@molecule/app-locales-ide 1.10.13 → 1.11.1

package/dist/hy.js

@@ -5,17 +5,18 @@ export const hy = {
     'ide.chat.commitFileCount_one': 'Կատարել {{count}} ֆայլ',
     'ide.chat.commitFileCount_other': '{{count}} ֆայլի հաստատում',
     'ide.chat.autoCommit.countedBadge': '{{commit}} {{countdown}} ում',
-    'ide.chat.teamMessagesUnavailable': 'Team messaging is unavailable in this workspace.',
-    'ide.chat.teamOnly.badge': 'Team only — visible to your team; {{agentName}} will ignore it',
-    'ide.chat.tip.viewerTeamOnly': 'View-only access — read along and /teamsay (or just /t) the team. This gold icon marks team-only messages ({{agentName}} ignores them). Running the assistant and changing the model or settings need editor access.',
-    'ide.chat.viewerReadOnly': "You have view-only access, so you can't run the assistant here. You can still read along and use /teamsay to message the team.",
-    'ide.chat.viewerReadOnlyCommand': 'You have view-only access, so this command is unavailable. Ask an editor to make changes.',
-    'ide.chat.viewerReadOnlyNote': 'View-only access — read along and /teamsay (or just /t) the team. Running the assistant and changing the model or settings need editor access.',
+    'ide.chat.teamMessagesUnavailable': 'Թիմային հաղորդագրությունները հասանելի չեն այս աշխատանքային տարածքում։',
+    'ide.chat.teamOnly.badge': 'Միայն թիմի համար տեսանելի է. {{agentName}} ը կանտեսի այն',
+    'ide.chat.tip.viewerTeamOnly': 'Միայն դիտման մուտք — կարդացեք միասին և /teamsay (կամ պարզապես /t) ուղարկեք թիմին։ Այս ոսկեգույն պատկերակը նշում է միայն թիմային հաղորդագրությունները ({{agentName}} ը անտեսում է դրանք)։ Օգնականը գործարկելու և մոդելը կամ կարգավորումները փոխելու համար անհրաժեշտ է խմբագրի մուտք։',
+    'ide.chat.viewerReadOnly': 'Դուք ունեք միայն դիտման մուտք, ուստի չեք կարող այստեղ աշխատեցնել օգնականը։ Դուք դեռ կարող եք կարդալ և օգտագործել /teamsay ՝ թիմին հաղորդագրություն ուղարկելու համար։',
+    'ide.chat.viewerReadOnlyCommand': 'Դուք ունեք միայն դիտման մուտք, ուստի այս հրամանը հասանելի չէ: Խնդրեք խմբագրին փոփոխություններ կատարել:',
+    'ide.chat.viewerReadOnlyNote': 'Միայն դիտման մուտք — կարդալու և /teamsay (կամ պարզապես /t) թիմին ուղարկելու համար։ Օգնականը գործարկելու և մոդելը կամ կարգավորումները փոխելու համար անհրաժեշտ է խմբագրի մուտք։',
     'ide.chat.soundAll': 'All',
     'ide.search.replaceAllShort': 'All',
     'ide.chat.thoughtBriefly': 'Կարճ մտածեց',
     'ide.chat.thinking': 'Մտածում',
     'ide.chat.verificationPassed': 'Հանձնված ստուգումներ',
+    'ide.chat.renderCheckUnavailable': 'Ցուցադրման ստուգումը հասանելի չէ',
     'ide.chat.typeErrorCount': '1 տիպի սխալ',
     'ide.chat.lintErrorCount': '1 լինտի սխալ',
     'ide.chat.lintWarningCount': '1 նախազգուշացում',
@@ -53,20 +54,20 @@ export const hy = {
     'ide.chat.switchedToPlan': 'Անցել է պլանավորման ռեժիմի',
     'ide.chat.switchedToExecute': 'Անցել է կատարման ռեժիմի',
     'ide.chat.costError': 'Անհնար է ստանալ օգտագործման տվյալները։',
-    'ide.chat.usageAllowanceTodayLine': "~{{percent}}% of today's AI allowance used.",
-    'ide.chat.usageAllowanceUsedUpLine': "Today's AI allowance is used up — refreshes {{when}}.",
-    'ide.chat.usageAllowanceMonthlyLine': '~{{percent}}% of this month’s AI allowance used.',
-    'ide.chat.usageAllowanceUsedUpMonthlyLine': 'This month’s AI allowance is used up — refreshes {{when}}.',
+    'ide.chat.usageAllowanceTodayLine': 'Օգտագործվել է այսօրվա արհեստական բանականության թույլատրելիի ~ {{percent}} %-ը։',
+    'ide.chat.usageAllowanceUsedUpLine': 'Այսօրվա արհեստական բանականության թույլատրելի քանակն սպառված է — թարմացվում է {{when}}:',
+    'ide.chat.usageAllowanceMonthlyLine': 'Այս ամսվա արհեստական բանականության թույլատրելիի ~ {{percent}} %-ը օգտագործվել է։',
+    'ide.chat.usageAllowanceUsedUpMonthlyLine': 'Այս ամսվա արհեստական բանականության թույլատրելի գումարը սպառվել է — թարմացվում է {{when}}:',
     'ide.chat.resetSoon': 'soon',
-    'ide.chat.resetUnderHour': 'in under an hour',
+    'ide.chat.resetUnderHour': 'մեկ ժամից էլ պակաս ժամանակում',
     'ide.chat.resetTomorrow': 'tomorrow',
-    'ide.chat.resetInHours': 'in about {{hours}} hours',
-    'ide.chat.resetInDays': 'in about {{days}} days',
+    'ide.chat.resetInHours': 'մոտ {{hours}} ժամից',
+    'ide.chat.resetInDays': 'մոտ {{days}} օրից',
     'ide.chat.models.colUsageRate': 'Usage rate',
-    'ide.chat.models.usageRateHint': 'How fast this model uses your AI allowance, relative to the most economical model',
+    'ide.chat.models.usageRateHint': 'Որքան արագ է այս մոդելը օգտագործում ձեր արհեստական բանականության թույլատրելի մակարդակը՝ համեմատած ամենաարդյունավետ մոդելի հետ։',
     'ide.chat.models.usageRateValue': '×{{rate}} usage',
     'ide.chat.models.usageRateYourKey': 'your key',
-    'ide.chat.models.usageRateYourKeyHint': 'Billed to your own provider key, not your plan.',
+    'ide.chat.models.usageRateYourKeyHint': 'Գանձվում է ձեր սեփական մատակարարի բանալիին, այլ ոչ թե ձեր պլանին։',
     'ide.chat.models.peakNow': 'պիկ ×{{multiplier}} հիմա',
     'ide.chat.models.peakLater': '×{{multiplier}} պիկ ժամերին',
     'ide.chat.models.peakHint': 'Այս մոդելն արժե ×{{multiplier}} {{windows}} միջակայքում։ Օրվա մնացած մասում գործում է սովորական սակագինը։',
@@ -80,7 +81,7 @@ export const hy = {
     'ide.chat.autoApproveEnabled': 'Ավտոմատ հաստատումը միացված է — կործանարար հրամանները գործարկվում են առանց հարցնելու։ Արտահոսքից պաշտպանությունը դեռ հարցնում է հաստատում։ Անջատեք՝ /autoapprove։',
     'ide.chat.autoApproveDisabled': 'Ավտոմատ հաստատումը անջատված է — կործանարար հրամանները հարցնում են հաստատում գործարկումից առաջ։',
