@molecule/app-locales-ide 1.10.13 → 1.11.1

package/dist/ig.js

@@ -5,15 +5,15 @@ export const ig = {
     'ide.chat.commitFileCount_one': 'Kwenye faịlụ {{count}}',
     'ide.chat.commitFileCount_other': 'Kwenye faịlụ {{count}}',
     'ide.chat.autoCommit.countedBadge': "{{commit}} n'ime {{countdown}}",
-    'ide.chat.teamMessagesUnavailable': 'Team messaging is unavailable in this workspace.',
-    'ide.chat.teamOnly.badge': 'Team only — visible to your team; {{agentName}} will ignore it',
-    'ide.chat.tip.viewerTeamOnly': 'View-only access — read along and /teamsay (or just /t) the team. This gold icon marks team-only messages ({{agentName}} ignores them). Running the assistant and changing the model or settings need editor access.',
-    'ide.chat.viewerReadOnly': "You have view-only access, so you can't run the assistant here. You can still read along and use /teamsay to message the team.",
-    'ide.chat.viewerReadOnlyCommand': 'You have view-only access, so this command is unavailable. Ask an editor to make changes.',
-    'ide.chat.viewerReadOnlyNote': 'View-only access — read along and /teamsay (or just /t) the team. Running the assistant and changing the model or settings need editor access.',
+    'ide.chat.teamMessagesUnavailable': "Ozi otu adịghị n'ebe a na-arụ ọrụ.",
+    'ide.chat.teamOnly.badge': 'Naanị otu — ndị otu gị ga-ahụ ya; {{agentName}} ga-eleghara ya anya',
+    'ide.chat.tip.viewerTeamOnly': 'Nweta naanị ihe nlele — gụọ ya na /teamsay (ma ọ bụ naanị /t) otu ahụ. Akara ngosi ọlaedo a na-egosi ozi naanị otu ({{agentName}} na-eleghara ha anya). Ịgba ọsọ onye enyemaka na ịgbanwe ụdị ma ọ bụ ntọala chọrọ ohere nchịkọta akụkọ.',
+    'ide.chat.viewerReadOnly': 'I nwere ohere ịnweta naanị ihe nlele, yabụ ị gaghị agba onye enyemaka ebe a. Ị ka nwere ike ịgụ akwụkwọ ma jiri /teamsay ziga ozi nye ndị otu ahụ.',
+    'ide.chat.viewerReadOnlyCommand': 'I nwere ohere ịnweta naanị ihe nlele, yabụ iwu a adịghị. Gwa onye nchịkọta akụkọ ka o mee mgbanwe.',
+    'ide.chat.viewerReadOnlyNote': 'Inweta naanị ihe nlele — gụọ ya na /teamsay (ma ọ bụ naanị /t) otu ahụ. Ịgba ọsọ onye enyemaka na ịgbanwe ụdị ma ọ bụ ntọala chọrọ ohere nchịkọta akụkọ.',
     'ide.chat.title': 'Nkata',
     'ide.chat.placeholder': 'Zipu ozi...',
-    'ide.chat.placeholderViewer': 'Message your team',
+    'ide.chat.placeholderViewer': 'Ziga ozi nye ndị otu gị',
     'ide.chat.emptyState': 'Kọwaa ihe ị chọrọ iwu...',
     'ide.chat.you': 'Gị',
     'ide.chat.itemRenderError': 'Enweghị ike igosi ozi a.',
@@ -35,29 +35,29 @@ export const ig = {
     'ide.chat.newChat': 'Nkata ọhụrụ',
     'ide.chat.searchConversations': 'Chọọ nkata…',
     'ide.chat.askUserPlaceholder': 'Ma ọ bụ dee nke gị…',
-    'ide.chat.askUserMultiHint': 'You can choose more than one.',
+    'ide.chat.askUserMultiHint': 'I nwere ike ịhọrọ ihe karịrị otu.',
     'ide.chat.askUserSelectedCount': '{{count}} selected',
     'ide.chat.askUserMultiConfirm': 'Confirm choice',
     'ide.chat.askUserPreview': 'Preview',
     'ide.chat.taskListTitle': 'Working plan',
     'ide.chat.taskListProgress': '{{done}} of {{total}} done',
-    'ide.chat.planReview.badge': 'Plan ready for review',
+    'ide.chat.planReview.badge': 'Hazie atụmatụ maka nyocha dị njikere',
     'ide.chat.planReview.fallbackTitle': 'Implementation plan',
     'ide.chat.planReview.steps': '{{count}} steps',
     'ide.chat.planReview.openPlan': 'Open plan',
     'ide.chat.planReview.more': '+ {{count}} more steps',
-    'ide.chat.backgroundRunning': '{{count}} task running in the background',
-    'ide.chat.backgroundFailed': '{{count}} background task failed',
-    'ide.chat.backgroundDone': '{{count}} background task finished',
+    'ide.chat.backgroundRunning': "Ọrụ {{count}} na-arụ ọrụ n'azụ",
+    'ide.chat.backgroundFailed': 'Ọrụ ndabere {{count}} agaghị arụ ọrụ',
+    'ide.chat.backgroundDone': '{{count}} ọrụ ndabere emechaala',
     'ide.chat.backgroundElapsed': 'running · {{elapsed}}',
     'ide.chat.backgroundExit': 'exit {{code}} · {{elapsed}}',
     'ide.chat.backgroundOk': 'done · {{elapsed}}',
     'ide.chat.subagent.build': 'Build subagent',
-    'ide.chat.subagent.inBackground': 'running in the background',
+    'ide.chat.subagent.inBackground': "na-agba ọsọ n'azụ",
     'ide.chat.subagent.wroteFiles': '{{count}} files changed',
     'ide.toolCall.stillRunning': 'Still running',
-    'ide.toolCall.startedInBackground': 'Running in the background',
-    'ide.toolCall.onlySession': 'Only this one',
+    'ide.toolCall.startedInBackground': "Na-agba ọsọ n'azụ",
+    'ide.toolCall.onlySession': 'Naanị nke a',
     'ide.toolCall.sessionCount': '{{count}} other sessions',
     'ide.toolCall.sentTo': 'Sent to {{to}}',
     'ide.chat.subagent.judge': 'Acceptance judge',
@@ -65,7 +65,7 @@ export const ig = {
     'ide.chat.subagent.working': 'working…',
     'ide.chat.subagent.verdictPass': 'PASS',
     'ide.chat.subagent.verdictFail': 'FAIL',
-    'ide.chat.subagent.showReport': 'Show full report',
+    'ide.chat.subagent.showReport': 'Gosi akụkọ zuru oke',
     'ide.chat.subagent.hideReport': 'Show less',
     'ide.chat.askUserSubmit': 'Zipu',
     'ide.chat.attachFile': 'Tinye faịlụ',
@@ -122,7 +122,7 @@ export const ig = {
