@openui5/sap.m 1.71.58 → 1.71.60

package/src/sap/m/messagebundle_uk.properties

@@ -152,10 +152,10 @@ MESSAGE_VIEW_LINK_FOCUS_TEXT_INFORMATION=\u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u0443\u0
 PAGE_NAVBUTTON_TEXT=\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434
 
 #XBUT: A switch is a user interface control on mobile devices that is used for change between binary states
-SWITCH_ON=\u0423\u0432.
+SWITCH_ON=\u0423\u0432\u0456\u043C\u043A.
 
 #XBUT: A switch is a user interface control on mobile devices that is used for change between binary states
-SWITCH_OFF=\u0412\u0438\u043C
+SWITCH_OFF=\u0412\u0438\u043C\u043A.
 
 #XACT: ARIA keyboard announcement for the accept state in the Switch control
 SWITCH_ARIA_ACCEPT=\u041F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0438
@@ -269,7 +269,7 @@ MSGBOX_LINK_TITLE=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u044F\u043D\u0443\u0442\u
 PULL2REFRESH_PULLDOWN=\u0421\u043A\u0438\u043D\u0443\u0442\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043E\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F
 
 #YINS,30: Release dragged list to start update request
-PULL2REFRESH_RELEASE=\u0420\u043E\u0437\u0431\u043B\u043E\u043A.\u0434\u043B\u044F \u043E\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F
+PULL2REFRESH_RELEASE=\u0420\u043E\u0437\u0431\u043B\u043E\u043A\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043E\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F
 
 #YMSG,25: Refresh request is in process, short text, displayed on all platforms
 PULL2REFRESH_LOADING=\u0417\u0430\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F...
@@ -314,10 +314,10 @@ VIEWSETTINGS_TITLE=\u041D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u043F
 VIEWSETTINGS_TITLE_SORT=\u0421\u043E\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438
 
 #XTIT: Predefined text for the view settings dialog title when in group mode
-VIEWSETTINGS_TITLE_GROUP=\u0413\u0440\u0443\u043F\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438
+VIEWSETTINGS_TITLE_GROUP=\u0413\u0440\u0443\u043F\u0430
 
 #XTIT: Predefined text for the view settings dialog title when in filter mode
-VIEWSETTINGS_TITLE_FILTER=\u0424\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438
+VIEWSETTINGS_TITLE_FILTER=\u0424\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440
 
 #XTIT: Predefined text for the view settings dialog title when in filter detail mode (an item name is appended to this string)
 VIEWSETTINGS_TITLE_FILTERBY=\u0424\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\:
@@ -383,7 +383,7 @@ FACETFILTER_ITEM_SELECTION={0} ({1})
 FACETFILTER_ARIA_FACET_FILTER=\u0424\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0456\u0432
 
 #XTIT: Light flow facet filter dialog and facet add dialog title
-FACETFILTER_TITLE=\u0424\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438
+FACETFILTER_TITLE=\u0424\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440
 
 #XBUT: Button to confirm facet filter dialogs
 FACETFILTER_ACCEPT=OK
@@ -404,7 +404,7 @@ FACETFILTER_INFOBAR_AFTER_AND={0} ({1})
 FACETFILTER_INFOBAR_FILTERS_APPLIED=\u0417\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0456\u0432
 
 #YMSG: Filter bar msg shown when there are more filters available that cannot be displayed because there is not enough room: ex. 2 More...
-FACETFILTER_MORE_COUNT=\u0429\u0435 {0}...
+FACETFILTER_MORE_COUNT={0} \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435...
 
 #YMSG: Message displayed in filter dialog when there are many more filters available but not shown: ex. 76 more available
 FACETFILTER_FILTERS_HUGE={0} \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435
@@ -421,7 +421,10 @@ FACETFILTERLIST_ARIA_POSITION={0} \u0437 {1}
 #XACT: ARIA announcement for the title of the facet filter dialog
 FACETFILTER_AVAILABLE_FILTER_NAMES=\u0414\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0456 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0456\u0432
 
-#YMSG: Message displayed near the list of selection items in the SelectDialg and TableSelectDialog controls. It will be filled with the number of selected items
+#XACT: ARIA announcement for the list
+SELECTDIALOGBASE_LISTLABEL=\u0414\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457
+
+#YMSG: Message displayed near the list of selection items in the SelectDialog and TableSelectDialog controls. It will be filled with the number of selected items
 TABLESELECTDIALOG_SELECTEDITEMS=\u0412\u0438\u0431\u0440\u0430\u043D\u043E\: {0}
 
 #YMSG: Reset button of TableSelectDialog
@@ -431,7 +434,7 @@ TABLESELECTDIALOG_CLEARBUTTON=\u041E\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438
 SELECTDIALOG_CLEARBUTTON=\u041E\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438
 
 #YMSG: Default placeholder for the input field of a feed
-FEEDINPUT_PLACEHOLDER=\u041E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0443\u0442
+FEEDINPUT_PLACEHOLDER=\u041E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0449\u043E\u0441\u044C \u0442\u0443\u0442
 
 #XTOL: Tooltip for submit button of a feed input
 FEEDINPUT_SUBMIT=\u041D\u0430\u0434\u0456\u0441\u043B\u0430\u0442\u0438
@@ -473,10 +476,10 @@ INPUTBASE_VALUE_STATE_INFORMATION=\u0421\u0442\u0430\u043D \u0437\u043D\u0430\u0
 VALUE_STATE_ERROR_ALREADY_SELECTED=\u0426\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0436\u0435 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u043D\u043E.
 