     'ide.chat.autoApproveError': 'Չհաջողվեց թարմացնել ավտոմատ հաստատման կարգավորումը։',
-    'ide.chat.modelUsage': 'Օգտագործումը՝ /մոդել<model-name> (օրինակ՝ {{examples}})',
+    'ide.chat.modelUsage': 'Օգտագործումը՝ /model <model-name> (օրինակ {{examples}})',
     'ide.chat.modelUpgradeRequired': '{{model}} Հասանելի է Pro տարբերակով։ Թարմացրեք՝ բոլոր մոդելներին մուտք գործելու համար։',
     'ide.chat.maxLoopsReached': 'Հասել է ցիկլերի առավելագույն սահմանաչափին։',
     'ide.chat.maxLoopsError': 'Չհաջողվեց թարմացնել գործիքի առավելագույն իտերացիաները։',
@@ -157,29 +158,29 @@ export const hy = {
     'ide.toolCall.noMatches': 'Համընկնումներ չկան',
     'ide.toolCall.andMore': '… և {{count}} ավելին',
     'ide.chat.askUserPlaceholder': 'Կամ մուտքագրեք ձեր սեփականը…',
-    'ide.chat.askUserMultiHint': 'You can choose more than one.',
+    'ide.chat.askUserMultiHint': 'Դուք կարող եք ընտրել մեկից ավելի։',
     'ide.chat.askUserSelectedCount': '{{count}} selected',
     'ide.chat.askUserMultiConfirm': 'Confirm choice',
     'ide.chat.askUserPreview': 'Preview',
     'ide.chat.taskListTitle': 'Working plan',
     'ide.chat.taskListProgress': '{{done}} of {{total}} done',
-    'ide.chat.planReview.badge': 'Plan ready for review',
+    'ide.chat.planReview.badge': 'Պլանը պատրաստ է վերանայման',
     'ide.chat.planReview.fallbackTitle': 'Implementation plan',
     'ide.chat.planReview.steps': '{{count}} steps',
     'ide.chat.planReview.openPlan': 'Open plan',
     'ide.chat.planReview.more': '+ {{count}} more steps',
-    'ide.chat.backgroundRunning': '{{count}} task running in the background',
-    'ide.chat.backgroundFailed': '{{count}} background task failed',
-    'ide.chat.backgroundDone': '{{count}} background task finished',
+    'ide.chat.backgroundRunning': '{{count}} առաջադրանք աշխատում է ֆոնային ռեժիմում',
+    'ide.chat.backgroundFailed': '{{count}} ֆոնային առաջադրանք ձախողվեց',
+    'ide.chat.backgroundDone': '{{count}} ֆոնային առաջադրանք ավարտված է',
     'ide.chat.backgroundElapsed': 'running · {{elapsed}}',
     'ide.chat.backgroundExit': 'exit {{code}} · {{elapsed}}',
     'ide.chat.backgroundOk': 'done · {{elapsed}}',
     'ide.chat.subagent.build': 'Build subagent',
-    'ide.chat.subagent.inBackground': 'running in the background',
+    'ide.chat.subagent.inBackground': 'աշխատում է ֆոնային ռեժիմով',
     'ide.chat.subagent.wroteFiles': '{{count}} files changed',
     'ide.toolCall.stillRunning': 'Still running',
-    'ide.toolCall.startedInBackground': 'Running in the background',
-    'ide.toolCall.onlySession': 'Only this one',
+    'ide.toolCall.startedInBackground': 'Վազում է ֆոնային ռեժիմով',
+    'ide.toolCall.onlySession': 'Միայն սա',
     'ide.toolCall.sessionCount': '{{count}} other sessions',
     'ide.toolCall.sentTo': 'Sent to {{to}}',
     'ide.chat.subagent.judge': 'Acceptance judge',
@@ -187,7 +188,7 @@ export const hy = {
     'ide.chat.subagent.working': 'working…',
     'ide.chat.subagent.verdictPass': 'PASS',
     'ide.chat.subagent.verdictFail': 'FAIL',
-    'ide.chat.subagent.showReport': 'Show full report',
+    'ide.chat.subagent.showReport': 'Ցուցադրել ամբողջական հաշվետվությունը',
     'ide.chat.subagent.hideReport': 'Show less',
     'ide.chat.askUserSubmit': 'Ուղարկել',
     'ide.chat.redoChange': 'Վերստին կիրառել այս փոփոխությունը',
@@ -202,7 +203,7 @@ export const hy = {
     'ide.toolCall.statusServerError': 'Սերվերի սխալ',
     'ide.chat.title': 'Զրուցարան',
     'ide.chat.placeholder': 'Ուղարկել հաղորդագրություն...',
-    'ide.chat.placeholderViewer': 'Message your team',
+    'ide.chat.placeholderViewer': 'Գրեք ձեր թիմին',
     'ide.chat.emptyState': 'Նկարագրեք, թե ինչ եք ուզում կառուցել...',
     'ide.chat.you': 'Դու',
     'ide.chat.itemRenderError': 'Այս հաղորդագրությունը հնարավոր չեղավ ցուցադրել։',
@@ -236,12 +237,12 @@ export const hy = {
     'ide.chat.soundEvent.loop_limit_reached': 'Լուծման սահմանաչափը լրացել է',
     'ide.chat.soundEvent.verification_result': 'Հաստատման արդյունք',
     'ide.chat.soundEvent.preview_error': 'Նախադիտման սխալ',
-    'ide.chat.soundEventDesc.message': 'A teammate posted a team-only note',
+    'ide.chat.soundEventDesc.message': 'Թիմակիցը միայն թիմին վերաբերող գրառում է արել',
     'ide.chat.soundEventDesc.done': '{{agentName}} finished responding',
     'ide.chat.soundEventDesc.error': 'Պատասխանի ժամանակ ինչ-որ բան սխալ է տեղի ունեցել',
     'ide.chat.soundEventDesc.tool_result': 'Գործիքի կանչը (ֆայլի ընթերցում, հրաման և այլն) ավարտվեց',
     'ide.chat.soundEventDesc.file_diff': 'Ֆայլը ստեղծվել կամ փոփոխվել է',
-    'ide.chat.soundEventDesc.commit_suggestion': '{{agentName}} is suggesting files to commit',
+    'ide.chat.soundEventDesc.commit_suggestion': '{{agentName}} ը առաջարկում է ֆայլերը հաստատման համար',
     'ide.chat.soundEventDesc.mode': 'Անցում պլանավորման և կատարման ռեժիմների միջև',
     'ide.chat.soundEventDesc.loop_limit_reached': 'Հասեք գործիքի առավելագույն կրկնությունների սահմանաչափին',
     'ide.chat.soundEventDesc.verification_result': 'Հյուսվածքի կամ տիպի ստուգումն ավարտվեց',
@@ -325,37 +326,35 @@ export const hy = {
     'ide.chat.activity.switching': 'Switching mode',
     'ide.chat.activity.thinking': 'Thinking',
     'ide.chat.activity.writing': 'Writing',
-    'ide.chat.activity.writingPlan': 'Writing the plan',
+    'ide.chat.activity.writingPlan': 'Պլանի գրումը',
     'ide.activity.defaultSummary': '{{type}} captured',
-    'ide.chat.askUserPlaceholderEmpty': 'Type your answer…',
-    'ide.chat.awaitingSandbox': 'Waiting for the development environment to finish starting…',