     'ide.chat.soundEvent.loop_limit_reached': 'Erute oke ogologo',
     'ide.chat.soundEvent.verification_result': 'Nsoputạ nyocha',
     'ide.chat.soundEvent.preview_error': 'Njehie nlele',
-    'ide.chat.soundEventDesc.message': 'A teammate posted a team-only note',
+    'ide.chat.soundEventDesc.message': 'Otu onye otu egwuregwu biputere ihe ndetu naanị maka otu egwuregwu',
     'ide.chat.soundEventDesc.done': '{{agentName}} mechara ịza azaghachi',
     'ide.chat.soundEventDesc.tool_result': 'Oku ngwaọrụ (ịgụ faịlụ, iwu, dgz.) zuchara',
     'ide.chat.soundEventDesc.file_diff': 'Emepụtara ma ọ bụ gbanwere faịlụ',
@@ -208,7 +208,7 @@ export const ig = {
     'ide.contextMenu.copyRelativePath': 'Detuo ụzọ njikọ',
     'ide.contextMenu.deleteCount': 'Delete {{count}} Items',
     'ide.contextMenu.copyPaths': 'Copy Paths',
-    'ide.contextMenu.copyRelativePaths': 'Copy Relative Paths',
+    'ide.contextMenu.copyRelativePaths': 'Detuo Ụzọ Ndị Dị Mkpa',
     'ide.contextMenu.cut': 'Cut',
     'ide.contextMenu.paste': 'Paste',
     'ide.contextMenu.collapseAll': 'Kwụsị niile',
@@ -241,6 +241,7 @@ export const ig = {
     'ide.sidebar.files': 'Nchọpụta',
     'ide.sidebar.search': 'Chọọ',
     'ide.chat.thoughtBriefly': 'Chee echiche obere oge',
+    'ide.chat.renderCheckUnavailable': 'Nlele nrụpụta adịghị',
     'ide.chat.typeErrorCount': 'Ụdị njehie 1',
     'ide.chat.lintErrorCount': '1 njehie lint',
     'ide.chat.lintWarningCount': 'Ịdọ aka ná ntị 1',
@@ -262,20 +263,20 @@ export const ig = {
     'ide.chat.switchedToPlan': 'Agbanwere na ụdị atụmatụ',
     'ide.chat.switchedToExecute': 'Agbanwere na ọnọdụ imezu',
     'ide.chat.costError': 'Enweghị ike ịchọta data ojiji.',
-    'ide.chat.usageAllowanceTodayLine': "~{{percent}}% of today's AI allowance used.",
-    'ide.chat.usageAllowanceUsedUpLine': "Today's AI allowance is used up — refreshes {{when}}.",
-    'ide.chat.usageAllowanceMonthlyLine': '~{{percent}}% of this month’s AI allowance used.',
-    'ide.chat.usageAllowanceUsedUpMonthlyLine': 'This month’s AI allowance is used up — refreshes {{when}}.',
+    'ide.chat.usageAllowanceTodayLine': '~ {{percent}} pasentị nke ego enyemaka AI nke taa ejirila.',
+    'ide.chat.usageAllowanceUsedUpLine': 'A na-ejizi ohere AI nke taa eme ihe — na-eme ka ọ dị ọhụrụ {{when}}.',
+    'ide.chat.usageAllowanceMonthlyLine': '~ {{percent}} % nke ego enyemaka AI nke ọnwa a ejirila.',
+    'ide.chat.usageAllowanceUsedUpMonthlyLine': 'A gbajiri ego enyemaka AI nke ọnwa a — ọ na-eme ka {{when}} dị ọhụrụ.',
     'ide.chat.resetSoon': 'soon',
-    'ide.chat.resetUnderHour': 'in under an hour',
+    'ide.chat.resetUnderHour': "n'ime otu awa",
     'ide.chat.resetTomorrow': 'tomorrow',
-    'ide.chat.resetInHours': 'in about {{hours}} hours',
-    'ide.chat.resetInDays': 'in about {{days}} days',
+    'ide.chat.resetInHours': "n'ime ihe dị ka {{hours}}",
+    'ide.chat.resetInDays': "n'ihe dị ka {{days}}",
     'ide.chat.models.colUsageRate': 'Usage rate',
-    'ide.chat.models.usageRateHint': 'How fast this model uses your AI allowance, relative to the most economical model',
+    'ide.chat.models.usageRateHint': 'Kedu otu ụdị a si eji ego AI gị ọsọ ọsọ, ma e jiri ya tụnyere ụdị kachasị ọnụ ala.',
     'ide.chat.models.usageRateValue': '×{{rate}} usage',
     'ide.chat.models.usageRateYourKey': 'your key',
-    'ide.chat.models.usageRateYourKeyHint': 'Billed to your own provider key, not your plan.',
+    'ide.chat.models.usageRateYourKeyHint': 'A na-akwụ ụgwọ na igodo onye na-eweta gị, ọ bụghị atụmatụ gị.',
     'ide.chat.models.peakNow': 'elu ×{{multiplier}} ugbu a',
     'ide.chat.models.peakLater': '×{{multiplier}} n’oge kacha elu',
     'ide.chat.models.peakHint': 'Ihe nlereanya a na-efu ×{{multiplier}} n’etiti {{windows}}. Ọnụahịa nkịtị ka ọ bụ na oge ndị ọzọ nke ụbọchị.',
@@ -325,37 +326,35 @@ export const ig = {
     'ide.chat.activity.switching': 'Switching mode',
     'ide.chat.activity.thinking': 'Thinking',
     'ide.chat.activity.writing': 'Writing',
-    'ide.chat.activity.writingPlan': 'Writing the plan',
+    'ide.chat.activity.writingPlan': 'Ide atụmatụ ahụ',
     'ide.activity.defaultSummary': '{{type}} captured',
-    'ide.chat.askUserPlaceholderEmpty': 'Type your answer…',
-    'ide.chat.awaitingSandbox': 'Waiting for the development environment to finish starting…',
-    'ide.chat.compactNotNeeded': 'Context usage is low — no compaction needed.',
-    'ide.chat.phaseBuilding': '🔨 Building your app',
+    'ide.chat.askUserPlaceholderEmpty': 'Pịnye azịza gị…',
+    'ide.chat.awaitingSandbox': 'Na-eche ka gburugburu mmepe ahụ gwụchaa…',
+    'ide.chat.compactNotNeeded': "Ojiji ihe dị n'ime ya dị obere — ọ dịghị mkpa ka e jiri ya mee ihe.",
+    'ide.chat.phaseBuilding': '🔨 Ịrụpụta ngwa gị',
     'ide.chat.phasePlanning': '📝 Plan mode',
     'ide.chat.autoFixResume': 'Resume',
     'ide.chat.openSettings': 'Settings',
     'ide.chat.tip.dismiss': 'Dismiss tip',
-    'ide.chat.tip.getStarted': 'Ndụmọdụ: pịnye / iji hụ iwu ọ bụla, ma ọ bụ @ aha faịlụ iji nye{{agentName}} faịlụ iji rụọ ọrụ.',
     'ide.chat.tip.mention': 'Ndụmọdụ: pịnye @filename iji tinye faịlụ ọrụ dịka ihe dị na ya —{{agentName}} na-agụ ya ozugbo.',
     'ide.chat.tip.slash': 'Ndụmọdụ: pịnye / iji lelee iwu ọ bụla (nkwenye, mgbanwe, ụdị, na ihe ndị ọzọ).',
