -0
  216. package/src/syllabi/dialogue/lessons/lesson-08.mdx +200 -0
  217. package/src/syllabi/dialogue/meta.mdx +58 -0
  218. package/src/syllabi/essentials/lessons/lesson-01.mdx +133 -0
  219. package/src/syllabi/essentials/lessons/lesson-02.mdx +199 -0
  220. package/src/syllabi/essentials/lessons/lesson-03.mdx +220 -0
  221. package/src/syllabi/essentials/lessons/lesson-04.mdx +228 -0
  222. package/src/syllabi/essentials/lessons/lesson-05.mdx +239 -0
  223. package/src/syllabi/essentials/lessons/lesson-06.mdx +268 -0
  224. package/src/syllabi/essentials/meta.mdx +99 -0
  225. package/src/syllabi/food/lessons/lesson-01.mdx +148 -0
  226. package/src/syllabi/food/lessons/lesson-02.mdx +217 -0
  227. package/src/syllabi/food/lessons/lesson-03.mdx +232 -0
  228. package/src/syllabi/food/lessons/lesson-04.mdx +225 -0
  229. package/src/syllabi/food/lessons/lesson-05.mdx +239 -0
  230. package/src/syllabi/food/lessons/lesson-06.mdx +233 -0
  231. package/src/syllabi/food/lessons/lesson-07.mdx +243 -0
  232. package/src/syllabi/food/lessons/lesson-08.mdx +282 -0
  233. package/src/syllabi/food/meta.mdx +102 -0
  234. package/src/syllabi/grammar/lessons/lesson-01.mdx +92 -0
  235. package/src/syllabi/grammar/lessons/lesson-02.mdx +111 -0
  236. package/src/syllabi/grammar/lessons/lesson-03.mdx +176 -0
  237. package/src/syllabi/grammar/lessons/lesson-04.mdx +185 -0
  238. package/src/syllabi/grammar/lessons/lesson-05.mdx +176 -0
  239. package/src/syllabi/grammar/lessons/lesson-06.mdx +197 -0
  240. package/src/syllabi/grammar/lessons/lesson-07.mdx +201 -0
  241. package/src/syllabi/grammar/lessons/lesson-08.mdx +215 -0
  242. package/src/syllabi/grammar/meta.mdx +57 -0
  243. package/src/syllabi/numbers/lessons/lesson-01.mdx +127 -0
  244. package/src/syllabi/numbers/lessons/lesson-02.mdx +198 -0
  245. package/src/syllabi/numbers/lessons/lesson-03.mdx +191 -0
  246. package/src/syllabi/numbers/lessons/lesson-04.mdx +213 -0
  247. package/src/syllabi/numbers/lessons/lesson-05.mdx +215 -0
  248. package/src/syllabi/numbers/meta.mdx +93 -0
  249. package/src/syllabi/reading/lessons/lesson-01.mdx +131 -0
  250. package/src/syllabi/reading/lessons/lesson-02.mdx +140 -0
  251. package/src/syllabi/reading/lessons/lesson-03.mdx +133 -0
  252. package/src/syllabi/reading/lessons/lesson-04.mdx +136 -0
  253. package/src/syllabi/reading/lessons/lesson-05.mdx +138 -0
  254. package/src/syllabi/reading/lessons/lesson-06.mdx +136 -0
  255. package/src/syllabi/reading/lessons/lesson-07.mdx +137 -0
  256. package/src/syllabi/reading/lessons/lesson-08.mdx +141 -0
  257. package/src/syllabi/reading/lessons/lesson-09.mdx +138 -0
  258. package/src/syllabi/reading/lessons/lesson-10.mdx +151 -0
  259. package/src/syllabi/reading/meta.mdx +46 -0
  260. package/src/syllabi/travel/lessons/lesson-01.mdx +150 -0
  261. package/src/syllabi/travel/lessons/lesson-02.mdx +164 -0