-    'ide.chat.compactNotNeeded': 'Context usage is low — no compaction needed.',
-    'ide.chat.phaseBuilding': '🔨 Building your app',
+    'ide.chat.askUserPlaceholderEmpty': 'Մուտքագրեք ձեր պատասխանը…',
+    'ide.chat.awaitingSandbox': 'Սպասում եմ մշակման միջավայրի ավարտին մեկնարկին…',
+    'ide.chat.compactNotNeeded': 'Համատեքստի օգտագործումը ցածր է՝ սեղմման կարիք չկա։',
+    'ide.chat.phaseBuilding': '🔨 Ձեր հավելվածի կառուցում',
     'ide.chat.phasePlanning': '📝 Plan mode',
     'ide.chat.autoFixResume': 'Resume',
     'ide.chat.openSettings': 'Settings',
     'ide.chat.tip.dismiss': 'Dismiss tip',
-    'ide.chat.tip.getStarted': 'Հուշում. մուտքագրեք /՝ յուրաքանչյուր հրամանը տեսնելու համար, կամ @՝ ֆայլի անունը տալու համար{{agentName}} ֆայլ՝ աշխատելու համար։',
     'ide.chat.tip.mention': 'Հուշում. մուտքագրեք @filename՝ նախագծի ֆայլը որպես համատեքստ կցելու համար —{{agentName}} ուղղակիորեն կարդում է այն։',
     'ide.chat.tip.slash': 'Հուշում. մուտքագրեք /՝ բոլոր հրամանները (commit, diff, model և այլն) դիտելու համար։',
-    'ide.chat.tip.plan': 'Հուշում. օգտագործեք /պլանավորեք ունենալ{{agentName}} որևէ ֆայլ խմբագրելուց առաջ ուսումնասիրել և ծրագիր առաջարկել։',
     'ide.chat.tip.undo': 'Հուշում. օգտագործեք /undo՝ ակնթարթորեն չեղարկելու համար վերջին արհեստական ինտելեկտի շրջադարձի ֆայլի փոփոխությունները, եթե դրանք սխալ ուղղությամբ են ընթացել։',
-    'ide.chat.tip.compact': 'Հուշում. երկար զրույց՞ /compact-ը սեղմում է համատեքստը, որպեսզի տեղ մնա աշխատելու համար։',
-    'ide.chat.tip.commit': 'Հուշում. օգտագործեք /commit-ը՝ ձեր փոփոխությունները git commit-ի տեսքով պահպանելու համար, որին միշտ կարող եք վերադառնալ։',
-    'ide.chat.tip.report': 'Հուշում. ինչ-որ բան այն չէ՞: /report-ը թիմին ուղարկում է սխալ կամ արձագանք՝ կցելով ձեր վերջին զրույցը:',
-    'ide.chat.undoError': 'Failed to revert changes.',
-    'ide.chat.autoCommit.badge': 'Auto-commit in {{countdown}}',
-    'ide.chat.autoCommit.cancel': 'Cancel auto-commit',
-    'ide.chat.autoCommit.cancelled': 'Auto-commit cancelled.',
-    'ide.chat.autoCommit.enabled': 'Auto-commit on: committing {{seconds}}s after the last file change. /autocommit 0 to cancel.',
+    'ide.chat.tip.compact': 'Հուշում. երկար զրույց՞ /compact սեղմում է համատեքստը, որպեսզի տեղ մնա աշխատելու համար։',
+    'ide.chat.tip.commit': 'Հուշում. օգտագործեք /commit ձեր փոփոխությունները git commit-ի տեսքով պահպանելու համար, որին միշտ կարող եք վերադառնալ։',
+    'ide.chat.tip.report': 'Հուշում. ինչ-որ բան այն չէ՞: /report թիմին ուղարկում է սխալ կամ արձագանք՝ կցելով ձեր վերջին զրույցը:',
+    'ide.chat.undoError': 'Չհաջողվեց չեղարկել փոփոխությունները։',
+    'ide.chat.autoCommit.badge': 'Ավտոմատ կերպով կատարել {{countdown}}-ում',
+    'ide.chat.autoCommit.cancel': 'Ավտոմատ հաստատման չեղարկում',
+    'ide.chat.autoCommit.cancelled': 'Ավտոմատ ամրագրումը չեղարկված է։',
+    'ide.chat.autoCommit.enabled': 'Ավտոմատ հաստատում. հաստատվում է ֆայլի վերջին փոփոխությունից {{seconds}} վայրկյան անց։\nԱվտոմատ հաստատումն անջատելու համար դրեք 0։',
     'ide.chat.autoCommit.usage': 'Usage: /autocommit <seconds> — auto-commit that many seconds after the last file change. /autocommit 0 cancels.',
-    'ide.chat.effort.error': 'Failed to update reasoning effort.',
-    'ide.chat.effort.fixedForModel': 'Reasoning effort is fixed on {{model}} ({{mode}} mode) — nothing to set.',
-    'ide.chat.effort.header': 'Reasoning effort per mode:',
-    'ide.chat.effort.modeFixed': '  {{mode}} ({{model}}): fixed — this model has one reasoning mode',
+    'ide.chat.effort.error': 'Չհաջողվեց թարմացնել դատողությունների ջանքը։',
+    'ide.chat.effort.fixedForModel': 'Ռացիոնալացման ջանքերը ֆիքսված են {{model}} ({{mode}} ռեժիմ) ռեժիմում — ոչինչ սահմանելու համար։',
+    'ide.chat.effort.header': 'Ռացիոնալացման ջանքերը յուրաքանչյուր ռեժիմի համար՝',
+    'ide.chat.effort.modeFixed': '  {{mode}} ({{model}}): ֆիքսված — այս մոդելն ունի մեկ դատողության ռեժիմ',
     'ide.chat.effort.modeLine': '  {{mode}} ({{model}}): {{current}} — available: {{levels}}',
-    'ide.chat.effort.setMode': 'Reasoning effort for {{mode}} set to {{level}} ({{model}}).',
-    'ide.chat.setting.effort': 'Reasoning effort for {{mode}} set to {{level}}.',
+    'ide.chat.effort.setMode': '{{mode}} ի համար դատողության ջանքը սահմանված է {{level}} ({{model}}):',
+    'ide.chat.setting.effort': '{{mode}} ի համար դատողության ջանքը սահմանված է {{level}} ի վրա։',
     'ide.chat.settings.effortFixed': 'fixed',
     'ide.chat.effort.usage': 'Usage: /effort <level> (current mode), /effort --plan|--execute <level>, /effort ? for status.',
     'ide.chat.models.colContext': 'Context',
@@ -366,93 +365,93 @@ export const hy = {
     'ide.chat.models.freeYes': '✓ Free',
     'ide.chat.models.sortBy': 'Sort by {{column}}',
     'ide.chat.modelsLoading': 'Loading models…',
-    'ide.chat.modelsNone': 'No models are available yet — ask your admin to wire an AI provider.',
+    'ide.chat.modelsNone': 'Դեռևս մոդելներ չկան՝ խնդրեք ձեր ադմինիստրատորին կապ հաստատել արհեստական բանականության մատակարարի հետ։',
     'ide.chat.modelInUse': 'Now using {{model}}',
     'ide.chat.cardBy': '{{text}} — {{name}}',
-    'ide.chat.modelRemoved': 'Your selected model "{{removed}}" is no longer available. Switched to "{{fallback}}". Type /model to pick another.',
-    'ide.chat.modelRemovedNoFallback': 'Your selected model "{{removed}}" is no longer available, and no replacement is bonded on the server. Ask your admin to wire an AI provider.',
+    'ide.chat.modelRemoved': 'Ձեր ընտրած « {{removed}} » մոդելը այլևս հասանելի չէ։ Անցել է « {{fallback}} »-ին։ Մուտքագրեք /model՝ մեկ այլ մոդել ընտրելու համար։',