-    'ide.chat.tip.plan': 'Ndụmọdụ: iji/atụmatụ inwe{{agentName}} mee nnyocha ma tụọ aro atụmatụ tupu ọ dezie faịlụ ọ bụla.',
-    'ide.chat.tip.undo': "Ndụmọdụ: jiri /megharịa iji weghachite mgbanwe faịlụ AI ikpeazụ ozugbo ma ọ bụrụ na ọ gara n'ụzọ na-ezighi ezi.",
-    'ide.chat.tip.compact': "Ndụmọdụ: mkparịta ụka dị ogologo? /kọmpat na-eme ka ihe dị n'ime ya sie ike ka i wee nwee ohere ịrụ ọrụ.",
+    'ide.chat.tip.undo': "Ndụmọdụ: jiri /undo iji weghachite mgbanwe faịlụ AI ikpeazụ ozugbo ma ọ bụrụ na ọ gara n'ụzọ na-ezighi ezi.",
+    'ide.chat.tip.compact': "Ndụmọdụ: mkparịta ụka dị ogologo? /compact na-eme ka ihe dị n'ime ya sie ike ka i wee nwee ohere ịrụ ọrụ.",
     'ide.chat.tip.commit': 'Ndụmọdụ: jiri /commit chekwaa mgbanwe gị dị ka git commit ị nwere ike ịlaghachi na ya mgbe niile.',
-    'ide.chat.tip.report': 'Ndụmọdụ: ihe adịghị mma? /akụkọ na-eziga njehie ma ọ bụ nzaghachi nye ndị otu ahụ yana nkata gị nke dị nso.',
-    'ide.chat.undoError': 'Failed to revert changes.',
-    'ide.chat.autoCommit.badge': 'Auto-commit in {{countdown}}',
-    'ide.chat.autoCommit.cancel': 'Cancel auto-commit',
-    'ide.chat.autoCommit.cancelled': 'Auto-commit cancelled.',
-    'ide.chat.autoCommit.enabled': 'Auto-commit on: committing {{seconds}}s after the last file change. /autocommit 0 to cancel.',
+    'ide.chat.tip.report': 'Ndụmọdụ: ihe adịghị mma? /report na-eziga njehie ma ọ bụ nzaghachi nye ndị otu ahụ yana nkata gị nke dị nso.',
+    'ide.chat.undoError': 'Emeghị mgbanwe ndị ahụ.',
+    'ide.chat.autoCommit.badge': 'Nkwenye onwe gị na {{countdown}}',
+    'ide.chat.autoCommit.cancel': 'Kagbuo nkwa akpaaka',
+    'ide.chat.autoCommit.cancelled': 'Akagbuola nkwa akpaghị aka.',
+    'ide.chat.autoCommit.enabled': 'Nkwenye onwe gị na: itinye {{seconds}} s mgbe mgbanwe faịlụ ikpeazụ gasịrị.\nTọọ ka ọ bụrụ 0 iji gbanyụọ akpaaka.',
     'ide.chat.autoCommit.usage': 'Usage: /autocommit <seconds> — auto-commit that many seconds after the last file change. /autocommit 0 cancels.',
-    'ide.chat.effort.error': 'Failed to update reasoning effort.',
-    'ide.chat.effort.fixedForModel': 'Reasoning effort is fixed on {{model}} ({{mode}} mode) — nothing to set.',
-    'ide.chat.effort.header': 'Reasoning effort per mode:',
-    'ide.chat.effort.modeFixed': '  {{mode}} ({{model}}): fixed — this model has one reasoning mode',
+    'ide.chat.effort.error': 'Emeliteghị mgbalị iche echiche.',
+    'ide.chat.effort.fixedForModel': 'A na-edozi mbọ iche echiche na {{model}} ({{mode}} mode) — ọ dịghị ihe a ga-edozi.',
+    'ide.chat.effort.header': 'Mgbalị iche echiche maka ọnọdụ ọ bụla:',
+    'ide.chat.effort.modeFixed': '  {{mode}} ({{model}}): edoziri — ụdị a nwere otu ụdị echiche',
     'ide.chat.effort.modeLine': '  {{mode}} ({{model}}): {{current}} — available: {{levels}}',
-    'ide.chat.effort.setMode': 'Reasoning effort for {{mode}} set to {{level}} ({{model}}).',
-    'ide.chat.setting.effort': 'Reasoning effort for {{mode}} set to {{level}}.',
+    'ide.chat.effort.setMode': 'Mgbalị iche echiche maka {{mode}} ka edobere na {{level}} ({{model}}).',
+    'ide.chat.setting.effort': 'Mgbalị iche echiche maka {{mode}} ka edobere na {{level}}.',
     'ide.chat.settings.effortFixed': 'fixed',
     'ide.chat.effort.usage': 'Usage: /effort <level> (current mode), /effort --plan|--execute <level>, /effort ? for status.',
     'ide.chat.models.colContext': 'Context',
@@ -366,93 +365,93 @@ export const ig = {
     'ide.chat.models.freeYes': '✓ Free',
     'ide.chat.models.sortBy': 'Sort by {{column}}',
     'ide.chat.modelsLoading': 'Loading models…',
-    'ide.chat.modelsNone': 'No models are available yet — ask your admin to wire an AI provider.',
+    'ide.chat.modelsNone': 'Enweghị ụdịdị dị ugbu a — gwa onye nchịkwa gị ka o zitere onye na-enye ọrụ AI ozi.',
     'ide.chat.modelInUse': 'Now using {{model}}',
     'ide.chat.cardBy': '{{text}} — {{name}}',
-    'ide.chat.modelRemoved': 'Your selected model "{{removed}}" is no longer available. Switched to "{{fallback}}". Type /model to pick another.',
-    'ide.chat.modelRemovedNoFallback': 'Your selected model "{{removed}}" is no longer available, and no replacement is bonded on the server. Ask your admin to wire an AI provider.',
+    'ide.chat.modelRemoved': 'Ụdị " {{removed}} " ị họọrọ adịghịzi. Agbanwere m gaa na " {{fallback}} ". Pịnye /model ka ịhọrọ nke ọzọ.',
+    'ide.chat.modelRemovedNoFallback': 'Ụdị " {{removed}} " ị họọrọ adịghịzi, ọ dịghịkwa ihe ga-anọchi ya na sava ahụ. Gwa onye nchịkwa gị ka o zitere gị ozi gbasara onye na-enye ọrụ AI.',
     'ide.chat.olderModelsCollapse': 'Older models ⌃ ({{count}})',
     'ide.chat.olderModelsExpand': 'Older models ⌄ ({{count}})',
-    'ide.chat.selectExecuteModel': 'Select execute-mode model',
-    'ide.chat.selectPlanModel': 'Select plan-mode model',
-    'ide.chat.executeModelSet': 'Execute-mode model set to {{name}}',
-    'ide.chat.planModelSet': 'Plan-mode model set to {{name}}',
-    'ide.chat.selectCommitModel': 'Select commit-message model',
-    'ide.chat.selectCompactModel': 'Select compaction model',
-    'ide.chat.commitModelSet': 'Commit-message model set to {{name}}',