 #XBUT,10: Tooltip for button to remove facet list
-FACETFILTER_REMOVE=\u0412\u0438\u0434.\u0441\u043F.\u0430\u0441.
+FACETFILTER_REMOVE=\u0412\u0438\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0456\u0432
 
 #XBUT: ARIA announcement for removable facet
-FACETFILTER_ARIA_REMOVE=\u0424\u0430\u0441\u0435\u0442 \u0437 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044E \u0432\u0438\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\: \u0449\u043E\u0431 \u0432\u0438\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u0438, \u043D\u0430\u0442\u0438\u0441\u043D\u0456\u0442\u044C DELETE
+FACETFILTER_ARIA_REMOVE=\u0410\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442 \u0437 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044E \u0432\u0438\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\: \u0449\u043E\u0431 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438, \u043D\u0430\u0442\u0438\u0441\u043D\u0456\u0442\u044C DELETE
 
 #XBUT: Tooltip for button to add facet filter list
 FACETFILTER_ADDFACET=\u0414\u043E\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440
@@ -485,7 +488,7 @@ FACETFILTER_ADDFACET=\u0414\u043E\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0444\u0456\u043B\u04
 FACETFILTER_RESET=\u0421\u043A\u0438\u043D\u0443\u0442\u0438 \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440
 
 #XBUT: Tooltip for left scrolling arrow
-FACETFILTER_PREVIOUS=\u041F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0454
+FACETFILTER_PREVIOUS=\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434
 
 #XBUT: Tooltip for right scrolling arrow
 FACETFILTER_NEXT=\u0414\u0430\u043B\u0456
@@ -675,13 +678,13 @@ FILTERPANEL_INCLUDES=\u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0438
 #XTIT: Filterpanel predefined title for Exclude filter
 FILTERPANEL_EXCLUDES=\u0412\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0438
 #XTIT: Text for title 'Filter' in the personalization dialog
-FILTERPANEL_TITLE=\u0424\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438
+FILTERPANEL_TITLE=\u0424\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440
 
 #XTIT: Text for title 'Sort' in the personalization dialog
 SORTPANEL_TITLE=\u0421\u043E\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438
 
 #XTIT: Text for title 'Group' in the personalization dialog
-GROUPPANEL_TITLE=\u0413\u0440\u0443\u043F\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438
+GROUPPANEL_TITLE=\u0413\u0440\u0443\u043F\u0430
 
 #XFLD: Label text for combobox control
 CONDITIONPANEL_FIELD_LABEL=\u041F\u043E\u043B\u0435\:
@@ -797,17 +800,17 @@ COLUMNSPANEL_SHOW_ALL=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0
 #XBUT: ColumnsPanel Show Selected button
 COLUMNSPANEL_SHOW_SELECTED=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u043D\u0435
 #XLST: ColumnsPanel Select All label
-COLUMNSPANEL_SELECT_ALL=\u0412\u0438\u0434\u0456\u043B\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435
+COLUMNSPANEL_SELECT_ALL=\u0412\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435
 #XLST: ColumnsPanel Select All label
 COLUMNSPANEL_SELECT_ALL_WITH_COUNTER=\u0412\u0438\u0434\u0456\u043B\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435 ({0}/{1})
 #XTOL: Tooltip for MOVE: ToStart button
-COLUMNSPANEL_MOVE_TO_TOP=\u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443
+COLUMNSPANEL_MOVE_TO_TOP=\u0414\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443
 #XTOL: Tooltip for MOVE: Up button
-COLUMNSPANEL_MOVE_UP=\u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0432\u0435\u0440\u0445
+COLUMNSPANEL_MOVE_UP=\u0412\u0432\u0435\u0440\u0445
 #XTOL: Tooltip for MOVE: Down button
-COLUMNSPANEL_MOVE_DOWN=\u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0432\u043D\u0438\u0437
+COLUMNSPANEL_MOVE_DOWN=\u0412\u043D\u0438\u0437
 #XTOL: Tooltip for MOVE: ToEnd button
-COLUMNSPANEL_MOVE_TO_BOTTOM=\u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0434\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F
+COLUMNSPANEL_MOVE_TO_BOTTOM=\u0414\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F
 
 #XLST: ColumnsPanel Chart Type caption
 COLUMNSPANEL_COLUMN_TYPE=\u0422\u0438\u043F
@@ -886,7 +889,7 @@ MESSAGE_PAGE_TEXT=\u041F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043
 MESSAGE_PAGE_DESCRIPTION=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430
 
 #XFLD: Token number indicator which is used to show more tokens in Tokenizers inside MultiInput and MultiComboBox
-MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS={0} \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435
+MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS={0} \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435
 