+    'ide.chat.modelRemovedNoFallback': 'Ձեր ընտրած « {{removed}} » մոդելը այլևս հասանելի չէ, և սերվերի վրա փոխարինող երաշխիք չկա։ Խնդրեք ձեր ադմինիստրատորին կապ հաստատել արհեստական ինտելեկտի մատակարարի հետ։',
     'ide.chat.olderModelsCollapse': 'Older models ⌃ ({{count}})',
     'ide.chat.olderModelsExpand': 'Older models ⌄ ({{count}})',
-    'ide.chat.selectExecuteModel': 'Select execute-mode model',
-    'ide.chat.selectPlanModel': 'Select plan-mode model',
-    'ide.chat.executeModelSet': 'Execute-mode model set to {{name}}',
-    'ide.chat.planModelSet': 'Plan-mode model set to {{name}}',
-    'ide.chat.selectCommitModel': 'Select commit-message model',
-    'ide.chat.selectCompactModel': 'Select compaction model',
-    'ide.chat.commitModelSet': 'Commit-message model set to {{name}}',
-    'ide.chat.compactModelSet': 'Compaction model set to {{name}}',
+    'ide.chat.selectExecuteModel': 'Ընտրեք կատարման ռեժիմի մոդելը',
+    'ide.chat.selectPlanModel': 'Ընտրեք պլանավորման ռեժիմի մոդել',
+    'ide.chat.executeModelSet': 'Կատարման ռեժիմի մոդելը սահմանված է {{name}} ի վրա',
+    'ide.chat.planModelSet': 'Պլանավորման ռեժիմի մոդելը սահմանված է {{name}} համար',
+    'ide.chat.selectCommitModel': 'Ընտրեք commit-message մոդելը',
+    'ide.chat.selectCompactModel': 'Ընտրեք սեղմման մոդել',
+    'ide.chat.commitModelSet': 'Commit-message մոդելը սահմանված է որպես {{name}}',
+    'ide.chat.compactModelSet': 'Սեղմման մոդելը սահմանված է {{name}} համար',
     'ide.chat.modelModeLabel': 'Mode',
     'ide.chat.modelMode.default': 'Default',
     'ide.chat.modelMode.commit': 'Commit messages',
     'ide.chat.modelMode.compact': 'Compaction',
     'ide.chat.modelModeOption': '{{mode}} · {{model}}',
-    'ide.chat.manageCustomModels': 'Add or manage your own models…',
-    'ide.chat.freeInPlan': 'free in plan',
-    'ide.chat.freeInExecute': 'free in execute',
-    'ide.chat.freeInCommit': 'free in commit',
-    'ide.chat.modeOnlyPlan': 'On the free plan, this model is used in plan mode.',
-    'ide.chat.modeOnlyExecute': 'On the free plan, this model is used in execute mode.',
-    'ide.chat.modeOnlyCommit': 'On the free plan, this model is used for commit messages and compaction.',
+    'ide.chat.manageCustomModels': 'Ավելացրեք կամ կառավարեք ձեր սեփական մոդելները…',
+    'ide.chat.freeInPlan': 'անվճար պլանով',
+    'ide.chat.freeInExecute': 'ազատ կատարման մեջ',
+    'ide.chat.freeInCommit': 'անվճար commit-ում',
+    'ide.chat.modeOnlyPlan': 'Անվճար պլանում այս մոդելն օգտագործվում է պլանային ռեժիմով։',
+    'ide.chat.modeOnlyExecute': 'Անվճար պլանում այս մոդելը օգտագործվում է կատարման ռեժիմում։',
+    'ide.chat.modeOnlyCommit': 'Անվճար պլանում այս մոդելն օգտագործվում է commit հաղորդագրությունների և սեղմման համար։',
     'ide.chat.streamingOutputTokens': '~{{count}} tokens',
-    'ide.chat.streamingOutputTokensHint': 'Estimated output tokens this turn — /cost shows input and cached.',
-    'ide.chat.costSummary': 'Model: {{model}}\nInput: {{input}} tokens\nOutput: {{output}} tokens',
-    'ide.chat.costCachedLine': 'Cached input: {{cached}} tokens (billed at a fraction of input)',
+    'ide.chat.streamingOutputTokensHint': 'Այս հերթի մոտավոր ելքային տոկենները — /cost ցույց է տալիս մուտքային և քեշավորված տվյալները։',
+    'ide.chat.costSummary': 'Մոդել՝ {{model}}\nՄուտքագրում՝ {{input}} տոկեն\nԱրդյունք՝ {{output}} տոկեններ',
+    'ide.chat.costCachedLine': 'Քեշավորված մուտքագրում՝ {{cached}} տոկեններ (հաշվարկվում են մուտքագրման մի մասի չափով)',
     'ide.chat.lintErrorsCount': '{{count}} lint errors',
     'ide.chat.lintWarningsCount': '{{count}} warnings',
     'ide.chat.typeErrorsCount': '{{count}} type errors',
     'ide.chat.help.commandsHeading': '── Commands ──',
-    'ide.chat.help.intro': "{{agentName}} is {{productName}}'s AI coding agent. Describe what you want to build and it will scaffold, code, and iterate with you.",
+    'ide.chat.help.intro': '{{agentName}} ը {{productName}}-ի արհեստական բանականության կոդավորող գործակալն է։ Նկարագրեք, թե ինչ եք ուզում կառուցել, և այն կկառուցի, կկոդավորի և կգործարկի ձեզ հետ միասին։',
     'ide.chat.help.introHeading': '── Getting Started ──',
-    'ide.chat.help.modeDiscovery': 'Discovery — new conversations start here. {{agentName}} asks clarifying questions to nail down requirements before writing any code.',
-    'ide.chat.help.modeExecute': 'Execute — the default working mode. {{agentName}} writes code, runs tools, and applies changes, then verifies them.',
-    'ide.chat.help.modePlan': 'Plan — {{agentName}} researches the codebase and proposes a plan WITHOUT editing files. Toggle with /plan. Best for big or risky changes.',
+    'ide.chat.help.modeDiscovery': 'Հայտնաբերում — նոր զրույցները սկսվում են այստեղ։ {{agentName}} ը պարզաբանող հարցեր է տալիս՝ որևէ կոդ գրելուց առաջ պահանջները ճշգրտելու համար։',
+    'ide.chat.help.modeExecute': 'Կատարել — աշխատանքային լռելյայն ռեժիմը։ {{agentName}} գրում է կոդ, գործարկում գործիքներ և կիրառում փոփոխություններ, ապա ստուգում դրանք։',
+    'ide.chat.help.modePlan': 'Պլան — {{agentName}} ուսումնասիրում է կոդի բազան և առաջարկում է պլան ԱՌԱՆՑ ֆայլերը խմբագրելու։ Օգտագործել /plan ։ Լավագույնն է մեծ կամ ռիսկային փոփոխությունների համար։',
     'ide.chat.help.modesHeading': '── Modes ──',
-    'ide.chat.help.shortcuts': 'Press Cmd+/ (Ctrl+/ on Windows/Linux) to view all keyboard shortcuts.',
-    'ide.chat.help.tipCompact': '• Use /compact to compress context when the conversation gets long.',
+    'ide.chat.help.shortcuts': 'Սեղմեք Cmd+/ (Ctrl+/ Windows/Linux-ում՝ բոլոր ստեղնաշարի ստեղները դիտելու համար):',