-    'ide.chat.compactModelSet': 'Compaction model set to {{name}}',
+    'ide.chat.selectExecuteModel': 'Họrọ ụdị usoro ọrụ',
+    'ide.chat.selectPlanModel': 'Họrọ ụdị atụmatụ-ụdị',
+    'ide.chat.executeModelSet': 'Atọrọ ụdị ụdị ime ihe ka ọ bụrụ {{name}}',
+    'ide.chat.planModelSet': 'Atọrọla ụdị atụmatụ ka ọ bụrụ {{name}}',
+    'ide.chat.selectCommitModel': 'Họrọ ụdị ozi nkwa',
+    'ide.chat.selectCompactModel': 'Họrọ ụdị mkpakọ',
+    'ide.chat.commitModelSet': 'Atọrọ ụdị ozi nkwa ka ọ bụrụ {{name}}',
+    'ide.chat.compactModelSet': 'Atọrọ ụdị mkpakọ ahụ ka ọ bụrụ {{name}}',
     'ide.chat.modelModeLabel': 'Mode',
     'ide.chat.modelMode.default': 'Default',
     'ide.chat.modelMode.commit': 'Commit messages',
     'ide.chat.modelMode.compact': 'Compaction',
     'ide.chat.modelModeOption': '{{mode}} · {{model}}',
-    'ide.chat.manageCustomModels': 'Add or manage your own models…',
-    'ide.chat.freeInPlan': 'free in plan',
-    'ide.chat.freeInExecute': 'free in execute',
-    'ide.chat.freeInCommit': 'free in commit',
-    'ide.chat.modeOnlyPlan': 'On the free plan, this model is used in plan mode.',
-    'ide.chat.modeOnlyExecute': 'On the free plan, this model is used in execute mode.',
-    'ide.chat.modeOnlyCommit': 'On the free plan, this model is used for commit messages and compaction.',
+    'ide.chat.manageCustomModels': 'Tinye ma ọ bụ jikwaa ụdị nke gị…',
+    'ide.chat.freeInPlan': 'atụmatụ efu',
+    'ide.chat.freeInExecute': "n'efu na imezu",
+    'ide.chat.freeInCommit': "n'efu na nkwa",
+    'ide.chat.modeOnlyPlan': 'Na atụmatụ efu, a na-eji ụdị a eme ihe na ọnọdụ atụmatụ.',
+    'ide.chat.modeOnlyExecute': 'Na atụmatụ efu, a na-eji ụdị a eme ihe na ọnọdụ ọrụ.',
+    'ide.chat.modeOnlyCommit': 'Na atụmatụ efu, a na-eji ụdị a maka ozi itinye aka na mkpokọta.',
     'ide.chat.streamingOutputTokens': '~{{count}} tokens',
-    'ide.chat.streamingOutputTokensHint': 'Estimated output tokens this turn — /cost shows input and cached.',
-    'ide.chat.costSummary': 'Model: {{model}}\nInput: {{input}} tokens\nOutput: {{output}} tokens',
-    'ide.chat.costCachedLine': 'Cached input: {{cached}} tokens (billed at a fraction of input)',
+    'ide.chat.streamingOutputTokensHint': 'Atụmatụ ihe nrịbama mmepụta nke mgbanwe a — /cost na-egosi ntinye na nchekwa.',
+    'ide.chat.costSummary': 'Ụdị: {{model}}\nNtinye: {{input}} ihe nrịbama\nMmepụta: {{output}} tokens',
+    'ide.chat.costCachedLine': 'Ntinye echekwara: {{cached}} tokens (a na-akwụ ụgwọ na obere ntinye)',
     'ide.chat.lintErrorsCount': '{{count}} lint errors',
     'ide.chat.lintWarningsCount': '{{count}} warnings',
     'ide.chat.typeErrorsCount': '{{count}} type errors',
     'ide.chat.help.commandsHeading': '── Commands ──',
-    'ide.chat.help.intro': "{{agentName}} is {{productName}}'s AI coding agent. Describe what you want to build and it will scaffold, code, and iterate with you.",
+    'ide.chat.help.intro': '{{agentName}} bụ onye nnọchi anya koodu AI nke {{productName}}. Kọwaa ihe ịchọrọ iwulite, ọ ga-ahazi, tinye koodu, ma soro gị mee ihe ọzọ.',
     'ide.chat.help.introHeading': '── Getting Started ──',
-    'ide.chat.help.modeDiscovery': 'Discovery — new conversations start here. {{agentName}} asks clarifying questions to nail down requirements before writing any code.',
-    'ide.chat.help.modeExecute': 'Execute — the default working mode. {{agentName}} writes code, runs tools, and applies changes, then verifies them.',
-    'ide.chat.help.modePlan': 'Plan — {{agentName}} researches the codebase and proposes a plan WITHOUT editing files. Toggle with /plan. Best for big or risky changes.',
+    'ide.chat.help.modeDiscovery': 'Nchọpụta — mkparịta ụka ọhụrụ na-amalite ebe a. {{agentName}} na-ajụ ajụjụ ndị doro anya iji chọpụta ihe achọrọ tupu edee koodu ọ bụla.',
+    'ide.chat.help.modeExecute': 'Mee — ụdị ọrụ ndabara. {{agentName}} na-ede koodu, na-agba ngwaọrụ, ma na-etinye mgbanwe, wee nyochaa ha.',
+    'ide.chat.help.modePlan': 'Atụmatụ — {{agentName}} na-eme nnyocha na ntọala koodu ma na-atụ aro atụmatụ NA-ENWEGHỊ dezie faịlụ. Gbanwee ya na /plan. Kachasị mma maka nnukwu mgbanwe ma ọ bụ ihe egwu.',
     'ide.chat.help.modesHeading': '── Modes ──',
-    'ide.chat.help.shortcuts': 'Press Cmd+/ (Ctrl+/ on Windows/Linux) to view all keyboard shortcuts.',
-    'ide.chat.help.tipCompact': '• Use /compact to compress context when the conversation gets long.',
+    'ide.chat.help.shortcuts': 'Pịa Cmd+/ (Ctrl+/ na Windows/Linux) iji lee ụzọ mkpirisi ahụigodo niile.',
+    'ide.chat.help.tipCompact': "• Jiri /compact mee ka ihe dị n'ime ya dịgide mgbe mkparịta ụka ahụ dị ogologo.",
     'ide.chat.help.tipMention': '• Type @filename to attach a project file as context (or drag & drop any file).',
-    'ide.chat.help.tipPlan': '• Use /plan to have {{agentName}} research before making changes.',
-    'ide.chat.help.tipSlash': '• Type / to browse every command above.',
-    'ide.chat.help.tipSpecific': '• Be specific — "Add a login page with email/password and Google OAuth" beats "add auth".',
-    'ide.chat.help.tipUndo': "• Use /undo to revert the last AI turn's file changes if it goes off track.",
+    'ide.chat.help.tipPlan': '• Jiri /plan ka {{agentName}} mee nchọpụta tupu ịme mgbanwe.',