  262. package/src/syllabi/travel/lessons/lesson-03.mdx +166 -0
  263. package/src/syllabi/travel/lessons/lesson-04.mdx +173 -0
  264. package/src/syllabi/travel/lessons/lesson-05.mdx +175 -0
  265. package/src/syllabi/travel/lessons/lesson-06.mdx +185 -0
  266. package/src/syllabi/travel/lessons/lesson-07.mdx +189 -0
  267. package/src/syllabi/travel/meta.mdx +58 -0
  268. package/src/syllabi/vowels-tones/lessons/lesson-01.mdx +113 -0
  269. package/src/syllabi/vowels-tones/lessons/lesson-02.mdx +175 -0
  270. package/src/syllabi/vowels-tones/lessons/lesson-03.mdx +180 -0
  271. package/src/syllabi/vowels-tones/lessons/lesson-04.mdx +182 -0
  272. package/src/syllabi/vowels-tones/lessons/lesson-05.mdx +201 -0
  273. package/src/syllabi/vowels-tones/lessons/lesson-06.mdx +199 -0
  274. package/src/syllabi/vowels-tones/lessons/lesson-07.mdx +229 -0
  275. package/src/syllabi/vowels-tones/lessons/lesson-08.mdx +272 -0
  276. package/src/syllabi/vowels-tones/meta.mdx +89 -0
@@ -0,0 +1,211 @@
1
+ ---
2
+ type: lesson
3
+ id: thai-script-lesson-04
4
+ title: "บทที่ 4 — พยัญชนะสูง II"
5
+ description: "High-Class Consonants Part 2: ถ ฉ ผ ฝ — Completing the aspirated set"
6
+ order: 4
7
+ parentId: thai-script-alphabet
8
+ difficulty: beginner
9
+ cefrLevel: A1
10
+ categories:
11
+ - consonants
12
+ - high-class
13
+ - aspirated
14
+ - basic-characters
15
+ metadata:
16
+ estimatedTime: 25
17
+ prerequisites:
18
+ - thai-script-lesson-03
19
+ learningObjectives:
20
+ - id: obj-high-consonants-2
21
+ description: "Learn 4 more high-class consonants"
22
+ skill: character-recognition
23
+ references: [bag, cymbals, bee, lid]
24
+ - id: obj-th-ph-sounds
25
+ description: "Understand TH and PH/F sound pairs"
26
+ skill: character-sound-mapping
27
+ - id: obj-complete-high
28
+ description: "Complete your high-class consonant inventory"
29
+ skill: character-recognition
30
+ - id: obj-aspirated-distinction
31
+ description: "Practice distinguishing aspirated sounds"
32
+ skill: character-sound-mapping
33
+ ---
34
+
35
+ # บทที่ 4 (Lesson 4) — High-Class Consonants II
36
+
37
+ ## Introduction
38
+
39
+ In this lesson, you'll learn 4 more high-class consonants, focusing on the **TH** sounds (ถ) and **PH/F** sounds (ฉ ผ ฝ). These complete the most common high-class consonants.
40
+
41
+ ## The TH Sound Family
42
+
43
+ Thai has many consonants romanized as "TH" — but they're NOT like English "th" (as in "think"). Thai TH is simply an **aspirated T** — a T with a puff of air. The tongue position is the same as T, not the English TH.
44
+
45
+ | Consonant | Class | Sound | Notes |
46
+ |-----------|-------|-------|-------|
47
+ | ต | Middle | t (unaspirated) | No air puff |
48
+ | ถ | High | th (aspirated) | Strong air puff |
49
+ | ท | Low | th (aspirated) | Same as ถ, different class |
50
+ | ธ | Low | th (aspirated) | Same sound |
51
+
52
+ The TH consonants all sound identical! The class determines tone, not sound quality.