 #XFLD: Token number indicator which is used to show all tokens in Tokenizer when all of the tokens are hidden
 TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEM={0} \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044F
@@ -972,9 +975,9 @@ SEMANTIC_CONTROL_OPEN_IN=\u0412\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0443
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Sort button text
 SEMANTIC_CONTROL_SORT=\u0421\u043E\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Filter button text
-SEMANTIC_CONTROL_FILTER=\u0424\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438
+SEMANTIC_CONTROL_FILTER=\u0424\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Group button text
-SEMANTIC_CONTROL_GROUP=\u0413\u0440\u0443\u043F\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438
+SEMANTIC_CONTROL_GROUP=\u0413\u0440\u0443\u043F\u0430
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Flag button text
 SEMANTIC_CONTROL_FLAG=\u041C\u0456\u0442\u043A\u0430
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Favorite button text
@@ -986,11 +989,11 @@ SEMANTIC_CONTROL_SEND_EMAIL=\u041D\u0430\u0434\u0456\u0441\u043B\u0430\u0442\u04
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Discuss in SAP Jam button text
 SEMANTIC_CONTROL_DISCUSS_IN_JAM=\u041E\u0431\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0443 SAP Jam
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Share in SAP Jam button text
-SEMANTIC_CONTROL_SHARE_IN_JAM=\u041F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430 SAP Jam
+SEMANTIC_CONTROL_SHARE_IN_JAM=\u041F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F \u0443 SAP Jam
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Send Message button text
 SEMANTIC_CONTROL_SEND_MESSAGE=\u0412\u0456\u0434\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Save as Tile button text
-SEMANTIC_CONTROL_SAVE_AS_TILE=\u0417\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0442\u0438 \u044F\u043A \u043F\u0456\u0434\u0435\u043A\u0440\u0430\u043D
+SEMANTIC_CONTROL_SAVE_AS_TILE=\u0417\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0442\u0438 \u044F\u043A \u043F\u043B\u0438\u0442\u043A\u0443
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Print button text
 SEMANTIC_CONTROL_PRINT=\u0414\u0440\u0443\u043A\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Multi select button text
@@ -1000,7 +1003,7 @@ SEMANTIC_CONTROL_MULTI_SELECT_CANCEL=\u0421\u043A\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Message indicator button text
 SEMANTIC_CONTROL_MESSAGES_INDICATOR=\u041F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl "Action" Share button text
-SEMANTIC_CONTROL_ACTION_SHARE=\u0412\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E
+SEMANTIC_CONTROL_ACTION_SHARE=\u041F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F
 #XTXT: sap.m.semantic.DetailPage title
 SEMANTIC_DETAIL_PAGE_TITLE=\u041F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u0438\u0446\u0456
 #XTXT: sap.m.semantic.MasterPage title
@@ -1166,7 +1169,7 @@ NUMERICCONTENT_DEVIATION_DOWN=\u0417\u0430 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0430\u043D\
 MASKINPUT_SCREENREADER_TAG=\u041C\u0430\u0441\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E
 
 #YACT: ARIA description of MaskInput control
-MASKINPUT_SCREENREADER_DESCRIPTION=\u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0444\u043E\u043A\u0443\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u043C\u0430\u0441\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F  \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F. \u0421\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B {0} \u0437\u0430\u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043C\u0456\u0442\u043A\u0438-\u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u043D\u044E\u0432\u0430\u0447\u0430. \u0417\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0435 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E \u0432\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0443 \u0446\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0435, \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0443 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0456\: {1} , \u0434\u0435 \u043A\u043E\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B \u043F\u043E\u0432''\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E\u043C. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E - \u0446\u0435 \u043D\u0430\u0431\u0456\u0440 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0432, \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0457\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457. \u0421\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0435 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430, \u0454 \u043D\u0435\u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F.
+MASKINPUT_SCREENREADER_DESCRIPTION=\u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0444\u043E\u043A\u0443\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u043C\u0430\u0441\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F. \u0421\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B {0} \u0437\u0430\u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043C\u0456\u0442\u043A\u0438-\u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u043D\u044E\u0432\u0430\u0447\u0430. \u0417\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0435 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E \u0432\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0443 \u0446\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0435, \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0443 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0456 {1}, \u0434\u0435 \u043A\u043E\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B \u043F\u043E\u0432''\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E\u043C. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E - \u0446\u0435 \u043D\u0430\u0431\u0456\u0440 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0432, \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0457\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457. \u0421\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0435 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430, \u0454 \u043D\u0435\u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F.
 
 #XACT: ARIA scroll back button for tabstrip
 TABSTRIP_SCROLL_BACK=\u041F\u0440\u043E\u043A\u0440\u0443\u0442\u0438\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434
@@ -1175,10 +1178,10 @@ TABSTRIP_SCROLL_BACK=\u041F\u0440\u043E\u043A\u0440\u0443\u0442\u0438\u0442\u043
 TABSTRIP_SCROLL_FORWARD=\u041F\u0440\u043E\u043A\u0440\u0443\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434
 
 #XACT: ARIA static text for modified tabstrip item
-TABSTRIP_ITEM_MODIFIED=\u041D\u0435\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043E
+TABSTRIP_ITEM_MODIFIED=\u041D\u0435\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u0435
 
 #XACT: ARIA static text for not-modified tabstrip item
-TABSTRIP_ITEM_NOT_MODIFIED=\u0417\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043E
+TABSTRIP_ITEM_NOT_MODIFIED=\u0417\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u0435
 
 #XACT: ARIA static text for closable tabstrip item
 TABSTRIP_ITEM_CLOSABLE=\u0417 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044E \u0437\u0430\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F
@@ -1231,13 +1234,13 @@ PCH_SELECT_RANGE=\u0412\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0456\u0430\u
 PCH_RANGE_PICKER=\u041A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0434\u0456\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0443
 
 #XACT PlanningCalendarHeader "today" button announcement
-PCH_NAVIGATE_TO_TODAY=\u041D\u0430\u0432\u0456\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043D\u044F
+PCH_NAVIGATE_TO_TODAY=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043D\u044F
 
 #XACT Announcement for the "Previous" icon-button in PlanningCalendarHeader
 PCH_NAVIGATE_BACKWARDS=\u041D\u0430\u0432\u0456\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434
 
 #XACT Announcement for the "Next" icon-button in PlanningCalendarHeader
-PCH_NAVIGATE_FORWARD=\u041D\u0430\u0432\u0456\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434
+PCH_NAVIGATE_FORWARD=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434
 