+    'ide.chat.help.tipSlash': "• Pịnye / iji lelee iwu ọ bụla dị n'elu.",
+    'ide.chat.help.tipSpecific': '• Kwuo kpọmkwem — "Tinye ibe nbanye nwere email/paswọọdụ na Google OAuth" karịa "tinye auth".',
+    'ide.chat.help.tipUndo': "• Jiri /undo iji weghachite mgbanwe faịlụ AI ikpeazụ ma ọ bụrụ na ọ pụọ n'ụzọ.",
     'ide.chat.help.tipsHeading': '── Tips ──',
     'ide.chat.report.heading': 'Report a bug',
     'ide.chat.report.openReport': 'Report a bug',
-    'ide.chat.report.subheading': 'Tell us what went wrong or what you’d like to see. Goes to {{productName}}’s team.',
+    'ide.chat.report.subheading': 'Gwa anyị ihe merenụ ma ọ bụ ihe ị chọrọ ịhụ. Aga m na ndị otu {{productName}}.',
     'ide.chat.report.titleLabel': 'Title',
     'ide.chat.report.titlePlaceholder': 'Brief summary',
     'ide.chat.report.descriptionLabel': 'Description',
-    'ide.chat.report.descriptionPlaceholder': 'What happened? What did you expect?',
-    'ide.chat.report.stepsLabel': 'Steps to reproduce (optional)',
+    'ide.chat.report.descriptionPlaceholder': 'Gịnị mere? Gịnị ka ị tụrụ anya ya?',
+    'ide.chat.report.stepsLabel': 'Nzọụkwụ iji mụta nwa (nhọrọ)',
     'ide.chat.report.stepsPlaceholder': '1. …\n2. …',
-    'ide.chat.report.includeChat': 'Include recent chat for context',
+    'ide.chat.report.includeChat': 'Tinye mkparịta ụka ọhụrụ maka ihe gbara ya gburugburu',
     'ide.chat.report.submit': 'Submit report',
     'ide.chat.report.submitting': 'Submitting…',
-    'ide.chat.report.error': 'Could not submit your report. Please try again.',
+    'ide.chat.report.error': 'Enweghị m ike izipu akụkọ gị. Biko nwaa ọzọ.',
     'ide.chat.report.viewIssue': 'View issue',
     'ide.chat.scripts.heading': 'Scripts',
     'ide.chat.scripts.new': 'New script',
     'ide.chat.scripts.cancelNew': 'Cancel',
-    'ide.chat.scripts.namePlaceholder': 'Script name (e.g. run-tests)',
-    'ide.chat.scripts.descriptionPlaceholder': 'What does it do?',
+    'ide.chat.scripts.namePlaceholder': 'Aha edemede (dịka ọmụmaatụ ule ọsọ)',
+    'ide.chat.scripts.descriptionPlaceholder': 'Gịnị ka ọ na-eme?',
     'ide.chat.scripts.bodyPlaceholder': '#!/bin/sh\nnpm test',
     'ide.chat.scripts.searchPlaceholder': 'Filter scripts…',
     'ide.chat.scripts.save': 'Save script',
     'ide.chat.scripts.saving': 'Saving…',
-    'ide.chat.scripts.saveError': 'Could not save the script. Please try again.',
-    'ide.chat.scripts.invalid': 'A script needs a name and a non-empty body.',
-    'ide.chat.scripts.empty': 'No saved scripts yet. Create one above, or ask {{agentName}} to write and save one.',
+    'ide.chat.scripts.saveError': 'Enweghị ike ịchekwa edemede ahụ. Biko nwaa ọzọ.',
+    'ide.chat.scripts.invalid': 'Edemede chọrọ aha na ahụ na-enweghị ihe efu.',
+    'ide.chat.scripts.empty': "Enwebeghị edemede echekwara. Mepụta otu n'elu, ma ọ bụ gwa {{agentName}} ka o dee ma chekwaa otu.",
     'ide.chat.scripts.loading': 'Loading scripts…',
-    'ide.chat.scripts.error': 'Could not load scripts for this project.',
-    'ide.chat.scripts.noMatch': 'No scripts match “{{query}}”.',
+    'ide.chat.scripts.error': 'Enweghị ike ibuli edemede maka ọrụ a.',
+    'ide.chat.scripts.noMatch': 'Enweghị edemede ọ bụla dakọtara na " {{query}} ".',
     'ide.chat.scripts.run': 'Run',
-    'ide.chat.scripts.runTitle': 'Run this script in the sandbox',
+    'ide.chat.scripts.runTitle': "Gbaa edemede a n'ime igbe ájá",
     'ide.chat.scripts.running': 'Running…',
-    'ide.chat.scripts.runError': 'Failed to run the script.',
-    'ide.chat.scripts.runNone': 'No saved scripts yet. Open /scripts to create one.',
-    'ide.chat.scripts.runNotFound': 'No script named “{{name}}”. Available: {{names}}',
+    'ide.chat.scripts.runError': 'Ọ gaghị ekwe omume ịgba ọsọ edemede ahụ.',
+    'ide.chat.scripts.runNone': 'Enwebeghị edemede echekwara. Mepee /scripts iji mepụta otu.',
+    'ide.chat.scripts.runNotFound': 'Enweghị edemede aha ya bụ " {{name}} ". Dị: {{names}}',
     'ide.chat.scripts.runUsage': 'Usage: /run <name> — run a saved script. Use /scripts to see them.',
     'ide.chat.scripts.cmdExitOk': '{{name}} exited 0',
-    'ide.chat.scripts.cmdExitFail': '{{name}} exited with code {{code}}',
+    'ide.chat.scripts.cmdExitFail': '{{name}} pụọ na koodu {{code}}',
     'ide.chat.scripts.exitOk': 'Exited 0',
     'ide.chat.scripts.exitFail': 'Exited {{code}}',
     'ide.chat.scripts.noOutput': '(no output)',
@@ -465,28 +464,28 @@ export const ig = {
     'ide.chat.settings.modelUnset': 'Not set',
     'ide.chat.settings.off': 'Off',
     'ide.chat.settings.on': 'On',
-    'ide.chat.settings.soundsSummary': '{{enabled}} of {{total}} events enabled',
+    'ide.chat.settings.soundsSummary': '{{enabled}} nke {{total}} ihe omume enyere',
     'ide.chat.share.heading': 'Share project',
     'ide.chat.share.loading': 'Loading…',
-    'ide.chat.share.none': 'No public link yet.',
-    'ide.chat.share.copyHint': 'Click to copy',
+    'ide.chat.share.none': 'Enweghị njikọ ọha ugbu a.',
+    'ide.chat.share.copyHint': 'Pịa iji ṅomie',
     'ide.chat.share.revoke': 'Revoke',
     'ide.chat.share.revoking': 'Revoking…',
-    'ide.chat.share.revokeFailed': 'Could not revoke that link. Please try again.',
