@magmonium/one 0.4.55 → 0.4.57

package/assets/i18n/iw.json

@@ -46,7 +46,8 @@
   "antigua-and-barbuda": "אנטיגואה וברבודה",
   "api-service": "שירות API",
   "app": "אפליקציה",
-  "app-color": "צבע האפליקציה",
+  "app-color": "צבע אפליקציה",
+  "app-color-suggestions": "צבעים מוצעים",
   "app-country-blocked": "האפליקציה אינה זמינה בכיום.",
   "app-country-blocked-named": "<appName> האפליקציה אינה זמינה בצבורך",
   "app-description": "תיאור האפליקציה",
@@ -54,11 +55,13 @@
   "app-link": "קישור לאפליקציה",
   "app-metrics": "מדדי האפליקציה",
   "app-name": "שם האפליקציה",
-  "app-not-available": "אפל אינו זמין",
+  "app-not-available": "אינה זמינה",
   "app-repo-failed": "Hebrew: לא נגיע אל המחסן",
-  "app-repo-install-github-app": "התקן את גיטהאב אפ",
+  "app-repo-install-github-app": "התקן GitHub",
   "app-repo-not-design-source": "Hebrew repository ni app bina design. Use ekta leega.",
+  "app-repo-not-installed": "The Magmium GitHub App not installed on that repository",
   "app-repo-taken": "Repositori yu jokin appo",
+  "app-repo-unconfigured": "אין GitHub App configured",
   "app-repo-unreachable": "GitHub נדחק – ייתכן שהאפליקציה נסרת או המאגר נטוש",
   "app-repo-url-invalid": "Ọ bụghị URL GitHub repository",
   "app-root-monorepo": "שורש אפליקציה (Monorepo)",
@@ -76,13 +79,17 @@
   "asset-momentum": "מומנטום נכסים",
   "assets": "נכסים",
   "associated-wallets": "ארנקים נלווים",
-  "audience-everyone-except-hint": "Mala, wanao na vile",
-  "audience-locked": "دېل بوښتله د اپلیکیشن، دا د اپلیکیشن ته تابع",
+  "audience-everyone-except": "Kulam bilvadi",
+  "audience-everyone-except-hint": "כולם מחוברים, למעט האנשים והקבוצות שבחרתם",
+  "audience-locked": "מאת האפליקציה",
   "audience-only-me": "רק אני",
-  "audience-only-me-hint": "ọ̀run",
-  "audience-only-these-hint": "אתה וכל האנשים והקבוצות שתבחר",
+  "audience-only-me-hint": "רק את",
+  "audience-only-these": "רק אלה",
+  "audience-only-these-hint": "אתה + האנשים והקבוצות שבחרת",
   "audience-people": "אנשים",
-  "audience-who-can-see": "מי יכול לראות את זה?",
+  "audience-picker": "קהל",
+  "audience-search-people": "הוסף אנשים ספציפיים",
+  "audience-who-can-see": "מִי יָכוֹל לִרְאוֹת אֶת זֶה?",
   "audience-your-groups": "הקבוצות שלך",
   "aug": "אוגוסט",
   "august": "אוֹגוּסט",
@@ -94,7 +101,7 @@
   "azerbaijan": "אזרבייג׳ן",
   "b": "ב",
   "back": "בְּחֲזָרָה",
-  "back-to-store": "Ìdàgbé èsì",
+  "back-to-store": "חזור לחנות",
   "background": "רֶקַע",
   "background-color": "צבע רקע",
   "bahamas": "איי בהאמה",
@@ -153,7 +160,7 @@
   "checking": "בדיקה",
   "chile": "צ׳ילה",
   "china": "סין",
-  "choose-file": "תָּבוּן פילי",
+  "choose-file": "בחר קובץ",
   "christmas-island": "אי חג המולד",
   "clear-all": "נקה הכל",
   "cocos-keeling-islands": "איי קוקוס (קילינג)",
@@ -161,12 +168,13 @@
   "colombia": "קולומביה",
   "comics": "קומיקס",
   "coming-soon": "בקרוב",
-  "comment-and-like-as-you": "Comment and like",