 #XACT Announcement for the Blockers area in SinglePlanningCalendar
 SPC_BLOCKERS=\u0411\u043B\u043E\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0438
@@ -1246,7 +1249,7 @@ SPC_BLOCKERS=\u0411\u043B\u043E\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\
 SPC_APPOINTMENTS=\u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0456
 
 #XLNK Text for the link when we have more Appointments for a day in month view in SinglePlanningCalendar
-SPC_MORE_LINK={0} \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435
+SPC_MORE_LINK={0} \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435
 
 #XACT: PlanningCalendar accessibility description
 PLANNINGCALENDAR=\u041A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F
@@ -1261,7 +1264,7 @@ PC_INTERVAL_TOOLBAR=\u0406\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043B \u043A\u043
 PC_INTERVAL_SELECTION_TOOLBAR=\u0412\u0438\u0431\u0456\u0440 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043B\u0443 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044F \u043F\u043B\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F
 
 #XACT: PlanningCalendar view selector accessibility description
-PLANNINGCALENDAR_VIEW=\u0412\u0456\u0434\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0438 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440 \u0437\u0430
+PLANNINGCALENDAR_VIEW=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u044F\u043D\u0443\u0442\u0438 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440 \u0437\u0430
 
 #XFLD: Name of the "Hours" view in the PlanningCalendar control
 PLANNINGCALENDAR_HOURS=\u0413\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438
@@ -1463,7 +1466,7 @@ SLIDER_INPUT_TOOLTIP=\u041D\u0430\u0442\u0438\u0441\u043D\u0456\u0442\u044C F2 \
 LIGHTBOX_CLOSE_BUTTON=\u0417\u0430\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438
 
 #XTOL: Tooltip on the button to allow to scroll back
-HEADERCONTAINER_BUTTON_PREV_SECTION=\u041F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0454
+HEADERCONTAINER_BUTTON_PREV_SECTION=\u041D\u0430\u0437\u0430\u0434
 
 #XTOL: Tooltip on the button to allow to scroll forward
 HEADERCONTAINER_BUTTON_NEXT_SECTION=\u0414\u0430\u043B\u0456
@@ -1484,10 +1487,10 @@ LIGHTBOX_IMAGE_ERROR_DETAILS=\u041D\u0435\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0
 LIGHTBOX_ARIA_ENLARGED=\u0417\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435\u043D\u0435 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F {0} {1}
 
 #XACT: ARIA keyboard announcement for the DEL key for removing a tile
-TILE_REMOVE_BY_DEL_KEY=\u0429\u043E\u0431 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044E, \u043D\u0430\u0442\u0438\u0441\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043A\u043B\u0430\u0432\u0456\u0448\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F.
+TILE_REMOVE_BY_DEL_KEY=\u041D\u0430\u0442\u0438\u0441\u043D\u0456\u0442\u044C \u043A\u043B\u0430\u0432\u0456\u0448\u0443 Delete, \u0449\u043E\u0431 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044E.
 
 #XACT: ARIA text for GenericTile in actions scope
-GENERICTILE_ACTIONS_ARIA_TEXT=\u0417\u043D\u0456\u043C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u0435\u043A\u0440\u0430\u043D
+GENERICTILE_ACTIONS_ARIA_TEXT=\u0417\u043D\u0456\u043C\u043D\u0430 \u043F\u043B\u0438\u0442\u043A\u0430
 
 #XTOL: Tooltip for REMOVE button in the GenericTile
 GENERICTILE_REMOVEBUTTON_TEXT=\u0412\u0438\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438
@@ -1517,7 +1520,7 @@ OI_ARIA_ROLE=\u0406\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0442\
 NOTIFICATION_LIST_ITEM_CREATED_BY=\u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F
 
 #XACT: Unread status of Notification List Item
-NOTIFICATION_LIST_GROUP_UNREAD=\u041D\u0435\u0437\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0432\u0456\u0449\u0435\u043D\u044C.
+NOTIFICATION_LIST_GROUP_UNREAD=\u0413\u0440\u0443\u043F\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0432\u0456\u0449\u0435\u043D\u044C \u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u0430.
 
 #XACT: Read status of Notification List Item
 NOTIFICATION_LIST_GROUP_READ=\u0417\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0432\u0456\u0449\u0435\u043D\u044C.
@@ -1598,25 +1601,25 @@ COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR=\u041A\u043E\u043B\u0456\u0440 {0}\: {1}
 COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_CUSTOM=\u041A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u0435
 
 #XTOL: Gold color
-COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_GOLD=Gold
+COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_GOLD=\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0439
 
 #XTOL: Dark orange color
-COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_DARKORANGE=Dark Orange
+COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_DARKORANGE=\u0422\u0435\u043C\u043D\u043E-\u043E\u0440\u0430\u043D\u0436\u0435\u0432\u0438\u0439
 
 #XTOL: Indian red color
 COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_INDIANRED=Indian Red
 
 #XTOL: Dark magenta color
-COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_DARKMAGENTA=Dark Magenta
+COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_DARKMAGENTA=\u0422\u0435\u043C\u043D\u043E-\u043C\u0430\u043B\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0439
 
 #XTOL: Cornflower blue color
-COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_CORNFLOWERBLUE=Cornflower Blue
+COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_CORNFLOWERBLUE=\u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439
 
 #XTOL: Deep sky blue color
-COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_DEEPSKYBLUE=Deep Sky Blue
+COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_DEEPSKYBLUE=\u0413\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0435\u0431\u0435\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0456\u0439
 