+    'ide.chat.share.revokeFailed': 'Enweghị m ike ịkagbu njikọ ahụ. Biko nwaa ọzọ.',
     'ide.chat.share.openShare': 'Share project',
-    'ide.chat.share.subheading': 'Create a public link. Anyone with the link gets the role you choose — a viewer link is read-only.',
+    'ide.chat.share.subheading': 'Mepụta njikọ ọha. Onye ọ bụla nwere njikọ ahụ ga-enweta ọrụ ị họọrọ - njikọ onye na-ekiri ya bụ naanị ọgụgụ.',
     'ide.chat.share.roleLabel': 'Role',
     'ide.chat.share.create': 'Create link',
     'ide.chat.share.creating': 'Creating…',
-    'ide.chat.share.created': 'Created a {{role}} share link.',
-    'ide.chat.share.createAnother': 'Create new link',
+    'ide.chat.share.created': 'Emepụtara njikọ {{role}} nkekọrịta.',
+    'ide.chat.share.createAnother': 'Mepụta njikọ ọhụrụ',
     'ide.chat.share.linkLabel': 'Public link',
     'ide.chat.share.copy': 'Copy link',
     'ide.chat.share.copyShort': 'Copy',
     'ide.chat.share.copied': 'Copied',
     'ide.chat.share.openLink': 'Open link',
-    'ide.chat.share.error': 'Could not create a share link. Please try again.',
-    'ide.chat.share.usage': 'Usage: /share [role] — create a public link. Roles: {{roles}} (default viewer).',
+    'ide.chat.share.error': 'Enweghị ike ịmepụta njikọ nkekọrịta. Biko nwaa ọzọ.',
+    'ide.chat.share.usage': 'Ojiji: /share [role] — mepụta njikọ ọha. Ọrụ: {{roles}} (onye na-ekiri ihe ndabara).',
     'ide.chat.share.notAllowed': 'Ijikwa njikọ nkekọrịta chọrọ ọkwa admin na ọrụ ngo a.',
     'ide.chat.skills.heading': 'Skills',
     'ide.chat.skills.searchPlaceholder': 'Filter skills…',
@@ -494,9 +493,9 @@ export const ig = {
     'ide.chat.skills.loadTitle': 'Open in editor and attach as context',
     'ide.chat.skills.loaded': 'Loaded skill “{{name}}” — opened in the editor and attached as context for your next message.',
     'ide.chat.skills.loading': 'Loading skills…',
-    'ide.chat.skills.error': 'Could not load skills for this project.',
-    'ide.chat.skills.empty': 'No skills found in .agents/skills/ for this project.',
-    'ide.chat.skills.noMatch': 'No skills match “{{query}}”.',
+    'ide.chat.skills.error': 'Enweghị m ike ibuli nkà maka ọrụ a.',
+    'ide.chat.skills.empty': 'A hụghị nkà ọ bụla na .agents/nkà/ maka ọrụ a.',
+    'ide.chat.skills.noMatch': 'Ọ dịghị nkà ọ bụla dabara na " {{query}} ".',
     'ide.chat.skills.relevant.label': 'Relevant skill',
     'ide.chat.skills.relevant.dismiss': 'Dismiss suggestion',
     'ide.chat.thoughtForSecond': 'Thought for 1 second',
@@ -516,56 +515,56 @@ export const ig = {
     'ide.chat.help.card.modesTitle': 'Modes',
     'ide.chat.help.card.tipsTitle': 'Tips',
     'ide.chat.help.card.usageHint': 'Usage: {{usage}}  ([…] optional, <…> required)',
-    'ide.chat.report.failed': 'Could not submit your report. Please try again.',
-    'ide.chat.report.submitted': "Thanks! Your report was submitted to {{productName}}'s team.",
-    'ide.chat.report.submittedWithLink': 'Thanks! Your report was submitted — track it on the linked issue.',
-    'ide.chat.settings.modelFollowsDefault': 'Follows default model',
+    'ide.chat.report.failed': 'Enweghị m ike izipu akụkọ gị. Biko nwaa ọzọ.',
+    'ide.chat.report.submitted': "Daalụ! E zigara akụkọ gị n'aka ndị otu {{productName}}.",
+    'ide.chat.report.submittedWithLink': 'Daalụ! E zigara akụkọ gị — soro ya na nsogbu ejikọtara.',
+    'ide.chat.settings.modelFollowsDefault': 'Na-eso ụdị ndabara',
     'ide.chat.settings.modelDefaultFast': 'Fast default',
     'ide.chat.settings.modelDefaultNamed': 'Default ({{model}})',
     'ide.chat.settings.effortValue': 'plan: {{plan}} · execute: {{execute}}',
     'ide.resizeHandle.label': 'Resize panels',
     'ide.chat.settings.autoCommitEvery': 'Every {{seconds}}s',
-    'ide.chat.settings.hooksValue': 'In project settings',
+    'ide.chat.settings.hooksValue': 'Na ntọala ọrụ',
     'ide.chat.skills.new': 'New skill',
-    'ide.chat.skills.newTitle': 'Create a new project skill',
-    'ide.chat.skills.newPlaceholder': 'New skill name…',
+    'ide.chat.skills.newTitle': 'Mepụta nkà ọrụ ọhụrụ',
+    'ide.chat.skills.newPlaceholder': 'Aha nkà ọhụrụ...',
     'ide.chat.skills.create': 'Create',
     'ide.chat.skills.cancel': 'Cancel',
-    'ide.chat.skills.createError': 'Could not create the skill — please try again.',
-    'ide.chat.skills.created': 'Created skill “{{name}}” — opened in the editor. Fill in its description and steps.',
-    'ide.chat.autoCommit.on': 'Auto-commit on',
+    'ide.chat.skills.createError': 'Enweghị m ike ịmepụta nkà ahụ — biko nwaa ọzọ.',
+    'ide.chat.skills.created': 'E mepụtara nkà " {{name}} " — meghere na onye nchịkọta akụkọ. Dejupụta nkọwa ya na usoro ya.',
+    'ide.chat.autoCommit.on': 'Nkwanye onwe gị na',
     'ide.chat.mention': 'Reference a file',
     'ide.chat.slashCommands': 'Slash commands',
     'ide.chat.skills.loadedPrefix': 'Loaded ',
     'ide.chat.skills.loadedSuffix': ' skill',
     'ide.chat.viewProfile': 'View profile',
-    'ide.preview.loadFailed': "Preview can't load here",
-    'ide.preview.loadFailedHint': 'Try reloading, or open the preview in a new tab.',
+    'ide.preview.loadFailed': 'Enweghị ike ibugo ihe nlele ebe a',
+    'ide.preview.loadFailedHint': 'Nwaa ibugharị ihe, ma ọ bụ mepee ihe nlele ahụ na taabụ ọhụrụ.',