53
+
54
+ ## Characters
55
+
56
+ :::character-set{id="thai-high-consonants-2" title="High-Class Consonants II"}
57
+
58
+ ::character{id="bag" canonicalRef="bag" data:class="high" char="ถ" name="ถ ถุง (thɔ̌ɔ thǔng)" nativeName="ถ ถุง" transliteration="th/t" charType="consonant"}
59
+
60
+ ::character{id="cymbals" canonicalRef="cymbals" data:class="high" char="ฉ" name="ฉ ฉิ่ง (chɔ̌ɔ chìng)" nativeName="ฉ ฉิ่ง" transliteration="ch/-" charType="consonant"}
61
+
62
+ ::character{id="bee" canonicalRef="bee" data:class="high" char="ผ" name="ผ ผึ้ง (phɔ̌ɔ phʉ̂ng)" nativeName="ผ ผึ้ง" transliteration="ph/-" charType="consonant"}
63
+
64
+ ::character{id="lid" canonicalRef="lid" data:class="high" char="ฝ" name="ฝ ฝา (fɔ̌ɔ fǎa)" nativeName="ฝ ฝา" transliteration="f/-" charType="consonant"}
65
+
66
+ :::
67
+
68
+ ## The CH Sound Pair
69
+
70
+ Thai has two CH consonants:
71
+
72
+ | Consonant | Class | Example |
73
+ |-----------|-------|---------|
74
+ | ฉ (cymbals) | High | ฉัน (chǎn) "I" — rising tone |
75
+ | ช (elephant) | Low | ช้าง (cháang) "elephant" |
76
+
77
+ Both sound like English "ch" in "chair". The difference is purely tonal:
78
+ - ฉา = chǎa (rising)
79
+ - ชา = chaa (mid) or cháa (with tone mark)
80
+
81
+ ## The PH/F Family
82
+
83
+ Thai distinguishes between aspirated P (PH) and F:
84
+
85
+ **PH sounds** (aspirated P, lips together then release):
86
+ | Consonant | Class |
87
+ |-----------|-------|
88
+ | ผ (bee) | High |
89
+ | พ (tray) | Low |
90
+ | ภ (ship) | Low |
91
+
92
+ **F sounds** (continuous air through lips):
93
+ | Consonant | Class |
94
+ |-----------|-------|
95
+ | ฝ (lid) | High |
96
+ | ฟ (tooth) | Low |
97
+
98
+ To English speakers, PH and F sound similar. In Thai:
99
+ - **PH** = explosive release (like English "p" + breath)
100
+ - **F** = continuous friction (like English "f")
101
+
102
+ ## Why So Many Duplicates?
103
+
104
+ You might wonder: why have ถ ท ธ all making the same TH sound?
105
+
106
+ Historical reasons! These consonants came from different Sanskrit/Pali sounds:
107
+ - ถ, ท = different Sanskrit dental sounds
108
+ - ธ = Sanskrit voiced aspirate
109
+
110
+ Over centuries, they merged in pronunciation but remained distinct in spelling — like English "knight" keeping its silent K.
111
+
112
+ ## Consonants Without Final Forms
113
+
114
+ Notice that ฉ, ผ, and ฝ have no final sound listed. These consonants:
115
+ 1. Rarely or never appear in final position in native Thai words
116
+ 2. When they do (in loanwords), they're pronounced as the closest final sound
117
+
118
+ This is common for high-class consonants — many are initial-only.
119
+
120
+ ## High-Class Summary
121
+
122
+ You've now learned 7 of the 11 high-class consonants:
123
+
124
+ | Learned | Sound | Mnemonic |
125
+ |---------|-------|----------|
126
+ | ข | kh | Egg |
127
+ | ส | s | Tiger |
128
+ | ห | h | Box |
129
+ | ถ | th | Bag |
130
+ | ฉ | ch | Cymbals |
131
+ | ผ | ph | Bee |
132
+ | ฝ | f | Lid |
133
+
134
+ The remaining 4 (ฐ ศ ษ ฑ) are rare and will be covered in advanced lessons.
135
+
136
+ ## Key Points
137
+
138
+ 1. **Thai TH ≠ English TH**: It's aspirated T, not the "think" sound
139
+ 2. **PH ≠ F**: PH is explosive, F is continuous friction
140
+ 3. **Same sound, different class**: Many TH and PH consonants sound identical
141
+ 4. **Initial-only consonants**: ฉ, ผ, ฝ almost never end syllables
142
+ 5. **Historical spelling**: Duplicate sounds exist due to Sanskrit origins
143
+
144
+ ## Shape Recognition
145
+
146
+ - **ถ** looks like ก/ข family (K-sounds) with modifications
147
+ - **ฉ** has a hook shape
148
+ - **ผ** and **ฝ** look similar — ฝ has the extra curve on top
149
+ - Note how related sounds often have related shapes
150
+
151
+ ## Practice Exercises
152
+
153
+ :::exercise{id="high-2-matching" type="matching" title="Match Consonants to Mnemonics" skill="character-name-recall" tests="bag,cymbals,bee,lid" objectiveId="obj-high-consonants-2"}
154
+
155
+ **Question:** Match each high-class consonant to its mnemonic word
156
+
157
+ - ถ
158
+ - ฉ
159
+ - ผ
160
+ - ฝ
161
+
162
+ **Answer:**
163
+
164
+ - bag (ถุง)
165
+ - cymbals (ฉิ่ง)
166
+ - bee (ผึ้ง)
167
+ - lid (ฝา)
168
+
169
+ **Explanation:** Each Thai consonant has a traditional mnemonic word that helps remember both the character and its sound.