 #XTOL: Dark cyan color
-COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_DARKCYAN=Dark Cyan
+COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_DARKCYAN=\u0411\u0456\u0440\u044E\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439
 
 #XTOL: Olive drab color
 COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_OLIVEDRAB=Olive Drab
@@ -1625,22 +1628,22 @@ COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_OLIVEDRAB=Olive Drab
 COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_DARKSLATEGRAY=Dark Slate Gray
 
 #XTOL: Azure color
-COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_AZURE=Azure
+COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_AZURE=\u041B\u0430\u0437\u0443\u0440\u043E\u0432\u0438\u0439
 
 #XTOL: White color
-COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_WHITE=White
+COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_WHITE=\u0411\u0456\u043B\u0438\u0439
 
 #XTOL: Light gray color
-COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_LIGHTGRAY=Light Gray
+COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_LIGHTGRAY=\u0421\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E-\u0441\u0456\u0440\u0438\u0439
 
 #XTOL: Dark gray color
-COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_DARKGRAY=Dark Gray
+COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_DARKGRAY=\u0422\u0435\u043C\u043D\u043E-\u0441\u0456\u0440\u0438\u0439
 
 #XTOL: Dim gray color
-COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_DIMGRAY=Dim Gray
+COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_DIMGRAY=\u0421\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E-\u0441\u0456\u0440\u0438\u0439
 
 #XTOL: Black color
-COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_BLACK=Black
+COLOR_PALETTE_PREDEFINED_COLOR_BLACK=\u0427\u043E\u0440\u043D\u0438\u0439
 
 #XTOL: Tooltip for panel expand title
 PANEL_ICON=\u0420\u043E\u0437\u0433\u043E\u0440\u043D\u0443\u0442\u0438/\u0437\u0433\u043E\u0440\u043D\u0443\u0442\u0438

package/src/sap/m/messagebundle_vi.properties

@@ -2,7 +2,7 @@
 #
 
 #XACT: ARIA ColumnHeader control description
-COLUMNHEADER_ACCESS_COLUMN_ACTIONS=Ha\u0300nh \u0111\u00F4\u0323ng cu\u0309a c\u00F4\u0323t truy c\u00E2\u0323p
+COLUMNHEADER_ACCESS_COLUMN_ACTIONS=Truy c\u00E2\u0323p thao ta\u0301c c\u00F4\u0323t
 
 #XACT: ARIA ColumnHeader filtered state announcement
 COLUMNHEADER_FILTERED=\u0110a\u0303 \u0111\u01B0\u01A1\u0323c lo\u0323c
@@ -119,7 +119,7 @@ LIST_ITEM_STATE_SUCCESS=Th\u00E0nh c\u00F4ng
 LIST_ITEM_DELETE=Xo\u0301a
 
 #XTOL: tooltip for the edit icon of the list item
-LIST_ITEM_EDIT=Hi\u1EC7u ch\u1EC9nh
+LIST_ITEM_EDIT=Hi\u00EA\u0323u chi\u0309nh
 
 #XACT: Aria-describedby text for Error MessageListItem.
 MESSAGE_LIST_ITEM_FOCUS_TEXT_LOCATION_ERROR=Nh\u00E2\u0301n Alt+Enter \u0111\u00EA\u0309 \u0111i \u0111\u00EA\u0301n vi\u0323 tri\u0301 l\u00F4\u0303i
@@ -182,7 +182,7 @@ LOAD_MORE_DATA=Th\u00EAm
 MOBISCROLL_SET=OK
 
 #XBUT: Cancel/Close button of MobiScroll Date&Time Picker
-MOBISCROLL_CANCEL=Hu\u0309y
+MOBISCROLL_CANCEL=H\u1EE7y
 
 #XBUT: MobiScroll Date&Time Picker Month Header
 MOBISCROLL_MONTH=Tha\u0301ng
@@ -221,7 +221,7 @@ SPLITCONTAINER_NAVBUTTON_TOOLTIP=Hi\u00EA\u0309n thi\u0323 {0}
 MSGBOX_OK=OK
 
 #XBUT: MessageBox predefined text for CANCEL action
-MSGBOX_CANCEL=Hu\u0309y
+MSGBOX_CANCEL=H\u1EE7y
 
 #XBUT: MessageBox predefined text for YES action
 MSGBOX_YES=Co\u0301
@@ -287,7 +287,7 @@ SHELL_LOGOUT=\u0110\u0103ng xu\u00E2\u0301t
 PERSODIALOG_OK=OK
 
 #XBUT: Text for Cancel button in the personalization dialog
-PERSODIALOG_CANCEL=Hu\u0309y
+PERSODIALOG_CANCEL=H\u1EE7y
 
 #XTOL: Tooltip for Reset Personalization toolbar button
 PERSODIALOG_UNDO=Thi\u00EA\u0301t l\u00E2\u0323p la\u0323i ca\u0301 nh\u00E2n ho\u0301a
@@ -323,13 +323,13 @@ VIEWSETTINGS_TITLE_FILTER=B\u00F4\u0323 lo\u0323c
 VIEWSETTINGS_TITLE_FILTERBY=Lo\u0323c theo\:
 
 #YMSG: Start text for the text representation of the filter state
-VIEWSETTINGS_FILTERTEXT=\u0110\u01B0\u01A1\u0323c lo\u0323c theo\:
+VIEWSETTINGS_FILTERTEXT=Lo\u0323c theo\:
 