+    'ide.chat.help.tipCompact': '• Օգտագործեք /compact ՝ համատեքստը սեղմելու համար, երբ զրույցը երկար է դառնում։',
     'ide.chat.help.tipMention': '• Type @filename to attach a project file as context (or drag & drop any file).',
-    'ide.chat.help.tipPlan': '• Use /plan to have {{agentName}} research before making changes.',
-    'ide.chat.help.tipSlash': '• Type / to browse every command above.',
-    'ide.chat.help.tipSpecific': '• Be specific — "Add a login page with email/password and Google OAuth" beats "add auth".',
-    'ide.chat.help.tipUndo': "• Use /undo to revert the last AI turn's file changes if it goes off track.",
+    'ide.chat.help.tipPlan': '• Փոփոխություններ կատարելուց առաջ օգտագործեք /plan ՝ {{agentName}} ը հետազոտելու համար։',
+    'ide.chat.help.tipSlash': '• Մուտքագրեք /՝ վերևում նշված բոլոր հրամանները դիտելու համար։',
+    'ide.chat.help.tipSpecific': '• Եղեք կոնկրետ. «Ավելացրեք մուտքի էջ էլ. փոստով/գաղտնաբառով և Google OAuth-ով» ավելի լավ է, քան «ավելացնել վավերացում» տարբերակը։',
+    'ide.chat.help.tipUndo': '• Օգտագործեք /undo՝ վերջին AI շրջադարձի ֆայլի փոփոխությունները չեղարկելու համար, եթե դրանք շեղվեն ուղուց։',
     'ide.chat.help.tipsHeading': '── Tips ──',
     'ide.chat.report.heading': 'Report a bug',
     'ide.chat.report.openReport': 'Report a bug',
-    'ide.chat.report.subheading': 'Tell us what went wrong or what you’d like to see. Goes to {{productName}}’s team.',
+    'ide.chat.report.subheading': 'Ասեք մեզ, թե ինչն է սխալ գնացել կամ ինչ կցանկանայիք տեսնել։ Տեղեկատվությունը փոխանցվում է {{productName}}-ի թիմին։',
     'ide.chat.report.titleLabel': 'Title',
     'ide.chat.report.titlePlaceholder': 'Brief summary',
     'ide.chat.report.descriptionLabel': 'Description',
-    'ide.chat.report.descriptionPlaceholder': 'What happened? What did you expect?',
-    'ide.chat.report.stepsLabel': 'Steps to reproduce (optional)',
+    'ide.chat.report.descriptionPlaceholder': 'Ի՞նչ պատահեց։ Ի՞նչ էիք սպասում։',
+    'ide.chat.report.stepsLabel': 'Վերարտադրման քայլեր (ըստ ցանկության)',
     'ide.chat.report.stepsPlaceholder': '1. …\n2. …',
-    'ide.chat.report.includeChat': 'Include recent chat for context',
+    'ide.chat.report.includeChat': 'Ներառեք վերջին զրույցը՝ համատեքստի համար',
     'ide.chat.report.submit': 'Submit report',
     'ide.chat.report.submitting': 'Submitting…',
-    'ide.chat.report.error': 'Could not submit your report. Please try again.',
+    'ide.chat.report.error': 'Հնարավոր չէ ուղարկել ձեր հաղորդումը։ Խնդրում ենք կրկին փորձել։',
     'ide.chat.report.viewIssue': 'View issue',
     'ide.chat.scripts.heading': 'Scripts',
     'ide.chat.scripts.new': 'New script',
     'ide.chat.scripts.cancelNew': 'Cancel',
-    'ide.chat.scripts.namePlaceholder': 'Script name (e.g. run-tests)',
-    'ide.chat.scripts.descriptionPlaceholder': 'What does it do?',
+    'ide.chat.scripts.namePlaceholder': 'Սկրիպտի անունը (օրինակ՝ run-testers)',
+    'ide.chat.scripts.descriptionPlaceholder': 'Ի՞նչ է դա անում։',
     'ide.chat.scripts.bodyPlaceholder': '#!/bin/sh\nnpm test',
     'ide.chat.scripts.searchPlaceholder': 'Filter scripts…',
     'ide.chat.scripts.save': 'Save script',
     'ide.chat.scripts.saving': 'Saving…',
-    'ide.chat.scripts.saveError': 'Could not save the script. Please try again.',
-    'ide.chat.scripts.invalid': 'A script needs a name and a non-empty body.',
-    'ide.chat.scripts.empty': 'No saved scripts yet. Create one above, or ask {{agentName}} to write and save one.',
+    'ide.chat.scripts.saveError': 'Հնարավոր չէ պահպանել սկրիպտը։ Խնդրում ենք կրկին փորձել։',
+    'ide.chat.scripts.invalid': 'Սկրիպտը պետք է ունենա անուն և ոչ դատարկ մարմին։',
+    'ide.chat.scripts.empty': 'Պահպանված սկրիպտներ դեռ չկան։ Ստեղծեք մեկը վերևում կամ խնդրեք {{agentName}} ին գրել և պահպանել մեկը։',
     'ide.chat.scripts.loading': 'Loading scripts…',
-    'ide.chat.scripts.error': 'Could not load scripts for this project.',
-    'ide.chat.scripts.noMatch': 'No scripts match “{{query}}”.',
+    'ide.chat.scripts.error': 'Հնարավոր չէ բեռնել այս նախագծի սկրիպտները։',
+    'ide.chat.scripts.noMatch': '« {{query}} »-ին համապատասխանող սկրիպտներ չկան։',
     'ide.chat.scripts.run': 'Run',
-    'ide.chat.scripts.runTitle': 'Run this script in the sandbox',
+    'ide.chat.scripts.runTitle': 'Գործարկեք այս սկրիպտը ավազարկղում',
     'ide.chat.scripts.running': 'Running…',
-    'ide.chat.scripts.runError': 'Failed to run the script.',
-    'ide.chat.scripts.runNone': 'No saved scripts yet. Open /scripts to create one.',
-    'ide.chat.scripts.runNotFound': 'No script named “{{name}}”. Available: {{names}}',
+    'ide.chat.scripts.runError': 'Սկրիպտը չհաջողվեց գործարկել։',
+    'ide.chat.scripts.runNone': 'Պահպանված սկրիպտներ դեռ չկան: Բացեք /scripts մեկը ստեղծելու համար:',
+    'ide.chat.scripts.runNotFound': '« {{name}} » անունով սկրիպտ չկա։ Հասանելի է՝ {{names}}',
     'ide.chat.scripts.runUsage': 'Usage: /run <name> — run a saved script. Use /scripts to see them.',
     'ide.chat.scripts.cmdExitOk': '{{name}} exited 0',
-    'ide.chat.scripts.cmdExitFail': '{{name}} exited with code {{code}}',
+    'ide.chat.scripts.cmdExitFail': '{{name}} ը դուրս եկավ {{code}} կոդով',
     'ide.chat.scripts.exitOk': 'Exited 0',
     'ide.chat.scripts.exitFail': 'Exited {{code}}',
     'ide.chat.scripts.noOutput': '(no output)',
@@ -465,28 +464,28 @@ export const hy = {
     'ide.chat.settings.modelUnset': 'Not set',
     'ide.chat.settings.off': 'Off',
     'ide.chat.settings.on': 'On',
-    'ide.chat.settings.soundsSummary': '{{enabled}} of {{total}} events enabled',