170
+
171
+ :::
172
+
173
+ :::exercise{id="high-2-sound-recognition" type="fill-in-blank" title="Sound Recognition" skill="character-sound-mapping" tests="bag,cymbals,bee,lid" objectiveId="obj-th-ph-sounds"}
174
+
175
+ **Question:** Which consonant makes each sound?
176
+
177
+ - Aspirated TH sound (like "top" with more breath)
178
+ - CH sound (like "chair")
179
+ - Aspirated PH sound (explosive P with breath)
180
+ - F sound (continuous friction)
181
+
182
+ **Answer:**
183
+
184
+ - ถ (thɔ̌ɔ thǔng)
185
+ - ฉ (chɔ̌ɔ chìng)
186
+ - ผ (phɔ̌ɔ phʉ̂ng)
187
+ - ฝ (fɔ̌ɔ fǎa)
188
+
189
+ **Explanation:** High-class consonants are aspirated versions of sounds. PH is explosive (lips together then release), while F is continuous (air through lips).
190
+
191
+ :::
192
+
193
+ :::exercise{id="high-2-class-comparison" type="multiple-choice" title="Class Comparison" skill="character-class-identification" objectiveId="obj-aspirated-distinction"}
194
+
195
+ **Question:** Which pair of consonants makes the same sound but belongs to different classes?
196
+
197
+ **Options:**
198
+ - ก and ข
199
+ - ถ and ท
200
+ - ผ and ฝ
201
+ - ฉ and ช
202
+
203
+ **Answer:** 4
204
+
205
+ **Explanation:** ฉ (high-class) and ช (low-class) both make the CH sound but belong to different classes, affecting tone. Similarly, ถ (high) and ท (low) both make TH sound.
206
+
207
+ :::
208
+
209
+ ## What's Next
210
+
211
+ In Lesson 5, you'll begin learning **low-class consonants** — the largest group, with 24 members! You'll start with the most common ones: น ง ว.
@@ -0,0 +1,196 @@
1
+ ---
2
+ type: lesson
3
+ id: thai-script-lesson-05
4
+ title: "บทที่ 5 — พยัญชนะต่ำ I"
5
+ description: "Low-Class Consonants Part 1: น ง ว ค — The most common low-class consonants"
6
+ order: 5
7
+ parentId: thai-script-alphabet
8
+ difficulty: intermediate
9
+ cefrLevel: A2
10
+ categories:
11
+ - consonants
12
+ - low-class
13
+ - nasal
14
+ - basic-characters
15
+ metadata:
16
+ estimatedTime: 25
17
+ prerequisites:
18
+ - thai-script-lesson-04
19
+ learningObjectives:
20
+ - id: obj-low-consonants-1
21
+ description: "Learn 4 common low-class consonants"
22
+ skill: character-recognition
23
+ references: [mouse, snake, ring, buffalo]
24
+ - id: obj-low-tone
25
+ description: "Understand low-class tone behavior"
26
+ skill: character-class-identification
27
+ - id: obj-paired-consonants
28
+ description: "Compare paired consonants across classes"
29
+ skill: character-class-identification
30
+ - id: obj-ng-sound
31
+ description: "Practice the NG sound"
32
+ skill: character-sound-mapping
33
+ references: [snake]
34
+ ---
35
+
36
+ # บทที่ 5 (Lesson 5) — Low-Class Consonants I
37
+
38
+ ## Introduction
39
+
40
+ Welcome to **low-class consonants** (พยัญชนะต่ำ) — the largest group with 24 members! These consonants were historically "voiced" sounds (made with vocal cord vibration), which is why they're grouped together despite having different sounds today.
41
+
42
+ ## Why "Low" Class?
43
+
44
+ The name comes from tone behavior:
45
+ - In live syllables, low-class consonants produce **mid tone** (like middle-class)
46
+ - In dead syllables, they produce **high tone** or **falling tone** (unlike middle-class)
47
+
48
+ This makes low-class tone rules slightly more complex — but still predictable once you learn the patterns.