+  "comment-and-like-as-you": "תגובה ואהבה כמוך",
   "comments": "הערות",
   "comoros": "קומורו",
+  "company": "חברה",
   "configuration": "תְצוּרָה",
   "configure": "קונפיגר",
-  "confirm": "מאשר",
+  "confirm": "לאשר",
   "confirm-logout": "אשר התנתק",
   "confirm-password": "אשר את הסיסמה",
   "confirm-sell-order": "אשר את הזמנת המכירה",
@@ -176,7 +184,7 @@
   "copied": "מוּעֲתָק",
   "copied-to-clipboard": "הועתק ללוח!",
   "copy": "לְהַעְתִיק",
-  "copy-to-clipboard-failed": "לא ניתן להעברת קפה לסמן",
+  "copy-to-clipboard-failed": "לא ניתן להעתיק",
   "costa-rica": "קוסטה ריקה",
   "country": "מְדִינָה",
   "cover": "לְכַסוֹת",
@@ -186,7 +194,7 @@
   "create-new-app": "צור אפליקציה חדשה",
   "create-pattern": "צור פטרון",
   "create-wallet": "צור ארנק",
-  "create-wallet-requests-as-you": "בראה צורך לבנות בקשה לפורטפוליום",
+  "create-wallet-requests-as-you": "צור בקשות ארנק כמוך",
   "creativity": "יְצִירָתִיוּת",
   "croatia": "קרואטיה",
   "cuba": "קובה",
@@ -221,22 +229,31 @@
   "distribution-path": "נתיב הפצה",
   "div-yield": "Div. תְשׁוּאָה",
   "djibouti": "ג׳יבוטי",
-  "doc-action-bold": "bold",
-  "doc-action-code": "קוד בלוק",
+  "doc-action-bold": "מודגש",
+  "doc-action-code": "בלוק קוד",
   "doc-action-heading": "כותרת",
-  "doc-action-italic": "italic",
+  "doc-action-italic": "מוטה",
   "doc-action-link": "קישור",
   "doc-action-list": "רשימה",
   "doc-action-quote": "ציטוט",
   "doc-action-strike": "קו מקווקו",
-  "doc-action-table": "שולחן",
-  "doc-ai-accept": "לקבל",
+  "doc-action-table": "טבלה",
+  "doc-ai-accept": "קַבֵּל",
   "doc-ai-answer": "תשובה",
   "doc-ai-drop": "הסרה",
   "doc-ai-fix": "תקן שגיאות",
-  "doc-ai-instruction": "תאר את המסמך שאתה רוצה",
+  "doc-ai-instruction": "תאר את המסמך",
   "doc-ai-outline-confirm": "כתוב את זה",
+  "doc-ai-outline-drop": "הפסק",
+  "doc-ai-preview-banner": "תצוגה מקדימה של ההצעה — המסמך שלך לא ישתנה עד שתאשר.",
   "doc-ai-proposal-fix": "מסמך מתוקן ממתין בתצוגה המקדימה.",
+  "doc-ai-write": "תכתוב",
+  "doc-problem-dangling-link": "הקישור הזה אף פעם לא סוגר את כתובת ה-URL שלו.",
+  "doc-problem-empty-fence": "הבלוק הקוד הזה ריק.",
+  "doc-problem-empty-heading": "הכותרת אין טקסט.",
+  "doc-problem-stacked-marker": "סמני העיצוב מוערמים זה על גבי זה.",
+  "doc-problem-table-width": "שורה זו מכילה מספר תאים שונה מכותרת הטבלה.",
+  "document": "מסמך",
   "dominica": "דומיניקה",
   "dominican-republic": "הרפובליקה הדומיניקנית",
   "done": "נַעֲשָׂה",
@@ -244,7 +261,8 @@
   "download-svg": "הורד את SVG",
   "draft": "טְיוּטָה",
   "draft-apps": "טיוטת אפליקציות",
-  "duration": "מֶשֶׁך",
+  "duration": "משך",
+  "e-mail": "אימייל",
   "ecuador": "אקוודור",
   "edge-sensitivity": "רגישות לקצה",
   "edit": "לַעֲרוֹך",
@@ -262,10 +280,11 @@
   "estonia": "אסטוניה",
   "eswatini": "אסוואטיני",
   "ethiopia": "אתיופיה",
-  "exceptional": "יוֹצֵא דוֹפֶן",
+  "example": "דוגמה",