     'ide.preview.reloadPreview': 'Reload preview',
-    'ide.preview.lastWorkingFrame': 'Last working preview',
-    'ide.chat.effort.notSupportedForModel': "{{level}} isn't available for {{model}}. Available: {{levels}}",
+    'ide.preview.lastWorkingFrame': 'Nlele ọrụ ikpeazụ',
+    'ide.chat.effort.notSupportedForModel': '{{level}} adịghị maka {{model}}. Dị: {{levels}}',
     'ide.chat.modelSortLabel': 'Sort',
-    'ide.chat.modelSortDirection': 'Toggle sort direction',
+    'ide.chat.modelSortDirection': 'Gbanwee ntụziaka nhazi',
     'ide.chat.skills.loadedBadge': 'Loaded',
     'ide.chat.skills.defaultBadge': 'Default',
-    'ide.chat.skills.setDefault': 'Load by default',
-    'ide.chat.skills.unsetDefault': 'Stop loading by default',
-    'ide.chat.skills.matchHint': 'Suggested from keywords in your recent messages',
+    'ide.chat.skills.setDefault': 'Ibu ibu site na ndabara',
+    'ide.chat.skills.unsetDefault': 'Kwụsị ibugo na ndabara',
+    'ide.chat.skills.matchHint': 'A tụrụ aro site na mkpụrụokwu dị na ozi gị ndị dị nso nso a',
     'ide.device.select': 'Device frame',
     'ide.device.rotate': 'Rotate',
     'ide.chat.closeOverlay': 'Close',
-    'ide.chat.retryCountdown': 'Server error — retrying in {{seconds}}s… (attempt {{attempt}})',
-    'ide.preview.blankTitle': 'The preview is blank',
-    'ide.preview.blankHint': 'The app loaded but didn’t render anything — it may have an error. Synthase has been notified. You can reload, or open the preview in a new tab.',
-    'ide.chat.previewLinkTitle': 'Open {{path}} in the preview',
-    'ide.chat.report.diagnosticsNote': 'Your app version, browser, and screen size are attached to help us debug.',
+    'ide.chat.retryCountdown': "Nsogbu sava — na-anwa ọzọ n'ime {{seconds}} s… (nwalee {{attempt}})",
+    'ide.preview.blankTitle': 'Nlele ahụ tọgbọ chakoo',
+    'ide.preview.blankHint': 'Ngwa ahụ ebudatara mana ọ meghị ihe ọ bụla — o nwere ike inwe njehie. Agwala Synthase. Ị nwere ike ibugharịghachi ya, ma ọ bụ mepee ihe nlele ahụ na taabụ ọhụrụ.',
+    'ide.chat.previewLinkTitle': 'Mepee {{path}} na nlele mbụ',
+    'ide.chat.report.diagnosticsNote': 'A na-etinye ụdị ngwa gị, ihe nchọgharị gị, na nha ihuenyo gị iji nyere anyị aka idozi nsogbu ahụ.',
     'ide.chat.skills.loadedCount': '🧠 Loaded {{count}} skills',
-    'ide.chat.skills.waitingForSandbox': 'Waiting for the sandbox to finish starting…',
-    'ide.chat.skills.resetDefaults': 'Load all by default',
-    'ide.search.excludedDirs': 'Excluded folders (applies to all searches, including the agent)',
-    'ide.chat.costStreamingNote': 'Running total — includes the response currently streaming.',
+    'ide.chat.skills.waitingForSandbox': 'Na-eche ka igbe ájá ahụ mechaa malite…',
+    'ide.chat.skills.resetDefaults': 'Budata ihe niile site na ndabara',
+    'ide.search.excludedDirs': 'Mkpọchi ndị ewepụrụ (metụtara ọchụchọ niile, gụnyere onye nnọchi anya)',
+    'ide.chat.costStreamingNote': 'Ngụkọta ọsọ - gụnyere nzaghachi dị ugbu a na-agbasa.',
     'ide.toolCall.packageCount': '{{count}} packages',
-    'ide.toolCall.openPackageDoc': 'Open package docs',
+    'ide.toolCall.openPackageDoc': 'Mepee akwụkwọ ngwugwu',
     'ide.chat.fastModeOn': 'Agbanyere ọnọdụ ngwa ngwa — nzaghachi ngwa ngwa na ọnụego dị elu',
     'ide.chat.fastModeOff': 'Agbanyụrụ ọnọdụ ngwa ngwa',
     'ide.chat.fastModeEnable': 'Ụdị ngwa ngwa — ruo 2.5× mmepụta ngwa ngwa na ọnụego akara dị elu',
@@ -577,7 +576,7 @@ export const ig = {
     'ide.chat.settings.effort.label': 'Mgbalị iche echiche',
     'ide.chat.timestampsShown': 'A na-egosi stampụ oge.',
     'ide.chat.timestampsHidden': 'Ezoro stampụ oge.',
-    'ide.chat.timestampsUsage': 'Usage: /timestamps [on | off]',
+    'ide.chat.timestampsUsage': 'Ojiji: /timestamps [on | off]',
     'ide.tests.testCount': '{{count}} ule',
     'ide.tests.run': 'Gbaa ọsọ',
     'ide.tests.runAll': 'Gbaa ha niile',
@@ -586,6 +585,9 @@ export const ig = {
     'ide.tests.runGroup': 'Gbaa otu ọsọ',
     'ide.tests.stop': 'Kwụsị',
     'ide.tests.running': 'Na-agba ọsọ...',
+    'ide.tests.runningAgent': '{{agent}} na-agba ule…',
+    'ide.tests.runningPlatform': 'Na-enyocha ntinye…',
+    'ide.tests.runningElsewhere': 'Na-agba na taabụ ọzọ…',
     'ide.tests.passedCount': '{{count}} gafere',
     'ide.tests.failedCount': '{{count}} adaala',
     'ide.tests.statusPassed': 'Agafere',
@@ -599,16 +601,16 @@ export const ig = {
     'ide.tests.e2eHint': 'Ndị a na-agba ọsọ megide ihe ngosi dị ndụ, yabụ mee ka ihe ngosi ahụ ghere oghe.',
     'ide.tests.showOutput': 'Gosi mmepụta',
     'ide.tests.hideOutput': 'Zoo mmepụta',
-    'ide.testsBar.notRun_one': '{{count}} test not run yet',
-    'ide.testsBar.notRun_other': '{{count}} tests not run yet',
-    'ide.testsBar.counts': '{{passed}} passing, {{failed}} failing, {{skipped}} skipped',
-    'ide.testsBar.running': 'Running tests — {{remaining}} to go',
+    'ide.testsBar.notRun_one': '{{count}} ule ahụ agbabeghị ọsọ',
+    'ide.testsBar.notRun_other': 'Ule {{count}} agbabeghị ọsọ',
+    'ide.testsBar.counts': '{{passed}} gafere, {{failed}} dara, {{skipped}} gbapụrụ',
+    'ide.testsBar.running': 'Ule ndị na-agba ọsọ — {{remaining}} ka ọ ga-aga',