49
+
50
+ ## Characters
51
+
52
+ :::character-set{id="thai-low-consonants-1" title="Low-Class Consonants I"}
53
+
54
+ ::character{id="mouse" canonicalRef="mouse" data:class="low" char="น" name="น หนู (nɔɔ nǔu)" nativeName="น หนู" transliteration="n" charType="consonant"}
55
+
56
+ ::character{id="snake" canonicalRef="snake" data:class="low" char="ง" name="ง งู (ngɔɔ nguu)" nativeName="ง งู" transliteration="ng" charType="consonant"}
57
+
58
+ ::character{id="ring" canonicalRef="ring" data:class="low" char="ว" name="ว แหวน (wɔɔ wǎaen)" nativeName="ว แหวน" transliteration="w" charType="consonant"}
59
+
60
+ ::character{id="buffalo" canonicalRef="buffalo" data:class="low" char="ค" name="ค ควาย (khɔɔ khwaai)" nativeName="ค ควาย" transliteration="kh/k" charType="consonant"}
61
+
62
+ :::
63
+
64
+ ## The NG Sound: Thailand's Gift to Learners
65
+
66
+ **ง** represents the NG sound — the same sound at the END of English "sing". But in Thai, NG can START a syllable!
67
+
68
+ This is challenging for English speakers because we never begin words with NG:
69
+ - ง่าย (ngâai) = easy
70
+ - งู (nguu) = snake
71
+ - เงิน (ngəən) = money
72
+
73
+ **Practice tip**: Say "sing" and hold the final NG. Now try adding a vowel: "ng...aa". That's how Thai NG-initial words work!
74
+
75
+ ## The Paired System
76
+
77
+ Low-class consonants often pair with high-class consonants:
78
+
79
+ | Low-Class | High-Class | Sound | Example |
80
+ |-----------|------------|-------|---------|
81
+ | ค (buffalo) | ข (egg) | kh | Both = aspirated K |
82
+ | ง (snake) | — | ng | No high-class pair |
83
+ | น (mouse) | — | n | No high-class pair (but ห can lift it) |
84
+ | ว (ring) | — | w | No high-class pair |
85
+
86
+ When a low-class consonant has no high-class pair, **ห** steps in as the "tone lifter":
87
+ - หน (hn) = low-class น treated as high for tone
88
+ - หง (hng) = same for ง
89
+ - หว (hw) = same for ว
90
+
91
+ ## Sound Changes
92
+
93
+ | Consonant | Initial Sound | Final Sound | Example |
94
+ |-----------|---------------|-------------|---------|
95
+ | น | **n** | **n** | นา (naa) / วัน (wan) |
96
+ | ง | **ng** | **ng** | งู (nguu) / วัง (wang) |
97
+ | ว | **w** | **o** (vowel-like) | วัน (wan) / แมว (maaeo) |
98
+ | ค | **kh** | **k** | คา (khaa) / รัก (rák) |
99
+
100
+ **Note**: Final ว often sounds like a vowel (/o/ or /u/), creating diphthongs.
101
+
102
+ ## Low vs Middle-Class Tones
103
+
104
+ Compare the same syllable pattern with different consonant classes:
105
+
106
+ | Syllable | Class | Tone | Sound |
107
+ |----------|-------|------|-------|
108
+ | กา | Middle | Mid | gaa (—) |
109
+ | ขา | High | Rising | khǎa (//) |
110
+ | คา | Low | Mid | khaa (—) |
111
+
112
+ All three use the same vowel (า), but the tone differs based on consonant class!
113
+
114
+ ## The Nasal Family
115
+
116
+ Thai has 5 nasal consonants:
117
+ | Consonant | Sound | Class |
118
+ |-----------|-------|-------|
119
+ | ม | m | Low |
120
+ | น | n | Low |
121
+ | ง | ng | Low |
122
+ | ณ | n | Low (rare) |
123
+ | ญ | y/n | Low |
124
+
125
+ All nasals are low-class. To get high-class tones with nasals, use ห:
126
+ - หม, หน, หง (silent ห lifts the tone)
127
+
128
+ ## Key Points
129
+
130
+ 1. **Low-class = 24 consonants**: The biggest group
131
+ 2. **NG can start syllables**: Practice "ng...aa" to master this
132
+ 3. **Paired with high-class**: ค pairs with ข (same sound, different tone)
133
+ 4. **ห as lifter**: หน หง หว give high-class tones with low-class sounds
134
+ 5. **Final ว = vowel-like**: Creates diphthongs like แมว (maaeo)
135
+
136
+ ## Shape Recognition
137
+
138
+ - **น** has a long tail curving down
139
+ - **ง** is compact, like a squiggle
140
+ - **ว** looks like a cursive oval
141
+ - **ค** resembles ก/ข family but with low-class marker
142
+
143
+ ## Practice Exercises
144
+
145
+ :::exercise{id="low-1-ng-practice" type="fill-in-blank" title="NG Sound Practice" skill="character-sound-mapping" tests="snake" objectiveId="obj-ng-sound"}
146
+
147
+ **Question:** Practice the NG initial sound. Which word starts with NG?