+  "exceptional": "יוצא דופן",
   "exchange": "לְהַחלִיף",
   "exchange-verified-data": "החלפת נתונים מאומתים",
-  "exit": "יְצִיאָה",
+  "exit": "יציאה",
   "failed-to-load-company-details": "טעינת פרטי החברה נכשלה.",
   "failed-to-load-image": "טעינת התמונה נכשלה",
   "failed-to-save-icon": "שמירת הסמל נכשלה",
@@ -281,8 +300,9 @@
   "fetching-company-profile": "מביא את פרופיל החברה...",
   "field-mismatch": "לא תואם לשדה <$field>.",
   "fiji": "פיג׳י",
-  "filter": "לְסַנֵן",
-  "filter-name": "מסנן <$name>",
+  "file-too-large": "<name> גדול מ <max>",
+  "filter": "מסנן",
+  "filter-name": "סנן <$name>",
   "financial-highlights-cr": "דגשים פיננסיים (₹ Cr)",
   "finland": "פינלנד",
   "first": "רֵאשִׁית",
@@ -310,10 +330,9 @@
   "get-started-help": "הזן את האימייל או את שם המשתמש שלך כדי להמשיך",
   "ghana": "גאנה",
   "gibraltar": "גיברלטר",
-  "github-secrets-to-configure": "סודות GitHub להגדרה",
   "global": "גלובלי",
   "go-back": "לַחֲזוֹר",
-  "go-to-slide": "עבור לשקופית <$number>",
+  "go-to-slide": "לך לסליד <$number>",
   "greece": "יוון",
   "greenland": "גרינלנד",
   "grenada": "גרנדה",
@@ -336,11 +355,13 @@
   "hour": "שָׁעָה",
   "hours": "שעות",
   "hungary": "הונגריה",
+  "i-agree": "אני מסכים",
   "i-agree-to-above-agreement": "'אני מסכים להסכם הנל'",
   "iceland": "איסלנד",
   "icon": "סמל",
   "id": "תְעוּדַת זֶהוּת",
   "ideal-holding": "החזקה אידיאלית",
+  "ignore-case": "תעלם אותיות גדולות",
   "index": "מַדָד",
   "india": "הודו",
   "indonesia": "אינדונזיה",
@@ -354,7 +375,7 @@
   "install-app-title": "התקן את <$appName>",
   "installed": "מותקן ✓",
   "installing": "מתקין...",
-  "insufficient-data-to-provide-analysis": "אין מספיק נתונים כדי לספק ניתוח",
+  "insufficient-data-to-provide-analysis": "אין amadai מסifik לסingeka ניתוח",
   "invalid-otp": "סיסמה חד פעמית זו אינה חוקית. אנא נסה שוב או בקש אחד חדש",
   "invert-svg": "הפוך SVG",
   "invested": "מוּשׁקָע",
@@ -397,6 +418,7 @@
   "latvia": "לטביה",
   "lebanon": "לבנון",
   "lesotho": "לסוטו",
+  "letters-only-expected": "אותיות בלבד",
   "liberia": "ליבריה",
   "libya": "לוב",
   "liechtenstein": "ליכטנשטיין",
@@ -421,8 +443,10 @@
   "location-optional": "מיקום (אופציונלי)",
   "login-sign-up": "התחבר הרשמה",
   "login-sign-up-help": "התחבר הרשמה עזרה",
-  "login-with-a-new-user": "+ התחבר עם משתמש חדש",
+  "login-with-a-new-user": "התחבר עם משתמש חדש",
   "logo": "Logo",
+  "logo-glyph-paste": "או הדבק את SVG-markup",
+  "logo-glyph-upload": "העלה SVG",
   "logout": "התנתק",
   "loss": "הֶפסֵד",
   "luxembourg": "לוקסמבורג",
@@ -443,12 +467,12 @@
   "march": "מַרס",
   "mark-all-read": "סמן הכל כנקראו",
   "market-overview": "סקירת שוק",
-  "market-overview-desc": "התנסו בתובנות מקיפות בזמן אמת על שוק המניות ההודי באמצעות מעקב ביצועים יחסי מגזרי ומדד נחמד.",
+  "market-overview-desc": "תובנות בזמן אמת על השוק ההודי דרך סקטור ו‑Nifty",
   "marshall-islands": "איי מרשל",