+    'ide.chat.settings.soundsSummary': '{{enabled}} {{total}} միջոցառումից միացված է',
     'ide.chat.share.heading': 'Share project',
     'ide.chat.share.loading': 'Loading…',
-    'ide.chat.share.none': 'No public link yet.',
-    'ide.chat.share.copyHint': 'Click to copy',
+    'ide.chat.share.none': 'Դեռևս հրապարակային հղում չկա։',
+    'ide.chat.share.copyHint': 'Սեղմեք՝ պատճենելու համար',
     'ide.chat.share.revoke': 'Revoke',
     'ide.chat.share.revoking': 'Revoking…',
-    'ide.chat.share.revokeFailed': 'Could not revoke that link. Please try again.',
+    'ide.chat.share.revokeFailed': 'Հնարավոր չէ չեղարկել այդ հղումը։ Խնդրում ենք կրկին փորձել։',
     'ide.chat.share.openShare': 'Share project',
-    'ide.chat.share.subheading': 'Create a public link. Anyone with the link gets the role you choose — a viewer link is read-only.',
+    'ide.chat.share.subheading': 'Ստեղծեք հանրային հղում։ Հղումն ունեցող յուրաքանչյուր ոք կստանա ձեր ընտրած դերը. դիտողի հղումը միայն ընթերցման համար է։',
     'ide.chat.share.roleLabel': 'Role',
     'ide.chat.share.create': 'Create link',
     'ide.chat.share.creating': 'Creating…',
-    'ide.chat.share.created': 'Created a {{role}} share link.',
-    'ide.chat.share.createAnother': 'Create new link',
+    'ide.chat.share.created': 'Ստեղծվել է {{role}} համօգտագործման հղում։',
+    'ide.chat.share.createAnother': 'Ստեղծել նոր հղում',
     'ide.chat.share.linkLabel': 'Public link',
     'ide.chat.share.copy': 'Copy link',
     'ide.chat.share.copyShort': 'Copy',
     'ide.chat.share.copied': 'Copied',
     'ide.chat.share.openLink': 'Open link',
-    'ide.chat.share.error': 'Could not create a share link. Please try again.',
-    'ide.chat.share.usage': 'Usage: /share [role] — create a public link. Roles: {{roles}} (default viewer).',
+    'ide.chat.share.error': 'Հնարավոր չէ ստեղծել համօգտագործման հղում։ Խնդրում ենք կրկին փորձել։',
+    'ide.chat.share.usage': 'Օգտագործում՝ /share [role] — ստեղծել հանրային հղում։ Դերեր՝ {{roles}} (լռելյայն դիտող)։',
     'ide.chat.share.notAllowed': 'Կիսվելու հղումների կառավարումը պահանջում է ադմինիստրատորի դեր այս նախագծում։',
     'ide.chat.skills.heading': 'Skills',
     'ide.chat.skills.searchPlaceholder': 'Filter skills…',
@@ -494,9 +493,9 @@ export const hy = {
     'ide.chat.skills.loadTitle': 'Open in editor and attach as context',
     'ide.chat.skills.loaded': 'Loaded skill “{{name}}” — opened in the editor and attached as context for your next message.',
     'ide.chat.skills.loading': 'Loading skills…',
-    'ide.chat.skills.error': 'Could not load skills for this project.',
-    'ide.chat.skills.empty': 'No skills found in .agents/skills/ for this project.',
-    'ide.chat.skills.noMatch': 'No skills match “{{query}}”.',
+    'ide.chat.skills.error': 'Հնարավոր չէ բեռնել այս նախագծի հմտությունները։',
+    'ide.chat.skills.empty': 'Այս նախագծի համար .agents/skills/ ֆայլում հմտություններ չեն գտնվել։',
+    'ide.chat.skills.noMatch': '« {{query}} » հարցմանը համապատասխանող հմտություններ չկան։',
     'ide.chat.skills.relevant.label': 'Relevant skill',
     'ide.chat.skills.relevant.dismiss': 'Dismiss suggestion',
     'ide.chat.thoughtForSecond': 'Thought for 1 second',
@@ -516,56 +515,56 @@ export const hy = {
     'ide.chat.help.card.modesTitle': 'Modes',
     'ide.chat.help.card.tipsTitle': 'Tips',
     'ide.chat.help.card.usageHint': 'Usage: {{usage}}  ([…] optional, <…> required)',
-    'ide.chat.report.failed': 'Could not submit your report. Please try again.',
-    'ide.chat.report.submitted': "Thanks! Your report was submitted to {{productName}}'s team.",
-    'ide.chat.report.submittedWithLink': 'Thanks! Your report was submitted — track it on the linked issue.',
-    'ide.chat.settings.modelFollowsDefault': 'Follows default model',
+    'ide.chat.report.failed': 'Հնարավոր չէ ուղարկել ձեր հաղորդումը։ Խնդրում ենք կրկին փորձել։',
+    'ide.chat.report.submitted': 'Շնորհակալություն։ Ձեր հաղորդումը ուղարկվել է {{productName}}-ի թիմին։',
+    'ide.chat.report.submittedWithLink': 'Շնորհակալություն։ Ձեր հաղորդումը ուղարկվել է. հետևեք այն կապված խնդրի վրա։',
+    'ide.chat.settings.modelFollowsDefault': 'Հետևում է լռելյայն մոդելին',
     'ide.chat.settings.modelDefaultFast': 'Fast default',
     'ide.chat.settings.modelDefaultNamed': 'Default ({{model}})',
     'ide.chat.settings.effortValue': 'plan: {{plan}} · execute: {{execute}}',
     'ide.resizeHandle.label': 'Resize panels',
     'ide.chat.settings.autoCommitEvery': 'Every {{seconds}}s',
-    'ide.chat.settings.hooksValue': 'In project settings',
+    'ide.chat.settings.hooksValue': 'Նախագծի կարգավորումներում',
     'ide.chat.skills.new': 'New skill',
-    'ide.chat.skills.newTitle': 'Create a new project skill',
-    'ide.chat.skills.newPlaceholder': 'New skill name…',
+    'ide.chat.skills.newTitle': 'Ստեղծեք նոր նախագծային հմտություն',
+    'ide.chat.skills.newPlaceholder': 'Նոր հմտության անվանումը…',
     'ide.chat.skills.create': 'Create',
     'ide.chat.skills.cancel': 'Cancel',
-    'ide.chat.skills.createError': 'Could not create the skill — please try again.',
-    'ide.chat.skills.created': 'Created skill “{{name}}” — opened in the editor. Fill in its description and steps.',
-    'ide.chat.autoCommit.on': 'Auto-commit on',
+    'ide.chat.skills.createError': 'Հնարավոր չէ ստեղծել հմտությունը՝ խնդրում ենք կրկին փորձել։',
+    'ide.chat.skills.created': 'Ստեղծված հմտություն՝ « {{name}} » — բացվել է խմբագրիչում։ Լրացրեք դրա նկարագրությունը և քայլերը։',
+    'ide.chat.autoCommit.on': 'Ավտոմատ կերպով միացնել',
     'ide.chat.mention': 'Reference a file',
     'ide.chat.slashCommands': 'Slash commands',