 #XBUT: Button to confirm the view settings dialog
 VIEWSETTINGS_ACCEPT=OK
 
 #XBUT: Button to cancel the view settings dialog
-VIEWSETTINGS_CANCEL=Hu\u0309y
+VIEWSETTINGS_CANCEL=H\u1EE7y
 
 #XBUT: Button to reset filters
 VIEWSETTINGS_RESET=Thi\u00EA\u0301t l\u00E2\u0323p la\u0323i
@@ -421,7 +421,10 @@ FACETFILTERLIST_ARIA_POSITION={0} cu\u0309a {1}
 #XACT: ARIA announcement for the title of the facet filter dialog
 FACETFILTER_AVAILABLE_FILTER_NAMES=T\u00EAn b\u00F4\u0323 lo\u0323c co\u0301 s\u0103\u0303n
 
-#YMSG: Message displayed near the list of selection items in the SelectDialg and TableSelectDialog controls. It will be filled with the number of selected items
+#XACT: ARIA announcement for the list
+SELECTDIALOGBASE_LISTLABEL=Mu\u0323c co\u0301 s\u0103\u0303n
+
+#YMSG: Message displayed near the list of selection items in the SelectDialog and TableSelectDialog controls. It will be filled with the number of selected items
 TABLESELECTDIALOG_SELECTEDITEMS=\u0110\u01B0\u01A1\u0323c cho\u0323n\: {0}
 
 #YMSG: Reset button of TableSelectDialog
@@ -518,7 +521,7 @@ UPLOADCOLLECTION_TERMINATE_TITLE=K\u1EBFt th\u00FAc t\u1EA3i l\u00EAn
 UPLOADCOLLECTION_EXISTS=T\u00EAn t\u00E2\u0323p tin \u0111a\u0303 t\u00F4\u0300n ta\u0323i.
 
 #XMSG: Message text informing that a file name must be entered during edit file name in the UploadCollection control
-UPLOADCOLLECTION_TYPE_FILENAME=Nh\u00E2\u0323p t\u00EAn t\u00E2\u0323p tin.
+UPLOADCOLLECTION_TYPE_FILENAME=Vui lo\u0300ng nh\u00E2\u0323p t\u00EAn t\u00E2\u0323p tin.
 
 #XMSG: Message text for uploading status to the UploadCollection control
 UPLOADCOLLECTION_UPLOADING=\u0110ang ta\u0309i l\u00EAn\: {0} %
@@ -649,7 +652,7 @@ P13NDIALOG_TITLE_DIMEASURE=Xa\u0301c \u0111i\u0323nh \u0111\u0103\u0323c ti\u030
 #XBUT: Text for OK button in the personalization dialog
 P13NDIALOG_OK=OK
 #XBUT: Text for Cancel button in the personalization dialog
-P13NDIALOG_CANCEL=Hu\u0309y
+P13NDIALOG_CANCEL=H\u1EE7y
 #XBUT: Text for Reset button in the personalization dialog
 P13NDIALOG_RESET=Kh\u00F4i phu\u0323c
 #XTIT: Text for Fix button in ValidationDialog
@@ -886,7 +889,7 @@ MESSAGE_PAGE_TEXT=Kh\u00F4ng ti\u0300m th\u00E2\u0301y mu\u0323c phu\u0300 h\u01
 MESSAGE_PAGE_DESCRIPTION=Ki\u00EA\u0309m tra thi\u00EA\u0301t l\u00E2\u0323p lo\u0323c
 
 #XFLD: Token number indicator which is used to show more tokens in Tokenizers inside MultiInput and MultiComboBox
-MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS={0} th\u00EAm
+MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS={0} Nhi\u00EA\u0300u h\u01A1n
 
 #XFLD: Token number indicator which is used to show all tokens in Tokenizer when all of the tokens are hidden
 TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEM={0} mu\u0323c
@@ -928,7 +931,7 @@ MESSAGEPOPOVER_ARIA_HEADING=Th\u00F4ng ba\u0301o
 #XTOL: Message view error button tooltip
 MESSAGEVIEW_BUTTON_TOOLTIP_ERROR=L\u00F4\u0303i
 #XTOL: Message view success button tooltip
-MESSAGEVIEW_BUTTON_TOOLTIP_SUCCESS=Tha\u0300nh c\u00F4ng
+MESSAGEVIEW_BUTTON_TOOLTIP_SUCCESS=Th\u00E0nh c\u00F4ng
 #XTOL: Message view warning button tooltip
 MESSAGEVIEW_BUTTON_TOOLTIP_WARNING=Ca\u0309nh ba\u0301o
 #XTOL: Message view information button tooltip
@@ -954,7 +957,7 @@ CAROUSEL_ERROR_MESSAGE=Kh\u00F4ng th\u00EA\u0309 ta\u0309i n\u00F4\u0323i dung.
 COLON=\:
 