   "martinique": "מרטיניק",
   "mauritania": "מאוריטניה",
   "mauritius": "מאוריציוס",
-  "max": "מקסימום",
+  "max": "מקס",
   "max-drawdown": "מקסימום Drawdown",
   "max-length": "צריך להכיל לפחות תווים <$len>.",
   "may": "מַאִי",
@@ -486,6 +510,7 @@
   "name": "שֵׁם",
   "namibia": "נמיביה",
   "nauru": "נאורו",
+  "nav-browse-into": "הצג פריטים",
   "nav-empty-text": "בקטע הזה אין פריטים או ווידג'טים עדיין מוגדרים.",
   "nearest-point": "הנקודה הקרובה ביותר",
   "nepal": "נפאל",
@@ -495,7 +520,7 @@
   "new-password": "סיסמה חדשה",
   "new-zealand": "ניו זילנד",
   "newest": "הכי חדש",
-  "next": "הַבָּא",
+  "next": "הבא",
   "next-slide": "השקף הבא",
   "nicaragua": "ניקרגואה",
   "niger": "ניז׳ר",
@@ -504,10 +529,11 @@
   "no-bio-yet": "עדיין אין ביוגרפיה",
   "no-comments-yet-be-the-first": "אין תגובות עדיין. תהיה הראשון!",
   "no-content-to-display": "אין תוכן להצגה",
-  "no-data": "אין נתונים",
+  "no-data": "אין מידע",
   "no-description": "אין תיאור",
   "no-investments-loaded": "לא נטענו השקעות",
   "no-languages-found": "לא נמצאו שפות",
+  "no-patterns": "אין תבניות",
   "no-posts-yet": "אין עדיין פוסטים",
   "no-rankings-available": "אין דירוגים זמינים",
   "no-records": "אין רשומות",
@@ -517,13 +543,18 @@
   "no-timeline-entries": "אין כניסות לציר הזמן",
   "node-version": "גרסת הצומת",
   "noise-reduction": "הפחתת רעש",
-  "none": "אַף לֹא אֶחָד",
+  "none": "אין",
   "norfolk-island": "האי נורפוק",
   "north-korea": "קוריאה הצפונית",
   "north-macedonia": "מקדוניה הצפונית",
   "northern-mariana-islands": "איי מריאנה הצפוניים",
   "norway": "נורווגיה",
   "not-a-valid-email": "לא אימייל חוקי",
+  "not-a-valid-hex-color": "צבע hex לא תקין",
+  "not-a-valid-iban": "IBAN לא תקין",
+  "not-a-valid-pattern": "פורמט לא תקין",
+  "not-a-valid-phone": "מספר טלפון אינו תקין",
+  "not-a-valid-postal-code": "מיקוד לא תקין",
   "not-a-valid-url": "כתובת URL לא חוקית",
   "not-available": "לא זמין",
   "not-now": "לא עכשיו",
@@ -535,10 +566,11 @@
   "ok": "בְּסֵדֶר",
   "okay": "בְּסֵדֶר",
   "oman": "עומאן",
-  "one-time-password": "סיסמא חד פעמית",
+  "one-time-password": "סיסמן חד-פע",
   "open": "לִפְתוֹחַ",
   "open-app": "פתח את האפליקציה",
-  "or-try-new-user": "לחלופין, נסה משתמש חדש!",
+  "open-beta": "בטא פתוח",
+  "or-try-new-user": "או נסה משתמש חדש!",
   "other": "אַחֵר",
   "otp-invalid-resend": "OTP לא חוקי. נא להזין מחדש או לבקש קוד חדש.",
   "otp-verification": "אימות OTP",
@@ -554,18 +586,33 @@
   "panama": "פנמה",
   "papua-new-guinea": "פפואה גינאה החדשה",
   "paraguay": "פרגוואי",
-  "password": "סִיסמָה",
+  "password": "סיסמה",
   "password-invalid": "סיסמה זו אינה חוקית. אנא הקלד מחדש או אפס.",
+  "passwords-are-not-matching": "הסיסמאות אינן תואמות!!",
+  "pattern": "תבנית",
+  "pattern-example-does-not-match": "הדוגמה אינה תואמת",
+  "pattern-example-matches": "דוגמא match",
+  "pattern-is-not-valid": "הביטוי אינו תקף",
+  "pattern-message": "הודעת תבנית",