     'ide.chat.skills.loadedPrefix': 'Loaded ',
     'ide.chat.skills.loadedSuffix': ' skill',
     'ide.chat.viewProfile': 'View profile',
-    'ide.preview.loadFailed': "Preview can't load here",
-    'ide.preview.loadFailedHint': 'Try reloading, or open the preview in a new tab.',
+    'ide.preview.loadFailed': 'Նախադիտումը չի կարող բեռնվել այստեղ',
+    'ide.preview.loadFailedHint': 'Փորձեք վերաբեռնել կամ բացեք նախադիտումը նոր ներդիրում։',
     'ide.preview.reloadPreview': 'Reload preview',
-    'ide.preview.lastWorkingFrame': 'Last working preview',
-    'ide.chat.effort.notSupportedForModel': "{{level}} isn't available for {{model}}. Available: {{levels}}",
+    'ide.preview.lastWorkingFrame': 'Վերջին աշխատանքային նախադիտում',
+    'ide.chat.effort.notSupportedForModel': '{{level}} ը հասանելի չէ {{model}} ի համար։ Հասանելի է՝ {{levels}}',
     'ide.chat.modelSortLabel': 'Sort',
-    'ide.chat.modelSortDirection': 'Toggle sort direction',
+    'ide.chat.modelSortDirection': 'Փոխարկել/անջատել տեսակավորման ուղղությունը',
     'ide.chat.skills.loadedBadge': 'Loaded',
     'ide.chat.skills.defaultBadge': 'Default',
-    'ide.chat.skills.setDefault': 'Load by default',
-    'ide.chat.skills.unsetDefault': 'Stop loading by default',
-    'ide.chat.skills.matchHint': 'Suggested from keywords in your recent messages',
+    'ide.chat.skills.setDefault': 'Բեռնել ըստ լռելյայնի',
+    'ide.chat.skills.unsetDefault': 'Կանգնեցնել բեռնումը լռելյայնորեն',
+    'ide.chat.skills.matchHint': 'Առաջարկվել է ձեր վերջին հաղորդագրությունների բանալի բառերից',
     'ide.device.select': 'Device frame',
     'ide.device.rotate': 'Rotate',
     'ide.chat.closeOverlay': 'Close',
-    'ide.chat.retryCountdown': 'Server error — retrying in {{seconds}}s… (attempt {{attempt}})',
-    'ide.preview.blankTitle': 'The preview is blank',
-    'ide.preview.blankHint': 'The app loaded but didn’t render anything — it may have an error. Synthase has been notified. You can reload, or open the preview in a new tab.',
-    'ide.chat.previewLinkTitle': 'Open {{path}} in the preview',
-    'ide.chat.report.diagnosticsNote': 'Your app version, browser, and screen size are attached to help us debug.',
+    'ide.chat.retryCountdown': 'Սերվերի սխալ՝ կրկին փորձել {{seconds}} վայրկյանից… (փորձ {{attempt}})',
+    'ide.preview.blankTitle': 'Նախադիտումը դատարկ է',
+    'ide.preview.blankHint': 'Հավելվածը բեռնվել է, բայց ոչինչ չի ցուցադրել. հնարավոր է՝ սխալ կա։ Synthase-ին տեղեկացվել է։ Կարող եք վերաբեռնել կամ բացել նախադիտումը նոր ներդիրում։',
+    'ide.chat.previewLinkTitle': 'Բացել {{path}} նախադիտման մեջ',
+    'ide.chat.report.diagnosticsNote': 'Ձեր հավելվածի տարբերակը, դիտարկիչը և էկրանի չափը կցված են՝ մեզ օգնելու վրիպազերծել։',
     'ide.chat.skills.loadedCount': '🧠 Loaded {{count}} skills',
-    'ide.chat.skills.waitingForSandbox': 'Waiting for the sandbox to finish starting…',
-    'ide.chat.skills.resetDefaults': 'Load all by default',
-    'ide.search.excludedDirs': 'Excluded folders (applies to all searches, including the agent)',
-    'ide.chat.costStreamingNote': 'Running total — includes the response currently streaming.',
+    'ide.chat.skills.waitingForSandbox': 'Սպասում եմ ավազարկղի ավարտին մեկնարկին…',
+    'ide.chat.skills.resetDefaults': 'Բեռնել բոլորը ըստ լռելյայնի',
+    'ide.search.excludedDirs': 'Բացառված թղթապանակներ (վերաբերում է բոլոր որոնումներին, ներառյալ գործակալին)',
+    'ide.chat.costStreamingNote': 'Գործող ընդհանուր թիվը — ներառում է ներկայումս հոսքային պատասխանը։',
     'ide.toolCall.packageCount': '{{count}} packages',
-    'ide.toolCall.openPackageDoc': 'Open package docs',
+    'ide.toolCall.openPackageDoc': 'Բացել փաթեթի փաստաթղթերը',
     'ide.chat.fastModeOn': 'Արագ ռեժիմը միացված է՝ ավելի արագ արձագանքներ՝ ավելի բարձր արագությամբ',
     'ide.chat.fastModeOff': 'Արագ ռեժիմն անջատված է',
     'ide.chat.fastModeEnable': 'Արագ ռեժիմ՝ մինչև 2.5 անգամ ավելի արագ արդյունք՝ ավելի բարձր տոկենների արագությամբ',
@@ -577,7 +576,7 @@ export const hy = {
     'ide.chat.settings.effort.label': 'Հիմնավորման ջանք',
     'ide.chat.timestampsShown': 'Ժամանակի դրոշմները ցուցադրված են։',
     'ide.chat.timestampsHidden': 'Ժամանակի դրոշմները թաքցված են։',
-    'ide.chat.timestampsUsage': 'Usage: /timestamps [on | off]',
+    'ide.chat.timestampsUsage': 'Օգտագործումը՝ /timestamps [on | off]',
     'ide.tests.testCount': '{{count}} թեստեր',
     'ide.tests.run': 'Վազել',
     'ide.tests.runAll': 'Գործարկել բոլորը',
@@ -586,6 +585,9 @@ export const hy = {
     'ide.tests.runGroup': 'Գործարկման խումբ',
     'ide.tests.stop': 'Կանգ առեք',
     'ide.tests.running': 'Վազում եմ…',
+    'ide.tests.runningAgent': '{{agent}}-ը թեստեր է գործարկում…',
+    'ide.tests.runningPlatform': 'Տեղակայման ստուգում…',
+    'ide.tests.runningElsewhere': 'Աշխատում է մեկ այլ ներդիրում…',
     'ide.tests.passedCount': '{{count}} անցավ',
     'ide.tests.failedCount': '{{count}} ձախողված',
     'ide.tests.statusPassed': 'Հանձնված է',
@@ -599,16 +601,16 @@ export const hy = {
     'ide.tests.e2eHint': 'Սրանք աշխատում են ուղիղ նախադիտման դեմ, այնպես որ նախադիտումը բաց պահեք։',
     'ide.tests.showOutput': 'Ցուցադրել արդյունքը',
     'ide.tests.hideOutput': 'Թաքցնել արդյունքը',
-    'ide.testsBar.notRun_one': '{{count}} test not run yet',
-    'ide.testsBar.notRun_other': '{{count}} tests not run yet',
-    'ide.testsBar.counts': '{{passed}} passing, {{failed}} failing, {{skipped}} skipped',
-    'ide.testsBar.running': 'Running tests — {{remaining}} to go',
+    'ide.testsBar.notRun_one': '{{count}} թեստը դեռ չի իրականացվել',