148
+
149
+ - ง่าย (ngâai) - easy
150
+ - งู (nguu) - snake
151
+ - เงิน (ngəən) - money
152
+
153
+ **Answer:** All three words start with ง (ng). Practice saying "sing" and holding the final NG sound, then add a vowel.
154
+
155
+ **Explanation:** The NG sound can start syllables in Thai, which is challenging for English speakers. Practice by holding the NG from "sing" and adding vowels.
156
+
157
+ :::
158
+
159
+ :::exercise{id="low-1-pairing" type="matching" title="Consonant Pairing" skill="character-class-identification" tests="buffalo,mouse,snake,ring" objectiveId="obj-paired-consonants"}
160
+
161
+ **Question:** Match each low-class consonant with its high-class pair (if it has one)
162
+
163
+ - ค (buffalo)
164
+ - น (mouse)
165
+ - ง (snake)
166
+ - ว (ring)
167
+
168
+ **Answer:**
169
+
170
+ - ค pairs with ข (both = kh sound)
171
+ - น pairs with ห (ห lifts น to high-class tone)
172
+ - ง pairs with ห (ห lifts ง to high-class tone)
173
+ - ว pairs with ห (ห lifts ว to high-class tone)
174
+
175
+ **Explanation:** Low-class consonants without high-class pairs use ห as a "tone lifter" to achieve high-class tone behavior.
176
+
177
+ :::
178
+
179
+ :::exercise{id="low-1-tone-comparison" type="multiple-choice" title="Tone Comparison" skill="character-class-identification" objectiveId="obj-low-tone"}
180
+
181
+ **Question:** Which syllable has a mid tone in a live syllable (open ending)?
182
+
183
+ **Options:**
184
+ - กา (middle-class ก)
185
+ - ขา (high-class ข)
186
+ - คา (low-class ค)
187
+
188
+ **Answer:** Both 1 and 3
189
+
190
+ **Explanation:** Both middle-class กา and low-class คา produce mid tone in live syllables. High-class ขา produces rising tone. The consonant class determines the base tone.
191
+
192
+ :::
193
+
194
+ ## What's Next
195
+
196
+ In Lesson 6, you'll learn more low-class consonants including ช (elephant), ซ (chain), and ฮ (owl).
@@ -0,0 +1,226 @@
1
+ ---
2
+ type: lesson
3
+ id: thai-script-lesson-06
4
+ title: "บทที่ 6 — พยัญชนะต่ำ II"
5
+ description: "Low-Class Consonants Part 2: ช ซ ฮ พ ท — Paired consonants with high-class counterparts"
6
+ order: 6
7
+ parentId: thai-script-alphabet
8
+ difficulty: intermediate
9
+ cefrLevel: A2
10
+ categories:
11
+ - consonants
12
+ - low-class
13
+ - paired-consonants
14
+ - intermediate-characters
15
+ metadata:
16
+ estimatedTime: 30
17
+ prerequisites:
18
+ - thai-script-lesson-05
19
+ learningObjectives:
20
+ - id: obj-low-consonants-2
21
+ description: "Learn 5 low-class consonants with high-class pairs"
22
+ skill: character-recognition
23
+ references: [elephant, chain, owl, tray, soldier]
24
+ - id: obj-paired-system
25
+ description: "Master the paired consonant system"
26
+ skill: character-class-identification
27
+ - id: obj-pairs-reading
28
+ description: "Understand why pairs matter for reading and spelling"
29
+ skill: character-class-identification
30
+ - id: obj-context-distinction
31
+ description: "Practice distinguishing by context"
32
+ skill: character-sound-mapping
33
+ ---
34
+
35
+ # บทที่ 6 (Lesson 6) — Low-Class Consonants II
36
+
37
+ ## Introduction
38
+
39
+ This lesson focuses on **paired consonants** — low-class consonants that have high-class counterparts with the exact same sound. Understanding pairs is essential for both reading (tone determination) and spelling (choosing the right letter).