+  "pattern-message-required": "כמה תבניות זקוקות להודעה עבור השדה",
+  "pattern-name": "שם דפוס",
+  "pattern-untested": "הקלד תבנית ודוגמה",
+  "patterns": "תבניות",
   "pending-requests": "בקשות ממתינות",
   "pending-with-me": "בהמתנה איתי",
-  "perf-snapshot": "קיפוד שנהלם",
+  "perf-snapshot": "צילום מצב ביצועים",
   "performance-history": "היסטוריית ביצועים",
+  "permission-denied": "נדרשת הרשאה",
+  "permission-denied-body": "אתה צריך את תפקיד <role> כדי לעשות את זה.",
   "permission-details": "פרטי הרשאה",
+  "personal-details": "פרטים אישיים",
   "peru": "פרו",
   "philippines": "הפיליפינים",
+  "pick-a-pattern": "בחר תבנית",
   "pinned": "מוצמד",
   "pitcairn-islands": "איי פיטקרן",
   "please-select": "נא לבחור",
+  "plugin-screen-not-found": "אפליקציה זו אינה מציעה תוסף בשם זה",
   "poland": "פולין",
   "portfolio": "תִיק",
   "portfolio-analysis": "ניתוח תיקי השקעות",

package/assets/i18n/ja.json

@@ -57,11 +57,13 @@
   "app-link": "アプリリンク",
   "app-metrics": "アプリのメトリクス",
   "app-name": "アプリ名",
-  "app-not-available": "アプリは利用できません",
+  "app-not-available": "利用不可",
   "app-repo-failed": "日本語: リポジトリにアクセスできません",
-  "app-repo-install-github-app": "GitHub アプリをインストールしてください",
+  "app-repo-install-github-app": "GitHubアプリをインストール",
   "app-repo-not-design-source": "そのリポジトリにはデザインのないアプリがあります。空のものを使用してください。",
+  "app-repo-not-installed": "The Magmium GitHub App not installed on that repository",
   "app-repo-taken": "このリポジトリはすでに別のアプリにリンクされています",
+  "app-repo-unconfigured": "GitHub Appが設定されていません",
   "app-repo-url-invalid": "japanese: これはGitHubリポジトリURLではありません",
   "app-root-monorepo": "アプリルート（モノレポ）",
   "app-type": "アプリの種類",
@@ -80,17 +82,17 @@
   "associated-wallets": "関連ウォレット",
   "audience-anyone": "誰でも",
   "audience-anyone-hint": "誰でも、登録済みまたは未登録",
-  "audience-everyone-except": "全員以外",
-  "audience-everyone-except-hint": "誰もがサインインしましたが、選択した人やグループは除きます",
-  "audience-locked": "アプリケーションによって設定され、このものはアプリに属しています",
+  "audience-everyone-except": "Zen'in igai",
+  "audience-everyone-except-hint": "サインインしているすべての人、except選択した人とグループ",
+  "audience-locked": "アプリによって",
   "audience-only-me": "私だけ",
-  "audience-only-me-hint": "誰でもないだけだ",
-  "audience-only-these": "ただこれ",
-  "audience-only-these-hint": "あなたと選んだ人々およびグループ",
-  "audience-people": "人物",
-  "audience-picker": "公開範囲",
-  "audience-search-people": "特定のユーザーを追加",
-  "audience-who-can-see": "誰が見られるか？",
+  "audience-only-me-hint": "あなたしかいない",
+  "audience-only-these": "これだけ",
+  "audience-only-these-hint": "あなた + 選んだ人々とグループ",
+  "audience-people": "人々",
+  "audience-picker": "観客",
+  "audience-search-people": "特定の人を追加",
+  "audience-who-can-see": "これを見れる人は誰?",
   "audience-your-groups": "あなたのグループ",
   "aug": "8月",
   "august": "八月",
@@ -102,7 +104,7 @@
   "azerbaijan": "アゼルバイジャン",
   "b": "B",
   "back": "戻る",
-  "back-to-store": "がけに帰る",
+  "back-to-store": "店に戻る",
   "background": "背景",