+    'ide.testsBar.notRun_other': '{{count}} թեստ դեռ չի իրականացվել',
+    'ide.testsBar.counts': '{{passed}} անցավ, {{failed}} ձախողվեց, {{skipped}} բաց թողնվեց',
+    'ide.testsBar.running': 'Թեստերի անցկացում — մնացել {{remaining}}',
     'ide.testsBar.runningLast': 'Running tests',
     'ide.testsBar.passing': 'All {{passed}} passing',
     'ide.testsBar.passingWithSkips': '{{passed}} passing, {{skipped}} skipped',
     'ide.testsBar.failing': '{{failed}} failing, {{passed}} passing',
-    'ide.testsBar.stopped': 'Test run stopped',
-    'ide.testsBar.error': 'Test run failed to finish',
+    'ide.testsBar.stopped': 'Փորձարկման աշխատանքը դադարեցվեց',
+    'ide.testsBar.error': 'Փորձարկման ավարտը ձախողվեց',
     'ide.testsBar.passedLabel': 'passing',
     'ide.testsBar.failedLabel': 'failing',
     'ide.testsBar.skippedLabel': 'skipped',
@@ -616,8 +618,8 @@ export const hy = {
     'ide.testsBar.currentFile': 'Running {{file}}',
     'ide.testsBar.open': 'Tests',
     'ide.testsBar.stop': 'Stop',
-    'ide.chat.testsBarShown': 'Tests bar shown.',
-    'ide.chat.testsBarHidden': 'Tests bar hidden.',
+    'ide.chat.testsBarShown': 'Ցուցադրվում է թեստերի գոտին։',
+    'ide.chat.testsBarHidden': 'Թեստերի գոտին թաքցված է։',
     'ide.toolCall.command': 'Command',
     'ide.toolCall.request': 'Request',
     'ide.toolCall.response': 'Response',
@@ -625,8 +627,8 @@ export const hy = {
     'ide.work.running': '{{count}} running',
     'ide.work.failed': '{{count}} failed',
     'ide.work.finished': '{{count}} done',
-    'ide.work.waiting': 'Waiting for your answer',
-    'ide.work.stopped': 'Stopped before finishing',
+    'ide.work.waiting': 'Սպասում եմ ձեր պատասխանին',
+    'ide.work.stopped': 'Կանգ առավ ավարտից առաջ',
     'ide.tests.cancelled': 'Վազքը դադարեց։',
     'ide.tests.listError': 'Հնարավոր չէ թվարկել այս նախագծի թեստերը։',
     'ide.tests.runError': 'Փորձարկման մեկնարկը հնարավոր չէր։',
@@ -656,7 +658,7 @@ export const hy = {
     'ide.chat.viaDictation.badge': 'Ձայնով թելադրված',
     'ide.chat.inputLabel': 'Գրեք հաղորդագրություն',
     'ide.chat.messagesLabel': 'Զրույցի հաղորդագրություններ',
-    'ide.chat.backgroundCancelled': '{{count}} background task cancelled',
+    'ide.chat.backgroundCancelled': '{{count}} ֆոնային առաջադրանք չեղարկվեց',
     'ide.chat.backgroundCancelledElapsed': 'cancelled · {{elapsed}}',
     'ide.chat.backgroundOutput': '{{count}} characters produced',
     'ide.work.cancelled': '{{count}} cancelled',
@@ -665,18 +667,18 @@ export const hy = {
     'ide.chat.context.target': 'Compaction target',
     'ide.chat.context.window': 'Context window',
     'ide.chat.context.indicator': '{{tokens}} / {{limit}} tokens · {{target}} ({{percent}}%)',
-    'ide.chat.context.targetHelp': 'Compaction is scheduled around this target; progress can continue while the summary is prepared.',
-    'ide.chat.context.actual': 'Provider-reported input: {{tokens}} tokens (including cached input).',
-    'ide.chat.context.pending': 'Provider usage is pending; current token counts are estimates.',
-    'ide.chat.context.estimate': 'Known text estimate: {{tokens}} tokens. Request: {{chars}} characters / {{bytes}} bytes. Shares describe estimated tokens, not billed allocation.',
-    'ide.chat.context.unknown': 'Some image, attachment, or unmeasurable content has an unknown token cost and is excluded from estimated shares.',
+    'ide.chat.context.targetHelp': 'Սեղմումը նախատեսված է այս նպատակի շուրջ. առաջընթացը կարող է շարունակվել ամփոփագրի պատրաստման ընթացքում։',
+    'ide.chat.context.actual': 'Մատակարարի կողմից հաղորդված մուտքային տվյալներ՝ {{tokens}} տոկեններ (ներառյալ քեշավորված մուտքային տվյալները):',
+    'ide.chat.context.pending': 'Մատակարարի օգտագործումը սպասման մեջ է. տոկենների ներկայիս քանակը մոտավոր է։',
+    'ide.chat.context.estimate': 'Հայտնի տեքստային գնահատական՝ {{tokens}} տոկեն։ Հարցում՝ {{chars}} նիշ / {{bytes}} բայթ։ Բաժնետոմսերը նկարագրում են գնահատված տոկենները, այլ ոչ թե հաշվարկված բաշխումը։',
+    'ide.chat.context.unknown': 'Որոշ պատկերներ, կցորդներ կամ անչափելի բովանդակություն ունեն անհայտ տոկենային արժեք և բացառված են մոտավոր համօգտագործումներից։',
     'ide.chat.context.breakdown': 'Request composition',
     'ide.chat.context.category': 'Category',
     'ide.chat.context.tokens': 'Est. tokens',
     'ide.chat.context.share': 'Share',
     'ide.chat.context.bytes': 'Bytes',
-    'ide.chat.context.history': 'Context over time · {{count}} requests',
-    'ide.chat.context.chart': 'Input tokens over time; dashed line marks the current target',
+    'ide.chat.context.history': 'Համատեքստը ժամանակի ընթացքում · {{count}} հարցումներ',
+    'ide.chat.context.chart': 'Մուտքագրել տոկենները ժամանակի ընթացքում. ընդհատ գիծը նշում է ընթացիկ թիրախը',
     'ide.chat.context.tokenUnit': 'tokens',
     'ide.chat.context.compactions': 'Completed compactions: {{count}}',
     'ide.chat.context.compaction': '{{at}} · {{before}} → {{after}} characters · {{seconds}}s',
@@ -714,5 +716,8 @@ export const hy = {
     'ide.chat.context.monthly': 'Ամսական նպաստ։',
     'ide.chat.context.daily': 'Օրական նպաստ։',
     'ide.chat.context.resets': 'Վերագործարկում է {{at}} ։',
+    'ide.error.noProvider': 'IDE աշխատանքային տարածքի մատակարարը կարգավորված չէ: Նախ կապեք IDE մատակարարի հետ:',
+    'ide.chat.tip.getStarted': 'Հուշում. մուտքագրեք /՝ բոլոր հրամանները տեսնելու համար, կամ @՝ {{agentName}}-ին աշխատելու ֆայլ տրամադրելու համար։',
+    'ide.chat.tip.plan': 'Խորհուրդ. օգտագործեք /plan , որպեսզի {{agentName}} ը հետազոտի և առաջարկի ծրագիր, նախքան որևէ ֆայլ խմբագրելը։',
 };
 //# sourceMappingURL=hy.js.map