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Edit button text
-SEMANTIC_CONTROL_EDIT=Hi\u1EC7u ch\u1EC9nh
+SEMANTIC_CONTROL_EDIT=Hi\u00EA\u0323u chi\u0309nh
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Save button text
 SEMANTIC_CONTROL_SAVE=L\u01B0u
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Delete button text
@@ -982,7 +985,7 @@ SEMANTIC_CONTROL_FAVORITE=Mu\u0323c \u01B0a thi\u0301ch
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Add button text
 SEMANTIC_CONTROL_ADD=Th\u00EAm
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Send Email button text
-SEMANTIC_CONTROL_SEND_EMAIL=G\u01B0\u0309i th\u01B0 \u0111i\u00EA\u0323n t\u01B0\u0309
+SEMANTIC_CONTROL_SEND_EMAIL=G\u01B0\u0309i email
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Discuss in SAP Jam button text
 SEMANTIC_CONTROL_DISCUSS_IN_JAM=Tha\u0309o lu\u00E2\u0323n trong SAP Jam
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Share in SAP Jam button text
@@ -1014,7 +1017,7 @@ DRAFT_INDICATOR_DRAFT_SAVED=Ba\u0309n tha\u0309o \u0111\u01B0\u01A1\u0323c l\u01
 #XBUT: Wizard predefined text for Cancel button
 WIZARD_CANCEL=H\u1EE7y
 #XBUT: Wizard predefined text for Next button
-WIZARD_NEXT=K\u00EA\u0301 ti\u1EBFp
+WIZARD_NEXT=Ti\u00EA\u0301p
 #XBUT: Wizard predefined text for Finish button
 WIZARD_FINISH=Xem xe\u0301t
 
@@ -1023,7 +1026,7 @@ DATEPICKER_DATE_TYPE=Nga\u0300y
 #XBUT: Date Selection button text of Date Picker control
 DATEPICKER_SELECTION_CONFIRM=OK
 #XBUT: Cancel/Close button text of Date Picker control
-DATEPICKER_SELECTION_CANCEL=Hu\u0309y
+DATEPICKER_SELECTION_CANCEL=H\u1EE7y
 
 #XACT: WizardProgressNavigator selected step
 WIZARD_PROG_NAV_SELECTED=\u0110\u01B0\u01A1\u0323c cho\u0323n
@@ -1100,7 +1103,7 @@ TOOLTIP_OLI_LOCK_MARK_VALUE=Bi\u0323 kho\u0301a
 TIMEPICKER_SET=OK
 
 #XBUT: Cancel/Close button text of Time Picker control
-TIMEPICKER_CANCEL=Hu\u0309y
+TIMEPICKER_CANCEL=H\u1EE7y
 
 #YACT: ARIA tag of Time Picker control
 TIMEPICKER_SCREENREADER_TAG=C\u00F4ng cu\u0323 cho\u0323n th\u01A1\u0300i gian
@@ -1246,7 +1249,7 @@ SPC_BLOCKERS=Tri\u0300nh ch\u0103\u0323n
 SPC_APPOINTMENTS=Cu\u00F4\u0323c he\u0323n
 
 #XLNK Text for the link when we have more Appointments for a day in month view in SinglePlanningCalendar
-SPC_MORE_LINK={0} th\u00EAm
+SPC_MORE_LINK={0} Nhi\u00EA\u0300u h\u01A1n
 
 #XACT: PlanningCalendar accessibility description
 PLANNINGCALENDAR=Li\u0323ch d\u01B0\u0323 ki\u00EA\u0301n
@@ -1649,7 +1652,7 @@ PANEL_ICON=M\u01A1\u0309 r\u00F4\u0323ng/Thu go\u0323n
 SEARCHFIELD_SEARCH_BUTTON_TOOLTIP=Ti\u0300m ki\u00EA\u0301m
 
 #XACT: SearchField reset button default tooltip
-SEARCHFIELD_RESET_BUTTON_TOOLTIP=Thi\u00EA\u0301t l\u00E2\u0323p l\u1EA1i
+SEARCHFIELD_RESET_BUTTON_TOOLTIP=Thi\u00EA\u0301t l\u00E2\u0323p la\u0323i
 
 #XACT: SearchField refresh button default tooltip
 SEARCHFIELD_REFRESH_BUTTON_TOOLTIP=La\u0300m m\u01A1\u0301i

package/src/sap/m/messagebundle_zh_CN.properties

@@ -95,7 +95,7 @@ LIST_ITEM_ACTIVE=\u5904\u4E8E\u6D3B\u52A8\u72B6\u6001
 LIST_ITEM_GROUP_HEADER=\u7EC4\u62AC\u5934
 
 #XACT: ARIA announcement for the position of the list items in an entire list
-LIST_ITEM_POSITION={0} / {1}
+LIST_ITEM_POSITION=\u7B2C {0} \u4E2A\uFF0C\u5171 {1} \u4E2A
 
 #XACT: ARIA announcement for the position of the list item
 LIST_ITEM_INDEX=\u9879\u76EE {0}
@@ -167,7 +167,7 @@ SWITCH_ARIA_REJECT=\u62D2\u7EDD
 ACTIONSHEET_CANCELBUTTON_TEXT=\u53D6\u6D88
 
 #XACT: ARIA announcement for index of a button
-ACTIONSHEET_BUTTON_INDEX={0} / {1}
+ACTIONSHEET_BUTTON_INDEX=\u7B2C {0} \u4E2A\uFF0C\u5171 {1} \u4E2A
 
 #XACT: ARIA announcement for Action Sheet available actions
 ACTIONSHEET_AVAILABLE_ACTIONS=\u53EF\u7528\u64CD\u4F5C
@@ -416,12 +416,15 @@ FACETFILTER_SERVER_SEARCH=\u5728\u670D\u52A1\u5668\u4E0A\u8FDB\u4E00\u6B65\u641C
 FACETFILTER_REMOVE_FILTER=\u79FB\u9664\u8FC7\u6EE4\u5668
 
 #XACT: ARIA announcement for the position of the list items in an entire list
-FACETFILTERLIST_ARIA_POSITION={0} / {1}
+FACETFILTERLIST_ARIA_POSITION=\u7B2C {0} \u4E2A\uFF0C\u5171 {1} \u4E2A
 