   "background-color": "背景色",
   "bahamas": "バハマ",
@@ -161,6 +163,7 @@
   "checking": "確認",
   "chile": "チリ",
   "china": "中国",
+  "choose-file": "ファイルを選択",
   "christmas-island": "クリスマス島",
   "clear-all": "すべてクリア",
   "cocos-keeling-islands": "ココス(キーリング)諸島",
@@ -168,9 +171,10 @@
   "colombia": "コロンビア",
   "comics": "コミック",
   "coming-soon": "近日公開",
-  "comment-and-like-as-you": "コメントといいね",
+  "comment-and-like-as-you": "コメントしていいねをするように",
   "comments": "コメント",
   "comoros": "コモロ",
+  "company": "会社",
   "configuration": "構成",
   "configure": "設定する",
   "confirm": "確認",
@@ -183,7 +187,7 @@
   "copied": "コピーしました",
   "copied-to-clipboard": "クリップボードにコピーされました!",
   "copy": "コピー",
-  "copy-to-clipboard-failed": "クリップボードにコピーできません",
+  "copy-to-clipboard-failed": "コピーできません",
   "costa-rica": "コスタリカ",
   "country": "国",
   "cover": "表紙",
@@ -193,7 +197,7 @@
   "create-new-app": "新しいアプリを作成する",
   "create-pattern": "パターンを作成してください",
   "create-wallet": "ウォレットを作成",
-  "create-wallet-requests-as-you": "あなたのようにウォレットリクエストを作成してください",
+  "create-wallet-requests-as-you": "ウォレットリクエストをあなたのように作成",
   "creativity": "創造性",
   "croatia": "クロアチア",
   "cuba": "キューバ",
@@ -235,17 +239,23 @@
   "doc-action-italic": "斜体",
   "doc-action-link": "リンク",
   "doc-action-list": "リスト",
-  "doc-action-quote": "見積もり",
+  "doc-action-quote": "引用",
   "doc-action-strike": "取り消し線",
   "doc-action-table": "テーブル",
   "doc-ai-accept": "承認",
   "doc-ai-answer": "答え",
   "doc-ai-drop": "削除",
   "doc-ai-fix": "エラーを修正",
-  "doc-ai-instruction": "必要なドキュメントの説明を入力してください",
-  "doc-ai-outline-confirm": "これを書く",
+  "doc-ai-instruction": "文書を説明",
+  "doc-ai-outline-confirm": "これを書いて",
   "doc-ai-outline-drop": "キャンセル",
+  "doc-ai-preview-banner": "提案のプレビュー — 承認するまでドキュメントは変更されません。",
   "doc-ai-proposal-fix": "修正されたドキュメントがプレビューで待機しています。",
+  "doc-ai-write": "書く",
+  "doc-problem-dangling-link": "このリンクは URL を閉じません。",
+  "doc-problem-stacked-marker": "書式設定マーカーが重ねて配置されています。",
+  "doc-problem-table-width": "この行のセル数は表の見出しと異なります。",
+  "document": "文書",
   "dominica": "ドミニカ国",
   "dominican-republic": "ドミニカ共和国",
   "done": "完了",
@@ -253,7 +263,8 @@
   "download-svg": "SVGをダウンロード",
   "draft": "下書き",
   "draft-apps": "アプリの下書き",
-  "duration": "間隔",
+  "duration": "長さ",
+  "e-mail": "メール",
   "ecuador": "エクアドル",
   "edge-sensitivity": "エッジ感度",
   "edit": "編集",
@@ -272,7 +283,7 @@
   "eswatini": "エスワティニ",
   "ethiopia": "エチオピア",
   "example": "例",
-  "exceptional": "並外れた",
+  "exceptional": "卓越した",
   "exchange": "交換",
   "exchange-verified-data": "検証済みデータの交換",
   "exit": "終了",
@@ -289,11 +300,11 @@
   "february": "二月",
   "female": "女性",
   "fetching-company-profile": "会社概要を取得しています...",
-  "field-declares-no-rules": "このフィールドにはルールがありません",
+  "field-declares-no-rules": "このフィールドにはルールが定義されていません",
   "field-mismatch": "<$field> フィールドと一致しません。",
   "fiji": "フィジー",
   "filter": "フィルター",
-  "filter-name": "<string name=\"filter\">フィルター</string>",