     'ide.testsBar.runningLast': 'Running tests',
     'ide.testsBar.passing': 'All {{passed}} passing',
     'ide.testsBar.passingWithSkips': '{{passed}} passing, {{skipped}} skipped',
     'ide.testsBar.failing': '{{failed}} failing, {{passed}} passing',
-    'ide.testsBar.stopped': 'Test run stopped',
-    'ide.testsBar.error': 'Test run failed to finish',
+    'ide.testsBar.stopped': 'Akwụsịla ọsọ nnwale',
+    'ide.testsBar.error': 'Ịgba ọsọ ule ahụ agaghị agwụcha',
     'ide.testsBar.passedLabel': 'passing',
     'ide.testsBar.failedLabel': 'failing',
     'ide.testsBar.skippedLabel': 'skipped',
@@ -616,8 +618,8 @@ export const ig = {
     'ide.testsBar.currentFile': 'Running {{file}}',
     'ide.testsBar.open': 'Tests',
     'ide.testsBar.stop': 'Stop',
-    'ide.chat.testsBarShown': 'Tests bar shown.',
-    'ide.chat.testsBarHidden': 'Tests bar hidden.',
+    'ide.chat.testsBarShown': 'E gosiri ogwe ule.',
+    'ide.chat.testsBarHidden': 'E zoro ogwe ule.',
     'ide.toolCall.command': 'Command',
     'ide.toolCall.request': 'Request',
     'ide.toolCall.response': 'Response',
@@ -625,8 +627,8 @@ export const ig = {
     'ide.work.running': '{{count}} running',
     'ide.work.failed': '{{count}} failed',
     'ide.work.finished': '{{count}} done',
-    'ide.work.waiting': 'Waiting for your answer',
-    'ide.work.stopped': 'Stopped before finishing',
+    'ide.work.waiting': 'Na-eche azịza gị',
+    'ide.work.stopped': 'Akwụsịrị tupu emechaa',
     'ide.tests.cancelled': 'Ọsọ kwụsịrị.',
     'ide.tests.listError': 'Enweghị m ike ịdepụta ule ọrụ a.',
     'ide.tests.runError': 'Ọsọ ule ahụ enweghị ike ịmalite.',
@@ -656,7 +658,7 @@ export const ig = {
     'ide.chat.viaDictation.badge': 'E ji olu kwuo ya',
     'ide.chat.inputLabel': 'Dee ozi',
     'ide.chat.messagesLabel': 'Ozi mkparịta ụka',
-    'ide.chat.backgroundCancelled': '{{count}} background task cancelled',
+    'ide.chat.backgroundCancelled': '{{count}} ọrụ ndabere kagburu',
     'ide.chat.backgroundCancelledElapsed': 'cancelled · {{elapsed}}',
     'ide.chat.backgroundOutput': '{{count}} characters produced',
     'ide.work.cancelled': '{{count}} cancelled',
@@ -665,18 +667,18 @@ export const ig = {
     'ide.chat.context.target': 'Compaction target',
     'ide.chat.context.window': 'Context window',
     'ide.chat.context.indicator': '{{tokens}} / {{limit}} tokens · {{target}} ({{percent}}%)',
-    'ide.chat.context.targetHelp': 'Compaction is scheduled around this target; progress can continue while the summary is prepared.',
-    'ide.chat.context.actual': 'Provider-reported input: {{tokens}} tokens (including cached input).',
-    'ide.chat.context.pending': 'Provider usage is pending; current token counts are estimates.',
-    'ide.chat.context.estimate': 'Known text estimate: {{tokens}} tokens. Request: {{chars}} characters / {{bytes}} bytes. Shares describe estimated tokens, not billed allocation.',
-    'ide.chat.context.unknown': 'Some image, attachment, or unmeasurable content has an unknown token cost and is excluded from estimated shares.',
+    'ide.chat.context.targetHelp': "A na-ahazi mkpakọ gburugburu ihe mgbaru ọsọ a; ọganihu nwere ike ịga n'ihu mgbe a na-akwado nchịkọta ahụ.",
+    'ide.chat.context.actual': "Ntinye egosiri site n'aka onye na-enye ọrụ: {{tokens}} tokens (gụnyere ntinye echekwara).",
+    'ide.chat.context.pending': 'A na-echere ojiji onye na-enye ọrụ; ọnụọgụ akara ngosi dị ugbu a bụ atụmatụ.',
+    'ide.chat.context.estimate': 'Atụmatụ ederede a maara: {{tokens}} tokens. Arịrịọ: {{chars}} mkpụrụedemede / {{bytes}} bytes. Ihe ndị a na-akọwa tokens atụmatụ, ọ bụghị nkesa a na-akwụ ụgwọ.',
+    'ide.chat.context.unknown': 'Ụfọdụ onyonyo, mgbakwunye, ma ọ bụ ọdịnaya a na-apụghị ịtụ nwere ọnụ ahịa ihe nrịbama amaghi ama, a na-ewepụkwa ya na òkè ndị a na-eme atụmatụ.',
     'ide.chat.context.breakdown': 'Request composition',
     'ide.chat.context.category': 'Category',
     'ide.chat.context.tokens': 'Est. tokens',
     'ide.chat.context.share': 'Share',
     'ide.chat.context.bytes': 'Bytes',
-    'ide.chat.context.history': 'Context over time · {{count}} requests',
-    'ide.chat.context.chart': 'Input tokens over time; dashed line marks the current target',
+    'ide.chat.context.history': "Ihe dị n'ime ya ka oge na-aga · {{count}} arịrịọ",
+    'ide.chat.context.chart': 'Ihe nrịbama ntinye ka oge na-aga; ahịrị akara gbagọrọ agbagọ na-egosi ihe mgbaru ọsọ dị ugbu a',
     'ide.chat.context.tokenUnit': 'tokens',
     'ide.chat.context.compactions': 'Completed compactions: {{count}}',
     'ide.chat.context.compaction': '{{at}} · {{before}} → {{after}} characters · {{seconds}}s',
@@ -714,5 +716,8 @@ export const ig = {
     'ide.chat.context.monthly': 'Ego enyemaka kwa ọnwa.',
     'ide.chat.context.daily': 'Ego kwa ụbọchị.',
     'ide.chat.context.resets': 'Na-emegharị {{at}} .',
+    'ide.error.noProvider': 'Emebeghị nhazi onye na-enye ọrụ IDE. Jikọọ onye na-enye ọrụ IDE mbụ.',
+    'ide.chat.tip.getStarted': 'Ndụmọdụ: pịnye / iji hụ iwu ọ bụla, ma ọ bụ @ aha faịlụ iji nye {{agentName}} faịlụ iji rụọ ọrụ na ya.',
+    'ide.chat.tip.plan': 'Ndụmọdụ: jiri /plan ka {{agentName}} mee nchọpụta ma tụọ aro atụmatụ tupu ọ dezie faịlụ ọ bụla.',
 };
 //# sourceMappingURL=ig.js.map