 #XACT: ARIA announcement for the title of the facet filter dialog
 FACETFILTER_AVAILABLE_FILTER_NAMES=\u53EF\u7528\u8FC7\u6EE4\u5668\u540D\u79F0
 
-#YMSG: Message displayed near the list of selection items in the SelectDialg and TableSelectDialog controls. It will be filled with the number of selected items
+#XACT: ARIA announcement for the list
+SELECTDIALOGBASE_LISTLABEL=\u53EF\u7528\u9879\u76EE
+
+#YMSG: Message displayed near the list of selection items in the SelectDialog and TableSelectDialog controls. It will be filled with the number of selected items
 TABLESELECTDIALOG_SELECTEDITEMS=\u5DF2\u9009\u62E9\uFF1A{0}
 
 #YMSG: Reset button of TableSelectDialog
@@ -733,13 +736,13 @@ CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_BT=\u4ECB\u4E8E
 #XTIT: ConditionPanel Option for date
 CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_EQ=\u7B49\u4E8E
 #XTIT: ConditionPanel Option for date
-CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_GT=\u4E4B\u540E
+CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_GT=\u665A\u4E8E
 #XTIT: ConditionPanel Option for date
-CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_GE=\u5904\u4E8E\u6216\u4E4B\u540E
+CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_GE=\u5904\u4E8E\u6216\u665A\u4E8E
 #XTIT: ConditionPanel Option for date
-CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_LT=\u4E4B\u524D
+CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_LT=\u65E9\u4E8E
 #XTIT: ConditionPanel Option for date
-CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_LE=\u4E4B\u524D\u6216\u5904\u4E8E
+CONDITIONPANEL_OPTION_DATE_LE=\u65E9\u4E8E\u6216\u5904\u4E8E
 #XTIT: ConditionPanel Option for numeric
 CONDITIONPANEL_OPTION_NUMERIC_BT=\u4ECB\u4E8E
 #XTIT: ConditionPanel Option for numeric
@@ -865,12 +868,12 @@ ICONTABBAR_ICONCOLOR_CRITICAL=\u7D27\u6025
 ICONTABBAR_ICONCOLOR_NEGATIVE=\u5426\u5B9A
 
 #XACT: ARIA text of current selected value vs. max. possible value of the RatingIndicator control
-RATING_VALUEARIATEXT={0} / {1}
+RATING_VALUEARIATEXT=\u7B2C {0} \u4E2A\uFF0C\u5171 {1} \u4E2A
 #XACT: ARIA description of the RatingIndicator control
 RATING_ARIA_NAME=\u8BC4\u7EA7
 
 #XACT: ARIA description for ObjectHeader and ObjectListItem`s favorite property
-ARIA_FAVORITE_MARK_VALUE=\u6536\u85CF\u9879
+ARIA_FAVORITE_MARK_VALUE=\u6536\u85CF\u5939
 #XACT: ARIA description for ObjectHeader and ObjectListItem`s flag property
 ARIA_FLAG_MARK_VALUE=\u6807\u5FD7
 
@@ -945,7 +948,7 @@ BUTTON_ARIA_TYPE_EMPHASIZED=\u52A0\u91CD
 CAROUSEL_POSITION=\u663E\u793A\u9879\u76EE {0}\uFF0C\u5171 {1} \u4E2A
 
 #XTXT: Text between numbers in the numeric page indicator
-CAROUSEL_PAGE_INDICATOR_TEXT={0} / {1}
+CAROUSEL_PAGE_INDICATOR_TEXT=\u7B2C {0} \u9875\uFF0C\u5171 {1} \u9875
 
 #XTXT: Error message for Carousel when no pages are loaded due to any reason.
 CAROUSEL_ERROR_MESSAGE=\u65E0\u6CD5\u52A0\u8F7D\u5185\u5BB9\u3002
@@ -972,13 +975,13 @@ SEMANTIC_CONTROL_OPEN_IN=\u6253\u5F00\u65B9\u5F0F...
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Sort button text
 SEMANTIC_CONTROL_SORT=\u6392\u5E8F
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Filter button text
-SEMANTIC_CONTROL_FILTER=\u8FC7\u6EE4
+SEMANTIC_CONTROL_FILTER=\u8FC7\u6EE4\u5668
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Group button text
 SEMANTIC_CONTROL_GROUP=\u5206\u7EC4
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Flag button text
-SEMANTIC_CONTROL_FLAG=\u6807\u8BB0
+SEMANTIC_CONTROL_FLAG=\u6807\u5FD7
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Favorite button text
-SEMANTIC_CONTROL_FAVORITE=\u6536\u85CF
+SEMANTIC_CONTROL_FAVORITE=\u6536\u85CF\u5939
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Add button text
 SEMANTIC_CONTROL_ADD=\u6DFB\u52A0
 #XBUT: sap.m.semantic.SemanticControl Send Email button text
@@ -1514,7 +1517,7 @@ OBJECT_STATUS_ICON=\u72B6\u6001\u56FE\u6807
 OI_ARIA_ROLE=\u5BF9\u8C61\u6807\u8BC6\u7B26
 
 #XACT:Author of Notification List Item
-NOTIFICATION_LIST_ITEM_CREATED_BY=\u521B\u5EFA\u4EBA
+NOTIFICATION_LIST_ITEM_CREATED_BY=\u521B\u5EFA\u8005
 
 #XACT: Unread status of Notification List Item
 NOTIFICATION_LIST_GROUP_UNREAD=\u901A\u77E5\u7EC4\u672A\u8BFB\u3002