+  "filter-name": "フィルター <$name>",
   "financial-highlights-cr": "財務ハイライト (£Cr)",
   "finland": "フィンランド",
   "first": "最初",
@@ -321,10 +332,9 @@
   "get-started-help": "続行するにはメールアドレスまたはユーザー名を入力してください",
   "ghana": "ガーナ",
   "gibraltar": "ジブラルタル",
-  "github-secrets-to-configure": "構成する GitHub シークレット",
   "global": "グローバル",
   "go-back": "戻る",
-  "go-to-slide": "スライドに移動 <$number>",
+  "go-to-slide": "スライド <$number>へ移動",
   "greece": "ギリシャ",
   "greenland": "グリーンランド",
   "grenada": "グレナダ",
@@ -340,19 +350,20 @@
   "heard-island-and-mcdonald-islands": "ハード島・マクドナルド諸島",
   "here-you-can-find-details-about-the-application-and-its-features": "ここでは、アプリケーションとその機能の詳細を確認できます",
   "hide-replies": "返信を隠す",
-  "higher-risk-profile-with-weakening-metrics": "指標の弱まりによるリスクプロファイルの上昇",
+  "higher-risk-profile-with-weakening-metrics": "弱体化する指標を伴う高リスクプロファイル",
   "historical-performance": "過去のパフォーマンス",
   "honduras": "ホンジュラス",
   "hong-kong": "中華人民共和国香港特別行政区",
   "hour": "時間",
   "hours": "時間",
   "hungary": "ハンガリー",
+  "i-agree": "同意します",
   "i-agree-to-above-agreement": "上記の契約に同意します",
   "iceland": "アイスランド",
   "icon": "アイコン",
   "id": "ID",
   "ideal-holding": "理想的な持ち方",
-  "ignore-case": "大文字小文字を区別しない",
+  "ignore-case": "大小文字を区別",
   "index": "索引",
   "india": "インド",
   "indonesia": "インドネシア",
@@ -360,13 +371,13 @@
   "information": "情報",
   "initial-amount": "初期金額",
   "install": "インストールする",
-  "install-app": "アプリをインストールする",
+  "install-app": "アプリをインストール",
   "install-app-body": "<$appName> をインストールしますか?",
   "install-app-pending": "<$appName> は現在ベータ版です。承認のため、開発チームにリクエストを送りました。後でまた確認してください。",
   "install-app-title": "<$appName> をインストールします",
   "installed": "インストール済み ✓",
-  "installing": "インストール中…",
-  "insufficient-data-to-provide-analysis": "分析を行うにはデータが不十分です",
+  "installing": "インストール中...",
+  "insufficient-data-to-provide-analysis": "分析のためのデータが不足しています",
   "invalid-otp": "このワンタイムパスワードは無効です。再試行するか、新しいものをリクエストしてください",
   "invert-svg": "SVGを反転",
   "invested": "投資済み",
@@ -434,12 +445,12 @@
   "location-optional": "位置情報（任意）",
   "login-sign-up": "ログイン サインアップ",
   "login-sign-up-help": "ログイン サインアップ ヘルプ",
-  "login-with-a-new-user": "+ 新規ユーザーでログイン",
+  "login-with-a-new-user": "新しいユーザーでログイン",
   "logo": "ロゴ",
-  "logo-glyph-invalid": "描画できる SVG ではありません。path、circle、rect、polygon などの図形のみを使ってください。",
-  "logo-glyph-paste": "または SVG コードを貼り付け",
+  "logo-glyph-invalid": "これは描画可能なSVGではありません。図形のみを使用してください: path, circle, rect, polygon.",
+  "logo-glyph-paste": "SVGマークアップを貼り付け",
   "logo-glyph-paste-placeholder": "<svg viewBox=\\",
-  "logo-glyph-too-large": "SVG が 16 KB を超えています。",
+  "logo-glyph-too-large": "SVGは16KBを超",
   "logo-glyph-upload": "SVG をアップロード",
   "logout": "ログアウト",
   "loss": "損失",
@@ -461,7 +472,7 @@
   "march": "三月",
   "mark-all-read": "すべて既読にする",
   "market-overview": "市場概要",
-  "market-overview-desc": "セクター別および Nifty Index Relative のパフォーマンス追跡を通じて、インド株式市場に関する包括的なリアルタイムの洞察を体験してください。",