40
+
41
+ ## The Paired System Explained
42
+
43
+ Many Thai consonants come in pairs:
44
+ - Same pronunciation
45
+ - Different consonant class
46
+ - Different tone behavior
47
+
48
+ | Sound | High-Class | Low-Class |
49
+ |-------|------------|-----------|
50
+ | kh | ข | ค ฆ |
51
+ | ch | ฉ | ช ฌ |
52
+ | th | ถ ฐ | ท ธ ฑ ฒ |
53
+ | ph | ผ | พ ภ |
54
+ | f | ฝ | ฟ |
55
+ | s | ส ศ ษ | ซ |
56
+ | h | ห | ฮ |
57
+
58
+ This system seems complex, but it follows patterns!
59
+
60
+ ## Characters
61
+
62
+ :::character-set{id="thai-low-consonants-2" title="Low-Class Consonants II"}
63
+
64
+ ::character{id="elephant" canonicalRef="elephant" data:class="low" char="ช" name="ช ช้าง (chɔɔ cháang)" nativeName="ช ช้าง" transliteration="ch/t" charType="consonant"}
65
+
66
+ ::character{id="chain" canonicalRef="chain" data:class="low" char="ซ" name="ซ โซ่ (sɔɔ sôo)" nativeName="ซ โซ่" transliteration="s/t" charType="consonant"}
67
+
68
+ ::character{id="owl" canonicalRef="owl" data:class="low" char="ฮ" name="ฮ นกฮูก (hɔɔ nók-hûuk)" nativeName="ฮ นกฮูก" transliteration="h/-" charType="consonant"}
69
+
70
+ ::character{id="tray" canonicalRef="tray" data:class="low" char="พ" name="พ พาน (phɔɔ phaan)" nativeName="พ พาน" transliteration="ph/p" charType="consonant"}
71
+
72
+ ::character{id="soldier" canonicalRef="soldier" data:class="low" char="ท" name="ท ทหาร (thɔɔ thá-hǎan)" nativeName="ท ทหาร" transliteration="th/t" charType="consonant"}
73
+
74
+ :::
75
+
76
+ ## Comparing the Pairs
77
+
78
+ ### CH Sounds: ฉ vs ช
79
+
80
+ | Word | Consonant | Class | Tone |
81
+ |------|-----------|-------|------|
82
+ | ฉัน (I, female) | ฉ | High | Rising |
83
+ | ชา (tea) | ช | Low | Mid |
84
+
85
+ Same sound, different spelling, different tone!
86
+
87
+ ### S Sounds: ส vs ซ
88
+
89
+ | Word | Consonant | Class | Tone |
90
+ |------|-----------|-------|------|
91
+ | สี (color) | ส | High | Rising |
92
+ | ซี (letter C) | ซ | Low | Mid |
93
+
94
+ How do you know which to use? Etymology and memorization — no rules predict it.
95
+
96
+ ### H Sounds: ห vs ฮ
97
+
98
+ | Word | Consonant | Class | Tone |
99
+ |------|-----------|-------|------|
100
+ | หา (to look for) | ห | High | Rising |
101
+ | ฮา (to laugh) | ฮ | Low | Mid |
102
+
103
+ **ห** has the special role of "lifting" low-class consonants, while **ฮ** is just a regular low-class H.
104
+
105
+ ## The Elephant and the Tiger
106
+
107
+ A famous mnemonic pair:
108
+ - **ช ช้าง** (elephant) — Low-class CH
109
+ - **ส เสือ** (tiger) — High-class S
110
+
111
+ Both are powerful animals, but:
112
+ - The elephant (ช) is **low** to the ground, stable
113
+ - The tiger (ส) **rises** to attack
114
+
115
+ This imagery helps remember their classes!
116
+
117
+ ## Why Do Pairs Exist?
118
+
119
+ Historical linguistics! Ancient Indic languages (Sanskrit, Pali) distinguished:
120
+ - Voiced vs unvoiced sounds
121
+ - Aspirated vs unaspirated sounds
122
+
123
+ These four-way contrasts collapsed in Thai:
124
+ - Voiced → Low-class
125
+ - Unvoiced → Middle or High-class
126
+
127
+ But the spellings remained, preserving Sanskrit/Pali word origins.
128
+
129
+ ## Reading Strategy for Pairs
130
+
131
+ When you see an unfamiliar word:
132
+ 1. Identify the initial consonant
133
+ 2. Check if it has a pair
134
+ 3. Determine the class → predict the tone
135
+ 4. The vowel and tone marks refine the tone further
136
+
137
+ Example: ซื้อ (to buy)
138
+ - ซ = low-class S
139
+ - ื = vowel /ʉʉ/
140
+ - ้ = tone mark (mái thoo)
141
+ - Low-class + mái thoo = **high tone**
142
+ - Result: sʉ́ʉ (high tone)
143
+
144
+ ## Spelling Strategy
145
+
146
+ For writing, you must memorize which variant to use. Some patterns help:
147
+ - Words from Sanskrit often use ศ ษ ท ธ
148
+ - Everyday Thai words often use simpler forms
149
+ - Loanwords from English often use ซ for S, ช for CH
150
+
151
+ ## Key Points
152
+
153
+ 1. **Same sound, different class**: ส and ซ sound identical
154
+ 2. **Tone is the difference**: High-class = rising, Low-class = mid (basic pattern)
155
+ 3. **Memorize spellings**: No rule tells you when to use ส vs ซ
156
+ 4. **Historical origins**: Pairs exist because of Sanskrit/Pali distinctions
157
+ 5. **ห is special**: It lifts low-class; ฮ is just regular low-class
158
+
159
+ ## Shape Recognition
160
+
161
+ - **ช** (elephant) is larger than **ฉ** (cymbals)
162
+ - **ซ** looks like **ส** but simpler (fewer curves)
163
+ - **ฮ** has a distinctive shape unlike **ห**
164
+ - **พ** and **ท** have their own distinctive forms
165
+
166
+ ## Practice Exercises
167
+
168
+ :::exercise{id="low-2-pair-recognition" type="matching" title="Recognize Consonant Pairs" skill="character-class-identification" tests="elephant,chain,owl,tray,soldier" objectiveId="obj-paired-system"}
169
+
170
+ **Question:** Match each low-class consonant with its high-class pair that makes the same sound
171
+
172
+ - ช (elephant)
173
+ - ซ (chain)
174
+ - ฮ (owl)
175
+ - พ (tray)
176
+ - ท (soldier)
177
+
178
+ **Answer:**
179
+
180
+ - ฉ (cymbals) - both make CH sound
181
+ - ส (tiger) - both make S sound
182
+ - ห (box) - both make H sound (but ห has special lifting function)
183
+ - ผ (bee) - both make PH sound
184
+ - ถ (bag) - both make TH sound
185
+
186
+ **Explanation:** These are paired consonants — same sound, different class, different tone behavior. The high-class version produces rising tones, while low-class produces mid tones in basic patterns.
187
+
188
+ :::
189
+
190
+ :::exercise{id="low-2-spelling-challenge" type="fill-in-blank" title="Spelling Challenge" skill="character-sound-mapping" tests="elephant,chain,owl" objectiveId="obj-context-distinction"}
191
+
192
+ **Question:** Which consonant would you use to spell these words? (Hint: memorize common words)
193
+
194
+ - ชา (chaa) - tea
195
+ - ซื้อ (sʉ́ʉ) - to buy
196
+ - ฮา (haa) - to laugh
197
+
198
+ **Answer:**
199
+
200
+ - ช (low-class CH) for ชา
201
+ - ซ (low-class S) for ซื้อ
202
+ - ฮ (low-class H) for ฮา
203
+
204
+ **Explanation:** There's no rule to predict whether to use high-class or low-class variants. You must memorize common words. However, everyday Thai words often use simpler forms (ช, ซ, ฮ) while Sanskrit-derived words may use high-class variants.
205
+
206
+ :::
207
+
208
+ :::exercise{id="low-2-tone-prediction" type="multiple-choice" title="Tone Prediction" skill="character-class-identification" objectiveId="obj-pairs-reading"}
209
+
210
+ **Question:** The word ซื้อ (to buy) has a high tone. Why?
211
+
212
+ **Options:**
213
+ - Because ซ is high-class
214
+ - Because of the tone mark ้ (mái thoo) on a low-class consonant
215
+ - Because of the vowel ื
216
+ - Because it's a dead syllable
217
+
218
+ **Answer:** 2
219
+
220
+ **Explanation:** ซ is low-class (produces mid tone in live syllables). The tone mark ้ (mái thoo) on a low-class consonant in a live syllable produces a high tone. This demonstrates how consonant class + tone mark work together.
221
+
222
+ :::
223
+
224
+ ## What's Next
225
+
226
+ In Lesson 7, you'll learn more low-class consonants including ฟ ธ ภ — completing the paired set with more TH and PH/F sounds.