+  "market-overview-desc": "インド市場のリアルタイムインサイト（セクターとNifty）",
   "marshall-islands": "マーシャル諸島",
   "martinique": "マルティニーク",
   "mauritania": "モーリタニア",
@@ -504,6 +515,7 @@
   "name": "名前",
   "namibia": "ナミビア",
   "nauru": "ナウル",
+  "nav-browse-into": "アイテムを表示",
   "nav-empty-text": "このセクションにはまだアイテムやウィジェットが設定されていません。",
   "nearest-point": "最近点",
   "nepal": "ネパール",
@@ -543,15 +555,15 @@
   "northern-mariana-islands": "北マリアナ諸島",
   "norway": "ノルウェー",
   "not-a-valid-email": "有効なメールアドレスではありません",
-  "not-a-valid-hex-color": "有効な16進カラーではありません",
-  "not-a-valid-iban": "有効なIBANではありません",
-  "not-a-valid-pattern": "形式が正しくありません",
-  "not-a-valid-phone": "有効な電話番号ではありません",
-  "not-a-valid-postal-code": "有効な郵便番号ではありません",
-  "not-a-valid-slug": "小文字・数字・ハイフンのみ使用できます",
+  "not-a-valid-hex-color": "有効な16進数カラーではありません",
+  "not-a-valid-iban": "無効なIBAN",
+  "not-a-valid-pattern": "有効な形式ではありません",
+  "not-a-valid-phone": "無効な電話番号",
+  "not-a-valid-postal-code": "無効な郵便番号",
+  "not-a-valid-slug": "英小文字、数字、ハイフンを使用してください",
   "not-a-valid-url": "有効なURLではありません",
   "not-available": "利用不可",
-  "not-now": "今じゃない",
+  "not-now": "今はしない",
   "notifications": "通知",
   "nov": "11月",
   "november": "十一月",
@@ -560,9 +572,11 @@
   "ok": "OK",
   "okay": "Okay",
   "oman": "オマーン",
+  "one-time-password": "ワンタイムパスワード",
   "open": "開く",
   "open-app": "アプリを開く",
-  "or-try-new-user": "または、新しいユーザーをお試しください！",
+  "open-beta": "オープンベータ",
+  "or-try-new-user": "または「新規ユーザー」をお試しください！",
   "other": "その他",
   "otp-invalid-resend": "無効な OTP。再入力するか、新しいコードをリクエストしてください。",
   "otp-verification": "OTP認証",
@@ -580,26 +594,31 @@
   "paraguay": "パラグアイ",
   "password": "パスワード",
   "password-invalid": "このパスワードは無効です。再入力するかリセットしてください。",
+  "passwords-are-not-matching": "パスワードが一致しません!!",
   "pattern": "パターン",
   "pattern-example-does-not-match": "例が一致しません",
-  "pattern-example-matches": "例が一致します",
-  "pattern-is-not-valid": "式が正しくありません",
-  "pattern-message": "パターンのメッセージ",
-  "pattern-message-required": "複数のパターンにはフィールドのメッセージが必要です",
+  "pattern-example-matches": "例のマッチ",
+  "pattern-is-not-valid": "式が無効です",
+  "pattern-message": "パターンメッセージ",
+  "pattern-message-required": "複数のパターンにフィールドのメッセージが必要です",
   "pattern-name": "パターン名",
   "pattern-untested": "パターンと例を入力してください",
   "patterns": "パターン",
   "pending-requests": "保留中のリクエスト",
   "pending-with-me": "私と保留中",
-  "perf-snapshot": "パフォーマンス",
+  "perf-snapshot": "パフォーマンス スナップショット",
   "performance-history": "パフォーマンス履歴",
+  "permission-denied": "許可が必要です",
+  "permission-denied-body": "これを実行するには <role> 役割が必要です。",
   "permission-details": "権限の詳細",
+  "personal-details": "個人情報",
   "peru": "ペルー",
   "philippines": "フィリピン",
   "pick-a-pattern": "パターンを選択",
   "pinned": "ピン留め",
   "pitcairn-islands": "ピトケアン諸島",
   "please-select": "選択してください",
+  "plugin-screen-not-found": "このアプリにはその名前のプラグインはありません",
   "poland": "ポーランド",
   "portfolio": "ポートフォリオ",
   "portfolio-analysis": "ポートフォリオ分析",